1
00:00:02,269 --> 00:00:07,941
（保本）＜江戸
小石川に　幕府直轄の養生所がある。➡

2
00:00:07,941 --> 00:00:10,978
享保年間に設けられたもので➡

3
00:00:10,978 --> 00:00:15,282
貧しい病人は
無料で手当てを受けることができる＞

4
00:00:15,282 --> 00:00:19,152
（田山）お雪。　これで熱を下げる。

5
00:00:19,152 --> 00:00:21,421
口を開けろ。

6
00:00:21,421 --> 00:00:24,791
もっと　大きくだ。

7
00:00:24,791 --> 00:00:28,295
あっ　イテテテ…。

8
00:00:30,297 --> 00:00:33,800
文吉。　お前は風湿だ。

9
00:00:33,800 --> 00:00:39,306
治るでしょうか？
治るには治るが　長くかかる。

10
00:00:41,308 --> 00:00:43,310
向こうは済みましたので　手伝います。

11
00:00:43,310 --> 00:00:45,979
田山
麻杏薏甘湯を飲ませる。

12
00:00:45,979 --> 00:00:48,448
それと　入所の用意だ。

13
00:00:48,448 --> 00:00:51,985
頼むぞ。
はい。

14
00:00:51,985 --> 00:00:55,856
＜小石川養生所は　相変わらず忙しい。➡

15
00:00:55,856 --> 00:01:00,594
そして　養生所の資金繰りは
更に苦しくなっていた＞

16
00:01:00,594 --> 00:01:03,096
あれ？　麻黄は　どこだ？

17
00:01:03,096 --> 00:01:05,766
もうありませんよ。
え！　何で？

18
00:01:05,766 --> 00:01:08,268
麻黄がないと
麻杏薏甘湯が作れない。

19
00:01:08,268 --> 00:01:12,940
今月の分は　全部使ったので。
はあ～。

20
00:01:12,940 --> 00:01:15,275
＜そして　もう一つ…＞

21
00:01:15,275 --> 00:01:17,210
⚟（新出）バカもん！

22
00:01:17,210 --> 00:01:20,614
＜あの男は　前にも増して　機嫌が悪い＞

23
00:01:20,614 --> 00:01:23,283
麻黄がないと申し上げただけです。

24
00:01:23,283 --> 00:01:27,154
それぐらい　なんとかしろ！
なんとかと言われましても。

25
00:01:27,154 --> 00:01:29,957
病人が苦しがっております。

26
00:01:29,957 --> 00:01:35,429
我慢させろ。
薬がなければ　療治に支障が出ます。

27
00:01:35,429 --> 00:01:38,632
私が　何か
道理に合わないことを申していますか？

28
00:01:38,632 --> 00:01:42,502
道理には合ってる。
は？

29
00:01:42,502 --> 00:01:45,806
道理には合っているが
どうにもならん。

30
00:01:45,806 --> 00:01:47,808
だから　腹が立つんだ！

31
00:01:50,143 --> 00:01:52,145
（戸を開ける音）

32
00:01:56,917 --> 00:02:01,588
＜分かっている。
この男なりに考えているのだ。➡

33
00:02:01,588 --> 00:02:05,258
我々よりも　ずっと　この養生所のこと➡

34
00:02:05,258 --> 00:02:08,595
そして　病人たちのことを考えている＞

35
00:02:08,595 --> 00:02:11,898
奉行所に行ってくる。

36
00:02:14,267 --> 00:02:20,407
♬～

37
00:02:20,407 --> 00:02:25,278
＜小石川養生所の所長　新出去定。➡

38
00:02:25,278 --> 00:02:29,149
この男のことを　ある者は親しみを➡

39
00:02:29,149 --> 00:02:31,952
ある者は　恐れを込めて➡

40
00:02:31,952 --> 00:02:34,254
赤ひげと呼ぶ＞

41
00:02:37,824 --> 00:02:40,627
喉が痛むのか？
ええ　先生。

42
00:02:40,627 --> 00:02:44,331
口を診よう。　開けろ。

43
00:02:46,500 --> 00:02:49,302
まだ食べられないですか？

44
00:02:49,302 --> 00:02:52,973
腹が痛くて…。
（つぐみ）少しでも食べて。

45
00:02:52,973 --> 00:02:57,144
うう…　うあ～。
（おけい）おっ母さん…　苦しいの？

46
00:02:57,144 --> 00:03:02,582
ううっ…
ごめんよ…　心配かけて。

47
00:03:02,582 --> 00:03:05,252
あああ！➡

48
00:03:05,252 --> 00:03:07,754
あああ！
ここか？

49
00:03:10,924 --> 00:03:15,929
あの…　母は　どうなるのでしょう？

50
00:03:17,597 --> 00:03:20,100
胃の病を治さないと…。

51
00:03:20,100 --> 00:03:23,103
治さないと　どうなるんですか？

52
00:03:25,772 --> 00:03:28,475
死んじゃうんですか？

53
00:03:31,411 --> 00:03:36,616
おっ母さんを助けてください！
お願いします！

54
00:03:36,616 --> 00:03:39,653
お願いします！

55
00:03:39,653 --> 00:03:42,489
あっ　何か　いい薬はないんですか？

56
00:03:42,489 --> 00:03:44,491
あるにはある。

57
00:03:44,491 --> 00:03:47,794
人参という生薬で作る　六君子湯だ。

58
00:03:47,794 --> 00:03:50,997
田山先生。

59
00:03:55,302 --> 00:04:00,740
人参は　大変　高価なので
養生所では…。

60
00:04:00,740 --> 00:04:04,044
そうですか…。

61
00:04:09,750 --> 00:04:13,386
じゃあ　私が　その薬代を用意すれば…。

62
00:04:13,386 --> 00:04:17,257
おけいちゃん　５両よ。　大金よ。

63
00:04:17,257 --> 00:04:20,160
しかも　一度じゃない。

64
00:04:20,160 --> 00:04:24,164
そんな薬を
毎月のように飲まなければいけないのよ。

65
00:04:34,107 --> 00:04:45,418
♬～

66
00:04:45,418 --> 00:04:47,487
（お常）かわいそうに…。

67
00:04:47,487 --> 00:04:52,292
（お雪）
お金のことは　どうしようもないね。

68
00:04:52,292 --> 00:04:56,963
でも　あの子
何か考えてる顔だったよ。

69
00:04:56,963 --> 00:04:59,432
何かって？

70
00:04:59,432 --> 00:05:02,435
さあ…。

