1
00:00:02,966 --> 00:00:09,966
♪～

2
00:01:42,966 --> 00:01:49,966
～♪

3
00:01:50,700 --> 00:01:53,200
（桂）ぎょうさんあるな

4
00:01:53,666 --> 00:01:57,333
洗濯ぐらい
自分でしたらいいのに もう

5
00:02:00,428 --> 00:02:03,500
フフフ フフフ…

6
00:02:04,433 --> 00:02:08,600
フフフ…
けど 純一郎さんの分だけは—

7
00:02:08,700 --> 00:02:12,233
私が全部 やりますさかいな

8
00:02:12,333 --> 00:02:13,900
フフフ…

9
00:02:14,266 --> 00:02:17,266
はよ帰ってきておくれやす

10
00:02:23,300 --> 00:02:24,866
（かしわ手）

11
00:02:25,633 --> 00:02:30,300
神様 どうぞ純一郎さんが無事で—

12
00:02:30,400 --> 00:02:34,066
早う帰ってきてくれはりますように
お願いします

13
00:02:34,166 --> 00:02:35,233
（かしわ手）

14
00:02:35,333 --> 00:02:39,733
けど 恋をするというものは
ええもんやな

15
00:02:40,233 --> 00:02:45,200
どんなことにも耐えられそうな
気がするもんね…

16
00:02:48,100 --> 00:02:49,900
（車のバックブザー音）

17
00:02:50,000 --> 00:02:53,333
あっ そや
ゴミ 出すの忘れとった

18
00:02:53,833 --> 00:02:57,966
（涼子）はあ～ 今度の支店長
岩崎次長の同期だってよ

19
00:02:58,066 --> 00:02:59,800
（香奈）
人事も ひどいことするわよね

20
00:02:59,900 --> 00:03:01,433
（涼子）ねえねえ
次長 どうなんのかな？

21
00:03:01,533 --> 00:03:02,566
（香奈）
どっか飛ばされるんじゃない？

22
00:03:02,666 --> 00:03:04,333
（涼子）沖縄とか北海道とか
遠くへ行っちゃう

23
00:03:04,433 --> 00:03:05,966
（香奈）かわいそう

24
00:03:06,400 --> 00:03:07,400
（勇）おはよう

25
00:03:08,666 --> 00:03:10,200
（涼子）おはようございます

26
00:03:13,933 --> 00:03:14,966
（すみれ）おはよう

27
00:03:15,066 --> 00:03:17,166
（涼子）ねえねえねえ
すみれ すみれ ちょっと見て見て…

28
00:03:17,266 --> 00:03:18,800
（勇）すみれ

29
00:03:20,700 --> 00:03:23,700
（涼子･香奈）かわいそうにね

30
00:03:24,133 --> 00:03:26,166
（涼子）
昨日 次長と泊まったでしょ？

31
00:03:26,266 --> 00:03:28,433
（すみれ）え？
（涼子）だって…

32
00:03:31,566 --> 00:03:34,233
（涼子）
次長 昨日とおんなじスーツだし

33
00:03:34,333 --> 00:03:37,500
（香奈）おんなじネクタイだし
（涼子）同じ靴だし

34
00:03:37,600 --> 00:03:40,666
（涼子）
家に帰ってないってことよね

35
00:03:40,766 --> 00:03:44,800
（涼子･香奈）
いいな～ エッチな生活

36
00:03:55,800 --> 00:03:57,333
サム…

37
00:03:58,133 --> 00:04:02,466
（桂）あ～ 忙しい 忙しい
ハァ… ああ しんど

38
00:04:02,566 --> 00:04:05,033
あっ まあ… え？

39
00:04:07,033 --> 00:04:09,700
まあ… もう４時

40
00:04:10,666 --> 00:04:13,233
２階の掃除はせんならんし

41
00:04:13,333 --> 00:04:17,033
あっ もう…
ごはんの支度もせんならん

42
00:04:17,133 --> 00:04:19,266
あっ… ああ しんど

43
00:04:19,366 --> 00:04:25,333
あ～ こんな広い部屋
あたしは さすがに もうしんどいわ

44
00:04:25,700 --> 00:04:28,466
たまには楽したいわ

45
00:04:30,900 --> 00:04:32,400
楽というたら…

46
00:04:34,300 --> 00:04:36,466
（純一郎）事業に成功したら—

47
00:04:36,566 --> 00:04:38,433
大きなうちを建てて—

48
00:04:39,633 --> 00:04:41,666
あなたに楽をさせたい

49
00:04:42,400 --> 00:04:44,200
それが僕の夢です

50
00:04:45,066 --> 00:04:48,900
（純一郎）30年前に
実現できなかった僕の夢を—

51
00:04:50,000 --> 00:04:52,266
今 かなえさせてください

52
00:04:54,000 --> 00:04:55,333
桂さん

53
00:04:56,800 --> 00:04:58,133
純一郎さん

54
00:05:01,500 --> 00:05:02,600
ウフッ

55
00:05:10,300 --> 00:05:14,466
純一郎さんが帰ってきはるまで
あと ひとつき

56
00:05:18,866 --> 00:05:20,900
帰ってきはったら…

57
00:05:21,900 --> 00:05:26,000
（桂）ねえ あなた
桂のお願い聞いて

58
00:05:26,100 --> 00:05:27,000
（純一郎）何だい？

59
00:05:27,100 --> 00:05:32,900
（桂）このうち 広すぎて
桂１人では掃除が大変ですやろ？

60
00:05:33,000 --> 00:05:34,833
（純一郎）うん 大変だね

61
00:05:34,933 --> 00:05:39,000
（桂）桂にも
家政婦 雇ってほしいわ

62
00:05:39,100 --> 00:05:40,633
（純一郎）ああ 頼んどこう

63
00:05:40,733 --> 00:05:42,666
（桂）うれしいわ

64
00:05:42,766 --> 00:05:48,766
性格が良うて
静かな人がよろしいな

65
00:05:48,866 --> 00:05:50,333
オホホホ…

66
00:05:50,433 --> 00:05:54,266
（桂）フフフ… フフフ…

67
00:05:54,366 --> 00:05:59,866
あっ！ まあ おかえりやす
今 おやつの支度しますさかい

68
00:06:02,333 --> 00:06:03,966
どないしはったんです？

69
00:06:09,300 --> 00:06:13,466
また何か問題 抱えてはる
あの顔は

70
00:06:14,800 --> 00:06:16,300
（ノック音）
（桂）さつき様

71
00:06:16,400 --> 00:06:21,133
何か悩み事がおありでしたら
この清水 桂に… うわあ！

72
00:06:24,333 --> 00:06:27,400
（さつき）あさって 誕生日なの
（桂）え？

73
00:06:27,500 --> 00:06:30,033
（さつき）彼の
（桂）彼の？

74
00:06:30,133 --> 00:06:32,766
（さつき）あたしの彼よ 後藤圭太君

75
00:06:32,866 --> 00:06:34,833
ゴトウ ケイタ君

76
00:06:35,166 --> 00:06:39,533
私の… か か か… 彼？

77
00:06:45,100 --> 00:06:46,866
（すみれ）遅くなっちゃった

78
00:07:06,333 --> 00:07:07,133
待った？

79
00:07:13,433 --> 00:07:15,100
（勇）今日は
上のレストラン行こうか

80
00:07:15,200 --> 00:07:17,166
（すみれ）
でも ずっと待ってたでしょ？

81
00:07:17,266 --> 00:07:20,500
（勇）いいんだ
海を見てると飽きないから

82
00:07:20,600 --> 00:07:21,933
（すみれ）そういうサムが好き

83
00:07:22,033 --> 00:07:23,133
偉くなるためだけに—

84
00:07:23,233 --> 00:07:25,200
あくせくしている人より
ずっとすてき

85
00:07:25,300 --> 00:07:26,233
（勇）慰めか？

86
00:07:26,333 --> 00:07:29,200
（すみれ）ホントに ホントに
ホントに そう思ってる 私

87
00:07:29,300 --> 00:07:30,166
（勇）家を出たよ

88
00:07:30,266 --> 00:07:32,100
（すみれ）
奥さん 離婚してくれるって？

89
00:07:32,200 --> 00:07:35,300
（勇）とにかく家は出た
だけど問題はそう簡単じゃない

90
00:07:35,400 --> 00:07:37,100
（すみれ）
どんなふうに簡単じゃないの？

91
00:07:37,200 --> 00:07:39,066
（勇）歴史の重さかな？

92
00:07:39,166 --> 00:07:41,966
おとといから伊勢佐木町の
ビジネスホテルにいるよ

93
00:07:42,066 --> 00:07:45,366
（すみれ）え？ 言ってくれたら
着替えだって届けたのに

94
00:07:45,466 --> 00:07:47,433
（勇）離婚届に
かみさんのはんこもらってから—

95
00:07:47,533 --> 00:07:50,566
君に報告したかったんだ
だから黙ってた

96
00:07:51,033 --> 00:07:53,033
（すみれ）“かみさん”なんて
言わないで

97
00:07:53,633 --> 00:07:54,566
（勇）ごめん

98
00:08:00,071 --> 00:08:01,200
すみれ！

99
00:08:01,600 --> 00:08:03,666
すみれ 待ってくれ！

100
00:08:04,866 --> 00:08:06,000
すみれ！

101
00:08:09,433 --> 00:08:11,166
（すみれ）神様！

102
00:08:11,266 --> 00:08:16,600
１日でも早くサムが
あたしだけのものになりますように

103
00:08:18,000 --> 00:08:19,766
すみれ

104
00:08:21,233 --> 00:08:22,466
サム

105
00:08:24,800 --> 00:08:27,233
（勇）伊勢佐木町へ行くか？
（すみれ）え？

106
00:08:27,666 --> 00:08:31,133
（勇）だって
欲しくなっちゃったんだもん

107
00:08:31,800 --> 00:08:33,166
サム

108
00:08:33,600 --> 00:08:35,033
（勇）すみれ

109
00:08:36,866 --> 00:08:38,733
かわいいことしやがって

110
00:08:41,600 --> 00:08:43,366
お前は俺の一番さ

111
00:08:43,966 --> 00:08:46,033
（すみれ）サム
（勇）すみれ

112
00:08:48,133 --> 00:08:49,733
（かおり）ちょっといい？

113
00:08:51,500 --> 00:08:54,133
