1
04:36:13,267 --> 04:36:17,304
それにダサいな　この色！
どこで探してきたんだよ？

2
04:36:17,304 --> 04:36:25,262
もう違う　もう！　ベスト作ってたの
鴨志田さんの…！

3
04:36:25,262 --> 04:36:29,216
あっ　もう　や～めた！

4
04:36:29,216 --> 04:36:33,437
僕のじゃ　なかったんだ…。

5
04:36:33,437 --> 04:36:35,437
何で　あんたなのよ！

6
04:36:36,373 --> 04:36:39,373
もう～！
いい娘だ！

7
04:37:00,297 --> 04:37:02,297
エイッ！

8
04:37:11,375 --> 04:37:14,375
大丈夫ですか！？
どうしました！？

9
04:37:20,350 --> 04:37:23,350
（ヒロコ）違う…！
私じゃない…！

10
04:37:29,326 --> 04:37:31,326
（宮部たまき）
雨　やみましたよ。

11
04:37:35,265 --> 04:37:37,284
（杉下右京）では　行きましょうか。
（亀山薫）あ　はい。

12
04:37:37,284 --> 04:37:40,354
ごちそうさまでした。
いつも　ありがとうございます。

13
04:37:40,354 --> 04:37:42,354
（携帯電話）
あ…　ちょっと　すみません。

14
04:37:43,373 --> 04:37:47,227
もしもし？
（伊丹刑事）「特命係の亀山か？」

15
04:37:47,227 --> 04:37:51,248
一発で酔いが覚める
その不快な声は　伊丹だな？

16
04:37:51,248 --> 04:37:54,284
ヒマな特命係は
うらやましいねぇ！

17
04:37:54,284 --> 04:37:56,303
こんな時間から飲んでるのか？

18
04:37:56,303 --> 04:37:58,255
切るぞ。
「おい！」

19
04:37:58,255 --> 04:38:01,258
オメェの　かわいい恋人が
どうなってもいいのか　コラ？

20
04:38:01,258 --> 04:38:04,278
恋人が…
どうなっても　いいのか…？

21
04:38:04,278 --> 04:38:06,280
おい　伊丹…
テメェ　まさか美和子を…。

22
04:38:06,280 --> 04:38:11,251
バカ言ってんじゃねえよ！
いいから　さっさと戻って来い！

23
04:38:11,251 --> 04:38:13,253
なんだ　この野郎…！
どうしたんですか？

24
04:38:13,253 --> 04:38:15,255
美和子に何か
あったみたいなんですよ。

25
04:38:15,255 --> 04:38:17,374
ちょっと行って来ます。

26
04:38:17,374 --> 04:38:20,374
一緒に行ったほうが…。
わかってますよ。

27
04:38:23,247 --> 04:38:25,349
（ヒロコ）薫ちゃん　まだ？

28
04:38:25,349 --> 04:38:27,349
薫ちゃんにしか
話さないんだから。

29
04:38:30,170 --> 04:38:32,256
あれ…　ヒロコママ！？
遅せぇよっ！

30
04:38:32,256 --> 04:38:35,259
なんだよ　お前…
恋人って　ヒロコママのこと…？

31
04:38:35,259 --> 04:38:38,245
薫ちゃ～ん！
勝手に動くな！

32
04:38:38,245 --> 04:38:40,264
ど　ど　どうしたんだよ…？
亀山。

33
04:38:40,264 --> 04:38:45,269
お前の恋人な　男を
歩道橋から突き落としたんだよ！

34
04:38:45,269 --> 04:38:48,255
（三浦刑事）殺人未遂だ。
被害者は意識不明の重体。

35
04:38:48,255 --> 04:38:50,274
ウソよ！　そんなこと
してなーい！

36
04:38:50,274 --> 04:38:52,292
ねえ　薫ちゃんなら
わかってくれるでしょ。

37
04:38:52,292 --> 04:38:54,278
私が人を殺せるような
女かどうか。

38
04:38:54,278 --> 04:38:56,230
ちょっと待った。
今　話聞くからな。

39
04:38:56,230 --> 04:38:59,216
被害者は　坪井真治　３３歳。

40
04:38:59,216 --> 04:39:02,236
（三浦）ＩＴ関連企業
アーバンカンパニーの社長だ。

41
04:39:02,236 --> 04:39:04,254
イケメンの青年実業家か。

42
04:39:04,254 --> 04:39:08,292
初めて会った瞬間から　なんか
運命的なものを感じたのよね～。

43
04:39:08,292 --> 04:39:13,247
で　しつこく　つきまとったが
相手にされないことに腹を立て→

44
04:39:13,247 --> 04:39:15,165
ついに殺害を企てたんだな？

45
04:39:15,165 --> 04:39:17,267
あんたとは話しないって
言ったでしょ。

46
04:39:17,267 --> 04:39:20,287
薫ちゃん！　こいつ　さっきっから
失礼なのよ！　なんとかしてよ！

47
04:39:20,287 --> 04:39:22,289
しょうがないよ。
こいつ　失礼なんだから。

48
04:39:22,289 --> 04:39:27,160
おい！　亀山には何もかも
正直に話すって言ったよな？

49
04:39:27,160 --> 04:39:31,348
薫ちゃん…　私　見たの。
女が彼を突き飛ばすところを。

50
04:39:31,348 --> 04:39:33,348
エイッ！

51
04:39:35,152 --> 04:39:37,271
（薫）女が？

52
04:39:37,271 --> 04:39:40,274
そんな嘘が
通用すると思うかっ！？

53
04:39:40,274 --> 04:39:45,262
だいたい　お前だって
立派な女なんだろ？

54
04:39:45,262 --> 04:39:47,264
伊丹さん。　警察官として
そのような発言は→

55
04:39:47,264 --> 04:39:49,249
いかがなものかと思いますよ。

56
04:39:49,249 --> 04:39:52,302
あらぁ～？　警部さんも
いらっしゃってたんですかぁ？

57
04:39:52,302 --> 04:39:55,272
何にでも　首を
突っ込みたがるんですねえ！

58
04:39:55,272 --> 04:39:58,258
成り行き上　仕方なく。

59
04:39:58,258 --> 04:40:01,261
じゃあ　お前
現場で何してたんだよ？

60
04:40:01,261 --> 04:40:03,363
私は　ただ…。

61
04:40:03,363 --> 04:40:06,363
おい。　これ
こいつの所持品だ。

62
04:40:08,251 --> 04:40:11,254
読んでみろ。
立派なストーカーだ。

63
04:40:11,254 --> 04:40:14,291
「一度でいいから
あなたに抱かれたい」→

64
04:40:14,291 --> 04:40:18,245
「もしも抱いてもらえないなら
このまま死んでしまいたい」→

65
04:40:18,245 --> 04:40:20,247
「あなたとともに
燃え尽きたい」…。

66
04:40:20,247 --> 04:40:22,249
無理心中でも
しようとしてたのか？

67
04:40:22,249 --> 04:40:25,302
違うわー！
遺書なんかじゃない。

68
04:40:25,302 --> 04:40:29,156
…切ない気持ちを綴った詩なの。
ただのポエム！

69
04:40:29,156 --> 04:40:31,258
伊丹さん。
どうした？

70
04:40:31,258 --> 04:40:35,278
歩道橋で　被害者の坪井真治を
突き落とした犯人を見たという→

71
04:40:35,278 --> 04:40:38,281
目撃者が現れました。
通報してきたサラリーマン以外にか？

72
04:40:38,281 --> 04:40:43,170
はい。　それが…　突き落としたのは
黒っぽいコートを着た女だと…。

73
04:40:43,170 --> 04:40:45,272
なに？　女…？

74
04:40:45,272 --> 04:40:47,257
本当の女か？

75
04:40:47,257 --> 04:40:49,276
怖くなって通報が
遅れたらしいんですが→

76
04:40:49,276 --> 04:40:52,429
間違いなく女だったらしいです。
（ヒロコ）みなさいよ。

77
04:40:52,429 --> 04:40:56,429