71
00:05:02,435 --> 00:05:04,571
そんなことより　仕事　仕事。

72
00:05:04,571 --> 00:05:07,073
ただでさえ
人手が足りないんだから。

73
00:05:07,073 --> 00:05:11,912
あ～あ　お光さん
早く　お伊勢参りから帰ってこないかな。

74
00:05:11,912 --> 00:05:14,948
亡くなった息子のためだってんだから
しかたないだろ。

75
00:05:14,948 --> 00:05:19,586
つべこべ言わずに　ほれほれ　ほれ！
あっ。

76
00:05:19,586 --> 00:05:22,889
（お光）はあ…　ふう～。

77
00:05:24,457 --> 00:05:26,459
（くしゃみ）

78
00:05:31,765 --> 00:05:33,767
んっ！

79
00:05:41,474 --> 00:05:44,477
（大岡）新出か。
息災にしておるか？

80
00:05:44,477 --> 00:05:46,613
はっ。

81
00:05:46,613 --> 00:05:49,950
んんっ　んん～。

82
00:05:49,950 --> 00:05:52,619
このところ　腰が痛くてな。

83
00:05:52,619 --> 00:05:56,790
それは　いけませんな。
診てしんぜましょう。

84
00:05:56,790 --> 00:06:00,560
頼むとするか。
はっ。

85
00:06:00,560 --> 00:06:05,232
んん…　で　今日は　何をしに来た？

86
00:06:05,232 --> 00:06:09,102
養生所の資金を
増やしていただけるというお話➡

87
00:06:09,102 --> 00:06:12,372
あれは
いかが相成りましたでしょうか？

88
00:06:12,372 --> 00:06:14,307
そのことなら➡

89
00:06:14,307 --> 00:06:18,078
いずれ返事をすると
申したはずだ。　ああ～…！

90
00:06:18,078 --> 00:06:20,013
そう言われて　はや三月➡

91
00:06:20,013 --> 00:06:24,251
今では　養生所は
日々の薬にも　事欠く始末です。

92
00:06:24,251 --> 00:06:29,589
ハハハ　こわもてで鳴らした
赤ひげともあろうものが➡

93
00:06:29,589 --> 00:06:31,925
弱音を吐きに来たか。

94
00:06:31,925 --> 00:06:35,262
そうではありません。

95
00:06:35,262 --> 00:06:40,133
私は　若い医者たちが
先に望みを失うのが怖いんです。

96
00:06:40,133 --> 00:06:45,605
あれらは　一生懸命　努力をして
成長もしております。

97
00:06:45,605 --> 00:06:48,942
それが報われないのが　いかんとも。

98
00:06:48,942 --> 00:06:53,613
その気持ちは　よ～く分かる。

99
00:06:53,613 --> 00:06:56,116
では…！
ん？

100
00:06:56,116 --> 00:06:58,418
ああ　う…　うん…。

101
00:06:58,418 --> 00:07:03,223
ああ　異国人は　体も大きく
寿命も長いと聞く。➡

102
00:07:03,223 --> 00:07:05,725
それは　なぜだ？

103
00:07:05,725 --> 00:07:07,761
は？

104
00:07:07,761 --> 00:07:12,499
ああ　まずは　食べ物です。

105
00:07:12,499 --> 00:07:17,237
我々が米と野菜を主に食するのに対して➡

106
00:07:17,237 --> 00:07:19,739
西洋人は　肉を食います。

107
00:07:19,739 --> 00:07:24,077
第２に　医学の発達です。

108
00:07:24,077 --> 00:07:28,248
蘭方は　我が国よりも　数十年➡

109
00:07:28,248 --> 00:07:31,751
いや…　百年　先を行っております。

110
00:07:31,751 --> 00:07:37,390
はあ～　それに引き換え　我が国は➡

111
00:07:37,390 --> 00:07:42,095
公儀のお偉方は　相も変わらず
私財を蓄えるのに忙しい。

112
00:07:42,095 --> 00:07:45,131
貧乏人が生きようが死のうが
どうでもいいのだ。

113
00:07:45,131 --> 00:07:48,969
国家百年の計を案ずるものは少ない！

114
00:07:48,969 --> 00:07:56,276
大岡越前守ともあろうお方が
弱音ですか？

115
00:07:56,276 --> 00:08:01,047
ハハハ…。
ハハハ…。

116
00:08:01,047 --> 00:08:05,552
実は　医学校を作ろうと思っておる。

117
00:08:05,552 --> 00:08:08,588
医学校を？

118
00:08:08,588 --> 00:08:13,226
お主が頭取になるんだ。
はあ！？

119
00:08:13,226 --> 00:08:15,161
ほかに適任者はおらん。

120
00:08:15,161 --> 00:08:17,097
私に養生所を去れと…。

121
00:08:17,097 --> 00:08:21,735
無知と貧困との闘いは
お主にしかできないことではない。

122
00:08:21,735 --> 00:08:24,637
彼らは　まだまだです。
さっきは　成長したと申したではないか！

123
00:08:24,637 --> 00:08:27,540
満足ができるほどではありません！
んんっ！

124
00:08:27,540 --> 00:08:31,077
はあ！　はあ～！

125
00:08:31,077 --> 00:08:36,383
医学校が出来上がれば
資金　手当は　グ～ッと増え➡

126
00:08:36,383 --> 00:08:43,156
養生所の扱いも
一変して　よくなるのにな…。

127
00:08:43,156 --> 00:08:47,927
う～ん…。

128
00:08:47,927 --> 00:08:49,863
分かりました。

129
00:08:49,863 --> 00:08:52,265
そうか　やってくれるか。

130
00:08:52,265 --> 00:08:56,269
しかし　私が養生所を離れるからには➡

131
00:08:56,269 --> 00:09:00,707
若い医者たちに　全てを任せる見極めが
つかねばなりません。

132
00:09:00,707 --> 00:09:03,343
しばしのご猶予を頂きたい。

133
00:09:03,343 --> 00:09:07,213
うむ　うむ　うむ。　まあ　確かにな。

134
00:09:07,213 --> 00:09:11,718
お主に代わる長を
選ばねばならぬしな。

135
00:09:11,718 --> 00:09:15,889
しかし　長くは待てんぞ。

136
00:09:15,889 --> 00:09:20,360
はっ。
うむ。　イタタ。

137
00:09:20,360 --> 00:09:30,737
♬～

138
00:09:30,737 --> 00:09:36,609
