1
00:00:01,778 --> 00:00:03,797
（中里右京）静岡県警の
刑事課の中里と申します。

2
00:00:03,797 --> 00:00:06,783
〈名刑事の登場で
完璧な偽装工作は→

3
00:00:06,783 --> 00:00:08,719
１つずつ崩れていく〉

4
00:00:08,719 --> 00:00:12,806
どうも一枚岩では無さそうだよ。
この屋敷の人たちは…。

5
00:00:12,806 --> 00:00:14,891
〈そして　さつきを容疑者として
追っていた刑事が→

6
00:00:14,891 --> 00:00:17,891
ついに　入れ替わりを見抜く〉

7
00:00:20,797 --> 00:00:22,783
なぜ　出て行った靴跡の上に→

8
00:00:22,783 --> 00:00:25,752
入って来た靴跡が
重なっていたのか。

9
00:00:25,752 --> 00:00:27,921
なぜ　与兵衛氏が
殺されたにもかかわらず→

10
00:00:27,921 --> 00:00:30,921
すぐに
摩子さんに知らせなかったのか。

11
00:00:42,753 --> 00:00:47,791
♪♪～

12
00:00:47,791 --> 00:01:14,818
♪♪～

13
00:01:14,818 --> 00:01:19,890
（パトカーのサイレン）

14
00:01:19,890 --> 00:01:21,890
（伊丹憲一）石場大善…。

15
00:01:22,843 --> 00:01:24,795
（伊丹）たった
これっぽっちの出血で→

16
00:01:24,795 --> 00:01:26,847
血も　飛び散っちゃ
いねえや。

17
00:01:26,847 --> 00:01:29,847
どこかで殺されて運ばれた
ホトケさんだ。

18
00:01:30,867 --> 00:01:33,737
この上から落ちたって事に
してえのか？

19
00:01:33,737 --> 00:01:35,806
（芹沢慶二）
このビルの屋上に　これが…。

20
00:01:35,806 --> 00:01:37,791
（米沢守）
被害者は　石場大善。

21
00:01:37,791 --> 00:01:41,895
現場のすぐ近くの金融会社
いわゆる　街金の社長です。

22
00:01:41,895 --> 00:01:45,895
死亡推定時刻は　今日の
午前０時から２時の間です。

23
00:01:49,786 --> 00:01:52,789
（杉下右京）この傷に　生活反応は？
（米沢）ありました。

24
00:01:52,789 --> 00:01:54,808
（亀山薫）じゃ　殺される前に
ついた傷？

25
00:01:54,808 --> 00:01:58,795
これだけの深い傷です。　そのまま
放っておくはずがありません。

26
00:01:58,795 --> 00:02:01,748
しかし　放っておかざるを
えなかった。

27
00:02:01,748 --> 00:02:03,784
じゃ　殺された時に
ついた傷？

28
00:02:03,784 --> 00:02:06,870
そうでしょうねぇ。
ちなみに　こちらは？

29
00:02:06,870 --> 00:02:08,870
あっ…　ちょっと。

30
00:02:12,759 --> 00:02:15,729
後頭部です。
致命傷に付着してました。

31
00:02:15,729 --> 00:02:18,815
科捜研で調べた結果
赤レンガでした。

32
00:02:18,815 --> 00:02:21,785
では　凶器はレンガ？
ええ。

33
00:02:21,785 --> 00:02:24,871
どこかで殴り殺され
運ばれたホトケです。

34
00:02:24,871 --> 00:02:29,871
つまり　殺害現場には
…レンガがある。

35
00:02:30,877 --> 00:02:42,877
♪♪～

36
00:02:45,876 --> 00:02:51,876
♪♪～

37
00:02:54,785 --> 00:02:57,737
（三浦信輔）これだけですか？
金を貸してある客のリストは。

38
00:02:57,737 --> 00:03:00,824
（高根沢ともみ）あ　はい。
そこにあるだけです。

39
00:03:00,824 --> 00:03:04,878
秘書として　何か社長が
殺されるような心当たりは？

40
00:03:04,878 --> 00:03:08,878
（ともみ）ありません。
大体　本当に殺されたんですか？

41
00:03:18,775 --> 00:03:22,796
（シュレッダーの音）

42
00:03:22,796 --> 00:03:25,949
おい　おい　おい…！
とか　何とか言って→

43
00:03:25,949 --> 00:03:28,949
何気にシュレッダーに
かけない！

44
00:03:30,837 --> 00:03:32,837
（伊丹）何だ？　これ…。

45
00:03:35,809 --> 00:03:38,712
（伊丹）もう　お前らは
何をしに来てんだよ　また～。

46
00:03:38,712 --> 00:03:41,882
ちわ～す。
（三浦）警部殿…。

47
00:03:41,882 --> 00:03:43,882
すみませんね。

48
00:03:48,788 --> 00:03:51,875
は？
何ですかね？　これ。

49
00:03:51,875 --> 00:03:53,875
ちょっと失礼。

50
00:03:57,814 --> 00:03:59,814
古典的な裏帳簿ですねぇ。

51
00:04:01,835 --> 00:04:04,804
なぜ　裏帳簿だと？
簡単な試算表です。

52
00:04:04,804 --> 00:04:06,790
このアトランダムに並んでいる→

53
00:04:06,790 --> 00:04:09,793
年月日らしき番号は
顧客名の代わり。

54
00:04:09,793 --> 00:04:13,813
その隣の列の数字は
貸した元金。

55
00:04:13,813 --> 00:04:18,768
そして　この列は　前の月の残金。
これが　現在の残金。

56
00:04:18,768 --> 00:04:26,860
♪♪～

57
00:04:26,860 --> 00:04:28,812
ざっと
計算しただけでも→

58
00:04:28,812 --> 00:04:30,797
軽く　年利３０パーセントを
超えています。

59
00:04:30,797 --> 00:04:33,783
つまり　違法な金利。
正規の貸し付け業務ではない。

60
00:04:33,783 --> 00:04:35,752
ああ　だから裏帳簿。

61
00:04:35,752 --> 00:04:39,706
さすが　昔　捜査二課に
いただけの事はありますね。

62
00:04:39,706 --> 00:04:42,742
これは　刑事なら
誰でもわかるような事ですよ。

63
00:04:42,742 --> 00:04:44,794
プ！
「プ！」じゃねえよ！

64
00:04:44,794 --> 00:04:46,796
マイルドに　バカに
されてますね。　痛っ…。

65
00:04:46,796 --> 00:04:48,848
（伊丹）まあまあ…。

66
00:04:48,848 --> 00:04:51,785
違法な金利で
金を借りた客か…。

67
00:04:51,785 --> 00:04:53,787
怨恨の線ですかね？
ああ。

68
00:04:53,787 --> 00:04:56,723
って　話に入ってんじゃねえよ！
はい。

69
00:04:56,723 --> 00:05:00,777
で…　この裏帳簿の客は？

70
00:05:00,777 --> 00:05:04,798
（ともみ）あ…
それについては　社長しか…。

71
00:05:04,798 --> 00:05:06,783
その裏帳簿ですが→

72
00:05:06,783 --> 00:05:09,803
データをプリントアウト
したのでしょうねぇ。

73
00:05:09,803 --> 00:05:13,740
きっと　元になっているデータが
どこかにあると思いますよ。

74
00:05:13,740 --> 00:05:15,775
…捜せ！
あ　はい。

75
00:05:15,775 --> 00:05:19,763
ああ　ここにあるのなら
わざわざ　プリントアウトして→

76
00:05:19,763 --> 00:05:21,815
置いておく必要はないのでは
ないでしょうか。

77
00:05:21,815 --> 00:05:23,817
プ！
チッ…！

78
00:05:23,817 --> 00:05:25,802
（三浦）これ　お借りします。

79
00:05:25,802 --> 00:05:28,888
…失礼。
（三浦）行くぞ！

80
00:05:28,888 --> 00:05:31,888
え…　どこ行くんですか？
ガイシャの自宅だよ！

81
00:05:37,781 --> 00:05:39,883
何すか？

82
00:05:39,883 --> 00:05:41,883
「ランゲ」…。

83
00:05:44,804 --> 00:05:46,706
「ランゲ」？
少なくとも→

84
00:05:46,706 --> 00:05:48,858
月に一度は入っている
予定ですねぇ。

85
00:05:48,858 --> 00:05:52,858
ああ　「ランゲ」って…
何すかね？

86
00:05:54,798 --> 00:05:56,800
「ランゲ」…
フランス語では→

87
00:05:56,800 --> 00:05:59,869
「舌」という意味ですねぇ。
ええ…。

88
00:05:59,869 --> 00:06:02,869
（ともみ）そこは　社長行きつけの
レストランです。

89
00:06:03,740 --> 00:06:06,793
レストランですか…。
行かれた事は？

90
00:06:06,793 --> 00:06:10,814
何度か…　社長と。
どのようなお店なのでしょう？

91
00:06:10,814 --> 00:06:12,782
…はい？
いえいえ。

92
00:06:12,782 --> 00:06:15,785
レストランに行く予定を
わざわざ　スケジュール表に→

93
00:06:15,785 --> 00:06:17,904
書き込んでいるのが
気になりましてね。

94
00:06:17,904 --> 00:06:19,904
ああ。

95
00:06:23,893 --> 00:06:26,893
有名なワイン評論家の
お店です。

96
00:06:29,866 --> 00:06:32,866
「ブラインド・テイスティング」？

97
00:06:36,740 --> 00:06:38,892
ん？
レンガ造りですね。

98
00:06:38,892 --> 00:06:40,892
…あっ！？

99
00:06:42,829 --> 00:06:44,829
あっ…　ここですね。

100
00:06:54,758 --> 00:06:56,776
何やってるんすかね？

101
00:06:56,776 --> 00:07:00,830
ワインの銘柄とボトルの形を
