♪♪～
（樋村 学）なかなか いい仕上がりじゃないですか。
（樋村）女性テーラーの仕事とは 思えませんよ。
そんな顔しないでくださいよ。
（笹原真紀） 肩のラインを見てただけです。
気に入っていただけましたか？
ええ。 ありがとうございます。
では お包みします。 いや このまま着ていきます。
これから 寄るところがあるもんでね。
着てきたものを 自宅に送っておいてください。
かしこまりました。
お願いします。 はい。
ありがとうございました。
（伊丹憲一）おう。 （芹沢慶二）どうも。
（米沢 守）死亡推定時刻は 昨夜の９時頃。
死因は 階段の角に→
頭を強打した事による 脳出血です。
上の踊り場に アタッシュケースが落ちていて→
中身が散乱してました。
（芹沢）誰かと もみ合ったって事ですか…。
（伊丹）おい 身元は？
スーツのポケットに これが。
新帝都銀行 銀座支店 支店長 樋村学…。
ちなみに 自宅は品川です。
（芹沢） 帰り道じゃないって事ですね。
♪♪～
（杉下右京）終わりました。 （神戸 尊）どうも。
（米沢）すみませんねぇ… 返却する証拠品の→
整理なんか頼んで…。 いいえ。
どうせ暇なんで。 おや… ひょっとして…。
やはり オーダーメードスーツでしたか。
よくわかりましたねえ…。
ええ。 左右の袖の長さが 微妙に違います。
ああ 入ってますねえ！ いい芯です。
体にピッタリ合わせる→
オーダーメードならではの 仕立てですねえ。
ほう！ 古谷洋服店でしたか。 え… ご存じで？
銀座で３代続く 老舗のテーラーです。
なんでも 店主は ロンドンで修業したそうで→
丁寧な仕事だと評判ですよ。 よく知ってますね。
あ もしかして杉下さん テーラーで作ってます？
僕も ロンドンにいた頃に→
サヴィルロウで作った事がありましてね。 非常に気に入りました。
あ 君も 一度 試してみたらどうですか？
いやいや 僕は あつらえるよりも 選んで買うのを楽しみたい…。
あ そうですか。 ところで このスーツですが→
何かの事件の証拠品でしょうか？ ええ。 昨夜 遺体で発見された→
新帝都銀行の支店長が 着ていたものです。
この方です。
「融資業績３年間トップ」。
（米沢）かなりデキる 人物だったようです。
敵も多かったらしく 怨恨の線を当たってるようです。
失礼します。
クローゼット 拝見してもよろしいですか？
（樋村小百合）はい どうぞ。
杉下さん 興味があるのは 事件ですか？
スーツですか？ もちろん 事件ですよ。
どのスーツも 細いラベルに２つボタンです。
まあ 最近のトレンドでいうと そうでしょうね。
鑑識で見たスーツは もっとこう… クラシカルな感じでしたけど。
ええ 確かに。 死亡時に着ていたスーツは→
太いラベルに３つボタンでした。
急に 趣味が変わったんですかね？
英國堂…。 英國堂？
ええ。 同じ銀座にあるテーラーです。
ご主人は いつも英國堂の洋服を 着ておられたのですか？
ええ。 本店の重役に 薦められたとかで…。
皆さん そちらで作るそうなんです。
皆さん？ （小百合）ええ。
オーダーメードは 別名 ビスポークと呼ばれています。
語源は「ビー・スポークン」。
「話しながら作る」 という意味ですよね？
そして 話しながら 自分の体にフィットしたものを→
作っていく…。 体だけではありません。
テーラーは なんのために 着る服なのかを重要視します。
つまり 仕事や プライベートの予定なども→
こと細かに話す事になる。 長年の客になりますとね→
家族の知らない事も 知っていたりするようですよ。
は～ まるで ホームドクターみたいですね。
まさしく。 ですから 銀行などのように→
