1
00:00:01,002 --> 00:00:06,006
♪～

2
00:00:23,023 --> 00:00:26,193
{\an8}(裁判官)決定言い渡しに先立ち
富田調査官｡

3
00:00:26,260 --> 00:00:28,195
{\an8}(富田葉子)はい｡

4
00:00:28,262 --> 00:00:31,699
被害者ご家族の方からの
手紙を読み上げてください｡

5
00:00:31,766 --> 00:00:33,267
(富田)はい｡

6
00:00:36,270 --> 00:00:41,776
(富田)被害者の小沢清貴くんの
お母様からのお手紙です｡

7
00:00:51,285 --> 00:00:56,724
(富田)｢智也くん清貴の母です｡

8
00:00:56,791 --> 00:01:00,728
あなたにどうしても
伝えたいことがあって→

9
00:01:00,795 --> 00:01:04,665
手紙を書きました｡

10
00:01:04,732 --> 00:01:09,170
困っている清貴を
助けてくれたそうですね｡

11
00:01:09,236 --> 00:01:12,673
ありがとう｡

12
00:01:12,740 --> 00:01:16,677
見て見ぬふりも
できたでしょうに｡

13
00:01:16,744 --> 00:01:23,684
清貴にとってどれほど
救いになったか分かりません｡

14
00:01:23,751 --> 00:01:29,190
そしてお家のトイレまで
連れて行ってくれて→

15
00:01:29,256 --> 00:01:33,194
一緒にキャッチボールまで…｡

16
00:01:33,260 --> 00:01:38,699
本当にありがとう｡

17
00:01:38,766 --> 00:01:42,203
それなのに清貴は→

18
00:01:42,269 --> 00:01:46,707
あなたにひどいことばかり
いってしまったようですね｣｡

19
00:01:46,774 --> 00:01:52,213
(小沢聖子の声)
｢私は太陽のように明るくて→

20
00:01:52,279 --> 00:01:59,720
元気な子に育ってほしいと
願いを込めて清貴を育てました｡

21
00:01:59,787 --> 00:02:05,159
そして清貴はその願い通り→

22
00:02:05,226 --> 00:02:11,665
とても明るい人懐っこい子に
育ってくれました｡

23
00:02:11,732 --> 00:02:19,173
でも…その明るさゆえに清貴は
遠慮もなく→

24
00:02:19,240 --> 00:02:24,678
思ったことを口に出してしまった
のかもしれません｡

25
00:02:24,745 --> 00:02:30,684
その結果
あなたを傷つけてしまって→

26
00:02:30,751 --> 00:02:33,254
ごめんなさい｣｡

27
00:02:35,256 --> 00:02:39,693
(富田)｢けれども智也くん→

28
00:02:39,760 --> 00:02:46,700
あなたが見た清貴だけが清貴の
すべてではないということを→

29
00:02:46,767 --> 00:02:50,204
分かってください｡

30
00:02:50,271 --> 00:02:53,207
熱を出して休んだお友達に→

31
00:02:53,274 --> 00:02:57,711
タンポポの花を摘んで
お見舞いに行った清貴｡

32
00:02:57,778 --> 00:03:01,649
“ジャガレンジャー”の新しい靴を
買ってもらうのを→

33
00:03:01,715 --> 00:03:05,152
楽しみにしていた清貴｡

34
00:03:05,219 --> 00:03:11,659
そして私が
ほんの少し疲れた顔を見せると→

35
00:03:11,725 --> 00:03:17,164
優しく肩を揉んでくれた清貴｡

36
00:03:17,231 --> 00:03:24,171
そんな清貴も
小沢清貴であったということを→

37
00:03:24,238 --> 00:03:29,677
どうか分かってあげてください｡

38
00:03:29,743 --> 00:03:39,186
最後に
智也くんにお願いがあります｡

39
00:03:39,253 --> 00:03:44,191
未来を失ってしまった
清貴に代わって→

40
00:03:44,258 --> 00:03:52,700
あなたは
心から愛し合える人と出会い→

41
00:03:52,766 --> 00:03:55,769
温かい家庭を築いてください｣｡

42
00:04:00,274 --> 00:04:07,147
(富田)｢あなたが愛する人との子供を
授かった時→

43
00:04:07,214 --> 00:04:11,151
その時初めて→

44
00:04:11,218 --> 00:04:19,159
あなたはあなたのしたことが
どんなことだったのか→

45
00:04:19,226 --> 00:04:22,730
知ることになるでしょう｣｡

46
00:04:29,737 --> 00:04:31,672
(富田)以上です｡

47
00:04:31,739 --> 00:04:35,676
小沢清貴くんの
お母さんからの手紙でした｡

48
00:04:35,743 --> 00:04:40,748
野口智也くんどう感じましたか？

49
00:04:50,257 --> 00:04:53,260
(野口智也)分かりません｡

50
00:04:59,266 --> 00:05:02,202
では野口くん立ってください｡

51
00:05:05,205 --> 00:05:07,708
決定を言い渡します｡

52
00:05:14,214 --> 00:05:19,219
君を児童自立支援施設に送致する｡

53
00:05:24,224 --> 00:05:28,162
(裁判官)
おかあさんの悪口をいわれて カッとなったとしても→

54
00:05:28,228 --> 00:05:32,166
幼い清貴くんの命を
奪うという結果は→

55
00:05:32,232 --> 00:05:34,668
極めて重いものです｡

