1
00:00:57,232 --> 00:01:00,168
ザラード
イラード

2
00:01:00,168 --> 00:01:02,168
ガラード

3
00:02:02,531 --> 00:02:04,766
今日も君たちの知らない どこかで

4
00:02:04,766 --> 00:02:07,366
アクマイザー３が活躍している

5
00:02:10,706 --> 00:02:12,841
ザビタン おぬしもか？

6
00:02:12,841 --> 00:02:15,344
うん　気配はここで消えている

7
00:02:15,344 --> 00:02:17,379
ガブラも そうか？
うんにゃ

8
00:02:17,379 --> 00:02:20,115
わいな イビルのあとを
ついてきただけや

9
00:02:20,115 --> 00:02:22,517
のんきなやっちゃ
しかし…

10
00:02:22,517 --> 00:02:25,554
俺とイビルの勘が
一致したとなると…

11
00:02:25,554 --> 00:02:28,423
敵は この湖の中か

12
00:02:28,423 --> 00:02:31,226
あー わい 水 飲みとうなった

13
00:02:31,226 --> 00:02:33,226
ちょっと待って

14
00:02:36,965 --> 00:02:39,368
んっ？よせ ガブラ

15
00:02:39,368 --> 00:02:41,837
なんでや

16
00:02:41,837 --> 00:02:43,837
危ない

17
00:02:51,046 --> 00:02:53,882
ザビタン
ザビタン

18
00:02:53,882 --> 00:02:55,882
ガブラ 押さえるんだ

19
00:03:02,024 --> 00:03:04,092
ザビタン 大丈夫かいな

20
00:03:04,092 --> 00:03:06,595
今の技はハンギョラーか

21
00:03:06,595 --> 00:03:09,631
出てこい ハンギョラー

22
00:03:09,631 --> 00:03:11,631
ハンギョラー ひきょうだぞ

23
00:03:18,573 --> 00:03:22,473
イビル 力なら わいに任せて
よいしょ

24
00:03:24,379 --> 00:03:26,479
よいしょ もう…

25
00:03:29,317 --> 00:03:32,517
あれ？なんや これは
すり替わったんだ

26
00:03:38,827 --> 00:03:42,127
イビル ガブラ
この次は貴様たちの番だぞ

27
00:03:44,633 --> 00:03:46,601
待って このお化けナマズ
追うな

28
00:03:46,601 --> 00:03:48,801
ザビタンの手当てが先だ
はい

29
00:03:57,212 --> 00:04:00,715
死なないよね？ザビタン
大丈夫やって

30
00:04:00,715 --> 00:04:05,153
わてらの体な その紫ごけで
すぐ治るように できとるんや

31
00:04:05,153 --> 00:04:07,956
そのとおりなんだ　しかしだな…

32
00:04:07,956 --> 00:04:10,292
しかし？しかし 何かあるの？

33
00:04:10,292 --> 00:04:13,195
この首のところに受けた傷だが

34
00:04:13,195 --> 00:04:16,198
ここには脳に通じる
細かい神経の束がある

35
00:04:16,198 --> 00:04:18,934
何も後遺症が出なければ
よいのだが

36
00:04:18,934 --> 00:04:20,934
後遺症？

37
00:04:25,240 --> 00:04:28,176
あ… ああ

38
00:04:28,176 --> 00:04:30,378
ザビタン

39
00:04:30,378 --> 00:04:33,014
ザビタン よかったね
治ったんだね

40
00:04:33,014 --> 00:04:35,614
ああ 光彦 心配かけたな

41
00:04:38,787 --> 00:04:40,722
後遺症って何？

42
00:04:40,722 --> 00:04:43,091
後遺症ってのはな ケガが治っても

43
00:04:43,091 --> 00:04:45,127
体のどこかに
おかしなところが残るんだ

44
00:04:45,127 --> 00:04:47,462
どうして？
どうしてって…

45
00:04:47,462 --> 00:04:50,866
こう体が どうかなっちゃうんだよ
どうして？

