1
00:00:02,202 --> 00:00:04,137
お帰りやす。お帰りやす。

2
00:00:04,137 --> 00:00:07,774
（一同）お帰りやす。
（菊栄）ただいま　戻りました。

3
00:00:07,774 --> 00:00:11,411
＜徳兵衛との祝言から半月が過ぎて…➡

4
00:00:11,411 --> 00:00:14,314
初めての実家帰りを終えた菊栄が➡

5
00:00:14,314 --> 00:00:17,217
五鈴屋に
戻ってきました＞

6
00:00:17,217 --> 00:00:19,152
（幸）お実家は
どないだした？

7
00:00:19,152 --> 00:00:23,624
早う　ややこ産めて
さんざん言われましたわ。

8
00:00:23,624 --> 00:00:27,961
ご寮さんは　ややこ産んで一人前やて。

9
00:00:27,961 --> 00:00:31,798
はあ　難儀やなあ。

10
00:00:31,798 --> 00:00:37,304
けど　好物のお魚
たんと食べさせてもらいましたで。

11
00:00:37,304 --> 00:00:41,808
イワシに　サバに
甘辛う煮つけたタチウオ。

12
00:00:41,808 --> 00:00:44,645
おいしそう。

13
00:00:44,645 --> 00:00:48,515
幸も　お魚好きか？
へえ　大好きだす！

14
00:00:48,515 --> 00:00:52,319
めったに　御膳に上がりまへんけど。

15
00:00:52,319 --> 00:00:59,660
ほな　なんとかしまひょか。
えっ？

16
00:00:59,660 --> 00:01:11,672
♬～

17
00:01:13,273 --> 00:01:16,610
（富久）紅屋の皆さん
お変わりござりまへんだしたか？

18
00:01:16,610 --> 00:01:20,113
へえ。　おかげさんで　皆　達者だす。

19
00:01:20,113 --> 00:01:23,150
（富久）ご商売も繁盛なようで
何よりや。

20
00:01:23,150 --> 00:01:27,354
ほな　頂きまひょ。

21
00:01:34,127 --> 00:01:40,801
お家さん　船場では　月に二度
御膳にお魚つけますのやけど➡

22
00:01:40,801 --> 00:01:42,736
天満では　どないしてはります？

23
00:01:42,736 --> 00:01:50,444
お魚は　祭りの時だけだすなあ。
（菊栄）そら　さびしごわすなあ。

24
00:01:50,444 --> 00:01:56,149
どないだすやろ。
毎月　一日と十五日には➡

25
00:01:56,149 --> 00:02:00,921
昼の御膳に　お魚つけることにしては？
（惣次）ぜいたくや。

26
00:02:00,921 --> 00:02:07,394
ここは船場と　ちゃいますで。
（徳兵衛）いや　ええ考えやないか。➡

27
00:02:07,394 --> 00:02:10,764
奉公人には
精出して働いてもらわんならん。

28
00:02:10,764 --> 00:02:13,800
月二度の魚が　励みになるなら
それもええやろ。

29
00:02:13,800 --> 00:02:19,272
徳兵衛…　あんたが
奉公人の気持ち考えるやなんて…。

30
00:02:19,272 --> 00:02:24,945
五鈴屋の主として　奥向きにも
船場の風　入れたろて思ただけだす。

31
00:02:24,945 --> 00:02:27,614
そない湯水のように金使われたら➡

32
00:02:27,614 --> 00:02:31,418
わてが　どんだけ反物売り歩いたかて
足らへんがな。

33
00:02:31,418 --> 00:02:34,955
（徳兵衛）
お前はん　口の利き方に気ぃ付けや。

34
00:02:34,955 --> 00:02:37,791
なんぼ　わてや菊栄のことが
気に入らんかてな➡

35
00:02:37,791 --> 00:02:41,428
辛抱して
ここで働かんならんのやさかい。

36
00:02:41,428 --> 00:02:44,131
いつまでも　あんたの下にはおらん。

37
00:02:44,131 --> 00:02:47,801
（徳兵衛）ふん　分家する気ぃなら
当分　無理だすで。

38
00:02:47,801 --> 00:02:50,837
徳兵衛　その話は…。
分家さすにも　金かかりますやろ。

39
00:02:50,837 --> 00:02:54,141
五鈴屋に
そんな蓄えおますかいな。➡

40
00:02:54,141 --> 00:02:57,811
たまるまで
まあ　三年はかかりますやろな。

41
00:02:57,811 --> 00:03:00,714
何やて。
（徳兵衛）辛抱でけん言うなら➡

42
00:03:00,714 --> 00:03:03,083
今すぐ出てってもろても
構へんのやで。

43
00:03:03,083 --> 00:03:06,386
分家さす手間省けて
大助かりや。

44
00:03:06,386 --> 00:03:09,589
主面しくさって　ようも言うたな！
（智蔵）兄さん　手ぇ出したらあきまへん！

45
00:03:09,589 --> 00:03:12,392
何や！　のけ！
やめなはれ！

46
00:03:15,462 --> 00:03:19,099
奥で話しまひょ。
お竹どん　番頭さん呼んできて。

47
00:03:19,099 --> 00:03:21,101
（お竹）へえ。

48
00:03:25,405 --> 00:03:30,277
（治兵衛）
惣ぼん　どうか　こらえとくれやす。

49
00:03:30,277 --> 00:03:35,782
三年のうちに　分家の金は
必ず調えますよって。

50
00:03:37,617 --> 00:03:44,491
旦那さん
惣ぼんは　五鈴屋の稼ぎ頭だすで。

51
00:03:44,491 --> 00:03:49,963
今　惣ぼんに出ていかれたら
のれん下ろさんなりまへん。

52
00:03:49,963 --> 00:03:55,435
どうか　どうか　三年
三年　辛抱しとくなはれ。

53
00:03:55,435 --> 00:04:00,740
惣次　わてからも頼むわ。
五鈴屋を潰さんためや。

54
00:04:00,740 --> 00:04:05,912
ほな　証文書いてもらいまひょか。
（富久）証文？

55
00:04:05,912 --> 00:04:10,784
「三年後に分家さす。
たとえ　家屋敷をカタに入れても➡

56
00:04:10,784 --> 00:04:17,624
その金　きっと作る」いう
約定の証文だすがな。

57
00:04:17,624 --> 00:04:23,330
わてが余計なこと言うたせいで
けんかになってしもた。

58
00:04:23,330 --> 00:04:26,233
ご寮さんのせいと　ちゃいます。

59
00:04:26,233 --> 00:04:30,103
もともと　不仲だすのや。

60
00:04:30,103 --> 00:04:34,407
智ぼんは　優しいなあ。

61
00:04:34,407 --> 00:04:38,278
