1
00:00:01,400 --> 00:00:02,566 
ちゃお！

2
00:00:03,366 --> 00:00:07,233 
（ロッキー）
バレンタインは
マイの両親の思い出の日だぜ

3
00:00:08,133 --> 00:00:12,400 
（ポップン）
お父さんのために
マイはケーキ作りを頑張ったプン

4
00:00:14,733 --> 00:00:20,433 
（くらのすけ）
なんと お父様は“祝福の歌”を
知っていたのでございます

5
00:00:21,400 --> 00:00:25,433 
（アルム）
もしかして マイのお母様って…

6
00:00:28,166 --> 00:00:31,833 
（５人）
ミラクルちゅーんず
レッツ ミラクル！

7
00:00:41,633 --> 00:00:42,466 
（柚原(ゆずはら)）マイ

8
00:00:45,066 --> 00:00:45,966 
マイ！

9
00:00:48,866 --> 00:00:49,700 
（マイ）あっ

10
00:00:51,766 --> 00:00:52,700 
大丈夫？

11
00:00:57,766 --> 00:00:59,733 
明日からのスケジュールの確認よ

12
00:00:59,866 --> 00:01:00,766 
（マイ）はい

13
00:01:01,333 --> 00:01:03,366 
（カノン）
すごい！ すごすぎる！

14
00:01:04,433 --> 00:01:06,066 
アカリ かっこいい！

15
00:01:06,900 --> 00:01:09,600 
このリボンと このジャケット
かわいいよね

16
00:01:10,033 --> 00:01:11,966 
（柚原）
明日からの予定なんだけど…

17
00:01:12,200 --> 00:01:15,800 
あ！ これ すっごく評判がよくて

18
00:01:15,866 --> 00:01:18,133 
ファッション誌からのオファーが
殺到中よ

19
00:01:18,200 --> 00:01:20,666 
（アカリ）ワオ！
（ヒカリ）アカリ ナイス！

20
00:01:21,100 --> 00:01:23,500 
（柚原）
それに
ファッション誌だけじゃないの

21
00:01:24,300 --> 00:01:27,200 
来週
この「ラブリーファーム」の取材が

22
00:01:27,366 --> 00:01:29,200 
アカリとヒカリに来てるのよ

23
00:01:29,500 --> 00:01:33,400 
２人に 畑仕事の体験レポートを
お願いしたいって

24
00:01:34,333 --> 00:01:35,633 
畑仕事？

25
00:01:36,566 --> 00:01:39,466 
ノー！ その仕事だけは絶対いや

26
00:01:39,700 --> 00:01:41,266 
何 言ってるの アカリ

27
00:01:41,833 --> 00:01:43,800 
プロなんだから
どんな仕事でも全力で…

28
00:01:43,900 --> 00:01:46,333 
だって
畑には例のアレがいるじゃない

29
00:01:50,833 --> 00:01:52,600 
アカリの苦手なミミズ？

30
00:01:52,866 --> 00:01:55,466 
（アカリ）
オー！ その名前を聞くのも いや

31
00:01:56,600 --> 00:02:01,333 
柚原さん お願い
私 ミミズだけはダメなの

32
00:02:01,700 --> 00:02:02,966 
絶対 ノー！

33
00:02:04,833 --> 00:02:06,633 
困ったわねえ

34
00:02:08,633 --> 00:02:10,033 
じゃあ 断るしか…

35
00:02:10,300 --> 00:02:12,566 
ノー！
仕事を断るなんて

36
00:02:12,633 --> 00:02:14,533 
プロとして
絶対に許せない

37
00:02:15,066 --> 00:02:18,333 
柚原さん 私一人でも
受けるわ その仕事

38
00:02:23,300 --> 00:02:29,300 
♪〜

39
00:03:46,066 --> 00:03:52,066 
〜♪

40
00:04:09,066 --> 00:04:10,000 
出来た

41
00:04:14,500 --> 00:04:16,600 
アカリ 明日なんだけど…

