1
00:00:06,924 --> 00:00:08,843
(無線:警官)
埼玉県警本部から 各局

2
00:00:09,260 --> 00:00:13,180
狭山台署管内
富士見３丁目付近の路上で→

3
00:00:13,264 --> 00:00:16,183
車両による 女性連れ去り
容疑事案ではないかと→

4
00:00:16,267 --> 00:00:18,185
目撃者より110番 入電

5
00:00:18,269 --> 00:00:20,187
目撃者によると→

6
00:00:20,271 --> 00:00:24,191
白色のワンボックス
車両番号 2014

7
00:00:24,275 --> 00:00:27,194
中央通りを入間川方面に
進行した状況あり

8
00:00:27,278 --> 00:00:30,281
各局は 了解願いたい

9
00:00:30,281 --> 00:00:43,294
♪～

10
00:00:43,294 --> 00:00:46,213
(柏木) おい 佐伯
やっぱり 応援を待ったほうがいい

11
00:00:46,297 --> 00:00:49,300
(佐伯) いや 行こう

12
00:00:51,302 --> 00:00:53,220
＼(女性) キャー！

13
00:00:53,304 --> 00:00:56,223
＼(女性の泣き声)

14
00:00:56,307 --> 00:01:00,227
(女性) やめて～！ やだ～！

15
00:01:00,311 --> 00:01:02,229
(佐伯) 何してんだ!? オラ！

16
00:01:02,313 --> 00:01:04,231
(男性) あっ…
(女性の泣き声)

17
00:01:04,315 --> 00:01:07,151
アッ！

18
00:01:07,234 --> 00:01:10,154
(男性) 違う 違う 違う…
(柏木) 免許証 出せ！

19
00:01:10,237 --> 00:01:12,156
(男性) 違う 違う 違う あ～ 痛っ

20
00:01:12,239 --> 00:01:16,160
違う 違う 違う…
(柏木) 免許証 出せ

21
00:01:16,243 --> 00:01:18,162
合意の上なんだよ

22
00:01:18,245 --> 00:01:20,164
(柏木) 合意だったら
どうして 泣いてるんだ!?

23
00:01:20,247 --> 00:01:23,167
(男性)
そういう変態女なんだよ なあ？

24
00:01:23,250 --> 00:01:26,170
(柏木) そういう言い訳は
署に帰ってから 聞くから

25
00:01:26,253 --> 00:01:28,172
(女性の泣き声)
(男性) うるせえなあ

26
00:01:28,255 --> 00:01:31,175
命 取られたわけでもねえのに

27
00:01:31,258 --> 00:01:35,179
大げさなんだよ ねえ お巡りさん

28
00:01:35,262 --> 00:01:38,182
(佐伯) 口 開けろ 口 開けろ

29
00:01:38,265 --> 00:01:40,184
ほら
(柏木) 何やってんだよ!?

30
00:01:40,267 --> 00:01:42,186
(佐伯) 俺が殺してやるよ
(柏木) やめろって！

31
00:01:42,269 --> 00:01:44,188
(佐伯) ぶっ殺してやるよ！
(柏木) おい！ 佐伯！

32
00:01:44,271 --> 00:01:46,190
(男性) あ～！
(柏木) やり過ぎだ バカ！

33
00:01:46,273 --> 00:01:49,276
(男性) あ～！
(柏木) おい！ 佐伯！

34
00:01:49,276 --> 00:01:59,286
♪～

35
00:01:59,286 --> 00:02:02,289
(佐伯) お世話になりました

36
00:02:02,289 --> 00:02:12,216
♪～

37
00:02:12,216 --> 00:02:15,177
佐伯 ちょっと待てよ

38
00:02:15,219 --> 00:02:19,223
お前 何のために
警察官になったんだよ

39
00:02:22,226 --> 00:02:25,229
いつまで 過去のことに
縛られてんだよ！

40
00:02:25,229 --> 00:02:41,245
♪～

41
00:02:43,497 --> 00:02:55,467
📱(着信音)

42
00:02:55,509 --> 00:02:57,469
(佐伯) 佐伯です

43
00:02:57,511 --> 00:03:01,473
📱(染谷) 私 もう帰るからね
領収書 あした 出してよ

44
00:03:01,515 --> 00:03:04,518
(佐伯) は～い お疲れさまで～す

45
00:03:06,520 --> 00:03:09,398
(男性) 行かない 行かない…
(広田) えっ 行こう 行こ 行こ…！

46
00:03:09,481 --> 00:03:12,401
(男性) いいって
(男性) ハハハ！

47
00:03:12,484 --> 00:03:14,403
(男性たち) ハハハ…

48
00:03:14,486 --> 00:03:17,489
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

