(保本)<江戸 小石川に 幕府直轄の養生所がある｡➡
享保の改革の時➡
貧しくて医者にかかれない者たちのために 作られた>
先生！ 先生！ 先生～！
どうした｡ <この男が ここの所長の➡
新出去定だ>
ひどい熱だな｡ 何があった？
ちょっと前から寒気があって…｡
いつからだ？ 10日くらい前から｡
風邪をこじらせたのか｡ こんなになるまで なぜ放っておいた！
なんまいだ なんまいだ｡
念仏で病が治るか バカ者｡
お前たち こいつを担いで中へ運べ｡
はいよ｡ (お雪)はいよ｡
よいしょ…｡
はい どうぞ｡
<ここには 多くの病人が訪れる｡➡
しかし 医者の数も資金も 十分ではなかった｡➡
救いは新人の医師 田山が 多少 仕事ができるようになったことだろうか>
(津川)動くなよ｡➡
じっとしてろ｡
申し訳ありません｡
(竹造)すまない｡
あ～｡
<そのおかげか 中のことは彼らに任され➡
私 保本 登は 往診に専念することになった>
この薬は このように色がにじみ出るまで 煎じて 朝晩 飲ませるんだ｡
いいな｡ はい｡
起きられるか？ はい…｡
少し苦いが我慢しろ｡
これで よくなる｡ ありがとうございます 先生｡
本当にありがとうございます 先生｡
<我ながら いつも優しいので 病人たちの評判もよい｡➡
それに引き換え この男は相変わらず機嫌が悪い>
薬代が随分 増えてるな｡
薬種問屋が だいぶ吹っかけてきましたもので｡
<津川先生は 私の代わりに 中の仕事を取りしきっている>
談判して 安くまとめろ｡
しかし 私は そういう仕事には 向いておりません｡
そういう仕事に向いている者など そうはおらん｡
誰かがやらねばならんのだ｡
貧乏くじということですか｡ そういうことだ！
はあ～！ 津川！
はい｡
すまん 少し八つ当たりをした｡ はい？
相変わらず金がないのに 病人は増えるばかりだ…｡
医者一人がやれることなど たかが知れてる｡
医術は進歩する｡
新しい医術も学ばねばならん｡
この蘭方医書の写本もそうだ｡ ところが どうだ｡
未整理で分からんとこだらけだ｡
一つずつ片づけていくしかない｡
無知と貧困｡ そいつと闘うということですね｡
そうだ｡
先生！ けが人です｡ しかも５人！
何？
あんた しっかりして｡ 大丈夫か？
どけ｡
あんた～！
本郷の大工です｡ 足場が崩れて 体が下敷きになっちまったみたいで｡
お常 湯だ 湯を持ってこい｡ はい！
先生 脈がありません｡ 何!?
田山 そっちを診ろ｡ はい｡
(津川)聞こえるか？ しっかりしろ｡
ふっ｡ 戻ってこい 戻ってこい｡
動かすぞ？ 肩の骨が折れてますが 息はしっかりしてます｡
よし｡
しっかりして～！
駄目か…｡
津川 そいつをのせろ｡ えっ…｡
死んだ者より生きてる者だ｡ 急げ！ (２人)はい！
<小石川養生所の所長 新出去定｡➡
ある者は恐れを ある者は親しみを込めて この男のことを赤ひげと呼ぶ>
はやり病ですか｡
いえ ただの風邪です｡
子どもは 風邪をひきやすいので➡
体を冷やさぬよう くれぐれも気を付けてください｡
そうか よかった｡ おい 冷やさぬようにな｡ はい｡
(子どもたち)わあ～！
子どもが増えたようですね｡
ハハ… 身寄りのない子を預かっていたら➡
こんなに たくさんになってしまいました｡
頭が下がります｡
(およね)こら～！
<かつて遊女だった およねは➡
病人として養生所に入り 後に使用人となった｡➡
そして 今は 去定先生の紹介で ここで働いている>
あ～ もう 子ども増やさないでくださいよ｡
すまんな｡ 元気そうだな｡
あれ？ 保本先生 来てたのかい｡ 励んでいるようだな｡
養生所で 赤ひげに文句言われながら働くより➡
子ども相手の方がましだよ｡ ここを世話してくれてありがたいよ｡
そうか｡ 赤ひげは元気かい｡
あの人が どういう時に元気なのか よく分からない｡
ハッ まあ そうだね｡ 相変わらず仏頂面してんだろ｡
あんた！ 父ちゃん…｡ あんた…｡
ああ… あんた～｡ (泣き声)