42
00:04:16,800 --> 00:04:17,633 
なあに？

43
00:04:18,033 --> 00:04:21,433 
（柚原）
ヒカリ
明日 ホントに１人で大丈夫？

44
00:04:21,700 --> 00:04:23,666 
アカリは ファッション誌の撮影が
入っちゃって

45
00:04:28,366 --> 00:04:31,600 
もちろん オッケーよ
先に帰ってるわね

46
00:04:35,233 --> 00:04:36,066 
ヒカリ？

47
00:04:36,133 --> 00:04:38,200 
（ドアの開閉音）

48
00:04:52,633 --> 00:04:53,833 
（小村返(こむらがえり)）分かった！

49
00:04:55,566 --> 00:04:56,866 
土ですよ

50
00:04:57,133 --> 00:05:00,400 
要するに
イリュージョン装置の完成には

51
00:05:00,466 --> 00:05:03,400 
栄養豊富な土が必要なんです

52
00:05:03,700 --> 00:05:07,333 
（根地替(ねちがえ)）
そんなの機械に入れたら
壊れるに決まってるじゃない

53
00:05:07,833 --> 00:05:10,733 
あんた それでもホントに博士？

54
00:05:11,333 --> 00:05:14,466 
信じてください
本当なんです

55
00:05:14,833 --> 00:05:17,500 
要するに土のミネラルが…

56
00:05:17,600 --> 00:05:21,100 
（溝落(みぞおち)）要するに お前はバカか

57
00:05:22,100 --> 00:05:25,900 
要するに ポンコツ博士

58
00:05:39,133 --> 00:05:41,933 
（ヒカリ）ヒカリ いきま〜す！
（記者）はい

59
00:05:42,900 --> 00:05:43,733 
（ヒカリ）ふっ…

60
00:05:48,033 --> 00:05:48,866 
あっ

61
00:05:49,100 --> 00:05:52,900 
（マキコ）お〜 うまいもんだねえ
（ヒカリ）フフッ

62
00:05:52,966 --> 00:05:53,866 
（シャッター音）

63
00:05:54,266 --> 00:05:56,033 
（カメラマン）
じゃあ ヒカリちゃん
こっちにも ちょうだい

64
00:05:56,566 --> 00:05:59,266 
（シャッター音）
（カメラマン）ああ いいね

65
00:06:00,566 --> 00:06:01,466 
（ヒカリ）ハア…

66
00:06:02,966 --> 00:06:05,500 
ああ 疲れた

67
00:06:06,433 --> 00:06:08,333 
（記者）そろそろ休憩にしよっか

68
00:06:09,066 --> 00:06:10,400 
おなか すいたでしょ？

69
00:06:10,566 --> 00:06:13,133 
うちに大根の煮たのあるから
持ってこようか

70
00:06:13,766 --> 00:06:14,700 
一緒に行きます

71
00:06:17,766 --> 00:06:20,800 
あ…
ちょっと 飲み物 取ってきます

72
00:06:20,866 --> 00:06:22,166 
（マキコ）うん 取ってきな

73
00:06:26,366 --> 00:06:28,966 
やっぱり １人だと さみしいね

74
00:06:29,466 --> 00:06:30,433 
アカリちゃん

75
00:06:30,500 --> 00:06:33,066 
ファッション誌のほうで
忙しいみたいですからね

76
00:06:49,900 --> 00:06:51,900 
でも この
一生懸命 頑張ってる表情って

77
00:06:51,966 --> 00:06:54,066 
ヒカリちゃんじゃないと
出せないですからね

78
00:06:57,766 --> 00:07:01,133 
私だって 一生懸命やってるのに

79
00:07:01,933 --> 00:07:04,233 
こっちだって
全力でやってるんです

80
00:07:04,900 --> 00:07:06,333 
いつも アカリばっかり

81
00:07:06,833 --> 00:07:09,166 
楽するのは あの２人ばっかり

82
