1
00:00:32,302 --> 00:00:34,237
(保本)<赤ひげに恨みを抱き➡

2
00:00:34,237 --> 00:00:37,641
一度は 赤ひげを殺そうとした
遊女 およね｡➡

3
00:00:37,641 --> 00:00:41,144
しかし 赤ひげは
およねのけがが治るまで➡

4
00:00:41,144 --> 00:00:45,816
養生所に とどまることを許したのだった>

5
00:00:45,816 --> 00:00:55,116
♬～

6
00:01:00,364 --> 00:01:05,202
(棟梁)おい 辰蔵！ おい 辰蔵！
おい 辰蔵！ おい 辰蔵！

7
00:01:05,202 --> 00:01:08,071
おい 急げ！ 急げよ！

8
00:01:08,071 --> 00:01:10,771
おい 早く早く！ 急げよ！

9
00:01:14,177 --> 00:01:18,348
縫うぞ｡ 針をよこせ｡
(田山)はい｡

10
00:01:18,348 --> 00:01:24,154
先生 大丈夫ですかね？
打ち所が悪きゃ 万一ってことも…｡

11
00:01:24,154 --> 00:01:26,523
(田山)無礼なことを言うものではない｡
へ？

12
00:01:26,523 --> 00:01:28,859
偉大なる新出去定先生が➡

13
00:01:28,859 --> 00:01:31,461
これしきのけがを治せぬはずがない｡
田山！

14
00:01:31,461 --> 00:01:35,332
針をよこせ！
はい｡

15
00:01:35,332 --> 00:01:39,803
けがは大したことないが
体が ひどく弱っている｡
(田山)先生｡

16
00:01:39,803 --> 00:01:42,139
無理な働かせ方をしたのではないのか｡

17
00:01:42,139 --> 00:01:46,476
いや とんでもねえ！
あっ そういや…｡

18
00:01:46,476 --> 00:01:49,813
何だ？
いや こいつ➡

19
00:01:49,813 --> 00:01:53,817
俺の知らねえとこで
修繕やら手仕事なんかやってたようで…｡

20
00:01:53,817 --> 00:01:58,822
こっちの普請場だけで
手いっぱいのはずなんですがね｡

21
00:01:58,822 --> 00:02:03,693
<その辰蔵という けが人は
それから間もなく目を覚ました｡➡

22
00:02:03,693 --> 00:02:06,163
しかし…>

23
00:02:06,163 --> 00:02:09,833
おい 何やってる！
おとなしく寝ていろと言っただろ｡

24
00:02:09,833 --> 00:02:12,736
駄目なんだ｡
こんなことしちゃいられねえ｡

25
00:02:12,736 --> 00:02:17,574
俺は働かなきゃいけないんだ｡
そんな体で働けるわけがないだろう！

26
00:02:17,574 --> 00:02:23,680
辰蔵！ けがをしたって聞いて驚いたよ｡

27
00:02:23,680 --> 00:02:28,852
あっ 先生
この子 どうか よろしくお願いします｡

28
00:02:28,852 --> 00:02:33,123
何だか いい眺めだね｡➡

29
00:02:33,123 --> 00:02:39,323
優しい母親に
働き者で けなげな息子じゃないか｡

30
00:02:44,468 --> 00:02:47,804
(津川)いくら 孝行息子っていってもね➡

31
00:02:47,804 --> 00:02:52,676
倒れるまで働かれちゃ
かえって迷惑ってもんだ｡

32
00:02:52,676 --> 00:02:56,313
ん？ あ…｡

33
00:02:56,313 --> 00:02:59,649
しょっぱ！
(お雪)何 言ってんの｡

34
00:02:59,649 --> 00:03:03,487
いっつも 大げさなんだから｡

35
00:03:03,487 --> 00:03:06,787
ん？ ちょっ… しょっぱ！

36
00:03:12,195 --> 00:03:15,665
すまないね｡

37
00:03:15,665 --> 00:03:23,173
手が滑って 塩が バッて…｡

38
00:03:23,173 --> 00:03:26,676
まあ 煮直せば 大丈夫だけど｡

39
00:03:26,676 --> 00:03:29,179
お常さん 何だか 今日…｡

40
00:03:29,179 --> 00:03:31,114
おい どうした？
お雪に いじめられたのか？

41
00:03:31,114 --> 00:03:33,450
はあ？ そんなことするわけないでしょ！

42
00:03:33,450 --> 00:03:38,922
親孝行で 何が悪い！
結構なことじゃないか｡
え？

43
00:03:38,922 --> 00:03:43,293
私の金 勝手に持ち出して 賭場で
すっちまうような親不孝者よりかさ｡

44
00:03:43,293 --> 00:03:46,129
え！ お常さんの息子さんが？

45
00:03:46,129 --> 00:03:48,164
そりゃ とんだバカ息子だな｡
え！

46
00:03:48,164 --> 00:03:50,300
バカ！
あ！

47
00:03:50,300 --> 00:03:52,235
いや！ 違う違う 違うの！

48
00:03:52,235 --> 00:03:56,806
いや お常さんの息子さんのこと
今 言ったんじゃないのよ｡
(泣き声)

49
00:03:56,806 --> 00:04:01,006
バカ｡
(お雪)もう！

50
00:04:11,354 --> 00:04:13,356
(ため息)