今日からアルバイトで入る
青木大樹君

114
00:08:55,366 --> 00:08:57,500
（大樹）よろしくお願いします
（シェフたち）よろしく

115
00:08:58,500 --> 00:09:00,321
（かおり）頑張ってね
（大樹）はい

116
00:09:03,566 --> 00:09:04,966
（さつき）うわ～ 上手

117
00:09:05,066 --> 00:09:07,433
（桂）これは さつき様の分でっせ

118
00:09:07,533 --> 00:09:09,333
（さつき）圭太君の分も
桂さんがやってよ

119
00:09:09,433 --> 00:09:12,000
（桂）あきまへん
こんなん自分でやらな

120
00:09:12,100 --> 00:09:14,400
ハッピーバースデーの値打ちは
あらしまへん

121
00:09:14,500 --> 00:09:16,166
（さつき）黙ってれば大丈夫だよ

122
00:09:16,266 --> 00:09:17,566
（桂）あきまへん

123
00:09:19,133 --> 00:09:20,900
（さつき）痛っ！
（桂）えっ どないし…

124
00:09:21,000 --> 00:09:23,566
あっ こんなん大丈夫 大丈夫
辛抱 辛抱

125
00:09:23,866 --> 00:09:26,233
痛い！ もう縫えない！

126
00:09:26,333 --> 00:09:29,233
さつき様 甘えたらあきまへんで

127
00:09:29,333 --> 00:09:32,333
恋というものは痛いもんですのや

128
00:09:32,433 --> 00:09:33,333
何それ？

129
00:09:33,433 --> 00:09:36,900
いくつになっても恋というものは
すてきなもんです

130
00:09:37,000 --> 00:09:41,066
けど なかなか人を傷つけへんような
恋はあらしまへん

131
00:09:41,166 --> 00:09:44,000
恋というものは痛いもんですのや

132
00:09:44,100 --> 00:09:47,000
（さつき）
それって すみれちゃんのこと？

133
00:09:47,100 --> 00:09:52,833
すみれ様も あやめ様も
誰もかも フフフ…

134
00:09:54,366 --> 00:09:56,833
あっ 桂さん 好きな人いるんだ

135
00:09:57,433 --> 00:09:58,400
え？

136
00:09:58,700 --> 00:10:00,200
恋してるんだ

137
00:10:00,500 --> 00:10:02,800
フフフ…

138
00:10:04,033 --> 00:10:05,766
（桂）しーっ！
（さつき）しーっ！

139
00:10:12,266 --> 00:10:13,600
（加藤）コーク！

140
00:10:15,900 --> 00:10:18,066
ジャパニーズ王手 飛車取り！

141
00:10:18,166 --> 00:10:23,633
（スペルバーグ監督の英語）

142
00:10:23,733 --> 00:10:26,033
（加藤の英語）

143
00:10:27,333 --> 00:10:28,300
（助監督の英語）

144
00:10:28,400 --> 00:10:29,300
（あやめ）イエス

145
00:10:29,400 --> 00:10:32,166
（助監督の英語）

146
00:10:32,433 --> 00:10:35,500
（加藤）大変 長らく…
（あやめの英語）

147
00:10:39,800 --> 00:10:41,433
（助監督の英語）

148
00:10:41,533 --> 00:10:43,133
（スペルバーグ監督の英語）

149
00:10:44,533 --> 00:10:45,633
（英語）

150
00:10:46,200 --> 00:10:47,533
（あやめのせきばらい）

151
00:10:49,400 --> 00:10:51,766
（英語）

152
00:11:10,666 --> 00:11:12,700
（助監督の英語）

153
00:11:12,800 --> 00:11:13,733
（あやめ）イエス

154
00:11:14,400 --> 00:11:15,733
（助監督の英語）

155
00:11:19,000 --> 00:11:22,800
（英語）

156
00:11:23,566 --> 00:11:25,233
（英語）

157
00:11:25,466 --> 00:11:27,166
頑張ります！ あっ…

158
00:11:27,766 --> 00:11:29,333
（英語）

159
00:11:29,700 --> 00:11:31,600
（スペルバーグ監督の英語）

160
00:11:32,300 --> 00:11:34,133
（スペルバーグ監督）レディー！
（助監督）カメラ

161
00:11:34,233 --> 00:11:36,866
（カメラマン）ローリング
（スペルバーグ監督）アクション！

162
00:11:36,966 --> 00:11:39,500
♪～「燃えよドラゴン」

163
00:11:39,600 --> 00:11:43,766
（あやめの英語）

164
00:11:51,400 --> 00:11:52,933
（一同）オー！
（スペルバーグ監督）グレイト！

165
00:11:53,033 --> 00:11:55,500
（あやめ）アチョー！

166
00:11:56,166 --> 00:12:01,066
（一同の歓喜の声）

167
00:12:01,166 --> 00:12:02,033
（あやめ）アチョー

168
00:12:05,700 --> 00:12:06,866
アチョー

169
00:12:10,066 --> 00:12:11,633
（英語）
（加藤）イケてる

170
00:12:11,733 --> 00:12:13,300
アチョー！

171
00:12:14,833 --> 00:12:16,800
（さつき）やった～！ 出来た！

172
00:12:16,900 --> 00:12:18,700
（桂）よう出来ました

173
00:12:18,800 --> 00:12:22,700
喜ばはりますわ 彼
さつき様とペアですさかい

174
00:12:22,800 --> 00:12:23,866
（さつき）うん

175
00:12:24,833 --> 00:12:27,466
日曜日が楽しみだな

176
00:12:29,066 --> 00:12:34,933
（桂の鼻歌）

177
00:12:38,400 --> 00:12:40,866
（涼子の声）
次長 昨日とおんなじスーツだし

178
00:12:40,966 --> 00:12:42,700
（香奈の声）
おんなじネクタイだし

179
00:12:42,800 --> 00:12:45,666
（勇）おとといから伊勢佐木町の
ビジネスホテルにいるよ

180
00:12:52,900 --> 00:12:55,133
（すみれ）
さつき 今日 デートでしょ？

181
00:12:55,233 --> 00:12:58,400
（さつき）そんなんじゃない
図書館 行くだけ

182
00:12:58,500 --> 00:13:02,066
（すみれ）ふ～ん あたし
そういうの見抜く才能あるの

183
00:13:03,200 --> 00:13:06,700
男の子は匂いに弱いの
覚えときなさい

184
00:13:21,900 --> 00:13:26,666
（さつき）神様 お願いします
どうか うまくいきますように

185
00:13:33,933 --> 00:13:35,133
（圭太）さつきちゃん

186
00:13:35,433 --> 00:13:37,000
（圭太）
どうしてポテトしか食べないの？

187
00:13:37,100 --> 00:13:40,133
（さつき）え…
ハンバーガー食べてると—

188
00:13:40,233 --> 00:13:41,666
お小遣い なくなっちゃうから

189
00:13:41,766 --> 00:13:45,833
（圭太）え？ いっつも１万円
持ってるんじゃなかったっけ？

190
00:13:45,933 --> 00:13:49,166
（さつき）ううん
普通の子になったの あたし

191
00:13:49,866 --> 00:13:52,533
あ～ 何か 今日 暑いね

192
00:13:52,633 --> 00:13:53,933
（圭太）そう？

193
00:13:54,966 --> 00:13:57,566
あっ 何か今日 いい匂いするね

194
00:13:57,666 --> 00:14:00,464
（さつき）えっ そうかなあ

195
00:14:01,733 --> 00:14:05,200
（勇）さっきから思ってたけど
すみれ 今日 香水 きつくないか？

196
00:14:05,300 --> 00:14:07,666
（すみれ）え？ そうかなあ

197
00:14:08,600 --> 00:14:09,800
（勇）きついよ

198
00:14:09,900 --> 00:14:13,966
うわ～！ うわっ ハトだらけだ
うわっ おえっ！

199
00:14:14,400 --> 00:14:17,033
（圭太）いっぱいハトがいたんだ
ロンドンにも

200
00:14:17,133 --> 00:14:21,300
（さつき）へえ～ そうなんだ
ねえ 圭太君 動物 好き？

201
00:14:21,400 --> 00:14:23,866
（圭太）空を飛ぶ鳥が好きなんだ

202
00:14:26,300 --> 00:14:29,100
大きくなったら
パイロットになろうと思って

203
00:14:29,200 --> 00:14:31,433
（さつき）へえ～
パイロット かっこいい

204
00:14:31,533 --> 00:14:33,800
（勇）子供のころ
パイロットになりたかったんだ

205
00:14:33,900 --> 00:14:36,833
（すみれ）え？ それで
なんで銀行に入ったの？

206
00:14:37,433 --> 00:14:38,700
（勇）虫歯があったんだよ

207
00:14:38,800 --> 00:14:41,500
（すみれ）虫歯があると
パイロットになれないの？

208
00:14:41,733 --> 00:14:43,700
（勇）条件 いろいろ厳しいんだよ
パイロットって

209
00:14:43,800 --> 00:14:46,633
（すみれ）へえ～ そうなんだ

210
00:14:46,733 --> 00:14:49,100
（勇）人生もいろいろ厳しいけどな

211
00:14:50,066 --> 00:14:51,066
（すみれ）大丈夫

212
00:14:51,166 --> 00:14:54,700
あたしがサムを厳しい人生から
守ってあげる

213
00:14:54,800 --> 00:14:57,300
サムに寂しい思いなんか
させないわ

214
00:14:58,333 --> 00:14:59,533
（勇）すみれ

215
00:14:59,833 --> 00:15:01,066
（すみれ）サム

216
00:15:01,400 --> 00:15:02,500
（勇）ありがとう

217
00:15:03,700 --> 00:15:05,466
（さつき）お誕生日おめでとう

218
00:15:05,566 --> 00:15:07,233
（圭太）覚えててくれたの？

219
00:15:07,333 --> 00:15:08,933
（さつき）はい
（圭太）何？

220
00:15:09,033 --> 00:15:10,466
（さつき）開けてみて

221
00:15:11,566 --> 00:15:13,466
（圭太）あっ！
（さつき）ペンケース

222
00:15:13,566 --> 00:15:15,966
（圭太）ありがとう
（さつき）圭太君の“Ｋ”