00:07:09,433 --> 00:07:11,200 
どうせ ヒカリのことなんて…

83
00:07:11,533 --> 00:07:13,800 
どうせ 私のことなんて…

84
00:07:14,700 --> 00:07:16,200 
（２人）誰も分かってくれない！

85
00:07:17,033 --> 00:07:17,866 
え？

86
00:07:21,200 --> 00:07:22,266 
毒毒団(どくどくだん)！

87
00:07:23,433 --> 00:07:25,333 
ミラクルの１人か

88
00:07:30,066 --> 00:07:31,733 
まっ 待ちなさい！

89
00:07:36,500 --> 00:07:38,200 
もう どうでもいいんです

90
00:07:41,133 --> 00:07:43,566 
世界征服も 何もかも

91
00:07:44,766 --> 00:07:45,600 
ハア…

92
00:07:52,900 --> 00:07:53,866 
（ヒカリ）どうしたの？

93
00:07:55,400 --> 00:07:58,366 
（小村返）
１人で頑張ってるのが
バカらしくなって

94
00:08:01,900 --> 00:08:02,866 
（ヒカリ）１人…

95
00:08:06,900 --> 00:08:08,200 
私も同じ

96
00:08:09,566 --> 00:08:12,800 
なんだか疲れちゃった
アイドルなんて

97
00:08:15,633 --> 00:08:17,533 
ハロー！ お待たせ

98
00:08:18,500 --> 00:08:22,333 
あっ アカリちゃん！
今日は来られないのかと

99
00:08:22,833 --> 00:08:24,700 
前の撮影が早く終わって

100
00:08:27,966 --> 00:08:29,166 
それより ヒカリは？

101
00:08:29,400 --> 00:08:32,733 
それが 休憩に出たまま戻らなくて

102
00:08:34,100 --> 00:08:38,133 
ヒカリが遅れるなんて ありえない
私 捜してくる

103
00:08:39,366 --> 00:08:41,400 
（記者）
えっ ちょ… アカリちゃん！

104
00:08:50,100 --> 00:08:51,133 
ヒカリ！

105
00:08:53,533 --> 00:08:54,466 
ヒカリ！

106
00:08:56,800 --> 00:08:57,633 
（小村返）あっ…

107
00:09:00,566 --> 00:09:01,400 
（アカリ）ヒカリ！

108
00:09:03,400 --> 00:09:06,166 
アカリ？ なんで？

109
00:09:07,066 --> 00:09:09,066 
こんな所で何してるの？

110
00:09:13,433 --> 00:09:15,400 
さあ 仕事に戻るわよ

111
00:09:15,666 --> 00:09:18,200 
（ヒカリ）ノーよ！ もう戻らない

112
00:09:18,633 --> 00:09:19,833 
何 言ってるの？

113
00:09:20,633 --> 00:09:23,966 
仕事を途中で投げ出すなんて
それでもプロ？

114
00:09:25,200 --> 00:09:29,400 
（根地替）
あんた それでもホントに博士？

115
00:09:30,500 --> 00:09:33,933 
（ヒカリ）
みんなが待ってるのはアカリよ
私じゃない

116
00:09:39,466 --> 00:09:41,066 
アカリには分からない！

117
00:09:41,566 --> 00:09:44,600 
どんなに頑張っても
認めてもらえない私の気持ちなんて

118
00:09:46,633 --> 00:09:49,133 
（アカリ）分かるわ
（ヒカリ）分かるわけない！

119
00:09:54,966 --> 00:09:55,800 
分かる

120
00:09:59,833 --> 00:10:02,700 
だって 私は
ヒカリの一番のファンだもん

121
00:10:08,233 --> 00:10:12,700 
ヒカリが努力してるとこ
いちばん近くで見てるのは私よ

122
00:10:23,400 --> 00:10:24,633 
お姉ちゃん…

123
00:10:31,533 --> 00:10:35,333 