56
00:05:34,735 --> 00:05:40,674
しかるべき専門のスタッフと共に
更生の道を歩んでもらうのが→

57
00:05:40,741 --> 00:05:44,244
最善であるとの結論に達しました｡

58
00:05:45,746 --> 00:06:01,695
♪～

59
00:06:01,695 --> 00:06:07,634
(富田)児童自立支援施設というのは
更生のための施設ですから→

60
00:06:07,701 --> 00:06:10,637
決まった収容期間というものは
ありません｡

61
00:06:10,704 --> 00:06:17,144
ですので期間については
施設側の判断に委ねられています｡

62
00:06:17,211 --> 00:06:20,647
(野口和彦)
いつ戻れるか分からない…｡

63
00:06:20,714 --> 00:06:22,149
(富田)ええ｡

64
00:06:22,216 --> 00:06:27,654
面会は月に１度30分ほどの
時間が認められています｡

65
00:06:27,721 --> 00:06:31,158
月に１度…
たったの30分ですか？

66
00:06:31,225 --> 00:06:35,662
(富田)辛いのは智也くんも同じですよ｡

67
00:06:35,729 --> 00:06:40,167
(野口さつき)会えるだけでも…｡

68
00:06:40,234 --> 00:06:44,238
そうだな…すまない｡

69
00:06:46,240 --> 00:06:52,679
(富田)明日10時
鑑別所からの移送となります｡

70
00:06:52,746 --> 00:06:58,685
(さつき)智也には会えますか？
見送ってあげたいんです｡

71
00:06:58,752 --> 00:07:01,188
(富田)そうしてあげてください｡

72
00:07:03,690 --> 00:07:05,692
あっそれから…｡

73
00:07:10,197 --> 00:07:17,137
(富田)清貴くんのお母さんは
ご主人と娘さんにはいわず→

74
00:07:17,204 --> 00:07:24,211
ご自身の判断で
この手紙を書かれたそうです｡

75
00:07:41,228 --> 00:07:45,165
(さつき)清貴くんのお母さんのお気持は→

76
00:07:45,232 --> 00:07:51,171
智也にとっても私達にとっても→

77
00:07:51,238 --> 00:07:55,242
大切な道しるべとなりました｡

78
00:08:00,247 --> 00:08:06,253
(さつき)私達がきっと
智也を導いて行きます｡

79
00:08:07,754 --> 00:08:09,756
(富田)はい｡

80
00:08:20,267 --> 00:08:23,203
(教官)野口くん日誌だ｡

81
00:08:23,270 --> 00:08:25,706
(教官)ここでの
最後のものになるので→

82
00:08:25,772 --> 00:08:28,775
しっかりと
自分の気持を書くように｡

83
00:08:33,780 --> 00:08:37,217
(小沢秀昭)何!?手紙を？

84
00:08:37,284 --> 00:08:42,723
(聖子)書いたわ…
書かずにいられなかった｡

85
00:08:42,789 --> 00:08:45,225
(小沢美帆子)ママ…｡

86
00:08:45,292 --> 00:08:51,231
(聖子)だってキヨタンはどんなに
ひどいことをいったとしても→

87
00:08:51,298 --> 00:08:53,734
悪気はなかったんだから｡

88
00:08:53,800 --> 00:08:57,738
そのことを
犯人の子に知ってほしくて…｡

89
00:08:57,804 --> 00:08:59,740
知った上で→

90
00:08:59,806 --> 00:09:05,178
どんなに重い罪を犯したのか
感じてほしかったの｡

91
00:09:05,245 --> 00:09:10,751
そうじゃなきゃ
キヨタンがかわいそうじゃない｡

92
00:09:14,254 --> 00:09:20,694
(聖子)でも許したわけじゃない｡

93
00:09:20,761 --> 00:09:25,699
許せるわけない…｡

94
00:09:25,766 --> 00:09:31,705
ただ審判の記録を読んで→

95
00:09:31,772 --> 00:09:35,208
事件のこと知れば知るほど→

96
00:09:35,275 --> 00:09:39,212
いろんな思いが
よみがえって来て…｡

97
00:09:39,279 --> 00:09:46,720
あの日
私が15分早く帰ってれば…｡

98
00:09:46,787 --> 00:09:50,724
ランチにさえ行かなければ…｡

99
00:09:50,791 --> 00:09:56,229
キヨタンの育て方さえ
正しかったのかどうか…｡

100
00:09:56,296 --> 00:09:58,298
よせ！もういい!!

101
00:10:01,735 --> 00:10:07,741
(聖子)勝手なことをしてごめんなさい｡

102
00:10:09,743 --> 00:10:13,680
ママだけじゃないよ｡

103
00:10:13,747 --> 00:10:19,252
私もあの記録読んでから
いろいろ考えちゃって…｡

104
00:10:20,754 --> 00:10:24,191
私も許せないよ｡

105
00:10:24,257 --> 00:10:27,694
だけど
犯人の子が思ってたように→

106
00:10:27,761 --> 00:10:31,198
私もキヨタンに
同じようなこと思ってたから…｡

107
00:10:31,264 --> 00:10:34,768
｢キヨタンばっかり愛されて｣って｡

108
00:10:43,276 --> 00:10:46,213
(聖子)パパ…｡

109
00:10:46,279 --> 00:10:48,782
少し頭を冷やして来る！

110
00:10:50,784 --> 00:10:52,786
(ドアが閉まる音)