49
00:03:18,490 --> 00:03:20,492
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

50
00:03:22,494 --> 00:03:24,496
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

51
00:03:30,502 --> 00:03:34,506
(佐伯) 16時30分 事務所を出る

52
00:03:37,509 --> 00:03:40,429
(小島) ごちそうさまです！
(男性たち) ごちそうさまでした！

53
00:03:40,512 --> 00:03:43,515
(坂上) じゃあな お疲れ！
(男性) ありがとうございます

54
00:03:43,515 --> 00:04:04,536
♪～

55
00:04:04,536 --> 00:04:08,415
(佐伯) 20時40分 行きつけのショットバー
｢DOLL｣ 入店

56
00:04:08,457 --> 00:04:13,462
以上 本日の
坂上洋一の動向調査 終了

57
00:04:13,462 --> 00:04:26,475
♪～

58
00:04:39,488 --> 00:04:42,449
よかったら 一緒に飲まねえか？

59
00:04:42,491 --> 00:04:44,493
(佐伯) いや 悪いよ

60
00:05:00,509 --> 00:05:02,511
(佐伯) じゃあ

61
00:05:07,474 --> 00:05:10,394
前にも 会ったかな？ ここで

62
00:05:10,477 --> 00:05:12,396
(佐伯) この店 来んのは 初めてだ

63
00:05:12,479 --> 00:05:15,399
仕事で 一区切り ついたから
飲みたくなって

64
00:05:15,482 --> 00:05:18,402
仕事って どんな？

65
00:05:18,485 --> 00:05:22,489
(佐伯) どんなって 言われても
>> 人には 言えねえか

66
00:05:23,490 --> 00:05:28,412
(佐伯) 派遣だよ 日雇いの
それで 何とか食いつないでる

67
00:05:28,495 --> 00:05:31,415
>> そいつは大変だな
(佐伯) そっちは？

68
00:05:31,498 --> 00:05:34,418
何やって 稼いだら
あんな高えﾎﾞﾄﾙ 入れられるんだ？

69
00:05:34,501 --> 00:05:37,421
まあ セールス業みたいなもんかな

70
00:05:37,504 --> 00:05:40,424
営業マンたちを束ねる
管理職といったところだ

71
00:05:40,507 --> 00:05:44,428
(佐伯) へえ そりゃ すげえな
>> 大したことねえよ

72
00:05:44,511 --> 00:05:46,430
それなりの知恵と
度胸さえあれば→

73
00:05:46,513 --> 00:05:49,516
あの程度の酒は
飲めるようになるのさ

74
00:06:03,530 --> 00:06:06,450
(りさ) あっ ごめん 遅くなって

75
00:06:06,533 --> 00:06:08,368
帰り際に
入居者さんに つかまっちゃっ…

76
00:06:08,452 --> 00:06:10,370
ごめんなさい

77
00:06:10,454 --> 00:06:13,457
人と待ち合わせしてたから
(佐伯) いえ

78
00:06:15,459 --> 00:06:17,377
おお りさ
(りさ) あっ 洋一

79
00:06:17,461 --> 00:06:19,379
今 こちらと間違えちゃって

80
00:06:19,463 --> 00:06:24,384
じゃ 俺たちは似てるってことか？

81
00:06:24,468 --> 00:06:27,387
どうだろう 雰囲気かな

82
00:06:27,471 --> 00:06:30,390
なるほどね そういうことか
(りさ) 何？

83
00:06:30,474 --> 00:06:34,394
いや 知らない顔に声かけるなんて
俺らしくないと思ったんだ

84
00:06:34,478 --> 00:06:37,397
(佐伯) ごちそうさま

85
00:06:37,481 --> 00:06:40,400
また来いよ 一緒に飲もう

86
00:06:40,484 --> 00:06:43,487
(佐伯) いや もう来ない

87
00:06:46,490 --> 00:06:48,492
(りさ) あっ…

88
00:07:47,467 --> 00:07:52,472
(ゆかり)〔修ちゃん… 助けて…〕

89
00:07:52,472 --> 00:08:31,470
♪～

90
00:08:34,473 --> 00:08:36,391
{\an8}(ゆかり) 修ちゃん！