わても悪いのや。

62
00:04:38,278 --> 00:04:44,417
商いに身ぃ入れへんさかい
惣次兄さんを怒らせてばっかりで。

63
00:04:44,417 --> 00:04:48,288
わては　生まれ損ないだすな。

64
00:04:48,288 --> 00:04:53,426
商いより　三度の飯より
わては　本の方が好きなんだすわ。

65
00:04:53,426 --> 00:04:59,132
本？　どんなん読まはるんだす？

66
00:04:59,132 --> 00:05:02,035
何でも。

67
00:05:02,035 --> 00:05:06,373
こんまい頃は　金時さんの絵草子
道中記➡

68
00:05:06,373 --> 00:05:09,743
それから　近松の浄瑠璃本。

69
00:05:09,743 --> 00:05:13,580
今は　西鶴の浮世草子だすな。

70
00:05:13,580 --> 00:05:18,385
西鶴…。
何べん叱られても読みとうて。

71
00:05:18,385 --> 00:05:21,755
初めて会うた時も　そやったな。
へえ。

72
00:05:21,755 --> 00:05:25,458
智ぼんさん
押し入れから飛び出てきはって。

73
00:05:28,261 --> 00:05:31,932
アホ！　押し入れは隠れて
本読むとことちゃうで。

74
00:05:31,932 --> 00:05:36,603
（笑い声）
ほな　一緒やな。

75
00:05:36,603 --> 00:05:41,474
わても　隠れて昼寝してるとこ
幸に見つかったんだす。

76
00:05:41,474 --> 00:05:44,477
ご寮さんも？
へえ。　フフッ。

77
00:05:46,780 --> 00:05:50,417
なあ　智ぼん。
へえ。

78
00:05:50,417 --> 00:05:55,121
生まれ損ないやなんて
思たらあきまへん。

79
00:05:55,121 --> 00:05:58,992
人は　それぞれ　違てるもんや思います。

80
00:05:58,992 --> 00:06:01,728
商いには向いてへんでも➡

81
00:06:01,728 --> 00:06:06,366
智ぼんには　智ぼんの
別の道があるはずや。

82
00:06:06,366 --> 00:06:09,169
別の道…。
へえ。

83
00:06:11,571 --> 00:06:15,075
お茶　冷めてしまいました。
熱いの入れ直しますよって。

84
00:06:15,075 --> 00:06:18,111
おおきに。

85
00:06:18,111 --> 00:06:24,751
＜さりげなく智蔵を励ます菊栄が
幸には　頼もしく思えました＞

86
00:06:24,751 --> 00:06:27,754
ホンマだすか？
ええ。

87
00:06:29,623 --> 00:06:34,461
証文　確かに受け取りました。

88
00:06:34,461 --> 00:06:38,265
三年は　あんさんの下で
働かせてもらうわ。

89
00:06:38,265 --> 00:06:44,271
けど　言うとくで。
（徳兵衛）な…　何や？

90
00:06:49,409 --> 00:06:54,114
分家させてもろたら
あんたの五鈴屋は➡

91
00:06:54,114 --> 00:06:58,285
わての手ぇで
きっと潰したる。

92
00:06:58,285 --> 00:07:00,287
惣次…。

93
00:07:10,563 --> 00:07:15,368
＜師走に入ると　天満の町は
にわかに慌ただしくなります＞

94
00:07:15,368 --> 00:07:18,271
いて参じます！
いて参じます！

95
00:07:18,271 --> 00:07:22,075
＜このころの商いは　商品を先に渡し➡

96
00:07:22,075 --> 00:07:27,747
代金は　盆暮れにまとめて集金する
掛け売りが主流でした。➡

97
00:07:27,747 --> 00:07:29,783
師走の大節季ともなると➡

98
00:07:29,783 --> 00:07:34,521
商家は　一年分の掛け金の回収に
追われるのです＞

99
00:07:34,521 --> 00:07:38,458
師走も十日やのに
これしか取れてへんのかいな。

100
00:07:38,458 --> 00:07:41,094
あんたら　何年　手代やってますのや！

101
00:07:41,094 --> 00:07:43,596
（鉄七）ホンマに　すんまへん！
（一同）すんまへん！

102
00:07:43,596 --> 00:07:45,632
どうも　すんまへん！
すんまへん！

103
00:07:45,632 --> 00:07:47,934
ええかげんにしいや！
（一同）すんまへん！

104
00:07:47,934 --> 00:07:49,869
何べん言うたら分かるんや！
（一同）すんまへん！

105
00:07:49,869 --> 00:07:55,608
（お梅）おお　怖っ。
今朝は一段と　ご機嫌斜めだすな。

106
00:07:55,608 --> 00:08:01,214
智ぼんでさえ　毎晩　遅うまで
そろばん　はじいてはるのに➡

107
00:08:01,214 --> 00:08:05,051
肝心のお方が　何もせえへんさかい。

108
00:08:05,051 --> 00:08:11,057
惣ぼんと　旦那さん　目ぇも合わさん。
まるで敵同士や。

109
00:08:15,228 --> 00:08:17,731
（お杉）ええご身分やな。➡

110
00:08:17,731 --> 00:08:21,901
みんなが血眼になって
駆けずり回ってる時に。

111
00:08:21,901 --> 00:08:26,373
旦那さんは　商いがお嫌いなんやろか。

112
00:08:26,373 --> 00:08:28,908
あの人が好きなんは　色事だけや。

113
00:08:28,908 --> 00:08:34,080
惣ぼんと　旦那さん
生まれる順番　逆やったらよかったのに。

114
00:08:34,080 --> 00:08:36,583
お杉どん…。

115
00:08:36,583 --> 00:08:40,253
おおっ　寒っ。

116
00:08:40,253 --> 00:08:42,922
早う干し。
雪降るかもしれんで。

117
00:08:42,922 --> 00:08:46,259
へえ。

118
00:08:46,259 --> 00:08:52,565
（徳兵衛）あ～　寒い。
（障子が閉まる音）

119
00:09:00,540 --> 00:09:02,742
これで　よろしいか？

120
00:09:05,712 --> 00:09:09,582
⚟（鐘の音）

121
00:09:09,582 --> 00:09:14,220
惣ぼん　そろそろ…。

122
00:09:14,220 --> 00:09:20,727
もうそんな時刻かいな。
うどん屋　今日は誰を連れていく番や？

123
00:09:20,727 --> 00:09:27,500
安吉も辰吉も済んだし…
あとは　幸でんな。

124
00:09:27,500 --> 00:09:29,436