ごめんね
畑仕事 嫌がったりして

124
00:10:37,733 --> 00:10:40,533 
ヒカリがいてくれれば
ミミズだって平気よ

125
00:10:43,866 --> 00:10:45,566 
ヒカリのほうこそ ごめんね

126
00:10:47,133 --> 00:10:51,733 
私 どんなことがあっても
アイドルやめたりしない

127
00:10:54,233 --> 00:10:55,333 
アカリと…

128
00:10:56,700 --> 00:10:59,600 
みんなと ずっと一緒に
ミラクルミラクルでいたい！

129
00:11:03,200 --> 00:11:06,066 
あっ… そうか

130
00:11:06,600 --> 00:11:10,300 
要するに 溝落さんも 根地替女史も

131
00:11:10,766 --> 00:11:16,300 
あんなふうに言いながら
私のことを励ましてくれてたのか

132
00:11:17,133 --> 00:11:17,966 
あ…

133
00:11:19,300 --> 00:11:21,400 
この手袋 超クールね！

134
00:11:22,433 --> 00:11:23,266 
フフフッ

135
00:11:24,833 --> 00:11:28,700 
さあ みんな待ってるわよ
レッツ ゴー！

136
00:11:28,766 --> 00:11:29,600 
（ヒカリ）うん

137
00:11:30,166 --> 00:11:35,200 
ヒカリちゃ〜ん！
煮物 持ってきたよ

138
00:11:36,833 --> 00:11:37,666 
ん？

139
00:11:44,500 --> 00:11:45,333 
ん？

140
00:11:46,866 --> 00:11:47,833 
（ネガティブジュエル）
ハア…

141
00:11:48,766 --> 00:11:49,600 
うわっ！

142
00:11:58,333 --> 00:12:00,266 
ネガーッ！

143
00:12:00,333 --> 00:12:04,600 
（ナレーション）
ネガティブジュエラー
ダイコンアッシー

144
00:12:05,400 --> 00:12:08,133 
（カノン）
この日 集まりそうじゃない？ 人

145
00:12:08,900 --> 00:12:11,000 
（フウカ）集まりそうだね
（カノン）うん

146
00:12:11,133 --> 00:12:13,666 
（フウカ）
でも ちゃんと練習してるの？

147
00:12:14,566 --> 00:12:15,400 
（カノン）あっ…

148
00:12:21,733 --> 00:12:22,866 
女神様

149
00:12:25,466 --> 00:12:26,300 
（マイ）あっ

150
00:12:31,266 --> 00:12:35,266 
（女神）
ペッコリファームに
ネガティブなオーラを感じます

151
00:12:38,533 --> 00:12:45,000 
チューンアップの時間です
さあ 戦いのステージへ

152
00:12:47,200 --> 00:12:49,433 
（３人）はい 女神様

153
00:13:02,866 --> 00:13:03,700 
マイ

154
00:13:18,666 --> 00:13:19,933 
あなたたちを…

155
00:13:23,833 --> 00:13:25,366 
見守っています

156
00:13:31,800 --> 00:13:34,933 
はい 女神様

157
00:13:40,233 --> 00:13:46,466 
（Ｎマキコ）
くわ くわ くわ くわ…

158
00:13:46,633 --> 00:13:47,466 
ホワット？

159
00:13:48,433 --> 00:13:49,633 
（マイ）アカリ ヒカリ！

160
00:13:52,166 --> 00:13:53,033 
みんな！

161
00:14:01,166 --> 00:14:02,200 
いくわよ

162
00:14:06,666 --> 00:14:09,200 
（５人）ジュエル セット！

163
00:14:10,533 --> 00:14:11,500 
（ポップン）
オッケー！

164
00:14:11,566 --> 00:14:13,833 
プ〜ン プン！

165
00:14:14,833 --> 00:14:16,700 