何度見送っても 人の死には慣れないものだ｡
(間下)御免｡
(間下)おい｡
｢私 死に候時は 新出去定を訪ね申すべき事｡➡
父｣｡
この 父というのは？
それが 分からんのだ｡ この娘が しゃべろうとしないので｡
この子は どうも頭が…｡
この娘は どこにいた｡ あ… 千住の荒れ寺だ｡
盗人が逃げ込んだという知らせを受けて 手入れした折に見つけ➡
詮議をしたところ 盗みには関わっていないことが分かった｡
しかし 身寄りが分からず 口もきかず➡
さりとて このまま放り出すわけにもいかず…➡
手がかりは その手紙だけ…｡
分かった 預かろう｡
えっ…｡
はあ～ では お願いいたす｡
私は これで｡ ご苦労だった｡
もういいぞ｡
バカのふりをしていたんだろ｡ もういい｡
(つぐみ)どうして…？ ええっ｡
なぜ バカのふりなどしたんだ｡
元のとこに戻されたらかないませんので｡
元のところ？
あの人が死んで 身寄りがないもので➡
大家のつてで さる大店に預けられたんです｡
でも こき使われた上に 売り飛ばされそうに…➡
だから逃げたんです｡
では お手間をおかけしました｡
待て｡
何でしょう｡
あの人というのは お前の父のことだな｡
その父とは もしや 安岡多聞ではないのか｡
やはりそうか｡ この字には見覚えがある｡
確か そんな名前でした｡
もう随分 会っていないが… 死んだのか｡
はい｡
この手紙があるのに どうして すぐに ここに来なかった｡
もう医者と関わるのは ごめんです｡
多聞は 町医者を続けていたのか｡ はい｡
医者の娘か… 先生は この娘の父親をご存じなのですね｡
昔のことだ｡
お前は今 いくつだ｡
17です｡ 17…｡
死んだ人のことは どうでもいいんです！
なら なぜ この手紙を 後生大事に持っていた｡
行く当てはあるのか｡
お前のような娘が うろついていたら かどわかしに遭うか➡
また役人に捕まるかの どちらかだぞ｡
よいしょ… 大根だね｡ ３本ね｡
あと ゴボウ…｡ ゴボウ ゴボウ｡
よいしょ…｡ 何ですか この子｡ えっ？
ああ 去定先生が 住み込みの奉公先を見つけてやるから➡
それまで ここで働かせろって｡
ちゃんと挨拶できないのかい？ よろしくお願いします だろ｡
ただ飯を食わせるわけにはいかないから 働け｡
そう言われただけです｡ 愛想のない子｡
ま… まあ 人手不足だから 愛想は とりあえずいいよ｡
ほら ちょっとあんた ここでネギ刻んでごらん｡ はい｡
あら 割に いい手つきじゃない｡
あんた どっから来たの？
名前は？
あっ ざるはね こっちに変えたの｡
そう… ほかにも いろいろと 置き場所が変わってるんだね｡
そう｡ こっちの方が取り回しよくて｡
お常さん 今月のお勘定です｡ あっ はいよ｡
つぐみ｡
えっ？
名前｡ だったら 聞かれて すぐ答えなよ｡
自分の名前 嫌いだから｡
この人は お常さん｡ こっちは お光さんよ｡
私は 雪｡
お光さんがいっとき 外に出てたんだけど 戻ってくれて➡
今は ３人で仲よく働いてるの｡
仲よく…｡ (お雪)うん そうよ｡
フッ そんなの嘘っぱち｡
嘘？ そんなことないよ｡ どこが嘘なの｡
では 言わせてもらいますけど それ｡
(達吉)くさくさするねえ｡
吉原が懐かしいや｡
おや？ あっ？ ｢なか｣は詳しいのかい｡
おう ならしたもんよ｡
ち～んちん ♬｢悪止めせずと｣
おうおう｡ あっ？ それが今じゃ勘当か？
勘当じゃねえ！ バカ野郎 こっちから飛び出してやったんだよ！
静かにしろ｡ ≪(お光)そうだったのね➡
私が邪魔なら出ていくわよ｡ (お雪)そんなこと言ってないでしょ！
お光さんこそ…！ もう いいかげんにおしよ｡
何でもかんでも場所変えて｡
私がいなくても ２人で うまくやってたのね｡
何よ ざるくらいで｡
いや ざるは前に戻すよ｡ ねっ それでいいだろ｡
私に余計な気を遣わないでください｡ 何だい その言い方は…！
何で喧嘩なんかしてるんだ｡ (３人)ああん!?
