1
02:54:37,640 --> 02:55:04,600
♪♪～

2
02:55:04,600 --> 02:55:07,653
（爆発音）

3
02:55:07,653 --> 02:55:16,729
♪♪～

4
02:55:16,729 --> 02:55:19,729
（爆発音）

5
02:55:23,769 --> 02:55:26,769
（チャイム）
（亀山美和子）はーい！

6
02:55:30,660 --> 02:55:32,612
（美和子）あ　どうも。

7
02:55:32,612 --> 02:55:34,747
宅配便です。
（美和子）はーい。

8
02:55:34,747 --> 02:55:37,747
はい　こちら　サインお願いします。
（美和子）あ　はい。

9
02:55:40,753 --> 02:55:42,753
はい！
はい。

10
02:55:43,773 --> 02:55:46,773
ありがとうございます。
どうもご苦労様です。

11
02:55:47,643 --> 02:55:51,647
あ～　来た来た～。
ウフフ…。

12
02:55:51,647 --> 02:55:54,717
え～　楽しみだね…。

13
02:55:54,717 --> 02:56:18,774
♪♪～

14
02:56:18,774 --> 02:56:20,774
さあ～　どれどれ…。

15
02:56:23,763 --> 02:56:25,763
（美和子）ああ～！　フフ…。

16
02:56:26,816 --> 02:56:30,816
うわ～　すっごーい！

17
02:56:31,671 --> 02:56:34,740
フフフ…　ちょっと
恥ずかしいけど　ま　記念だよね。

18
02:56:34,740 --> 02:56:36,740
≪（亀山　薫）ただいまー！
あ…。

19
02:56:41,597 --> 02:56:44,617
（美和子）お帰り～。
あれ　どうしたんだよ？　今日は。

20
02:56:44,617 --> 02:56:48,704
フフフ…　今日は何の日だ？

21
02:56:48,704 --> 02:56:52,641
ん…？
あれ？　覚えてないの？

22
02:56:52,641 --> 02:56:55,611
え…？
え…？　ほら！

23
02:56:55,611 --> 02:56:58,698
んもう～！
思い出すまで　メシは抜き！

24
02:56:58,698 --> 02:57:00,816
えっ…！？　ちょっと…
２人に関係してる？

25
02:57:00,816 --> 02:57:02,816
当たり前でしょう。
ん…？

26
02:57:09,675 --> 02:57:12,628
（角田六郎）おい　暇か？

27
02:57:12,628 --> 02:57:15,664
（角田）あら　亀ちゃんは？
（杉下右京）帰りました。

28
02:57:15,664 --> 02:57:17,650
美和子さんから
早く帰ってくるようにと→

29
02:57:17,650 --> 02:57:19,635
電話があったようです。
はぁ～。

30
02:57:19,635 --> 02:57:22,605
相変わらず　カミさんには
頭上がんねえんだな。

31
02:57:22,605 --> 02:57:25,658
お～　ところで　聞いたかよ？
例の連続爆破事件。

32
02:57:25,658 --> 02:57:28,661
どうもね　遠隔操作だった
みたいだよ。

33
02:57:28,661 --> 02:57:32,615
同一犯という事ですか？
まあ　詳しい事は　まだわからんが。

34
02:57:32,615 --> 02:57:36,652
しかし　自分は　安全な場所にいて
爆弾を爆破させる。

35
02:57:36,652 --> 02:57:40,756
まったく　卑劣極まりないよ。
あれ…？　ないよ。

36
02:57:40,756 --> 02:57:43,756
本日の営業は
終了いたしました。

37
02:57:44,744 --> 02:57:47,744
それでは…。
（角田）え…！？

38
02:57:49,765 --> 02:57:52,765
（あくび）

39
02:57:53,652 --> 02:57:56,652
あぁ～。　うーん…。

40
02:57:57,773 --> 02:57:59,773
ああー！

41
02:58:01,560 --> 02:58:05,748
すいません　トイレ借ります！
いらっしゃいませ！　どうぞ！

42
02:58:05,748 --> 02:58:16,748
♪♪～

43
02:58:18,677 --> 02:58:22,731
あぁ…　目　覚めた…。

44
02:58:22,731 --> 02:58:24,731
あぁ…。

45
02:58:31,640 --> 02:58:36,762
うわぁ…
何が　初デート記念だよ…。

46
02:58:36,762 --> 02:58:38,762
≪（女性の悲鳴）
ん…！？

47
02:58:41,617 --> 02:58:44,670
（児玉　隆）あっ…！
何やってんだ！？　お前。

48
02:58:44,670 --> 02:58:47,673
（佐藤和彦）はっ…！
おとなしくしてください！

49
02:58:47,673 --> 02:58:50,743
言う通りにしないと
爆弾が爆発するんです！

50
02:58:50,743 --> 02:58:52,743
爆弾…！？
下がって。

51
02:58:54,630 --> 02:58:57,733
下がってください！

52
02:58:57,733 --> 02:59:00,733
そこに　爆弾が…。

53
02:59:03,722 --> 02:59:05,722
（店員）あ…　あぁー！

54
02:59:06,709 --> 02:59:08,744
下がってください。　早く！

55
02:59:08,744 --> 02:59:11,744
わかった…　わかった。

56
02:59:12,731 --> 02:59:15,668
（佐藤）そこに座って。
落ち着け！

57
02:59:15,668 --> 02:59:18,754
いいか　俺は刑事だ。
えっ…！？

58
02:59:18,754 --> 02:59:22,754
今　手帳見せるからな。
動くなよ。

59
02:59:24,743 --> 02:59:26,743
あれ…。

60
02:59:27,830 --> 02:59:30,830
あぁ…　マジかよ　こんな時に…。

61
02:59:31,767 --> 02:59:34,767
その携帯　置いてください。

62
02:59:37,740 --> 02:59:39,740
あんたたちもだ。　携帯！

63
02:59:42,761 --> 02:59:46,761
（佐藤）あなた
そこのガムテで　２人の手を。

64
02:59:49,652 --> 02:59:52,755
（佐藤）後ろで縛って。
（水沢真美）はい…。

65
02:59:52,755 --> 03:00:20,755
♪♪～

66
03:00:21,850 --> 03:00:38,850
♪♪～

67
03:00:39,668 --> 03:01:05,661
♪♪～

68
03:01:05,661 --> 03:01:30,653
♪♪～

69
03:01:30,653 --> 03:01:55,644
♪♪～

70
03:01:55,644 --> 03:01:59,798
私は　警視庁特殊捜査班の
吉岡だ！

71
03:01:59,798 --> 03:02:01,798
話がしたい！

72
03:02:03,602 --> 03:02:07,673
これは　我々との
交渉用の電話だ！

73
03:02:07,673 --> 03:02:10,693
今から　これを
そっちへ持っていく！

74
03:02:10,693 --> 03:02:28,661
♪♪～

75
03:02:28,661 --> 03:02:46,729
♪♪～

76
03:02:46,729 --> 03:02:48,729
あっ…！？

77
03:02:49,815 --> 03:02:52,815
（中園照生）何…　亀山が！？

78
03:02:53,652 --> 03:02:56,622
コンビニ付近の住民の
避難は完了し→

79
03:02:56,622 --> 03:02:59,675
特殊班以下　万全の警備態勢を
取りましたが…。

80
03:02:59,675 --> 03:03:01,794
（内村完爾）
亀山が　どうしたんだ？

81
03:03:01,794 --> 03:03:03,794
（中園）
コンビニの人質の中に…。

82
03:03:04,613 --> 03:03:07,666
何で　あいつは
いつも　そうなるんだ！？

83
03:03:07,666 --> 03:03:10,753
（伊丹憲一）あ　いや　その…
自分に言われましても…。

84
03:03:10,753 --> 03:03:14,753
いいか。　亀山が人質でも
特命に　余計な事はさせるな！

85
03:03:15,591 --> 03:03:17,676
あの…　どういう…？

86
03:03:17,676 --> 03:03:20,763
犯人との交渉役は
お前に任せる。

87
03:03:20,763 --> 03:03:23,763
え…！？　自分が交渉を？
（内村）不満か？

88
03:03:24,666 --> 03:03:26,668
まさか　断るつもりじゃ
ないだろうな？

89
03:03:26,668 --> 03:03:30,723
いえ…　とんでもありません。
一命に代えましても。

90
03:03:30,723 --> 03:03:33,659
よく言った！　そこまで
言うんだったら　任せてやる。

91
03:03:33,659 --> 03:03:36,662
その代わり
恥は　かかすなよ。　いいな？

92
03:03:36,662 --> 03:03:38,630
はい！
うん。

93
03:03:38,630 --> 03:03:51,727
♪♪～

94