(佐伯) んっ？

91
00:08:36,475 --> 00:08:38,393
{\an8}(ゆかり) でかい
(佐伯) ハハハ…

92
00:08:38,477 --> 00:08:40,395
{\an8}いや 根っこは使えない
(敏夫) 修一！ ゆかりも！

93
00:08:40,479 --> 00:08:42,397
{\an8}もう薪は いいから

94
00:08:42,481 --> 00:08:44,399
{\an8}もうすぐ焼けるから おいで
(ゆかり･佐伯) は～い

95
00:08:44,483 --> 00:08:48,403
(ゆかり) たまには いいね
こうして 自然の中で過ごすのも

96
00:08:48,487 --> 00:08:51,406
(佐伯) 今度はさ テントに泊まろうよ
寝袋とか用意して

97
00:08:51,490 --> 00:08:53,408
えっ そうしよう！

98
00:08:53,492 --> 00:08:56,411
ねえ それ
佐伯家の定例行事にしようよ

99
00:08:56,495 --> 00:08:59,414
(尚子) ここ 着くまでは
ブーブー文句 言ってたくせに

100
00:08:59,498 --> 00:09:02,417
それは 修ちゃんでしょ
私 最初から乗り気だったもん

101
00:09:02,501 --> 00:09:05,420
(佐伯) うそだね 姉ちゃんだって

102
00:09:05,504 --> 00:09:09,383
(ゆかり) ねえ やめて もう…

103
00:09:09,424 --> 00:09:13,387
ねえ でも驚いた お父さんに
こんな趣味あったなんて

104
00:09:13,428 --> 00:09:17,391
(敏夫) 若いころ ちょっと凝って
よくやってたからな

105
00:09:17,432 --> 00:09:19,393
(尚子) 焼けたよ

106
00:09:19,434 --> 00:09:23,397
(佐伯) あのさ
今年の僕の誕生日なんだけど…

107
00:09:23,438 --> 00:09:25,399
(ゆかり) 何？ もう おねだり？

108
00:09:25,440 --> 00:09:28,402
(尚子)
何か 欲しいもんでもあんの？

109
00:09:28,443 --> 00:09:34,408
(佐伯) ナイフ お父さんみたいな 駄目？

110
00:09:34,449 --> 00:09:37,411
駄目 修一には まだ早い
(ゆかり) フフフ

111
00:09:37,452 --> 00:09:40,414
(佐伯) え～
>> 残念でした

112
00:09:40,455 --> 00:09:44,418
残念でした
(ゆかり) 修ちゃん まだ子供だから

113
00:09:44,459 --> 00:09:48,422
(敏夫)
これだ 見るだけだぞ 触るなよ

114
00:09:48,463 --> 00:09:52,467
(尚子)
あ～ 焦げちゃう 焦げちゃう

115
00:10:01,476 --> 00:10:26,501
♪～

116
00:10:26,501 --> 00:10:28,503
(染谷) 佐伯君

117
00:10:31,506 --> 00:10:33,467
佐伯君！

118
00:10:33,508 --> 00:10:36,470
領収書 出してよね

119
00:10:36,511 --> 00:10:39,473
(佐伯) あっ？ お染さん
何か 言いました？

120
00:10:39,514 --> 00:10:45,479
だから 領収書 出してって
言ってんの

121
00:10:45,520 --> 00:10:48,482
ねっ？ 昨日 言ったよね？

122
00:10:48,523 --> 00:10:51,526
今日中に締めるからね

123
00:10:54,529 --> 00:10:58,492
もしかして 報告書まだなの？

124
00:10:58,533 --> 00:11:00,494
(佐伯) それが ちょっと…

125
00:11:00,535 --> 00:11:07,417
(染谷) 佐伯君さ
うちに来て もう４年だよね？

126
00:11:07,501 --> 00:11:13,507
普通 もう少し
要領良くやるんじゃないの？

127
00:11:14,508 --> 00:11:17,427
知らないけど

128
00:11:17,511 --> 00:11:21,431
(ﾄﾞｱが開く音)
(木暮) おはよう

129
00:11:21,515 --> 00:11:23,433
(佐伯) おはようございま～す
>> おはようございます

130
00:11:23,517 --> 00:11:28,438
(木暮) あ～ いい香り
あれ お染さん お豆 変えた？

131
00:11:28,522 --> 00:11:32,442
変えた いつもより安いやつね