51
00:04:13,356 --> 00:04:15,492
(三郎)どうしたんだい？ おっ母さん｡

52
00:04:15,492 --> 00:04:19,963
(おその)おっ母さん
辰蔵兄ちゃんのことが心配なの？

53
00:04:19,963 --> 00:04:21,898
あ… うん｡

54
00:04:21,898 --> 00:04:25,098
(三郎)こんな時に おっきいお兄ちゃん
いてくれたらいいんだけどね｡

55
00:04:27,704 --> 00:04:32,442
(おその)おっきい兄ちゃん
次は いつ帰ってくるんだろうね｡

56
00:04:32,442 --> 00:04:53,730
♬～

57
00:04:53,730 --> 00:04:57,730
(伸吉)よう 達者だったか｡

58
00:05:00,470 --> 00:05:05,141
おうおう おうおう…
寝てろ 寝てろって｡

59
00:05:05,141 --> 00:05:09,479
達者だったかって けが人に向かって
達者かは おかしいよな｡

60
00:05:09,479 --> 00:05:12,382
兄貴…｡

61
00:05:12,382 --> 00:05:14,351
俺に何の用だ？

62
00:05:14,351 --> 00:05:18,822
何の用って かわいい弟の顔
見に来たんだろ｡

63
00:05:18,822 --> 00:05:21,157
何だか お前 痩せたんじゃねえか？

64
00:05:21,157 --> 00:05:25,829
ちゃんと 食うもん食わねえと治らねえぞ｡

65
00:05:25,829 --> 00:05:28,498
伸吉？

66
00:05:28,498 --> 00:05:31,768
伸吉！
おうおう おっ母さん！

67
00:05:31,768 --> 00:05:36,439
お前 今まで どこに行ってたんだよ？
あ～ 何だか あちこちな｡

68
00:05:36,439 --> 00:05:38,775
風邪なんて ひいてなかったのかい？

69
00:05:38,775 --> 00:05:40,710
ちゃんと布団のあるとこで寝てたのかい？

70
00:05:40,710 --> 00:05:43,113
滋養のあるもの 食べてたのかい？

71
00:05:43,113 --> 00:05:45,048
ああ 達者で暮らしてたよ｡

72
00:05:45,048 --> 00:05:49,786
もう 私が どんなに
心配したと思ってんだよ！

73
00:05:49,786 --> 00:05:53,657
悪かったよ おっ母さん｡
けど 安心してくれよ｡

74
00:05:53,657 --> 00:05:57,127
俺はもう
おっ母さんのそばから離れねえから｡

75
00:05:57,127 --> 00:06:00,427
伸吉…｡

76
00:06:08,738 --> 00:06:12,475
ああ…｡
痛むか？

77
00:06:12,475 --> 00:06:19,816
いえ 大丈夫です｡

78
00:06:19,816 --> 00:06:23,486
痛む時は 痛むと言えばいい｡
え？

79
00:06:23,486 --> 00:06:30,186
それで楽になることもある｡
医者に向かって遠慮はするな｡

80
00:06:32,762 --> 00:06:37,634
さっきの男 あれは お前の兄か？

81
00:06:37,634 --> 00:06:42,105
久しぶりに会ったようだが
兄は働きにでも出ていたのか？

82
00:06:42,105 --> 00:06:44,405
いや…｡

83
00:06:47,777 --> 00:06:52,777
話してみろ｡ 楽になれる｡

84
00:06:58,788 --> 00:07:03,126
兄貴は 根っからの遊び人で➡

85
00:07:03,126 --> 00:07:11,468
まともに働かずに ぷいっと
いなくなっては 急に戻ってきて➡

86
00:07:11,468 --> 00:07:18,341
おっ母さんに 金をせびってきたんです｡

87
00:07:18,341 --> 00:07:23,480
で そん時よ とっさに よけたら
猫の尻尾 踏んじまって｡

88
00:07:23,480 --> 00:07:25,415
それで どうなったんだい？

89
00:07:25,415 --> 00:07:28,151
猫が ギャ～ッて怒って
追っかけてくるもんだから➡

90
00:07:28,151 --> 00:07:30,086
俺は まあ 逃げる 逃げる｡

91
00:07:30,086 --> 00:07:33,423
そしたら 今度は けっつまずいて
肥だめに ドボ～ンよ｡

92
00:07:33,423 --> 00:07:36,092
えっ 肥だめ？
臭え！

93
00:07:36,092 --> 00:07:38,995
伸吉 飯の最中に何だい｡

94
00:07:38,995 --> 00:07:42,432
いや～ 悪い 悪い｡

95
00:07:42,432 --> 00:07:47,303
おう おっ母さん これ 食べろよ｡

96
00:07:47,303 --> 00:07:51,775
え？ これは お前の分だよ｡

97
00:07:51,775 --> 00:07:56,475
おっ母さん 好きだろ｡
たくさん食べろよ｡

98
00:07:59,649 --> 00:08:02,118
伸吉…｡

99
00:08:02,118 --> 00:08:07,118
じゃ ちょっと出てくるわ｡
ちょいと お待ち｡

100
00:08:12,462 --> 00:08:15,799
(辰蔵)おっ母さんは 口がうまくて
調子のいい兄貴のことが➡

101
00:08:15,799 --> 00:08:18,468
かわいくて しかたないんだ｡
行っといで｡

102
00:08:18,468 --> 00:08:23,807
だから 俺が働いて ためた金を
残らず兄貴にやっちまう｡

103
00:08:23,807 --> 00:08:28,478
兄貴は それを 博打に使って
すっからかんにしちまう｡

104
00:08:28,478 --> 00:08:32,081
お前たちの父親は…｡

105
00:08:32,081 --> 00:08:36,419
俺が６つの時に死にました｡

106
00:08:36,419 --> 00:08:41,090
お父っつぁんが死んでから
おっ母さんは苦労のし通しで➡

107
00:08:41,090 --> 00:08:45,428
食うものも食わねえで
俺たちを育ててくれた｡

108
00:08:45,428 --> 00:08:50,099
なのに 兄貴は…｡

109
00:08:50,099 --> 00:08:59,776
きっと この先 兄貴は とことんまで
俺や おっ母さんを食い尽くす｡

110
00:08:59,776 --> 00:09:05,476
このままじゃ うちは おしまいだ｡

111
00:09:11,387 --> 00:09:15,124
なるほど｡ 世の中 うまくできてますね｡

112
00:09:15,124 --> 00:09:20,797
え？
ブラブラしている兄貴に 働き者の弟｡

113
00:09:20,797 --> 00:09:23,466
両方 出来が悪いんじゃ
目も当てられませんが➡

114
00:09:23,466 --> 00:09:28,338
両方 出来すぎっていうのも
また 世間の恨みを買いますからね｡

115
00:09:28,338 --> 00:09:31,741
そう のんきに笑っていられるものでも
ないでしょう｡

116
00:09:31,741 --> 00:09:36,412
あの辰蔵という けが人は