03:03:51,727 --> 03:03:55,727
私が見た時は　ここにお客様で
佐藤さんが　ここでした。

95
03:03:56,749 --> 03:03:58,749
（吉岡）
人質は　３人のようだ。

96
03:04:01,570 --> 03:04:03,756
どうもありがとう。
どうぞ。

97
03:04:03,756 --> 03:04:05,756
（伊丹）ご苦労様。

98
03:04:06,742 --> 03:04:10,596
（吉岡）中園参事官から
連絡を受けた。　大役だな。

99
03:04:10,596 --> 03:04:13,749
よろしくお願いします。
交渉用の電話は？

100
03:04:13,749 --> 03:04:15,749
繋がってる。

101
03:04:16,769 --> 03:04:38,769
（電話）

102
03:04:40,659 --> 03:04:42,678
もしもし…。

103
03:04:42,678 --> 03:04:45,681
何…！？　あんたが
犯人じゃないのか！

104
03:04:45,681 --> 03:04:48,684
違います！
僕は脅されてるだけです。

105
03:04:48,684 --> 03:04:50,652
言う通りにしないと→

106
03:04:50,652 --> 03:04:53,655
爆弾を爆破するって
電話で言われて…。

107
03:04:53,655 --> 03:04:56,658
電話でって
どういう事なんだ？　一体。

108
03:04:56,658 --> 03:04:58,660
店のカウンターに
メモが置いてあって→

109
03:04:58,660 --> 03:05:01,663
そこに　至急　連絡しろと
書いてありました。

110
03:05:01,663 --> 03:05:04,666
（伊丹）「それで　電話をしたら
相手が犯人だったのか？」

111
03:05:04,666 --> 03:05:08,737
そうです。
いきなり　こう言われました。

112
03:05:08,737 --> 03:05:11,737
「店の通路を見ろ。
箱があるだろう」って…。

113
03:05:14,743 --> 03:05:17,743
通路に箱…？
（ドアの開く音）

114
03:05:22,668 --> 03:05:24,653
で　それが爆弾だって
言ったんだな？

115
03:05:24,653 --> 03:05:27,656
はい。　「連続爆破事件は
知ってるだろ」

116
03:05:27,656 --> 03:05:32,728
「俺が　その爆弾魔だ。
指示に従わないと→

117
03:05:32,728 --> 03:05:36,728
今までと同じように
遠隔操作で爆破する」って…。

118
03:05:38,600 --> 03:05:41,670
僕には　愛する妻がいます。

119
03:05:41,670 --> 03:05:44,670
だから　爆弾魔の言う通りに
するしかなくて…。

120
03:05:45,691 --> 03:05:47,659
警視庁の杉下といいます。

121
03:05:47,659 --> 03:05:50,662
そこに　亀山という
警察官がいるはずですが→

122
03:05:50,662 --> 03:05:52,664
代わっていただけませんか？

123
03:05:52,664 --> 03:05:56,635
え…！？　本当に
刑事さんだったんですか…。

124
03:05:56,635 --> 03:05:59,655
でも　電話を代わる事は
できません。

125
03:05:59,655 --> 03:06:01,657
（舌打ち）

126
03:06:01,657 --> 03:06:05,644
店の電話は　爆弾魔の電話に
繋がったままなんです。

127
03:06:05,644 --> 03:06:07,696
何…！？

128
03:06:07,696 --> 03:06:09,681
逆探知だ！
（捜査員）はい！

129
03:06:09,681 --> 03:06:11,650
爆弾魔からは
「妙な真似はするな」→

130
03:06:11,650 --> 03:06:14,636
「電話を切っても爆破する」と
言われてるんです。

131
03:06:14,636 --> 03:06:16,688
何だと！？

132
03:06:16,688 --> 03:06:18,674
爆弾魔の目的は
何でしょうねぇ。

133
03:06:18,674 --> 03:06:22,628
手の込んだ人質の取り方をして
何を一体…。

134
03:06:22,628 --> 03:06:26,682
（芹沢慶二）だそうです。
チッ…　わかってんだよ！　んな事。

135
03:06:26,682 --> 03:06:30,652
おい　爆弾魔は何を考えてる？
要求は何だ！？

136
03:06:30,652 --> 03:06:33,655
そんな事　わかりません！
あとで指示を出すとだけ。

137
03:06:33,655 --> 03:06:36,692
（佐藤）「僕の知ってる事は
お話ししました」

138
03:06:36,692 --> 03:06:40,662
もう電話を切ります。
僕らは　死にたくない。

139
03:06:40,662 --> 03:06:43,665
よろしくお願いします。
（電話を切る音）

140
03:06:43,665 --> 03:06:45,801
ちょっと…　もしもし
もしもし！　もしもーし！

141
03:06:45,801 --> 03:06:47,801
切れてるよ。

142
03:06:48,670 --> 03:06:51,657
店員と爆弾の
二重の遠隔操作…。

143
03:06:51,657 --> 03:06:54,693
爆弾魔も　なかなか
やるものですねぇ。

144
03:06:54,693 --> 03:06:57,663
お言葉を返すようですが
警部殿。

145
03:06:57,663 --> 03:07:00,582
誰の許可で　ここに？
（三浦信輔）部下が人質となった→

146
03:07:00,582 --> 03:07:04,770
警部殿のお立場は　お察ししますが
出しゃばらないで　いただきたい。

147
03:07:04,770 --> 03:07:06,770
わかりました。

148
03:07:10,626 --> 03:07:13,745
いいんですか？
いてもらったほうが…。

149
03:07:13,745 --> 03:07:16,745
そうだな。
何かの役に立つかも…。

150
03:07:19,751 --> 03:07:21,751
お前が決めろ！

151
03:07:23,739 --> 03:07:25,724
どうせ　暇なんだろ…。
いさせろ。

152
03:07:25,724 --> 03:07:27,724
はい。

153
03:07:31,630 --> 03:07:34,599
（テレビ）「犯人の要求は
今のところ　不明で→

154
03:07:34,599 --> 03:07:37,686
依然　現場では
膠着状態が続いています」

155
03:07:37,686 --> 03:07:41,673
「ご覧いただいている映像は
人質と思われる方々です」

156
03:07:41,673 --> 03:07:44,660
「手足を拘束され
自由を奪われた状態で→

157
03:07:44,660 --> 03:07:47,763
心身ともに　疲労のピークに
達していると思われます」

158
03:07:47,763 --> 03:07:49,763
「事件は　今朝８時…」

159
03:07:52,768 --> 03:07:54,768
（ドアの開く音）

160
03:08:05,697 --> 03:08:07,697
（米沢　守）どうも。
どうも。

161
03:08:09,701 --> 03:08:12,721
これまでの２件の
爆弾事件で使用された→

162
03:08:12,721 --> 03:08:14,721
受信機が　わかりました。

163
03:08:16,641 --> 03:08:20,645
爆弾の受信機を調べていたら
一致するものが…。

164
03:08:20,645 --> 03:08:22,664
どうもありがとう。
アメリカ製の→

165
03:08:22,664 --> 03:08:25,650
ラジコンの
リモート・コントローラーです。

166
03:08:25,650 --> 03:08:28,670
爆弾魔は　これを改造したものを
使用していたと思われます。

167
03:08:28,670 --> 03:08:31,640
恐らく　半径１キロ以内が
操作可能な範囲だと。

168
03:08:31,640 --> 03:08:35,660
半径１キロ…。
ええ。　住民は避難してますし→

169
03:08:35,660 --> 03:08:38,714
ローラー作戦で　怪しい人間を
捜査中のようですが→

170
03:08:38,714 --> 03:08:41,666
今のところ…。
いずれにしても→

171
03:08:41,666 --> 03:08:44,669
やり方が違いすぎますね。
と言いますと？

172
03:08:44,669 --> 03:08:48,623
今までの２件は　早朝と真夜中
人目を避けて　行われています。

173
03:08:48,623 --> 03:08:51,693
しかし　今回は　衆人環視の中
我々は　おろか→

174
03:08:51,693 --> 03:08:54,663
多くの人間と接触する
危険も冒しています。

175
03:08:54,663 --> 03:08:56,681
なるほど。
電話を使用すれば→

176
03:08:56,681 --> 03:08:59,735
居場所は　いずれは
特定されるわけですからね。

177
03:08:59,735 --> 03:09:04,735
おっしゃる通り。　爆弾魔の目的は
何なのでしょうねぇ…。

178
03:09:08,677 --> 03:09:11,596
（アナウンス）「ただ今
電話に出られません」