幸か…。

125
00:09:29,436 --> 00:09:34,741
おお～　寒っ。
外　雪降りだしよりましたで。

126
00:09:34,741 --> 00:09:40,246
なら　明日にしまひょ。
まだ帳面も　つけ終わらん。

127
00:09:40,246 --> 00:09:42,916
ほんなら　わてが行きまひょか？

128
00:09:42,916 --> 00:09:46,786
楽しみにしてるのに
お預けは　かわいそうだす。

129
00:09:46,786 --> 00:09:49,789
ほな　任すわ。
へえ。

130
00:10:01,267 --> 00:10:03,269
はあ～。

131
00:10:05,271 --> 00:10:07,607
そこにおったら　ぬれますで。

132
00:10:07,607 --> 00:10:11,111
こっち来なはれ。
へえ。

133
00:10:11,111 --> 00:10:14,414
滑らんよう　足元　気ぃ付けや。
へえ。

134
00:10:19,786 --> 00:10:24,624
＜いてつく師走
奉公人たちの唯一の慰めは➡

135
00:10:24,624 --> 00:10:28,795
交代で食べに行く　屋台のうどんでした＞

136
00:10:28,795 --> 00:10:32,499
雪やなあ。
へえ。

137
00:10:34,134 --> 00:10:39,439
幸と二人　まるで「曽根崎心中」や。

138
00:10:39,439 --> 00:10:44,144
それ　何だす？
ん？　人形浄瑠璃や。

139
00:10:46,646 --> 00:10:53,319
「この世も名残り　夜も名残り
死にに行く身をたとうれば➡

140
00:10:53,319 --> 00:10:56,823
あだしが原の道の霜」…。

141
00:10:58,992 --> 00:11:04,297
「ひと足づつに消えて行く
夢の夢こそ　あわれなれ」…。

142
00:11:08,801 --> 00:11:11,404
どないした？

143
00:11:11,404 --> 00:11:16,276
何や　胸に　じんと来てしもて。

144
00:11:16,276 --> 00:11:19,779
そうか。

145
00:11:19,779 --> 00:11:27,287
これ　近松門左衛門いう人が
三十年も昔に書いた　浄瑠璃なんだす。

146
00:11:27,287 --> 00:11:32,125
それが今でも　幸の心に響くのや。

147
00:11:32,125 --> 00:11:51,511
♬～

148
00:11:51,511 --> 00:11:55,148
さっきは　近松の浄瑠璃やったけど➡

149
00:11:55,148 --> 00:12:01,387
こないして　うどんすすってるとこは
井原西鶴の浮世草子やな。

150
00:12:01,387 --> 00:12:05,925
浮世草子て　どんな話だす？

151
00:12:05,925 --> 00:12:09,796
そやなあ…。

152
00:12:09,796 --> 00:12:14,400
わてらと同じような弱い人間が➡

153
00:12:14,400 --> 00:12:19,706
生きにくい　この世を　寄り添うて渡ってく
そんな話や。

154
00:12:24,077 --> 00:12:28,781
智ぼんさんは
浮世草子を書かはるんだすか？

155
00:12:30,783 --> 00:12:36,489
西鶴さんのような話を書きとうて
何べんも読んではるんと違うんだすか？

156
00:12:39,959 --> 00:12:42,996
あの…。

157
00:12:42,996 --> 00:12:47,634
そやな…。

158
00:12:47,634 --> 00:12:50,436
ホンマは　そうなんや。

159
00:12:56,142 --> 00:13:00,913
幸は　どうや？　商いが好きなんか？
えっ？

160
00:13:00,913 --> 00:13:05,385
「商売往来」学んで
いつかは　商いをやりたいんか？

161
00:13:05,385 --> 00:13:12,258
私は…
新しいこと知るんが　楽しいんだす。

162
00:13:12,258 --> 00:13:15,595
番頭さんの商いの話が面白うて➡

163
00:13:15,595 --> 00:13:19,098
その先も　もっと先も
知りとうなる。

164
00:13:21,100 --> 00:13:25,304
けど　女衆は…。

165
00:13:36,949 --> 00:13:41,821
さあ　早う食べまひょ。
熱いうちにおあがり。

166
00:13:41,821 --> 00:13:44,023
へえ。

167
00:13:47,126 --> 00:13:52,932
＜女衆は　一生
鍋の底を磨いて暮らすだけ。➡

168
00:13:52,932 --> 00:13:57,937
その言葉を　幸は口にできませんでした＞

169
00:14:09,382 --> 00:14:13,586
お出かけだすか？
お寺さんに。

170
00:14:13,586 --> 00:14:17,390
先代の命日が近いさかいな。

171
00:14:17,390 --> 00:14:22,762
はあ～。
もう　十八年たつんだすなあ。

172
00:14:22,762 --> 00:14:27,266
夫婦そろて
はやり病で逝ってしもて…。

173
00:14:27,266 --> 00:14:34,140
二親のない孫たちが　ふびんで
ついつい　甘やかしてしもたんやなあ。

174
00:14:34,140 --> 00:14:37,777
徳兵衛と惣次は
いがみ合うてばっかりやし➡

175
00:14:37,777 --> 00:14:42,281
智蔵は　商いに見向きもせん。

176
00:14:42,281 --> 00:14:45,184
（お竹）あの　お家さん。

177
00:14:45,184 --> 00:14:48,154
智ぼんさん　変わらはりましたで。

178
00:14:48,154 --> 00:14:52,291
夜遅うまで
次の間に籠もってはるんだす。➡

179
00:14:52,291 --> 00:14:55,628
「商いの覚え書き作る」言わはって。

180
00:14:55,628 --> 00:15:00,233
ほな　やっと
商いに身ぃ入れる気になったんやな。

181
00:15:00,233 --> 00:15:06,906
あの子は　優しいさかい
徳兵衛とも　あんじょうやってくれるやろ。

182
00:15:06,906 --> 00:15:08,908
へえ。

183
00:15:19,619 --> 00:15:24,323
（治兵衛）水　一杯くれるか？

184
00:15:24,323 --> 00:15:27,593
幸？
へえ。　あっ　すんまへん。

185
00:15:27,593 --> 00:15:29,796
あっ　み…　水だすな。

186
00:15:31,764 --> 00:15:34,600
豆が　どうかしたんか？
すんまへん。

187
00:15:34,600 --> 00:15:37,804
その文字　何やろて
つい気ぃ取られてしもて。

188