隠していますねぇ。

102
00:07:00,830 --> 00:07:03,800
ああ　あれが
ブラインド・テイスティング？

103
00:07:03,800 --> 00:07:07,787
ええ。　その中でも
かなり高度なテクニックですよ。

104
00:07:07,787 --> 00:07:11,775
あの黒いグラスは
ワインの色をわからなくするため。

105
00:07:11,775 --> 00:07:14,861
味覚と嗅覚だけで
ワインの銘柄や→

106
00:07:14,861 --> 00:07:18,782
それが生産された年までをも
当てる　利き酒です。

107
00:07:18,782 --> 00:07:22,869
ああ…。
それを　雑誌の連載で行うとは→

108
00:07:22,869 --> 00:07:25,869
随分　思い切った事を
なさる方のようですねぇ。

109
00:07:30,727 --> 00:07:34,764
（藤巻譲）この滑らかな渋みは…
メルローだね。

110
00:07:34,764 --> 00:07:38,818
そして　動物的な香り…
豊かな果実味…。

111
00:07:38,818 --> 00:07:40,787
「トロロン・モンド」だね
間違いない。

112
00:07:40,787 --> 00:07:42,839
（若月）「トロロン・モンド」
だとすると　先生→

113
00:07:42,839 --> 00:07:44,839
ヴィンテージは？

114
00:07:45,825 --> 00:07:48,795
サンテミリオン地区の…
いやいや→

115
00:07:48,795 --> 00:07:51,765
ボルドー全体の当たり年の
ワインだね。

116
00:07:51,765 --> 00:07:56,903
えーっと…　２０００年の
「シャトー・トロロン・モンド」。

117
00:07:56,903 --> 00:07:58,903
どうかな？

118
00:08:01,791 --> 00:08:05,779
（若月）２０００年の「トロロン・モンド」
お見事です　先生。

119
00:08:05,779 --> 00:08:08,815
（関紀子）さすがです　先生。
今回も　全問正解ですよ。

120
00:08:08,815 --> 00:08:10,800
今度こそ
間違えてもらおうと思って→

121
00:08:10,800 --> 00:08:12,752
難しいワインばっかり
用意したんですけどね。

122
00:08:12,752 --> 00:08:15,789
おかげで　幸せな思いを
させてもらったよ。

123
00:08:15,789 --> 00:08:18,808
先生　来月こそは
覚悟しておいてくださいよ。

124
00:08:18,808 --> 00:08:21,795
楽しみにしてるよ　うん。
ハハハ…。

125
00:08:21,795 --> 00:08:23,763
ありがとうございました。
じゃあ　失礼します。

126
00:08:23,763 --> 00:08:26,883
（藤巻）はい。
（谷山）失礼します。

127
00:08:26,883 --> 00:08:29,883
２００５年も楽しみだね　これね。
はい！

128
00:08:36,793 --> 00:08:39,762
すみません。
勝手にお邪魔しまして。

129
00:08:39,762 --> 00:08:41,731
（藤巻）どちら様でしょう？

130
00:08:41,731 --> 00:08:44,784
警視庁の杉下と申します。
亀山です。

131
00:08:44,784 --> 00:08:46,803
あの…　何か？

132
00:08:46,803 --> 00:08:50,773
昨夜遅く　金融会社の社長
石場大善さんが→

133
00:08:50,773 --> 00:08:54,811
転落死されました。
ああ　ニュースで見ましたが。

134
00:08:54,811 --> 00:08:56,813
その石場さんですが　昨夜→

135
00:08:56,813 --> 00:08:59,749
こちらのお店に
お見えになってますね？

136
00:08:59,749 --> 00:09:01,751
ええ。　それが何か？

137
00:09:01,751 --> 00:09:04,787
その事で　少しお話を
伺いたいと思いまして。

138
00:09:04,787 --> 00:09:07,774
あの　社長が何時頃いらして
何時頃帰ったとかですね。

139
00:09:07,774 --> 00:09:09,859
はあ…。
あの　そろそろ→

140
00:09:09,859 --> 00:09:11,859
開店の準備を。
あ　頼む。

141
00:09:12,979 --> 00:09:15,979
その前に　１つだけ。
…はい。

142
00:09:16,733 --> 00:09:20,787
昨夜０時から２時の間
何をされていたでしょう？

143
00:09:20,787 --> 00:09:22,789
…え？
ああ　すいませんね。

144
00:09:22,789 --> 00:09:24,774
被害者が
最近　接触した方→

145
00:09:24,774 --> 00:09:27,794
みなさんに
お訊きしているものですから。

146
00:09:27,794 --> 00:09:30,763
私は　ここが
１１時に終わりますから→

147
00:09:30,763 --> 00:09:34,717
それから片づけをして
店を出たのは　０時頃です。

148
00:09:34,717 --> 00:09:39,772
で　夜１時には家に。
そうですか。　先生は？

149
00:09:39,772 --> 00:09:42,709
ええ　私も彼女のすぐ後に
店を出ました。

150
00:09:42,709 --> 00:09:46,763
それで帰宅したのが
やはり　夜１時頃でしたか。

151
00:09:46,763 --> 00:09:48,898
そうですか。
ええ。

152
00:09:48,898 --> 00:09:50,898
亀山君　彼らも。
あ…　はい。

153
00:09:53,770 --> 00:09:56,890
あ！　先生。
はい？

154
00:09:56,890 --> 00:09:59,890
１つお願いが…。
お願い？　何でしょう？

155
00:10:00,894 --> 00:10:02,879
雑誌を拝見しました。

156
00:10:02,879 --> 00:10:06,879
先生ご自慢のワインを
拝見させていただけませんか？

157
00:10:09,736 --> 00:10:11,888
（紀子）こちらです。

158
00:10:11,888 --> 00:10:13,888
（藤巻）どうぞ。

159
00:10:18,795 --> 00:10:25,818
♪♪～

160
00:10:25,818 --> 00:10:28,738
重厚なレンガ造りですねぇ。

161
00:10:28,738 --> 00:10:30,707
ワインは
呼吸するからね。

162
00:10:30,707 --> 00:10:33,726
湿度を保つレンガが
最も適しています。

163
00:10:33,726 --> 00:10:35,812
あ　悪いけど。
あ　もちろん　触りません。

164
00:10:35,812 --> 00:10:37,847
下手に揺らして
一方向に溜めた澱が→

165
00:10:37,847 --> 00:10:39,782
混ざってしまっては
大ごとですからねぇ。

166
00:10:39,782 --> 00:10:42,785
わかってくださる刑事さんで
助かりますよ。

167
00:10:42,785 --> 00:10:44,787
恐縮です。
失礼しまーす。

168
00:10:44,787 --> 00:10:47,824
しかし　素晴らしいワイン
ばかりですねぇ。

169
00:10:47,824 --> 00:10:50,810
この棚にあるワインは　すべて
最近買ったものなんですよ。

170
00:10:50,810 --> 00:10:53,813
最近…？
これ　すべてですか？

171
00:10:53,813 --> 00:10:57,984
ええ。　ここにあるワインだけで
５０００万円は下らないと…。

172
00:10:57,984 --> 00:10:59,984
はあ…。
５０００万！？

173
00:11:01,804 --> 00:11:04,791
ちなみに　購入するワインの
セレクトは？

174
00:11:04,791 --> 00:11:06,743
（紀子）もちろん
すべて　藤巻先生が。

175
00:11:06,743 --> 00:11:10,697
儲かってんですね　この店。
いや　その逆ですよ。

176
00:11:10,697 --> 00:11:12,782
この店は　大赤字なんです。
えっ！？

177
00:11:12,782 --> 00:11:14,801
こんなに　いいワインばっかり
揃えてるのに？

178
00:11:14,801 --> 00:11:18,788
そこまで高いワインを飲む客など
ほとんどいないという事ですよ。

179
00:11:18,788 --> 00:11:22,809
つまり　ここにあるワインは
先生の個人的なコレクション。

180
00:11:22,809 --> 00:11:26,813
少し違うかな。
ただ並べて　楽しむだけじゃない。

181
00:11:26,813 --> 00:11:30,800
飲むんです　私が。
だから　経営的には大赤字になる。

182
00:11:30,800 --> 00:11:32,819
豪勢な赤字理由ですねぇ。

183
00:11:32,819 --> 00:11:36,789
舌を磨くには　それ相応のお金が
かかるという事ですよ。

184
00:11:36,789 --> 00:11:38,791
刑事さん。
（紀子）あっ！？

185
00:11:38,791 --> 00:11:40,810
おい　君！！
はい　はい　はい…？

186
00:11:40,810 --> 00:11:42,812
おやおや…。
え…　何すか？

187
00:11:42,812 --> 00:11:45,898
ああ…！　失礼しました。
これは　彼に買い取らせます。

188
00:11:45,898 --> 00:11:48,898
え！？
（杉下・藤巻）ああ…！

189
00:11:50,787 --> 00:11:52,755
（亀山美和子）これが５万円！？
ああ…。

190
00:11:52,755 --> 00:11:54,791
５万円　これ！？
あ…　あぁ…。

191
00:11:54,791 --> 00:11:57,827
もう　ちょっと
どういう事よ！　薫ちゃん。

192
00:11:57,827 --> 00:11:59,896
すいません　すいません…。
（宮部たまき）ごめんなさい。

193
00:11:59,896 --> 00:12:02,896
うちには　こんなグラスしか
ないんですけど…。

194
00:12:04,884 --> 00:12:06,884
例えば…。

195
00:12:14,777 --> 00:12:18,781
被害者が…→

196
00:12:18,781 --> 00:12:25,888
こうして…