働き過ぎで体を壊したんです｡

117
00:09:36,412 --> 00:09:39,082
といっても
ほかは どこも悪くないんですから➡

118
00:09:39,082 --> 00:09:43,753
ここで養生すれば
すぐに よくなるでしょうよ｡

119
00:09:43,753 --> 00:09:46,422
そう たやすいものでもないでしょう｡

120
00:09:46,422 --> 00:09:49,325
(津川)ん？

121
00:09:49,325 --> 00:09:54,764
このままでは 辰蔵は 同じことを
繰り返すのではないでしょうか｡

122
00:09:54,764 --> 00:09:57,667
どうして そう思うんだ？

123
00:09:57,667 --> 00:10:02,639
あれは… 嫉妬ではないでしょうか｡

124
00:10:02,639 --> 00:10:04,774
嫉妬？

125
00:10:04,774 --> 00:10:07,110
どんな嫉妬だ？

126
00:10:07,110 --> 00:10:11,447
兄の伸吉への嫉妬です｡
は？

127
00:10:11,447 --> 00:10:16,319
母親の情愛は 辰蔵より
兄の伸吉に向かっています｡

128
00:10:16,319 --> 00:10:20,456
その嫉妬から 身を粉にして働くことで➡

129
00:10:20,456 --> 00:10:24,327
母親の情愛を得ようとしているように
私には思います｡

130
00:10:24,327 --> 00:10:29,799
はっ 何を言うかと思えば｡
母親を巡って 兄貴に嫉妬？

131
00:10:29,799 --> 00:10:33,136
また とっぴなことを言いだすものですね
保本さんも｡

132
00:10:33,136 --> 00:10:37,807
保本… あのけが人は お前に任せる｡

133
00:10:37,807 --> 00:10:39,742
え？
いいな｡

134
00:10:39,742 --> 00:10:42,145
分かりました｡

135
00:10:42,145 --> 00:10:48,017
やれやれ また やっかい事を
しょい込みましたね 保本さんも｡

136
00:10:48,017 --> 00:10:52,155
なるほど｡
どこでも似たようなことがあるもの｡

137
00:10:52,155 --> 00:10:55,491
ん？
新出先生の情愛を巡って➡

138
00:10:55,491 --> 00:10:58,828
津川さんは 保本さんに嫉妬の炎を｡

139
00:10:58,828 --> 00:11:00,763
さっさと食え｡

140
00:11:00,763 --> 00:11:05,063
お代わり｡
はい｡

141
00:11:15,178 --> 00:11:17,513
あの… 先生｡

142
00:11:17,513 --> 00:11:21,513
どうした？ 傷が痛みだしたか？

143
00:11:26,856 --> 00:11:33,856
これを しばらくの間
預かってほしいんです｡

144
00:11:38,468 --> 00:11:40,403
大金じゃないか！

145
00:11:40,403 --> 00:11:44,140
お願いします！
この金も いつ兄貴にとられるか｡

146
00:11:44,140 --> 00:11:46,075
いや けどな…｡

147
00:11:46,075 --> 00:11:48,811
これは 俺が骨身を削って
ためた金です｡➡

148
00:11:48,811 --> 00:11:51,714
おっ母さんや妹たちのために
ためた金です｡

149
00:11:51,714 --> 00:11:55,685
兄貴に とられるわけにはいかないんです｡
お願いします！

150
00:11:55,685 --> 00:11:57,985
いや ひとまず 落ち着け｡
先生！

151
00:12:00,823 --> 00:12:06,696
悪いが 預かることはできない｡
何で？

152
00:12:06,696 --> 00:12:10,833
ここで 以前
同じようなことがあったんだ｡

153
00:12:10,833 --> 00:12:16,172
病人に頼まれて 医者が金を預かった｡

154
00:12:16,172 --> 00:12:21,511
ここを出る時 そっくり返したんだが
中身が抜かれていたと騒ぎだしたんだ｡

155
00:12:21,511 --> 00:12:23,446
俺は そんなことはしません｡

156
00:12:23,446 --> 00:12:31,320
それから 固く禁じられている｡
病人の金を預かってはならぬと｡

157
00:12:31,320 --> 00:12:34,320
そんな…｡

158
00:12:36,993 --> 00:12:39,462
すまん｡

159
00:12:39,462 --> 00:12:53,009
♬～

160
00:12:53,009 --> 00:12:55,478
(うめき声)

161
00:12:55,478 --> 00:13:00,478
まだ痛むのか｡
うん…｡

162
00:13:02,151 --> 00:13:07,023
あんた 初めから分かってたんだね｡

163
00:13:07,023 --> 00:13:10,827
何がだ？

164
00:13:10,827 --> 00:13:17,700
あの辰蔵ってやつのことだよ｡

165
00:13:17,700 --> 00:13:24,173
優しい母親に
働き者のけなげな息子って…｡

166
00:13:24,173 --> 00:13:26,843
それだけじゃないってことをさ｡

167
00:13:26,843 --> 00:13:29,543
ああ…｡

168
00:13:31,681 --> 00:13:38,981
そうさ いつだって頑張ってる方が
泣きを見るのさ｡

169
00:13:45,795 --> 00:13:53,669
おっ母さんが死んだあと
拾ってもらった恩を返したくてさ➡

170
00:13:53,669 --> 00:13:59,809
少しでも楽させたくて
一生懸命 働いたよ｡

171
00:13:59,809 --> 00:14:03,146
おきぬとかいう叔母のためにか｡

172
00:14:03,146 --> 00:14:10,820
でも あの女は 私を食い物にすることしか
考えてなかった｡

173
00:14:10,820 --> 00:14:16,692
それで しまいにゃ 岡場所行きさ｡

174
00:14:16,692 --> 00:14:19,829
こんな汚れた女になっちまった｡

175
00:14:19,829 --> 00:14:23,699
汚れた女？
ああ｡

176
00:14:23,699 --> 00:14:27,170
そう言ったのは誰だ？
え？

177
00:14:27,170 --> 00:14:29,839
誰が そう言ったか聞いとるんだ！

178
00:14:29,839 --> 00:14:35,111
誰も彼もだろ｡
あんただって そう思ってんだろ！

179
00:14:35,111 --> 00:14:38,981
汚れていない人間などいない｡

180
00:14:38,981 --> 00:14:41,784
誰も彼もが汚れている｡

181
00:14:41,784 --> 00:14:47,456
お前に そう言った人間も
このわしも汚れている｡

182
00:14:47,456 --> 00:14:52,156
そんな言葉で 自分を辱めるんじゃない！

183
00:14:54,330 --> 00:14:56,799
≪(辰蔵)あの女は どこだ!?