クッ…！　で　目撃者は？
下に来ています。

78
04:40:58,352 --> 04:41:00,352
（三浦）ホントかよ…？

79
04:41:01,355 --> 04:41:05,342
あなたが目撃した女性の顔
覚えてますか？

80
04:41:05,342 --> 04:41:07,342
ええ　はっきり。

81
04:41:20,240 --> 04:41:24,261
あ　右京さん…　その似顔絵の
女の正体　わかりましたよ。

82
04:41:24,261 --> 04:41:28,348
ニュースソースは芹沢君ですね。
また後輩を脅しましたか？

83
04:41:28,348 --> 04:41:30,267
まあ　それは
いいじゃないですか。

84
04:41:30,267 --> 04:41:35,222
えー　女の名は　岡村留奈　２８歳。
被害者・坪井真治の会社と→

85
04:41:35,222 --> 04:41:38,158
取引のあるインターネット通販の
会社を経営してるんですが→

86
04:41:38,158 --> 04:41:42,279
坪井との間に　金銭のトラブルが
あったようですね。

87
04:41:42,279 --> 04:41:46,299
まあでも　この坪井ってのは
ろくでもない奴みたいですね。

88
04:41:46,299 --> 04:41:51,271
僕の調べでは　坪井氏が経営する
ベンチャー企業　アーバンカンパニー→

89
04:41:51,271 --> 04:41:54,174
以前は　飛ぶ鳥を落とす
勢いだったようですが→

90
04:41:54,174 --> 04:41:57,294
現在は経営状態のほうも
あまり　よろしくないようですね。

91
04:41:57,294 --> 04:42:01,281
そうなんですよ。　だから坪井は
金を持ってそうな女性実業家に→

92
04:42:01,281 --> 04:42:06,269
近づいて　うまいこと言って
資金を調達してたみたいですね。

93
04:42:06,269 --> 04:42:10,240
それも相当な額を。　…まあ
スケコマシのサギ師野郎ですよ。

94
04:42:10,240 --> 04:42:13,260
ちょっとツラが
いいからってねえ　もう…。

95
04:42:13,260 --> 04:42:16,313
亀山君　私的な感情は
ほどほどに。…すみません。

96
04:42:16,313 --> 04:42:19,266
つまり　この女性も
被害者というわけですか。はい。

97
04:42:19,266 --> 04:42:23,266
一課は？
伊丹たちは出たまま
まだ戻ってません。

98
04:42:24,354 --> 04:42:26,354
行ってみましょうか。

99
04:42:35,365 --> 04:42:39,365
（チャイム）

100
04:42:42,322 --> 04:42:45,322
（チャイム）

101
04:42:51,331 --> 04:42:53,331
留守みたいっすね…。

102
04:42:57,370 --> 04:42:59,370
右京さん！

103
04:43:01,274 --> 04:43:04,261
岡村留奈さん…　ですよね？

104
04:43:04,261 --> 04:43:06,396
（岡村留奈）はい…？

105
04:43:06,396 --> 04:43:09,396
警察の者ですが…
ちょっと　よろしいですか？

106
04:43:10,167 --> 04:43:15,255
（留奈）何でしょうか…？
昨夜８時頃　坪井真治さんが→

107
04:43:15,255 --> 04:43:22,245
恵比寿の歩道橋から　何者かに
突き落とされて大ケガをしました。

108
04:43:22,245 --> 04:43:26,266
その件で　岡村さん…　あなたに
お話を伺いたいんですが→

109
04:43:26,266 --> 04:43:30,287
ご同行　願えますか？
私が疑われてるんですか…？

110
04:43:30,287 --> 04:43:32,322
いや…　そういうわけじゃ
ないんですけどね…。

111
04:43:32,322 --> 04:43:37,277
まあ　坪井さんとは　いろいろと
トラブルがあったそうで…。

112
04:43:37,277 --> 04:43:40,363
ええ…　いろいろトラブル
ありましたけど→

113
04:43:40,363 --> 04:43:43,363
だからって　私そんなこと…！

114
04:43:44,267 --> 04:43:49,222
昨夜の８時頃って
おっしゃいましたよね？ええ。

115
04:43:49,222 --> 04:43:53,276
それでしたら私　青山の
「バンフ」って喫茶店にいました。

116
04:43:53,276 --> 04:43:55,161
え…？

117
04:43:55,161 --> 04:43:57,230
お一人でですか？

118
04:43:57,230 --> 04:44:01,351
はい。　調べてもらえば
わかります。

119
04:44:01,351 --> 04:44:05,351
じゃ　その辺のところも　ゆっくり
聞かせてもらえますか？

120
04:44:15,365 --> 04:44:17,365
あれ…？

121
04:44:19,252 --> 04:44:21,252
何やってんだ　あいつら？

122
04:44:22,255 --> 04:44:24,291
おいっ！
…ヘヘヘ！

123
04:44:24,291 --> 04:44:26,309
なんだ　オメェかよ！
邪魔すんじゃねえや！

124
04:44:26,309 --> 04:44:28,311
何やってんだよ？
決まってるだろ。

125
04:44:28,311 --> 04:44:31,164
似顔絵の女　岡村留奈を
見つけたんだよ。

126
04:44:31,164 --> 04:44:34,301
部屋にいないと思ったら
こんな所にいやがった。

127
04:44:34,301 --> 04:44:37,301
ハァ？
だから　花屋の中にいるんだ！

128
04:44:53,353 --> 04:44:55,353
ええっ…！？

129
04:45:00,243 --> 04:45:03,346
（岡村留美）
姉さん　どうしたの？

130
04:45:03,346 --> 04:45:05,346
妹の留美です。

131
04:45:08,268 --> 04:45:10,268
双子…？

132
04:45:14,341 --> 04:45:33,341
♪♪～

133
04:45:36,262 --> 04:45:38,231
（ヒロコ）間違いない　あの女よ！

134
04:45:38,231 --> 04:45:41,167
そうですか。
ありがとうございます。

135
04:45:41,167 --> 04:45:45,355
これで事件解決ね。　ね　お祝い
しましょうよ　２人きりで。

136
04:45:45,355 --> 04:45:50,355
その前に　お手数ですが　もう１人
確認していただけますか？

137
04:45:57,367 --> 04:46:02,367
あなたが目撃されたのは
あの方じゃありませんか？

138
04:46:03,273 --> 04:46:05,275
そうよ。
そう言ったじゃないのよ。

139
04:46:05,275 --> 04:46:09,379
あれ…！？
一卵性双生児です。

140
04:46:09,379 --> 04:46:11,379
見分けつきませんよね。

141
04:46:12,248 --> 04:46:16,269
一卵性双生児の妹さんが
いらっしゃったんですねえ。

142
04:46:16,269 --> 04:46:21,307
（留奈）はい…　同じマンションの
別の部屋に住んでいて→

143
04:46:21,307 --> 04:46:23,159
仕事も一緒にしています。

144
04:46:23,159 --> 04:46:25,345
ネット通販の会社ですね。

145
04:46:25,345 --> 04:46:30,345
はい。　２人でやってる
小さな会社です。

146
04:46:32,252 --> 04:46:38,241
それにしても　お二人は　服装や
髪型まで　そっくりなんですねえ。

147
04:46:38,241 --> 04:46:43,363
あ…　お互いに意識してる
わけじゃないんですけれど→

148
04:46:43,363 --> 04:46:45,363
不思議と
そうなっちゃいます。

149
04:46:53,273 --> 04:46:56,259
バンフって喫茶店で
確認したんですけどもね→

150
04:46:56,259 --> 04:46:59,262
あなたが　おっしゃったとおり
確かに犯行があった時刻→

151
04:46:59,262 --> 04:47:02,165
あなたに　そっくりな女性が
いたそうです。