179
03:09:11,596 --> 03:09:14,800
「発信音の後に
メッセージをどうぞ」

180
03:09:14,800 --> 03:09:16,800
（発信音）

181
03:09:17,652 --> 03:09:20,655
亀山君の奥さんですが
留守電になってますね。

182
03:09:20,655 --> 03:09:22,724
テレビで見て　心配して→

183
03:09:22,724 --> 03:09:25,724
こちらに向かわれている最中
なのかもしれませんね。

184
03:09:28,747 --> 03:09:31,747
（児玉）大丈夫？
大丈夫…。

185
03:09:32,717 --> 03:09:35,670
くっ…　うーん…。

186
03:09:35,670 --> 03:09:38,723
（テレビ）「店内には　人質として
男性２人　女性１人が…」

187
03:09:38,723 --> 03:09:40,723
くーっ…　ああ…！

188
03:09:41,827 --> 03:09:43,827
あぁ…　うっ…！

189
03:09:46,748 --> 03:09:48,748
あぁ…。

190
03:09:52,621 --> 03:09:55,624
何してるんですか？
いや…。

191
03:09:55,624 --> 03:09:58,677
（佐藤）何度　言えば
わかるんですか。

192
03:09:58,677 --> 03:10:01,663
妙な事をすれば
すぐに爆破すると→

193
03:10:01,663 --> 03:10:03,765
爆弾魔は
言ってるんですよ！

194
03:10:03,765 --> 03:10:05,765
ああ…。

195
03:10:09,654 --> 03:10:11,656
先輩。　佐藤さんの奥さんです。
（伊丹）ああ。

196
03:10:11,656 --> 03:10:13,658
（佐藤美登里）
あの…　カズ君は…。

197
03:10:13,658 --> 03:10:16,728
主人は　まだ…？
（伊丹）落ち着いてください。

198
03:10:16,728 --> 03:10:18,680
ご主人は　爆弾魔に
利用されてるだけです。

199
03:10:18,680 --> 03:10:20,615
ご主人が爆弾魔じゃ
ありませんから。

200
03:10:20,615 --> 03:10:22,651
それって　どういう事ですか！？
（ドアの開く音）

201
03:10:22,651 --> 03:10:24,669
どうした？
爆弾魔の電話　携帯だ。

202
03:10:24,669 --> 03:10:26,671
店の電話の電波たどって
基地局がわかった。

203
03:10:26,671 --> 03:10:28,723
捜査員は
向かっているのか？

204
03:10:28,723 --> 03:10:30,675
ただ　爆弾魔は
移動しているようです。

205
03:10:30,675 --> 03:10:33,628
（吉岡）移動！？
ええ　恐らく　バイクか車で。

206
03:10:33,628 --> 03:10:36,665
ここから９キロ離れた
荻窪３丁目の基地局で→

207
03:10:36,665 --> 03:10:40,652
電波　確認したんですが　現在は
６丁目に移動しているようです。

208
03:10:40,652 --> 03:10:44,656
ここから９キロ…　１キロより
はるか彼方ですねぇ。

209
03:10:44,656 --> 03:10:48,610
それで一体　どうやって　遠隔操作
するつもりなんでしょう。

210
03:10:48,610 --> 03:10:51,746
本気で爆破する気が
あるのでしょうかねぇ。

211
03:10:51,746 --> 03:10:55,746
爆弾魔の狙いは　他にある
という事でしょうか？

212
03:14:31,616 --> 03:14:35,737
おい　あんた
本物の刑事なんだろ。

213
03:14:35,737 --> 03:14:37,737
何とか　してくれよ。

214
03:14:38,723 --> 03:14:40,642
（舌打ち）

215
03:14:40,642 --> 03:14:42,627
（佐藤）だから
頼んでるんです！

216
03:14:42,627 --> 03:14:45,580
人質は　僕１人いれば
十分じゃないですか！

217
03:14:45,580 --> 03:14:48,783
お願いです。　僕の言う事を
聞いてください。

218
03:14:48,783 --> 03:14:51,783
あなたを裏切るような真似は
しませんから！

219
03:14:52,754 --> 03:14:55,754
どちらか
お出かけですか？

220
03:14:56,708 --> 03:15:00,708
いえ…。
実家へ帰るところでした。

221
03:15:01,746 --> 03:15:05,746
羽田に着いた時　テレビを見ていた
友人から　電話があって…。

222
03:15:06,668 --> 03:15:10,668
こんな時に
こんな事になるなんて…。

223
03:15:11,623 --> 03:15:15,643
（米沢）あの…
つかぬ事を　お伺いします。

224
03:15:15,643 --> 03:15:19,564
ご実家にお戻りになられるのには
何か特別な訳でも…？

225
03:15:19,564 --> 03:15:22,650
あ…　いやいや…　あの
深い意味はありません。

226
03:15:22,650 --> 03:15:25,653
ただ　どうしてかなと
思いまして　ええ…。

227
03:15:25,653 --> 03:15:30,642
実は　カズ君とは…
主人とは別居するつもりで。

228
03:15:30,642 --> 03:15:33,661
あぁ…　申し訳ありません。

229
03:15:33,661 --> 03:15:37,549
余計な事でした。
別れた女房が出て行く時に→

230
03:15:37,549 --> 03:15:40,585
そのトランクに似たやつを
持っていったものですから→

231
03:15:40,585 --> 03:15:43,655
その時の記憶が
ふと　よみがえり　つい…。

232
03:15:43,655 --> 03:15:47,725
すいません。
いえ。　そうですか。

233
03:15:47,725 --> 03:15:50,725
（電話）

234
03:15:52,747 --> 03:15:55,747
（佐藤）これから
人質を解放します。

235
03:15:56,634 --> 03:15:58,634
人質を解放する！？

236
03:15:59,637 --> 03:16:01,606
爆弾魔が　そう言ったのか？

237
03:16:01,606 --> 03:16:04,659
違います。
僕が爆弾魔と交渉して→

238
03:16:04,659 --> 03:16:08,630
僕以外の人質を解放するように
説得したんです。

239
03:16:08,630 --> 03:16:10,648
つまり　何か…　君だけ→

240
03:16:10,648 --> 03:16:12,650
そこに残るって言うのか！？
（美登里）カズ君！

241
03:16:12,650 --> 03:16:16,638
そうです！　これ以上
爆弾魔に　人の命を→

242
03:16:16,638 --> 03:16:19,607
もてあそばせるわけには
いきません！

243
03:16:19,607 --> 03:16:22,660
これから　人質の人たちを
解放します。

244
03:16:22,660 --> 03:16:25,647
たとえ　その後
爆破されたとしても→

245
03:16:25,647 --> 03:16:27,615
僕は　本望です。

246
03:16:27,615 --> 03:16:31,736
ただ　１つだけ
お願いがあります。

247
03:16:31,736 --> 03:16:36,736
妻に…　美登里に
こう伝えてください。

248
03:16:37,659 --> 03:16:40,612
「僕は　君に出会えて
幸せだった」と…。

249
03:16:40,612 --> 03:16:42,647
ちょっと待て！　おい！
（美登里）カズ君　やめて！

250
03:16:42,647 --> 03:16:44,666
（伊丹）奥さん！
カズ君！

251
03:16:44,666 --> 03:16:46,651
美登里…！？
来てくれたのか？

252
03:16:46,651 --> 03:16:49,654
どうして…？　もう出ていくなんて
言わないから→

253
03:16:49,654 --> 03:16:52,640
危ない真似はやめて。　お願い！

254
03:16:52,640 --> 03:16:54,759
ありがとう。

255
03:16:54,759 --> 03:16:58,759
でも　俺がやらなきゃ
ならないんだ。

256
03:17:00,748 --> 03:17:02,748
愛してる…。

257
03:17:08,606 --> 03:17:12,744
カズ君…？　カズ君！
（泣き声）

258
03:17:12,744 --> 03:17:16,744
全員に告げる。　人質が解放される。
至急　保護の準備！

259
03:17:17,665 --> 03:17:19,634
（佐藤）よいしょ…。

260
03:17:19,634 --> 03:17:28,643
♪♪～

261
03:17:28,643 --> 03:17:32,764
（児玉）ありがとう。
おたく　本当に勇気があるよ。

262
03:17:32,764 --> 03:17:34,764
（佐藤）いえ
そんな事ありません。

263
03:17:35,700 --> 03:17:37,552
（佐藤）さあ　急いで！

264
03:17:37,552 --> 03:17:47,612
♪♪～

265