223
00:15:16,066 --> 00:15:20,100
（圭太）ホントだ サンキュー
あしたから使うよ

224
00:15:20,200 --> 00:15:21,966
これ さつきちゃんが作ったの？

225
00:15:22,066 --> 00:15:24,066
（さつき）うん
（圭太）すごいね

226
00:15:25,066 --> 00:15:27,466
（勇）すごいんだよ
うちの かみさん

227
00:15:27,966 --> 00:15:30,133
（すみれ）“かみさん”って
言わないでって言ったでしょ

228
00:15:30,433 --> 00:15:31,666
（勇）うわ…

229
00:15:31,766 --> 00:15:35,600
（すみれ）何がすごいの？
言ってよ そこまで言ったんだから

230
00:15:36,400 --> 00:15:39,866
（勇）“若い子と遊んでもいいけど
離婚はしないわよ”って

231
00:15:39,966 --> 00:15:41,133
うちのアムロ

232
00:15:41,233 --> 00:15:43,400
（すみれ）全然 分かんない
そんな気持ち

233
00:15:43,500 --> 00:15:44,500
（勇）だろ？

234
00:15:44,600 --> 00:15:48,466
（すみれ）そんなこと言えるなんて
サムのこと愛してると思えないわ

235
00:15:48,566 --> 00:15:49,766
（勇）だろ？

236
00:15:49,866 --> 00:15:50,766
（すみれ）ねえ サム

237
00:15:50,866 --> 00:15:53,133
これから慰謝料とか
いろいろお金もかかるし

238
00:15:53,233 --> 00:15:55,233
ホテル代
もったいないと思わない？

239
00:15:55,333 --> 00:15:56,533
（勇）まあな

240
00:15:58,100 --> 00:15:59,866
（すみれ）うち 来て
（勇）へっ？

241
00:15:59,966 --> 00:16:02,200
（すみれ）あやめちゃんの部屋
空いてるし

242
00:16:02,300 --> 00:16:03,433
（勇）いや しかし…

243
00:16:03,533 --> 00:16:04,600
（すみれ）サムには毎日—

244
00:16:04,700 --> 00:16:07,833
洗いたてのワイシャツや下着や
靴下やネクタイを替えて—

245
00:16:07,933 --> 00:16:09,633
仕事に行ってほしいの

246
00:16:10,166 --> 00:16:11,166
（勇）すみれ

247
00:16:11,266 --> 00:16:13,300
（すみれ）サム… うわっ！

248
00:16:13,400 --> 00:16:14,533
（勇）え？

249
00:16:38,066 --> 00:16:39,533
（勇）ませたガキだな

250
00:16:39,633 --> 00:16:42,533
（すみれ）あ～
（勇）どど… どうしたの？

251
00:16:43,133 --> 00:16:45,666
（すみれ）どうしたの？
手なんか つないじゃって

252
00:16:45,766 --> 00:16:48,666
船の上にも図書館あるんだ

253
00:16:49,366 --> 00:16:50,266
（圭太）誰？

254
00:16:50,366 --> 00:16:52,100
（すみれ）さつきの姉の すみれです

255
00:16:52,200 --> 00:16:54,300
（圭太）オー シスター！

256
00:16:54,400 --> 00:16:58,500
僕 さつきさんと幼稚園のとき
一緒だった後藤圭太です よろしく

257
00:16:58,600 --> 00:17:01,700
（すみれ）ワオ！ よろしく
こちら あたしのフィアンセ

258
00:17:01,800 --> 00:17:02,733
（圭太）オー！

259
00:17:02,833 --> 00:17:04,933
（すみれ）岩崎 勇さん
サムって呼んで

260
00:17:05,033 --> 00:17:08,066
（圭太）イエス よろしく サム

261
00:17:08,166 --> 00:17:09,566
（勇）よろしく

262
00:17:09,666 --> 00:17:14,366
あっ さつきちゃんも
すみれと同じ香りがするね

263
00:17:14,466 --> 00:17:16,133
（すみれ）さすが サム

264
00:17:16,233 --> 00:17:18,800
さつきも見えないおしゃれ
してるのよね

265
00:17:18,900 --> 00:17:20,333
（さつき）やめて！
（すみれ）あ…

266
00:17:20,433 --> 00:17:21,766
（圭太）どうしたの？

267
00:17:21,866 --> 00:17:24,700
すてきなシスター
フィアンセじゃないか

268
00:17:28,266 --> 00:17:30,700
（かおり）青木君 ちょっと
（大樹）はい

269
00:17:32,933 --> 00:17:34,866
（すみれ）
結構 サマになってんじゃん

270
00:17:34,966 --> 00:17:37,433
（勇）ワオ 制服が まぶしいよ

271
00:17:37,533 --> 00:17:38,933
（大樹）いらっしゃいませ

272
00:17:39,166 --> 00:17:41,600
（勇･すみれ）ゲッ！
“いらっしゃいませ”だって

273
00:17:41,700 --> 00:17:43,900
（大樹）
ちょっと 何しに来たんだよ

274
00:17:44,000 --> 00:17:44,733
（すみれ）今日ね 今日ね

275
00:17:44,833 --> 00:17:46,966
さつきの彼の
バースデーだっていうから—

276
00:17:47,066 --> 00:17:49,666
サムが ごちそうしてくれる
って言うの　ねえ～

277
00:17:49,766 --> 00:17:50,600
（勇）わあ～！

278
00:17:50,700 --> 00:17:53,566
（圭太）さつきちゃん
ちゃんと お兄さんにも紹介してよ

279
00:17:53,666 --> 00:17:58,333
（勇）君は なかなか社交的だね
さすが帰国子女だよ

280
00:17:58,433 --> 00:18:01,766
（圭太）僕 帰国子女って言われるの
嫌いなんです

281
00:18:02,166 --> 00:18:06,300
どこの国に行っても
僕は僕ですから

282
00:18:07,000 --> 00:18:08,033
（勇）ワーオ！

283
00:18:09,733 --> 00:18:13,800
（拍手）
（かおり）おめでとうございます

284
00:18:13,900 --> 00:18:16,266
（かおり）では ケーキ
お切りしてきますので 青木君

285
00:18:16,366 --> 00:18:17,266
（大樹）はい

286
00:18:19,633 --> 00:18:21,133
失礼します

287
00:18:23,833 --> 00:18:26,700
（すみれ）大樹の
あんな 生き生きした顔 初めて見た

288
00:18:27,200 --> 00:18:29,766
お兄ちゃま
あの人のこと好きなんだ

289
00:18:30,566 --> 00:18:32,900
（すみれ）ねえ さつき
（さつき）ん？

290
00:18:33,533 --> 00:18:36,066
（すみれ）今日から サム
うちに泊まってもらおうと思うの

291
00:18:36,166 --> 00:18:36,900
え～！

292
00:18:37,433 --> 00:18:39,233
（すみれ）
だって 離婚が成立するまで—

293
00:18:39,333 --> 00:18:41,600
ホテル暮らしじゃ
かわいそうだと思わない？

294
00:18:41,700 --> 00:18:45,466
さつきなら恋するあたしの気持ち
分かるでしょ？

295
00:18:46,700 --> 00:18:48,300
圭太君も分かるでしょ？

296
00:18:48,700 --> 00:18:49,300
（圭太）はい

297
00:18:49,400 --> 00:18:50,866
（すみれ）
これからも あたしとサムで—

298
00:18:50,966 --> 00:18:54,733
圭太君とさつきのこと応援するから
お願～い

299
00:18:55,266 --> 00:18:56,466
（勇）お願いします

300
00:18:57,433 --> 00:18:59,900
（すみれ）お願い お願い

301
00:19:00,000 --> 00:19:03,500
（桂）すみれ様
そんなことはあきまへんで

302
00:19:03,600 --> 00:19:07,133
だって このままホテル暮らしじゃ
サムがかわいそう

303
00:19:07,233 --> 00:19:08,700
お願い 桂さん
泊めてあげて お願い

304
00:19:08,800 --> 00:19:10,733
（桂）いや もう
そら 事情は分かります

305
00:19:10,833 --> 00:19:14,366
分かりますけど
このうちは旦那様のうちです

306
00:19:14,700 --> 00:19:16,366
旦那様のお許しがないかぎり—

307
00:19:16,466 --> 00:19:20,100
青木家に このお方を
入れるわけにはいきまへんのや

308
00:19:20,200 --> 00:19:24,033
もう こんなとこで同せいやなんて
あんたかて分かってますやろ

309
00:19:24,133 --> 00:19:26,600
（すみれ）ちょっと
なんで そんな偉そうな口 利くのよ

310
00:19:26,700 --> 00:19:27,633
親でもないのに

311
00:19:27,733 --> 00:19:30,766