152
04:47:02,165 --> 04:47:05,235
それじゃ　私が事件に
無関係だということが→

153
04:47:05,235 --> 04:47:07,270
証明された
ということですよね！？

154
04:47:07,270 --> 04:47:10,306
まあ…　本来ならば
そうなるんですけどもねえ→

155
04:47:10,306 --> 04:47:12,342
今回は　そうは
いかないんですよ。

156
04:47:12,342 --> 04:47:17,263
…どうしてですか？
あなたが双子だからです。

157
04:47:17,263 --> 04:47:21,284
…どういう意味でしょうか？
喫茶店にいたのは→

158
04:47:21,284 --> 04:47:24,304
あなたじゃなくて
妹さんだったんじゃないですか？

159
04:47:24,304 --> 04:47:29,259
あなたは妹さんに　自分のふりして
喫茶店にいるように命じた。

160
04:47:29,259 --> 04:47:36,282
ところがね　そんなアリバイ工作は
我々には通用しませんよ。

161
04:47:36,282 --> 04:47:38,268
何を　おっしゃってるのか
わかりません…。

162
04:47:38,268 --> 04:47:41,171
喫茶店にいたのは
間違いなく私です！

163
04:47:41,171 --> 04:47:44,290
だから　そんな嘘は
通用しないって言ってんでしょ？

164
04:47:44,290 --> 04:47:48,328
亀山君。
妹さんに訊いてみましょう。

165
04:47:48,328 --> 04:47:50,328
（薫）はい。

166
04:47:51,331 --> 04:47:56,252
バンフっていう喫茶店ですよね。
ええ　行ってましたよ。

167
04:47:56,252 --> 04:47:58,254
８時頃に。

168
04:47:58,254 --> 04:48:04,277
えっ？　い…　行ったんですか？
はい…　それが何か？

169
04:48:04,277 --> 04:48:07,330
だって…　そんなこと言ったら
お姉さんのアリバイが…。

170
04:48:07,330 --> 04:48:11,330
そうですか。
ありがとうございました。

171
04:48:12,368 --> 04:48:14,368
…おい。

172
04:48:18,341 --> 04:48:21,341
右京さん
どうなってんすかね？

173
04:48:23,163 --> 04:48:26,266
俺　てっきり
２人が共謀して…。

174
04:48:26,266 --> 04:48:34,257
留美…　私は坪井を許せない…！
だから…。

175
04:48:34,257 --> 04:48:36,176
姉さん…。

176
04:48:36,176 --> 04:48:41,281
あなたは　アリバイ作りに
協力して。

177
04:48:41,281 --> 04:48:44,284
…どうすればいいの？

178
04:48:44,284 --> 04:48:52,258
私になりすまして　夜の８時頃に
青山のバンフって喫茶店にいて。

179
04:48:52,258 --> 04:48:59,282
そこで姉さんのふりをしてれば
いいのよね？
（留奈）…そう。

180
04:48:59,282 --> 04:49:03,269
…ってな打ち合わせが　２人の間に
あったはずなんですけどね。

181
04:49:03,269 --> 04:49:06,272
妹も喫茶店にいたって
言ってるじゃねえかよ。

182
04:49:06,272 --> 04:49:10,293
だから　わかんねえんだよ！
あの２人　何考えてんですかね？

183
04:49:10,293 --> 04:49:13,162
おいおいおい！　悪い頭で
そんなに難しそうに→

184
04:49:13,162 --> 04:49:16,266
考えることねえじゃねえかよ！

185
04:49:16,266 --> 04:49:20,286
犯人は被害者に騙されて
弄ばれて　金を取られて→

186
04:49:20,286 --> 04:49:24,290
恨んでいた姉だ。　妹は証言どおり
喫茶店にいた。　簡単じゃねえか。

187
04:49:24,290 --> 04:49:26,159
それを　どう証明しますか？

188
04:49:26,159 --> 04:49:30,263
いや　だから…
姉が嘘をついてるわけですから→

189
04:49:30,263 --> 04:49:33,249
自白させちまえば　いいんですよ。
自白しなかったら？

190
04:49:33,249 --> 04:49:36,319
姉が犯人だっていう物的証拠を
突きつけるまでですよ！

191
04:49:36,319 --> 04:49:39,155
物的証拠が　どこにありますか？
だから　それはこれから…！

192
04:49:39,155 --> 04:49:43,309
一卵性双生児には
ＤＮＡ鑑定も通用しませんよ？

193
04:49:43,309 --> 04:49:46,262
それは　そうだけど…。
あ…　指紋！　指紋がありますよ！

194
04:49:46,262 --> 04:49:49,265
双子は　ＤＮＡは一緒でも
指紋は違うはずです。

195
04:49:49,265 --> 04:49:52,252
犯人が手袋をしていたら？
あっ…　そうか！

196
04:49:52,252 --> 04:49:54,304
警部さん　だから
何だって言うんですかっ！？

197
04:49:54,304 --> 04:49:59,275
あの姉妹は…　亀山君
君が想像していたよりも→

198
04:49:59,275 --> 04:50:02,178
はるかに巧妙な打ち合わせを
していたのかも知れません。

199
04:50:02,178 --> 04:50:06,282
２人が同じ事を言い続けたとして
それが何だって言うんですか？

200
04:50:06,282 --> 04:50:10,286
このまま２人が　主張を
変えなければ　どうなりますか？

201
04:50:10,286 --> 04:50:15,275
どちらが喫茶店にいたのか
わからないまま…　ですよね？

202
04:50:15,275 --> 04:50:18,344
はい…。
つまり　犯行現場にいたのも→

203
04:50:18,344 --> 04:50:21,344
どちらなのか　わからない
ということですよ。

204
04:50:22,365 --> 04:50:27,253
でも…　妹には坪井を
殺そうとする動機なんか…。

205
04:50:27,253 --> 04:50:30,256
妹が　騙されて傷ついている
仲のよい姉のために→

206
04:50:30,256 --> 04:50:34,260
復讐をする可能性もあります。
ま…　まあ…　そういうことも→

207
04:50:34,260 --> 04:50:36,179
有りうるでしようけど…。
いいですか？

208
04:50:36,179 --> 04:50:41,267
どちらの犯行なのか特定できない
限り　起訴する事もできませんよ。

209
04:50:41,267 --> 04:50:45,288
（３人）えっ？
つまり　姉妹が共謀する事により→

210
04:50:45,288 --> 04:50:48,224
罪に問われない
完全犯罪が成立するわけです。

211
04:50:48,224 --> 04:50:53,262
冗談じゃねえや！　そんなバカげた
手段が　俺たちに通用するかっ！

212
04:50:53,262 --> 04:50:55,298
絶対に自白させてやる！
よし　行こう！

213
04:50:55,298 --> 04:50:57,233
邪魔だ　どけっ！

214
04:50:57,233 --> 04:50:59,252
痛ってえな　もうっ！

215
04:50:59,252 --> 04:51:04,324
右京さん…！
この事件を解決するためには→

216
04:51:04,324 --> 04:51:08,324
犯行現場にいたのが　どちらなのか
それを特定するしかありません。

217
04:51:09,278 --> 04:51:12,281
（米沢鑑識官）
犯人の遺留品ですか？ええ。

218
04:51:12,281 --> 04:51:15,234
いやあ　それらしい物は
見当たりませんでしたよ。

219
04:51:15,234 --> 04:51:18,187
場所が場所だけに
指紋も無理ですしね。

220
04:51:18,187 --> 04:51:21,274
一応　被害者が意識不明
ということで→

221
04:51:21,274 --> 04:51:25,378
彼の所持品は預かってますけども。
…ご覧になりますか？

222
04:51:25,378 --> 04:51:28,378
拝見できますか？
お待ちください。