111
00:10:59,292 --> 00:11:02,162
(野口)いいのか？

112
00:11:02,229 --> 00:11:06,666
本当は会いに行って直接
俺達の気持を伝えたほうが…｡

113
00:11:06,733 --> 00:11:09,669
(さつき)すぐにでもそうしたい｡

114
00:11:09,736 --> 00:11:15,742
でも私達が行けば
またご家族のお気持を…｡

115
00:11:17,744 --> 00:11:22,682
それに清貴くんのお母さんが→

116
00:11:22,749 --> 00:11:29,256
どんな思いでこの手紙を
書いてくれたのかを考えると…｡

117
00:11:32,759 --> 00:11:37,264
いつか謝罪できる日が来ることを
信じよう｡

118
00:11:39,266 --> 00:11:43,270
その時は智也も一緒に｡

119
00:11:49,276 --> 00:11:51,778
(店主)毎度どうも｡

120
00:12:15,235 --> 00:12:17,671
おやじさん…→

121
00:12:17,737 --> 00:12:20,173
人を恨んだことあるかい？

122
00:12:20,240 --> 00:12:24,678
あぁごまんとありますよ
憎んだことも恨んだことも｡

123
00:12:24,744 --> 00:12:28,682
けどそれが
人間ってもんじゃないっすかね｡

124
00:12:28,748 --> 00:12:32,185
でもね疲れるんですよねぇ
人を恨むって｡

125
00:12:32,252 --> 00:12:34,187
ひどく疲れちまって…｡

126
00:12:34,254 --> 00:12:37,758
揚げ句恨んでる自分も
嫌んなっちまってねぇ｡

127
00:12:40,260 --> 00:12:45,699
(聖子)〔でも私達は全部を知って
受け入れることでしか→

128
00:12:45,765 --> 00:12:48,768
前へ進めないのよ〕

129
00:13:12,726 --> 00:13:15,662
(さつき)あぁ…カズ君！

130
00:13:15,729 --> 00:13:18,732
ん？どうした？

131
00:13:23,737 --> 00:13:27,674
(野口)智也に教えてやんなきゃな
喜ぶぞあいつ｡

132
00:13:27,741 --> 00:13:29,743
(さつき)うん｡

133
00:13:38,752 --> 00:13:40,754
(さつき)智也｡

134
00:13:49,262 --> 00:13:52,265
(富田)しっかり前を向いて｡

135
00:14:03,210 --> 00:14:05,645
ビッグニュースがある｡

136
00:14:05,712 --> 00:14:11,218
さなぎがふ化したよ
朝カブトムシになってた｡

137
00:14:15,722 --> 00:14:17,724
智也…？

138
00:14:27,234 --> 00:14:29,236
(さつき)待ってる｡

139
00:14:31,238 --> 00:14:37,744
おかあさん
今度こそ智也を見失わない｡

140
00:14:39,746 --> 00:14:42,249
もう二度と…｡

141
00:14:58,265 --> 00:15:01,201
(職員)そろそろ時間ですので｡

142
00:15:05,205 --> 00:15:07,207
(さつき)智也…｡

143
00:15:09,709 --> 00:15:12,212
さつき｡

144
00:15:17,217 --> 00:15:19,219
(職員)じゃあ車に乗って｡

145
00:15:29,229 --> 00:15:31,231
(さつき)智也｡

146
00:15:31,231 --> 00:15:57,757
♪～

147
00:16:02,295 --> 00:16:05,965
(富田)新しいスタートを切りましたね｡

148
00:16:06,032 --> 00:16:07,967
(さつき)はい｡

149
00:16:08,034 --> 00:16:11,971
(富田)ですが智也くんの向かう道は→

150
00:16:12,038 --> 00:16:15,975
決して
平たんなものではありません｡

151
00:16:16,042 --> 00:16:19,479
(さつき)分かっています｡

152
00:16:19,546 --> 00:16:22,982
(富田)鑑別所での最後の日誌→

153
00:16:23,049 --> 00:16:26,986
智也くんは何も書きませんでした｡

154
00:16:27,053 --> 00:16:29,989
施設へ移ることになった
今の素直な気持を→

155
00:16:30,056 --> 00:16:32,492
書くようにいわれたんですが→

156
00:16:32,559 --> 00:16:37,497
日誌は白紙のままでした｡

157
00:16:37,564 --> 00:16:44,504
でもそれが智也くんの
素直な気持なんだと思います｡

158
00:16:44,571 --> 00:16:46,573
(さつき)それは…｡

159
00:16:49,075 --> 00:16:54,013
(富田)未来が見えなかった…というか→

160
00:16:54,080 --> 00:16:56,516
考えられなかったんじゃないかと｡

161
00:16:56,583 --> 00:16:59,018
(さつき)考えられない？

162
00:16:59,085 --> 00:17:04,958
(富田)智也くん
死刑になると思ってたんですよ｡

163
00:17:05,025 --> 00:17:08,962
この先のことは考えないように→

164
00:17:09,028 --> 00:17:11,965
フタをしてしまって
いたんだと思います｡

165
00:17:12,031 --> 00:17:16,970
ですから審判の場でも
｢分からない｣と…｡

166
00:17:17,036 --> 00:17:19,539
〔分かりません〕

167
00:17:21,040 --> 00:17:28,047
(富田)でも智也くんにも
きっと分かる時が来ます｡

168
00:17:29,549 --> 00:17:32,485
さっきおかあさんが
抱き締めてあげた時→

169
00:17:32,552 --> 00:17:34,988
そう思いました｡

170
00:17:35,054 --> 00:17:38,992
(さつき)私が抱き締めた時…｡

171
00:17:39,058 --> 00:17:45,498
(富田)おかあさんの愛情を
智也くんは全身で感じてました｡

172
00:17:45,565 --> 00:17:51,004
おかあさんの温もりで
智也くんはもう一度→

173
00:17:51,070 --> 00:17:55,575
未来の自分を
考えられるようになるはずです｡

174
00:17:57,577 --> 00:18:02,949
そして自分の犯した罪が→

175
00:18:03,016 --> 00:18:06,519
どんなものだったのかも｡

176
00:18:10,523 --> 00:18:17,464
(富田)この先も避けては通れない
険しい道は続きます｡

177
00:18:17,530 --> 00:18:20,467
頑張ってくださいね｡

178
00:18:20,533 --> 00:18:23,470
(さつき)はい｡

179
00:18:23,536 --> 00:18:30,543
本当に…本当に
ありがとうございました｡

180
00:18:41,054 --> 00:18:44,491
(宏美)ごめん待たせて！
(麻衣子)何見てんの？

181
00:18:44,557 --> 00:18:47,994
未来…｡
>>はい？

182
00:18:48,061 --> 00:18:50,063
なんつって！

183
00:18:52,065 --> 00:18:54,501
(宏美)いいよね美帆子は｡
>>何が？

184
00:18:54,567 --> 00:18:59,005