機密性を重んじる業種は 情報漏洩を防ぐためにも→
同じテーラーを使う 慣習があるようです。
なのに そのテーラーを変えた。 ええ やはり 気になりますねえ…。
（古谷 勲）ちょっと上かな…。 はい。
うん そうそう…。
（真紀）いらっしゃいませ。 （古谷）いらっしゃいませ。
警視庁特命係の杉下と申します。 同じく 神戸です。
店主の古谷です。
あの 新帝都銀行の樋村学さん こちらのお客様ですよね？
樋村様… ええ。
どなたがご担当を？ 私のお客様です。
おや 女性の方でしたか。 一着だけですが…。
テーラーの笹原と申します。
最後に こちらにいらっしゃったのが→
いつ頃か覚えてますか？ 昨日 いらっしゃいました。
（樋村）なかなか いい仕上がりじゃないですか。
何時頃でしょう？
閉店間近だったので… ８時頃だったと思います。
何か 変わった様子は ありませんでした？
仕上がりを取りにいらしただけ でしたので 特には…。
あの 樋村様が何か…？
実は今朝 遺体で発見されました。
昨夜 ９時頃 お二人は どちらにいらしたか→
お伺いしてもよろしいですか。
私なら ここで作業をしておりましたが。
私は 奥のフィッティングルームで 片付けをしてました。
そうですか そうですか…。 どうも ありがとうございました。
もう よろしいんですか？ ええ 形式的な捜査ですので。
それより ひとつ お願いがあるのですが。
スーツを一着 仕立てていただけませんか。
え！？ 刑事さんのですか？
実は 樋村さんのスーツを 一目見て→
すっかり 気に入ってしまいましてね。
あなたにお願いしたいのですが。 申し訳ございません。
当店は ご紹介がないと…。 かしこまりました。
ありがとうございます。 ちょっと 杉下さん…。
ああ 君は先に帰ってください。 「ああ」って…。
いかがですか？ 一宮の 低速織機で織られた生地です。
今 愛好家の間で 評判の生地ですねえ。
昔ながらの機械で 一日に数メートルしか織れないとか。
はい。 触っていただければ わかりますが→
織り目がゆるやかですので→
生地に 自然なふくらみがございます。
ああ いいですねえ…。
ちなみに チャコールグレーはありますか？
少々お待ちください。
（真紀）でしたら…。
あ… このくらいのお色は いかがですか？
この 生地を決める瞬間… なんともいえません。
これ。 これに決めました。
生地元の倉庫に あったと思いますので→
明日にでも 取りに行ってきます。
では 先に 採寸に入らせていただきます。
こちらは 紹介制だったんですねえ…。
はい。
一見のお客様には 申し訳ないんですが→
なるべく 古いお客様を優先したいという→
店主の方針です。 そうとは知らずに→
お願いしてしまって…。 いえ あんなふうに→
私をご指名してくださる方は なかなかいません。
ですから 古谷は受けさせて いただいたんだと思います。
こちらは スーツのデザインといい→
伝統を大切にする お店なんですねえ。
はい。 うちは ご年配のお客様も多いですし→
そう心がけています。
利き腕は 右手でよろしいですね？
触っただけで わかるものですか？ 筋肉の付き方が違うんです。
プロですねえ…。
警察手帳を 出し入れしやすいように→
胸元に少し 余裕を持たせておきます。
いろんな事に 細かく気を配るんですね。
お客様が お店に一歩入った瞬間から→
テーラーの仕事は 始まっているといわれてます。
どうりで。 では 僕も気になった事をひとつ。
ひょっとして 近々 お休みを取る予定だったのでは？
どうしてですか？
メジャーをしまわれてました。 テーラーの方は→
肌身離さず持っているものじゃ ありませんか？
昨日 片付けをした時に 道具を整理したんです。