223
04:51:34,354 --> 04:51:36,354
（米沢）これです。

224
04:51:39,359 --> 04:51:41,359
じゃ　出します。

225
04:51:42,328 --> 04:51:46,366
手がかりになるようなものでも
あればいいんですけどもねえ。

226
04:51:46,366 --> 04:51:53,366
ハンカチ…　手帳に電話…
ペンと…。

227
04:51:59,312 --> 04:52:03,312
亀山君　それはプライバシーの
侵害ですよ。ええ。

228
04:52:05,251 --> 04:52:08,271
亀山君？
ええ…　あっ！

229
04:52:08,271 --> 04:52:10,239
これ　見てください。

230
04:52:10,239 --> 04:52:12,308
いろんな女性との写真ですよ。

231
04:52:12,308 --> 04:52:15,194
ほら…　ほら…。

232
04:52:15,194 --> 04:52:18,264
あっ　岡村留奈ですね。

233
04:52:18,264 --> 04:52:20,283
幸せそうな顔をしていますね。

234
04:52:20,283 --> 04:52:23,252
彼女が坪井を恨むのも
無理ありませんね。

235
04:52:23,252 --> 04:52:26,222
こんな笑顔を見せるほど
惚れてたのに→

236
04:52:26,222 --> 04:52:30,276
実は騙されてたんですからね。
そうですねえ…。

237
04:52:30,276 --> 04:52:34,313
（伊丹）とぼけるなっ！！　犯行現場で
あんたが目撃されてんだよっ！

238
04:52:34,313 --> 04:52:36,365
だから　それは私では
ありません！

239
04:52:36,365 --> 04:52:39,268
あんたには動機があんだっ！

240
04:52:39,268 --> 04:52:42,271
でも　私…
喫茶店にいましたもの。

241
04:52:42,271 --> 04:52:45,258
だから　それは妹だって
言ってんだろうよ！私です！

242
04:52:45,258 --> 04:52:48,161
あんたたち姉妹の魂胆は
わかってんだよ。

243
04:52:48,161 --> 04:52:50,296
とぼけるのも
いいかげんにしろ？

244
04:52:50,296 --> 04:52:52,296
何なんですか　魂胆って…？

245
04:52:54,317 --> 04:52:57,253
あの女が白状するとは
思えませんよ。

246
04:52:57,253 --> 04:53:01,274
右京さんの言うとおり　完全犯罪を
成立させるつもりですね。

247
04:53:01,274 --> 04:53:03,359
あ…。

248
04:53:03,359 --> 04:53:06,359
（角田課長）おう　ヒマか？
ヒマなのは課長でしょ？

249
04:53:08,364 --> 04:53:11,364
双子に随分と
苦労してるそうじゃない。

250
04:53:12,168 --> 04:53:18,274
双子っていえばさあ　中学の時に
かわいい双子の女の子がいてさ→

251
04:53:18,274 --> 04:53:21,260
俺　その片方の子に
惚れたんだよね。そうですか。

252
04:53:21,260 --> 04:53:26,265
でさ　思い切って告白してみたらさ
その子と　もう一方の子と→

253
04:53:26,265 --> 04:53:32,288
間違えちゃってさ…。　そのせいで
ふられちゃったんだよなぁ…。

254
04:53:32,288 --> 04:53:34,357
間違えたから　ふられたんじゃ
なくて　間違えなくても→

255
04:53:34,357 --> 04:53:37,357
ふられたんじゃないですか？
そんなことないよ！

256
04:53:38,161 --> 04:53:40,179
いいから
出て行ってくださいよ！

257
04:53:40,179 --> 04:53:42,265
こっちは大変な事件
抱えてんですからね！

258
04:53:42,265 --> 04:53:44,267
はい　これ持って…
さよなら！

259
04:53:44,267 --> 04:53:46,269
わかったよ　もう…。

260
04:53:46,269 --> 04:53:52,175
あ…　どうせさ　一方が主犯で
もう一方が共犯なんだろ？

261
04:53:52,175 --> 04:53:54,243
２人一緒に起訴しちまえば
いいじゃない。

262
04:53:54,243 --> 04:53:56,262
無茶言わないでくださいよ。
そんな事　できるわけないでしょ。

263
04:53:56,262 --> 04:53:59,265
だよね～。
いいから仕事して！

264
04:53:59,265 --> 04:54:02,351
ちょっ…　ちょっ…
危ねえなあ　もう…。

265
04:54:02,351 --> 04:54:04,287
こんな時に　もう…
あれ？

266
04:54:04,287 --> 04:54:06,255
行きますよ。
どこへ行くんですか？

267
04:54:06,255 --> 04:54:09,275
この事件を解決するには
犯行現場にいたのが→

268
04:54:09,275 --> 04:54:12,228
どちらなのかを特定するしかない
と言ったはずです。

269
04:54:12,228 --> 04:54:15,248
それは　わかってますけど…
その特定は不可能なんですよね？

270
04:54:15,248 --> 04:54:19,218
違う方向から見てください。
違う…？

271
04:54:19,218 --> 04:54:22,155
わかった！　喫茶店にいたのが
どっちなのかを→

272
04:54:22,155 --> 04:54:24,323
特定できれば　いいんですね？
そのとおり。

273
04:54:24,323 --> 04:54:26,323
そうかあ！

274
04:54:30,246 --> 04:54:34,267
昨日の晩　ここにいたのが
どっちなのか　わかりませんかね？

275
04:54:34,267 --> 04:54:39,355
これ　同じ人じゃないんですか？
う～ん…。

276
04:54:39,355 --> 04:54:43,259
この女性は　よくこの店に
来ていたんですね？

277
04:54:43,259 --> 04:54:47,280
はい。　ここ１か月ぐらいの間に
何度も　やって来て…→

278
04:54:47,280 --> 04:54:49,265
いつも　あの席に座ってました。

279
04:54:49,265 --> 04:54:55,271
米沢さん　この席を重点的に
お願いします。わかりました。

280
04:54:55,271 --> 04:54:59,275
昨夜　その女性は　どのような
服装をしていましたか？

281
04:54:59,275 --> 04:55:01,377
…黒っぽいコートを
着ていました。

282
04:55:01,377 --> 04:55:06,377
その時の店の様子を　詳しく
話していただけますか？
はい。

283
04:55:12,221 --> 04:55:14,240
…指紋　検出できました。

284
04:55:14,240 --> 04:55:17,260
ご苦労様です。
どっち？

285
04:55:17,260 --> 04:55:19,328
両方です。
…両方？

286
04:55:19,328 --> 04:55:24,283
岡村留奈　岡村留美　２人の指紋が
テーブルの脇やイスから→

287
04:55:24,283 --> 04:55:26,252
大量に検出されました。
どうなってんの…？

288
04:55:26,252 --> 04:55:29,255
やはり　そういう結果でしたか。
どういうことですか？

289
04:55:29,255 --> 04:55:34,260
２人は事前にあの喫茶店に　何度か
通っていた　ということです。

290
04:55:34,260 --> 04:55:36,279
１人の人間に　なりすまして。

291
04:55:36,279 --> 04:55:39,282
完全犯罪のために？
そうです。

292
04:55:39,282 --> 04:55:43,169
そうか…　テーブルやイスに
指紋が残っていたとしても→

293
04:55:43,169 --> 04:55:45,254
いつ付いたのか
わかんないってことか！

294
04:55:45,254 --> 04:55:47,256
あっ　昨日使った
カップやスプーンは？

295
04:55:47,256 --> 04:55:50,293
そこに指紋が残っていれば
特定できますよね？

296
04:55:50,293 --> 04:55:53,346