ワインを開けている時に→

197
00:12:25,888 --> 00:12:30,888
突然　後ろから
頭を殴られたとしたら…。

198
00:12:32,879 --> 00:12:34,879
ガツン！
ああーっ！？

199
00:12:37,800 --> 00:12:40,887
あ…！？　それで
指を切っちゃった？

200
00:12:40,887 --> 00:12:42,887
かもしれません。

201
00:12:43,873 --> 00:12:48,795
あのワインセラーには
１本だけ…→

202
00:12:48,795 --> 00:12:52,799
この　キャップシールが
切り取られたボトルがありました。

203
00:12:52,799 --> 00:12:55,835
（美和子）じゃ
そのワインセラーが殺害現場？

204
00:12:55,835 --> 00:12:58,738
すぐに　鑑識入れましょう。
米沢さんに連絡だ。

205
00:12:58,738 --> 00:13:02,792
しかし　それで　ワインセラーから
殺害の痕跡が出て→

206
00:13:02,792 --> 00:13:06,846
ソムリエナイフから　被害者の
血液が検出されたとしても→

207
00:13:06,846 --> 00:13:08,781
殺害場所を証明したに
過ぎません。

208
00:13:08,781 --> 00:13:11,784
そこに入れる人なら　誰でも
犯人の可能性ありますよね？

209
00:13:11,784 --> 00:13:15,772
ええ。　店のシェフも
ギャルソンも。

210
00:13:15,772 --> 00:13:17,774
藤巻先生も
ソムリエの彼女も。

211
00:13:17,774 --> 00:13:19,792
（たまき）女性の場合は
ソムリエール。

212
00:13:19,792 --> 00:13:23,780
あ　そうなんすか。
え…　もしかして　右京さん。

213
00:13:23,780 --> 00:13:27,784
その事を薫ちゃんに
教えるために　このワインを？

214
00:13:27,784 --> 00:13:30,803
ええ！？　なら　もっと安いワインで
よかったんですけどね。

215
00:13:30,803 --> 00:13:33,873
いえ　これはただ　僕が
個人的に飲みたかったんです。

216
00:13:33,873 --> 00:13:35,873
えっ　だったら
自分で買ってくださいよ！

217
00:13:36,809 --> 00:13:38,878
（美和子）
うわ…　美味しい！

218
00:13:38,878 --> 00:13:41,878
（たまき）亀山さんのおかげで
いい思いしちゃった～。

219
00:13:43,766 --> 00:13:46,769
支払いは
もう済んでますよ。

220
00:13:46,769 --> 00:13:49,739
え…　これの？
ええ。

221
00:13:49,739 --> 00:13:52,809
ああ…　ごちそうさまです～。
ハッハッハ…。

222
00:13:52,809 --> 00:13:54,694
いただきまーす！
はい　カンパーイ！

223
00:13:54,694 --> 00:13:56,746
え…？
すいません。

224
00:13:56,746 --> 00:14:00,783
うん！　ああ　うまい！
で　明日　どうしましょうかね？

225
00:14:00,783 --> 00:14:03,769
ワインの費用は
どこから出たのでしょう？

226
00:14:03,769 --> 00:14:06,789
そらあ　先生が買ったんだから
金も　先生でしょ。

227
00:14:06,789 --> 00:14:08,875
５０００万円も？
金持ちですよねぇ。

228
00:14:08,875 --> 00:14:11,875
お店は大赤字。
あ　そうか。

229
00:14:12,895 --> 00:14:14,747
殺されたのは　街金の社長。

230
00:14:14,747 --> 00:14:24,790
♪♪～

231
00:14:24,790 --> 00:14:29,795
確かに　藤巻先生から
融資の申し込み　あったようです。

232
00:14:29,795 --> 00:14:33,900
ああ。
でも　融資不可になってますけど。

233
00:14:33,900 --> 00:14:35,900
融資しなかった
って事ですか？

234
00:14:36,769 --> 00:14:39,755
ええ。　担保不良ですね。

235
00:14:39,755 --> 00:14:43,776
え　担保なら　あの　レストランが
あるじゃないすか？

236
00:14:43,776 --> 00:14:47,763
あのレストランも　ご自宅にも→

237
00:14:47,763 --> 00:14:51,717
すでに　銀行の抵当権が
いくつか設定されてますね。

238
00:14:51,717 --> 00:14:54,787
はぁ　そんなに
借金あったんだ　あの先生。

239
00:14:54,787 --> 00:14:56,822
高いワイン
いっぱい買ってる場合じゃ→

240
00:14:56,822 --> 00:14:58,791
ないじゃないですかねぇ？
確かに→

241
00:14:58,791 --> 00:15:01,894
新たに　５０００万円もの
ワインですからねぇ。

242
00:15:01,894 --> 00:15:04,894
それこそ　担保に
なりそうな額ですもんねぇ。

243
00:15:06,799 --> 00:15:11,754
（ともみ）残念ながら　うちでは
飲食物　担保設定しないんで。

244
00:15:11,754 --> 00:15:14,757
貸金業務としては　できない？
ええ。

245
00:15:14,757 --> 00:15:18,711
しかし　個人的にお金を貸すのなら
担保は　何でも可能？

246
00:15:18,711 --> 00:15:23,833
まあ　それは個人の自由なんで。
あ　裏帳簿。

247
00:15:23,833 --> 00:15:27,803
その顧客とするなら
ワインの担保も成立しますねぇ。

248
00:15:27,803 --> 00:15:32,758
社長の個人的な賃貸借については
私は知りません。

249
00:15:32,758 --> 00:15:35,795
でも　そこまでして　先生に
金　貸すってのはね。

250
00:15:35,795 --> 00:15:39,715
先生と社長とは　どのような
関係だったのでしょう？

251
00:15:39,715 --> 00:15:41,801
どのようなって　別に→

252
00:15:41,801 --> 00:15:45,788
レストランのオーナーと
その常連客じゃないんですか？

253
00:15:45,788 --> 00:15:47,807
それだけでしょうか？

254
00:15:47,807 --> 00:15:50,776
まあ　仲は良かった
みたいですけど。

255
00:15:50,776 --> 00:15:52,795
仲は良かった…。

256
00:15:52,795 --> 00:15:55,798
以前は　よく
一緒に会食してました。

257
00:15:55,798 --> 00:15:58,734
「以前は」…？　最近は
違っていたかのような→

258
00:15:58,734 --> 00:16:01,787
おっしゃり方ですね？
まあ　最近は→

259
00:16:01,787 --> 00:16:06,792
互いに忙しかったか…
もしかしたら…。

260
00:16:06,792 --> 00:16:09,729
（藤巻）これは　どこのかな？
（ギャルソン）厚岸産の生ガキです。

261
00:16:09,729 --> 00:16:12,865
（藤巻）いいカキが入ったんだね。
（ギャルソン）はい。

262
00:16:12,865 --> 00:16:15,865
（石場大善）じゃ　せっかくだから
ここは「シャブリ」で。

263
00:16:16,819 --> 00:16:18,819
（ソムリエ）はい。

264
00:16:20,773 --> 00:16:23,793
ヴェルジェの１級畑を頼む。

265
00:16:23,793 --> 00:16:26,779
ヴェルジェの１級畑で
ございますか…。

266
00:16:26,779 --> 00:16:28,698
…かしこまりました。

267
00:16:28,698 --> 00:16:31,801
石場君…　生ガキなら
「シャブリ」って　そんな→

268
00:16:31,801 --> 00:16:33,819
「バカの一つ覚え」みたいに。

269
00:16:33,819 --> 00:16:37,790
それも　樽発酵させた
ヴェルジェの１級畑なんて…。

270
00:16:37,790 --> 00:16:39,809
最悪の組み合わせじゃないか。
ねえ？

271
00:16:39,809 --> 00:16:41,777
え…　ええ…。

272
00:16:41,777 --> 00:16:45,865
いささか　屈辱だったのかも
しれませんねぇ。

273
00:16:45,865 --> 00:16:49,865
ええ。　その日を境に
会食する事は…。

274
00:16:52,805 --> 00:16:55,775
でも　さっきの話じゃ
わかんないっすね。

275
00:16:55,775 --> 00:16:57,743
はい？
いや　藤巻先生が→

276
00:16:57,743 --> 00:17:00,830
石場社長を殺す動機ですよ。
そうでしょうか。

277
00:17:00,830 --> 00:17:02,782
逆なら
まだわかりますよ。

278
00:17:02,782 --> 00:17:06,786
恥をかかされた石場社長が
藤巻先生を殺したってなら。

279
00:17:06,786 --> 00:17:09,855
そこで　重要な点が２つ。
何すか？

280
00:17:09,855 --> 00:17:12,792
その「シャブリ」の件があって以来
石場社長は→

281
00:17:12,792 --> 00:17:16,729
藤巻先生を　快く
思っていなかったかもしれない。

282
00:17:16,729 --> 00:17:18,798
かもしれませんね。
にもかかわらず→

283
00:17:18,798 --> 00:17:20,816
お金を貸していた
可能性がある。

284
00:17:20,816 --> 00:17:23,703
うーん　変ですよねぇ
裏帳簿の客にまでして。

285
00:17:23,703 --> 00:17:27,790
そして　月に一度は
先生のお店に通っていた。

286
00:17:27,790 --> 00:17:31,811
先生の事はともかく　店の事は
気に入ってたんですかね？

287
00:17:31,811 --> 00:17:33,896
もしくは　月に一度→

288
00:17:33,896 --> 00:17:36,896
店に行くべき用事があった…。
…ん？

289
00:20:58,784 --> 00:21:02,738
（藤巻）確かに　私は
石場君に　融資を頼みました。

290
00:21:02,738 --> 00:21:04,757