　回想　（大岡）確かに。　お主に代わる長も
選ばねばならぬしな。

139
00:09:36,609 --> 00:09:39,245
はあ…。

140
00:09:39,245 --> 00:09:52,258
♬～

141
00:10:03,102 --> 00:10:06,773
（和助）待たせたね。

142
00:10:06,773 --> 00:10:11,478
堅苦しいことは抜きだ。
顔を　お上げ。

143
00:10:13,947 --> 00:10:19,252
今日は　返事を聞かせてくれるね。
はい。

144
00:10:21,120 --> 00:10:24,424
このお話　お受けいたします。

145
00:10:24,424 --> 00:10:29,262
ほ…　本当か！
私のものになってくれるのか？

146
00:10:29,262 --> 00:10:31,297
はい。

147
00:10:31,297 --> 00:10:34,100
いつから私と暮らしてくれる？
すぐにでも。

148
00:10:34,100 --> 00:10:40,874
えっ。
実は　母の病が思わしくなくて…。

149
00:10:40,874 --> 00:10:43,143
おっ母さんのためなんだねえ。

150
00:10:43,143 --> 00:10:45,178
私にできることは　何でもするよ。

151
00:10:45,178 --> 00:10:50,650
本当ですか？　実は　母の薬代が…。

152
00:10:50,650 --> 00:10:52,652
いくら要るんだい？

153
00:10:55,154 --> 00:10:57,090
５両…。

154
00:10:57,090 --> 00:10:59,826
何だ～　そのぐらいか。

155
00:10:59,826 --> 00:11:02,595
ちょうど　５両ある。

156
00:11:02,595 --> 00:11:05,398
一度ではなくて
そんな大金が毎月　要るんです。

157
00:11:05,398 --> 00:11:09,269
いいよ。
毎月　そのお金を出してあげる。

158
00:11:09,269 --> 00:11:13,606
本当ですか？　ありがとうございます！

159
00:11:13,606 --> 00:11:16,409
金は　たんまりとあるんだ。

160
00:11:16,409 --> 00:11:20,113
フフッ　ハハハ。

161
00:11:46,973 --> 00:11:52,478
これをお前に預ける。

162
00:11:57,617 --> 00:12:04,390
ただし　約束してほしいことがある。
はい。

163
00:12:04,390 --> 00:12:10,196
私の世話になる以上　お前の里方とは
縁を切ってほしいんだ。

164
00:12:10,196 --> 00:12:15,034
えっ…。
私は　世捨て人になりたいんだ。

165
00:12:15,034 --> 00:12:18,605
でも　一人では　さみしい。

166
00:12:18,605 --> 00:12:21,107
誰か　一緒にいてほしいんだ。

167
00:12:21,107 --> 00:12:23,409
おけい…。
ひっ。

168
00:12:23,409 --> 00:12:26,946
２人だけで暮らしていこう。

169
00:12:26,946 --> 00:12:31,784
私とのことも　この家のことも
誰にも言っちゃいけないよ。➡

170
00:12:31,784 --> 00:12:35,655
いいね？

171
00:12:35,655 --> 00:12:37,657
分かりました。

172
00:12:41,127 --> 00:12:43,630
そうとなったら善は急げだ。

173
00:12:43,630 --> 00:12:46,332
（手をたたく音）
ばあや。

174
00:12:48,501 --> 00:12:50,503
はい　旦那様。

175
00:12:50,503 --> 00:12:53,806
何かあったら
ばあやに言いつけるんだ。

176
00:12:53,806 --> 00:12:57,644
これからは
この人が　おかみ様だよ。

177
00:12:57,644 --> 00:13:00,546
かしこまりました。

178
00:13:00,546 --> 00:13:03,916
私は　月の末までには
ここに移るつもりだ。

179
00:13:03,916 --> 00:13:06,586
それまでに
いつでも暮らしが始められるよう➡

180
00:13:06,586 --> 00:13:09,622
用意しておいておくれ。

181
00:13:09,622 --> 00:13:11,624
はい。

182
00:13:15,928 --> 00:13:21,100
おくみさん。
ああ　おけいちゃん。　これ。

183
00:13:21,100 --> 00:13:25,938
おっ母さんの薬代になればと思って
長屋のみんなで出し合ったんだよ。

184
00:13:25,938 --> 00:13:27,974
いや　そんな…　悪いわ。

185
00:13:27,974 --> 00:13:30,777
困った時は　お互い様だよ。

186
00:13:30,777 --> 00:13:35,281
おっ母さんの療治代がかさんで
店賃も滞ってるそうじゃないか。

187
00:13:35,281 --> 00:13:37,950
そうだよ。
おけいちゃんのためならって➡

188
00:13:37,950 --> 00:13:41,621
みんな　快く出してくれたんだよ。

189
00:13:41,621 --> 00:13:44,424
ありがとう…。

190
00:13:48,127 --> 00:13:50,630
（泣き声）

191
00:13:50,630 --> 00:14:21,094
♬～

192
00:14:21,094 --> 00:14:24,397
（田山）骨は折れていない。
傷口も　すぐ　よくなるだろう。

193
00:14:24,397 --> 00:14:26,599
（津川）傷の具合もいいようだ。

194
00:14:28,768 --> 00:14:33,639
腹を診るぞ。
痛むか？

195
00:14:33,639 --> 00:14:36,109
うう…　ああ…。

196
00:14:36,109 --> 00:14:40,947
そうか。　ならば
もうしばらく　かゆにして　様子を見よう。

197
00:14:40,947 --> 00:14:43,282
（津川）田山。　梅五郎の薬は➡

198
00:14:43,282 --> 00:14:45,785
明日から　三黄瀉心湯を
黄連解毒湯にする。

199
00:14:45,785 --> 00:14:48,821
頼んだぞ。
は～い。

200
00:14:48,821 --> 00:14:53,126
あっ　先生　お帰りなさいまし。

201
00:14:53,126 --> 00:14:56,929
お帰りなさい。
お帰りなさい。お帰りなさい。

202
00:15:02,802 --> 00:15:09,575
♬～

203
00:15:09,575 --> 00:15:11,577
お代わり。

204
00:15:13,446 --> 00:15:15,748
田山。
はい。

205
00:15:15,748 --> 00:15:18,584
さっきの返事は　何だ？

206
00:15:18,584 --> 00:15:21,387
薬を言われたら
書き留めないと間違えるぞ。