カップやスプーンは
すぐに洗ってしまうものですよ。

297
04:55:53,346 --> 04:55:55,281
ですよね…。

298
04:55:55,281 --> 04:55:58,367
喫茶店にいたのが　どっちなのかも
特定できないってことか…！

299
04:55:58,367 --> 04:56:01,367
諦めるのは早いですよ。
えっ…？

300
04:59:38,220 --> 04:59:40,256
（右京）留奈さん。

301
04:59:40,256 --> 04:59:45,394
あなたは昨夜　喫茶店で
何を注文しましたか？

302
04:59:45,394 --> 04:59:47,394
…アメリカンです。

303
04:59:49,265 --> 04:59:51,250
そうでしたねえ…。

304
04:59:51,250 --> 04:59:56,305
あなたは　あの店に行くと
いつもアメリカンでしたね。

305
04:59:56,305 --> 04:59:58,290
はい…。

306
04:59:58,290 --> 05:00:02,261
昨夜　店は混んでましたか？

307
05:00:02,261 --> 05:00:08,267
いいえ…　私と　もう一組の
若いカップルがいただけです。

308
05:00:08,267 --> 05:00:11,170
そのカップルが大変なことに
なったようですね。

309
05:00:11,170 --> 05:00:13,222
ええ…。

310
05:00:13,222 --> 05:00:16,275
（留美）大声でケンカを
始めましたね。

311
05:00:16,275 --> 05:00:21,280
（薫）そのケンカの内容は
わかりましたか？　留美さん。

312
05:00:21,280 --> 05:00:26,285
大声で怒鳴り合ってたので
大体は　わかりましたけど…。

313
05:00:26,285 --> 05:00:28,287
どんな内容でした？

314
05:00:28,287 --> 05:00:35,177
男が　別の女に　手を出したとか…
そんなことでした。

315
05:00:35,177 --> 05:00:39,248
女の子が男の子を
ひっぱたいたそうですね？

316
05:00:39,248 --> 05:00:44,386
（留奈）ええ…　その上　コップの水
顔に浴びせてましたよ。

317
05:00:44,386 --> 05:00:46,386
そこまでやりましたか。

318
05:00:48,257 --> 05:00:51,210
よっぽど
許せなかったんでしょうね…。

319
05:00:51,210 --> 05:00:58,267
そのまま女の子は店を出て
男の子は慌てて追っていきました。

320
05:00:58,267 --> 05:01:02,271
その女の子
どんな服装でした？

321
05:01:02,271 --> 05:01:07,259
いやあ…　そこまでは
覚えていません。

322
05:01:07,259 --> 05:01:11,213
そうですか。
じゃ　男の子の髪型は？

323
05:01:11,213 --> 05:01:16,402
（留美）髪型？
そんなことまで覚えてません。

324
05:01:16,402 --> 05:01:19,402
そうでしょうね…。

325
05:01:22,374 --> 05:01:24,374
（ため息）

326
05:01:28,280 --> 05:01:30,282
どうでしたか？

327
05:01:30,282 --> 05:01:34,353
質問１７までは　スラスラ
答えてたんですけどね→

328
05:01:34,353 --> 05:01:37,353
１８以降は　覚えてないの
一点張りです。

329
05:01:40,259 --> 05:01:42,261
同じです。

330
05:01:42,261 --> 05:01:45,297
なかなか手強い２人ですね。
しっかり口裏を合わせています。

331
05:01:45,297 --> 05:01:48,350
どっちかが　どっちかに
喫茶店の様子を→

332
05:01:48,350 --> 05:01:52,221
事細かく報告したんでしょうね。
報告してない部分…　つまり→

333
05:01:52,221 --> 05:01:56,275
喫茶店で痴話ゲンカをしていた
カップルの服装や髪型に関しては→

334
05:01:56,275 --> 05:01:58,243
覚えていない…　ということに
決めてあったのでしょう。

335
05:01:58,243 --> 05:02:02,264
右京さん　どうするんすか～？
このままじゃ本当に→

336
05:02:02,264 --> 05:02:05,267
完全犯罪　成立しちゃいますよ？

337
05:02:05,267 --> 05:02:10,339
（伊丹）えっ　本当かよ！？　被害者が
意識を取り戻したんだな！？

338
05:02:10,339 --> 05:02:12,291
わかった！

339
05:02:12,291 --> 05:02:15,277
犯人の顔を見てるだろうから
これで事件も解決だよ。

340
05:02:15,277 --> 05:02:17,262
よーし　病院へ行こう！
（伊丹）おう！

341
05:02:17,262 --> 05:02:19,281
やー　これで
なんとかなりそうですね。

342
05:02:19,281 --> 05:02:22,418
なればいいんですがねえ…。
えっ？

343
05:02:22,418 --> 05:02:24,418
我々も行ってみましょう。
はい！

344
05:02:29,258 --> 05:02:32,261
（伊丹）どっちか　わからない…？

345
05:02:32,261 --> 05:02:34,229
（坪井真治）ええ…。

346
05:02:34,229 --> 05:02:37,416
後ろから押された時
顔見たんですよね？

347
05:02:37,416 --> 05:02:40,416
見たことは見たけど…。

348
05:02:46,358 --> 05:02:48,358
エイッ！

349
05:02:50,446 --> 05:02:53,446
（伊丹）岡村留奈だったでしょ？

350
05:02:54,216 --> 05:02:57,236
妹のほうだったかも
しれないし…。

351
05:02:57,236 --> 05:03:01,306
しかしねえ　あなた　姉のほうと
関係があったわけですよね？

352
05:03:01,306 --> 05:03:05,244
つまり　あなたを襲う
動機があるのも姉のほうですよ？

353
05:03:05,244 --> 05:03:11,300
（坪井）動機と言われても…
そんなに恨まれる覚えはないし→

354
05:03:11,300 --> 05:03:17,373
妹のほうとも…
仕事上で　何度か会ってますし…。

355
05:03:17,373 --> 05:03:21,373
たぶん姉のほうだと思うけど
はっきりとは…。

356
05:03:23,262 --> 05:03:27,282
本当にマズイことに
なってきましたよ～。

357
05:03:27,282 --> 05:03:30,335
どんなに似ていても
２人は別人なんです。

358
05:03:30,335 --> 05:03:34,239
坪井氏を突き落とした犯人…
喫茶店にいた女性…→

359
05:03:34,239 --> 05:03:37,209
それぞれが別の人間なんです。
ああ　まあねえ…。

360
05:03:37,209 --> 05:03:40,429
それぞれが人格を
持っている以上→

361
05:03:40,429 --> 05:03:43,429
必ず特定できる
何かがあるはずです。

362
05:03:46,268 --> 05:03:50,239
中学　高校と…
部活動まで一緒かよ！

363
05:03:50,239 --> 05:03:52,307
テニス部。

364
05:03:52,307 --> 05:03:58,213
それにほら　学校の成績も
ほとんど似たり寄ったり。

365
05:03:58,213 --> 05:04:02,267
な？　こんなに似てる人間がさ
いつも側にいるっていうのは…→

366
05:04:02,267 --> 05:04:06,321
どういう気分なんだろうな？
（奥寺美和子）さあ…？

367
05:04:06,321 --> 05:04:12,311
たぶんさ　まるで相手が
自分そのものみたいな感じがして→

368
05:04:12,311 --> 05:04:16,311
嫉妬心とか対抗心みたいなのは
ねえんだろうな。

369
05:04:18,283 --> 05:04:21,270
…そうかな？
えっ？

370
05:04:21,270 --> 05:04:25,257
いくら自分に似てるからって
自分そのものとは思えないよ。

371