ワインを　新たに
買い増すために。

291
00:21:04,757 --> 00:21:06,876
ちょうど　いい出物が
いくつかあったんでね。

292
00:21:06,876 --> 00:21:09,876
しかし　融資は断られた。

293
00:21:10,763 --> 00:21:13,832
何か…
担保不足とかでね。

294
00:21:13,832 --> 00:21:18,832
では　新たに購入なさったワインの
５０００万円は　どちらから？

295
00:21:19,805 --> 00:21:22,892
その事をお話ししなければ
ならない義務があるんですか？

296
00:21:22,892 --> 00:21:25,892
義務ではありません。
任意です。

297
00:21:26,779 --> 00:21:28,697
それでは　今日のところは
お引き取りください。

298
00:21:28,697 --> 00:21:32,851
ちょっと　整理しなければ
ならない事があるんで…　失礼。

299
00:21:32,851 --> 00:21:37,851
エチケットですね？
ちょっと…　よろしいですか？

300
00:21:38,791 --> 00:21:40,793
どうぞ。
エチケットって…？

301
00:21:40,793 --> 00:21:42,728
ラベルの事です。
ああ。

302
00:21:42,728 --> 00:21:46,832
さすが　先生。
分析も　されてらっしゃる。

303
00:21:46,832 --> 00:21:49,785
エチケット収集も　私にとって
大切な勉強の１つだからね。

304
00:21:49,785 --> 00:21:52,788
きれいに　はがせるもの
なんですねぇ。

305
00:21:52,788 --> 00:21:55,824
今は　それをはがすシートは
どこでも手に入りますから。

306
00:21:55,824 --> 00:21:59,878
石場さんが殺された夜　奥様と
飲まれたワインはどれでしょう？

307
00:21:59,878 --> 00:22:01,878
…は？

308
00:22:02,831 --> 00:22:07,786
奥様に伺いました。　あの夜
先生は　１時頃　帰宅されて→

309
00:22:07,786 --> 00:22:10,889
就寝前の奥様を呼び止め
一緒にワインを飲まれた。

310
00:22:10,889 --> 00:22:14,889
そのワインのエチケットは
どれでしょう？

311
00:22:15,761 --> 00:22:17,780
それは…
そこにはないよ。

312
00:22:17,780 --> 00:22:19,782
コレクションされなかった？
それほどのワインじゃ→

313
00:22:19,782 --> 00:22:21,784
なかったんでね。
あ　そうですか…。

314
00:22:21,784 --> 00:22:23,852
（藤巻多津子）
お昼の用意ができました。

315
00:22:23,852 --> 00:22:25,838
わかった。
これはこれは　失礼しました。

316
00:22:25,838 --> 00:22:27,838
また　伺います。
ああ。

317
00:22:33,862 --> 00:22:37,862
どーも　お邪魔しました～！
お構いもしませんで。

318
00:22:38,784 --> 00:22:41,787
ご主人は
お昼からワインですか？

319
00:22:41,787 --> 00:22:45,774
ええ…　これも
勉強だとか言って。

320
00:22:45,774 --> 00:22:49,762
あ…　あの夜　ご主人と飲まれた
ワインですが　銘柄は？

321
00:22:49,762 --> 00:22:53,799
銘柄…？　さあ…。

322
00:22:53,799 --> 00:22:56,835
私　ワインには
興味がないもので。

323
00:22:56,835 --> 00:22:58,871
何だ　まだいたのか。
ああ…。

324
00:22:58,871 --> 00:23:01,790
お昼からワインとは
うらやましいですねぇ。

325
00:23:01,790 --> 00:23:04,793
美味しそうなワインですね。
飲みたいのかね？

326
00:23:04,793 --> 00:23:07,780
いやぁ　飲みたいですけど
勤務中ですから。

327
00:23:07,780 --> 00:23:09,948
構いませんよ。
え？

328
00:23:09,948 --> 00:23:13,948
い…　いや　でも　あの…。
エヘヘ…。

329
00:23:15,888 --> 00:23:18,888
すみません。
あぁ…。

330
00:23:20,809 --> 00:23:22,695
あ…。

331
00:23:22,695 --> 00:23:24,763
（グラスに注ぐ音）

332
00:23:24,763 --> 00:23:26,899
ああ　いい音。
どうぞ。

333
00:23:26,899 --> 00:23:30,899
あ　じゃ　いただきます。
ホントに　いいすね？

334
00:23:35,808 --> 00:23:39,778
おお～　うまいっすね。
ワインの味がわかるのかね？

335
00:23:39,778 --> 00:23:42,765
いや　もう…
わからないんすけど→

336
00:23:42,765 --> 00:23:45,784
これも何か　コーヒーの
香りがしちゃったりするし…。

337
00:23:45,784 --> 00:23:47,836
え…？
あ　すいません。

338
00:23:47,836 --> 00:23:49,836
ちょっと待ってなさい。

339
00:23:54,793 --> 00:23:57,780
でも　本当に　奥さん
飲んだんですかね…？

340
00:23:57,780 --> 00:24:00,849
はい…？
先生とワイン　あの夜…。

341
00:24:00,849 --> 00:24:04,770
たとえ　ご夫妻で
ワインを飲まれたとしても→

342
00:24:04,770 --> 00:24:08,791
死亡時刻の深夜０時から
帰宅される１時過ぎまで→

343
00:24:08,791 --> 00:24:10,926
藤巻先生には
アリバイがありません…。

344
00:24:10,926 --> 00:24:12,926
そっか…。

345
00:24:13,796 --> 00:24:15,764
その間に
ワインセラーで殺して→

346
00:24:15,764 --> 00:24:19,935
死体を発見現場まで運ぶ事は
十分　可能ですもんね…？

347
00:24:19,935 --> 00:24:21,935
証拠もありません…。
はい…。

348
00:24:25,874 --> 00:24:27,874
ああ…。

349
00:24:33,799 --> 00:24:36,852
何が始まるんです…？
ブラインド・テイストをさせる→

350
00:24:36,852 --> 00:24:39,852
つもりだと思いますよ。
俺　そんな事できませんよ。

351
00:24:40,773 --> 00:24:56,789
♪♪～

352
00:24:56,789 --> 00:25:12,788
♪♪～

353
00:25:12,788 --> 00:25:16,758
飲んでみなさい。
あ…　はい。

354
00:25:16,758 --> 00:25:23,782
♪♪～

355
00:25:23,782 --> 00:25:27,786
あっ…　ああ
同じコーヒーの香りですけど→

356
00:25:27,786 --> 00:25:31,974
さっきより　断然うまいっすね。
やっぱり…。

357
00:25:31,974 --> 00:25:34,974
まぐれじゃなかったんだな。
は？

358
00:25:40,782 --> 00:25:43,785
あちゃ～　同じワインだ。

359
00:25:43,785 --> 00:25:47,840
確かに。　同じ「ペトリュス」という
ワインですが→

360
00:25:47,840 --> 00:25:51,743
先程　君が飲んだのは
こちらの　８７年。

361
00:25:51,743 --> 00:25:56,798
一方　今　飲んだのは
当たり年といわれている　８６年。

362
00:25:56,798 --> 00:26:00,869
外れ年のワインは
風味や香りを失わせないように→

363
00:26:00,869 --> 00:26:03,789
デカンタージュをしない。
しかし　当たり年のワインは→

364
00:26:03,789 --> 00:26:06,792
デカンタージュをしたほうが
美味しく飲めると→

365
00:26:06,792 --> 00:26:09,828
おっしゃる方が多いようですよ。
大した知識ですね。

366
00:26:09,828 --> 00:26:12,698
あ　いえいえ…。
しかし　彼の舌がすごい。

367
00:26:12,698 --> 00:26:14,816
お２人が一緒になれば→

368
00:26:14,816 --> 00:26:17,736
これは　いいワイン評論家に
なれるかもしれませんよ。

369
00:26:17,736 --> 00:26:19,771
（２人の笑い声）

370
00:26:19,771 --> 00:26:23,792
実は　うちの店で　ワインの
試飲会をやってるんですがね。

371
00:26:23,792 --> 00:26:25,727
試飲会ですか？
ええ。

372
00:26:25,727 --> 00:26:28,881
今度　なかなか飲めない
ボルドーを→

373
00:26:28,881 --> 00:26:30,881
何本か開けようと
思ってるんですが。

374
00:26:32,684 --> 00:26:34,786
いや　うらやましいよ。
君のような→

375
00:26:34,786 --> 00:26:36,738
そんな舌が持てるなんて。
いや…。

376
00:26:36,738 --> 00:26:41,793
先生も若い頃から　鋭敏な味覚を
お持ちだったのでしょうねぇ。

377
00:26:41,793 --> 00:26:44,796
いや…　あまりにも
無頓着だった。

378
00:26:44,796 --> 00:26:48,867
ぜひ　お伺いしたいですね。
味覚を究める事になった→

379
00:26:48,867 --> 00:26:50,867
きっかけを。
ああ　興味あるな。

380
00:26:52,854 --> 00:26:55,807
私が　まだ
ソムリエをしていた頃にね。

381
00:26:55,807 --> 00:26:57,776
あ　ソムリエだったんすか
先生。

382
00:26:57,776 --> 00:27:01,830
大切な試飲会があってね。
大切な試飲会ですか。

383
00:27:01,830 --> 00:27:03,832
有名なワイン評論家や→

384
00:27:03,832 --> 00:27:06,752
日本を代表する
マスターソムリエたちが→

385
00:27:06,752 --> 00:27:11,807
客として来ていて
その席で開けられたのが…→