あ そうでしたか すみません。
つまらない事 訊いてしまいました。
よく見てらっしゃいます。 さすが 刑事さんですね！
恐縮です。
まさか 本当にスーツが→
目当てだったわけじゃ ないですよね？
はい？ いや 急に 仕立ててほしいなんて。
君は 引っかかりませんでしたか？ え… 何に？
彼女の言葉です。
私のお客様です。
一着だけですが…。
テーラーは本来 長い付き合いをする事が前提です。
なぜ 「一着だけ」などと→
決め付けた言い方を したのでしょう。
亡くなった人だから じゃないですか？
いえ その事実は まだ 伝えていませんでした。
ああ そうか…。
いや でも わざわざ注文しなくたって…。
神戸君。 はい。
あれほど しっかりしたスーツには なかなか出会えませんからねえ。
今から 仕上がりが楽しみです。 ハハハ…。
で 何かわかったんですか？ ひとつだけ。
彼女は 店を 辞めるつもりかもしれません。
辞めるって… 事件の直後ですよね。
本人は否定していましたが 気になります。
ああ…。 毎度の事ながら→
一課の目を盗んで ここに来るのは 心拍数が上がります。
おや… 何か？ こちら 新帝都銀行の→
融資検討に関する 資料なんですけども…。
「笹原真紀… 勤務先 古谷洋服店」。
杉下警部が この店のスーツを 気にされていたものですから…。
「新店舗準備金」… 新店舗準備金って事は→
彼女 独立を 考えてたんでしょうか？
「支店長決済」とありますね。
支店長の一存で決められる 融資枠があるそうです。
年間１億円が 樋村さんに任されてました。
…とすると 笹原真紀は→
被害者と直接の利害関係に あった事になりますよね。
３００億か…。 人が死んでもおかしくねえ額だな。
おっ…。 出たよ…。
聞き込みですか？ （芹沢）ええ 実は…。
なんでもありませんよ。 そういう警部殿は？
我々は 支店長決済の事で 少々…。
支店長決済？ ほら 年間１億ってやつですよ。
ああ… そうでしたか。 どうぞどうぞ。
では。 どうぞどうぞ。 どうぞどうぞ。
どうも。 （芹沢）いいんすか？
所詮 １億だろ？ こっちは お前 ３００億だぞ。
額の問題ですか？
（乾井昭弘）お電話いただいた 笹原真紀様のご融資に関する件→
調べておきました。
検討段階で 保留となってますね。
保留って 中止って事ですか？ （乾井）恐らく。
何があったんでしょう？ さあ…？
いきさつは 樋村とご当人にしか…。
♪♪～
見事なものですねえ…。
もう 何十年も こればかりやってますからね。
しかし ハサミ一本とは…。
道具は 結局 最初に学んだ道具が 一番 安心出来ますからね。
古谷さんは ロンドンで 修業されたそうですね。
いやあ… 修業というほどのものでは…。
あ ところで 笹原は 何か 失礼はございませんか？
なんの問題もありませんが。 そうですか。
そうでしたら よろしいのですが。 いや 女だというので→
気になさるお客さんも いらっしゃるもんで…。
僕は 一向に。
もっとも 紳士服に 女性のテーラーがいるとは→
思っていませんでしたので いささか 驚きはしましたが。
男のスーツというものは鎧です。
その鎧の裏側には→
女に見られたくない 恥や見栄が隠れているのです。
ああ… なるほど。
しかし 女性の目から見た 紳士服というのも→
参考になるのではありませんか？
どうでしょうか…。
それより 「あの店は 色気で客を釣ろうとしてる」→
なんて噂も立ちかねませんし…。
ああ そうですか…。 難しいものですね。
≪（扉の開閉音）
ああ…。
お客様をお待たせしておいて どこに行ってたのかね？
いえ お待たせしていたわけでは…。