だって あの子が！
つぐみか…｡
私たちが仲いいって話したら あの子が そんなの嘘っぱちだって｡
そんなことないって言ったら…｡ あの子が ざるの話を持ち出して｡
それは 喧嘩するようなことなのか？
フッ 仲がいいなんて やっぱり嘘っぱちだったじゃない｡
う～っ しゃくに障るねえ！ やれやれ…｡
おうおう 何だ 新しい子かい？
つぐみ｡ 田山を手伝ってくれ｡ 出来た紫雲膏を詰めて蓋をするんだ｡
…にしても こんな小娘にかき回されたというわけか｡
女は浅はかですね｡
私は ありのままを言っただけです｡
ありのまま？ 人は所詮 自分のことしか頭にありません｡
人のため 仲よく そんなの嘘に決まっています｡
ひねくれ者だな｡ いや 一理ある｡
津川さんは 自分のことしか考えてないんですか｡
お前は違うのか｡ 私は違います｡
私は 世のため人のためと思い…｡ ご立派なことだ｡
我々は もともと さほど仲がよくないから 喧嘩にもならんというわけだ｡
あっ 病人です｡ 去定先生がお呼びです｡
(おしの)はあ… はあ…｡ 脈が速いし 弱い｡ はい｡
腹も痛むんだよな｡ はい 少し…｡
(おしの)あっ…｡ しこりがあります｡
そうなんだ｡
入所させて しばらく様子を見るか｡ はい｡
(千吉)え… あ… 入所っていうのは どれくらい…？
それは まだ分からん｡
うちには お金がないんです｡
病人が そんな心配をするな｡
ここは金が要らないんだよ｡
えっ 本当ですか！ ああ｡ そうだ｡
はあ…｡ で おしのは 治りますか？ お願いします！
どうか なんとか治してやってください｡
分かっている｡
おとっつぁん ごめんよ 心配かけて｡
何言ってんだよ｡
お前には 苦労ばっかりかけた… こんなおとっつぁんのせいで｡
(泣き声)
あ… この子の母親ってのもね 長いこと寝ついた末に 死にましてね｡
その上 私が体弱いもんだから➡
ちっちゃい時から働かして無理させて こんな…｡
金さえありゃ こんなことになんねえんだけどなあ｡
おとっつぁんったら そんなこと言わないで…｡
おい 無理しちゃいかん｡
はあ はあ… ここで養生して すぐ元気になるからね｡
それまで一人で大丈夫？
バカ野郎… 子ども扱いするな｡
冷や飯が残ってるからね 今夜は あれを食べて｡
それから明日は…｡ あっ もういいよ｡ なっ｡
おめえは 寝てろ｡
おしのの病状 どう思う｡
はい 萎黄病ではないかと｡ 私は脚気を疑います｡
どちらも違うな｡
(２人)えっ？ 萎黄病なら 血の気が引いたように肌が白くなる｡
脚気なら しびれを訴えるはずだが それもない｡
しかし では 一体…｡
分からん｡ えっ？
今のわしらには これ以上は何もできん｡
蘭方医学に何か答えがあるのでは？
確かにな｡ この中に答えがあるやもしれん…｡
しかし 長崎で蘭学を学んできた保本でさえ➡
半分も訳せなかった医術書だ｡
はあ…｡
♬～
夜のお薬です｡
おとくさん｡ あ… すまないねえ｡
おみよさん｡ ありがとう｡
おしのさんなら さっきからいないよ｡
かわやにでも行ったんだろ｡
♬～(三味線)
何してるんです｡ 養生所では酒は ご法度ですよ｡