00:15:40,273 --> 00:15:46,078
ああ　これは　預かり手形のことやな。
うん。

189
00:15:46,078 --> 00:15:50,917
手形て何だす？
「商売往来」では習てまへんけど。

190
00:15:50,917 --> 00:15:56,122
値ぇの張る売り買いするのに
銀のやり取りは　重うて骨だっしゃろ。

191
00:15:56,122 --> 00:15:59,425
せやさかい　銀は両替商に預けて➡

192
00:15:59,425 --> 00:16:02,728
手形いう預かり証を
書いてもらうんだす。

193
00:16:02,728 --> 00:16:06,365
証文の紙が　銀の代わり？

194
00:16:06,365 --> 00:16:08,434
もろた方は　どないするんだす？

195
00:16:08,434 --> 00:16:14,240
今から　その両替商　行かんならん。
続きは　また後でな。

196
00:16:14,240 --> 00:16:16,242
へえ。

197
00:16:20,246 --> 00:16:22,949
手形て　面白い…。

198
00:16:25,918 --> 00:16:29,255
（お杉）惣ぼんさん。
何や？

199
00:16:29,255 --> 00:16:34,126
あの…　これ　何だすやろ？

200
00:16:34,126 --> 00:16:37,830
今朝　中庭で拾たんだすけど。

201
00:16:40,766 --> 00:16:42,768
これは…。

202
00:16:46,272 --> 00:16:48,274
⚟このアホんだら！

203
00:16:50,776 --> 00:16:52,712
うっ！
智ぼんさん！

204
00:16:52,712 --> 00:16:56,415
血…　血！
夜なべ仕事のふりして➡

205
00:16:56,415 --> 00:17:00,219
つまらん草子なんぞ　書きくさって！

206
00:17:00,219 --> 00:17:03,122
あっ！

207
00:17:03,122 --> 00:17:06,092
わしが　下げとうもない　頭下げて➡

208
00:17:06,092 --> 00:17:09,562
地をはう思いで
一反一反　売り歩いてる間に➡

209
00:17:09,562 --> 00:17:12,265
お前は　何してんのや！

210
00:17:14,066 --> 00:17:17,904
やめとくなはれ！
智ぼんさんが死んでしまう！のけ！

211
00:17:17,904 --> 00:17:20,373
何の騒ぎだす？

212
00:17:20,373 --> 00:17:22,875
何がおましたんや。

213
00:17:26,913 --> 00:17:30,783
そない商いが嫌なら
五鈴屋から出ていけ！

214
00:17:30,783 --> 00:17:34,253
何が悲しゅうて
穀潰し二人も養わんならんのや。

215
00:17:34,253 --> 00:17:38,090
（菊栄）惣ぼん　あんまりだす！
ええんだす。

216
00:17:38,090 --> 00:17:40,893
兄さんの言うとおりや。

217
00:17:48,601 --> 00:17:55,474
だまして　すんまへんだした。
堪忍してください。

218
00:17:55,474 --> 00:18:02,548
けど…
商いより本が好きやいう気持ちは➡

219
00:18:02,548 --> 00:18:05,551
どないしても変えられまへんのや。

220
00:18:07,420 --> 00:18:11,123
長いこと　世話かけました。

221
00:18:16,562 --> 00:18:19,899
出ていかしてもらいます。
何？

222
00:18:19,899 --> 00:18:23,569
あきまへん。
こないに血ぃ出てんのに。

223
00:18:23,569 --> 00:18:25,771
だんない。

224
00:18:27,907 --> 00:18:29,942
ああっ　動いたらあきまへん！

225
00:18:29,942 --> 00:18:34,080
智ぼん　待ちなはれ。
お家さんも番頭さんも　留守や。

226
00:18:34,080 --> 00:18:38,250
せめて
お戻りになってから…。

227
00:18:38,250 --> 00:18:43,389
合わせる顔　おまへんさかい。

228
00:18:43,389 --> 00:18:47,593
分かった…。
ほな　とっとと　いになはれ。

229
00:18:53,065 --> 00:18:57,770
いぬんやったら　二度と戻てきなや。

230
00:18:59,839 --> 00:19:06,045
ほんなら　幸
そこまで　肩貸してくれるか？

231
00:19:17,556 --> 00:19:19,558
智ぼん…。

232
00:19:21,427 --> 00:19:24,730
悪いのは　智ぼんや…。

233
00:19:26,732 --> 00:19:30,036
何で…　あんまりだす。

234
00:19:31,904 --> 00:19:35,574
ええのや。

235
00:19:35,574 --> 00:19:38,911
ホンマのことを言うとな➡

236
00:19:38,911 --> 00:19:45,584
家を出るふんぎりが欲しいて
わざと反故を捨てたんだす。

237
00:19:45,584 --> 00:19:47,520
えっ…。

238
00:19:47,520 --> 00:19:51,824
雪の日に　二人で　うどん食べたやろ。

239
00:19:53,926 --> 00:19:58,230
あの晩　よう分かったんや。

240
00:20:00,099 --> 00:20:05,404
わての望みは　西鶴のように➡

241
00:20:05,404 --> 00:20:10,209
本を書いて　生きていくことなんやて。

242
00:20:18,617 --> 00:20:21,954
おおきに。　もう　ここでええわ。

243
00:20:21,954 --> 00:20:32,598
♬～

244
00:20:32,598 --> 00:20:38,104
わて…
ずるいこと考えてましたんや。

245
00:20:40,306 --> 00:20:45,811
分家してもらうまで
五鈴屋におろうか。

246
00:20:45,811 --> 00:20:49,982
分家が　かのうたら➡

247
00:20:49,982 --> 00:20:53,452
幸を嫁さんにもろて…➡

248
00:20:53,452 --> 00:20:55,988
商いは　幸に任せて➡

249
00:20:55,988 --> 00:21:02,495
わては　好きな話書いて
生きていけんのやないかて。

250
00:21:04,263 --> 00:21:08,934
ホンマに　アホで笑てまうやろ。

251
00:21:08,934 --> 00:21:13,806
そんな顔せんと　笑とくれやす。

252
00:21:13,806 --> 00:21:19,512
わては　幸の笑うた顔が　大好きなんや。

253
00:21:24,116 --> 00:21:26,418