ええ。 今日は 僕が勝手に 寄っただけなんです。
お願いしておいた生地が 入るというお話でしたので。
だったら 時間ぐらい お伝えしておかないか。
申し訳ありません。
いかがですか？
ああ… 結構ですねえ。 ありがとうございます。
先ほどは 申し訳ありませんでした。
いえ こちらこそ お見苦しいところを→
お見せしてしまって…。 なかなか 厳しい方のようですね。
「女がテーラーになるなんて」が 口癖なんです。
確かに 僕も 女性のテーラーとは 初めて聞きました。
なぜ 紳士服のテーラーに なられたのですか？
ああ… 申し訳ない。
立ち入った事を 訊いてしまいました。
僕の悪い癖。 いえ…。
亡くなった父が テーラーで スーツを仕立てていました。
父が亡くなったあとも→
母が 父の部屋に スーツを掛けたままにしていて。
それを見ていると ただのスーツなのに→
まるで 父が そこにいるような気がして…。
お父様の分身のようなもの だったのかもしれませんね。
はい。
丁寧に作ったスーツに 直しを重ねて→
さらに 体になじませていく…。
そう 父が テーラーの話をしていました。
そして テーラーの世界に入り 夢をかなえられた。
女を雇ってくれるところなんて どこにもありませんでした。
私は 運が良かったんです。
このお店は ３年前に亡くなられた→
古谷さんの奥さんの口添えで 入れてもらいました。
そうですか 奥さんの口添えで。
元々 古谷さんは反対でした。
なるほど。
それで 店を辞め 独立しようとされていた。
独立？
樋村さんに 新店舗の融資の相談を されていたそうですね。
その話は 樋村さんに 持ちかけられたんです。
樋村さんから 持ちかけられた…。
はい。 でも お断りしました。
お断りしたのは なぜでしょう。 それは…→
お店を持つには ごひいきのお客様や→
仕入先の人間関係も必要です。
私には… まだ早いと思ったんです。
どうかされましたか？ （角田六郎）ん…？
なんか 気付かない？ おや スーツを新調されましたか？
わかる？ わかります。
へへ… これ スーツの木村。 上下で２９８００円。
信じられるか？ 課長は買い物上手ですねえ。
だろ。 あ そういえば 例の支店長殺し→
あれ スーツのほうから 追ってんだってな。
ちなみに 支店長のスーツ 生地代で３０万だそうです。
３０万！？ え！ そんなにするのか？ たかがスーツが！
仕立て代で さらにウン十万。
おい。 俺のは お前 替えズボンがついてんだからな。
あ…。 ああ…。
樋村さんの携帯から割り出した→
関係者です。 銀行の支店長だけあって→
付き合いが ずいぶん 広かったようですねえ。
安藤総一郎。
株式会社 安藤総合ビルの社長です。
全国にビルを持つ ディベロッパーですね。 はい。
現在 ３００億のプロジェクトを 動かしてるんですが→
突然 メーンバンクを差し置いて→
新帝都銀行が 融資元になったようなんです。
３００億… なるほど。 一課が追っていたのは→
その件でしたか。 それだけじゃないんです。
気付きませんか？ はい？
３つボタンに太めのラベル。 あの店の仕立てに似てますよね。
確かに。
（安藤総一郎）どうぞ。 （伊丹）失礼します。
今回の融資のご担当は どなたですか？
（安藤）担当？
（伊丹）メーンバンクが あるにもかかわらず→
突然 銀行を変えた。 こういう場合→
裏で 個人的なやり取りがある事が 多いものですから。
銀行とうちの担当者が→
癒着していると 言いたいんですか？
ええ まあ…。 その担当者と樋村さんとの間に→
何がしかのトラブルが あったのではないかと…。
新帝都銀行に決めたのは 他でもない この私ですよ。
社長が？