207
00:15:21,387 --> 00:15:23,322
あっ　はい…。

208
00:15:23,322 --> 00:15:28,594
保本　お前も　きちんと教えろ。

209
00:15:28,594 --> 00:15:31,097
はい…。

210
00:15:31,097 --> 00:15:34,400
しかし　私も病人を…。

211
00:15:37,403 --> 00:15:40,106
言い訳をするな。

212
00:15:40,106 --> 00:15:42,775
間違いがあってからでは遅いんだ。

213
00:15:42,775 --> 00:15:45,978
お前は　何年　医者をやっている！

214
00:15:48,281 --> 00:15:52,118
私のせいで　すいません。

215
00:15:52,118 --> 00:15:56,956
先生の言うことも分かるが
虫の居どころが悪かったんだろう。

216
00:15:56,956 --> 00:16:00,827
はあ～。
ところで　今日は　どこへ行ってたんだ？

217
00:16:00,827 --> 00:16:03,563
奉行所に行かれたとか…。

218
00:16:03,563 --> 00:16:07,433
あ～　何かあったのかな？

219
00:16:07,433 --> 00:16:09,635
うまい。

220
00:16:17,910 --> 00:16:23,216
　回想　
（大岡）無知と貧困との闘いは
お主にしかできないことではない。

221
00:16:27,920 --> 00:16:30,756
はあ～。

222
00:16:30,756 --> 00:16:32,792
⚟（つぐみ）失礼します。

223
00:16:32,792 --> 00:16:36,262
入れ。

224
00:16:36,262 --> 00:16:39,265
先生。
ん？

225
00:16:39,265 --> 00:16:42,768
おけいさんが　お話があるそうです。

226
00:16:51,110 --> 00:16:55,281
そのお金で
母のために薬を買ってください。

227
00:16:55,281 --> 00:16:58,985
どうやって手に入れた？

228
00:17:01,721 --> 00:17:03,756
言えないのか。

229
00:17:03,756 --> 00:17:08,594
私　ある男の人のお妾になるんです。

230
00:17:08,594 --> 00:17:10,897
何？
お妾に？

231
00:17:10,897 --> 00:17:13,799
自分で決めたことです。

232
00:17:13,799 --> 00:17:16,569
どこの誰だ？

233
00:17:16,569 --> 00:17:19,906
素性は
まだ教えていただいてないんです。

234
00:17:19,906 --> 00:17:24,377
「世捨て人になって
ひっそりと　暮らしていきたいから」と。

235
00:17:24,377 --> 00:17:28,581
どんな男で　何をしている？

236
00:17:28,581 --> 00:17:33,252
かなり　お金を持っているので
どこかのお店の旦那様でしょう。

237
00:17:33,252 --> 00:17:36,756
いい身なりで
いつも眼鏡をかけて…。

238
00:17:42,595 --> 00:17:46,098
分かった。　預かろう。

239
00:17:46,098 --> 00:17:48,401
ありがとうございます。➡

240
00:17:48,401 --> 00:17:52,405
このことは
おっ母さんには黙っていてください。

241
00:17:54,106 --> 00:17:58,778
お常さん…。　あっ！　痛っ。

242
00:17:58,778 --> 00:18:16,195
♬～

243
00:18:16,195 --> 00:18:19,732
うっ…。

244
00:18:19,732 --> 00:18:23,602
おっ母さん…。
おけい…。

245
00:18:23,602 --> 00:18:26,072
どう？　具合は。

246
00:18:26,072 --> 00:18:30,743
うん　かなりいいよ。

247
00:18:30,743 --> 00:18:34,080
よかった…。

248
00:18:34,080 --> 00:18:38,751
早く　よくなるからね…。

249
00:18:38,751 --> 00:18:42,922
お前の花嫁姿を見るまでは　死ねないよ。

250
00:18:42,922 --> 00:18:47,593
やだ　もう…。

251
00:18:47,593 --> 00:18:52,398
（おみね）あんた　いい人　いないのかい？

252
00:18:52,398 --> 00:18:54,467
いないよ　そんな人。

253
00:18:54,467 --> 00:19:01,207
駄目だよ　いい娘がそんなことじゃ。

254
00:19:01,207 --> 00:19:07,513
うん　誰か探そうかな。

255
00:19:18,057 --> 00:19:23,863
はあ…　もう　私
おけいちゃんが　かわいそうで…。

256
00:19:26,766 --> 00:19:30,770
でも　お妾さんなら
いい暮らし　できるかもしれないだろ。

257
00:19:30,770 --> 00:19:37,076
その男の人が　いい人なら
悪い話じゃないかもしれないよ。

258
00:19:37,076 --> 00:19:39,011
そうかな…。

259
00:19:39,011 --> 00:19:43,382
しかし　若い娘だからこそ
金を用意できたとも言えるな。

260
00:19:43,382 --> 00:19:45,751
これが男なら　こうはいかない。

261
00:19:45,751 --> 00:19:49,088
だから？　何なんですか？

262
00:19:49,088 --> 00:19:53,392
それでよかったとでも
言うんですか？

263
00:19:53,392 --> 00:19:56,095
はあ～！

264
00:19:59,198 --> 00:20:01,133
探りを入れろ？

265
00:20:01,133 --> 00:20:05,938
ああ。　おけいが
妾になるという男が何者なのか。

266
00:20:05,938 --> 00:20:09,275
しかし
それは　私たちの仕事でしょうか？

267
00:20:09,275 --> 00:20:13,612
どこの誰だか素性を明かさないというのは
どういうことだ？

268
00:20:13,612 --> 00:20:18,951
もし　何か悪事を働いて得た金だったら
どうする？

269
00:20:18,951 --> 00:20:21,854
しかし
仕事もあるのに　どうやって…？

270
00:20:21,854 --> 00:20:24,290
私が調べます。

271
00:20:24,290 --> 00:20:28,160
お前に　そんな暇があるのか？
なんとか　やりくりします。

272
00:20:28,160 --> 00:20:30,963
よし　お前に任せた。

273
00:20:30,963 --> 00:20:33,299
はい。

274
00:20:33,299 --> 00:21:02,328
♬～

275
00:21:02,328 --> 00:21:05,631