だって第一志望セーフでしょ？
ウチら第二志望もヤバイって｡

185
00:18:59,072 --> 00:19:01,441
来週親呼ばれちゃうよ｡

186
00:19:01,508 --> 00:19:05,445
私変えようと思ってんだ
第一志望｡

187
00:19:05,512 --> 00:19:06,946
えっ？
>>えっ？

188
00:19:07,013 --> 00:19:09,949
ホントいうと
前から変えたかったんだ｡

189
00:19:10,016 --> 00:19:14,954
けど弟のことがあったし
親にはまだ何も話してなくて｡

190
00:19:15,021 --> 00:19:18,024
どこ？まさか留学とか？

191
00:19:23,029 --> 00:19:28,968
(聖子)私の手紙を道しるべに…｡

192
00:19:29,035 --> 00:19:30,537
(富田)はい｡

193
00:19:34,040 --> 00:19:39,045
(聖子)何だか複雑です｡

194
00:19:41,548 --> 00:19:44,484
(富田)分かります｡

195
00:19:44,551 --> 00:19:48,488
でも…→

196
00:19:48,555 --> 00:19:55,495
お手紙に託された
おかあ様のお気持を→

197
00:19:55,562 --> 00:20:00,066
しっかりと
受け止めておられました｡

198
00:20:08,007 --> 00:20:10,443
(富田)では｡

199
00:20:10,510 --> 00:20:17,450
(聖子)主人には
手紙を書いたこと伝えました｡

200
00:20:17,517 --> 00:20:22,522
手紙を出したこと
後悔はしていませんから｡

201
00:20:27,527 --> 00:20:30,964
＼どうもありがとうございます
はい弁当いかがですか～！／

202
00:20:31,030 --> 00:20:34,534
は～い弁当安いよ～250円！

203
00:20:46,045 --> 00:20:48,481
(美帆子)＼ただいま／

204
00:20:48,548 --> 00:20:52,986
(聖子)おかえりそんな時間か
すぐ夕飯の支度するね｡

205
00:20:53,052 --> 00:20:54,487
誰か来てたの？

206
00:20:54,554 --> 00:20:57,490
(聖子)ん？家裁の富田さん｡

207
00:20:57,557 --> 00:21:01,427
報告よ審判が終わったって｡

208
00:21:01,494 --> 00:21:05,932
その子
何とかって施設に何年ぐらい…？

209
00:21:05,999 --> 00:21:09,002
(聖子)分からないんだって｡

210
00:21:11,504 --> 00:21:15,441
夕飯何がいい？お魚？お肉？

211
00:21:15,508 --> 00:21:17,443
お肉｡

212
00:21:17,510 --> 00:21:20,513
(聖子)うんすぐ支度するね｡

213
00:21:22,515 --> 00:21:24,951
美帆子｡

214
00:21:25,018 --> 00:21:28,454
そろそろまた
進路相談なんじゃない？

215
00:21:28,521 --> 00:21:29,956
うん｡

216
00:21:30,023 --> 00:21:33,026
(聖子)今度はちゃんと知らせてね｡

217
00:22:09,996 --> 00:22:12,932
決めて来た？仕事をか？

218
00:22:12,999 --> 00:22:14,934
(さつき)３丁目のお総菜屋さん｡

219
00:22:15,001 --> 00:22:17,437
通りがかったら
ちょうど募集してて｡

220
00:22:17,503 --> 00:22:20,940
(森田敏江)あぁあそこ…でも
そんな急いで決めなくたって｡

221
00:22:21,007 --> 00:22:24,444
でいつからだ？
(さつき)明日から｡

222
00:22:24,510 --> 00:22:28,948
パートの仕事でね思ったよりも
時間に融通が利くの｡

223
00:22:29,015 --> 00:22:31,451
だから智也の面会にも｡

224
00:22:31,517 --> 00:22:37,457
智也には私もしっかり
働いてるっていいたいから｡

225
00:22:37,523 --> 00:22:40,460
>>さつき…｡
>>無理するなよ｡

226
00:22:40,526 --> 00:22:42,462
(さつき)うん｡
＼ごめんください／

227
00:22:42,528 --> 00:22:46,532
誰かしら？こんな時間に｡
(さつき)お母さん私が｡

228
00:22:50,536 --> 00:22:52,472
(さつき)刑事さん…｡

229
00:22:52,538 --> 00:22:54,974
(菊池)署で保管してあった
智也くんの荷物を→

230
00:22:55,041 --> 00:22:58,044
返却しにまいりました｡
(さつき)智也の…｡

231
00:23:00,046 --> 00:23:01,914
(小泉)
運んでよろしいでしょうか？

232
00:23:01,981 --> 00:23:03,483
(さつき)はい｡

233
00:23:04,984 --> 00:23:08,921
警察官として
いうべきことではないんですが→

234
00:23:08,988 --> 00:23:10,923
どこの家庭で起きても→

235
00:23:10,990 --> 00:23:13,926
おかしくない
事案だったと思います｡

236
00:23:13,993 --> 00:23:19,432
もし自分が…そう思うと
おとうさんとおかあさん→

237
00:23:19,499 --> 00:23:25,438
そして清貴くんのご家族の
ご苦労が身に染みます｡

238
00:23:25,505 --> 00:23:31,444
いや…ただ自分にも
同じ年頃の娘がいるものですから｡

239
00:23:31,511 --> 00:23:37,016
(さつき)そのお気持だけで…｡
>>ありがとうございます｡

240
00:23:42,522 --> 00:24:13,486
♪～

241
00:24:13,486 --> 00:24:16,923
(さつき)智也が帰って来る頃には→

242
00:24:16,989 --> 00:24:22,929
この服もう小さくて…→

243
00:24:22,995 --> 00:24:25,498
着れないよね｡

244
00:24:35,007 --> 00:24:37,443
さつき…｡

245
00:24:37,510 --> 00:24:40,513
(さつき)ごめんなさい｡

246
00:24:40,513 --> 00:24:52,525
♪～

247
00:24:54,427 --> 00:24:58,865
(店員)
おいしいアジフライ揚がったよ いらっしゃいませ～！

248
00:24:58,931 --> 00:25:02,802
あっねぇ仲田さんとこの
下の息子何年生だっけ？

249
00:25:02,869 --> 00:25:04,804
(仲田)２年ですよ｡

250
00:25:04,871 --> 00:25:08,307
へぇ～まだ小さいんだ何組？

251
00:25:08,374 --> 00:25:10,810
３組です｡
>>へぇ～｡

252
00:25:10,877 --> 00:25:15,314
あっじゃあ古川先生？
(仲田)ええ｡

253
00:25:15,381 --> 00:25:19,318
下の子の担任だったのよ｡
(仲田)え～！

254
00:25:19,385 --> 00:25:21,320
(仲田)どうなんですか？
古川先生って｡

255
00:25:21,387 --> 00:25:25,391
｢どう｣って
まぁまぁってとこじゃないの？

256
00:25:31,898 --> 00:25:33,833
(ノック)

257
00:25:33,900 --> 00:25:35,835
(ドアが開く音)