46
00:04:50,866 --> 00:04:54,636
どうしてって… お前ねえ
あんまり難しいこと聞くなよ

47
00:04:54,636 --> 00:04:57,539
俺はお前と違って
学校の成績が悪かったんだ

48
00:04:57,539 --> 00:05:00,041
だろうね お兄ちゃん
え？

49
00:05:00,041 --> 00:05:02,410
ハハハハ…
一本 取られたな

50
00:05:02,410 --> 00:05:04,810
いやあ 面白い

51
00:05:09,518 --> 00:05:12,821
ああっ…
この時 ザビタンの目は

52
00:05:12,821 --> 00:05:17,492
首に受けた傷の後遺症によって
見えなくなってしまった

53
00:05:17,492 --> 00:05:19,427
どうしたの？

54
00:05:19,427 --> 00:05:23,899
どうしたの？ザビタン
ああ…

55
00:05:23,899 --> 00:05:27,899
なぜか ザビタンの目は
また見えるようになった

56
00:05:31,373 --> 00:05:33,308
どうかしたのか？

57
00:05:33,308 --> 00:05:37,479
いや 何でもない
少し考え事をしていた

58
00:05:37,479 --> 00:05:40,248
何ともないんだね？ザビタン

59
00:05:40,248 --> 00:05:43,919
何ともないとも　ほら
このとおり健康そのものだ

60
00:05:43,919 --> 00:05:48,089
よかった
ああ

61
00:05:48,089 --> 00:05:53,189
後遺症だ　何かの拍子で
俺の目は見えなくなってしまう

62
00:06:12,047 --> 00:06:15,584
隊長 ハンギョラー様
ハンギョラー作戦の開始だ

63
00:06:15,584 --> 00:06:17,584
急げ
はい

64
00:06:19,921 --> 00:06:21,856
誰だ

65
00:06:21,856 --> 00:06:24,856
アクマイザー３の１人 ザビタン

66
00:06:27,796 --> 00:06:30,096
この くたばり損ないめ

67
00:06:57,259 --> 00:06:59,261
どうだ
待ってくれ ザビタン

68
00:06:59,261 --> 00:07:02,564
助けてくれ
お前たちの味方になる

69
00:07:02,564 --> 00:07:04,566
その言葉にウソはないな

70
00:07:04,566 --> 00:07:08,870
ああ 俺も男だ　ウソはつかん

71
00:07:08,870 --> 00:07:10,870
ウソではないか

72
00:07:16,978 --> 00:07:18,978
これでもか

73
00:07:25,020 --> 00:07:28,890
助けてくれ　謝る
俺の計画をしゃべる　やめてくれ

74
00:07:28,890 --> 00:07:31,459
もう信用はできん

75
00:07:31,459 --> 00:07:33,459
あっ…

76
00:07:35,964 --> 00:07:38,564
しまった　後遺症が出た

77
00:07:40,802 --> 00:07:42,737
くたばれ ザビタン

78
00:07:42,737 --> 00:07:46,174
ダルニアビーム

79
00:07:46,174 --> 00:07:49,544
ホホホホ… ハンギョラー

80
00:07:49,544 --> 00:07:52,344
あんたの命がどうなるかも
当ててみたら

81
00:07:54,949 --> 00:07:57,419
覚えていろ ダルニア

82
00:07:57,419 --> 00:07:59,354
ホホホホ…

83
00:07:59,354 --> 00:08:03,758
ザビタン あんたのためなら
何だってやっちゃうんだから

84
00:08:03,758 --> 00:08:05,758
ね？ザビタン

85
00:08:10,665 --> 00:08:12,801
ありがとう ダルニア

86
00:08:12,801 --> 00:08:15,270
ザビタン あんた もしかしたら…

87
00:08:15,270 --> 00:08:18,670
何でもない
余計なおせっかいは よしてくれ

88
00:08:23,978 --> 00:08:27,582
次の日
ツバメが丘団地一帯の水道に

89
00:08:27,582 --> 00:08:29,582
異変が起こった

90