一杯どうです？ 私はいい｡
いいから｡
あっ 何だ 水か｡
フフフッ 飲んでる気分だけ｡
私も昔 同じようなことをしました｡
どうです 近頃 中の様子は｡
養生所のそろばん方までやらされて とんだ貧乏くじですよ｡
往診は のんきでいいな｡ その言い方は心外です｡
苦労だってある｡ これは ご無礼を｡
♬～(三味線)
(つぐみ)何してるの？
ごめんなさい｡
お金は返しました｡ このことは黙ってて｡
私には関わりないことだから｡
あっ…！ おなかが痛いの？
あ… はあ はあ…｡
この辺？ あ… ああっ！
何やってんだい？
んっ これ おいしい｡ あんたも なめな｡
これは病人のもの｡ 子どものお菓子じゃないんだよ｡
ふ～ん｡ 知らなかったので｡
この子は もう｡
ゆっくりでいいからね｡
何してる｡
あの子が盗み食いしようとしたんですよ… 全く｡
さあ｡ ちゃんと寝かしておくんだぞ｡ はい｡
あの子 このままじゃ死にますよ｡
≪(津川)何？ なぜ そんなことが分かる｡
この娘は？ 去定先生が拾った子です｡
あなたは？
ここの医者の保本 登だ｡
医者…｡
なぜ あんなことを…｡ 憎まれ口をたたきたいだけでしょう｡
≪(津川)まあ おしのを治す方法が 分からないのは 本当ですがね｡
どうも気になるんだ…｡
あの子 このままじゃ死にますよ｡
どうして そんなことを言ったのか…｡
よほど ひねくれているのか｡
どんな子なのですか？
さあ 去定先生が 預かったらしいのだが…｡
その子のことが気になるのですねえ｡
いや 別に｡
変な意味で言ったんじゃありませんよ｡
ああ｡ うん｡ かわいい子なのですか？
だから そういうことではない｡ 分かっていますよ｡
あなたには 去定先生の癖が うつったのです｡
えっ 先生の癖が？
何事も深いところを見ようとする｡
こう… 奥にあるものを知ろうとする｡
その人の心の中に何があるのでしょうね｡
去定先生に聞いてみてください｡
変なやつだ…｡
フフフッ｡
おしのの様子は どうだ｡ 今は落ち着いてます｡
そうか｡ 昨日 つぐみが おしのを誘い出したようで｡
うん｡ お常たちに迷惑ばかりかけてるようです｡
先生 あの つぐみという娘 どのような関わりがあるのですか｡
なぜ そんなことを聞く｡
先生は なぜ あの娘を？
お前たちが気にしなくていい｡
先生…｡
去定先生の心の内を はかろうとしても 無駄だ｡
♬～
≪(お雪)先生！ (戸が開く音)
おしのちゃんが！
ううっ…｡
代われ｡ はい｡
痛むか？ 触るぞ｡
(荒い息遣い)
むくみが出てきたな｡ どうすれば…｡
湯冷ましを飲ませろ｡ はい…｡
苦しそうです｡
病のもとが分からんのに やたらな薬は飲ませられん｡
背中を丸めてろ｡ 少しは楽だ｡
飲ませたら さすってやれ｡ はい…｡
起こすぞ｡
あの… 分からねえってのは どういうことなんでしょうね｡
(おしの)心配しないで｡ 今は楽になったから｡
おしのちゃん 大丈夫かしらね｡ 心配だね…｡
あんたが昨日 連れ出したせいじゃないのかい｡
この辺？ あ… ああっ！
｢セメンシナ｣…｡
(田山)何してる｡➡