386
00:27:11,807 --> 00:27:14,860
かの有名な
「ロマネ・コンティ」だった。

387
00:27:14,860 --> 00:27:19,881
（安藤久）１９８６年
「ロマネ・コンティ」。

388
00:27:19,881 --> 00:27:21,881
いいねぇ　ハハハ…。

389
00:27:25,787 --> 00:27:27,856
（藤巻の声）もちろん
私も飲んでみたかったが→

390
00:27:27,856 --> 00:27:31,856
まだ　その席に呼ばれるような
身分じゃなかった。

391
00:27:33,845 --> 00:27:35,845
…素晴らしい。

392
00:27:37,950 --> 00:27:39,950
（安藤）「ヴォーヌ・ロマネ」を
用意したまえ。

393
00:27:45,774 --> 00:27:47,776
おい　君！

394
00:27:47,776 --> 00:27:50,812
（藤巻の声）そんな私の
気持ちに気づいたのか→

395
00:27:50,812 --> 00:27:54,883
その席にいた
安藤先生という評論家が→

396
00:27:54,883 --> 00:27:57,753
何と　その
「ロマネ・コンティ」を１杯→

397
00:27:57,753 --> 00:28:01,890
私に　ご馳走してくれると
言い出してね。

398
00:28:01,890 --> 00:28:05,890
当時でも　たった１杯で
数万円というワインだ。

399
00:28:07,796 --> 00:28:10,766
（藤巻の声）
ありがたく　いただいたよ。

400
00:28:10,766 --> 00:28:16,872
懸命に味わって　自分の知りうる
すべての表現を使って→

401
00:28:16,872 --> 00:28:18,872
そのワインを褒めた。

402
00:28:19,791 --> 00:28:24,796
絹のような舌触り…
豊かな果実味。

403
00:28:24,796 --> 00:28:27,799
偉大なテロワールと
丁寧な手作業を感じさせます。

404
00:28:27,799 --> 00:28:30,786
さすがは　稀代の銘酒
「ロマネ・コンティ」です！

405
00:28:30,786 --> 00:28:32,788
（一同の笑い声）

406
00:28:32,788 --> 00:28:38,844
（藤巻の声）その瞬間
試飲会は　嘲笑の渦になったよ。

407
00:28:38,844 --> 00:28:43,799
私が飲まされたのは
「ロマネ・コンティ」などではなく→

408
00:28:43,799 --> 00:28:49,755
同じロマネ村で作られてはいるが
１００分の１程度の値段の→

409
00:28:49,755 --> 00:28:52,791
「ヴォーヌ・ロマネ」という
ワインだったんだ。

410
00:28:52,791 --> 00:28:56,728
それから　私は　その店では
もう　働けなくなった。

411
00:28:56,728 --> 00:29:00,832
え　どうして？
だって　そんなソムリエが→

412
00:29:00,832 --> 00:29:02,801
客に　いくらワインの
アドバイスをしたって→

413
00:29:02,801 --> 00:29:06,738
何の説得力もないだろ。
それで　評論家の道を？

414
00:29:06,738 --> 00:29:11,877
ああ。　ワインと
きちんと向き合うためには→

415
00:29:11,877 --> 00:29:15,877
人のためにワインを開ける
ソムリエじゃ　難しいと思ってね。

416
00:29:17,883 --> 00:29:22,883
今でも　夢に見て
夜中に　急に飛び起きるんだ。

417
00:29:23,789 --> 00:29:27,809
すると　体中が熱いんだ
恥ずかしさで。

418
00:29:27,809 --> 00:29:31,780
いやいや…　悔しさで。

419
00:29:31,780 --> 00:29:33,882
（一同の笑い声）

420
00:29:33,882 --> 00:29:35,882
「ロマネ・コンティ」ですって。

421
00:29:36,835 --> 00:29:40,789
その時　同席された
先生方とは　今でも？

422
00:29:40,789 --> 00:29:42,758
まさか。
ええ！？

423
00:29:42,758 --> 00:29:45,811
今じゃ　百発百中の舌を
お持ちなのに。

424
00:29:45,811 --> 00:29:49,731
また　彼らに会う時までに
私は　もっともっと自分の舌を→

425
00:29:49,731 --> 00:29:52,868
研ぎ澄ませておかなければ
ならない…。

426
00:29:52,868 --> 00:29:55,868
そう思ってるんだよ。
はぁ～…。

427
00:29:58,790 --> 00:30:00,725
（藤巻）必ず　いらしてください。

428
00:30:00,725 --> 00:30:03,779
ええ　必ず伺います。
あ　でも　あの…→

429
00:30:03,779 --> 00:30:06,865
ワインの試飲会ってのは
どんな格好してくれば…？

430
00:30:06,865 --> 00:30:08,784
（藤巻）格好…　格好は
何でも構いませんが。

431
00:30:08,784 --> 00:30:10,802
こんなのでも…？
ああ…。

432
00:30:10,802 --> 00:30:12,788
（笑い）
ちゃんとさせますので→

433
00:30:12,788 --> 00:30:14,890
ご安心ください。
あ　よろしくお願いします。

434
00:30:14,890 --> 00:30:18,890
じゃ　開店の準備がございますので
私はこれで　失礼します。

435
00:30:19,744 --> 00:30:22,781
ああ　藤巻先生！
…１つだけ。

436
00:30:22,781 --> 00:30:24,766
まだ何か？
あの夜→

437
00:30:24,766 --> 00:30:27,786
奥様と飲まれた
ワインですが…。

438
00:30:27,786 --> 00:30:30,789
また　その話ですか。
何でしょう？

439
00:30:30,789 --> 00:30:33,758
そのワインの銘柄を
教えていただけませんか？

440
00:30:33,758 --> 00:30:35,777
あ　先生　大変です！
（藤巻）あ　どうした？

441
00:30:35,777 --> 00:30:38,797
なくなってるんです！
なくなってる？　何が？

442
00:30:38,797 --> 00:30:41,750
「パルトネール」です。
「パルトネール」の１９８６年が→

443
00:30:41,750 --> 00:30:45,787
セラーにないんです。
今　在庫確認してたら…。

444
00:30:45,787 --> 00:30:47,839
どうしよう　私…
全然　気づかなくて。

445
00:30:47,839 --> 00:30:50,792
落ち着きなさい。
でも　「パルトネール」ですよ！

446
00:30:50,792 --> 00:30:52,744
８６年の。
私なんだよ。

447
00:30:52,744 --> 00:30:54,763
は？
すまない。

448
00:30:54,763 --> 00:30:56,781
君にはちゃんと
話しておくべきだったね。

449
00:30:56,781 --> 00:30:59,935
それは　どういう…？
こないだね→

450
00:30:59,935 --> 00:31:01,935
私が　店から
持ち出したんだよ。

451
00:31:02,721 --> 00:31:05,790
飲まれたんですか？
あの「パルトネール」を。

452
00:31:05,790 --> 00:31:09,811
妻とね。　普段の労を
ねぎらってというやつだ。

453
00:31:09,811 --> 00:31:12,781
では　あの夜　奥様と飲まれた
ワインというのは…。

454
00:31:12,781 --> 00:31:16,801
ああ　そういう事です。
ああ　よかった…。

455
00:31:16,801 --> 00:31:19,871
驚かしてしまったね。
申し訳ない。

456
00:31:19,871 --> 00:31:21,871
在庫確認　戻ります。
ああ　頼むよ。

457
00:31:24,776 --> 00:31:26,778
じゃ　失礼。
先生！

458
00:31:26,778 --> 00:31:29,915
はぁ…
今度は何でしょう？

459
00:31:29,915 --> 00:31:33,915
先生は　先程
こう　おっしゃいましたよねぇ？

460
00:31:34,719 --> 00:31:36,805
そこにはないよ。
コレクションされなかった？

461
00:31:36,805 --> 00:31:38,807
それほどのワインじゃ
なかったんでね。

462
00:31:38,807 --> 00:31:40,825
ボルドーで　最も高価な→

463
00:31:40,825 --> 00:31:44,896
しかも　当たり年の
１９８６年の「パルトネール」は→

464
00:31:44,896 --> 00:31:47,896
コレクションするほどでは
ありませんか？

465
00:31:49,784 --> 00:31:53,889
仕方がない。
正直にお話ししましょう。

466
00:31:53,889 --> 00:31:55,889
お願いします。

467
00:31:56,825 --> 00:32:03,732
実は…　私は　あの夜
かなり酔っていてね。

468
00:32:03,732 --> 00:32:07,786
謝って捨ててしまったんだ。
謝って捨ててしまわれた？

469
00:32:07,786 --> 00:32:10,805
みっともない話だけどね
時々　やってしまう。

470
00:32:10,805 --> 00:32:14,876
ああ　そうだったんですか…。
もったいない事したよ。

471
00:32:14,876 --> 00:32:17,876
ええ…　本当に。

472
00:35:54,763 --> 00:35:58,783
一昨日の夜　ご主人と飲まれた
ワインですが…。

473
00:35:58,783 --> 00:36:00,785
（多津子）
また　その話ですか？

474
00:36:00,785 --> 00:36:03,888
デカンタージュされましたか？
はい？

475
00:36:03,888 --> 00:36:06,888
あの…　デカンターにですね。
知ってます！

476
00:36:07,759 --> 00:36:11,780
あの人が　ボトルから
そのまま注いでくれました。

477
00:36:11,780 --> 00:36:13,915
それが　何か？
いえ。

478
00:36:13,915 --> 00:36:15,915
ありがとうございました。
失礼しました。

479
00:36:19,854 --> 00:36:21,854
あ　失礼しまーす！

480