03:17:47,612 --> 03:17:49,631
（機動隊員）あちらです！

266
03:17:49,631 --> 03:17:52,667
（テレビ）「ただ今
人質が解放されました」

267
03:17:52,667 --> 03:17:54,602
「男性１人　女性１人です」

268
03:17:54,602 --> 03:17:57,622
「見たところ　ケガをしている
様子はありません」

269
03:17:57,622 --> 03:18:00,592
「繰り返し　お伝えします。
先ほど　コンビニから→

270
03:18:00,592 --> 03:18:02,660
男性１人　女性１人が
解放されました」

271
03:18:02,660 --> 03:18:06,648
「現在　まだ男性１人が　人質として
捕らわれている状況です」

272
03:18:06,648 --> 03:18:08,650
「先ほど
警察の特殊班　機動隊に→

273
03:18:08,650 --> 03:18:10,585
保護される２人を
確認しましたが…」

274
03:18:10,585 --> 03:18:13,638
（佐藤）あなたもです。
俺は　ここに残る。

275
03:18:13,638 --> 03:18:16,608
刑事として
君を助ける義務がある。

276
03:18:16,608 --> 03:18:18,643
何言ってるんですか。

277
03:18:18,643 --> 03:18:21,679
僕１人が人質になる事で
爆弾魔は納得したんです。

278
03:18:21,679 --> 03:18:24,549
あなたが残れば
約束を破った事になります。

279
03:18:24,549 --> 03:18:27,652
お願いですから
言う通りにしてください。

280
03:18:27,652 --> 03:18:30,655
（携帯電話）

281
03:18:30,655 --> 03:18:40,615
（携帯電話）

282
03:18:40,615 --> 03:18:42,600
俺の携帯だ。

283
03:18:42,600 --> 03:18:47,705
（佐藤）もしもし。
（男）「お前　店員か？」

284
03:18:47,705 --> 03:18:52,644
「おかしいな。　俺の電話
亀山に繋がってるはずなんだ」

285
03:18:52,644 --> 03:18:56,648
「って事は　何
お前　やっぱ偽物？」

286
03:18:56,648 --> 03:18:58,700
えっ…？

287
03:18:58,700 --> 03:19:01,669
「ふざけた茶番を
長々と見せつけられて→

288
03:19:01,669 --> 03:19:04,639
ウンザリなんだよ！
人質の解放…？」

289
03:19:04,639 --> 03:19:08,643
「お前　俺を利用して
ヒーローにでもなるつもりか？」

290
03:19:08,643 --> 03:19:11,813
だ…　誰なんだ！？

291
03:19:11,813 --> 03:19:13,813
「リアル爆弾魔」

292
03:19:14,615 --> 03:19:16,634
おい！　どうしたんだよ？

293
03:19:16,634 --> 03:19:19,587
（佐藤）本物って…
あんたが本物だって証拠は？

294
03:19:19,587 --> 03:19:23,641
「それって　自分が偽物だって
言ってるに等しいよ」

295
03:19:23,641 --> 03:19:26,644
「やっぱ　お前　バカだろ？」

296
03:19:26,644 --> 03:19:30,665
「そこに
亀山薫って刑事がいるな？」

297
03:19:30,665 --> 03:19:32,700
はい。

298
03:19:32,700 --> 03:19:36,654
「奴は　解放するな」
えっ…！？

299
03:19:36,654 --> 03:19:40,608
「亀山に伝えろ。
俺が誰か　わかるかって」

300
03:19:40,608 --> 03:19:42,677
それは　どういう…。

301
03:19:42,677 --> 03:19:46,597
「グダグダ言ってると　人が死ぬぞ」
し…　死ぬって　一体…？

302
03:19:46,597 --> 03:19:49,650
「お前　誰と話してると
思ってんだよ」

303
03:19:49,650 --> 03:19:51,736
「爆弾で死ぬんだよ」

304
03:19:51,736 --> 03:19:54,736
「俺が誰か　わかるか
早く亀山に伝えろ！」

305
03:19:55,656 --> 03:19:58,643
あの…　爆弾魔が→

306
03:19:58,643 --> 03:20:01,646
俺が誰か　わかるかって
訊いていますが…。

307
03:20:01,646 --> 03:20:05,633
爆弾魔が…！？
俺に…？　俺に訊いてるのか？

308
03:20:05,633 --> 03:20:07,652
他に誰がいるって
いうんですか！

309
03:20:07,652 --> 03:20:10,621
（男）「すでに　２つ
ヒントは出してある」

310
03:20:10,621 --> 03:20:13,708
「そう伝えろ」
あ…　はい。

311
03:20:13,708 --> 03:20:16,644
ヒントは　もう２つ
出してあるって。

312
03:20:16,644 --> 03:20:19,647
ヒント…！？　２つ…？

313
03:20:19,647 --> 03:20:22,633
何なんだ　そりゃ。
何が何だか　わかんねえよ！

314
03:20:22,633 --> 03:20:24,702
わ…　わからないと
言ってますが。

315
03:20:24,702 --> 03:20:27,638
「じゃあ　もう１つ
ヒントをくれてやる」

316
03:20:27,638 --> 03:20:32,610
「水道大橋で　爆弾が爆発する。
これが　ヒントだ」

317
03:20:32,610 --> 03:20:35,696
「表の奴らにも　知らせてやれ」

318
03:20:35,696 --> 03:20:37,696
（電話が切れる音）

319
03:20:39,717 --> 03:20:41,652
…おい！

320
03:20:41,652 --> 03:20:46,758
♪♪～

321
03:20:46,758 --> 03:20:49,758
（爆発音）

322
03:20:50,628 --> 03:20:52,663
バイクが爆破された！？

323
03:20:52,663 --> 03:20:55,633
駐車中のバイクだそうです。
ケガ人は　いない模様です。

324
03:20:55,633 --> 03:20:57,702
（三浦）おい！
（伊丹）おい　今度は何があった？

325
03:20:57,702 --> 03:21:00,655
消えた。　爆弾魔の携帯の電波
消えちまったよ！

326
03:21:00,655 --> 03:21:03,641
（芹沢）えっ！？
爆弾魔は　電話を繋いだまま→

327
03:21:03,641 --> 03:21:05,610
監視してるんじゃ
なかったのかよ！？

328
03:21:05,610 --> 03:21:07,662
携帯の電波が消えたのは
どの辺りでしょうか？

329
03:21:07,662 --> 03:21:09,547
吉祥寺です。

330
03:21:09,547 --> 03:21:12,567
吉祥寺から水道大橋までは
かなりの距離ですね。

331
03:21:12,567 --> 03:21:16,654
瞬間移動でもしない限り
いくら　遠隔操作といえども→

332
03:21:16,654 --> 03:21:19,607
爆弾を爆破させるのは
無理だとは思いませんか？

333
03:21:19,607 --> 03:21:22,627
単独犯じゃないって事か。
何人いる…？

334
03:21:22,627 --> 03:21:26,714
２人か…　３人か…？

335
03:21:26,714 --> 03:21:28,714
（伊丹）ちきしょう。

336
03:25:00,644 --> 03:25:04,598
（テレビ）「足立区　水道大橋近くで
駐車中のオートバイが…」

337
03:25:04,598 --> 03:25:07,618
何で…　何で　こんな事に…。

338
03:25:07,618 --> 03:25:11,672
くそっ！　おい　こいつ
何とかしてくれよ　これ！

339
03:25:11,672 --> 03:25:13,641
おい！

340
03:25:13,641 --> 03:25:17,661
（携帯電話）

341
03:25:17,661 --> 03:25:21,615
（男）「どうよ？　きれいに
吹っ飛んだもんだろ」

342
03:25:21,615 --> 03:25:24,685
お前　何者だ！？
ヒントって　どういう意味だ！？

343
03:25:24,685 --> 03:25:26,685
静かにしてください！

344
03:25:28,656 --> 03:25:33,661
僕　嘘ついてました。
ここに　爆弾なんて　ありません。

345
03:25:33,661 --> 03:25:36,664
爆弾魔から脅されてるって
事件を起こして→

346
03:25:36,664 --> 03:25:42,670
人質を解放すれば　世間の注目を
浴びれると思ったんです。

347
03:25:42,670 --> 03:25:47,675
そうすれば　妻が別居を考え直して
くれるんじゃないかと…。

348
03:25:47,675 --> 03:25:50,611
「その　つまんねえ話は
明日まで　かかりそうか？」

349
03:25:50,611 --> 03:25:52,630
これは　本当の話です。
信じてください！

350
03:25:52,630 --> 03:25:55,599
「そんな事は
どうだっていいんだよ」

351
03:25:55,599 --> 03:25:58,719