何を見てる？ それは先生の本だぞ｡
何だ？
(千吉)どうだい｡ うん？ 具合は｡
(おしの)大丈夫よ｡
で…➡
金は？ それは勘弁して｡
何だって!?➡
そりゃ まずいな…｡
博打の借金？ そんなわきゃねえだろ｡➡
たまってる店賃とかよ… いろいろあんだよ｡
早くよくなって 働いてくれよ｡
♬～
どこ行ってたんだい｡ ほら これ洗っといとくれ｡
はい これもね｡
ちょっと！ (お常)何すんだい！
ええ…｡
おい どこ行くんだ｡
何？ 出ていった？
ちょっと叱ったら｡ どうしようもない娘ですよ｡ う～ん…｡
さっきも ここで先生の本を 勝手に見ていたので 叱ってやりました｡
本？ どの本だ｡
えっと…｡
これです｡ 何で こんな本を…➡
どこを読んでいた｡ さあ そこまでは…｡
何か 妙なことをつぶやいていました｡ 何と｡
えっと… セメンシナとか…｡
セメンシナ… 何だ それは｡
出かけてくる｡ 後を頼む｡
(笑い声)
さあ どっちか！ 丁か半か｡
丁！
半だ｡ ハハハハハッ！ てめえ いかさまだろ これ！
何 言ってんだ こら おい！ 立て こら！
(もめる声)
こんなとこには珍しい上玉じゃねえか｡
アッハハハハ…｡
おい 何やってんだ｡ ちょっと こっち来いよ｡
アッハハハハ…｡
何だ こいつ おもしれえや｡
ハハハハッ｡ 遊ぼうぜ｡
立つんだよ｡ おおっ…｡ やめんか｡
イテテテテッ｡ 何だ てめえは！
野郎！ イテッ！
この野郎！ イタタタ…｡ おら～！
やめておけ｡ 来い｡ はい｡
気取りやがって！ や～！
うわっ…｡ 待て こら！
♬～
おら～！ うわっ… あっ…｡
走れ！ はい！
待て！ てめえ この野郎！
♬～
セメンシナとは何だ？
お前は 何を知っている？
｢セメンシナ｣… オランダ語だろう｡
お前には 多聞から受け継いだ 知識があるんだな｡
その知識を もっと教えてくれ｡
お前の父 多聞とわしは 共に同じ師の下で学ぶ仲だった｡
えっ…｡
多聞は 医者の家の出ではなかったが 優れた男だった｡
自らオランダ語を学び 蘭方医書を 原文のまま読むようになっていた｡
お前！ いつの間にオランダ語を…｡
やつも わしと同じく➡
貧しい病人を一人でも多く救いたいという 思いがあった｡
そんなことはありません｡
何？
さらしが足らん｡ もっと早く切れ｡ はい｡
うっ！ あの 先生… 今日は金が…｡
じゃあ ここまでだ｡
そりゃあないですよ 先生！ 療治に薬代は必須｡ どこ行っても同じだ｡
一体… どうしちまったんだ…｡
ホミチュスが おう吐｡ ヂャルルーアは下痢だ｡
(つぐみ)ホミチュスがおう吐… ヂャルルーアが下痢…｡
(笑い声)
何 よそ見してる｡ ちゃんと覚えたのか！ はい｡
あの人は 私のことも娘だとは少しも…｡
ただ 言うことを聞くしもべとしか 思っていませんでした｡
いや しかし…｡
あなたは なぜ あの人と 会わなくなったんですか？
あの人と何があったんですか！
♬～
おしのを救いたいんだ｡
お前の知識なら それができるかもしれん｡
金は？ それは勘弁して｡ 何だって!?
ううっ…｡
はあ…｡
先生 また おしのの具合が…｡ 何!?