（桂）私は お嬢様方を
お守りするのが仕事です

312
00:19:31,600 --> 00:19:34,833
じゃあ… じゃあ 聞くけど—

313
00:19:35,133 --> 00:19:38,133
サムが家を出るはめになったのは
あたしのためなのよ

314
00:19:38,233 --> 00:19:39,533
あたしのために家を出るのに—

315
00:19:39,633 --> 00:19:41,266
それを平気で追い出せるの？
桂さんは

316
00:19:41,366 --> 00:19:43,500
しょうがおまへん
それが けじめですさかい

317
00:19:48,133 --> 00:19:49,500
（桂）何してますねん

318
00:19:50,566 --> 00:19:52,866
（さつき）一晩だけなら
いいんじゃない？

319
00:19:52,966 --> 00:19:54,933
（桂）へ？ 何 言わはりました？

320
00:19:55,033 --> 00:19:57,066
（すみれ）さつき もっと
おっきい声で言いなさいよ あんた

321
00:19:57,166 --> 00:19:58,900
さっき約束したじゃないのよ
応援するって

322
00:19:59,000 --> 00:19:59,833
なんで あんた
そういうこと言わないのよ

323
00:19:59,933 --> 00:20:02,366
（勇）すみれ もういいよ

324
00:20:02,733 --> 00:20:06,533
君の気持ちは うれしかった
だけど僕も男だ

325
00:20:06,833 --> 00:20:08,900
家政婦の おばちゃんに
ここまで言われて—

326
00:20:09,000 --> 00:20:10,500
世話になる気にはなれない

327
00:20:10,733 --> 00:20:15,300
毎晩 説教されるのも耐えられない
ホテルに戻るよ

328
00:20:15,733 --> 00:20:17,400
夜分にお騒がせしました

329
00:20:18,266 --> 00:20:20,333
（すみれ）待って
サムが行くなら あたしも行く

330
00:20:20,433 --> 00:20:21,600
（勇）すみれ
（桂）すみれ様

331
00:20:21,700 --> 00:20:23,500
（すみれ）いいのね？ 桂さん
あたし 出てくわよ

332
00:20:23,600 --> 00:20:25,066
（桂）それは…
（すみれ）サムとホテルで暮らす

333
00:20:25,166 --> 00:20:26,333
（桂）それも あきまへんねん

334
00:20:26,433 --> 00:20:29,666
（すみれ）じゃあ
どうしたらいいのよ もう…

335
00:20:29,766 --> 00:20:31,033
（さつき）桂さん

336
00:20:31,800 --> 00:20:34,066
一晩だけなら いいんじゃない？

337
00:20:34,166 --> 00:20:36,733
（桂）は？ さつき様？

338
00:20:37,766 --> 00:20:40,033
（さつき）すみれちゃん
いなくなったら—

339
00:20:40,133 --> 00:20:42,266
中田だって心配するし—

340
00:20:42,366 --> 00:20:44,600
また うちの中
めちゃくちゃになるの あたし 嫌

341
00:20:46,000 --> 00:20:48,700
それに すみれちゃんだって
恋してるのよ

342
00:20:49,500 --> 00:20:52,600
桂さんだったら その気持ち
分かるんじゃない？

343
00:20:52,700 --> 00:20:54,733
恋は痛いものなのよね

344
00:20:55,700 --> 00:20:58,733
だったら ちょっとだけ
分かってあげたら？

345
00:20:58,833 --> 00:20:59,866
（桂）ん…

346
00:21:01,766 --> 00:21:04,166
ほな 今夜だけでっせ

347
00:21:04,266 --> 00:21:07,833
さつき様に免じて
今夜 一晩だけは泊めてあげますわ

348
00:21:07,933 --> 00:21:10,566
（すみれ）サンキュー 桂さん
（勇）ありがとう

349
00:21:10,666 --> 00:21:12,800
（桂）ちょっと 何してますねん
いやらしい

350
00:21:12,900 --> 00:21:15,700
けど すみれ様の部屋だけは
あきまへんで

351
00:21:15,800 --> 00:21:16,833
（すみれ）分かってるわよ

352
00:21:16,933 --> 00:21:18,500
あやめちゃんの部屋に
寝てもらうから

353
00:21:18,600 --> 00:21:21,900
行こう サム ２階にあるの
あやめちゃんの部屋

354
00:21:22,000 --> 00:21:23,766
（勇）おっ すみれ
（すみれ）ん？

355
00:21:25,100 --> 00:21:26,733
（勇）清らかに寝ますんで
ご心配なく

356
00:21:26,833 --> 00:21:28,266
（桂）当たり前ですがな

357
00:21:28,966 --> 00:21:31,233
後から見回りに行きますさかいな

358
00:21:32,500 --> 00:21:33,666
分かってますな

359
00:21:33,866 --> 00:21:34,733
（勇）はい

360
00:21:36,433 --> 00:21:40,800
ああ～ これでええのやろか

361
00:21:45,666 --> 00:21:48,366
（すみれ）
ここが あやめちゃんの部屋

362
00:21:51,166 --> 00:21:52,533
（勇）すごい部屋

363
00:21:52,800 --> 00:21:56,066
（すみれ）ごめんね
桂さん うるさくて 怒った？

364
00:21:56,966 --> 00:21:59,400
（勇）すみれ
（すみれ）サム

365
00:22:00,321 --> 00:22:01,433
（桂）入りまっせ

366
00:22:02,433 --> 00:22:03,266
（すみれ）何？

367
00:22:03,666 --> 00:22:05,133
見回りでございます

368
00:22:05,233 --> 00:22:07,966
（すみれ）見回りって…
桂さん パパのパジャマ持ってきて

369
00:22:08,500 --> 00:22:09,533
パパのパジャマ？

370
00:22:09,633 --> 00:22:11,933
（すみれ）そうよ
サムは着替えだってないんだから

371
00:22:12,033 --> 00:22:13,700
（桂）そう言われましても…

372
00:22:13,800 --> 00:22:15,033
（すみれ）なんで？
なんでダメなの？

373
00:22:15,133 --> 00:22:16,733
パパ 使ってないじゃない

374
00:22:16,833 --> 00:22:19,833
旦那様のパジャマ
このお方には もったいなすぎます

375
00:22:21,100 --> 00:22:23,166
何？ その言い方
“もったいない”って

376
00:22:23,266 --> 00:22:25,166
サムがパパのパジャマ着たら
なんで もったいない…

377
00:22:25,266 --> 00:22:28,633
（勇）いいよ いいよ
パンツで寝るから

378
00:22:28,733 --> 00:22:30,933
（桂）えっ パンツ？

379
00:22:31,033 --> 00:22:33,733
（すみれ）サム 待って
今すぐ持ってきて 桂さん

380
00:22:33,833 --> 00:22:36,833
（桂）すみれ様 そんなに
このお方が好きやったら—

381
00:22:36,933 --> 00:22:39,033
自分で持ってきはったら
どうですか？

382
00:22:39,133 --> 00:22:40,566
あんたも あんたですがな
ここへ泊まんのやったら—

383
00:22:40,666 --> 00:22:42,200
寝巻きくらい持ってきたら
どうですか？

384
00:22:42,300 --> 00:22:43,333
それが礼儀ですやろ

385
00:22:43,433 --> 00:22:45,900
すみれ様 あちらの部屋で
お休みください

386
00:22:46,000 --> 00:22:48,200
今日は もう
お休みの時間でございます

387
00:22:48,300 --> 00:22:50,800
ほな さいなら
お休みでございます

388
00:22:50,900 --> 00:22:53,300
ごゆっくり あちらで
お休みくださいませ

389
00:22:53,400 --> 00:22:55,433
説教されちゃった へっ

390
00:22:59,333 --> 00:23:01,066
（かおり）厳しいな

391
00:23:01,700 --> 00:23:02,933
（大樹）どうしたんですか？

392
00:23:03,200 --> 00:23:06,166
（かおり）ううん 何でもない
もう帰っていいわよ

393
00:23:08,666 --> 00:23:10,000
（電話の着信音）

394
00:23:10,466 --> 00:23:13,500
（大樹）あっ 出ます
（かおり）いい

395
00:23:15,133 --> 00:23:17,833
（かおり）はい トラットリア･
ミラマーレでございます

396
00:23:17,933 --> 00:23:19,500
そうですけど…

397
00:23:20,633 --> 00:23:26,800
砂原君？ 久しぶりね
今 どこ？

398
00:23:27,066 --> 00:23:30,800
え？ 行く行く すぐ行く うん
気分 めいってたけど—

399
00:23:30,900 --> 00:23:33,533