「お前は　今まで通り　三文芝居を
続けてればいいんだ」

352
03:25:58,719 --> 03:26:01,655
「そうすれば　お前の狂言の事は
黙っててやる」

353
03:26:01,655 --> 03:26:04,658
「けど　もし逆らえば→

354
03:26:04,658 --> 03:26:08,779
今度は　お前のせいで
何人も　人が死ぬ」

355
03:26:08,779 --> 03:26:11,779
「お前のせいでだ」

356
03:26:12,666 --> 03:26:16,620
「いい子だ。
亀山は　どうしてる？」

357
03:26:16,620 --> 03:26:19,707
まだ　ガムテープで…。

358
03:26:19,707 --> 03:26:23,661
「それでいい。
亀山は　絶対に逃がすな」

359
03:26:23,661 --> 03:26:25,746
は…　はい。

360
03:26:25,746 --> 03:26:30,746
「いいか　よく聞け。
これから　亀山に　こう伝えろ」

361
03:26:32,653 --> 03:26:36,674
思い出せって　言ったんだな？
爆弾魔が　俺に思い出せって。

362
03:26:36,674 --> 03:26:40,661
さっきの水道大橋のバイクの
爆破も　ヒントの１つだって。

363
03:26:40,661 --> 03:26:43,647
（佐藤）はい。　あなたが
爆弾魔の正体を思い出さないと→

364
03:26:43,647 --> 03:26:46,650
また　違った場所で
爆弾を爆破させる。

365
03:26:46,650 --> 03:26:48,652
今度は　間違いなく
人が死ぬって…。

366
03:26:48,652 --> 03:26:50,704
チッ…　思い出せったって→

367
03:26:50,704 --> 03:26:53,624
そんな　雲をつかむような話
わかんねえよ。

368
03:26:53,624 --> 03:26:57,578
俺に直接　話をさせろ！
ダメです。　電話は切れてます。

369
03:26:57,578 --> 03:26:59,663
だったら　これ
何とかしてくれよ！

370
03:26:59,663 --> 03:27:01,632
それも　できません！
え…？

371
03:27:01,632 --> 03:27:04,718
爆弾魔が　あなたは
絶対に逃がすなって。

372
03:27:04,718 --> 03:27:07,588
ああーっ！
だったら　電話してくれ。

373
03:27:07,588 --> 03:27:11,775
ですから　爆弾魔とは…！
そうじゃない！

374
03:27:11,775 --> 03:27:13,775
…右京さんにだ。

375
03:27:14,728 --> 03:27:17,765
「右京さん！」
チッ…　亀山！

376
03:27:17,765 --> 03:27:20,765
「右京さんに代わってくれ！」

377
03:27:25,589 --> 03:27:27,658
杉下です。

378
03:27:27,658 --> 03:27:30,661
店の電話は　すでに
爆弾魔とは繋がってません。

379
03:27:30,661 --> 03:27:34,748
今は　俺の携帯に　爆弾魔から
電話が入っています。

380
03:27:34,748 --> 03:27:36,600
「君の携帯に？」
はい。

381
03:27:36,600 --> 03:27:39,620
その事から　爆弾魔は
俺と関係のある人物のようです。

382
03:27:39,620 --> 03:27:42,656
俺に　自分を思い出せと
言ってます。

383
03:27:42,656 --> 03:27:46,660
水道大橋のバイクの爆破が
３つ目のヒントだって。

384
03:27:46,660 --> 03:27:51,665
もし　思い出せない場合は
新たな爆弾を爆破するって…。

385
03:27:51,665 --> 03:27:53,551
ヒント…。

386
03:27:53,551 --> 03:27:56,637
（伊丹）おい！　爆弾は　まだ
コンビニ以外にもあるって事か！？

387
03:27:56,637 --> 03:27:58,656
「ああ　そうらしい」

388
03:27:58,656 --> 03:28:01,642
これまでの爆弾魔の犯行は
亀山先輩が狙いで…！

389
03:28:01,642 --> 03:28:03,694
すぐに　亀山が関わった
ヤマの中から→

390
03:28:03,694 --> 03:28:05,629
怪しい人間　洗い出すぞ！
（芹沢）はい。

391
03:28:05,629 --> 03:28:08,599
待ってください！
ヒントは　場所…→

392
03:28:08,599 --> 03:28:11,635
この３か所に共通する
事件ではないかと思います。

393
03:28:11,635 --> 03:28:13,637
「場所？」
一体　どういう…？

394
03:28:13,637 --> 03:28:17,658
爆破の場所です。　１件目の爆破は
辰巳の交差点で起きました。

395
03:28:17,658 --> 03:28:20,644
２件目が日暮里
３件目は水道大橋でした。

396
03:28:20,644 --> 03:28:22,630
この３か所の地名から
爆弾魔は　自分に→

397
03:28:22,630 --> 03:28:24,648
たどり着かせようと
しているのだと思います。

398
03:28:24,648 --> 03:28:27,668
しかし　僕に思い当たるところは
何もありません。　という事は→

399
03:28:27,668 --> 03:28:29,637
亀山君が　特命係に来る
以前の事件に→

400
03:28:29,637 --> 03:28:32,656
爆弾魔は関係しているのでは
ないでしょうか。

401
03:28:32,656 --> 03:28:35,693
捜査一課時代か…。　頼む！
わかった！　行こう！

402
03:28:35,693 --> 03:28:37,661
（芹沢）はい！
亀山君！

403
03:28:37,661 --> 03:28:39,730
話は聞いてました。

404
03:28:39,730 --> 03:28:42,730
「では　辰巳と聞いて
思い浮かぶ事は？」

405
03:28:44,668 --> 03:28:46,670
すいません　何も。

406
03:28:46,670 --> 03:28:48,656
「では　日暮里は　どうです？」

407
03:28:48,656 --> 03:28:51,625
（伊丹）「おい！
水道大橋は　どうだ！？」

408
03:28:51,625 --> 03:28:54,645
ああ…　ダメです。

409
03:28:54,645 --> 03:28:57,731
事件に関係した場所なら
大抵は覚えてるんですが→

410
03:28:57,731 --> 03:29:00,731
日暮里も　水道大橋も
思い当たりません！

411
03:29:01,652 --> 03:29:03,654
このバカめ！！
記憶力ゼロか！

412
03:29:03,654 --> 03:29:06,640
「うるせえよ！！
お前に言われたかねえ！」

413
03:29:06,640 --> 03:29:09,710
わかりました。　何か思い出す事が
あれば　すぐに連絡を。

414
03:29:09,710 --> 03:29:12,646
そばにいる　佐藤さんに
代わっていただけますか。

415
03:29:12,646 --> 03:29:15,749
あ…　はい。
君と話したいそうだ。

416
03:29:15,749 --> 03:29:17,749
え…　あ　はい。

417
03:29:19,753 --> 03:29:21,739
もしもし…。

418
03:29:21,739 --> 03:29:25,739
あなたも　我々に何か話したい事が
あるのではありませんか？

419
03:29:28,629 --> 03:29:30,614
いえ　何も…。

420
03:29:30,614 --> 03:29:32,666
そうですか…。

421
03:29:32,666 --> 03:29:36,737
あの　妻は…？
美登里は？

422
03:29:36,737 --> 03:29:38,756
あなたが　そこから
無事に出てくるのを→

423
03:29:38,756 --> 03:29:40,756
待ち望んでいますよ。

424
03:29:42,660 --> 03:29:44,745
あなたを信じて…。

425
03:29:44,745 --> 03:29:46,745
そうですか…。

426
03:29:50,651 --> 03:29:54,655
ああー　くそっ！
何で思い出せねえんだ！

427
03:29:54,655 --> 03:29:59,727
♪♪～

428
03:29:59,727 --> 03:30:01,727
どうしたんだ？

429
03:30:02,746 --> 03:30:04,746
何でもありません！

430
03:30:05,632 --> 03:30:07,568
（ため息）

431
03:30:07,568 --> 03:30:10,604
もう　こんな時間か…　くそ！
（三浦）えぇ…？

432
03:30:10,604 --> 03:30:13,674
（角田）おい！
（三浦）暇じゃないですよ！

433
03:30:13,674 --> 03:30:16,660
そうじゃないよ　応援に来たんだ。
（三浦）え…？

434
03:30:16,660 --> 03:30:18,746
（大木長十郎）よし。
（小松真琴）そっち回せ。

435
03:30:18,746 --> 03:30:21,746
ああ　助かります。
これで　１つ貸しな。

436
03:30:22,666 --> 03:30:25,636
ここが　１件目の辰巳の交差点。

437