00:08:33,888 --> 00:08:35,888
あれ？

91
00:08:37,826 --> 00:08:39,826
苦しい…

92
00:08:48,336 --> 00:08:50,336
苦しいよ 母さん

93
00:08:55,043 --> 00:08:59,581
何だと？水道からガス？
寝ぼけたことを言うんじゃない

94
00:08:59,581 --> 00:09:02,484
事実は事実なんですから
これは絶対 アクマ族の仕業です

95
00:09:02,484 --> 00:09:05,353
ああ 編集長
これを記事にしないとですね…

96
00:09:05,353 --> 00:09:07,655
寝言 言ってないで仕事しろ

97
00:09:07,655 --> 00:09:10,125
話にならんわ
ええ　もう頼まないわ

98
00:09:10,125 --> 00:09:13,027
お… おい…　一平 ジュン
いいの いいの

99
00:09:13,027 --> 00:09:14,963
ちょっと待ってくれ
いってきます

100
00:09:14,963 --> 00:09:18,463
あーあ また行っちまった

101
00:09:20,769 --> 00:09:23,772
残っているのは…

102
00:09:23,772 --> 00:09:27,472
こいつじゃ使いものにならんしね
どうして？

103
00:09:30,078 --> 00:09:32,847
かかれ
キャー！

104
00:09:32,847 --> 00:09:36,217
ハハハハ… アクマイザー３に
協力する女どもか

105
00:09:36,217 --> 00:09:39,788
殺してやる

106
00:09:39,788 --> 00:09:43,188
やめて
ハンギョラーミサイルもりだ

107
00:09:46,294 --> 00:09:48,363
おのれ ザビタン
ハンギョラー

108
00:09:48,363 --> 00:09:50,363
今日こそ貴様を許さんぞ

109
00:09:56,271 --> 00:09:58,206
ハンギョラー 次はお前の番だ

110
00:09:58,206 --> 00:10:00,442
ザビタン 俺を甘く見るなよ

111
00:10:00,442 --> 00:10:02,410
貴様が光る物を見ると どうなるか

112
00:10:02,410 --> 00:10:05,013
俺が気付かぬとでも
思っていたのか

113
00:10:05,013 --> 00:10:07,282
ザビタンの目は傷の後遺症で

114
00:10:07,282 --> 00:10:09,584
光る物を見ると
一時的に見えなくなる

115
00:10:09,584 --> 00:10:12,620
それを見抜いたハンギョラーの
ひれつな手段であった

116
00:10:12,620 --> 00:10:15,356
どうしたの…
どうしたの？ザビタン

117
00:10:15,356 --> 00:10:18,259
いいか ザビタン
今度こそ貴様の命はもらう

118
00:10:18,259 --> 00:10:21,196
ハンギョラーミサイルもり

119
00:10:21,196 --> 00:10:23,465
ハンギョラー アクマイザー３には

120
00:10:23,465 --> 00:10:26,100
このイビル様がいることを
忘れるな

121
00:10:26,100 --> 00:10:28,336
イ… イビル？
エヘヘヘ

122
00:10:28,336 --> 00:10:31,272
わいも おるで
よい子の味方 ガブラちゃんや

123
00:10:31,272 --> 00:10:35,410
怪力ガブラ様の お出ましでっせ

124
00:10:35,410 --> 00:10:40,815
ハハハハ… ハンギョラー
今までの元気は どうしたんじゃ

125
00:10:40,815 --> 00:10:45,353
許してくれ　俺が悪かった
何でもする 何でもする

126
00:10:45,353 --> 00:10:48,089
えらい 素直やね
まあ その手あげてえな

127
00:10:48,089 --> 00:10:52,694
あげて　な？
いや 悪かった　すまなかった

128
00:10:52,694 --> 00:10:55,029
毒ガスだ　逃げろ

129
00:10:55,029 --> 00:10:58,329
アクマイザー３
この仕返し 必ず するぞ

130
00:11:16,084 --> 00:11:18,987
誰だ　誰だ？

131
00:11:18,987 --> 00:11:21,823
私よ ザビタン