00:36:22,857 --> 00:36:25,760
（紀子）何か？
すみませんねぇ。

481
00:36:25,760 --> 00:36:28,763
先生が　先日
こちらから持ち出し→

482
00:36:28,763 --> 00:36:30,732
奥様と飲まれた
「パルトネール」ですが→

483
00:36:30,732 --> 00:36:34,669
こちらのお店に　「パルトネール」は
それ１本だけでしょうか？

484
00:36:34,669 --> 00:36:36,771
ああ…　いえ。

485
00:36:36,771 --> 00:36:39,757
うちにある「パルトネール」は
あと　これだけです。

486
00:36:39,757 --> 00:36:42,794
８７年のものですか。
ええ。

487
00:36:42,794 --> 00:36:45,780
先生がお飲みになった
８６年の「パルトネール」１本で→

488
00:36:45,780 --> 00:36:47,866
８７年のなら
数十本は買えます。

489
00:36:47,866 --> 00:36:51,866
そんなに違うもんなんすか？
それが　ワインです。

490
00:36:52,754 --> 00:36:55,874
これで　すべてがわかりました。

491
00:36:55,874 --> 00:36:57,874
手口も　動機も…。

492
00:37:03,781 --> 00:37:05,733
ああ…。

493
00:37:05,733 --> 00:37:09,871
その手口と動機を突きつけて
素直に吐きますかね？　先生。

494
00:37:09,871 --> 00:37:12,871
素直に自白はしないと
思いますよ。

495
00:37:13,775 --> 00:37:16,744
（角田六郎）おい…！
おっ！　ええ～！？

496
00:37:16,744 --> 00:37:18,796
ど…　どうしたの？
ヘヘ…。

497
00:37:18,796 --> 00:37:21,866
ハハハ…
人の結婚式　出る前にさ→

498
00:37:21,866 --> 00:37:23,785
自分の結婚式
ちゃんと挙げなさいよ～。

499
00:37:23,785 --> 00:37:26,788
ワインの試飲会ですよ。
ワイン？

500
00:37:26,788 --> 00:37:29,791
いいねぇ　暇な上にオシャレで。
カァ～…。

501
00:37:29,791 --> 00:37:31,776
では　行きましょうか。
え…　もうですか？

502
00:37:31,776 --> 00:37:34,679
途中　何人か　お迎えに
上がらなければなりませんから。

503
00:37:34,679 --> 00:37:38,800
誰を？
藤巻先生を素直にさせる方を。

504
00:37:38,800 --> 00:37:40,869
ん…？
行ってきます。

505
00:37:40,869 --> 00:37:42,869
おう。　オシャレ～。

506
00:37:50,862 --> 00:37:52,862
いらっしゃいませ。

507
00:37:53,781 --> 00:37:56,768
まだ　何かご用ですか？
はい？

508
00:37:56,768 --> 00:37:59,771
今夜は　月に一度の
大切な試飲会なんです。

509
00:37:59,771 --> 00:38:01,806
またの機会にして…。

510
00:38:01,806 --> 00:38:03,808
招待して
いただきましたよね？

511
00:38:03,808 --> 00:38:06,861
お招きいただきまして
ありがとうございます。

512
00:38:06,861 --> 00:38:09,861
さようでございました。
それではこちらへ　どうぞ。

513
00:38:11,766 --> 00:38:14,769
あっ…　安藤先生！？

514
00:38:14,769 --> 00:38:18,840
いや　これは光栄だね。
覚えていてくれたんだ。

515
00:38:18,840 --> 00:38:21,793
（嶋定好）雑誌で　連載
見てるよ。　ご活躍だね～。

516
00:38:21,793 --> 00:38:24,779
すごいもんだねぇ　君の
ブラインド・テイスティング。

517
00:38:24,779 --> 00:38:27,799
ま　私は昔から　君の味覚には
一目置いてたけどね。

518
00:38:27,799 --> 00:38:29,667
…え？
ああ　そうそう→

519
00:38:29,667 --> 00:38:31,769
君が　ソムリエを
していた時からねぇ。

520
00:38:31,769 --> 00:38:33,688
覚えて
いらっしゃらないんですか？

521
00:38:33,688 --> 00:38:36,808
ん？
私がソムリエをしていた時→

522
00:38:36,808 --> 00:38:38,843
その…　「ロマネ・コンティ」を。

523
00:38:38,843 --> 00:38:41,763
（嶋）おお！　そういえば
一緒に飲んだね。

524
00:38:41,763 --> 00:38:43,765
ああ　そうそう！
あれは→

525
00:38:43,765 --> 00:38:45,767
素晴らしい
「ロマネ・コンティ」だった。

526
00:38:45,767 --> 00:38:47,752
（安藤）ねえ？　ハハハ…。
（藤巻）いや…→

527
00:38:47,752 --> 00:38:49,771
私は　「ロマネ・コンティ」は
飲んでおりませんが。

528
00:38:49,771 --> 00:38:52,774
え？　何で…
飲んでないの？

529
00:38:52,774 --> 00:38:54,692
…「何で」？

530
00:38:54,692 --> 00:38:57,879
（一同の笑い声）

531
00:38:57,879 --> 00:38:59,879
「ロマネ・コンティ」ですって。

532
00:39:01,749 --> 00:39:03,851
すみません。

533
00:39:03,851 --> 00:39:06,851
勝手に　お客様をお連れして。
いいっすよね？

534
00:39:07,872 --> 00:39:10,775
どうぞ　こちらへ。
どうも。

535
00:39:10,775 --> 00:39:16,914
♪♪～

536
00:39:16,914 --> 00:39:20,914
ちょっと　よろしいですか。
…はい。

537
00:39:21,769 --> 00:39:25,790
８７年の「パルトネール」が
セラーに　１本ありますよね？

538
00:39:25,790 --> 00:39:27,792
ああ…　ええ。

539
00:39:27,792 --> 00:39:31,863
先生には　お話ししたのですが
１つ　お願いがあります。

540
00:39:31,863 --> 00:39:39,863
♪♪～

541
00:43:11,732 --> 00:43:15,786
（藤巻）飲み頃は　あと数年先ですが
デカンタージュする事で→

542
00:43:15,786 --> 00:43:18,806
うまく開かせる事ができたと
思います。

543
00:43:18,806 --> 00:43:22,777
（拍手）

544
00:43:22,777 --> 00:43:28,783
♪♪～

545
00:43:28,783 --> 00:43:30,835
…何だ！？　これは。

546
00:43:30,835 --> 00:43:33,738
予定になかったじゃないか。
セラーから持って来たのか？

547
00:43:33,738 --> 00:43:35,773
はい。
じゃ　戻してきなさい。

548
00:43:35,773 --> 00:43:37,792
（嶋）おお　「パルトネール」か！

549
00:43:37,792 --> 00:43:41,829
ほぉ　何年もの？
あ…　８７年のものですが。

550
00:43:41,829 --> 00:43:44,782
８７年か…
いや　そら残念だな～。

551
00:43:44,782 --> 00:43:46,784
じゃ　戻しておこうな。
え？　え…。

552
00:43:46,784 --> 00:43:48,736
うん？
あ…　これ→

553
00:43:48,736 --> 00:43:51,806
そちらの刑事さんから。
…え？

554
00:43:51,806 --> 00:43:54,775
このワインの費用は
我々が持たせていただきます。

555
00:43:54,775 --> 00:43:58,796
ほぉ　刑事さんのおごりとは
面白いねぇ。

556
00:43:58,796 --> 00:44:00,831
じゃあ　我々が
払っている税金分は→

557
00:44:00,831 --> 00:44:03,801
振る舞ってくれるのかな～？
（一同の笑い声）

558
00:44:03,801 --> 00:44:05,786
これはこれは
手厳しいですねぇ。

559
00:44:05,786 --> 00:44:11,742
ああ！　藤巻先生は　これの８６年を
飲んだ事があるんですよね？

560
00:44:11,742 --> 00:44:13,811
８６年の「パルトネール」を！？

561
00:44:13,811 --> 00:44:15,863
（嶋）そら　すごいな～。
（安藤）そら　すごい。

562
00:44:15,863 --> 00:44:18,863
ぜひ　君のテイスティングを
聞きたいね～。

563
00:44:19,784 --> 00:44:21,786
（キャップシールを切る音）
あっ！？

564
00:44:21,786 --> 00:44:23,721
（嶋）８６年も　うらやましいけど→

565
00:44:23,721 --> 00:44:26,774
８７年でも　いいじゃないですか。
いただきましょうよ。

566
00:44:26,774 --> 00:44:28,843
（安藤）そら　もう…。
どうぞ　どうぞ。

567
00:44:28,843 --> 00:44:31,779
（安藤）楽しみだな～。
アハハハ…。

568
00:44:31,779 --> 00:44:33,731
失礼します。
ああ　どうも。

569
00:44:33,731 --> 00:44:36,751
おい…　何してるんだ！？　君は。
…え？

570
00:44:36,751 --> 00:44:38,819
それは　ちゃんと
デカンタージュして…。

571
00:44:38,819 --> 00:44:40,788
えっ　デカンター！？
ハハハハ…！

572
00:44:40,788 --> 00:44:43,724
８７年のボルドーをですか？

573
00:44:43,724 --> 00:44:46,744
（嶋）藤巻君　８７年は
当たり年じゃないんだから。

574
00:44:46,744 --> 00:44:48,813
何　言ってんだか…。

575
00:44:48,813 --> 00:44:51,682
この「パルトネール」を
デカンタージュしないなんて→

576
00:44:51,682 --> 00:44:54,785
冒[外:1EB786FCD56A3E4F7813FFEBEDB3AB0C]だよ…。
先生　何か？