03:30:25,636 --> 03:30:30,574
ええ。　で　２件目の日暮里の
駐車場が　ここになります。

438
03:30:30,574 --> 03:30:34,661
そして
３件目の水道大橋が　ここ。

439
03:30:34,661 --> 03:30:38,732
辰巳が交差点
日暮里がアパート裏の駐車場。

440
03:30:38,732 --> 03:30:42,732
おい　現場の資料あるか？
持ってきてます。

441
03:30:44,722 --> 03:30:46,722
これです。
おう。

442
03:30:50,661 --> 03:30:52,646
ちょっと失礼。
あ　はい。

443
03:30:52,646 --> 03:31:02,656
♪♪～

444
03:31:02,656 --> 03:31:05,659
ダンボール…。
水道大橋で爆破された→

445
03:31:05,659 --> 03:31:07,628
オートバイの車種は
わかりますか？

446
03:31:07,628 --> 03:31:09,680
え…？
ダンボール箱です！

447
03:31:09,680 --> 03:31:11,565
１件目の辰巳も
２件目の日暮里も→

448
03:31:11,565 --> 03:31:14,601
爆破されたのは
単なるダンボール箱でした。

449
03:31:14,601 --> 03:31:17,621
しかし　水道大橋で
爆破されたのは…。

450
03:31:17,621 --> 03:31:19,590
オートバイ。
ん？　何か関係が？

451
03:31:19,590 --> 03:31:22,626
待ってください！
すぐに調べますから。

452
03:31:22,626 --> 03:31:29,666
♪♪～

453
03:31:29,666 --> 03:31:33,637
ご心配なく。
ご主人は　必ず無事に…。

454
03:31:33,637 --> 03:31:35,672
バイクは　ＶＸ４００。

455
03:31:35,672 --> 03:31:38,675
ミレニアム記念で製造された
東亜モーターズの市販車です。

456
03:31:38,675 --> 03:31:40,627
伊丹さん。
亀山に確認します。

457
03:31:40,627 --> 03:31:47,618
♪♪～

458
03:31:47,618 --> 03:31:50,637
ＶＸ４００…？

459
03:31:50,637 --> 03:31:54,691
辰巳の交差点…　日暮里…。

460
03:31:54,691 --> 03:31:58,645
（伊丹）「おい　もう何でもいいから
早く思い出せ！　早く！」

461
03:31:58,645 --> 03:32:00,597
黙ってろよ！
事件を思い出すたびに→

462
03:32:00,597 --> 03:32:03,650
お前の　その悪人面が浮かんで
思い出せねえんだよ！

463
03:32:03,650 --> 03:32:06,670
うるせえよ
この　のろまのバーカめ！

464
03:32:06,670 --> 03:32:09,656
何が　のろまだ！　てめえは
いつも俺に　先手取られてたろ。

465
03:32:09,656 --> 03:32:11,658
エラそうな口　利くな！

466
03:32:11,658 --> 03:32:14,645
何だと！？　今でもな
てめえが乗っかってきた時の→

467
03:32:14,645 --> 03:32:17,781
あの腰の痛みが
ずっと続いてんだよ！

468
03:32:17,781 --> 03:32:20,781
フンッ　あん時は
お前が邪魔…　あっ！？

469
03:32:21,652 --> 03:32:24,655
伊丹！　逃がすんじゃねえぞ！

470
03:32:24,655 --> 03:32:28,692
♪♪～

471
03:32:28,692 --> 03:32:30,761
よしよしよし…。

472
03:32:30,761 --> 03:32:32,629
この野郎…。
（伊丹・亀山）ああ～っ！

473
03:32:32,629 --> 03:32:35,649
（伊丹）痛ぇ　くそ…。
何やってんだ！？　てめえ。

474
03:32:35,649 --> 03:32:38,669
てめえだろ　この野郎。　ああ！
（伊丹）あっ…！！

475
03:32:38,669 --> 03:32:40,671
（亀山の声）
辰巳の交差点だ…。

476
03:32:40,671 --> 03:32:44,658
８年前の強盗殺人事件の犯人！

477
03:32:44,658 --> 03:32:47,661
（運転手）うわぁ！　あぁ…。
（犯人）この…！

478
03:32:47,661 --> 03:32:57,704
♪♪～

479
03:32:57,704 --> 03:32:59,704
あ…　あぁ…。

480
03:33:00,657 --> 03:33:03,627
おい　ストップ！
ストップ　ストップ…！

481
03:33:03,627 --> 03:33:06,747
警察です。　緊急事態！
バイク貸してくれ！　な？

482
03:33:06,747 --> 03:33:09,747
は…！？　ちょっと　何…？
メット　メット…！

483
03:33:10,717 --> 03:33:14,638
（亀山の声）逮捕のために借りた
バイクが　ＶＸ４００だ！

484
03:33:14,638 --> 03:33:16,657
（伊丹）ほら
行け行け！　ほら。

485
03:33:16,657 --> 03:33:18,659
気持ち悪いな。
くっつくんじゃねえよ！

486
03:33:18,659 --> 03:33:20,694
そうか…！

487
03:33:20,694 --> 03:33:23,680
いや　しかし　その犯人は
まだ服役中のはずだ。

488
03:33:23,680 --> 03:33:25,649
その犯人は関係ありません。

489
03:33:25,649 --> 03:33:27,668
君たちが
オートバイを借りた男が→

490
03:33:27,668 --> 03:33:30,754
爆弾魔の可能性があります。
えっ…！？

491
03:33:30,754 --> 03:33:34,754
バイクを借りた男…
バイクを借りた男…！

492
03:33:36,643 --> 03:33:38,612
では　ご確認お願いします。
大丈夫です。

493
03:33:38,612 --> 03:33:40,647
どこも傷つけてませんから。

494
03:33:40,647 --> 03:33:44,668
いやぁ　坂崎さんのおかげで
凶悪犯を逮捕する事が…。

495
03:33:44,668 --> 03:33:47,754
（亀山の声）日暮里も繋がりました。
あの男のアパートです。

496
03:33:47,754 --> 03:33:50,754
（亀山の声）２つ目の爆弾は
その裏の駐車場です。

497
03:33:51,608 --> 03:33:54,578
何かありましたら
捜査一課の亀山まで。　では。

498
03:33:54,578 --> 03:33:56,647
男の名前は　確か…。

499
03:33:56,647 --> 03:33:58,649
坂崎由紀雄。

500
03:33:58,649 --> 03:34:01,668
そ…　そうです！　坂崎。

501
03:34:01,668 --> 03:34:03,720
え…　でも
どうして　それを？

502
03:34:03,720 --> 03:34:07,720
偶然にも　君以上に　その人物を
よく知る人がいました。

503
03:34:11,662 --> 03:34:15,766
坂崎由紀雄だ！　すぐに
参考人として確保しろ！

504
03:34:15,766 --> 03:34:20,766
（携帯電話）

505
03:34:21,638 --> 03:34:25,626
（男）「表の警官隊が
騒がしいようだが→

506
03:34:25,626 --> 03:34:28,812
ようやく　俺が誰だか
わかったみたいだな」

507
03:34:28,812 --> 03:34:31,812
「亀山に代われ」
はい！

508
03:34:34,651 --> 03:34:37,654
亀山だ。　坂崎由紀雄だな？

509
03:34:37,654 --> 03:34:42,726
（坂崎由紀雄）「はぁ…　正解だ。
どうだ　ゲームは楽しめたか？」

510
03:34:42,726 --> 03:34:45,662
ふざけるな！
何で　こんな事するんだ！？

511
03:34:45,662 --> 03:34:47,664
「何でだと…？」

512
03:34:47,664 --> 03:34:50,634
「まだ　わからねえのかよ
この鈍感野郎が！」

513
03:34:50,634 --> 03:34:54,655
「８年前
お前は　俺に何をした？」

514
03:34:54,655 --> 03:34:58,659
何って…　犯人追跡のために
バイク借りただけじゃないか！

515
03:34:58,659 --> 03:35:03,714
「違う！！　お前は　俺の人生を
ボロボロにしたんだよ」

516
03:35:03,714 --> 03:35:06,650
あぁ！？　何言ってんだ　お前。

517
03:35:06,650 --> 03:35:09,653
今からでも遅くない。
自首しろ！

518
03:35:09,653 --> 03:35:12,739
こんなバカな事してねえで
出て来い！

519
03:35:12,739 --> 03:35:17,739
「お望み通り　出てきてやるよ。
表を見ろ」

520
03:35:19,713 --> 03:35:22,713
おい…　表　見せてくれ。
はい。

521
03:35:24,651 --> 03:35:34,761
♪♪～

522
03:35:34,761 --> 03:35:36,761
おい…。

523
03:35:37,681 --> 03:35:39,750
坂崎！

524