え？

132
00:11:21,823 --> 00:11:25,423
ハハハハ… びっくりさせるなよ

133
00:11:27,996 --> 00:11:32,166
見えないのね？ザビタン
後遺症なのね？

134
00:11:32,166 --> 00:11:34,102
ジュン 何を言い出すんだ

135
00:11:34,102 --> 00:11:36,437
隠してもダメ

136
00:11:36,437 --> 00:11:41,709
目が見えなくても
戦える訓練をしていたんでしょ

137
00:11:41,709 --> 00:11:44,612
どうして 黙っていたの？

138
00:11:44,612 --> 00:11:46,681
ハンギョラーは手ごわい相手だ

139
00:11:46,681 --> 00:11:48,883
アクマイザー３は
３人そろっていなくては

140
00:11:48,883 --> 00:11:50,818
かなわないだろう
でも…

141
00:11:50,818 --> 00:11:53,788
お願いだ ジュン
このことは内緒にしておいてくれ

142
00:11:53,788 --> 00:11:57,425
頼む　イビルとガブラに
心配させたくない

143
00:11:57,425 --> 00:12:00,895
俺はこのとおり
見えなくても戦える

144
00:12:00,895 --> 00:12:03,798
約束してくれ ジュン

145
00:12:03,798 --> 00:12:06,467
分かったわ

146
00:12:06,467 --> 00:12:10,438
でも 目が見えなくなる時間は
どのくらいなの？

147
00:12:10,438 --> 00:12:15,543
分からない
長い時も短い時もある

148
00:12:15,543 --> 00:12:18,379
大変だ 大変だ　大変だよ

149
00:12:18,379 --> 00:12:20,315
誰だ？ジュン
誰だ？って…

150
00:12:20,315 --> 00:12:24,185
誰だ？一平だよ
ああ どうした 一平

151
00:12:24,185 --> 00:12:26,688
大変だよ　美子さんがさらわれた

152
00:12:26,688 --> 00:12:29,624
何？

153
00:12:29,624 --> 00:12:32,226
たった今 ハンギョラーの装甲車で

154
00:12:32,226 --> 00:12:35,129
ｻﾞﾋﾞﾀﾝ！
ｲﾋﾞﾙとｶﾞﾌﾞﾗには黙っていてくれ

155
00:12:35,129 --> 00:12:37,432
おいおい 俺も行くからな　おい！

156
00:12:37,432 --> 00:12:41,102
おい… ちょっと待て おい
俺も行くからな おい

157
00:12:41,102 --> 00:12:43,171
おいってば

158
00:12:43,171 --> 00:12:45,171
ザビタン…

159
00:12:50,645 --> 00:12:55,416
あーあ 俺って未熟だな

160
00:12:55,416 --> 00:12:58,019
この静かな湖の中に

161
00:12:58,019 --> 00:13:01,422
ハンギョラーの水中基地がある

162
00:13:01,422 --> 00:13:03,422
歩け

163
00:13:05,393 --> 00:13:07,393
さっさと行け

164
00:13:15,770 --> 00:13:17,705
隊長 メザロード

165
00:13:17,705 --> 00:13:21,676
アクマイザー３に いつも手を貸す
女科学者を連れてきたぞ

166
00:13:21,676 --> 00:13:25,880
フン　美子か

167
00:13:25,880 --> 00:13:30,351
貴様のために今まで我々が
どんな被害をこうむったか

168
00:13:30,351 --> 00:13:32,286
死刑だ

169
00:13:32,286 --> 00:13:37,525
いや 待て　この女をおとりにして
ザビタンをおびき出すのだ

170
00:13:37,525 --> 00:13:40,025
とりあえず 牢に入れておけ
はい

171
00:13:42,063 --> 00:13:44,063
入るんだ

172
00:14:02,917 --> 00:14:04,917
この中だな

173
00:14:18,933 --> 00:14:21,669
ザビ…
シーッ

174
00:14:21,669 --> 00:14:25,073
ザビタン…

175
00:14:25,073 --> 00:14:27,608