社長の私が 会社の不利益になる事をして→
なんの得があるんですか。
失礼します。 警察の方です。
おやおや また お会いしましたね。
もう…！ いい加減にしてもらえませんか？
ご心配なく。 邪魔はしませんので。 だから もうしてますって。
（携帯電話） （舌打ち）
はい 伊丹。 何…？ わかった すぐ戻る。
米沢さんですか？
空耳でしょう。 おい 行くぞ。 はい。
じゃ 失礼します。 失礼します。
（安藤）で そちらは どんなご用ですか。
申し訳ございません。 係が違うもので…。
そう言われてもねえ 私も忙しいんでね…。
では ひとつだけ。 なんですか…。
いい生地ですねえ…。 ちょっと失礼。
何をするんですか！ 申し訳ない。
いい洋服には 目がないもので…。
低速織機で 織られた生地ですねえ。
ひょっとして 銀座の 古谷洋服店ではありませんか？
ええ。 なぜ わかるんです？
実は 僕も今 作ってるんです。 スーツ。
そうですか。
古谷さんとは 若い頃から お世話になってましてね。
あ 確か 樋村さんも 同じテーラーをお使いでしたよね？
樋村君は… いや 違いますよ。 彼は英國堂です。
ああ では 洋服の話をされたんですね？
樋村さんと。 ええ。
どこで作ったか訊かれたので。
ああ…。
（米沢）こちら 被害者の手帳なんですけども→
この部分を見てください。 池田…。
安藤氏に容疑がかかった事で 改めて調べてみました。
そこで上がってきた人物です。 池田典昭。
１人で 池田リサーチという 調査会社をやっています。
あんた 前科があるんだよな？
そんなあんたに 銀行の支店長が 何 頼むんだ？
（池田典昭）信用調査ですよ。
融資の前に 相手の資産状況を調べるのは→
当然でしょう。 （芹沢）誰を調べてた？
（伊丹）樋村さんは 殺されてるんだ。
今さら 守秘義務なんて 通用しねえぞ。
手帳には 「安藤総合ビル」ではなく→
「安藤総一郎の件」って ありましたよね？
池田典昭が この事件に 関与しているとすれば→
安藤さんに 銀行を変えさせるために→
樋村氏が 何かを探らせていたと 考えるのが自然でしょう。
つまり 脅迫のネタですか。
「樋村さんに頼まれたんですよ」
「なんでもいいから 安藤の弱みをつかめって」
（伊丹）「そんな事だと思ったよ…」
（池田）「だけど 結局 なんにもつかめなかったんです」
（伊丹）「なんにも？」
５年前に 奥さんを亡くしてからも→
女の影ひとつないし…。
（伊丹）ちょっと 警部殿…！ 伊丹さん ５秒で終わります。
え…？ あなたが 樋村さんに→
その事を報告したのは いつの事ですか？
去年の… １１月ですけど。 どうもありがとう。
え…？ 失礼します。
本当に５秒でしたね。
（真紀）樋村さんですか？ ええ。
最初にいらっしゃったのは １２月だったと思います。
やはり そうでしたか。 どうかなさいましたか？
実は 樋村さんが脅迫目的で→
ある人物の身辺を探っていた事が わかったんです。
ある人物？
安藤総合ビルの 安藤総一郎氏です。
こちらの古いお客さんだとか。 はい。
樋村さんから 何か訊かれませんでしたか？
何かとおっしゃいますと？
テーラーでは お客さんと いろんな話をするとか。
その中では 人に言えないような 秘密を話す事もあるとか。
彼の狙いが→
安藤氏を脅迫するネタを 手に入れる事だったとしたら→
突然 テーラーを変えたのは そのためだったのではないかと。
他のお客様の事を 口外する事はありません。
では 採寸表はどうでしょう？ 採寸表？
テーラーにおける 採寸表や型紙は 客の情報を詰め込んだ→
カルテのようなものだと聞きます。 僕の時も→
話すたびに いろんな事を 書いてらっしゃいましたね。