05:04:25,257 --> 05:04:29,244
だって　何もかも
似たり寄ったりなんだぞ？

372
05:04:29,244 --> 05:04:32,264
だから張り合うんじゃないの。
…どういうこと？

373
05:04:32,264 --> 05:04:37,269
例えば…　薫ちゃん　君
右京さんと張り合おうと思う？

374
05:04:37,269 --> 05:04:42,274
えっ…？　いや　右京さんと俺は
タイプ　全然違うから。

375
05:04:42,274 --> 05:04:45,210
でしょう。　ここは　どうやったって
かなわないもんねえ…。

376
05:04:45,210 --> 05:04:48,230
…はい。
じゃ　伊丹さんだったら　どう？

377
05:04:48,230 --> 05:04:51,200
伊丹？
同レベルだから　張り合うでしょ？

378
05:04:51,200 --> 05:04:54,236
ちょっと待てよ…　なんで俺が
あのバカと同レベルなんだよ！？

379
05:04:54,236 --> 05:04:57,189
ほーらほらほら
対抗心　ムキ出し。

380
05:04:57,189 --> 05:05:02,277
だからね　自分と同じレベルで
似てれば似てるほど→

381
05:05:02,277 --> 05:05:04,279
張り合うもんなんだよ。

382
05:05:04,279 --> 05:05:08,383
この姉妹だってさ
仲良さそうに見えるけど→

383
05:05:08,383 --> 05:05:10,383
内心は
どうだったんだろうねえ…。

384
05:05:11,270 --> 05:05:14,273
（右京）２人にはライバル心が
あったに違いない…。

385
05:05:14,273 --> 05:05:17,242
美和子さんが
そう言ったんですね？
はい。

386
05:05:17,242 --> 05:05:20,279
さすがですねえ…
優れた洞察力です。

387
05:05:20,279 --> 05:05:23,248
いやでも…　俺と伊丹が
同レベルってのは…。

388
05:05:23,248 --> 05:05:26,268
僕も同じことを考えました。

389
05:05:26,268 --> 05:05:28,287
俺と伊丹が同レベルだって
言うんですかっ！？

390
05:05:28,287 --> 05:05:31,290
それは　ひとまず置いといて
岡村姉妹のことです。

391
05:05:31,290 --> 05:05:35,227
２人のことを周囲の人たちに
訊いてみました。

392
05:05:35,227 --> 05:05:40,249
神経質と言えるほど潔癖症で
何事も完璧にこなす妹に対し→

393
05:05:40,249 --> 05:05:44,269
姉のほうは　どこか粗忽なところが
あるようです。

394
05:05:44,269 --> 05:05:48,290
へぇー　そそっかしいんですか。
姉は　そのような自分の性格を→

395
05:05:48,290 --> 05:05:52,377
随分　気にしていたようです。
２人の固い絆を→

396
05:05:52,377 --> 05:05:56,377
断ち切る　きっかけは
その辺りかもしれませんね。

397
05:09:45,343 --> 05:09:50,343
妹さんの様子が　少しずつですが
おかしくなっています。

398
05:09:51,366 --> 05:09:55,366
あなたの言動ばかり
気にし始めているんですよ。

399
05:09:56,288 --> 05:10:01,259
そんな嘘　私が信じるとでも
思ってるんですか？

400
05:10:01,259 --> 05:10:04,279
私たちの関係を壊すのが
目的ですか？

401
05:10:04,279 --> 05:10:08,300
そんなことをしても
何になるのか　わからないし→

402
05:10:08,300 --> 05:10:12,287
私たちの関係は
壊れたりしません…！

403
05:10:12,287 --> 05:10:16,274
そうですか…
それは失礼しました。

404
05:10:16,274 --> 05:10:21,413
ああ　それから…
坪井真治さんですが→

405
05:10:21,413 --> 05:10:24,413
意識を回復なさいましたよ。

406
05:10:26,218 --> 05:10:31,389
どっちが犯人か知りませんが
良かったですねえ…→

407
05:10:31,389 --> 05:10:33,389
殺人犯にならなくて。

408
05:10:34,476 --> 05:10:39,476
私は犯人じゃないから…
関係ありません。

409
05:10:44,286 --> 05:10:49,291
２人の絆は　我々が想像していた
以上に　固いようですねえ。

410
05:10:49,291 --> 05:10:52,360
いつまでも勾留できる
わけじゃなし…。

411
05:10:52,360 --> 05:10:54,360
どうしますか　右京さん？

412
05:10:55,380 --> 05:10:57,380
２人の部屋に行ってみましょう。

413
05:10:59,301 --> 05:11:02,354
（留美）いつまで
待たされるんでしょうか？

414
05:11:02,354 --> 05:11:04,354
（女性警官）お待ちください。

415
05:11:11,279 --> 05:11:13,231
（薫）いくら　そそっかしい
お姉ちゃんでも→

416
05:11:13,231 --> 05:11:18,353
犯行の証拠になるようなものを
残してはいないでしょうね。

417
05:11:18,353 --> 05:11:41,409
♪♪～

418
05:11:41,409 --> 05:11:46,409
妹の部屋　行ってみましょうか。
そうですね。

419
05:11:48,250 --> 05:11:50,385
ああ　すみません。
どうも。

420
05:11:50,385 --> 05:11:53,385
留美さんの部屋も　お願いします。
はい　こちらです。

421
05:11:59,327 --> 05:12:01,327
あ…。

422
05:12:02,414 --> 05:12:04,414
どうぞ。
すみません。

423
05:12:12,224 --> 05:12:16,278
（薫）いやー　よく似た印象の
部屋ですねえ。

424
05:12:16,278 --> 05:12:20,265
ほらテーブル　一緒ですよ。
花まで一緒。

425
05:12:20,265 --> 05:12:24,286
カーテンも　あの布も
ありましたよねえ。

426
05:12:24,286 --> 05:12:28,273
あ…　このカエルの置き物！

427
05:12:28,273 --> 05:12:30,292
向こうもパソコンの横に
ありました。

428
05:12:30,292 --> 05:12:34,279
お姉ちゃんの部屋と一緒…。

429
05:12:34,279 --> 05:12:37,182
ここまで統一感を持たせる
っていうのもスゴイな～！

430
05:12:37,182 --> 05:12:41,303
髪型も服装も…。

431
05:12:41,303 --> 05:12:46,374
えーっと…　犯行当日は
雨が降っていた。

432
05:12:46,374 --> 05:12:48,374
１人は歩道橋へ行き…。
雨…。

433
05:12:56,284 --> 05:13:00,305
どうしたんですか？
傘も同じですねえ。

434
05:13:00,305 --> 05:13:03,358
あ…　ホントだ。

435
05:13:03,358 --> 05:13:08,280
ただし　お姉さんのほうは
ビニール傘が２本とも半透明です。

436
05:13:08,280 --> 05:13:10,231
変ですねぇ…。
何がですか？

437
05:13:10,231 --> 05:13:15,303
どうして　この１本だけが
透明なのでしょうか？

438
05:13:15,303 --> 05:13:17,372
どうしてと
言われましてもねぇ…。

439
05:13:17,372 --> 05:13:21,293
お二人は　これほど何もかも
同じ物を揃えているんですよ？

440
05:13:21,293 --> 05:13:25,263
統一感を壊すような物を
妹さんが買うとは思えませんねえ。

441
05:13:25,263 --> 05:13:31,202
たかがビニール傘…　たまたま
買っちゃったんじゃないですか？

442
05:13:31,202 --> 05:13:34,289
それかまあ　どこかで間違えて
持って来ちゃったとか…。

443
05:13:34,289 --> 05:13:36,274
お…　おお…！

444
05:13:36,274 --> 05:13:39,294