258
00:25:35,902 --> 00:25:37,837
(富田)お済みですか？

259
00:25:37,904 --> 00:25:40,907
>>読みました｡
(富田)はい｡

260
00:25:42,909 --> 00:25:46,412
妻が書いた手紙の内容のことも｡

261
00:25:48,915 --> 00:25:51,851
今手紙は誰が？

262
00:25:51,918 --> 00:25:55,421
(富田)少年の母親が持っています｡

263
00:25:57,924 --> 00:26:01,294
妻は…→

264
00:26:01,360 --> 00:26:06,299
清貴のためを思って
あの手紙を書いたのであって→

265
00:26:06,365 --> 00:26:09,802
私達家族は決して
許したわけじゃありません｡

266
00:26:09,869 --> 00:26:12,305
(富田)はい｡

267
00:26:12,371 --> 00:26:17,810
でも奥様のお手紙は→

268
00:26:17,877 --> 00:26:23,816
加害者家族にとって
指針となるものでした｡

269
00:26:23,883 --> 00:26:30,823
手紙を読み｢道しるべ｣だと
少年の母親はいいました｡

270
00:26:30,890 --> 00:26:34,393
許されているとは
思っていないはずです｡

271
00:26:37,897 --> 00:26:44,337
あなたに今こんなこといっても
始まらないかもしれませんが…→

272
00:26:44,403 --> 00:26:48,341
いつかは帰って来る
子を持つ家族と→

273
00:26:48,407 --> 00:26:53,346
私達のように二度と帰って来ない
子を持つ家族とでは→

274
00:26:53,412 --> 00:26:55,848
全く違います｡

275
00:26:55,915 --> 00:27:00,353
そこのところ
はき違えないでもらいたい｡

276
00:27:00,419 --> 00:27:05,858
(富田)お気持はよく分かります｡

277
00:27:07,860 --> 00:27:11,797
ですが…→

278
00:27:11,864 --> 00:27:19,805
親である立場に違いなどあると
お思いですか？

279
00:27:19,872 --> 00:27:24,810
少年の母親は
普通のお母さんと同じように→

280
00:27:24,877 --> 00:27:30,816
子育てに悩み
苦しみを味わいながらも→

281
00:27:30,883 --> 00:27:36,322
子供の成長を
誰よりも願っていました｡

282
00:27:36,389 --> 00:27:39,325
それは私も含め→

283
00:27:39,392 --> 00:27:44,330
完璧な母親には程遠い存在
だったのかもしれません｡

284
00:27:44,397 --> 00:27:48,334
でも→

285
00:27:48,401 --> 00:27:54,907
子供のために
生きて行こうとしている母親…｡

286
00:27:59,412 --> 00:28:06,285
(富田)その親としての思いに→

287
00:28:06,352 --> 00:28:09,355
違いがあるとお思いですか？

288
00:28:09,355 --> 00:28:19,365
♪～

289
00:28:19,365 --> 00:28:24,804
もっと相手が嫌な奴だったら
よかったんだ…｡

290
00:28:24,870 --> 00:28:30,309
私達とはもっと
かけ離れたような人間だったら→

291
00:28:30,376 --> 00:28:33,813
まだ気持のぶつけようも…｡

292
00:28:33,879 --> 00:28:37,316
だってそうでしょう？

293
00:28:37,383 --> 00:28:41,320
その審判の記録を読めば読むほど
私達と違わない→

294
00:28:41,387 --> 00:28:44,323
どこにでもいる普通の家族だ
ということが分かって…｡

295
00:28:44,390 --> 00:28:50,830
そんな人間を相手にこの気持を
どうぶつけたらいいんですか？

296
00:28:50,896 --> 00:28:54,834
私はあなたのように
できた人間じゃない｡

297
00:28:54,900 --> 00:29:00,773
妻は犯人の少年の母親の気持が
分かるといいました｡

298
00:29:00,840 --> 00:29:04,343
同じ子を持つ母親として…｡

299
00:29:05,845 --> 00:29:08,781
私はその気持が…→

300
00:29:08,848 --> 00:29:12,785
その妻の気持が
分かりたくないんです｡

301
00:29:12,852 --> 00:29:16,789
清貴が殺されたという
現実がある以上→

302
00:29:16,856 --> 00:29:21,861
この先も私達の苦しみは
ず～っと続きます｡

303
00:29:23,863 --> 00:29:27,800
私達家族が
ひとつになって行くためには→

304
00:29:27,867 --> 00:29:31,804
すべてを忘れるか→

305
00:29:31,871 --> 00:29:36,809
清貴が殺された悔しさを胸に→

306
00:29:36,876 --> 00:29:40,813
憎しみを抱え続けて
生きて行くしか→

307
00:29:40,880 --> 00:29:43,382
それ以外方法はないんです！

308
00:29:45,384 --> 00:29:51,323
そしてこの家族を守ることが→

309
00:29:51,390 --> 00:29:53,392
私の役目なんだ｡

310
00:29:56,896 --> 00:30:03,335