184
00:14:56,799 --> 00:14:59,135
何だ？

185
00:14:59,135 --> 00:15:01,470
お前か…｡
え？

186
00:15:01,470 --> 00:15:04,140
俺の金を盗んだのは お前か！

187
00:15:04,140 --> 00:15:07,476
辰蔵 何やってるんだ！
何だよ 金って？

188
00:15:07,476 --> 00:15:10,379
お前 岡場所の女だそうだな｡

189
00:15:10,379 --> 00:15:13,349
足抜けするには 金が要るんだろ！
辰蔵！

190
00:15:13,349 --> 00:15:19,049
おい 盗人！ 俺の金を返せ！

191
00:15:20,823 --> 00:15:25,161
ほ～ら 赤ひげ 聞いたかよ｡

192
00:15:25,161 --> 00:15:29,498
こんなもんさ｡

193
00:15:29,498 --> 00:15:36,305
何かあれば 真っ先に疑われるんだ｡
どこ行ったってね｡

194
00:15:36,305 --> 00:15:40,776
私みたいな汚れた女が！

195
00:15:40,776 --> 00:15:45,476
さあ 返せ！ 早く返せ～！

196
00:15:50,453 --> 00:15:54,123
この女の顔を よ～く見ろ｡

197
00:15:54,123 --> 00:16:01,998
♬～

198
00:16:01,998 --> 00:16:08,698
これが 盗みを働いた人間の顔か！

199
00:16:12,475 --> 00:16:17,175
お前は病んでいる｡ 体がじゃない 心が｡

200
00:16:18,814 --> 00:16:23,486
その病は 我々 医者には治せぬ｡

201
00:16:23,486 --> 00:16:27,356
自分自身にしか治せぬ病だ｡

202
00:16:27,356 --> 00:16:41,971
♬～

203
00:16:41,971 --> 00:16:44,440
[ 回想 ]
お前は病んでいる｡

204
00:16:44,440 --> 00:16:48,140
体ではない 心がだ｡

205
00:16:52,315 --> 00:16:55,785
おっ母さん…｡

206
00:16:55,785 --> 00:17:00,456
お前 何で あんな大金 隠してたんだい？

207
00:17:00,456 --> 00:17:03,359
え…｡
何でだい？

208
00:17:03,359 --> 00:17:17,807
♬～

209
00:17:17,807 --> 00:17:24,680
お前は 自分のことしか考えてないのかい｡

210
00:17:24,680 --> 00:17:30,753
あの金を持って
一人で逃げる気だったんじゃないのかい｡

211
00:17:30,753 --> 00:17:36,425
そんなこと するわけないだろ｡
じゃあ 何で隠してたんだよ！

212
00:17:36,425 --> 00:17:41,297
あの金を どうしたんだ？
まさか また兄貴に…｡

213
00:17:41,297 --> 00:17:47,069
あの子はね 私たちのことを
心底 思ってるよ｡ 気にかけてるよ｡

214
00:17:47,069 --> 00:17:49,004
おっ母さん…｡

215
00:17:49,004 --> 00:17:53,442
私たちのために 新しい仕事を
始めようとしてんだってよ！

216
00:17:53,442 --> 00:17:55,778
そんなの嘘に決まってる！
嘘じゃない｡

217
00:17:55,778 --> 00:17:58,681
おっ母さんは 何度 兄貴に裏切られたら
気が済むんだ｡

218
00:17:58,681 --> 00:18:02,651
あの子が私を裏切ったことなんてないよ！

219
00:18:02,651 --> 00:18:06,789
お父っつぁんが死んで
どうしようもない時に➡

220
00:18:06,789 --> 00:18:14,130
あの子だけは いつも 私を思ってくれた｡
優しくしてくれたよ｡

221
00:18:14,130 --> 00:18:21,470
私には お前が分からないよ｡

222
00:18:21,470 --> 00:18:33,170
♬～

223
00:18:40,956 --> 00:18:44,656
ごめんください｡
≪(お雪)はい｡

224
00:18:46,429 --> 00:18:51,129
よろしいですか｡
うん｡

225
00:18:52,768 --> 00:18:57,640
今日も泊まりだとおっしゃっていたので
お着替えを｡

226
00:18:57,640 --> 00:19:00,643
いつも すまないな｡

227
00:19:00,643 --> 00:19:05,781
母上が おいでになりましたよ｡
母上が？

228
00:19:05,781 --> 00:19:09,452
また 何だかんだと
うるさいことを言ったのでしょう｡

229
00:19:09,452 --> 00:19:11,387
フフッ｡

230
00:19:11,387 --> 00:19:18,127
また おいしいものを たくさん
こしらえてきてくださったんですよ｡

231
00:19:18,127 --> 00:19:22,465
ありがたいことだな｡
え？

232
00:19:22,465 --> 00:19:29,338
いや つい 親が こうしてくれるのを
当たり前のようだと思ってしまうが➡

233
00:19:29,338 --> 00:19:34,038
本当に ありがたいことだなと｡

234
00:19:35,744 --> 00:19:43,085
私たちも 親になりましたら
同じようにしましょうね｡

235
00:19:43,085 --> 00:19:47,423
ああ そうだな｡

236
00:19:47,423 --> 00:19:50,759
はい｡

237
00:19:50,759 --> 00:19:56,098
すまないな…
夫婦らしい暮らしをする暇もなく｡

238
00:19:56,098 --> 00:20:02,098
いいえ｡ 私は 何の不満もありませんよ｡

239
00:20:17,119 --> 00:20:34,670
♬～

240
00:20:34,670 --> 00:20:39,375
お前は お父っつぁん譲りで 酒が強いね｡

241
00:20:39,375 --> 00:20:42,811
カ～ッ！
おう おっ母さんも飲みなよ｡

242
00:20:42,811 --> 00:20:47,483
え？ そ… そうかい？
おうおう 飲みねえ 飲みねえ｡

243
00:20:47,483 --> 00:20:50,819
(笑い声)

244
00:20:50,819 --> 00:21:09,838
♬～

245
00:21:09,838 --> 00:21:14,510
ああ！ はあ～！

246
00:21:14,510 --> 00:21:19,181
ほら 早く拭かないと 風邪ひくよ｡

247
00:21:19,181 --> 00:21:23,481
おっ母さんは気が利くな｡ ありがとよ｡

248
00:21:25,054 --> 00:21:27,056
おっ母さんも入るかい｡

249
00:21:27,056 --> 00:21:29,356
(笑い声)