それはそうですが…。
樋村さんが 採寸表を盗み見た可能性が→
ないとは言えません。
こちらへどうぞ。
（真紀）古谷の棚です。
安藤さんは ずっと 古谷のお客様です。
うちでは お客様の情報を それぞれ管理してます。
お客様から聞いたお話は→
テーラー同士でも 明かしてはいけない。
古谷は それぐらい徹底してるんです。
つまり 自分の客以外の 採寸表を見る事は→
出来ないというわけですか。
こう申し上げては失礼ですが→
何か 思い違いをされてるのでは ないでしょうか？
結局 樋村さんは→
何もつかんでなかった って事ですよね。
だから 安藤さんを脅す事は 出来なかった…。
そうでしょうか？
え？ 何か 思い当たる事でも？
ひとつだけ。 ひとつだけ？
明日 安藤さんを 追い詰める事になりますが。
どうして 私が脅迫されなきゃ ならないんです！
では そんな事実はないと？ バカげてます。
大体 私が なんのネタで 脅されると言うんですか。
社長就任祝賀会… 創立４０周年記念式典…。
ビル落成式… 創立５０周年。
これを見る限り ５年前からですねえ。
安藤さんが三つ揃えのスーツに 変えられたのは。
これなどは 真夏にもかかわらず→
きちっと 三つ揃えを着てらっしゃる。
突然 なんです？ ５年前というと 確か→
ちょうど奥様を亡くされた頃じゃ ないでしょうか。
何を言ってるんだ。
初めて お目にかかった時から 気になっていました。
安藤さんのスーツ→
少々 仕立てが変わってますよね？
一見しただけでは わからないように→
上手く仕立ててありますが→
場所によって 芯地の厚さが違います。
先日 背中の生地に触れた際に 気が付きました。
我々の関心は 事件の解明にしかありません。
秘密は守ります。
お話し願えませんか？
樋村君の提案を断って しばらく経った頃です。
悪いが いつもどおり 大洋銀行でいく。
私は 一度出した結論は 変えない主義でね。
さすがは安藤さん。 男らしいお答えです。
でもね 結局は うちを選ぶ事になるんですよ。
驚きましたよ。 奥さんが亡くなってからですか？
ああいう趣味に走られたのは。
なんの話だ？
人は 見かけによらないもんです。
そんな立派なスーツの下に…→
まさか 女性用の下着が 隠れてるなんてねえ…。
こっちには 確実な証拠があります。
融資が 無事 成立したら お渡ししますよ。
（安藤の声）だけど 私じゃありません。
実際に銀行を変えたんですよ。
殺すつもりなら→
要求に応じたりは しないでしょう。
ところで樋村さんは→
どこで あなたの秘密を 知ったのでしょう？
恐らく 調査会社か何か 使ったんでしょう。
融資の際に 相手を調査するのは 連中がよくやる事ですから。
あなたを探っていた男なら→
何もつかめなかったと 証言していますが。
私にわかるわけがないでしょう！ テーラーの古谷さんは→
当然 あなたの秘密を 知っていましたよね？
そうですが？
いやあ 古谷さんは 漏らすはずはない。
あの人は そんな人じゃない。
遺体発見現場のすぐ裏が 愛人のマンションでした。
そのマンションから見つかった 樋村さんの荷物です。
こちら…。 つまり 樋村さんは→
愛人に会いに行く途中で 殺されたってわけだ。
「学生時代に麻薬使用で逮捕」…。 （米沢）「品川に２０歳の隠し子」…。
なるほど… これで脅迫してたんだ。
どうやら 樋村さんは他でも 同じ手を使っていたようですね。
どうりで 業績が上がるわけですね。
一課が 脅迫を受けていた人物を 片っ端から当たっているようです。
ありました。 コピーのようですね。
昭和４５年… って ４０年前からの 付き合いなんですね。
あ…。
なるほど…。 指紋 お願いします。