砂原君の顔 見たら
元気になれる きっと

400
00:23:34,266 --> 00:23:37,400
うんとね 30分くらいかな？

401
00:23:37,900 --> 00:23:39,400
（桂）ヘヘヘ

402
00:23:45,500 --> 00:23:47,300
おお…

403
00:23:50,400 --> 00:23:53,200
（桂）ほお よし

404
00:24:02,366 --> 00:24:05,866
（携帯電話の振動音）
（勇）おおっ！

405
00:24:06,666 --> 00:24:08,566
準備ＯＫか

406
00:24:42,033 --> 00:24:43,833
（さつき）痛っ！
（勇）痛っ 痛い…

407
00:24:48,533 --> 00:24:49,700
（勇）さつきちゃん

408
00:24:50,666 --> 00:24:51,600
（さつき）何やってんの？

409
00:24:54,833 --> 00:24:57,100
（勇）トイレ どこだっけ？
（さつき）あっち

410
00:24:57,200 --> 00:24:58,533
（勇）君もトイレ行くの？
（さつき）ううん

411
00:24:58,633 --> 00:25:00,678
（勇）じゃあ 僕 トイレ行くね
（さつき）うん

412
00:25:18,766 --> 00:25:20,366
（ドアのノック音）

413
00:25:22,766 --> 00:25:23,833
（桂）はい

414
00:25:25,866 --> 00:25:26,666
（さつき）桂さん

415
00:25:26,766 --> 00:25:31,233
（桂）さつき様
まだお休みではなかったんですか？

416
00:25:31,333 --> 00:25:32,933
（さつき）桂さん ありがと

417
00:25:33,033 --> 00:25:34,233
え？

418
00:25:34,333 --> 00:25:35,866
（さつき）圭太君のプレゼント

419
00:25:35,966 --> 00:25:39,200
（桂）ああ あれ どうでした？

420
00:25:39,300 --> 00:25:41,200
（さつき）喜んでくれた ばっちり

421
00:25:41,300 --> 00:25:46,200
（桂）ああ そら さつき様が
一針一針 縫わはったんですもの

422
00:25:46,300 --> 00:25:48,633
そら 喜ばはりますわ

423
00:25:48,733 --> 00:25:51,233
桂さんのおかげ
どうも ありがとう

424
00:25:51,766 --> 00:25:54,200
いいえ フフフ

425
00:25:57,133 --> 00:25:57,766
え？

426
00:25:58,200 --> 00:26:00,714
（さつき）ねえ
今日 ここで寝ていい？

427
00:26:00,821 --> 00:26:01,733
（桂）え？

428
00:26:01,833 --> 00:26:03,233
いいでしょ？

429
00:26:03,866 --> 00:26:08,266
ウフフッ 一緒に寝まひょ
フフフ…

430
00:26:08,366 --> 00:26:11,666
さあ はい どうぞ はい

431
00:26:12,333 --> 00:26:16,233
さあ 寝まひょ はい

432
00:26:18,466 --> 00:26:20,366
（トイレの水を流す音）

433
00:26:20,466 --> 00:26:23,266
（勇）ああ…
ホントに出ちゃったよ

434
00:26:28,200 --> 00:26:31,700
（ドアの開閉音）

435
00:26:32,266 --> 00:26:33,366
ハッ！

436
00:26:36,833 --> 00:26:40,200
何やってんのよ サム

437
00:26:54,933 --> 00:26:56,033
何？

438
00:26:56,133 --> 00:26:58,133
（大樹）痛えな

439
00:26:59,300 --> 00:27:01,800
（すみれ）キャー！

440
00:27:01,900 --> 00:27:02,900
（勇）すみれ

441
00:27:03,333 --> 00:27:06,033
（すみれ）誰か 助けて 助けて！

442
00:27:06,133 --> 00:27:09,066
（桂）何？ 何？ 何？ 何？
えっ え？ え？

443
00:27:09,466 --> 00:27:10,933
（勇）すみれ！

444
00:27:11,033 --> 00:27:11,800
（すみれ）サム！

445
00:27:13,666 --> 00:27:14,700
（勇）痛え

446
00:27:14,800 --> 00:27:17,033
（すみれ）サム
（勇）すみれ

447
00:27:17,133 --> 00:27:20,533
だけど暗い
暗くて見えない あっ！

448
00:27:21,566 --> 00:27:22,733
（勇）すみれ
（すみれ）サム

449
00:27:22,833 --> 00:27:26,166
（勇）暗くて見えない
あ… おっ おっ おっ！

450
00:27:26,666 --> 00:27:29,633
すみれ 僕が来たから
もう大丈夫だ

451
00:27:31,366 --> 00:27:32,833
（すみれ）サム

452
00:27:42,433 --> 00:27:44,266
（勇）大樹君じゃないか

453
00:27:45,266 --> 00:27:47,833
（桂）よいしょ ハァ… え？

454
00:27:47,933 --> 00:27:50,233
ちょっと
どないなってますのや？

455
00:27:50,333 --> 00:27:51,766
（大樹）あ～ 頭 痛え

456
00:27:51,866 --> 00:27:54,133
（すみれ）あんた 驚かさないでよ

457
00:27:54,233 --> 00:27:55,333
（においを嗅ぐ音）

458
00:27:55,433 --> 00:27:57,300
（すみれ）酔っ払ってるでしょ？
（桂･さつき）え？

459
00:27:58,166 --> 00:28:00,321
（桂）お酒…
お酒 飲んではりますのんか？

460
00:28:00,428 --> 00:28:01,333
何か ありましたんか？

461
00:28:01,433 --> 00:28:02,066
（大樹）もう うるさいな

462
00:28:02,166 --> 00:28:04,100
（桂）うるそうてもなんでも
あきまへんのや

463
00:28:04,200 --> 00:28:06,733
学生がお酒なんか飲むなんて

464
00:28:07,400 --> 00:28:10,066
（大樹）どうせ俺はガキだよ

465
00:28:10,766 --> 00:28:12,833
（さつき）お兄ちゃま
どうしたんだろう？

466
00:28:12,933 --> 00:28:15,966
（すみれ）問題ないのは
あんたと圭太君だけよ

467
00:28:16,166 --> 00:28:17,200
（桂）ん？

468
00:28:17,733 --> 00:28:21,033
まあ あんた
何をしてはりますのや！

469
00:28:21,133 --> 00:28:22,366
（勇）僕はトイレです

470
00:28:22,466 --> 00:28:24,933
（桂）ホンマですか？
（勇）ホンマです

471
00:28:25,033 --> 00:28:27,933
（桂）えっ ちょっと…
何？ 何ですか？ この匂い

472
00:28:28,033 --> 00:28:30,033
（すみれ）
あっ あやめちゃんの匂い

473
00:28:30,133 --> 00:28:32,200
（勇）
ちょっと借りちゃったよ エヘヘ

474
00:28:32,900 --> 00:28:35,700
（すみれ）サム
（桂）あきまへん

475
00:28:35,800 --> 00:28:40,100
（勇の鼻歌）

476
00:28:40,200 --> 00:28:42,466
（桂）今日も頑張って

477
00:28:42,566 --> 00:28:49,566
（勇の鼻歌）

478
00:28:50,633 --> 00:28:51,533
（桂）ハッ！

479
00:28:51,633 --> 00:28:52,600
（勇）おはようございます

480
00:28:52,700 --> 00:28:54,666
（桂）何をしてはりますねん

481
00:28:55,366 --> 00:28:57,733
朝一番のトイレ掃除が
僕の趣味なんです

482
00:28:57,833 --> 00:28:59,266
（桂）はあ～

483
00:28:59,600 --> 00:29:01,966
（勇）あっ 風呂掃除も
してありますから

484
00:29:02,066 --> 00:29:03,633
タイルのカビ取り
しときましたから—

485
00:29:03,733 --> 00:29:06,000
後で ざっと
水洗いしといてくれますか？

486
00:29:06,100 --> 00:29:07,966
（桂）はあ 分かりました

487
00:29:09,533 --> 00:29:11,566
僕も だし巻き卵は
よく作るんですけど—

488
00:29:11,666 --> 00:29:13,200
でも こうして…

489
00:29:13,300 --> 00:29:15,633
人に作ってもらったものは
ひときわ おいしいですね

490
00:29:15,733 --> 00:29:19,233
（すみれ）サムって かわいそうなの
奥さん 何にもしてくれないのよ

491
00:29:19,333 --> 00:29:22,033
だから ファストフードで
朝ごはん 食べてるんだって

492
00:29:22,133 --> 00:29:23,900
あたしがサムの奥さんになったら—

493
00:29:24,000 --> 00:29:26,900
毎朝 おいしい朝ごはん