これきりだすか？

254
00:21:26,418 --> 00:21:30,923
もう戻ってきはらへんのだすか？

255
00:21:38,998 --> 00:21:43,803
商い　しっかり学びなはれや。

256
00:21:43,803 --> 00:21:45,738
あんさんの名は➡

257
00:21:45,738 --> 00:21:50,442
「買うての幸い　売っての幸せ」の　幸や。

258
00:21:54,313 --> 00:21:56,315
智ぼんさん！

259
00:22:00,586 --> 00:22:02,621
嫌や…。

260
00:22:02,621 --> 00:22:26,412
♬～

261
00:22:26,412 --> 00:22:28,781
（子供たち）
♬　亥んの子、
亥んの子、

262
00:22:28,781 --> 00:22:31,417
♬　亥子餅は
よいとこな

263
00:22:31,417 --> 00:22:38,290
＜智蔵が五鈴屋を去って
一年半が過ぎた　秋のこと…＞

264
00:22:38,290 --> 00:22:54,106
♬～（子供たちの歌声）

265
00:22:58,310 --> 00:23:01,013
また　おしろいつけて。

266
00:23:06,051 --> 00:23:09,755
（富久）徳兵衛は　また外だすか？

267
00:23:09,755 --> 00:23:13,926
へえ。　寄り合いやそうだす。

268
00:23:13,926 --> 00:23:17,796
まあ　つきあいもあるやろな。

269
00:23:17,796 --> 00:23:21,600
四代目のくるわ通いは
天満中のうわさだすで。

270
00:23:21,600 --> 00:23:24,270
船場の嬢さん　嫁にもろても➡

271
00:23:24,270 --> 00:23:27,273
女遊びは　辛抱できんのやて。

272
00:23:27,273 --> 00:23:31,577
（富久）惣次。　ほな　頂きまひょ。

273
00:23:41,420 --> 00:23:46,292
平気な顔して
よう食べられるもんだすなあ。

274
00:23:46,292 --> 00:23:52,631
へえ。　わて　結構　ずぶとおますさかい。

275
00:23:52,631 --> 00:23:57,803
あんさんは平気でも
五鈴屋の信用は　がた落ちだすで。

276
00:23:57,803 --> 00:24:02,641
菊栄に文句言うことないやろ。
悪いのは徳兵衛や。

277
00:24:02,641 --> 00:24:07,613
徳兵衛には
わてから　きつう言うときます。

278
00:24:07,613 --> 00:24:13,585
あの子かて　今に子ぉができたら
性根が改まるはずや。➡

279
00:24:13,585 --> 00:24:16,088
我が子に継がす店やと思たら➡

280
00:24:16,088 --> 00:24:22,795
徳兵衛も目が覚めて
五鈴屋のために　精出して働くやろ。

281
00:24:27,099 --> 00:24:31,603
＜徳兵衛と菊栄の仲人が
五鈴屋を訪ねてきたのは➡

282
00:24:31,603 --> 00:24:34,640
その翌朝のことでした＞

283
00:24:34,640 --> 00:24:39,278
旦那さん　まだ戻らへんのかいな。

284
00:24:39,278 --> 00:24:42,781
くるわの囲い女郎に
血道を上げてるてうわさ➡

285
00:24:42,781 --> 00:24:45,818
ホンマなんだすな。➡

286
00:24:45,818 --> 00:24:49,288
紅屋さん　カンカンだすで。➡

287
00:24:49,288 --> 00:24:53,125
娘をないがしろにするとは
どういう了見やて。

288
00:24:53,125 --> 00:24:55,060
お怒りは　ごもっともだす。

289
00:24:55,060 --> 00:24:59,431
ああ　ともかく　菊栄さんは　いっぺん
実家に連れて帰りますわ。

290
00:24:59,431 --> 00:25:04,236
待っとくれやす。　徳兵衛が戻りましたら
申し開きさせますよって。

291
00:25:04,236 --> 00:25:09,908
どうぞ　どうぞ　もうしばらく
待っておくれやす。

292
00:25:09,908 --> 00:25:11,910
（仲人）はあ…。

293
00:25:13,579 --> 00:25:15,614
どんな様子や？

294
00:25:15,614 --> 00:25:21,253
仲人さん　えらい剣幕だす。
ご寮さん　連れて帰るて。

295
00:25:21,253 --> 00:25:26,759
えっ！
ほんで　ご寮さん　何て？

296
00:25:26,759 --> 00:25:32,931
何も言わんと
ただ座ってはるんだすわ。

297
00:25:32,931 --> 00:25:38,604
これは　ひょっとしたら
ひょっとするかもしれん。

298
00:25:38,604 --> 00:25:43,275
ひょっとするて？
離縁やろ。

299
00:25:43,275 --> 00:25:45,778
旦那さん　着物の襟裏に➡

300
00:25:45,778 --> 00:25:48,113
べったり　おしろいつけて
帰ってきはるんや。

301
00:25:48,113 --> 00:25:50,149
ご寮さんかて　愛想尽きるわ。

302
00:25:50,149 --> 00:25:54,620
（お梅）こうなると　子がおらんのが
いっそ　幸いかもしれまへん。

303
00:25:54,620 --> 00:25:56,655
めったなこと　言いないな。

304
00:25:56,655 --> 00:25:59,458
離縁て　まだ決まってへんで。

305
00:26:11,070 --> 00:26:13,906
お呼びでしょうか？

306
00:26:13,906 --> 00:26:21,780
幸　実家に顔出すことになったさかい
支度　手伝うて。

307
00:26:21,780 --> 00:26:23,782
へえ。

308
00:26:28,086 --> 00:26:32,391
幸には　ホンマのこと言うとくわ。

309
00:26:34,860 --> 00:26:42,868
わて　この家には
二度と戻らんつもりなんや。

310
00:26:45,637 --> 00:26:49,641
何でだす？　あ…　愛想が尽きたんだすか？

311
00:26:55,180 --> 00:27:03,989
旦那さんとは
どないしても　心が通わんかった。

312
00:27:08,560 --> 00:27:14,433
ゆうべ
「子ぉができたら旦那さんも変わる」て➡

313
00:27:14,433 --> 00:27:18,570
お家さんに言われたやろ。

314
00:27:18,570 --> 00:27:22,074
子を産むことだけ望まれて➡

315
00:27:22,074 --> 00:27:26,879
心の通わん人と生きていくのは
しんどいわ。

316
00:27:33,785 --> 00:27:37,623