うっ！ はあ はあ はあ…｡
しっかりしろ！ どうした！
今までにない痛みです！
押さえろ！ はい｡
ううっ…｡
腹触るぞ｡ はい｡ はい｡
(おしの)あ～！
しこりの場所が今までと違う｡ (津川)しこりの場所が？
これは…｡
(足音)
何だ！
セメンシナ｡ その子は おなかに虫がわいています｡
やはり回虫か｡
なぜ分かる｡
痛みが強くなったり 弱くなったりします｡
そして しこりは やわらかく その場所が変わる｡
これが その証し｡ セメンシナがあれば…｡
セメンシナとは 西洋の薬だな？
蘭方の虫下しの薬です｡
ならば 海人草が使えるな｡
津川 海人草あるな｡ あ はい｡ よし 飲ませるぞ｡
はい！ 田山 お前も行け｡ はい｡
代われ｡ 海人草を入れるぞ｡ はい｡
飲めるか｡
ゆっくりと 全部飲ませるんだ｡ はい｡
様子を知らせてくれ｡ はい｡
ちょっと来い｡
♬～
ヘルメンテ…｡ …テジスです｡ うん｡
それは どういう意味だ｡ 回虫が おなかの中にいる状態という意味です｡
夜通し？ らしい｡
先生｡ うん？
あ… おしのは…➡
おしのの加減は どうですかね…｡ 娘の具合が悪いというのに➡
どこに行っていた｡ 長屋に使いを出したんだぞ｡
いえいえ そんな… ちょいとばかり この…｡
博打です｡ 何なんですか｡ えっ？
あの子が治ったら また 働かせるつもりですか｡ 博打のために｡
とんでもねえ 何なんですか この娘は｡
あっ…｡ お前は 左官だと言ったな｡
この手は 長いこと仕事をしていない者の手だ｡
ああ…！
ああ そうだよ！ それが どうした｡
娘がな 父親のために働くんだ 何が悪いんだよ！
出ていけ！ あの子は渡さない｡ そんな非道があるか！
帰れ！ ちょっと待て お前が そんなこと言える立場か｡
うるさい｡ なっ…｡ この人は おしのちゃんに命じて➡
養生所の金を盗ませようとしたんです｡
いいかげんなことを！
やりやがったな！ いいかげんにしろ！
お前は 性根がくさってる！ ああ～！
ヒッ やめ…｡ たたき直してやる｡
やめて！
おしの！
寝てなきゃ駄目じゃないか｡ はい｡ でも 何だか気分がいいんです｡
じゃあ 海人草が…｡ 効いたんだ｡
お前の見立てが正しかった｡
おとっつぁんを叱らないで｡
えっ…｡
おとっつぁんは 弱い人なの｡
いろいろと つらいことがあって こうなってしまって…｡
私がいないと駄目なの｡
でも…｡
おとっつぁんのことは 私が ちゃんとするから｡
許してあげて｡
お前 娘に ここまで言わせて 恥ずかしいとは思わないのか｡
病の我が身より お前を大事に思う者が いることを忘れるな！
(泣き声)
おしの…｡
すまねえ！
この子は すっかりよくなるまで ここで預かる｡
それまでに きっぱりと 博打とは縁を切るんだ｡
いいな！ はい｡
おとっつぁん｡ おしの…｡
♬～
ありがとう｡
♬～
何なの この子｡ 出てったくせに｡
いいんだよ｡
つぐみ｡
来い｡
礼を言う｡ いえ｡
あの親子は 親と子が逆さまになっているんだ｡
いつの間にか そうなってしまったんだろう｡
そういう親子もある｡
親子なんて…｡
医者になる気はないか｡
えっ｡
ここで見習いをしろ｡
私が医者に？ そうだ｡
父から教わったことを生かすんだ｡
でも 女が医者なんて…｡
女は医者になってはならん という法はない｡
どうだ｡
嫌です｡ 何？
嫌です！
なぜだ｡
あなたと私の父の間に 何があったんですか！
あなたは まだ何か隠しています｡
おい ちょっと待て！ 待て！
ええい｡
♬～
何がおかしい｡
<先生は 一体 何を隠しているというのだろう｡➡
この養生所は また妙なものを抱え込んだようだ>
♬～
はあ～｡
去定先生が あの子を医者にするらしいんだよ｡
女が医者！
労咳だとすると 生きて ここを出るのは難しいだろう｡
一目おふくろに会いたい｡
行けばいい｡ 嘘が あの男のためと思うのか｡
では あの人は 何の望みもないまま 死ななければならないのですか｡
やめろ！
医者など 嫌な仕事です｡