作ってあげる

494
00:29:27,000 --> 00:29:27,700
（勇）お～

495
00:29:27,800 --> 00:29:29,600
（大樹）こいつ 料理なんか
作ったことないですよ

496
00:29:30,000 --> 00:29:31,333
（すみれ）何 言ってんのよ

497
00:29:31,433 --> 00:29:35,366
結婚したら 愛する人のために
作れるようになるの

498
00:29:35,466 --> 00:29:36,300
（勇）すみれ

499
00:29:36,400 --> 00:29:41,166
（すみれ）サム やだ 糸
もう すごい

500
00:29:42,066 --> 00:29:44,133
（ドアが開く音）
（中田）おはようございます

501
00:29:44,233 --> 00:29:46,600
（桂）中田さんや ２人とも隠れて

502
00:29:46,700 --> 00:29:47,733
（すみれ）トイレ？ トイレ？

503
00:29:47,833 --> 00:29:51,500
（桂）隠れて はよ はよ…
隠れておくれやす

504
00:29:54,333 --> 00:29:57,700
（中田）あっ 大樹坊ちゃま
さつきお嬢様 おはようございます

505
00:29:57,800 --> 00:29:59,033
（さつき･大樹）おはよう

506
00:29:59,533 --> 00:30:02,033
（中田）昨夜から冷え込みが
厳しゅうございますので—

507
00:30:02,133 --> 00:30:03,700
風邪など
お召しになりませんように

508
00:30:03,800 --> 00:30:05,566
（大樹）うん 行こうか？
（さつき）うん

509
00:30:05,666 --> 00:30:06,766
（中田）あっ
お出かけでございますか？

510
00:30:06,866 --> 00:30:08,800
（桂）大樹坊ちゃま お弁当

511
00:30:08,900 --> 00:30:10,266
はい いってらっしゃいませ

512
00:30:10,366 --> 00:30:11,966
（中田）清水！
（桂）はい

513
00:30:14,266 --> 00:30:15,600
（中田）あやめ様が
お帰りになってんの？

514
00:30:15,700 --> 00:30:17,300
（桂）いいえ

515
00:30:17,400 --> 00:30:19,566
（中田）じゃあ 誰の？
（桂）え？ あっ あ…

516
00:30:19,666 --> 00:30:22,066
それは中田さんのですがな

517
00:30:22,166 --> 00:30:24,466
（中田）何 言ってんの
食べかけじゃないの

518
00:30:25,333 --> 00:30:27,466
すみれ様は？ もう お出かけ？

519
00:30:27,566 --> 00:30:29,933
（桂）あの すみれ様… さあ？

520
00:30:30,033 --> 00:30:31,433
（中田）え？ どうしたのよ

521
00:30:31,533 --> 00:30:34,366
あんた 今日 変だよ
いつも 変だけどもさ

522
00:30:34,466 --> 00:30:36,066
（さつき･大樹）いってきます

523
00:30:36,166 --> 00:30:37,600
（桂･中田）いってらっしゃいませ

524
00:30:38,333 --> 00:30:39,766
（おなかが下る音）
（中田）うっ！

525
00:30:41,100 --> 00:30:42,966
（中田）あっ！
（桂）どないしはりましたんや？

526
00:30:43,066 --> 00:30:44,066
（中田）うん…
（桂）え？

527
00:30:44,800 --> 00:30:49,000
（中田）あ… ちょっと ゆうべ
腹 冷やしちゃったもんだから あっ…

528
00:30:49,100 --> 00:30:50,600
あっ うう…

529
00:30:51,666 --> 00:30:52,333
何してんのよ

530
00:30:52,433 --> 00:30:55,466
（桂）いえいえ あの…
大丈夫かなと思いまして

531
00:30:55,566 --> 00:30:57,966
（中田）子供やあるまいし
ちょっと どいて どいて どいて

532
00:30:58,466 --> 00:30:59,633
あっ あれ？

533
00:31:00,928 --> 00:31:02,300
あれ？ すみれお嬢様？

534
00:31:02,400 --> 00:31:07,733
（桂）え？ いや… あっ そうや！
鍵が潰れてんの忘れましたんや

535
00:31:07,833 --> 00:31:09,700
（中田）鍵が？
（桂）はい

536
00:31:09,800 --> 00:31:11,466
（中田）あっ…
（桂）ああ… いや…

537
00:31:11,566 --> 00:31:13,733
（中田）あっ！
（桂）あっ あっ あ～！

538
00:31:13,833 --> 00:31:16,966
中田さん あまり 力 入れたら
あかんのと違いますか？

539
00:31:17,066 --> 00:31:19,000
（中田）そう…
（桂）あっ ２階

540
00:31:19,100 --> 00:31:19,833
え？

541
00:31:19,933 --> 00:31:22,100
（桂）２階にトイレがありますがな

542
00:31:22,200 --> 00:31:24,033
せや それ ころっと忘れとった

543
00:31:24,133 --> 00:31:26,600
（桂）はよ 行きまひょ
さあ ２階 ２階 ２階

544
00:31:26,700 --> 00:31:30,466
おおっ あああ… 今日中に
ちゃんと 鍵 直しとけよ

545
00:31:30,566 --> 00:31:32,800
（桂）分かりました
（中田）ああ…

546
00:31:33,466 --> 00:31:35,233
（中田）すみれお嬢様
おはようございます

547
00:31:35,333 --> 00:31:36,066
（すみれ）おはよう

548
00:31:36,166 --> 00:31:37,366
（中田）
随分 大きなお荷物でございますね

549
00:31:37,466 --> 00:31:39,400
（桂）中田さん
おなか 壊してはりますのやて

550
00:31:39,500 --> 00:31:41,000
（中田）２階のおトイレ
拝借いたします

551
00:31:41,100 --> 00:31:42,500
（すみれ）さっさと入れば

552
00:31:42,600 --> 00:31:46,133
（中田）ああ…
いつまで人のケツ 触っとるんじゃ

553
00:31:48,366 --> 00:31:51,466
（すみれ）サム 持ってきたわよ
パパのワイシャツとネクタイ

554
00:31:51,566 --> 00:31:53,166
（勇）おっ 助かるよ

555
00:31:54,300 --> 00:31:55,400
（すみれ）はいはい

556
00:31:57,600 --> 00:31:58,900
かっこいい

557
00:32:01,133 --> 00:32:02,000
ワオ

558
00:32:02,100 --> 00:32:03,600
（すみれ）すてき

559
00:32:04,266 --> 00:32:06,833
（桂）あっ
まだ いてはりますのんか

560
00:32:06,933 --> 00:32:08,400
中田さん もう出てきまっせ 早う

561
00:32:08,500 --> 00:32:09,466
（すみれ）え？
（桂）はよ もう行きやっしゃ

562
00:32:09,566 --> 00:32:12,566
はよ はよ はよ はよ…

563
00:32:12,666 --> 00:32:15,133
（すみれ）桂さん 一生のお願い
これ 洗っといて

564
00:32:15,233 --> 00:32:16,133
中田に内緒に

565
00:32:16,233 --> 00:32:18,133
（トイレの水を流す音）

566
00:32:18,233 --> 00:32:20,766
（桂）今晩 一晩だけの
約束でっしゃろ もう

567
00:32:20,866 --> 00:32:21,966
（すみれ）お願い もう１泊

568
00:32:22,066 --> 00:32:23,800
いいえ あきまへん！

569
00:32:23,900 --> 00:32:26,133
（すみれ）お願い
（勇）お願いします

570
00:32:26,233 --> 00:32:29,466
あきまへん 今晩 帰ってきても
絶対 泊めしまへんで

571
00:32:29,566 --> 00:32:31,200
（中田）あ～ すっきりした

572
00:32:31,300 --> 00:32:36,466
（桂）はよ もう はよ行かな
はいはい はいはい 早う もう…

573
00:32:37,200 --> 00:32:39,200
あ～ しんど…

574
00:32:39,300 --> 00:32:43,266
あかんわ こんなんでは
ちゃんと けじめをつけんと

575
00:32:43,700 --> 00:32:45,333
（中田）清水
（桂）はい

576
00:32:46,066 --> 00:32:48,133
（中田）何しとんねん
（桂）へっ？

577
00:32:58,800 --> 00:33:01,033
（勇）ここからは僕が先に行く
100数えたら来い

578
00:33:01,133 --> 00:33:03,466
（すみれ）うん
１２３４５６７８…

579
00:33:03,566 --> 00:33:05,866
（勇）速すぎるよ １ ２ ３だ

580
00:33:05,966 --> 00:33:07,000
（すみれ）うん

581
00:33:07,366 --> 00:33:12,733
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７