縁あって嫁いできて➡

317
00:27:37,623 --> 00:27:41,827
ええご寮さんになろうと
努めてきたつもりや。

318
00:27:44,263 --> 00:27:49,968
けど…　気付いてしもた。

319
00:27:51,937 --> 00:27:58,443
わてには　わての
もっと別の道があるはずやて。

320
00:28:02,881 --> 00:28:08,687
ずっと　おそばにいられるて思てました。

321
00:28:08,687 --> 00:28:13,058
ご寮さんまで出ていかはるなんて…。

322
00:28:13,058 --> 00:28:15,727
幸…。

323
00:28:15,727 --> 00:28:21,433
幸には　ようしてもろたな。

324
00:28:26,371 --> 00:28:30,375
これ　あんたに　あげまひょ。

325
00:28:34,913 --> 00:28:39,618
あっ　甘い。おいしいな。
へえ。

326
00:28:41,687 --> 00:28:43,989
泣きなて。

327
00:28:46,391 --> 00:28:48,594
幸。

328
00:28:51,263 --> 00:28:57,769
なんぞ困ったことがあったら
いつでも紅屋を訪ねておいで。

329
00:29:02,207 --> 00:29:05,877
ほなな。

330
00:29:05,877 --> 00:29:10,716
＜その日
仲人と共に五鈴屋を出た菊栄は➡

331
00:29:10,716 --> 00:29:14,219
そのまま離縁が決まり…。➡

332
00:29:14,219 --> 00:29:20,726
菊栄を失った五鈴屋は
まるで　火が消えたようでした。➡

333
00:29:20,726 --> 00:29:22,661
そして…＞

334
00:29:22,661 --> 00:29:26,164
三十五両
どないするつもりや？

335
00:29:29,067 --> 00:29:31,970
まさか持参金まで使い込むとは…。

336
00:29:31,970 --> 00:29:34,873
離縁したら返さんならんことくらい
分かってたやろ。

337
00:29:34,873 --> 00:29:38,377
わてだけが使たんやない。
菊栄は勝手に　いんだんやさかい➡

338
00:29:38,377 --> 00:29:41,913
わてが追い出したんと違う。
持参金は　返さんでええやろ。

339
00:29:41,913 --> 00:29:45,584
あのお方
ホンマに　アホボンだすな。

340
00:29:45,584 --> 00:29:49,388
（お竹）
そらもう　折り紙つきのアホボンや。

341
00:29:49,388 --> 00:29:52,291
（お梅）
いつから　あないな色ボケになったんか。

342
00:29:52,291 --> 00:29:56,928
（お杉）色狂いの上にアホて
お店　危ないんとちゃいますか。

343
00:29:56,928 --> 00:30:01,266
縁起でもない。
五鈴屋に限って…。

344
00:30:01,266 --> 00:30:06,138
⚟あんたのせいで
のれん下ろすことになるで！

345
00:30:06,138 --> 00:30:11,610
（お梅）五鈴屋が　のうなったら
どこに行けばええのや。

346
00:30:11,610 --> 00:30:15,480
＜徳兵衛が使い込んだ持参金の
穴埋めのため➡

347
00:30:15,480 --> 00:30:19,284
富久たちは　金策に走り回っていました＞

348
00:30:19,284 --> 00:30:23,789
しんど。　少し休みまひょか。
へえ。

349
00:30:23,789 --> 00:30:26,792
ごっつぉさん。
おおきに。

350
00:30:30,295 --> 00:30:32,297
どうぞ。

351
00:30:40,439 --> 00:30:48,146
何がさて　三十五両の算段がついて
ようございました。

352
00:30:48,146 --> 00:30:52,984
お家さんが　呉服仲間に
頭下げてくださったおかげだす。

353
00:30:52,984 --> 00:30:55,887
まだ　貸してもらえるか
分かりまへん。

354
00:30:55,887 --> 00:30:58,857
条件つきや。

355
00:30:58,857 --> 00:31:04,396
「徳兵衛に後添え持たせて
身持ちを改めさせよ」て。

356
00:31:04,396 --> 00:31:08,600
はあ～　難儀だすなあ。

357
00:31:08,600 --> 00:31:16,108
難儀も難儀。
菊栄でさえ　さじ投げたものを。

358
00:31:16,108 --> 00:31:19,111
旦那さんの放とう
もう知れ渡ってます。

359
00:31:21,913 --> 00:31:26,818
しっかりした家の嬢さんを
後添えにするのは➡

360
00:31:26,818 --> 00:31:29,020
無理かもしれまへん。

361
00:31:40,966 --> 00:31:43,869
（お勢）お待っとうさん。➡

362
00:31:43,869 --> 00:31:49,441
いや　そない暗い顔してたら
福の神さんが逃げていくで。

363
00:31:49,441 --> 00:31:52,144
へえ。

364
00:31:52,144 --> 00:31:57,015
気ぃ晴れるおまじない
唱えてあげまひょか？

365
00:31:57,015 --> 00:32:00,018
智ぼん　達者にしてはるで。

366
00:32:00,018 --> 00:32:02,754
い…　今　どこにいてはるんだす？

367
00:32:02,754 --> 00:32:07,592
大川　渡って
ずっと行った先の　心斎橋や。

368
00:32:07,592 --> 00:32:13,398
本屋で店番しながらいうて　あの
昨日来たお客さんが言うてはったで。

369
00:32:13,398 --> 00:32:15,467
心斎橋の本屋…。

370
00:32:15,467 --> 00:32:22,407
店番しながら　浮世草子いうのを
書いてはるんやて。

371
00:32:22,407 --> 00:32:27,245
智ぼんさん　好きな道を歩いてはるんや。

372
00:32:27,245 --> 00:32:30,115
よかった！

373
00:32:30,115 --> 00:32:34,619
おまじない　よう効いたな。
へえ。　ありがとさんだす！

374
00:32:36,621 --> 00:32:39,825
大変なんは　これからやで。

375
00:32:41,960 --> 00:32:45,797
（お勢）
五鈴屋も　あの子にも➡

376
00:32:45,797 --> 00:32:50,302
大荒れの卦が出てるがな。➡

377
00:32:50,302 --> 00:32:52,604
お気張りやす。

378
00:32:56,174 --> 00:32:58,810
何してはるんだす？

379
00:32:58,810 --> 00:33:01,713
お竹どんが