250
00:21:32,461 --> 00:21:38,334
フフフフッ フフフフッ…｡

251
00:21:38,334 --> 00:21:44,807
ハハハハッ ハハハハッ…｡

252
00:21:44,807 --> 00:21:54,507
ハハハハッ ハハハハッ…｡

253
00:22:01,824 --> 00:22:04,493
足りぬ 足りぬ 足りぬ！ 足りぬ！

254
00:22:04,493 --> 00:22:07,830
これ以上 どう切り詰めろというのだ！

255
00:22:07,830 --> 00:22:10,165
(ため息)

256
00:22:10,165 --> 00:22:14,036
何だ？
何でもないよ｡

257
00:22:14,036 --> 00:22:19,508
忙しいようだな｡
気を回すな｡ 何だ？

258
00:22:19,508 --> 00:22:28,183
いや 何だか 気になるんだよ
あいつのことが｡
辰蔵のことか｡

259
00:22:28,183 --> 00:22:35,457
あいつ 何だか とても苦しそうで
見ちゃいらんないんだよ｡

260
00:22:35,457 --> 00:22:39,328
フッ｡
何だよ？

261
00:22:39,328 --> 00:22:44,133
お前は いい娘だな｡
え？

262
00:22:44,133 --> 00:22:49,471
あんなことを言われたのに 心配なのか｡
悪いかよ｡

263
00:22:49,471 --> 00:22:55,144
お前は 無知と貧困に毒されていない｡

264
00:22:55,144 --> 00:23:00,444
な… 何だよ 赤ひげ
バカにするんじゃないよ！

265
00:23:02,484 --> 00:23:05,154
先生！
何だ？

266
00:23:05,154 --> 00:23:08,490
辰蔵の姿がありません！

267
00:23:08,490 --> 00:23:10,490
何？

268
00:23:13,162 --> 00:23:15,497
まだ そう遠くへは行っていないだろ｡

269
00:23:15,497 --> 00:23:18,400
どこに行ったんだ あの体で｡
おい 田山➡

270
00:23:18,400 --> 00:23:21,170
お前が ちゃんと見ていないから
こんなことになったんだろ｡

271
00:23:21,170 --> 00:23:25,507
津川先生 よく そんなことが言えますね｡
賄いの女たちと遊んでたのに｡

272
00:23:25,507 --> 00:23:28,177
遊んでいたのではない｡
包丁が無くなったというから➡

273
00:23:28,177 --> 00:23:30,512
一緒に捜していたんだ｡
包丁が!?