582
00:33:16,833 --> 00:33:19,266
（涼子･香奈）おはようございます

583
00:33:19,833 --> 00:33:20,933
（勇）おはよう

584
00:33:21,333 --> 00:33:25,200
（涼子）ねえねえ…
また おんなじスーツ着てるよ

585
00:33:25,300 --> 00:33:26,566
（香奈）ホントだ

586
00:33:26,666 --> 00:33:28,100
（涼子）あっ
でも ネクタイは違ってる

587
00:33:28,200 --> 00:33:30,866
（香奈）ホントだ
あっ でも 靴も一緒よ

588
00:33:30,966 --> 00:33:32,200
（涼子）あっ ホントだ

589
00:33:34,066 --> 00:33:35,066
（勇）フッ

590
00:33:36,233 --> 00:33:39,233
（涼子･香奈）わあ～！

591
00:33:40,700 --> 00:33:44,033
（桂）ホンマに
これで ええのやろか？

592
00:33:45,566 --> 00:33:49,500
純一郎さん
どうしたらよろしいのやろ？

593
00:33:53,233 --> 00:33:58,500
こんなときにかぎって
電話がないなんて 間の悪い

594
00:33:59,400 --> 00:34:01,466
どうしたらええのやろ？

595
00:34:13,633 --> 00:34:15,700
今夜も泊まってしまった

596
00:34:15,800 --> 00:34:18,733
（携帯電話の振動音）
（勇）あっ

597
00:34:18,833 --> 00:34:20,633
準備はＯＫか

598
00:34:50,966 --> 00:34:52,733
（すみれ）サム
（勇）しーっ！

599
00:34:57,933 --> 00:35:00,392
（勇）今夜は うまくいったぜ
（すみれ）うん

600
00:35:03,900 --> 00:35:05,266
幸せ

601
00:35:06,066 --> 00:35:10,366
サムと こんなに早く
１つ屋根の下で暮らせるなんて

602
00:35:10,833 --> 00:35:12,933
（勇）すみれ！
（すみれ）しーっ！

603
00:35:13,033 --> 00:35:14,100
（勇）オウ

604
00:35:21,666 --> 00:35:23,066
（雷鳴）

605
00:35:24,833 --> 00:35:29,466
（足音）

606
00:35:29,566 --> 00:35:32,800
（雷鳴）

607
00:35:36,233 --> 00:35:38,933
（雷鳴）

608
00:35:39,033 --> 00:35:42,033
（ドアが開く音）

609
00:35:56,100 --> 00:35:59,266
（雷鳴）

610
00:36:11,866 --> 00:36:13,766
ああ…

611
00:36:15,433 --> 00:36:17,533
（勇）おやすみ
（すみれ）おやすみ

612
00:36:26,833 --> 00:36:27,833
あ…

613
00:36:32,400 --> 00:36:33,233
ああ…

614
00:36:43,000 --> 00:36:44,266
（桂）ハッ おっ

615
00:36:59,266 --> 00:37:03,033
（女性の悲鳴）

616
00:37:03,900 --> 00:37:05,300
だだ… 誰だ？

617
00:37:07,166 --> 00:37:08,900
痛え！

618
00:37:11,933 --> 00:37:12,900
（すみれ）何？

619
00:37:15,033 --> 00:37:16,633
（桂）あっ…
（さつき）何 何 何？

620
00:37:16,733 --> 00:37:20,133
（桂）泥棒！
清水 桂にお任せください

621
00:37:20,233 --> 00:37:23,633
泥棒 もう逃げられまへんで
どろ… ど…

622
00:37:23,733 --> 00:37:25,700
あっ あやめ様…

623
00:37:27,800 --> 00:37:30,933
（すみれ･さつき）あ～ あやめちゃん
（大樹）あ～ あやめ

624
00:37:31,033 --> 00:37:33,900
（勇）す… すみれ
（すみれ）うわっ サム 血！

625
00:37:34,000 --> 00:37:38,766
（勇）痛え 殴られちゃったよ
（すみれ）やだ 血 ひど～い

626
00:37:38,866 --> 00:37:40,700
どうなさいました？

627
00:37:41,800 --> 00:37:44,033
ハリウッドまで行って
落とすんやったら—

628
00:37:44,133 --> 00:37:48,033
なんで あたしを輝王軒で
スカウトなんかしたんよ

629
00:37:48,133 --> 00:37:50,600
（すみれ･さつき･大樹）
そうだよね

630
00:37:50,700 --> 00:37:52,433
（あやめ）あんたらに
私の気持ちなんか分からへん

631
00:37:53,400 --> 00:37:57,066
誰だってさ こんな話あったら
舞い上がるに決まってるやん

632
00:37:57,166 --> 00:37:58,866
夢だって抱くやん

633
00:37:58,966 --> 00:38:04,100
そんなもん 私 輝王軒に
かっこ悪うて帰られへん うう…

634
00:38:04,200 --> 00:38:06,833
（すみれ）いいじゃない
あやめちゃん 帰らなくて

635
00:38:06,933 --> 00:38:09,833
そのかわり この家に
サムがいることは内緒にしといて

636
00:38:09,933 --> 00:38:11,733
そしたら オーディション
落ちたこと黙っててあげる

637
00:38:11,833 --> 00:38:14,266
けど そんなことは
すぐバレてしまいますやろ？

638
00:38:14,366 --> 00:38:16,000
（あやめ）そら バレるけど
バレるけど—

639
00:38:16,100 --> 00:38:17,966
バレる時期が問題やの

640
00:38:18,066 --> 00:38:19,833
（勇）はい お茶漬け
（あやめ）おおきに

641
00:38:20,033 --> 00:38:22,100
（大樹）でもさ
最後の３人に残ったんだろ？

642
00:38:22,200 --> 00:38:23,466
別に かっこ悪いと思わねえけどな

643
00:38:23,566 --> 00:38:25,000
（桂）そうです
（すみれ･さつき）そうよね

644
00:38:25,100 --> 00:38:26,166
（あやめ）ほら見たことかって—

645
00:38:26,266 --> 00:38:28,933
お義姉さんやお義母さんが
意地悪な目で見るに決まってるやん

646
00:38:29,033 --> 00:38:30,400
（あやめ）わさび
（勇）ああ はい

647
00:38:30,500 --> 00:38:33,766
（桂）とにかく 博文様には
知らせてあげはらんと

648
00:38:33,866 --> 00:38:36,966
ヒロは私が落ちたん
がっかりするかな？

649
00:38:37,066 --> 00:38:38,366
それとも喜ぶかな？

650
00:38:38,466 --> 00:38:40,433
そんなこと
どっちでもよろしいがな

651
00:38:40,533 --> 00:38:44,466
ええことも みっともないことも
見せ合うてこそ夫婦ですやろ

652
00:38:44,766 --> 00:38:48,033
博文様 あやめ様が
ハリウッド 行かはった夜—

653
00:38:48,133 --> 00:38:50,000
泣いてはりましたんやで

654
00:38:50,100 --> 00:38:50,666
（あやめ）え？

655
00:38:50,766 --> 00:38:52,700
（桂）そんな博文様
だますやなんて—

656
00:38:52,800 --> 00:38:56,066
奥さんとしても人間としても
してはいかんことです

657
00:38:56,366 --> 00:38:57,500
（あやめ）そやけど…

658
00:38:57,600 --> 00:39:01,566
もう こっそりでよろしい
連絡してあげはったらよろしい

659
00:39:01,666 --> 00:39:06,600
博文様 あやめ様の
どんなとこでも認めはりますて

660
00:39:06,700 --> 00:39:08,233
（勇）いいこと 言いますね

661
00:39:08,633 --> 00:39:10,800
（すみれ）あたしも
どんなサムだって愛してるもん

662
00:39:10,900 --> 00:39:13,666
（勇）すみれ
（すみれ）サム

663
00:39:13,766 --> 00:39:15,666
（あやめ）ほな 一晩 考えてみる

664
00:39:15,766 --> 00:39:17,100
（すみれ）じゃあ
あたしの条件ものんでね

665
00:39:17,200 --> 00:39:18,633
中田には内緒

666
00:39:18,733 --> 00:39:20,300
（あやめ）いいけど
あたしの部屋は返してよ

667
00:39:20,400 --> 00:39:22,600
それから あたしのことも
中田には内緒

668
00:39:22,700 --> 00:39:25,233
もう 勝手にしろよ
俺は寝るぞ さつき

669
00:39:25,333 --> 00:39:26,433
（桂）ちょっと 待っとくれやす

670
00:39:26,533 --> 00:39:28,966
こんなときこそ きょうだい
力を合わせなあきまへんがな

671
00:39:29,066 --> 00:39:31,166
（大樹）あとは 力 合わせて
寝る部屋 決めるだけだろ？

672
00:39:31,266 --> 00:39:32,600
サムは あたしの部屋でいいわよ

673
00:39:32,700 --> 00:39:33,433
（桂）それは あきまへん

674
00:39:33,533 --> 00:39:36,100
（大樹）いいじゃん
どうせ さんざんやってんだから

675
00:39:36,200 --> 00:39:37,766
（桂）たとえ
どんなに深い仲になっても—

676
00:39:37,866 --> 00:39:40,666
結婚前は別の部屋
それが けじめというもんです

677
00:39:40,766 --> 00:39:41,500
（大樹）くだんねえ

678
00:39:41,600 --> 00:39:44,466
一緒の部屋に入れといたほうが
さっさと飽きて別れるかもよ

679
00:39:44,766 --> 00:39:46,433
（すみれ）
“一緒の部屋に入れとく”なんて—

680
00:39:46,533 --> 00:39:47,900
犬みたいな言い方しないでよ

681
00:39:48,000 --> 00:39:50,066
（大樹）
発情した犬と同じだろ お前ら

682
00:39:50,166 --> 00:39:51,266
（勇）おい！
（すみれ）頭きた

683
00:39:51,366 --> 00:39:53,700
サム 何とか言って

684
00:39:54,166 --> 00:39:56,300
（勇）大樹君の今の発言は
ちょっと不愉快だけど—

685
00:39:56,400 --> 00:39:59,566
僕も何か言えるような
立場じゃないから ハハハ…

686
00:39:59,666 --> 00:40:01,566
（さつき）桂さんが
あたしの部屋で寝れば？

687
00:40:01,666 --> 00:40:02,466
（桂）え？

688
00:40:02,566 --> 00:40:03,566
（すみれ）そうよ そう！

689
00:40:03,666 --> 00:40:06,300
そしたら サムは桂さんの部屋で
寝ればいいんじゃない

690
00:40:06,500 --> 00:40:08,233
（さつき）待ってるね 桂さん
（桂）ああ…

691
00:40:08,333 --> 00:40:10,866
（すみれ）一件落着じゃない
（桂）もう…

692
00:40:10,966 --> 00:40:16,000
（電話の着信音）
（勇）うるせえな

693
00:40:17,400 --> 00:40:20,866
（電話:純一郎）
もしもし？ 桂さん？ 僕です

694
00:40:21,466 --> 00:40:26,400
桂さん 桂さん
どうしたの 桂さん？

695
00:40:31,000 --> 00:40:34,066
（勇）風邪 ひいてしもて

696
00:40:34,166 --> 00:40:37,000
（電話:純一郎）
えっ 何？ 大丈夫？

697
00:40:37,533 --> 00:40:41,066
（勇）ええ 大丈夫どす

698
00:40:41,166 --> 00:40:43,900
（電話:純一郎）
ああ そうか よかった

699
00:40:44,000 --> 00:40:45,933
早く君に会いたいよ

700
00:40:46,933 --> 00:40:49,866
（勇）わても
（電話:純一郎）は？

701
00:40:51,400 --> 00:40:55,933
（勇）わても あんたに会いとうて

702
00:40:56,033 --> 00:40:58,000
（電話:純一郎）うれしいな

703
00:40:58,100 --> 00:41:02,300
中田によく言っとくから
医者をちゃんと手配するように

704
00:41:02,733 --> 00:41:05,566
（勇）いや そんな
やめといておくれやす

705
00:41:05,700 --> 00:41:07,333
（勇のせきこみ）

706
00:41:07,433 --> 00:41:11,233
（電話:純一郎）ん？
苦しそうだから今日はもう切るよ

707
00:41:11,333 --> 00:41:14,100
それじゃあね お大事に

708
00:41:14,200 --> 00:41:14,833
（電話を切る音）

709
00:41:18,100 --> 00:41:20,500
社長か

710
00:41:24,133 --> 00:41:26,300
（桂）朝も 早うから

711
00:41:26,400 --> 00:41:30,600
（勇の鼻歌）

712
00:41:30,700 --> 00:41:31,800
（桂）次長さん

713
00:41:34,000 --> 00:41:34,833
（勇）おはようございます

714
00:41:35,366 --> 00:41:37,233
（桂）えらい なじんではりますな

715
00:41:37,333 --> 00:41:38,800
けど 何ぼ こんなこと
してくれはっても—

716
00:41:38,900 --> 00:41:41,100
このうちに いてもらうわけには
いきませんのや

717
00:41:41,200 --> 00:41:44,466
何べんも言うようですけど
ここは純一郎… ハッ！

718
00:41:45,466 --> 00:41:48,200
ここは旦那様にお預かりしてる
おうちですねん

719
00:41:48,300 --> 00:41:50,933
今日中には
出ていってくれはりますやろな

720
00:41:52,033 --> 00:41:54,366
まあ いいじゃないですか
お互い人生いろいろですから

721
00:41:54,466 --> 00:41:55,633
（桂）はあ？

722
00:41:55,733 --> 00:41:58,000
（勇）“女は灰になるまで”
って言うんですか？

723
00:41:58,100 --> 00:42:00,607
（桂）何を言うてはりますのや

724
00:42:01,166 --> 00:42:03,366
（勇）あなたも隅に置けないな
と思っただけです

725
00:42:03,466 --> 00:42:04,166
（桂）へ？

726
00:42:04,266 --> 00:42:05,500
（勇）
“わても あんたに会いとうて”