577
00:44:54,785 --> 00:44:56,821
あ…　いえ。

578
00:44:56,821 --> 00:45:02,821
香りは　きれいだが…
弱いね　まだ閉じている。

579
00:45:04,862 --> 00:45:06,862
（安藤）
涙は　しっかりしている。

580
00:45:10,785 --> 00:45:15,873
（安藤）うん　「パルトネール」らしい
干しスモモの香りはするが→

581
00:45:15,873 --> 00:45:18,873
…やっぱり　弱いねぇ。

582
00:45:20,795 --> 00:45:22,780
やはり　これは→

583
00:45:22,780 --> 00:45:27,868
藤巻先生のおっしゃるように…
デカンタージュしたほうが→

584
00:45:27,868 --> 00:45:29,787
よさそうですね。
うーん　そう→

585
00:45:29,787 --> 00:45:32,773
まだ　本来のポテンシャルじゃ
ないような気がするなぁ。

586
00:45:32,773 --> 00:45:34,792
いや…
この「パルトネール」は→

587
00:45:34,792 --> 00:45:37,828
結局　そのレベルの
ワインなんでしょう…。

588
00:45:37,828 --> 00:45:41,782
それこそ
デカンタージュなんかしたら→

589
00:45:41,782 --> 00:45:44,785
台無しになってしまうと
思いますが…。

590
00:45:44,785 --> 00:45:51,842
♪♪～

591
00:45:51,842 --> 00:45:53,842
ああ…。

592
00:45:58,766 --> 00:46:00,751
うちの杉下の
デカンタージュも→

593
00:46:00,751 --> 00:46:02,787
なかなかのもんでしょ？
ええ　いいですねぇ。

594
00:46:02,787 --> 00:46:04,755
ね？　ね？　ね？
（一同の笑い声）

595
00:46:04,755 --> 00:46:16,767
♪♪～

596
00:46:16,767 --> 00:46:18,719
これ　楽しみだよ　君…。

597
00:46:18,719 --> 00:46:37,772
♪♪～

598
00:46:37,772 --> 00:46:41,776
おお…！　一気に　味と香りが
花　開いたぞ～。

599
00:46:41,776 --> 00:46:44,762
あ　スゲー　うめえ。
森の枯葉のにおいもするわ。

600
00:46:44,762 --> 00:46:50,768
（嶋）ああ　この絹のような舌触り…
さすが　「パルトネール」だね～。

601
00:46:50,768 --> 00:46:54,872
これが　ホントに　外れ年の
８７年のですかね～？

602
00:46:54,872 --> 00:46:57,872
先生は　お飲みに
ならないのですか？

603
00:46:58,876 --> 00:47:02,780
あ…　いただきます。

604
00:47:02,780 --> 00:47:21,765
♪♪～

605
00:47:21,765 --> 00:47:25,736
素晴らしい…。
ええ…　本当に。

606
00:47:25,736 --> 00:47:27,805
（安藤）しかし　やっぱり
あれだね→

607
00:47:27,805 --> 00:47:32,776
８６年の「パルトネール」には
遠く及ばないねぇ　藤巻君　どう？

608
00:47:32,776 --> 00:47:35,779
８６年の「パルトネール」を
お飲みになった事が？

609
00:47:35,779 --> 00:47:37,765
以前ね。
（嶋）うーん。

610
00:47:37,765 --> 00:47:40,851
この前　飲んだ
９２年の「パルトネール」のほうが→

611
00:47:40,851 --> 00:47:42,736
上出来かもしれん。
（安藤）うーん　じゃあ→

612
00:47:42,736 --> 00:47:46,790
この後は　そうだな～　同じ年の
「マルゴー」を飲みたいねぇ。

613
00:47:46,790 --> 00:47:50,828
（安藤）口直しに　ハハ…。
「口直しに」…？

614
00:47:50,828 --> 00:47:54,765
（嶋）同感だね～
「マルゴー」なら　同じ８７年でも→

615
00:47:54,765 --> 00:47:57,835
もっと感動するかも
しれないからねぇ…。

616
00:47:57,835 --> 00:48:00,835
はあ！？　…はあ？

617
00:48:02,890 --> 00:48:12,890
（藤巻の笑い声）

618
00:48:14,752 --> 00:48:18,806
この…
この「パルトネール」が…→

619
00:48:18,806 --> 00:48:22,776
８６年の「パルトネール」に
遠く及ばないって？

620
00:48:22,776 --> 00:48:26,730
それで　９２年の「パルトネール」の
ほうが　もっといい？

621
00:48:26,730 --> 00:48:30,668
何　その後に…　口直しに→

622
00:48:30,668 --> 00:48:33,888
８７年の「マルゴー」が
飲みたい！？　何それ？

623
00:48:33,888 --> 00:48:36,888
（笑い）

624
00:48:37,691 --> 00:48:43,781
私は…　私は　今まで
こんな人たちの事を→

625
00:48:43,781 --> 00:48:46,734
こんな人たちに言われた事を
ずっと気にして…。

626
00:48:46,734 --> 00:48:50,771
私は　今まで…　今まで
何をやってたんだ　私は…。

627
00:48:50,771 --> 00:48:53,674
ど…　どうしたんだ？
（藤巻）この素晴らしいワインを→

628
00:48:53,674 --> 00:48:57,778
あなたたちのような人に
侮辱させる事は　絶対に…→

629
00:48:57,778 --> 00:48:59,713
…絶対に　許さない！！

630
00:48:59,713 --> 00:49:01,782
何だ　君！
（嶋）無礼じゃないか！

631
00:49:01,782 --> 00:49:07,788
つまり…　これは
８７年の「パルトネール」ではない。

632
00:49:07,788 --> 00:49:09,790
（紀子）え…？　でも　それ。
確かに→

633
00:49:09,790 --> 00:49:13,744
エチケットこそ
８７年となっていますが→

634
00:49:13,744 --> 00:49:19,717
中身は　ボルドーの大当たりの年
８６年の「パルトネール」。

635
00:49:19,717 --> 00:49:22,770
そうですね？　先生。
それなのに　この人たちは→

636
00:49:22,770 --> 00:49:25,739
外れ年の「パルトネール」と
区別もつかなかった。

637
00:49:25,739 --> 00:49:28,709
何だ　そりゃ…。
ハハ　ハハ…。

638
00:49:28,709 --> 00:49:30,728
何でこんな事を？
失礼だ　君は！

639
00:49:30,728 --> 00:49:32,863
（安藤）君　おい！
侮辱するのか！？

640
00:49:32,863 --> 00:49:34,863
（手を叩く音）

641
00:49:35,866 --> 00:49:37,718
皆様には　お口直しに→

642
00:49:37,718 --> 00:49:40,738
バーコーナーのほうで
「マルゴー」を→

643
00:49:40,738 --> 00:49:42,773
お楽しみいただきましょう。
お願いします。

644
00:49:42,773 --> 00:49:45,909
行こう。　許せない！
（嶋）まったく…　失敬な。

645
00:49:45,909 --> 00:49:47,909
（安藤）失礼も
いいかげんにしたまえ！！

646
00:50:00,874 --> 00:50:02,874
話していただけますね？

647
00:50:03,844 --> 00:50:08,782
なぜ…
８６年のエチケットを→

648
00:50:08,782 --> 00:50:11,885
８７年のエチケットに
張り替えたのか…？

649
00:50:11,885 --> 00:50:15,885
いや…　張り替えなければ
ならなかったのか？

650
00:50:19,727 --> 00:50:25,866