（カノン）ライブ スタート！

166
00:14:17,366 --> 00:14:18,433 
♪〜

167
00:14:18,500 --> 00:14:20,366 
（ロッキー）カモン！
（アルム）ゆきますわ！

168
00:14:22,400 --> 00:14:24,033 
（アカリ）コール ミー アカリ！
（ヒカリ）ヒカリ！

169
00:14:24,100 --> 00:14:24,933 
（マイ）マイ！
（フウカ）フウカ！

170
00:14:25,000 --> 00:14:25,833 
（カノン）カノン！

171
00:14:33,366 --> 00:14:34,200 
（ポップン）フフフッ

172
00:14:37,133 --> 00:14:38,166 
（ロッキー）イエイ！

173
00:14:42,766 --> 00:14:43,633 
（アルム）ワンダフル！

174
00:14:45,933 --> 00:14:46,766 
（ソプラ）なの

175
00:14:50,533 --> 00:14:51,366 
（ポップン）フフフッ

176
00:14:55,133 --> 00:14:58,800 
（５人）
私たち アイドル戦士
ミラクルちゅーんず！

177
00:15:00,566 --> 00:15:02,666 
悪いハートをチューニング！

178
00:15:03,233 --> 00:15:10,233 
〜♪

179
00:15:16,533 --> 00:15:23,000 
♪〜

180
00:15:23,066 --> 00:15:26,233 
♪ くわくわくわ
　　　　テクノくわ テクノくわ

181
00:15:26,300 --> 00:15:29,466 
♪ くわくわくわ
　　　　　　テクノ テクノくわ

182
00:15:29,533 --> 00:15:32,733 
♪ くわくわくわ
　　　　テクノくわ テクノくわ

183
00:15:32,800 --> 00:15:35,866 
♪ くわくわくわ
　　　　　　テクノくわくわく

184
00:15:36,033 --> 00:15:42,233 
♪ 繰り返し耕すよッシー
　　　それが日課 日課日課日課

185
00:15:42,466 --> 00:15:48,533 
♪ １日も休まずよッシー
　　　　　それが仕事仕事仕事

186
00:15:49,000 --> 00:15:52,166 
♪ くわくわくわ
　　　　テクノ テクノ テクノ

187
00:15:52,233 --> 00:15:55,633 
♪ くわくわくわ
　　　　　くわくわくわくわく

188
00:15:55,700 --> 00:16:00,500 
〜♪

189
00:16:01,800 --> 00:16:02,633 
（アカリ）あ…

190
00:16:10,066 --> 00:16:13,033 
ワオ！ 野菜がネガティブに？

191
00:16:13,833 --> 00:16:17,066 
（マイ）こっちもテクノで対抗よ！
（フウカ）うん

192
00:16:19,900 --> 00:16:20,733 
（カノン）うん

193
00:16:21,033 --> 00:16:23,500 
ジュエル セット！

194
00:16:24,433 --> 00:16:26,166 
テクノライブ スタート！

195
00:16:27,766 --> 00:16:34,766 
（テクノミュージック）

196
00:16:47,700 --> 00:16:50,000 
（５人）
テクノなビームでチューニング！

197
00:16:51,833 --> 00:16:58,833 
♪〜

198
00:17:43,700 --> 00:17:50,700 
〜♪

199
00:17:51,466 --> 00:17:56,566 
ん？ ん？ ん？ ん？ くわ！

200
00:17:58,200 --> 00:18:00,366 
（マイ）今よ
（カノン）うん

201
00:18:03,366 --> 00:18:04,366 
（マイ）ライブ フィニッシュ！

202
00:18:04,433 --> 00:18:06,000 
♪〜

203
00:18:06,066 --> 00:18:07,000 
（４人）オッケー！

204
00:18:07,500 --> 00:18:09,133 
（５人）フルボリューム！

205
00:18:48,933 --> 00:18:50,200 
（５人）テクノビーム

206