毎度　ありがとうございました。

276
00:21:09,935 --> 00:21:13,606
（おとき）
先月より売り上げが落ちてますね。

277
00:21:13,606 --> 00:21:15,541
毎年　この月は落ちるものだ。

278
00:21:15,541 --> 00:21:17,776
それくらい分かってるじゃないか。

279
00:21:17,776 --> 00:21:20,112
それを　なんとかして➡

280
00:21:20,112 --> 00:21:23,983
ちょっとでも　店を大きくしよう
っていう気は　ないのですか？

281
00:21:23,983 --> 00:21:29,622
全く　婿養子ってのは
そんなものなのですか？

282
00:21:29,622 --> 00:21:32,658
そんなもんなんでしょうよ。

283
00:21:32,658 --> 00:21:38,297
そうそう。　私　新しい　くしが欲しいの。

284
00:21:38,297 --> 00:21:42,802
螺鈿のいいものがあるのよ。
はいはい。

285
00:21:46,639 --> 00:21:50,442
フンッ…　何が　くしだい。

286
00:21:52,144 --> 00:21:57,816
旦那様　来月の仕入れの話でございますが。

287
00:21:57,816 --> 00:22:02,087
何度言ったら分かるんだい。
来月は任せると言ったろう。

288
00:22:02,087 --> 00:22:06,091
大体　何だい　いつもお前は…。

289
00:22:07,760 --> 00:22:11,397
いや　いいんだよ。

290
00:22:11,397 --> 00:22:13,599
えっ？

291
00:22:19,138 --> 00:22:23,943
そこが　その男の用意した家なのか？
恐らく。

292
00:22:23,943 --> 00:22:26,278
誰が買ったかは　調べたか？

293
00:22:26,278 --> 00:22:30,616
売り主に聞いたのですが
十分過ぎるほどの金を払う代わり➡

294
00:22:30,616 --> 00:22:33,419
素性は聞くなと言われたそうです。

295
00:22:35,788 --> 00:22:40,125
世捨て人となって　ひっそり暮らしたい。

296
00:22:40,125 --> 00:22:42,962
そう言ってたそうだが…。

297
00:22:42,962 --> 00:22:47,433
よほど　今の暮らしに
嫌気が差しているのでしょうか。

298
00:22:47,433 --> 00:22:49,635
ん…。

299
00:22:54,206 --> 00:22:58,177
こんな暮らしも　じき　終わりだ。

300
00:22:58,177 --> 00:23:01,880
ハハ　ハハハ。

301
00:23:13,259 --> 00:23:17,062
フン…　せん別だ。

302
00:23:24,870 --> 00:23:28,807
（清一郎）お父　どこ行くのですか？

303
00:23:28,807 --> 00:23:31,944
ちょっとね。

304
00:23:31,944 --> 00:23:36,115
あっ。

305
00:23:36,115 --> 00:23:39,985
これで　あめでも買いなさい。

306
00:23:39,985 --> 00:23:44,423
頂けるのですか？　わ～　珍しい。

307
00:23:44,423 --> 00:23:46,725
子供まで。

308
00:23:48,294 --> 00:23:50,796
行ってらっしゃいませ。

309
00:23:55,067 --> 00:23:57,636
いい天気だ。

310
00:23:57,636 --> 00:24:01,240
いよいよだ。　あと少しで。

311
00:24:01,240 --> 00:24:04,076
だあ～…　うっ。

312
00:24:04,076 --> 00:24:06,779
あっ！　危な～い！

313
00:24:08,380 --> 00:24:10,316
うわ～！

314
00:24:10,316 --> 00:24:14,086
ああ～　ああ～！
（倒れる音）

315
00:24:14,086 --> 00:24:18,757
おい　大丈夫か！
大変だ！　大変だ！　おい　しっかりしろ！

316
00:24:18,757 --> 00:24:22,261
（村人たち）せ～の！　よいしょ！

317
00:24:29,935 --> 00:24:34,406
あの…
お酒は　どういたしましょう？

318
00:24:34,406 --> 00:24:38,277
あっ…　旦那様がいらしてからで…。

319
00:24:38,277 --> 00:24:43,415
はい　じゃ　私
何か　おさかなを買い足してまいります。

320
00:24:43,415 --> 00:25:04,236
♬～

321
00:25:04,236 --> 00:25:06,171
急げ！　気を付けろ！

322
00:25:06,171 --> 00:25:09,742
先生　先生！
どうした？

323
00:25:09,742 --> 00:25:13,612
けが人です！　大八車の下敷きになって。
（田山）分かった　運べ！

324
00:25:13,612 --> 00:25:15,614
準備はいいか？
はい。

325
00:25:15,614 --> 00:25:17,616
お前は　手の療治だ。
はい。

326
00:25:17,616 --> 00:25:20,085
目を覚ましません。
だとしても　急に暴れだすことがある。

327
00:25:20,085 --> 00:25:22,021
しっかり押さえていろ。
はい。

328
00:25:22,021 --> 00:25:25,958
どこの者だ？
（田山）それが　身元が分かりません。

329
00:25:25,958 --> 00:25:29,161
家の者に知らせることも
できないのか…。

330
00:25:41,273 --> 00:25:45,611
旦那様
おいでにならなかったですねえ。

331
00:25:45,611 --> 00:25:49,415
あなたも
旦那様の家は　知らないんですか？

332
00:25:49,415 --> 00:25:52,918
ええ。
何も聞かされておりませんで…。

333
00:26:17,476 --> 00:26:22,247
気を失ったままか。
頭を強く打ったんだろう。

334
00:26:22,247 --> 00:26:25,250
このまま正気づかないようだと…。

335
00:26:29,121 --> 00:26:35,594
どうした？
あっ　いえ…　その人は？

336
00:26:35,594 --> 00:26:40,265
大八車の下敷きになって
担ぎ込まれたんだ。

337
00:26:40,265 --> 00:26:43,469
身元が分からなくてな。

338
00:26:45,604 --> 00:26:59,318
（荒い息遣い）

339
00:27:07,726 --> 00:27:11,029
　回想　
このまま正気づかないようだと…。

340
00:27:20,906 --> 00:27:24,243
あの人が死んだら…。

341
00:27:24,243 --> 00:27:36,388
♬～

342
00:27:36,388 --> 00:27:38,924
えっ　あの男が？

343
00:27:38,924 --> 00:27:41,827