727
00:42:05,600 --> 00:42:06,333
“君に会いたい”

728
00:42:06,433 --> 00:42:08,133
“ますます思いが強くなって
困っている”

729
00:42:08,233 --> 00:42:10,500
“わて もう 風邪ひいてしもて”

730
00:42:10,600 --> 00:42:14,533
（桂）あ～ 気持ち悪い
何を言うてはりますねん ああ…

731
00:42:14,633 --> 00:42:17,000
（勇）だし巻き卵です
今日は僕が作りました

732
00:42:17,100 --> 00:42:19,600
食べてください
桂さんも ぜひ どうぞ

733
00:42:19,700 --> 00:42:22,066
（あやめ）そうやって桂さんや
あたしたちのご機嫌 取るより—

734
00:42:22,166 --> 00:42:24,533
奥さんと話つけるほうが
先なんじゃないですか？

735
00:42:24,633 --> 00:42:25,333
（すみれ）あやめちゃん

736
00:42:25,433 --> 00:42:27,333
あやめちゃんに
そんなこと言える資格ないわよ

737
00:42:27,433 --> 00:42:29,166
（あやめ）すみれちゃんのために
言ってるの

738
00:42:29,266 --> 00:42:31,466
（すみれ）だったら
そんな意地悪な言い方しないでよ

739
00:42:31,566 --> 00:42:34,500
サムはね お風呂掃除も
トイレ掃除もしてくれてんのよ

740
00:42:34,600 --> 00:42:37,666
桂さんだって
すごい助かってるわよね 桂さん

741
00:42:37,766 --> 00:42:40,733
（勇）今朝は このガラス
全部 磨いときました

742
00:42:40,833 --> 00:42:45,866
（すみれ）へえ～ あっ すごい
ピカピカ サム ありがとう

743
00:42:45,966 --> 00:42:48,133
（勇）すみれのために
やってやったよ

744
00:42:48,233 --> 00:42:51,833
（すみれ）あっ いやん
ねばねば すごい すごい

745
00:42:52,200 --> 00:42:54,533
（大樹）行くぞ
（さつき）うん

746
00:42:54,633 --> 00:42:56,966
（さつき）ごちそうさまでした
（桂）大樹坊ちゃま お弁当

747
00:42:57,066 --> 00:42:58,433
（ドアが開く音）
（桂）あっ！

748
00:42:58,533 --> 00:42:59,866
中田さん

749
00:42:59,966 --> 00:43:01,400
（中田）おはようございます

750
00:43:01,500 --> 00:43:03,400
（桂）トイレ トイレ はよ はよ

751
00:43:03,866 --> 00:43:06,266
ちょっと待っておくれやす
お茶わん持って

752
00:43:08,866 --> 00:43:10,600
（中田）おはようございます
（大樹･さつき）おはよう

753
00:43:10,700 --> 00:43:11,966
（大樹）中田
（中田）はっ 何か？

754
00:43:12,066 --> 00:43:14,500
（大樹）いや 何でもない
（中田）は？

755
00:43:14,600 --> 00:43:15,933
（さつき）いってきます
（大樹）いってきます

756
00:43:16,033 --> 00:43:17,066
（中田）いってらっしゃいませ

757
00:43:18,133 --> 00:43:18,966
はあ

758
00:43:20,400 --> 00:43:23,666
最近 あれだね あの…
さつきお嬢様も大樹様も—

759
00:43:23,766 --> 00:43:25,333
ちゃんと ご挨拶
なさるようになったねえ

760
00:43:25,433 --> 00:43:27,433
（桂）さようでございますね

761
00:43:27,533 --> 00:43:29,266
（中田）実に爽やかだね

762
00:43:29,366 --> 00:43:32,666
庭のサザンカも満開
僕のおなかも全快だ

763
00:43:32,766 --> 00:43:35,100
（勇）僕の作っただし巻き卵
食べてくれました？

764
00:43:35,200 --> 00:43:36,066
（あやめ）まだ食べてません

765
00:43:36,166 --> 00:43:37,500
（中田）おはようございます

766
00:43:37,600 --> 00:43:39,166
（すみれ）ねえ 中田
あっちで一緒に ごはん食べよう

767
00:43:39,266 --> 00:43:40,600
（中田）いやいや 私は

768
00:43:41,500 --> 00:43:42,500
（おなかが下る音）

769
00:43:42,600 --> 00:43:44,966
（中田）まだ 全快じゃ
なかったみたいですね

770
00:43:45,066 --> 00:43:47,700
（すみれ）いや… 桂さん
（中田）ちょっとトイレ

771
00:43:47,800 --> 00:43:50,966
（桂）あ～ あのね あの…
ここは鍵が まだ潰れてます

772
00:43:51,066 --> 00:43:52,133
（中田）なんで まだ…
（桂）２階にまいりましょ

773
00:43:52,233 --> 00:43:54,333
（中田）ちょっと…
（桂）はよ 行きましょ はよ

774
00:43:54,433 --> 00:43:59,300
（中田）あ… 触るんじゃない
あっ ああ～！

775
00:43:59,900 --> 00:44:03,100
（あやめ）はあ～
（勇）お互い苦労しますね

776
00:44:03,666 --> 00:44:08,966
まあ この家の朝は
いつも こんなもんですよ ハハハ…

777
00:44:09,500 --> 00:44:13,000
あっ お布団 押し入れ 入れなきゃ
入れなきゃ 入れなきゃ

778
00:44:14,500 --> 00:44:17,366
（すみれ）中田 ２階に行ったから
今のうちに早く

779
00:44:17,466 --> 00:44:19,466
（勇）これ お願いします

780
00:44:19,566 --> 00:44:21,000
何よ

781
00:44:21,100 --> 00:44:26,066
（桂）もう はよ はよ… 行っとくれ
はよ 行っとくれやす

782
00:44:26,166 --> 00:44:30,100
（トイレの水を流す音）
（中田）あ～ すっきりした

783
00:44:30,200 --> 00:44:31,633
（桂）はよ 行かなあきまへん

784
00:44:31,733 --> 00:44:33,333
（勇）いってきます
（桂）来んかてよろし もう

785
00:44:33,433 --> 00:44:34,366
（すみれ）サムったら もう

786
00:44:34,466 --> 00:44:37,933
何してます？ お二人
出ておいきやす

787
00:44:38,033 --> 00:44:40,600
行っといで もう二度と
来んといてくれやっしゃ もう

788
00:44:40,700 --> 00:44:42,800
ハァ いつまで
こんなことが続くのやろ

789
00:44:42,900 --> 00:44:44,333
（中田）清水
（桂）はい

790
00:44:45,100 --> 00:44:45,866
何しとる

791
00:44:45,966 --> 00:44:49,166
いや あの 今 すみれお嬢様が
お出かけでございました

792
00:44:49,266 --> 00:44:51,400
（中田）すみれ様が？ ああ そう

793
00:44:51,500 --> 00:44:54,133
（あやめ）あっ！
（物音）

794
00:44:58,433 --> 00:45:01,466
（中田）おかしい あっ！
（桂）え？

795
00:45:02,033 --> 00:45:03,500
（中田）この間から
何か おかしいと思ったら

796
00:45:03,600 --> 00:45:06,533
清水 何か隠し事してるのと
ちゃうやろな

797
00:45:06,633 --> 00:45:08,433
（桂）いや あの…

798
00:45:09,400 --> 00:45:15,033
あ～！ いや… 中田さん
あっ あっ 中田さん なか…

799
00:45:15,133 --> 00:45:19,766
あっ あっ 中田さん
いや 中田さん あ～！

800
00:45:19,866 --> 00:45:20,933
（中田）何や これは！

801
00:45:21,866 --> 00:45:23,333
お～？

802
00:45:25,466 --> 00:45:27,700
これ 社長のパジャマ

803
00:45:27,800 --> 00:45:29,566
あんた こんなもんで
何しとったんや？

804
00:45:29,666 --> 00:45:31,166
（桂）いや～ あの…

805
00:45:31,266 --> 00:45:33,400
（中田）“いや”や あれ…
（桂）あ～！

806
00:45:33,500 --> 00:45:35,966
（中田）あっ 何や これは？
これは何や？

807
00:45:36,066 --> 00:45:39,033
あんた ここへ男 引きずり込んで
イチャイチャしとったんちゃうやろな

808
00:45:39,133 --> 00:45:40,633
（桂）何をアホなこと
言うてますのや

809
00:45:40,733 --> 00:45:42,366
（中田）ほな これは何やねん
（桂）これは私が食べた…

810
00:45:42,466 --> 00:45:44,233
（中田）なっ… あ～！

811
00:45:44,333 --> 00:45:46,200
（桂）あ～！
（あやめ）痛～い

812
00:45:46,300 --> 00:45:47,800
痛～い

813
00:45:48,533 --> 00:45:49,966
（中田）あやめお嬢様…

814
00:45:50,066 --> 00:45:53,500
もう あきまへんわ！

815
00:45:55,133 --> 00:45:58,400
お嬢様 お帰りでございましたか

816
00:46:03,361 --> 00:46:04,462
（博文）離婚してもいいよ

817
00:46:04,895 --> 00:46:05,896
（あやめ）ヒロ

818
00:46:06,297 --> 00:46:09,300
（かおり）あたしは大樹君が
思ってるような女じゃないわ

819
00:46:09,900 --> 00:46:14,372
結婚という結果が全てやないと
あたしは思います

820
00:46:36,460 --> 00:46:38,429
（圭太）
大きくなったら結婚しよう