俺なんかにとっちゃ　ビニール傘なんて
どれもこれも一緒ですからね。

445
05:13:39,294 --> 05:13:42,263
傘立ての中に　たくさんあったら
どれが自分のかなんて→

446
05:13:42,263 --> 05:13:44,282
わからないから
適当に持ってきちゃいますよ。

447
05:13:44,282 --> 05:13:46,251
警察官らしからぬ発言ですね。

448
05:13:46,251 --> 05:13:49,371
あ…　いや　そうしてるって
わけじゃなくて→

449
05:13:49,371 --> 05:13:52,371
一般論を
言ってるんですけども…。

450
05:13:53,258 --> 05:13:55,193
亀山君。ごめんなさい。
もうしません。

451
05:13:55,193 --> 05:13:57,329
それですよ。
は？

452
05:13:57,329 --> 05:13:59,329
それ。

453
05:17:55,366 --> 05:17:58,366
留美さん　どうぞ
お座りください。

454
05:18:09,264 --> 05:18:13,368
何度も言っているとおり
私は喫茶店にいました。

455
05:18:13,368 --> 05:18:15,368
はい　わかっております。

456
05:18:16,354 --> 05:18:23,361
岡村留美さん　あなたは確かに
犯行があった時刻→

457
05:18:23,361 --> 05:18:26,361
喫茶店にいたことが
証明されました。

458
05:18:31,369 --> 05:18:34,369
この傘に見覚えありますね？

459
05:18:36,190 --> 05:18:41,279
犯行があった夜は　７時過ぎから
雨が降り出しました。

460
05:18:41,279 --> 05:18:46,250
あなたは喫茶店に向かう途中で
この傘を購入したんですね？

461
05:18:46,250 --> 05:18:49,304
持ち物に統一感を持たせる
あなたは→

462
05:18:49,304 --> 05:18:54,292
常に　半透明の傘を
購入していますよね？

463
05:18:54,292 --> 05:18:58,246
そして　この傘を手に
喫茶店に入った。

464
05:18:58,246 --> 05:19:03,334
しかし　そこでハプニングが
起きてしまった…。

465
05:19:03,334 --> 05:19:06,334
帰り際に　傘立てを見ると…。

466
05:19:09,374 --> 05:19:11,374
この傘が　なくなっていた。

467
05:19:12,393 --> 05:19:19,393
あなたは仕方なく　残っていた
透明のビニール傘を持ち帰った。

468
05:19:24,272 --> 05:19:28,292
あなたの部屋にあった
この傘です。

469
05:19:28,292 --> 05:19:31,279
（薫）ケンカしてた若いカップル
覚えてますよね。

470
05:19:31,279 --> 05:19:35,283
男の子をひっぱたいて
顔に水をかけた女の子。

471
05:19:35,283 --> 05:19:39,303
その子がね　間違えて
持って帰っちゃったんです。

472
05:19:39,303 --> 05:19:43,324
（右京）その女の子は　近くの
アクセサリーショップで働く→

473
05:19:43,324 --> 05:19:47,324
喫茶店の常連客でしたから
すぐに見つかりました。

474
05:19:49,364 --> 05:19:53,364
この傘は　その女の子の部屋から
お借りしてきました。

475
05:19:55,319 --> 05:19:59,319
その傘が　何の証拠に
なると言うんですか？

476
05:20:01,259 --> 05:20:08,332
この傘には
２つの指紋が付いていました。

477
05:20:08,332 --> 05:20:14,255
１つは　この傘を
持ち帰ってしまった女の子の指紋。

478
05:20:14,255 --> 05:20:17,375
そして　もう１つは…→

479
05:20:17,375 --> 05:20:21,375
留美さん…
あなたの指紋ですよ。

480
05:20:22,246 --> 05:20:27,385
つまり　喫茶店にいたのは
間違いなく→

481
05:20:27,385 --> 05:20:29,385
あなたということです。

482
05:20:30,321 --> 05:20:34,321
（薫）反論…　ありませんよね？

483
05:20:36,244 --> 05:20:39,380
そんな顔　なさらないでください。

484
05:20:39,380 --> 05:20:44,380
僕は　あなたの証言が正しいことを
証明して差し上げたんですから。

485
05:20:59,267 --> 05:21:02,353
ビニール傘か…。

486
05:21:02,353 --> 05:21:05,353
はい　ビニール傘。

487
05:21:06,374 --> 05:21:09,327
あの子らしくないミスね…。

488
05:21:09,327 --> 05:21:13,327
何をやらせても
完璧に　こなす子なのに…。

489
05:21:16,317 --> 05:21:20,317
坪井真治を襲ったのは
あなたですね？

490
05:21:22,406 --> 05:21:24,406
そういうことになるでしょう。

491
05:21:25,276 --> 05:21:30,364
妹と共謀して　不起訴に
持ち込もうとしたんですね？

492
05:21:30,364 --> 05:21:34,364
共謀…？
そんな言い方　やめて。

493
05:21:35,286 --> 05:21:42,426
確かに　私は
不起訴になることを狙った…。

494
05:21:42,426 --> 05:21:44,426
妹の留美を利用してね。

495
05:21:46,264 --> 05:21:52,353
共謀なんて言い方をすると
私と留美が対等じゃない。

496
05:21:52,353 --> 05:21:54,353
冗談じゃないわ。

497
05:21:55,306 --> 05:21:58,306
私は　あの子と違うのよ。

498
05:22:00,361 --> 05:22:06,361
私ね…　昔から留美が
大嫌いだったの。

499
05:22:07,251 --> 05:22:13,257
あの子　私と違って
何でもキチンとやりたがるの。

500
05:22:13,257 --> 05:22:16,160
見てて　イライラするぐらい…。

501
05:22:16,160 --> 05:22:22,366
周り人は　私とあの子を
すぐに比較する。

502
05:22:22,366 --> 05:22:25,366
比較して　バカにするの。

503
05:22:27,371 --> 05:22:32,371
そそっかしい姉と　完璧な妹…。

504
05:22:34,278 --> 05:22:40,401
ねえ　刑事さん。
私　今　ちょっと嬉しいの。

505
05:22:40,401 --> 05:22:43,401
どうしてだか　わかりますか？

506
05:22:46,340 --> 05:22:54,340
留美の　つまらないミスのせいで
この完全犯罪が失敗したからよ。

507
05:22:55,283 --> 05:23:01,322
私のミスじゃないのよ？
…あの子のミスよ。

508
05:23:01,322 --> 05:23:08,262
（笑い）

509
05:23:08,262 --> 05:23:12,283
ねえ　あの子は
どんな罪になるの？

510
05:23:12,283 --> 05:23:15,353
あの子だって裁かれるのよね？
共犯だもの。

511
05:23:15,353 --> 05:23:20,353
おそらく　留美さんは
罪には問われません。

512
05:23:21,275 --> 05:23:23,277
どうして…？

513
05:23:23,277 --> 05:23:28,349
彼女は首尾一貫して
「喫茶店にいたのは私」と→

514
05:23:28,349 --> 05:23:33,271
主張し続けていただけです。
偽証罪には当たりません。

515
05:23:33,271 --> 05:23:37,291
あなたに利用されていたとなると
なおさら…→

516
05:23:37,291 --> 05:23:40,378
情状酌量されるでしょう。

517
05:23:40,378 --> 05:23:45,378
そんな…！！　ふざけないでよ！！
また　あの子だけが得をするの！？

518
05:23:51,305 --> 05:23:53,305
亀山君。

519
05:24:29,377 --> 05:24:32,377