おけいちゃんが　妾になるという
相手じゃないかと思うんです。

344
00:27:41,827 --> 00:27:44,796
なぜ　分かる？

345
00:27:44,796 --> 00:27:48,934
おけいちゃんの
あの人を見た時の驚きよう…。

346
00:27:48,934 --> 00:27:51,403
それに　前に　おけいちゃんは➡

347
00:27:51,403 --> 00:27:54,306
その人は
眼鏡をかけていると言ってました。

348
00:27:54,306 --> 00:27:56,275
確かに…。

349
00:27:56,275 --> 00:28:01,079
でも　おけいは　その男だと分かって
なぜ言わない？

350
00:28:11,557 --> 00:28:13,892
おけい…➡

351
00:28:13,892 --> 00:28:18,764
何か　つらいことでもあるのかい？
えっ？

352
00:28:18,764 --> 00:28:21,967
ひどく苦しそうだよ。

353
00:28:29,241 --> 00:28:34,746
おっ母さん…　私ね…。

354
00:28:34,746 --> 00:28:37,249
いいんだよ。

355
00:28:41,086 --> 00:28:47,092
あんたは　あんたの思うようにしなさい。

356
00:28:52,598 --> 00:28:55,400
私はね➡

357
00:28:55,400 --> 00:29:02,040
あんたを
自分で物事を決めて➡

358
00:29:02,040 --> 00:29:06,912
生きていける子に
育てたつもりだよ。

359
00:29:06,912 --> 00:29:11,216
これまでも
そうしてきたじゃないか。

360
00:29:14,553 --> 00:29:17,456
うん。

361
00:29:17,456 --> 00:29:20,258
うん。

362
00:29:35,574 --> 00:29:38,076
お話があります。

363
00:29:40,078 --> 00:29:42,080
どうした？

364
00:29:45,584 --> 00:29:49,254
あっ　そうか…。

365
00:29:49,254 --> 00:29:52,090
おけいが　なぜ言わないか分かったぞ。

366
00:29:52,090 --> 00:29:54,026
何ですか？

367
00:29:54,026 --> 00:29:59,398
おけいは　あの男から　まとまった金を
預かってるんじゃないか？

368
00:29:59,398 --> 00:30:01,333
だから…？

369
00:30:01,333 --> 00:30:03,602
そういうことか！

370
00:30:03,602 --> 00:30:06,638
で　どうするんです？

371
00:30:06,638 --> 00:30:11,343
このまま黙ってる…
ってのは　どうだ？

372
00:30:11,343 --> 00:30:15,113
黙ってる？
あの男は　まだ正気づかない。

373
00:30:15,113 --> 00:30:17,416
うん　で？

374
00:30:17,416 --> 00:30:20,619
いや
これは　あくまで例えばの話だが➡

375
00:30:20,619 --> 00:30:26,491
あの男に　万一のことがあった場合
我々が黙っていれば…。

376
00:30:26,491 --> 00:30:31,263
⚟そうか！
お雪…。

377
00:30:31,263 --> 00:30:34,800
立ち聞きか！
そうか　そうか　そうよ。

378
00:30:34,800 --> 00:30:37,135
だから　つまり➡

379
00:30:37,135 --> 00:30:39,438
あの男の人に　もし何かあったら➡

380
00:30:39,438 --> 00:30:44,276
おけいさんは　お金を
手に入れることができるかもしれない。

381
00:30:44,276 --> 00:30:49,648
おっ母さんは　助かるし
妾にもならなくていい。　そうですね。

382
00:30:49,648 --> 00:30:52,317
でも　それが正しいことなのでしょうか？

383
00:30:52,317 --> 00:30:54,653
ん～。

384
00:30:54,653 --> 00:30:57,456
どうするかは　おけいが決めることだ。

385
00:30:57,456 --> 00:31:00,359
私たちは　知らんぷりをしていればいい
ってことですね。

386
00:31:00,359 --> 00:31:02,594
確かに　医者が口を挟むことではない。

387
00:31:02,594 --> 00:31:07,399
そうかもしれんが…　あっ！

388
00:31:07,399 --> 00:31:10,602
何を話してるんだ？
いえ…。

389
00:31:10,602 --> 00:31:18,110
ところで
昨日　運び込まれた男の容体はどうだ？

390
00:31:18,110 --> 00:31:21,613
まだ　変わりはありません。

391
00:31:21,613 --> 00:31:25,117
身元も　まだ分からないのか？
はあ…。

392
00:31:25,117 --> 00:31:27,052
おけいも知らないのか？

393
00:31:27,052 --> 00:31:31,423
ええ。　おけいも
あの男の身元は知らないようです。

394
00:31:31,423 --> 00:31:34,126
あ！

395
00:31:36,294 --> 00:31:41,099
お前たち！　ちょっと来い。

396
00:31:43,635 --> 00:31:45,570
⚟バカもん！

397
00:31:45,570 --> 00:31:48,807
分かったのなら　なぜ　すぐに言わん！

398
00:31:48,807 --> 00:31:51,710
もう少し確証を得てからお話ししないと
叱られると…。

399
00:31:51,710 --> 00:31:53,979
いい加減なことを言うな！

400
00:31:53,979 --> 00:31:55,914
私たちは　ただ
おけいちゃんのことを思って。

401
00:31:55,914 --> 00:32:00,752
そのおけいが　わしに話したんだ。
（田山　つぐみ）えっ。

402
00:32:00,752 --> 00:32:08,093
あの男が用意した家には
３百両の金があった。

403
00:32:08,093 --> 00:32:11,596
もし　あの人が死んでも
知らんぷりをしていれば➡

404
00:32:11,596 --> 00:32:15,801
あの　お金は
私の手に入るのかもしれません。

405
00:32:23,108 --> 00:32:25,043
でも…。

406
00:32:25,043 --> 00:32:26,978
そんなことはできない…。

407
00:32:26,978 --> 00:32:29,881
おけいは　そう思って　わしに話したのだ。

408
00:32:29,881 --> 00:32:34,619
お前たちは　あの男が
このまま死ねばいいと思っているのか？

409
00:32:34,619 --> 00:32:38,490
そんなことは思っていません。
お前たちは何だ？　医者じゃないのか？

410