03:35:39,750 --> 03:35:44,750
（坂崎）「２０世紀から　復讐しに
来てやったぜ。　亀山…！」

525
03:35:45,706 --> 03:35:47,706
てめえ…！

526
03:39:24,624 --> 03:39:32,816
♪♪～

527
03:39:32,816 --> 03:39:35,816
爆弾らしき物を確認した。
手を出すな。

528
03:39:36,653 --> 03:39:39,706
（坂崎）あんだけ
ヒント出してやってんのに→

529
03:39:39,706 --> 03:39:42,706
食いつき悪すぎだよ…！
お前ら。

530
03:39:44,661 --> 03:39:46,646
坂崎君…。

531
03:39:46,646 --> 03:40:03,647
♪♪～

532
03:40:03,647 --> 03:40:06,650
美和子…！？
知ってる人なんですか？

533
03:40:06,650 --> 03:40:09,636
女房だ…。
何だって！？

534
03:40:09,636 --> 03:40:16,643
♪♪～

535
03:40:16,643 --> 03:40:18,662
美和子！　ああ…。

536
03:40:18,662 --> 03:40:22,649
８年前　お前は
俺が買ったバイクを奪った。

537
03:40:22,649 --> 03:40:24,718
ピカピカの新車だ。

538
03:40:24,718 --> 03:40:26,569
俺も　俺の彼女も
そのバイクに乗って→

539
03:40:26,569 --> 03:40:29,656
ミレニアムの
カウントダウンをするのを→

540
03:40:29,656 --> 03:40:32,592
楽しみにしていたのに…。
なのにだ！

541
03:40:32,592 --> 03:40:35,612
お前は　俺のバイクを盗んだ。

542
03:40:35,612 --> 03:40:38,648
（坂崎）バイクのトランクに
何が入ってたか→

543
03:40:38,648 --> 03:40:41,668
お前　知らねえだろ？
指輪だよ…。

544
03:40:41,668 --> 03:40:45,668
彼女のために買った
指輪が入ってたんだ。

545
03:40:46,656 --> 03:40:51,628
バイクを盗まれた上に　俺は
指輪まで　お前に盗まれたんだ。

546
03:40:51,628 --> 03:40:53,663
俺は　もう一度
指輪を買いに走った。

547
03:40:53,663 --> 03:40:58,785
必死になって走った！
けど　店は　もう閉まってた。

548
03:40:58,785 --> 03:41:05,785
買えなかったんだよ　指輪を！
ハハハハ…。

549
03:41:06,743 --> 03:41:08,743
佐藤さん。

550
03:41:11,665 --> 03:41:14,651
俺は　彼女と待ち合わせた時間にも
間に合わなかった。

551
03:41:14,651 --> 03:41:17,671
２時間遅れた！
俺が着いた時には→

552
03:41:17,671 --> 03:41:22,609
カウントダウンは終わってて
彼女は　どこにも　いなかった。

553
03:41:22,609 --> 03:41:27,580
亀山！　全部　お前のせいだ。

554
03:41:27,580 --> 03:41:30,667
やめろ！
いいか　亀山。

555
03:41:30,667 --> 03:41:34,654
あのミレニアムを境に
俺の人生は変わっちまったよ。

556
03:41:34,654 --> 03:41:38,608
いい事なんて　何にもなかった。
クソみたいな人生だよ！

557
03:41:38,608 --> 03:41:40,643
どうしろって言うんだよ！？

558
03:41:40,643 --> 03:41:44,664
どうする…？
お前の一番大事なもんを→

559
03:41:44,664 --> 03:41:47,667
目の前で
粉々にしてやるんだよ！

560
03:41:47,667 --> 03:41:50,670
ああ　やめろー！
（美和子）薫ちゃん！

561
03:41:50,670 --> 03:41:54,657
ああー　ああ…！
（坂崎）写真プリントのトレーナー→

562
03:41:54,657 --> 03:41:57,610
お買い上げ　どうも
ありがとうございました。

563
03:41:57,610 --> 03:42:00,630
人生に行き詰まっちゃってさ→

564
03:42:00,630 --> 03:42:04,634
派手に自殺してやろうと思って
爆薬　手に入れたんだけど→

565
03:42:04,634 --> 03:42:07,654
お前らが　通販バイトの
最後の客だったもんで→

566
03:42:07,654 --> 03:42:10,607
気が変わっちまったよ。
動くな！！

567
03:42:10,607 --> 03:42:14,661
こっちが自殺考えてる時に…→

568
03:42:14,661 --> 03:42:19,632
平和にバカ面並べてる
お前ら　見てたら→

569
03:42:19,632 --> 03:42:22,635
無性に腹が立ってさ。

570
03:42:22,635 --> 03:42:25,638
よせ…　美和子は関係ねえ！

571
03:42:25,638 --> 03:42:28,658
殺すんなら　俺だけ殺せ！
坂崎！

572
03:42:28,658 --> 03:42:32,762
亀山…　もう終わりだ。

573
03:42:32,762 --> 03:42:34,762
≫待ってください！

574
03:42:39,652 --> 03:42:44,641
坂崎さん。　あなたは　８年もの間
勘違いをし続けているんですよ。

575
03:42:44,641 --> 03:42:48,745
そのあげく　多くの人の命を
奪おうとしている。

576
03:42:48,745 --> 03:42:50,745
勘違いだ…？

577
03:42:54,651 --> 03:42:56,753
美登里…！？

578
03:42:56,753 --> 03:43:00,753
何で…　何で　君がいるんだ？

579
03:43:01,641 --> 03:43:05,662
お前ら…　どういうつもりだ！？

580
03:43:05,662 --> 03:43:08,648
言ったはずです。
あなたの勘違いを解くためです。

581
03:43:08,648 --> 03:43:11,651
（坂崎）うるせえよ！
そのスイッチを押すのは→

582
03:43:11,651 --> 03:43:15,672
美登里さんの話を聞いてからに
してもらえませんか。

583
03:43:15,672 --> 03:43:20,660
聞いて！　坂崎君。
あのミレニアムの夜→

584
03:43:20,660 --> 03:43:23,663
私も待ち合わせ場所に
行けなかったの。

585
03:43:23,663 --> 03:43:26,649
（坂崎）え…　どういう事？
待ち合わせに来れなかったって。

586
03:43:26,649 --> 03:43:31,621
急に母が倒れたの。
動転してしまって　私→

587
03:43:31,621 --> 03:43:34,574
あなたに連絡する間もなく
田舎へ帰った。

588
03:43:34,574 --> 03:43:38,695
それで　アパートも引き払って
お母さんの看病をしてたの。

589
03:43:38,695 --> 03:43:41,664
嘘だろ…？
（美登里）本当よ！

590
03:43:41,664 --> 03:43:44,651
病院にいたから
あなたが電話をくれても→

591
03:43:44,651 --> 03:43:46,636
出られなかったの。

592
03:43:46,636 --> 03:43:48,655
美登里さんも　また→

593
03:43:48,655 --> 03:43:51,641
８年前のミレニアムの夜
あなたと同じように→

594
03:43:51,641 --> 03:43:54,544
待ち合わせの場所へは
行けなかったんです。

595
03:43:54,544 --> 03:43:57,614
それを　あなたは
自分が遅れたせいで→

596
03:43:57,614 --> 03:44:01,651
彼女がいなくなったと
思い込んでしまった。

597
03:44:01,651 --> 03:44:03,670
これが　あなたが→

598
03:44:03,670 --> 03:44:06,656
８年間　勘違いしていた事の
真相なんですよ。

599
03:44:06,656 --> 03:44:09,659
嘘だよ…。
デタラメ言うなよ！

600
03:44:09,659 --> 03:44:12,662
（美登里）嘘じゃない！
本当よ！

601
03:44:12,662 --> 03:44:21,654
♪♪～

602
03:44:21,654 --> 03:44:23,606
本当なのか？　美登里さん…。

603
03:44:23,606 --> 03:44:27,677
♪♪～

604
03:44:27,677 --> 03:44:29,629
（佐藤）ああーっ！

605
03:44:29,629 --> 03:44:31,648
あ…　危ない！
（美登里）あ…。

606
03:44:31,648 --> 03:44:36,686
♪♪～

607
03:44:36,686 --> 03:44:41,674
（坂崎）うぅ…　うーっ…！
くーっ…！

608
03:44:41,674 --> 03:44:45,645
あの時は悪かったな。
でもな…→

609
03:44:45,645 --> 03:44:48,698
限度ってもんを考えろ！

610
03:44:48,698 --> 03:44:53,698
♪♪～

611
03:44:56,689 --> 03:44:58,689
カズ君…。

612