私は…　自分の舌を…→

651
00:50:25,866 --> 00:50:32,866
この味覚を磨くためだけに
すべてを犠牲にしてきた…。

652
00:50:34,775 --> 00:50:39,797
だから　うれしかった…。
…うれしかった？

653
00:50:39,797 --> 00:50:43,867
ああ…。　石場君が→

654
00:50:43,867 --> 00:50:47,867
私の舌に出資すると
言ってくれた時だよ。

655
00:50:49,773 --> 00:50:53,777
（藤巻）おい　私の舌に出資すると
言った　あの言葉は…？

656
00:50:53,777 --> 00:50:57,781
嘘じゃありませんよ。
だから　金は貸したでしょ。

657
00:50:57,781 --> 00:50:59,750
そして　これだけの
ワインを購入した。

658
00:50:59,750 --> 00:51:02,703
じゃ　何で今月から
こんな返済額になってるんだ？

659
00:51:02,703 --> 00:51:06,740
（石場）先生　契約書
よく読まなかったの？

660
00:51:06,740 --> 00:51:10,711
…何！？
契約後　半年を過ぎた段階で→

661
00:51:10,711 --> 00:51:14,798
「元金に対して　月　一割五分」…→

662
00:51:14,798 --> 00:51:16,767
５００万の金利になるんですよ。

663
00:51:16,767 --> 00:51:19,770
そんなバカな話あるか！！
（笑い）

664
00:51:19,770 --> 00:51:22,673
先生は　本当に
ワインの事しか知らない→

665
00:51:22,673 --> 00:51:24,775
「ワインバカ」なんですねぇ。

666
00:51:24,775 --> 00:51:26,827
絶対に無理だ。
返せるわけがない！

667
00:51:26,827 --> 00:51:29,827
返せますよ
…ここのワインで。

668
00:51:30,931 --> 00:51:32,931
何だと…？

669
00:51:34,868 --> 00:51:36,868
あ　そうか…。

670
00:51:37,805 --> 00:51:40,774
（藤巻）それで…　ここのワインを
担保にしようなんて…。

671
00:51:40,774 --> 00:51:44,762
すごいですねぇ…。
先生のルートを通すと→

672
00:51:44,762 --> 00:51:47,798
これだけのワインが
手に入るんですねぇ。

673
00:51:47,798 --> 00:51:50,768
…え？
この「ル・パン」の８６年なんて→

674
00:51:50,768 --> 00:51:53,871
一度　手放したら　二度と
手に入らないだろうなぁ。

675
00:51:53,871 --> 00:51:55,871
何で　そんなマネを
するんだ！？

676
00:51:59,743 --> 00:52:01,779
いい顔だ。
何！？

677
00:52:01,779 --> 00:52:04,782
俺は　先生のそういう顔を
ずーっと見たかった。

678
00:52:04,782 --> 00:52:07,835
どういう事だ？
あの夜…→

679
00:52:07,835 --> 00:52:09,787
俺が　どんな気持ちだったか
わかりますか？

680
00:52:09,787 --> 00:52:12,773
あの夜…？
先生が　俺の事を→

681
00:52:12,773 --> 00:52:15,726
たかが「シャブリ」で
それも　人前で→

682
00:52:15,726 --> 00:52:18,746
「バカの一つ覚え」と言った
夜の事だよ！！

683
00:52:18,746 --> 00:52:20,781
何の話だ…？

684
00:52:20,781 --> 00:52:23,867
ふん　やっぱり覚えていない。

685
00:52:23,867 --> 00:52:25,867
（藤巻）おい！

686
00:52:31,792 --> 00:52:33,777
何する！？
何って…？

687
00:52:33,777 --> 00:52:36,797
祝杯ですよ。
やめろ！！

688
00:52:36,797 --> 00:52:38,766
なあーっ！！
このワインはね→

689
00:52:38,766 --> 00:52:41,668
もう　すべて
私のワインなんですよ！

690
00:52:41,668 --> 00:52:43,787
（笑い）

691
00:52:43,787 --> 00:52:59,870
♪♪～

692
00:52:59,870 --> 00:53:01,870
あっ…！？

693
00:53:02,856 --> 00:53:04,792
ああ…。

694
00:53:04,792 --> 00:53:14,768
♪♪～

695
00:53:14,768 --> 00:53:19,773
それで　血痕が付着した
８６年のエチケットを→

696
00:53:19,773 --> 00:53:23,794
８７年に張り替えたんですね。

697
00:53:23,794 --> 00:53:25,729
その夜　奥さんと
飲んだワインは→

698
00:53:25,729 --> 00:53:29,867
１９８７年の「パルトネール」
だったんですね？

699
00:53:29,867 --> 00:53:32,867
だからこそ
デカンタージュをしなかった。

700
00:53:34,872 --> 00:53:38,872
私の持っている　すべてのワインを
持っていかれる…。

701
00:53:40,878 --> 00:53:44,878
そう思うと
とても耐えられなかったんだ。

702
00:53:46,767 --> 00:53:49,837
先生が　かつて
あの２人にされた事を→

703
00:53:49,837 --> 00:53:55,837
実は　先生も…
してたんですね　石場さんに。

704
00:53:56,777 --> 00:53:58,879
したほうは　忘れても→

705
00:53:58,879 --> 00:54:03,879
されたほうは　いつまでも
傷となるんですねぇ。

706
00:54:05,769 --> 00:54:09,723
ところで
この「パルトネール」→

707
00:54:09,723 --> 00:54:12,809
まだ　先生のご感想を
伺っていませんでした。

708
00:54:12,809 --> 00:54:28,876
♪♪～

709
00:54:28,876 --> 00:54:30,876
おお…。

710
00:54:31,862 --> 00:54:37,801
それはもう…
ボルドー右岸のメルローらしい→

711
00:54:37,801 --> 00:54:41,855
そう　ベルベットな
口当たりで…→

712
00:54:41,855 --> 00:54:46,855
うん…
上質のトリュフの香り…。

713
00:54:55,836 --> 00:54:58,836
美味しい…！

714
00:54:59,873 --> 00:55:04,873
これは…　本当に美味しい。

715
00:55:14,888 --> 00:55:16,888
（ため息）

716
00:55:18,875 --> 00:55:24,875
本当は…
それだけで　よかったんだ…。

717
00:55:29,720 --> 00:55:31,755
（グラスの割れる音）

718
00:55:31,755 --> 00:55:51,792
♪♪～

719
00:55:51,792 --> 00:55:55,779
血痕です。
間違いありませんねぇ。

720
00:55:55,779 --> 00:56:00,734
血液反応　出たみたいですよ。
あのワインセラーから。

721
00:56:00,734 --> 00:56:02,753
そうですか。

722
00:56:02,753 --> 00:56:05,789
黙ってる事も
できたんですよねぇ。

723
00:56:05,789 --> 00:56:09,793
８６年の「パルトネール」を
認めるって事は　自白も同然。

724
00:56:09,793 --> 00:56:14,781
店も　名声も
すべて　失う事になるのに。

725
00:56:14,781 --> 00:56:19,836
すべてを失う事になっても
それだけは　できなかった…。

726
00:56:19,836 --> 00:56:24,836
ワインに翻弄された人生
だったのかもしれませんねぇ。