00:18:50,366 --> 00:18:51,200 
チューン

207
00:18:51,966 --> 00:18:53,200 
アップ！

208
00:18:54,066 --> 00:19:01,133 
〜♪

209
00:19:12,833 --> 00:19:13,700 
ああ…

210
00:19:15,400 --> 00:19:19,333 
アッシッシー！

211
00:19:26,733 --> 00:19:31,000 
（オンプーたち）
オンプ〜 オンプ〜

212
00:19:32,666 --> 00:19:35,466 
オンプ〜 オンプ〜

213
00:19:35,700 --> 00:19:36,833 
オンプ〜

214
00:19:42,333 --> 00:19:45,466 
オンプ〜 オンプ〜

215
00:19:45,933 --> 00:19:49,066 
オンプ〜 オンプ〜

216
00:19:49,400 --> 00:19:50,700 
（５人）エレクトリック！

217
00:19:55,000 --> 00:19:55,833 
（バタン！）

218
00:19:57,966 --> 00:20:01,466 
ああっ…

219
00:20:14,800 --> 00:20:16,233 
（トライアングルの音色）

220
00:20:22,333 --> 00:20:23,700 
（ヒカリ）トライアングルジュエル

221
00:20:25,000 --> 00:20:26,033 
（５人）ゲット！

222
00:20:37,400 --> 00:20:40,200 
（小村返）
栄養豊富な土も手に入ったし

223
00:20:41,700 --> 00:20:46,433 
これで また２人が 私のことを
応援してくれるってことですね

224
00:20:48,233 --> 00:20:50,900 
（マイ）２人とも いい感じ
（カノン）だね だね！

225
00:20:52,766 --> 00:20:55,366 
ヒカリのポーズ 最高にクールね

226
00:20:55,900 --> 00:20:57,666 
アカリのほうがクールよ

227
00:20:59,133 --> 00:21:01,466 
（アカリ）イエイ！
（ヒカリ）フフッ

228
00:21:01,566 --> 00:21:03,633 
（笑い声）

229
00:21:04,466 --> 00:21:07,866 
（澤登(さわのぼり)）
決まった 決まった 決まった〜！

230
00:21:08,366 --> 00:21:10,666 
さすが 俺

231
00:21:15,300 --> 00:21:16,466 
発表します

232
00:21:17,833 --> 00:21:19,566 
ミラクルミラクル…

233
00:21:19,900 --> 00:21:20,733 
（指を鳴らす音）

234
00:21:21,900 --> 00:21:26,033 
世界アイドルバトル 日本代表だ！

235
00:21:28,266 --> 00:21:32,100 
（カノン）うん？ 世界って…

236
00:21:37,766 --> 00:21:39,766 
（５人）世界アイドルバトル？

237
00:21:41,000 --> 00:21:47,000 
♪〜

238
00:23:04,566 --> 00:23:10,566 
〜♪

239
00:23:11,633 --> 00:23:16,033 
（マイ）
マイです　アカリ ヒカリ
仲直りしてよかったわね

240
00:23:16,600 --> 00:23:17,633 
（アカリ･ヒカリ）
サンキュー！

241
00:23:18,233 --> 00:23:22,700 
（カノン）
みんな 大変だよ！
毒毒団が学校で変な歌を歌ってる

242
00:23:23,700 --> 00:23:26,766 
（フウカ）
いよいよ 毒毒団との直接対決ね

243
00:23:27,833 --> 00:23:29,766 
（マイ）
みんな いくわよ

244
00:23:30,300 --> 00:23:31,633 
（５人）
ジュエル セット！

245
00:23:33,766 --> 00:23:35,133 
次回も みんなで

246
00:23:35,366 --> 00:23:37,333 
ミラクル
チューン アップ！

247
00:23:38,200 --> 00:23:40,066 
（ポップン）
次回も見てプン