嫌な幕切れでしたね…。

520
05:24:33,164 --> 05:24:37,234
２人とも　いつまでも
そんな顔してないで。

521
05:24:37,234 --> 05:24:41,255
憎しみ合いながらも
いつも一緒にいる…。

522
05:24:41,255 --> 05:24:45,343
姉妹だから　できること
なんでしょうかねえ？

523
05:24:45,343 --> 05:24:47,244
どうなんでしょう…？

524
05:24:47,244 --> 05:24:51,265
そんなに嫌だったら
一緒にいなければいいのに。

525
05:24:51,265 --> 05:24:54,335
本当に仲悪かったんですか？

526
05:24:54,335 --> 05:24:59,273
双子って　不思議なテレパシーを
感じ合うって言いますよね。

527
05:24:59,273 --> 05:25:03,260
どちらかが　お腹が痛くなったら
もう１人も痛くなったり→

528
05:25:03,260 --> 05:25:05,262
お互い　同じ夢を見たりとか→

529
05:25:05,262 --> 05:25:07,264
そういうこと　あるって
言うじゃないですか。

530
05:25:07,264 --> 05:25:09,250
ああ　俺も
それ聞いたことありますよ。

531
05:25:09,250 --> 05:25:11,369
私たちには計り知れない→

532
05:25:11,369 --> 05:25:14,369
不思議な糸で結ばれてる
ってことかしら。

533
05:26:19,336 --> 05:26:21,336
…ハッ！

534
05:26:33,384 --> 05:26:35,384
あ…！

535
05:26:37,371 --> 05:26:41,371
あなたは　必ずここへ
やって来ると思っていました。

536
05:26:42,276 --> 05:26:47,281
今回の事件を振り返ると
大きな疑問が残りました。

537
05:26:47,281 --> 05:26:53,187
なぜ留奈さんが　こんな手の込んだ
計画を企てたか　ということです。

538
05:26:53,187 --> 05:26:58,259
坪井氏の殺害が目的ならば　もっと
別の方法もあったはずです。

539
05:26:58,259 --> 05:27:02,396
しかし　あえて
双子であることを利用した…。

540
05:27:02,396 --> 05:27:05,396
それは　なぜだったんでしょう？

541
05:27:06,233 --> 05:27:14,325
留美さん。　この計画を考えたのは
留奈さんではなく　あなたですね？

542
05:27:14,325 --> 05:27:17,261
…どうして私が
そんなことを？

543
05:27:17,261 --> 05:27:23,267
自分たちを弄んだ男に対する
復讐だから…　じゃないですか？

544
05:27:23,267 --> 05:27:27,254
坪井は　お姉さんだけじゃなく
あなたとも関係を持った。

545
05:27:27,254 --> 05:27:31,275
あなたは　坪井と
お姉さんの関係を知らずに→

546
05:27:31,275 --> 05:27:33,260
付き合ってしまったんですね？

547
05:27:33,260 --> 05:27:38,265
意識を回復した時の　坪井氏の
歯切れの悪さが気になりました。

548
05:27:38,265 --> 05:27:43,237
あなたとの関係まで　我々に
知られたくなかったのでしょうね。

549
05:27:43,237 --> 05:27:45,289
あいつ　２人に恨まれてたから→

550
05:27:45,289 --> 05:27:47,258
どっちが犯人だか
わかんなかったんだろうな。

551
05:27:47,258 --> 05:27:49,343
私は　あんな男と
関係ありません…！

552
05:27:49,343 --> 05:27:51,343
これ　見てください。

553
05:27:54,265 --> 05:27:57,268
ここに写っているのは　すべて
お姉さんだと思ってました。

554
05:27:57,268 --> 05:28:02,289
でも１枚だけ違いました。
…この写真です。

555
05:28:02,289 --> 05:28:06,260
この日付ね　調べたら
ちょうど　お姉さんが→

556
05:28:06,260 --> 05:28:08,279
海外に行ってる日でしたよ。

557
05:28:08,279 --> 05:28:12,416
つまり　これは
あなただ　ということです。

558
05:28:12,416 --> 05:28:17,416
坪井も　ついさっき
何もかも…　認めましたよ。

559
05:28:28,349 --> 05:28:30,349
知らなかったのよ…！

560
05:28:32,286 --> 05:28:37,274
姉さんが　あの男と
付き合ってたなんて…。

561
05:28:37,274 --> 05:28:42,346
あの男に　お金を騙し取られたって
姉さんから聞いた時→

562
05:28:42,346 --> 05:28:44,346
初めて知ったの…！

563
05:28:46,183 --> 05:28:52,289
私…　あいつを問い詰めたわ。

564
05:28:52,289 --> 05:28:56,327
ねぇっ！？　ねえ　どうして！？
お願い　聞かせて！？

565
05:28:56,327 --> 05:29:00,327
離せよ！　…お前とも
本気だったわけじゃない。

566
05:29:03,367 --> 05:29:07,367
一度　双子の両方と
付き合ってみたかったんだ。

567
05:29:08,355 --> 05:29:11,355
（留美）そう笑いながら言ったの…。

568
05:29:12,376 --> 05:29:21,235
姉さんが　あの男を殺したいって
言った時→

569
05:29:21,235 --> 05:29:26,257
私は　自分から進んで協力したの。
すべて　私の計画なんです！

570
05:29:26,257 --> 05:29:30,361
お姉さんに　あなたと坪井の関係を
話したんですか？

571
05:29:30,361 --> 05:29:33,361
…言えるはずないじゃない！

572
05:29:36,367 --> 05:29:39,367
姉さんを
悲しませたくないもの…。

573
05:29:43,374 --> 05:29:50,374
すべて私が悪いんです。
だから　これが償い…。

574
05:29:52,366 --> 05:29:55,366
せめて坪井を　この手で…！

575
05:29:58,339 --> 05:30:00,339
お姉さんは
知っていましたよ。

576
05:30:02,259 --> 05:30:05,346
知っていながら
あなたを庇ったんです。

577
05:30:05,346 --> 05:30:10,346
自分１人で罪をかぶり
あなたを守ったんです。

578
05:30:12,236 --> 05:30:14,254
嘘…！？

579
05:30:14,254 --> 05:30:16,307
そういう
お姉さんであることは→

580
05:30:16,307 --> 05:30:22,262
あなたが一番
よく　わかっているはずです。

581
05:30:22,262 --> 05:30:28,268
ですから　そのバッグの中のものを
出さないでください。

582
05:30:28,268 --> 05:30:34,258
我々に　それを
見せないでください。

583
05:30:34,258 --> 05:30:38,362
あなたが何をしに
ここに来たのか→

584
05:30:38,362 --> 05:30:42,362
我々が理解できないままに
してください。

585
05:30:43,267 --> 05:30:49,289
あんな男のために　あなたは…
人生を棒に振る必要はない！

586
05:30:49,289 --> 05:30:55,195
あなたが傷つけば
お姉さんも傷つきます。

587
05:30:55,195 --> 05:30:58,349
そういう絆で
結ばれているんです…→

588
05:30:58,349 --> 05:31:00,349
お二人は。

589
05:31:04,355 --> 05:31:27,355
（泣き声）

590
05:31:39,273 --> 05:32:07,267
♪♪～

591
05:32:07,267 --> 05:32:10,270
（三浦）さあ。
（伊丹）行くぞ。

592
05:32:10,270 --> 05:32:21,281
♪♪～

593
05:32:21,281 --> 05:32:31,358
♪♪～

594
05:32:31,358 --> 05:32:34,358
行きましょうか。
はい！