(富田)奥様とご主人の目的は同じです｡

311
00:30:06,338 --> 00:30:12,278
(富田)奥様は奥様なりに→

312
00:30:12,344 --> 00:30:17,850
清貴くんの死を懸命に
乗り越えようとされてるんです｡

313
00:30:50,883 --> 00:30:52,818
(野口)どうだった？仕事｡

314
00:30:52,885 --> 00:30:56,822
(さつき)知らない人ばっかりだから
久々に緊張した｡

315
00:30:56,889 --> 00:31:00,326
でも続けられそうよ
みんないい人ばっかりだから｡

316
00:31:00,392 --> 00:31:02,261
それは何より｡

317
00:31:02,328 --> 00:31:05,831
お腹すいたねご飯にしましょ｡
(野口)はい｡

318
00:31:08,334 --> 00:31:12,338
ごちそうさまでした
おいしかったよハンバーグ｡

319
00:31:14,340 --> 00:31:16,275
(小沢)美帆子｡

320
00:31:16,342 --> 00:31:17,776
何？

321
00:31:17,843 --> 00:31:21,780
ママにも
聞いてほしいことがあるんだ｡

322
00:31:21,847 --> 00:31:24,350
(聖子)何？改まって…｡

323
00:31:27,353 --> 00:31:29,355
すまない｡

324
00:31:31,357 --> 00:31:34,293
ママが黙って手紙を出したこと→

325
00:31:34,360 --> 00:31:38,797
責めたりできる立場じゃないんだ｡

326
00:31:38,864 --> 00:31:42,301
犯人の母親から来た手紙→

327
00:31:42,368 --> 00:31:48,307
返しに行ったら
留守だったっていったろ｡

328
00:31:48,374 --> 00:31:51,877
あれ嘘なんだ｡

329
00:31:53,379 --> 00:31:57,316
ホントのこというと→

330
00:31:57,383 --> 00:32:02,755
犯人の家族に会うのが
怖かったんだ｡

331
00:32:02,821 --> 00:32:04,757
会って何を言い出すか→

332
00:32:04,823 --> 00:32:09,261
何をしだすか分からない
自分もいて…｡

333
00:32:09,328 --> 00:32:11,263
だってそうだろ？
そんなことしたら…｡

334
00:32:11,330 --> 00:32:13,332
パパ…｡

335
00:32:15,334 --> 00:32:17,770
パパ…→

336
00:32:17,836 --> 00:32:20,839
ずっと隠してた｡

337
00:32:22,841 --> 00:32:24,843
悪かった｡

338
00:32:28,347 --> 00:32:30,849
(聖子)そんなこと…｡

339
00:32:33,852 --> 00:32:37,856
(聖子)ねぇ？
>>そうだよパパ｡

340
00:32:46,365 --> 00:32:49,301
これ…｡

341
00:32:49,368 --> 00:32:51,804
(聖子)何？

342
00:32:51,870 --> 00:32:57,309
今まで内緒にしてたんだけど
私獣医さんになりたいんだ｡

343
00:32:57,376 --> 00:32:58,811
獣医に？

344
00:32:58,877 --> 00:33:03,749
この高校大学の獣医学科の
合格率が高くて｡

345
00:33:03,816 --> 00:33:07,252
こんな時期だし
この高校私立だし→

346
00:33:07,319 --> 00:33:10,255
なかなか言い出しにくくって｡

347
00:33:10,322 --> 00:33:13,258
でもパパがごめんって
いってくれたから→

348
00:33:13,325 --> 00:33:16,762
私もこれ以上
黙ってちゃいけないって思って｡

349
00:33:16,829 --> 00:33:19,765
反対されてもいわなきゃって｡

350
00:33:19,832 --> 00:33:24,770
(聖子)ママのほうこそごめんね｡

351
00:33:24,837 --> 00:33:28,774
今まで美帆子が
どんな道に進みたいのかも→

352
00:33:28,841 --> 00:33:32,277
分かってあげられてなかった｡

353
00:33:32,344 --> 00:33:34,346
ママ…｡

354
00:33:36,849 --> 00:33:41,286
今の成績で入れそうなのか？
>>うん多分…｡

355
00:33:41,353 --> 00:33:44,289
｢多分｣じゃ心もとないな
頑張んなきゃ｡

356
00:33:44,356 --> 00:33:46,291
受けていいの？

357
00:33:46,358 --> 00:33:49,795
反対する理由なんてないだろ
ほら｡

358
00:33:49,862 --> 00:33:52,798
(聖子)もっと早くいえばいいのに｡

359
00:33:52,865 --> 00:33:56,301
何でもしまい込んどくの
美帆子の悪いクセよ｡

360
00:33:56,368 --> 00:33:57,870
うん｡

361
00:33:59,371 --> 00:34:02,808
この高校ね
大学の合格率60％なの｡

362
00:34:02,875 --> 00:34:04,309
ほぉ～｡

363
00:34:04,376 --> 00:34:08,313
しかも大学の獣医学の授業も
受けれるんだよ｡

364
00:34:08,380 --> 00:34:11,316
週に２回
先生が来てくれるんだけど→

365
00:34:11,383 --> 00:34:14,820