（米沢）名刺の指紋と→
採寸表の指紋を 照合してみました。
同一人物で 間違いありません。
やっぱり 情報を流したのは 笹原真紀か…。
しかし 彼女は なぜ 樋村さんに 協力をしたのでしょう？
融資は断ったと言ってましたね。
それも 嘘だったのかもしれません。
まさか こういう事情があったとは…。
ようやく つながり始めましたね。
（扉の開閉音）
いらっしゃいませ。 （古谷）ああ… いらっしゃいませ。
ああ それ 僕のスーツですね？ はい。
なるほど… こんなふうに作業を重ねて→
仮縫い さらに本縫いまで 気の遠くなるような作業ですね。
今日は なんのご用ですか？
誤解は解けたんですよね？
いや どうやら 思い違いではなかったようです。
あなたが 樋村氏に 安藤さんの情報を渡した事→
それが すべての始まりでした。
ちょっと お待ちください。
安藤様は 私の古いお客様です。
この子に任せた事は 一度もございませんが…。
いいえ。 たとえ 一度も話した事がなくても→
情報を流す事は可能です。
こちらの書類に 見覚えがありますよね？
樋村さんが持っていました。
笹原真紀さん あなたの指紋が残っていました。
言い逃れできませんね。
採寸の時 樋村さんに 持ちかけられたんです。
コピーを渡してくれるだけで いいんです。
協力してくれれば 私もあなたの力になりますよ。
私の…？
独立資金を融資します。 自分の店が持てるんですよ。
（樋村）口先だけじゃ 信じてもらえないと思いましてね。
（真紀の声）自分の店を持つのが 夢だったんです。
だから つい… 誘いに乗ってしまいました。
鍵の番号 奥さんの誕生日ですよね？
本当に… 申し訳ありませんでした。
しかし あなたは 実際に 融資は受けていませんでした。
なぜでしょう？
古谷さん 先日 あなたの仕事を見ていて→
ひとつ 気になった事がありました。
道具は 結局→
最初に学んだ道具が 一番 安心出来ますからね。
その言葉に 引っかかりました。
テーラーにとって 裁断は 最も緊張する場面だそうですね。
もし 少しでも 生地を傷めてしまえば→
もう 使い物にならない。
本来 裁断には→
このようなハサミを使うのが 普通です。
ところが あなたは… あ これ！
この 使い慣れたハサミを 使用していました。
もし 基本から 洋服を学んだのであれば→
どの道具も偏る事なく 手に馴染んでいたはずです。
古谷さん あなたが 最初に洋裁を学んだのは→
ロンドンではなく 刑務所ですね。
刑務所では 刑務作業という→
更生や社会復帰のために 作業が与えられます。
木工 金属 印刷… そして 洋裁。
このお店には 婿養子で入られていたんですね。
竹下勲…。
結婚される前の あなたの名前ですね。
２１歳の時 ケンカで相手に重傷を負わせ→
傷害罪で 懲役３年の前科があった。
おっしゃるとおりです。
（古谷）出所したあと→
洋裁の仕事がしたくて 探しましたが→
刑務所帰りの人間を 引き受けてくれるところなんか→
どこにもありませんでした。
けど 先代は 引き受けてくれた。
それどころか 私を後継ぎにしてくれたんです。
それに応えようとして→
私は 死ぬ気になって勉強しました。
樋村氏に雇われていた 池田という男に話を聞きました。
最初は あなたに→
安藤さんの採寸表を流すよう 話を持ちかけていたそうですね？
（池田）テーラーは 信用が命なんでしょ？
銀座の老舗のオーナーに→
傷害の前科があるなんてバレたら 店はどうなるんでしょうかねえ。
お引き取りください。
本当にバラしますよ。 どうぞ。
その時は 潔く店たたみます。
あなたが 樋村氏に協力をしたのは→
この 古谷さんの秘密を 守るためでした。