かんざし落としたんや。

380
00:33:01,713 --> 00:33:06,918
おかしいなあ。
この辺のはずやのに。

381
00:33:06,918 --> 00:33:10,255
井戸に落としたんちゃいますか？
ちょっと…。

382
00:33:10,255 --> 00:33:13,925
そやったら
井戸替えまで出てきまへんで。

383
00:33:13,925 --> 00:33:18,797
そんな…。

384
00:33:18,797 --> 00:33:21,600
ぼさっとしとらんと
あんたも捜し。

385
00:33:21,600 --> 00:33:24,102
へえ。　これ　置いてきます。

386
00:33:24,102 --> 00:33:27,405
いやいや　いやいやいや。

387
00:33:27,405 --> 00:33:31,109
おっ。　あ…。

388
00:33:35,146 --> 00:33:37,148
あれ？

389
00:33:40,418 --> 00:33:43,321
ありましたで！

390
00:33:43,321 --> 00:33:47,959
ホンマに人騒がせだすなあ。
堪忍やで。

391
00:33:47,959 --> 00:33:51,429
てっきり落としたとばっかり
思い込んでしもて。

392
00:33:51,429 --> 00:33:54,799
紅屋さんをまねた安物やけど➡

393
00:33:54,799 --> 00:33:58,670
一本しかない大事な　かんざしや。

394
00:33:58,670 --> 00:34:03,875
紅屋さんか…。
ご寮さん　どないしてはるやろ。

395
00:34:06,077 --> 00:34:09,915
けど　何で　かんざしに
耳かき　つけたんやろな？

396
00:34:09,915 --> 00:34:12,751
（お竹）そら　便利やからやろ。➡

397
00:34:12,751 --> 00:34:18,390
頭かく時も　下駄の鼻緒立てる時も
よう　かんざし使てるやないの。

398
00:34:18,390 --> 00:34:21,259
お竹どんの安物とは　ちゃいますで。

399
00:34:21,259 --> 00:34:26,932
紅屋のは　サンゴの一つ玉や
べっ甲細工の　ぜいたく品や。

400
00:34:26,932 --> 00:34:32,237
そない　ぜいたくなもん
耳かきに使たら　バチ当たりますな。

401
00:34:35,941 --> 00:34:37,876
紅屋さんが売り出したんは➡

402
00:34:37,876 --> 00:34:40,779
「耳かきのついた　かんざし」やのうて➡

403
00:34:40,779 --> 00:34:44,282
「飾りのついた　耳かき」やったんかも。
ん？

404
00:34:44,282 --> 00:34:48,119
ぜいたくを禁ずるお触れが
何度も出されたて聞いてます。

405
00:34:48,119 --> 00:34:50,789
そのせいで
呉服が売れんようになったて。

406
00:34:50,789 --> 00:34:54,960
（お梅）そや。　ぜいたく品は
売っても買っても　あかん。

407
00:34:54,960 --> 00:34:57,996
着物や　かんざしは
厳しゅう　取り締まっても➡

408
00:34:57,996 --> 00:35:02,067
耳かきのことまでは
うるそう言われなかったのと違いますか。

409
00:35:02,067 --> 00:35:07,739
なるほど。　「これ　かんざしちゃいますで
耳かきだす」と言えば➡

410
00:35:07,739 --> 00:35:12,077
お上の目ぇも逃れられそうや。
へえ。

411
00:35:12,077 --> 00:35:15,580
商いの知恵て　面白いもんだすな。

412
00:35:15,580 --> 00:35:18,249
（お竹）さあ　無駄口はしまいや。➡

413
00:35:18,249 --> 00:35:20,251
夕げの支度するで。
へえ。

414
00:35:20,251 --> 00:35:23,054
（お梅）幸　鍋に水張ってんか。
へえ。

415
00:35:25,757 --> 00:35:29,628
何を言うのや。
女衆を後添えに据えるやなんて➡

416
00:35:29,628 --> 00:35:32,631
この上　まだ
五鈴屋の名ぁをおとしめる気だすか！

417
00:35:32,631 --> 00:35:36,768
どうぞ　落ち着いて聞いとくれやす。

418
00:35:36,768 --> 00:35:41,272
幸が賢いことは
お家さんも　ようご存じのはずだす。

419
00:35:43,541 --> 00:35:47,112
ここへ来た日
値札に惑わされんと➡

420
00:35:47,112 --> 00:35:49,948
上物の半襟を選んだ子でおます。➡

421
00:35:49,948 --> 00:35:54,119
丁稚たちに教える「商売往来」を
はたで聞いて➡

422
00:35:54,119 --> 00:35:59,924
誰より深く
商いの仕組みを見抜く子なんだす。

423
00:35:59,924 --> 00:36:06,064
てんびん棒担いで古着売ってた
昔の五鈴屋とは違いますで。

424
00:36:06,064 --> 00:36:09,367
二代目徳兵衛と　嫁のわてが
力合わせて➡

425
00:36:09,367 --> 00:36:14,072
家持ちの呉服屋として
のれん出すまでにしたんだす。

426
00:36:14,072 --> 00:36:17,876
お前はん　そののれんに
傷つける気だすか！

427
00:36:19,944 --> 00:36:24,649
幸には　商いの才があるんだす。

428
00:36:33,758 --> 00:36:36,094
（治兵衛）賢いだけやおまへん。➡

429
00:36:36,094 --> 00:36:42,300
あの子には　人並み優れた商いの才が
おますのや。

430
00:36:52,110 --> 00:36:55,780
（子供たち）
♬　正一位
稲荷大明神

431
00:36:55,780 --> 00:36:58,116
出かけますで。➡

432
00:36:58,116 --> 00:37:01,720
これに着替えて　ついといで。

433
00:37:01,720 --> 00:37:05,056
えっ　これ　着るんだすか？

434
00:37:05,056 --> 00:37:08,860
そや。　幸に似合うはずや。

435
00:37:10,562 --> 00:37:12,764
お家さん　お出かけだすか？

436
00:37:14,432 --> 00:37:17,635
行っておいでやす。
行っておいでやす。

437
00:37:30,381 --> 00:37:32,383
どこ行くんやろ…。

438
00:37:39,758 --> 00:37:43,061
（女中）五鈴屋さんがお越しだす。

439
00:37:48,933 --> 00:37:50,969
（お房）幸！

440
00:37:50,969 --> 00:37:53,404
母さん。

441
00:37:53,404 --> 00:37:57,275