その先生が世界のトップクラスの
先生なんだって｡

366
00:34:14,887 --> 00:34:18,323
(美帆子)すごくない？
やっぱ難しいかな？

367
00:34:18,390 --> 00:34:22,327
(聖子)難しいと思うよ｡
(美帆子)どうしようでも楽しみ｡

368
00:34:22,394 --> 00:34:24,830
(聖子)勉強しなきゃ｡
(美帆子)勉強しなきゃヤバイ｡

369
00:34:24,897 --> 00:34:26,899
どうしようどうしよう｡

370
00:34:35,407 --> 00:34:37,843
(野口)まだ寝ないのか？

371
00:34:37,910 --> 00:34:42,414
(さつき)戻って来た荷物の中にまだ
整理してない写真があったから｡

372
00:34:47,419 --> 00:34:51,356
何やってたんだろうな俺｡

373
00:34:51,423 --> 00:34:54,860
知らないことばっかだよ｡

374
00:34:54,927 --> 00:34:56,862
仕事にかまけて→

375
00:34:56,929 --> 00:35:00,432
智也と一緒に
いてやれなかった証拠だな｡

376
00:35:06,872 --> 00:35:10,809
(さつき)この先も増やしたい｡

377
00:35:10,876 --> 00:35:15,314
増やせるさきっと｡

378
00:35:15,380 --> 00:35:18,817
大人になった智也だろ｡

379
00:35:18,884 --> 00:35:22,321
腹が出て白髪頭になった俺とか｡

380
00:35:22,387 --> 00:35:27,392
お前だってシワだらけの
おばあちゃんになってるかもよ｡

381
00:35:33,398 --> 00:35:37,903
(さつき)智也の未来もきっとここに…｡

382
00:35:49,915 --> 00:35:53,852
(小沢)美帆子
清貴があんなことになって→

383
00:35:53,919 --> 00:35:58,857
自分がやりたいことをするのは
どうかって→

384
00:35:58,924 --> 00:36:01,793
気が引けてたんだな｡

385
00:36:01,860 --> 00:36:03,862
(聖子)うん｡

386
00:36:06,365 --> 00:36:10,802
日に日に大人になって行くな｡

387
00:36:10,869 --> 00:36:14,806
(聖子)階段駆け上がるみたいに｡

388
00:36:14,873 --> 00:36:18,310
どんどん遠くへ
行ってしまうのかもしれない｡

389
00:36:18,377 --> 00:36:21,813
それが大人になる
ってことじゃないか｡

390
00:36:21,880 --> 00:36:25,317
(聖子)そうね｡

391
00:36:25,384 --> 00:36:29,321
この先も俺達は節目節目で→

392
00:36:29,388 --> 00:36:34,326
寂しい思いを
積み重ねて行くんだろうな｡

393
00:36:34,393 --> 00:36:36,828
(聖子)うん｡

394
00:36:36,895 --> 00:36:42,834
美帆子が大学に行って
獣医になって｡

395
00:36:42,901 --> 00:36:48,840
(聖子)結婚して子供を産んで｡

396
00:36:48,907 --> 00:36:54,413
ママもパパもあっという間に
おばあちゃんとおじいちゃんだ｡

397
00:36:57,416 --> 00:37:04,289
でも美帆子が産んだ子が
７歳になったとしても→

398
00:37:04,356 --> 00:37:08,360
キヨタンは今のままなんだな｡

399
00:37:11,363 --> 00:37:16,868
(聖子)私達の時間は過ぎて行くのにね｡

400
00:37:21,373 --> 00:37:23,809
(さつき)じゃあ今日はこれで失礼します｡
>>おう｡

401
00:37:23,875 --> 00:37:25,310
(さつき)お疲れさまでした｡

402
00:37:25,377 --> 00:37:29,815
>>お疲れさまでした！
>>あ～今日は早番なんだいいな～｡

403
00:37:29,881 --> 00:37:32,818
(店長)野口さん
これよかったら持ってって｡

404
00:37:32,884 --> 00:37:34,319
(さつき)でも…｡

405
00:37:34,386 --> 00:37:37,823
いいんだって
食べ盛りの子がいるんでしょ？

406
00:37:37,889 --> 00:37:39,825
遠慮しなくていいからはい｡

407
00:37:39,891 --> 00:37:41,827
(さつき)すいません｡
>>また明日頼むよ｡

408
00:37:41,893 --> 00:37:43,829
＼空揚げ200ｇください／
>>いらっしゃい！

409
00:37:43,895 --> 00:37:46,832
何だ野口さん子供いたんだ｡

410
00:37:46,898 --> 00:37:49,835
(さつき)ええ｡
>>中学ってことはないわよね？

411
00:37:49,901 --> 00:37:54,339
小学生？
(さつき)はい５年生です｡

412
00:37:54,406 --> 00:37:57,843
あらウチの上の子と
一緒じゃない｡

413
00:37:57,909 --> 00:38:02,280
野口さん家７丁目よね
学区は同じだけど→

414
00:38:02,347 --> 00:38:04,282
何組に転入したの？

415
00:38:04,349 --> 00:38:06,785
(さつき)違うんです学校は…｡

416
00:38:06,852 --> 00:38:09,788
>>え？まさか私立？
>>どこどこ？

417
00:38:09,855 --> 00:38:11,790