00:32:38,490 --> 00:32:41,960
医者である前に人間です。
おけいちゃんのことを思えば➡

411
00:32:41,960 --> 00:32:43,895
悩むのは
人として当然ではないでしょうか？

412
00:32:43,895 --> 00:32:47,766
思い上がるな！　お前たちはな➡

413
00:32:47,766 --> 00:32:54,306
一つ間違えれば
罪人を作ってしまうところだったんだぞ。

414
00:32:54,306 --> 00:32:59,444
先生！　あの身元知れずの
けが人が苦しんでます。何！

415
00:32:59,444 --> 00:33:02,914
うううっ…　ううっ…。

416
00:33:02,914 --> 00:33:06,585
ううっ…　ううっ…　ううっ…。

417
00:33:06,585 --> 00:33:09,254
痛みは　回復の兆しだ。

418
00:33:09,254 --> 00:33:13,258
しかし　痛みに耐えきれず
暴れることもある。

419
00:33:13,258 --> 00:33:15,393
しっかり見ておけよ。

420
00:33:15,393 --> 00:33:20,599
先生　先生！　急ぎの病人です！
何！

421
00:33:20,599 --> 00:33:23,935
痛いよ！　痛いよ！

422
00:33:23,935 --> 00:33:26,838
ひどい熱だ。
いつから　こうなった？

423
00:33:26,838 --> 00:33:28,807
ええ…。

424
00:33:28,807 --> 00:33:31,109
ああ～！
何か　変なもの食わせてないか？

425
00:33:31,109 --> 00:33:33,144
いえ　そんなことは…。

426
00:33:33,144 --> 00:33:35,947
おい　坊主。　何を食べた？

427
00:33:35,947 --> 00:33:38,850
河原に落ちてた　まんじゅう。

428
00:33:38,850 --> 00:33:41,119
バカもん！　すぐに吐かせるぞ。

429
00:33:41,119 --> 00:33:44,956
先生　ここは私がやります。
よし　任せたぞ。

430
00:33:44,956 --> 00:33:47,993
お雪　湯と桶を。
はい。

431
00:33:47,993 --> 00:33:52,430
津川　田山は　ここにいろ。
つぐみ　お前は保本を手伝え。
はい。

432
00:33:52,430 --> 00:33:54,366
おい　しっかり押さえろ。

433
00:33:54,366 --> 00:33:57,369
おい　分かるか？もっと　しっかりだ！
はい！

434
00:33:59,971 --> 00:34:03,575
つぐみ　小建中湯の煎じ薬を。
はい。

435
00:34:03,575 --> 00:34:05,610
よし　もっと出るか？

436
00:34:05,610 --> 00:34:09,247
はあ～。
はあ～。

437
00:34:09,247 --> 00:34:13,251
どうだ？
ああ…　終わりました。

438
00:34:15,754 --> 00:34:20,091
ご苦労。
あの男も落ち着いた。

439
00:34:20,091 --> 00:34:22,294
よかった…。

440
00:34:34,105 --> 00:34:38,610
ん…。

441
00:34:38,610 --> 00:34:42,614
ここは　どこだ…？

442
00:34:46,117 --> 00:34:50,422
そうだ…　私は…。

443
00:34:50,422 --> 00:34:53,291
あの子が待ってる…　行かないと…。

444
00:34:53,291 --> 00:34:56,294
いや…➡

445
00:34:56,294 --> 00:34:58,964
そのことなんだがな。

446
00:34:58,964 --> 00:35:01,466
は？

447
00:35:04,235 --> 00:35:06,237
（おみね）だいぶ　いいよ。

448
00:35:06,237 --> 00:35:10,742
ちょっと　顔色がよくなっている。
悪いね。

449
00:35:10,742 --> 00:35:14,579
来てくれたんだね。
待て。

450
00:35:14,579 --> 00:35:17,916
あれは　おけいの母だ。

451
00:35:17,916 --> 00:35:21,586
よ～く見てみろ。

452
00:35:21,586 --> 00:35:27,926
お前は
あの母と娘を引き裂こうとしているんだ。

453
00:35:27,926 --> 00:35:30,595
えっ。

454
00:35:30,595 --> 00:35:34,099
来い。

455
00:35:34,099 --> 00:35:38,603
しかし　そのおかげで薬を…
あの子も　それは　納得ずくで。

456
00:35:38,603 --> 00:35:44,409
母の命を助けたい一心で
己の一生を捨てようとしている。

457
00:35:44,409 --> 00:35:48,279
捨てるだなんて…
私は　十分なお金を。

458
00:35:48,279 --> 00:35:52,150
お前は　それで　あの娘が
本当に幸せになれると➡

459
00:35:52,150 --> 00:35:54,152
本気で思っているのか？

460
00:35:54,152 --> 00:35:59,858
じゃ　私の幸せは
どうでもいいとおっしゃいますか？

461
00:36:04,729 --> 00:36:09,901
ずっと　我慢し通しの暮らしでした。

462
00:36:09,901 --> 00:36:11,936
婿養子で軽く見られ➡

463
00:36:11,936 --> 00:36:16,574
懸命に働いても　ろくに感謝もされず…。

464
00:36:16,574 --> 00:36:20,078
だから　この１０年　必死に働いて➡

465
00:36:20,078 --> 00:36:23,915
ちょっとずつ
お金を抜いて　ため込んだんです。

466
00:36:23,915 --> 00:36:28,086
やっと　３百両にまでなったのに…。

467
00:36:28,086 --> 00:36:32,957
その３百両で
おけいの一生を買ったとて➡

468
00:36:32,957 --> 00:36:37,262
おけいの心は
母のもとに残ったままだぞ。

469
00:36:37,262 --> 00:36:42,100
それで満足か？

470
00:36:42,100 --> 00:36:48,273
私には何ひとつ　自分の好きにすることが
許されないのでしょうか？

471
00:36:48,273 --> 00:36:53,778
人が好きにできるのは　己の心だけだ。

472
00:36:53,778 --> 00:36:57,115
えっ？

473
00:36:57,115 --> 00:37:04,556
曇りのない　晴れた目で
己の周りを　よ～く見てみろ。

474
00:37:04,556 --> 00:37:10,729
いろいろなものが
違って見えるはずだ。

475
00:37:10,729 --> 00:37:13,631
今まで　人に何をしてもらい➡

476
00:37:13,631 --> 00:37:18,470
何を与えられたのか➡

477
00:37:18,470 --> 00:37:21,906