大きなったな。

442
00:37:57,275 --> 00:38:00,478
きれいな着物　着せてもうて。

443
00:38:05,083 --> 00:38:11,923
彦太夫さん　この度は　お力添えいただいて
おおきに　ありがとさんでございます。

444
00:38:11,923 --> 00:38:15,360
（彦太夫）
おめでとうさんでございます。

445
00:38:15,360 --> 00:38:20,231
お父はんが亡くならはって
もう五年やな。

446
00:38:20,231 --> 00:38:26,004
あんたの立派な姿　見たら
どんだけ喜んだやろか。

447
00:38:26,004 --> 00:38:27,939
へえ。

448
00:38:27,939 --> 00:38:32,744
この度は　結構なお話を
ありがとうございます。

449
00:38:32,744 --> 00:38:36,381
娘のこと
よろしくお願い申し上げます。

450
00:38:36,381 --> 00:38:40,919
よう承知してくれましたな。
母さん…？

451
00:38:40,919 --> 00:38:44,589
（彦太夫）世話した　わしも　鼻が高いわ。

452
00:38:44,589 --> 00:38:50,461
女衆として奉公した娘が
後添えに望まれるて➡

453
00:38:50,461 --> 00:38:54,766
これほどの誉れがあるやろか。
アッハハハッ！

454
00:38:54,766 --> 00:38:56,968
えっ！

455
00:38:59,270 --> 00:39:03,875
何や　聞いてへんかったんか？

456
00:39:03,875 --> 00:39:10,648
びっくりしたやろけどな
こない結構な話ないで　うん。

457
00:39:10,648 --> 00:39:19,224
幸が　ご寮さんやなんて
ホンマに夢のようや。

458
00:39:19,224 --> 00:39:21,726
（彦太夫）ハハハ…　よかったなあ。

459
00:39:28,366 --> 00:39:31,569
（富久）道中　お気を付けて。

460
00:39:37,575 --> 00:39:40,378
黙ってて堪忍や。

461
00:39:40,378 --> 00:39:44,916
先に話して　逃げられたら
どないしょう思たんや。

462
00:39:44,916 --> 00:39:49,254
さあ　戻って
治兵衛どんと一緒に　話しまひょ。

463
00:39:49,254 --> 00:39:55,760
やっぱり　商人て　人をだますんだすな。

464
00:39:55,760 --> 00:39:57,762
えっ？

465
00:40:01,399 --> 00:40:03,935
嫌だす。
幸。

466
00:40:03,935 --> 00:40:07,438
後添えになるのは　嫌だす！
待って！

467
00:40:12,610 --> 00:40:15,947
嫌や　そんなん嫌や…。

468
00:40:15,947 --> 00:40:18,616
い…　今　どこにいてはるんだす？
心斎橋や。➡

469
00:40:18,616 --> 00:40:23,288
本屋で店番してはるて
昨日来たお客さんが言うてはったで。

470
00:40:23,288 --> 00:40:25,590
心斎橋の本屋…。

471
00:40:27,158 --> 00:40:29,427
あっ　あれ…。

472
00:40:29,427 --> 00:40:31,429
ごめんやす！

473
00:40:34,966 --> 00:40:36,968
智ぼんさん！

474
00:40:40,638 --> 00:40:43,141
智やんなら　留守やで。

475
00:40:48,146 --> 00:40:51,950
うちの人に　何の用？

476
00:40:59,457 --> 00:41:03,761
ああ　五鈴屋はん
何や降りだしそうでんな。

477
00:41:08,933 --> 00:41:13,104
お帰りやす。お帰りやす。
幸　戻ってるか？

478
00:41:13,104 --> 00:41:18,609
いや　まだだすけど
ご一緒やなかったんだすか？

479
00:41:18,609 --> 00:41:22,780
あの子　どこ行ったんやろ…。

480
00:41:22,780 --> 00:41:26,117
船場の嬢さんの次は
女衆かいな。

481
00:41:26,117 --> 00:41:28,152
ようお似合いや。

482
00:41:28,152 --> 00:41:31,990
アホ！　誰がすき好んで
女衆なんぞ。

483
00:41:31,990 --> 00:41:34,425
五鈴屋のためや。

484
00:41:34,425 --> 00:41:36,794
恥の上塗りやな。

485
00:41:36,794 --> 00:41:40,131
世間の笑いもんだすで。

486
00:41:40,131 --> 00:41:43,801
お前に何が分かる！

487
00:41:43,801 --> 00:41:46,637
もめてる場合　ちゃいますで！　うっ…。

488
00:41:46,637 --> 00:41:49,540
あっ　お家さん…。
何してんだ！

489
00:41:49,540 --> 00:41:52,443
お家さんに　何するんだす！
離さんかい！

490
00:41:52,443 --> 00:41:54,746
（治兵衛）あっ…。

491
00:41:58,816 --> 00:42:02,387
治兵衛…。
どないした！

492
00:42:02,387 --> 00:42:05,089
徳兵衛
あんた　治兵衛に　何したん！

493
00:42:05,089 --> 00:42:07,992
わて　何もしてまへんで。
治兵衛どん　しっかりしなはれ！

494
00:42:07,992 --> 00:42:10,261
（徳兵衛）わてのせいやない。

495
00:42:10,261 --> 00:42:13,097
あかん。　医者　呼んできますわ！

496
00:42:13,097 --> 00:42:15,133
治兵衛　治兵衛…。

497
00:42:15,133 --> 00:42:17,602
治兵衛！

498
00:42:17,602 --> 00:42:21,105
（雷鳴）

499
00:42:21,105 --> 00:42:35,286
（雷鳴）

500
00:42:35,286 --> 00:42:39,791
商いの川を　金色と銀色に
染めてみなはれ。

501
00:42:39,791 --> 00:42:41,826
金色と銀色…。

502
00:42:41,826 --> 00:42:43,961
お美しいご寮さんだすこと。

503
00:42:43,961 --> 00:42:46,864
女衆の分際で女房面すな！

504
00:42:46,864 --> 00:42:50,134
あんたに　何ができるん？
尋ねたいことがごわす。

505
00:42:50,134 --> 00:42:52,070
何やったら　答えられますのや？

506
00:42:52,070 --> 00:42:55,273
「商売往来」よりほかは
何も存じまへん。はい？