274
00:23:30,512 --> 00:23:32,781
その包丁は見つかったのか？

275
00:23:32,781 --> 00:23:36,452
いえ｡ あちこち捜したんですが…｡ ん？

276
00:23:36,452 --> 00:23:39,788
お前か？
知らないよ！

277
00:23:39,788 --> 00:23:43,125
まさか…！

278
00:23:43,125 --> 00:24:07,425
♬～

279
00:24:09,151 --> 00:24:11,851
(壺振り)壺 かぶります｡

280
00:24:13,489 --> 00:24:15,424
(胴元)さあ 張った 張った｡

281
00:24:15,424 --> 00:24:18,160
半！
半！

282
00:24:18,160 --> 00:24:20,829
丁！
半！

283
00:24:20,829 --> 00:24:22,765
(胴元)丁方｡ 丁方ないか｡
(伸吉)よ～し 丁だ！

284
00:24:22,765 --> 00:24:27,503
(壺振り)丁半駒そろいました｡ 勝負！➡

285
00:24:27,503 --> 00:24:30,405
五二の半！

286
00:24:30,405 --> 00:24:33,776
よし！ ヘヘヘッ…｡

287
00:24:33,776 --> 00:24:37,112
おい 大丈夫か？

288
00:24:37,112 --> 00:24:41,984
今日は たんまりあるんでね｡
ハハハハッ 景気いいな｡

289
00:24:41,984 --> 00:24:44,787
ああ｡ よし 次だ 次！
よし来い！

290
00:24:44,787 --> 00:24:57,487
♬～

291
00:24:59,134 --> 00:25:02,471
この包丁で 何をするつもりだ？

292
00:25:02,471 --> 00:25:04,406
邪魔をするな！

293
00:25:04,406 --> 00:25:08,343
バカな真似はするな！

294
00:25:08,343 --> 00:25:12,481
兄を刺したところで どうにもならんぞ｡

295
00:25:12,481 --> 00:25:16,351
あんたに 何が分かる！

296
00:25:16,351 --> 00:25:20,355
俺が どんな思いで働いてきたか｡

297
00:25:20,355 --> 00:25:26,028
おっ母さんや妹たちを
幸せにするために働いてきたんだ｡

298
00:25:26,028 --> 00:25:31,767
けど 兄貴のせいで…｡

299
00:25:31,767 --> 00:25:34,102
兄貴がいなくなれば！

300
00:25:34,102 --> 00:25:38,974
お前は 母親を幸せにしたいと言った｡

301
00:25:38,974 --> 00:25:45,674
しかし 兄を殺した息子を持って
母親は幸せになれると思うのか！

302
00:25:47,449 --> 00:25:53,322
母親や妹たちを幸せにしたい｡
お前のその気持ちに嘘偽りはないだろう｡

303
00:25:53,322 --> 00:25:59,061
だが お前が包丁を握ったのは
その気持ちだけではないはずだ｡

304
00:25:59,061 --> 00:26:01,997
たとえ 兄を殺したとしても➡

305
00:26:01,997 --> 00:26:06,997
母親の情愛が すっかり
自分に向くわけではないんだぞ！

306
00:26:13,475 --> 00:26:23,151
♬～

307
00:26:23,151 --> 00:26:28,824
お前が 兄に向けるのは
包丁ではない｡

308
00:26:28,824 --> 00:26:32,427
本当の思いだ｡

309
00:26:32,427 --> 00:26:40,102
お前は 兄に本当の思いを
ぶつけたことがあるのか｡

310
00:26:40,102 --> 00:26:52,802
♬～

311
00:26:57,119 --> 00:27:00,022
気を付けろ｡
はい｡

312
00:27:00,022 --> 00:27:01,990
(お雪)お湯！ お湯 持ってきました！

313
00:27:01,990 --> 00:27:03,992
≪そこに置いてくれ｡
≪はい！

314
00:27:03,992 --> 00:27:07,129
何があった？
あっ 先生！

315
00:27:07,129 --> 00:27:09,464
刃傷沙汰があって けが人が運ばれて…｡

316
00:27:09,464 --> 00:27:11,400
あんたの兄ちゃんだよ！

317
00:27:11,400 --> 00:27:14,400
え？
何！

318
00:27:17,139 --> 00:27:21,139
意識は？
もうろうとしています｡

319
00:27:22,811 --> 00:27:26,148
縫うぞ｡ 針と糸を用意しろ｡
はい｡

320
00:27:26,148 --> 00:27:39,428
♬～

321
00:27:39,428 --> 00:27:48,103
あんたの兄さん 金がもとで
賭場の連中に襲われたらしい｡

322
00:27:48,103 --> 00:27:50,439
え？

323
00:27:50,439 --> 00:27:55,310
その金って
どうせ あんたが稼いだ金だろ｡

324
00:27:55,310 --> 00:28:00,782
あんたを食い物にしてきた
罰が当たったんだよ｡

325
00:28:00,782 --> 00:28:15,797
♬～

326
00:28:15,797 --> 00:28:18,467
兄貴…｡

327
00:28:18,467 --> 00:28:22,137
おい｡
兄貴…｡

328
00:28:22,137 --> 00:28:25,137
兄貴！

329
00:28:30,479 --> 00:28:34,082
オエッ…｡
え？

330
00:28:34,082 --> 00:28:36,985
おう 辰蔵か｡

331
00:28:36,985 --> 00:28:42,758
ちょうどいいや｡ 水だ 水｡
冷たい水 持ってきてくれよ｡

332
00:28:42,758 --> 00:28:47,429
兄貴？
あ～ 水だっつってんだろ｡

333
00:28:47,429 --> 00:28:49,765
兄貴 大丈夫なのか？

334
00:28:49,765 --> 00:28:54,636
大丈夫じゃねえよ｡
イッタタタタ… 死ぬかと思ったぜ｡

335
00:28:54,636 --> 00:28:57,639
(津川)何 言ってんだ｡
それしきのけがで 死ぬわけないだろ｡

336
00:28:57,639 --> 00:29:00,776
え？
脇腹に浅い傷が出来ただけだ｡

337
00:29:00,776 --> 00:29:03,678
ほら ぼさっとしてねえで
水 持ってこいよ｡

338
00:29:03,678 --> 00:29:06,448
お前 まだ酔いが さめてないのか｡

339
00:29:06,448 --> 00:29:12,320
あ～ だいぶ飲んじまったからな｡
頭が痛えの何のって…｡

340
00:29:12,320 --> 00:29:18,060
クソッ あの金 どこ行ったんだよ｡➡

341
00:29:18,060 --> 00:29:20,462
よっこらせっと｡➡

342
00:29:20,462 --> 00:29:25,801
あ～ 水！ 井戸は どこだ？ 井戸！

343
00:29:25,801 --> 00:29:31,606
待てよ… 待てよ！

344
00:29:31,606 --> 00:29:33,606
あ？

345
00:29:35,410 --> 00:29:38,313
この野郎！

346
00:29:38,313 --> 00:29:42,084
何だ てめえ 実の兄に何しやがるんだ！

347
00:29:42,084 --> 00:29:48,423
お前のことを 兄貴だなんて
思ったことなんか 一度もねえよ！

348
00:29:48,423 --> 00:29:50,759
おい 何をやってるんだ！

349
00:29:50,759 --> 00:29:53,428
邪魔するな｡
(田山)え？ ですが 先生｡

350
00:29:53,428 --> 00:29:57,766
ただの兄弟喧嘩だ｡
思う存分やらせてやれ｡

351
00:29:57,766 --> 00:30:03,105
♬～

352
00:30:03,105 --> 00:30:08,777
兄貴だっていうならな
兄貴らしいとこ 見してくれよ！

353
00:30:08,777 --> 00:30:14,116
お前は ただ 俺や おっ母さんに
たかってるだけじゃねえか｡

354
00:30:14,116 --> 00:30:16,051
おいおい 何 言ってんだ｡

355
00:30:16,051 --> 00:30:20,455
一山当てて お前たちに楽な暮らし
させようとしてんのが分かんねえのか｡

356
00:30:20,455 --> 00:30:23,125
だったら 真面目に働けっていうんだよ！

357
00:30:23,125 --> 00:30:27,796
おっ母さんに心配させねえで
暮らせっていうんだよ｡

358
00:30:27,796 --> 00:30:32,134
それじゃあ お前が困るだろうが！
え？

359
00:30:32,134 --> 00:30:36,805
この上 俺に真面目になられちゃあ
お前の立場がなくなるぜ｡

360
00:30:36,805 --> 00:30:39,805
お前なんか口下手で
真面目以外 取り柄がねえじゃねえか｡

361
00:30:42,144 --> 00:30:45,144
ふざけるな～！

362
00:30:47,015 --> 00:30:51,153
お前のせいで…➡

363
00:30:51,153 --> 00:30:57,025
俺が どれだけ苦労してきたか
分かってんのか！

364
00:30:57,025 --> 00:31:02,497
♬～

365
00:31:02,497 --> 00:31:05,834
クッソ～！

366
00:31:05,834 --> 00:31:09,704
分かってんのか！

367
00:31:09,704 --> 00:31:14,176
分かってんのかよ！

368
00:31:14,176 --> 00:31:17,512
畜生！

369
00:31:17,512 --> 00:31:20,812
分かってんのかよ！

370
00:31:22,384 --> 00:31:25,854
畜生！

371
00:31:25,854 --> 00:31:30,525
♬～

372
00:31:30,525 --> 00:31:34,225
畜生！

373
00:31:37,332 --> 00:31:40,802
口を開けろ｡ しみるぞ｡

374
00:31:40,802 --> 00:31:47,676
(うめき声)