動くな

176
00:14:27,608 --> 00:14:29,608
手をあげろ

177
00:14:32,180 --> 00:14:36,017
フハハハ…

178
00:14:36,017 --> 00:14:38,553
メザロード
フハハハ…

179
00:14:38,553 --> 00:14:40,521
ワナにはまったな ザビタン

180
00:14:40,521 --> 00:14:43,421
今度こそ お前の命をもらうぞ

181
00:15:11,486 --> 00:15:14,088
イビルとガブラは団地の給水塔に

182
00:15:14,088 --> 00:15:18,259
ハンギョラーが仕掛けた
水道毒ガス装置を見つけた

183
00:15:18,259 --> 00:15:21,162
あっ これが水道毒ガス装置か

184
00:15:21,162 --> 00:15:24,899
わいな 頭 悪いさかいな
どこ壊したらいいか分からん

185
00:15:24,899 --> 00:15:27,235
ちょっと待ってろ
うん

186
00:15:27,235 --> 00:15:29,170
分からんな
何でもいいから たたき潰せ

187
00:15:29,170 --> 00:15:31,973
何でもいいから やったろ…

188
00:15:31,973 --> 00:15:33,973
また来よって

189
00:16:14,849 --> 00:16:16,849
よし 来い

190
00:16:24,926 --> 00:16:28,563
おい ガブラ　ガブラ

191
00:16:28,563 --> 00:16:31,563
今度はこいつやな
とっとと やったろか

192
00:16:37,071 --> 00:16:39,106
あっ 誰かいる

193
00:16:39,106 --> 00:16:41,242
おっ ダルニア

194
00:16:41,242 --> 00:16:46,380
２人とも早く来て
ザビタンが大変なの

195
00:16:46,380 --> 00:16:48,749
美子さん 俺から離れないでくれ

196
00:16:48,749 --> 00:16:51,549
ザビタン 目が…
目が見えないのね

197
00:17:02,964 --> 00:17:07,564
ｻﾞﾋﾞﾀﾝは耳を動かすことによって
相手の動きを探った

198
00:18:00,588 --> 00:18:03,891
高度 １万8000　針路 １０１３

199
00:18:03,891 --> 00:18:08,062
目標 ハンギョラーの水中基地や

200
00:18:08,062 --> 00:18:10,062
チェンジ ザイダベック

201
00:18:26,981 --> 00:18:29,281
スクリュー スイッチ オン

202
00:18:45,466 --> 00:18:47,768
ザビタン 私を置いて逃げて

203
00:18:47,768 --> 00:18:50,171
いくら あなたでも
目が見えなくては無理よ

204
00:18:50,171 --> 00:18:52,171
すぐ見えるようになる

205
00:19:01,582 --> 00:19:03,617
いやです　私はもう逃げません

206
00:19:03,617 --> 00:19:05,817
美子さん 勘弁してくれ

207
00:19:12,226 --> 00:19:14,326
湖水の中に突入

208
00:19:29,110 --> 00:19:31,045
それまでだ ザビタン

209
00:19:31,045 --> 00:19:33,045
ハンギョラー

210
00:19:34,982 --> 00:19:37,418
お前こそ逃がさんぞ

211
00:19:37,418 --> 00:19:40,688
どうかな ザビタン

212
00:19:40,688 --> 00:19:45,988
このアクマの紋章を見て
のたうち回るがいい

213
00:19:48,062 --> 00:19:50,097
ハハハハ… 今の俺に

214
00:19:50,097 --> 00:19:53,567
そんなものは効かん
しまった…

215
00:19:53,567 --> 00:19:56,167
目が見えなくても
貴様などには負けん

216
00:19:58,406 --> 00:20:01,206
ザビタンノヴァ

217
00:20:05,179 --> 00:20:09,579
ええい… だが俺の
ﾊﾝｷﾞｮﾗｰﾐｻｲﾙもりが よけられるか

218
00:20:21,195 --> 00:20:24,198
ザビタン 来たわよ

219