(さつき)すみませんあの…→

418
00:38:11,857 --> 00:38:14,793
急いで帰らなきゃいけない
用事があるんで失礼します｡

419
00:38:14,860 --> 00:38:16,294
あっ…｡

420
00:38:16,361 --> 00:38:20,365
(店長)はいはい…！
油売らずに仕事仕事！

421
00:39:03,842 --> 00:39:09,281
(聖子の声)｢前略
何をどう切り出していいのか→

422
00:39:09,347 --> 00:39:13,785
今になっても混乱しています｡

423
00:39:13,852 --> 00:39:19,791
激しくののしりたい
恨みの言葉をぶつけたい｡

424
00:39:19,858 --> 00:39:26,298
そう思いながらも
そうできずにいる自分がいます｡

425
00:39:26,364 --> 00:39:32,804
野口さつき様
いえ智也くんのお母さん｡

426
00:39:32,871 --> 00:39:37,809
私はキヨタンママと
呼ばれていました｡

427
00:39:37,876 --> 00:39:40,812
そうなのですよね→

428
00:39:40,879 --> 00:39:48,320
私達は野口さつき
小沢聖子である前に→

429
00:39:48,386 --> 00:39:55,327
トモくんママであり
キヨタンママなのですよね｡

430
00:39:55,393 --> 00:40:00,766
思えば私達母親は→

431
00:40:00,832 --> 00:40:05,771
何て割の合わない
立場なのでしょう｡

432
00:40:05,837 --> 00:40:09,274
自らのすべてを捧げて→

433
00:40:09,341 --> 00:40:14,780
家族のため
子供のために尽くしても→

434
00:40:14,846 --> 00:40:18,283
母親であれば当然という→

435
00:40:18,350 --> 00:40:22,287
周りの人達の
悲しいまでの無関心さ｡

436
00:40:22,354 --> 00:40:27,292
そしてたった一つのミスで→

437
00:40:27,359 --> 00:40:30,796
奈落の底に突き落とされる｡

438
00:40:30,862 --> 00:40:36,301
私にとっては
あの15分間がそうでした｣｡

439
00:40:36,368 --> 00:40:41,807
(小沢清貴)〔あれ～？
ママ～いないの～？〕

440
00:40:41,873 --> 00:40:45,310
(聖子の声)
｢それまでの何万時間という 時をかけて→

441
00:40:45,377 --> 00:40:48,313
積み重ねて来たものが→

442
00:40:48,380 --> 00:40:52,818
あのたったの15分のせいで→

443
00:40:52,884 --> 00:40:57,322
何もかも消えてしまったのです｡

444
00:40:57,389 --> 00:41:03,261
確かに清貴の命を奪ったのは
智也くんです｡

445
00:41:03,328 --> 00:41:08,266
でもなぜもう少し早く
帰らなかったのかという→

446
00:41:08,333 --> 00:41:16,274
内なる声が
ずっと私を責め続けています｡

447
00:41:16,341 --> 00:41:23,281
きっとあなたも
そうなのではないでしょうか｡

448
00:41:23,348 --> 00:41:30,288
あの時智也くんに
気がついてあげていれば｡

449
00:41:30,355 --> 00:41:35,293
あの時声をかけてあげていれば｡

450
00:41:35,360 --> 00:41:38,296
あなたはその思いに→

451
00:41:38,363 --> 00:41:45,303
ずっと苦しめられているのでは
ないでしょうか｡

452
00:41:45,370 --> 00:41:50,809
でも私は知っています｡

453
00:41:50,876 --> 00:41:56,815
子供がいつまでも子供のままでは
いてくれないことを｡

454
00:41:56,882 --> 00:42:02,254
いつかは大人になり
自分の道を歩き始め→

455
00:42:02,320 --> 00:42:06,758
私達の知らない未来に
突き進んで行くことを｡

456
00:42:06,825 --> 00:42:12,764
そして気づかされるのです｡

457
00:42:12,831 --> 00:42:19,337
自分が決して良い母親では
なかったということを｣｡

458
00:42:19,337 --> 00:42:47,866
♪～

459
00:42:47,866 --> 00:42:54,806
(聖子の声)｢私達家族は一生
清貴を忘れません｡

460
00:42:54,873 --> 00:42:57,809
どんなことがあっても｡

461
00:42:57,876 --> 00:43:01,813
そのことだけは
忘れないでください｣｡

462
00:43:01,813 --> 00:43:13,825
♪～

463
00:43:13,825 --> 00:43:17,762
(聖子の声)
｢最後に付け加えさせてください｡

464
00:43:17,829 --> 00:43:20,765
あなたと私は→

465
00:43:20,832 --> 00:43:29,774
加害者の母
そして被害者の母ですが→

466
00:43:29,841 --> 00:43:34,279
でも私は思うのです｡

467
00:43:34,346 --> 00:43:41,786
そんな私達は
嘆き悲しむ母という同じ姿を→

468
00:43:41,853 --> 00:43:47,859
まるで鏡に映しているのでは
ないのかと｣｡

469
00:44:03,875 --> 00:45:28,393
♪～