375
00:31:47,676 --> 00:31:51,813
刃物の傷より ひどいな｡ ハハッ｡

376
00:31:51,813 --> 00:31:57,152
あいつに あんな力があったとは…｡

377
00:31:57,152 --> 00:32:05,493
そりゃ そうだよな｡
大工仕事で ずっと働いてきたんだから｡

378
00:32:05,493 --> 00:32:10,165
後ろめたいようだな｡
え？

379
00:32:10,165 --> 00:32:16,037
お前は ずっと長いこと
弟を食い物にしてきた｡

380
00:32:16,037 --> 00:32:19,507
だから 殴られたままにしたんだろう｡

381
00:32:19,507 --> 00:32:26,507
フッ｡ あいつに これ以上 けがされたら
食いぶちが なくなるんでね｡

382
00:32:30,518 --> 00:32:37,125
あいつは とにかく真面目なやつで➡

383
00:32:37,125 --> 00:32:43,798
半端なことをしたのを
俺は見たことがねえ｡

384
00:32:43,798 --> 00:32:47,469
立場ねえよ 全く｡

385
00:32:47,469 --> 00:32:52,769
あいつの方が 兄貴の俺より
ずっと 出来がいいんだからな｡

386
00:32:56,811 --> 00:33:00,682
もっと いい加減に生きろってんだよな｡

387
00:33:00,682 --> 00:33:07,822
人をだましてよ 裏をかいてよ｡

388
00:33:07,822 --> 00:33:12,494
面白おかしくよ｡

389
00:33:12,494 --> 00:33:15,794
ハハッ…｡

390
00:33:22,504 --> 00:33:27,842
まだ 間に合うぞ｡

391
00:33:27,842 --> 00:33:29,778
え？

392
00:33:29,778 --> 00:33:36,651
一度ぐらい 兄貴らしいところを
見せてやったらどうだ｡

393
00:33:36,651 --> 00:33:44,351
お前は ろくでなしだったようだが
自分を諦めるのは まだ早すぎる｡

394
00:33:57,472 --> 00:34:03,345
伸吉 お前がいなけりゃ
私は どうなるんだい…｡➡

395
00:34:03,345 --> 00:34:07,482
一体 何があったんだい？

396
00:34:07,482 --> 00:34:10,385
おっ母さんは 元気でいてくれよな｡

397
00:34:10,385 --> 00:34:17,158
何せ 俺の大事な金づるだからな｡

398
00:34:17,158 --> 00:34:19,094
金づる？

399
00:34:19,094 --> 00:34:22,030
おいおい なんて顔してんだよ｡

400
00:34:22,030 --> 00:34:25,834
辰蔵も あのとおりの体なんだ｡

401
00:34:25,834 --> 00:34:28,737
おっ母さんが働くのが当たり前だろ｡

402
00:34:28,737 --> 00:34:30,672
え…｡

403
00:34:30,672 --> 00:34:35,443
何なら 俺が いいとこ教えてやるよ｡

404
00:34:35,443 --> 00:34:40,782
伸吉… お前 何 考えてんだい｡

405
00:34:40,782 --> 00:34:44,119
心配するなって｡ イテテテッ…｡

406
00:34:44,119 --> 00:34:49,457
おっ母さんも まだ若えし
なかなか いい女だよ｡

407
00:34:49,457 --> 00:34:55,130
え…｡ お… お前
親に向かって なんてこと！ バカ！

408
00:34:55,130 --> 00:34:58,466
痛えな｡ けが人には優しくしろよ｡

409
00:34:58,466 --> 00:35:01,369
バカ！
おうおう 案外 強えな｡

410
00:35:01,369 --> 00:35:05,340
(おまさ)
私が 今まで どんなに お前のことを！

411
00:35:05,340 --> 00:35:12,480
分かってるよ｡ 感謝 感謝の気持ちで
サイコロの目 追ってたよ｡

412
00:35:12,480 --> 00:35:15,150
サイコロ？
ああ｡

413
00:35:15,150 --> 00:35:20,021
おっ母さんがくれた金
全部 博打に使ったよ｡

414
00:35:20,021 --> 00:35:27,729
え！ じゃあ 新しい仕事始めるってのも
全部 嘘だったのかい｡

415
00:35:27,729 --> 00:35:32,634
フッ 博打も 仕事のうちよ｡

416
00:35:32,634 --> 00:35:36,104
お前なんか もう息子でも何でもないよ！

417
00:35:36,104 --> 00:35:39,974
二度と うちに帰ってくるな！

418
00:35:39,974 --> 00:36:00,328
♬～

419
00:36:00,328 --> 00:36:08,036
あんた こんな仕事で
いくら もらえるんだい？

420
00:36:08,036 --> 00:36:13,036
(竹造)え？ 銭金じゃねえや｡

421
00:36:15,143 --> 00:36:18,813
銭金じゃねえか…｡

422
00:36:18,813 --> 00:36:20,748
フッ…｡

423
00:36:20,748 --> 00:36:25,687
そうか… いいこと聞いたよ｡

424
00:36:25,687 --> 00:36:46,975
♬～

425
00:36:46,975 --> 00:36:51,112
ん？
フフッ… どう？

426
00:36:51,112 --> 00:36:53,448
うまい！
そうでしょう？

427
00:36:53,448 --> 00:36:57,318
それね お常さんが作ったんですよ｡

428
00:36:57,318 --> 00:37:03,124
お常さんの息子さんね 博打をやめて
しっかり働きだしたみたいで｡

429
00:37:03,124 --> 00:37:06,461
そうか そうか｡ 長続きするといいねえ｡

430
00:37:06,461 --> 00:37:10,131
でないと まともな飯にありつけない｡

431
00:37:10,131 --> 00:37:12,800
先生｡
何だ？

432
00:37:12,800 --> 00:37:15,470
先ほど 伸吉が出ていったようです｡

433
00:37:15,470 --> 00:37:20,341
どこかに 旅に出るような後ろ姿だったと｡

434
00:37:20,341 --> 00:37:22,343
そうか｡

435
00:37:22,343 --> 00:37:29,484
先生のおかげで 伸吉は ようやく
辰蔵の兄になれたんだと思います｡

436
00:37:29,484 --> 00:37:34,322
それにしても
おまさって母親も 悪いですよね｡

437
00:37:34,322 --> 00:37:38,092
初めから お兄さんを