00:20:24,198 --> 00:20:27,001
ああっ 見えた

220
00:20:27,001 --> 00:20:30,401
すまん ダルニア　美子さんを頼む

221
00:20:46,854 --> 00:20:48,789
ザラード
イラード

222
00:20:48,789 --> 00:20:52,326
ガラード
うなれ ジャンケル

223
00:20:52,326 --> 00:20:54,261
アクマイザー３

224
00:20:54,261 --> 00:20:59,561
ｼﾞｬﾝｹﾙを合わせることによって
ｱｸﾏｲｻﾞｰ３は３倍にﾊﾟﾜｰｱｯﾌﾟする

225
00:21:21,455 --> 00:21:24,358
ザビタン すてきー！

226
00:21:24,358 --> 00:21:27,161
ああ もう
せっかく来たのに つまんない

227
00:21:27,161 --> 00:21:30,097
私 女は嫌いなのよ

228
00:21:30,097 --> 00:21:33,467
わい これ外すと怖いんやで
もう やったるからな

229
00:21:33,467 --> 00:21:35,467
ドンってやったるで

230
00:21:43,444 --> 00:21:45,444
イビルフィニッシュ

231
00:21:48,215 --> 00:21:52,953
ええい これで くたばれ
ハンギョラーミサイルもり

232
00:21:52,953 --> 00:21:56,557
魔法陣アタックだ
よし ガブラ

233
00:21:56,557 --> 00:21:58,993
アームクロス

234
00:21:58,993 --> 00:22:04,393
ホップ ステップ ジャンプ

235
00:22:34,228 --> 00:22:36,964
ザビタン
後遺症が治ってよかったね

236
00:22:36,964 --> 00:22:40,434
ああ
でも美子さん 見事な腕前だわ

237
00:22:40,434 --> 00:22:42,736
自分でも びっくりしてるの

238
00:22:42,736 --> 00:22:45,339
人の手術なんて初めてだったのよ

239
00:22:45,339 --> 00:22:48,042
俺は… 人じゃないよ

240
00:22:48,042 --> 00:22:51,946
いいえ ザビタン　あなたは人よ

241
00:22:51,946 --> 00:22:53,946
それも すごく立派な

242
00:22:56,083 --> 00:22:59,286
そうだよ 人だよ　なあ ジュン
うん

243
00:22:59,286 --> 00:23:01,255
そうだよ　僕もそう思うよ

244
00:23:01,255 --> 00:23:04,355
ありがとう　ありがとう

245
00:23:11,932 --> 00:23:15,732
あーあ またライバルが１人
増えちゃったみたい

246
00:23:23,777 --> 00:23:28,616
ハンギョラーとの戦いを通じて
ザビタンは美子の友情を得た

247
00:23:28,616 --> 00:23:33,454
ザビタンは思う
この友情をもっともっと広げたい

248
00:23:33,454 --> 00:23:37,324
君にも そして君の上にも

249
00:23:37,324 --> 00:23:42,162
アクマイザー３は今日も
君たちとの友情を求めて走る

250
00:23:42,162 --> 00:23:45,462
行け アクマイザー３

251
00:24:49,663 --> 00:24:53,200
トケイマンが東京都内の小学校を
全滅させるという

252
00:24:53,200 --> 00:24:56,203
一体 アクマ族は
何をたくらんでいるのだろうか

253
00:24:56,203 --> 00:24:58,906
また 一方 突然
一平が２人になった

254
00:24:58,906 --> 00:25:01,709
本物の一平のひとりごと
｢どっちが俺なのか｣

255
00:25:01,709 --> 00:25:04,745
｢わけが分からねえ｣
次回アクマイザー３

256
00:25:04,745 --> 00:25:07,845
｢なぜだ?!ザビタンが化けた？｣に
ご期待ください

257
00:30:48,255 --> 00:30:52,125
はるか昔の日本
ナイロックが世界を侵略した

258
00:30:52,125 --> 00:30:54,428
だが 親子代々シンボルパワーを

259
00:30:54,428 --> 00:30:57,798
引き継いできたサムライたちが
悪を倒した