それに感謝ができれば➡

478
00:37:21,906 --> 00:37:29,380
今までの暮らしの中にも　きっと
幸せが見つかるはずだ。

479
00:37:29,380 --> 00:37:34,886
自分の心　ひとつでな。

480
00:37:54,939 --> 00:37:56,941
旦那様！

481
00:37:58,610 --> 00:38:01,346
お前さん…。

482
00:38:01,346 --> 00:38:06,885
小石川養生所の者だ。
けがをして　療治をしていたんだ。

483
00:38:06,885 --> 00:38:11,556
ずっと　気を失ったままだったので
知らせることができなかった。

484
00:38:11,556 --> 00:38:14,058
心配かけたな…。

485
00:38:14,058 --> 00:38:16,728
お前さん！

486
00:38:16,728 --> 00:38:19,764
（泣き声）

487
00:38:19,764 --> 00:38:23,067
お父。
（泣き声）

488
00:38:23,067 --> 00:38:26,571
おかみさんは
昼間は　町じゅうを捜し回り➡

489
00:38:26,571 --> 00:38:30,441
夜は
お百度参りをされていたんですよ。

490
00:38:30,441 --> 00:38:34,245
おとき…。

491
00:38:34,245 --> 00:38:39,250
本当に無事でよかった。

492
00:38:41,986 --> 00:38:47,192
ああ　私の目は曇っていた。

493
00:38:49,794 --> 00:38:55,400
えっ？
いや…。

494
00:38:55,400 --> 00:38:58,102
似合ってるよ。

495
00:38:58,102 --> 00:39:08,746
（泣き声）

496
00:39:08,746 --> 00:39:23,561
♬～

497
00:39:23,561 --> 00:39:27,432
あの…　里で菓子を頂きましたので➡

498
00:39:27,432 --> 00:39:30,235
「養生所の皆様にも」と。

499
00:39:30,235 --> 00:39:32,170
これは　かたじけない。

500
00:39:32,170 --> 00:39:35,740
大事な体だ。
あまり　あちこち出歩くな。

501
00:39:35,740 --> 00:39:39,577
分かってます。
フフフ。

502
00:39:39,577 --> 00:39:44,249
保本が父親になるとはな。
はあ…。

503
00:39:44,249 --> 00:39:47,919
ほかにも　めでたいことがあったとか。
うん？

504
00:39:47,919 --> 00:39:52,590
お雪さんから聞いたのですが
和助さんという人が…。

505
00:39:52,590 --> 00:39:55,493
そのことか。
私も驚きました。

506
00:39:55,493 --> 00:39:59,764
和助が
おけいの母の薬代に十分な金と➡

507
00:39:59,764 --> 00:40:03,268
用意した家もやると
言ったとのことで。

508
00:40:03,268 --> 00:40:06,771
どういう心変わりでしょうか？

509
00:40:06,771 --> 00:40:12,110
何を大事にすべきか分かったのだ。

510
00:40:12,110 --> 00:40:15,613
えっ…　先生　麻黄がこんなに！

511
00:40:17,916 --> 00:40:22,287
あっ　ほかの薬も。
そういうことだ。

512
00:40:22,287 --> 00:40:25,290
えっ？　そういうこと？

513
00:40:25,290 --> 00:40:28,092
どういうことですか？
フフフ。

514
00:40:28,092 --> 00:40:30,295
知っているんですか？
フフフフ。

515
00:40:38,736 --> 00:40:44,142
しみる。しみるね。
治るといいね。

516
00:40:44,142 --> 00:40:47,178
何が正しくて　何が間違っているのか➡

517
00:40:47,178 --> 00:40:50,815
そう　たやすく分かるものではない。

518
00:40:50,815 --> 00:40:54,152
おけいのことを思って
お前たちが思い悩んだのも➡

519
00:40:54,152 --> 00:40:56,821
決して無駄なことだとは
言い切れん。

520
00:40:56,821 --> 00:40:59,157
先生…。

521
00:40:59,157 --> 00:41:04,963
真実を求めて苦しむのは　尊い。

522
00:41:04,963 --> 00:41:09,467
それが　無知と貧困と闘うことに
つながるのですね。

523
00:41:11,602 --> 00:41:14,105
そういうことだ。

524
00:41:18,276 --> 00:41:21,479
着いた。どいてくれ。
ごめんよ。

525
00:41:23,147 --> 00:41:25,950
先生！
どうした？

526
00:41:25,950 --> 00:41:30,288
宿の客なんですが　急に苦しみだして…。
（田山）そうか　分かった。

527
00:41:30,288 --> 00:41:32,223
少しは　休みたいものだな。

528
00:41:32,223 --> 00:41:34,726
こっちだ。

529
00:41:36,794 --> 00:41:40,131
おい　ちょっと待て。

530
00:41:40,131 --> 00:41:44,001
はあ…　はあ…　はあ…。

531
00:41:44,001 --> 00:41:47,638
（田山）先生？

532
00:41:47,638 --> 00:41:50,942
よ～し　行け。
（田山）こっちだ。

533
00:42:01,252 --> 00:42:06,057
保本　お前も診てやれ。
はい。

534
00:42:14,599 --> 00:42:20,271
＜あの女が何者か
去定先生と　どんな関わりがあるのか➡

535
00:42:20,271 --> 00:42:23,474
知るよしもなかった＞

536
00:42:25,943 --> 00:42:28,413
あの女の病人が…
早く来てください。

537
00:42:28,413 --> 00:42:30,782
名前が分からないのか。

538
00:42:30,782 --> 00:42:33,418
どういう人なんでしょうね？

539
00:42:33,418 --> 00:42:36,287
俺は　天涯孤独の宿なしだよ。

540
00:42:36,287 --> 00:42:38,222
あんちゃんは　どこに…？

541
00:42:38,222 --> 00:42:40,158
もう　ここには来るな！

542
00:42:40,158 --> 00:42:43,161
無理して　悪ぶっているように
見えるんです。妹を恐れているみたいに。

543
00:42:43,161 --> 00:42:47,899
あんた　妹にほれてるみたいだね。
どこが　妹に　ほれてるっていうんだ！

544
00:42:47,899 --> 00:42:50,835
妹との間に　何があった？

545
00:42:50,835 --> 00:42:54,839
心が泣いてる…。