えこひいきしていなければ➡

438
00:37:38,092 --> 00:37:40,995
こんなことには ならなかったのに｡

439
00:37:40,995 --> 00:37:43,965
まあ 親も また 人だからな｡

440
00:37:43,965 --> 00:37:50,438
人の心には 自分でも どうすることも
できない 深い闇があるってもんで｡

441
00:37:50,438 --> 00:37:54,108
津川｡
はい｡

442
00:37:54,108 --> 00:37:59,781
明日の往診は 全て お前に任せる｡

443
00:37:59,781 --> 00:38:02,684
あ えっと… 全部ですか？

444
00:38:02,684 --> 00:38:04,684
頼んだぞ｡

445
00:38:06,454 --> 00:38:08,790
はい｡

446
00:38:08,790 --> 00:38:12,660
♬～

447
00:38:12,660 --> 00:38:16,130
何だか 風向きが変わったようだ｡

448
00:38:16,130 --> 00:38:21,130
今度は 保本さんが
津川さんに嫉妬の炎を｡
さっさと食え｡

449
00:38:23,004 --> 00:38:27,004
お代わり｡
はい｡

450
00:38:46,427 --> 00:38:48,427
あ…｡

451
00:38:53,101 --> 00:39:02,101
よかったね｡
うちに帰れるんだね｡
ああ…｡

452
00:39:05,680 --> 00:39:13,680
達者でね｡
また働き過ぎて 倒れるんじゃないよ｡

453
00:39:25,466 --> 00:39:27,766
何だい｡

454
00:39:31,739 --> 00:39:34,075
悪かった｡

455
00:39:34,075 --> 00:39:38,746
お前を疑ったりして 悪かった｡

456
00:39:38,746 --> 00:39:43,746
お前のけが 早くよくなるといいな｡

457
00:39:45,420 --> 00:39:58,433
♬～

458
00:39:58,433 --> 00:40:01,733
何だい あいつ…｡

459
00:40:07,442 --> 00:40:10,778
晴れ晴れした顔してさ｡

460
00:40:10,778 --> 00:40:33,801
♬～

461
00:40:33,801 --> 00:40:38,673
で そん時よ とっさに よけたら
猫の尻尾 踏んじまって｡

462
00:40:38,673 --> 00:40:41,142
(三郎)それで どうなったんだい？

463
00:40:41,142 --> 00:40:43,478
猫が ギャ～ッて怒って
追っかけてくるもんだから➡

464
00:40:43,478 --> 00:40:45,413
俺は まあ 逃げる 逃げる｡

465
00:40:45,413 --> 00:40:49,150
そしたら 今度は けっつまずいて
肥だめに ドボ～ンよ｡

466
00:40:49,150 --> 00:40:52,053
えっ 肥だめ？
臭え！

467
00:40:52,053 --> 00:40:55,022
伸吉 飯の最中に何だい｡

468
00:40:55,022 --> 00:41:03,698
♬～

469
00:41:03,698 --> 00:41:06,701
辰蔵 お前 いつ…｡

470
00:41:06,701 --> 00:41:09,837
それ どうするんだ？

471
00:41:09,837 --> 00:41:14,709
ああ もう要らないんだよ｡
え？

472
00:41:14,709 --> 00:41:18,709
伸吉は もう帰ってこないんだよ｡

473
00:41:21,182 --> 00:41:24,085
そのうち 平気な顔で帰ってくるよ｡

474
00:41:24,085 --> 00:41:26,385
え…｡

475
00:41:28,856 --> 00:41:37,856
おっ母さん 俺…
おっ母さんたちを守っていくから｡

476
00:41:40,802 --> 00:41:45,502
どんなことがあっても 守るから｡

477
00:41:49,477 --> 00:41:51,777
辰蔵…｡

478
00:41:53,347 --> 00:41:55,817
ああ… 腹減ったな｡

479
00:41:55,817 --> 00:42:00,154
おっ母さんの作ってくれる飯 食いてえな｡

480
00:42:00,154 --> 00:42:04,492
全く しょうのない子だね｡

481
00:42:04,492 --> 00:42:06,828
(おその 三郎)ただいま！
お帰り｡

482
00:42:06,828 --> 00:42:09,163
辰蔵兄ちゃん！
兄ちゃん！

483
00:42:09,163 --> 00:42:11,499
ただいま｡
(おその 三郎)お帰り｡

484
00:42:11,499 --> 00:42:13,835
おっ母さんを手伝ってやってくれ｡

485
00:42:13,835 --> 00:42:18,172
じゃあ 三郎 水をくんできておくれ｡
うん｡

486
00:42:18,172 --> 00:42:26,514
♬～

487
00:42:26,514 --> 00:42:28,814
兄貴…｡

488
00:42:30,384 --> 00:42:34,789
俺は ここで待ってるよ｡

489
00:42:34,789 --> 00:42:54,809
♬～

490
00:42:54,809 --> 00:42:58,145
(辰蔵)達者だったか？
(おその)うん｡

491
00:42:58,145 --> 00:43:00,815
(辰蔵)腹減ったな｡

492
00:43:00,815 --> 00:43:03,150
あいにく 私には妻がおります｡

493
00:43:03,150 --> 00:43:05,486
それは いいことを聞いた｡ 妻が喜ぶ｡

494
00:43:05,486 --> 00:43:07,822
病の妻は おらん｡

495
00:43:07,822 --> 00:43:11,692
あの人は やっと気づいたのだ｡

496
00:43:11,692 --> 00:43:15,496
自分が失ったものの大きさに…｡

497
00:43:15,496 --> 00:43:20,368
俺は逃げていた｡
己が楽になりたいばかりに…｡

498
00:43:20,368 --> 00:43:25,368
病だ｡ 深い後悔という病だ…｡

499
00:45:34,135 --> 00:45:38,606
４回にわたり
一人のミュージシャンの音楽人生を➡

500
00:45:38,606 --> 00:45:43,010
歌と共にたどる ｢歌のあとさき｣｡

501
00:45:43,010 --> 00:45:46,547
今回は 時代時代と向き合いながら➡

502
00:45:46,547 --> 00:45:52,153
歌で ﾒｯｾｰｼﾞを届けてきた
ｼﾝｶﾞｰｿﾝｸﾞﾗｲﾀｰ 加藤登紀子｡

503
00:45:52,153 --> 00:45:57,153
その第３回 ｢躍動編｣です｡