私はテーラーです。 そんな事 絶対出来ません。
せっかくのチャンス ふいにする気ですか？
お断りします。 そうですか…。
じゃあ こっちなら どうでしょう？
（真紀の声）あんな事が出回ったら→
このお店も 古谷さんも…。
どうして 古谷さんのために そこまで？
古谷さんの過去を知らされた時 気付いたんです。
過去を抱えて テーラーを続けてきた→
古谷さんだからこそ 私を雇ってくれた。
女だからこそ 厳しく 育ててくれたんじゃないかって。
なのに 私は…→
古谷さんの期待には 応えられなかった…。
採寸表を渡した時点で→
私は テーラーの資格を 失ったんです。
お店の名前を汚してしまって すみませんでした。
長い間 お世話になりました。
ああ…。
この シャツガーターですが→
本来は 仕事中に 袖を留めるためのものですよね？
ところが あの時 古谷さんは→
袖を伸ばしたまま 仕事をしていました。
まるで 何かを隠しているかのように。
現場には 争った形跡がありました。
犯人も 傷を負っている可能性が 高いと思われます。
真実を話していただけませんか？
これ以上 笹原さんを傷付けないためにも。
♪♪～
この傷を負った日の前日→
安藤様が 店にお見えになりました。
君とは３０年の付き合いだ。
疑うわけじゃないが 訊いてもいいかね？
は… どうぞ。
ある人物に脅迫されていてね。 例の事を知られた。
なんですって…！？
いや いい。 君の顔を見てわかった。
つまらん事を訊いて すまなかった。
♪♪～
（古谷の声）ファイルの並びが いつもと違っていたので→
何が起きたのか すぐわかりました。
誰がやったのか… なぜ やったのかも…。
（樋村）お願いします。 （真紀）はい。
（真紀）ありがとうございました。
（古谷）樋村さん。
なんで こんなところに？
池田という男をよこしたのは あなただったんですね！
なんの話だ。 採寸表を返してください！
（樋村）ちょっと 何すんだよ！
まったく 老舗のテーラーが聞いて呆れる。
店主は前科者だし 女のテーラーなんているし…。
邪魔すると あんただけじゃなく あの女も困る事になりますよ。
女のくせにテーラーだなんて…→
しかも 客の秘密を売る テーラーなんて噂が立ったら→
どうなりますかね！
ああーっ！
♪♪～
どうぞ 連行してください。
元々 残った仕事が片付いたら→
自首するつもりで おりましたから。
英國堂で聞きましたよ。
彼女を雇ってくれるよう 頭を下げたそうですね。
あのプライドの高い 古谷さんがって→
驚いてましたよ。
あなたが逮捕されれば 当然 笹原さんのイメージも悪くなり→
テーラーを続ける事は 出来なくなってしまう。
あなたは そうなる前に→
なんとか 笹原さんを 受け入れてくれるところを→
探そうとしていたんですね。
ひとつ 聞いておきたいのですが。
なぜ 刑事である僕のスーツを 彼女に作らせたのでしょう？
断る事も出来たはずですが。
私のわがままです。 もう一度 最後に→
笹原が仕立てたスーツを 見ておきたかったんです。
たとえ 女であろうが 誰がなんと言おうと→
テーラーとしての実力は→
私が 一番 よく知ってんですから。
（嗚咽）
♪♪～
人は 洋服の下に→
いろいろなものを 隠してるって事ですかね。
ですが 互いを思いあう気持ちは もっと早く→
明かすべきだったの かもしれませんねえ。
彼女 やっぱり 辞めちゃうんでしょうか？
古谷さんの思いを受け継ぐのは 彼女だけなのですから→
出来れば 続けてほしいですねえ。 ですよね。
あ…！ それに 僕のスーツが まだ 未完成じゃありませんか！
ああ… だったら 辞められちゃ困りますね。
困りますねえ…。 ハハ…。