03:44:59,642 --> 03:45:01,744
（美登里）大丈夫？

613
03:45:01,744 --> 03:45:04,744
ごめん…　美登里。

614
03:45:05,765 --> 03:45:08,765
お２人は　ご夫婦です。
えっ…！？

615
03:45:10,737 --> 03:45:14,737
偶然とは
本当に恐ろしいものですねぇ。

616
03:45:17,660 --> 03:45:19,746
犯人確保！

617
03:45:19,746 --> 03:45:21,746
（吉岡）連行しろ！
（特殊班員たち）はい！

618
03:45:23,716 --> 03:45:25,702
下がって！
爆弾を慎重に撤去しろ！

619
03:45:25,702 --> 03:45:27,702
（特殊班員たち）はい。

620
03:45:28,705 --> 03:45:31,658
その必要はないと思いますよ。
はい？

621
03:45:31,658 --> 03:45:35,728
このお店には
爆弾はありません。

622
03:45:35,728 --> 03:45:37,728
そうですね？

623
03:45:38,731 --> 03:45:41,668
はい…。
（芹沢）え…　どういう事です？

624
03:45:41,668 --> 03:45:45,672
坂崎が現れるまでの事は
彼の一人芝居です。

625
03:45:45,672 --> 03:45:47,690
（芹沢）一人芝居！？

626
03:45:47,690 --> 03:45:51,594
爆弾の正体は　これですか。

627
03:45:51,594 --> 03:46:09,629
♪♪～

628
03:46:09,629 --> 03:46:12,632
申し訳ありません！
（吉岡）狂言だったのか！？

629
03:46:12,632 --> 03:46:15,702
警部殿。　しかし　電話は？

630
03:46:15,702 --> 03:46:19,656
店の電話は　爆弾魔の携帯と
繋がっていたんでは？

631
03:46:19,656 --> 03:46:22,625
移動するもの　大方
お客さんの車か　バイクにでも→

632
03:46:22,625 --> 03:46:25,678
こっそりと
取り付けたのでしょう。

633
03:46:25,678 --> 03:46:31,634
はい。　携帯電話のバッテリーが
なくなる時間を計算したんです。

634
03:46:31,634 --> 03:46:36,656
バッテリーがなくなったら
人質を解放するつもりでした。

635
03:46:36,656 --> 03:46:39,742
（三浦）じゃ　電波が
途中で途切れたのは→

636
03:46:39,742 --> 03:46:41,742
バッテリー切れかよ！

637
03:46:42,695 --> 03:46:46,749
美登里…　ごめん。

638
03:46:46,749 --> 03:46:50,749
どうして…？
どうして　そんな事を…！？

639
03:46:51,654 --> 03:46:55,708
あなたが　実家へ
帰らないようにするためです。

640
03:46:55,708 --> 03:46:59,708
彼は　あなたの心を
取り戻したかったんですよ。

641
03:47:00,663 --> 03:47:02,615
ごめんなさい…。

642
03:47:02,615 --> 03:47:06,703
バカ…　バカよ！　カズ君。

643
03:47:06,703 --> 03:47:09,689
ホントに
バカ野郎だ！　お前は。

644
03:47:09,689 --> 03:47:15,689
でも　こいつのおかげで
美和子が助かりました。

645
03:47:16,646 --> 03:47:20,616
お前　大した役者だよ。
すっかり騙された。

646
03:47:20,616 --> 03:47:22,668
美登里が
いなくなったら　俺→

647
03:47:22,668 --> 03:47:25,621
どうしたらいいのか
わからなくて…。

648
03:47:25,621 --> 03:47:29,542
そんな時
爆弾魔のニュースを見て…。

649
03:47:29,542 --> 03:47:33,730
やれやれ…。
とはいえ　美登里さんのほうが→

650
03:47:33,730 --> 03:47:36,649
ご主人より　演技力は
はるかに上でした。

651
03:47:36,649 --> 03:47:38,601
え…？
どういう意味ですか？

652
03:47:38,601 --> 03:47:41,654
坂崎と美登里さんは　お付き合いを
していたわけではないんです。

653
03:47:41,654 --> 03:47:44,674
え…？
ゼミで知り合った美登里さんに→

654
03:47:44,674 --> 03:47:47,643
坂崎が　一方的に　好意を
寄せていたに過ぎないんです。

655
03:47:47,643 --> 03:47:50,646
それで　ミレニアムのイベントを
一緒に過ごしたいと→

656
03:47:50,646 --> 03:47:53,666
美登里さんに手紙を出した。
しかし　美登里さんは→

657
03:47:53,666 --> 03:47:56,652
その手紙には
返事をしていません。

658
03:47:56,652 --> 03:47:59,655
美登里さんも好意を持っていると
坂崎が　一方的に→

659
03:47:59,655 --> 03:48:01,624
思い込んでいたようです。
思い込みって…。

660
03:48:01,624 --> 03:48:03,659
でも　美登里さんも
約束したような事を…。

661
03:48:03,659 --> 03:48:05,711
芝居です。
芝居…？

662
03:48:05,711 --> 03:48:09,599
美登里さんには　一芝居
打っていただきました。

663
03:48:09,599 --> 03:48:11,651
ええ…。

664
03:48:11,651 --> 03:48:15,738
ご主人を助けたいと　危険を承知で
ご協力いただきました。

665
03:48:15,738 --> 03:48:19,609
え…　じゃ
さっきの　全部　嘘？

666
03:48:19,609 --> 03:48:23,613
待ち合わせに行けなかった話も
お母さんの看病をしたって話も→

667
03:48:23,613 --> 03:48:26,749
全部　美登里さんの芝居？
僕が台本を書きました。

668
03:48:26,749 --> 03:48:28,749
あぁ　やられた…。

669
03:48:29,552 --> 03:48:34,674
ご自分が　おやりになった事は
わかっていますね？

670
03:48:34,674 --> 03:48:36,674
…はい。

671
03:48:38,744 --> 03:48:41,744
はぁ…　よし　連行するぞ。
（芹沢）はい。

672
03:48:42,648 --> 03:48:45,735
すみませんが　奥さんにも
お話を伺いたい。

673
03:48:45,735 --> 03:48:48,735
ご足労願えますか。
（美登里）はい。

674
03:48:50,556 --> 03:48:52,625
すみませんでした。

675
03:48:52,625 --> 03:49:00,733
♪♪～

676
03:49:00,733 --> 03:49:02,618
（三浦）どうも。

677
03:49:02,618 --> 03:49:07,657
♪♪～

678
03:49:07,657 --> 03:49:09,692
あの２人
どうなるんすかね…。

679
03:49:09,692 --> 03:49:12,645
思いはありながら
すれ違うのも　また　夫婦です。

680
03:49:12,645 --> 03:49:17,667
しかし　あの２人ならば
やり直せると思いますよ。

681
03:49:17,667 --> 03:49:33,649
♪♪～

682
03:49:33,649 --> 03:49:37,653
巻き込んじまって　悪かったな。
とんだ記念日に　なっちゃったね。

683
03:49:37,653 --> 03:49:40,673
ところで　坂崎の言っていた
トレーナーですが→

684
03:49:40,673 --> 03:49:42,658
今度　拝見させてくださいね。
いや…。

685
03:49:42,658 --> 03:49:44,560
あ　そうなんですね
これ。　え？

686
03:49:44,560 --> 03:49:46,662
まさか　着てないんじゃ
ないでしょうね？

687
03:49:46,662 --> 03:49:48,648
おや　着てるんですか？
いや…　右京さんに→

688
03:49:48,648 --> 03:49:50,666
見せられるような
代物じゃないんで…。

689
03:49:50,666 --> 03:49:52,668
あ～　そんな事言ったら
警察手帳の事…。

690
03:49:52,668 --> 03:49:55,655
あー　もう行こう！　とりあえず
検査行こう！　検査行こう！

691
03:49:55,655 --> 03:49:57,673
念のため　念のため。
お願いしまーす！

692
03:49:57,673 --> 03:49:59,659
お願いしまーす！
平気だよ　痛くないよ。

693
03:49:59,659 --> 03:50:01,611
大丈夫！
診てもらったほうがいいから。

694
03:50:01,611 --> 03:50:04,647
（美和子）右京さーん！
あとは　よろしくお願いします。

695
03:50:04,647 --> 03:50:18,578
♪♪～

696
03:50:18,578 --> 03:50:20,746
たまきさんですか？

697
03:50:20,746 --> 03:50:24,746
これから　ちょっと
花の里に寄りますので。