132
00:11:32,526 --> 00:11:36,446
(木暮) ハハッ だよね

133
00:11:36,530 --> 00:11:41,451
あれ？ 佐伯君 報告書 まだ？

134
00:11:41,535 --> 00:11:44,454
もうすぐ依頼人
いらっしゃるからね

135
00:11:44,538 --> 00:11:47,457
(佐伯) あの そのことなんですけど…
(木暮) 何？

136
00:11:47,541 --> 00:11:51,461
(佐伯) 今回の結果 報告すべきじゃ
ないと思うんですよ

137
00:11:51,545 --> 00:11:55,549
(木暮) どうして？
調査は うまくいったんでしょ？

138
00:11:59,553 --> 00:12:02,472
(佐伯) 調査自体は 簡単なものでした

139
00:12:02,556 --> 00:12:05,475
依頼人の情報にあった
元住所の周辺を訪ねると→

140
00:12:05,559 --> 00:12:07,394
すぐに いろんなネタが

141
00:12:07,477 --> 00:12:11,481
まずは坂上が
11年前に起こした この事件

142
00:12:13,483 --> 00:12:17,404
(木暮)｢高校生 高架下で暴行死｣

143
00:12:17,487 --> 00:12:21,408
｢元同級生を傷害致死容疑で逮捕｣

144
00:12:21,491 --> 00:12:24,411
(佐伯) 坂上は 当時 未成年で
実名は 報道されませんでしたが→

145
00:12:24,494 --> 00:12:26,413
地元では もちろん知られていた

146
00:12:26,496 --> 00:12:29,416
少年院を１年半で出てからも→

147
00:12:29,499 --> 00:12:31,418
地元の仲間とは
つきあいがあったらしく→

148
00:12:31,501 --> 00:12:34,421
その線を たどると
すぐに 面取りもできました

149
00:12:34,504 --> 00:12:39,509
(木暮) ふ～ん それで？

150
00:12:41,511 --> 00:12:45,432
今の仕事は
これ… 振り込め詐欺ですか

151
00:12:45,515 --> 00:12:50,437
(佐伯) はい 飛ばしの携帯あっせん業者が
出入りしていたので 撮らせました

152
00:12:50,520 --> 00:12:53,440
坂上は 受け子と掛け子を束ねる
リーダー格で→

153
00:12:53,523 --> 00:12:55,525
上の組織とのつながりが
あるようです

154
00:12:57,527 --> 00:12:59,446
(木暮) この女は？

155
00:12:59,529 --> 00:13:03,450
(佐伯) 同棲している恋人です
(木暮) シノギにも関わってんのか？

156
00:13:03,533 --> 00:13:06,453
(佐伯) いえ 彼女は今 豊島区内の
介護施設で働いています

157
00:13:06,536 --> 00:13:09,414
坂上の正体も 知らないようです

158
00:13:09,456 --> 00:13:12,417
(木暮) で 何が問題なんだよ

159
00:13:12,459 --> 00:13:15,420
ご依頼は 対象者が 今どこにいて
どんな生活をしているかだ

160
00:13:15,462 --> 00:13:17,422
十分じゃないか

161
00:13:17,464 --> 00:13:21,468
(佐伯) 問題は 依頼人と坂上の関係ですよ

162
00:13:22,469 --> 00:13:24,429
(木暮) 細谷健太さん？

163
00:13:24,471 --> 00:13:27,432
(佐伯) 今回の依頼人の細谷博文さんと
その奥さんは→

164
00:13:27,474 --> 00:13:30,435
坂上が死なせた
高校生の ご両親なんです

165
00:13:30,477 --> 00:13:32,437
(木暮) だから？
(佐伯)｢だから？｣って

166
00:13:32,479 --> 00:13:35,440
被害者遺族に
加害者の居場所を教えたら…

167
00:13:35,482 --> 00:13:38,485
(木暮) 復しゅうするかも
しれないってこと？

168
00:13:39,486 --> 00:13:46,451
(染谷) ご飯だよ～ お～い お～い

169
00:13:46,493 --> 00:13:48,453
(細谷) あの…

170
00:13:48,495 --> 00:13:50,497
(染谷) あっ

171
00:13:52,499 --> 00:13:54,459
(染谷) どうぞ

172
00:13:54,501 --> 00:13:56,461
(木暮) ああ 細谷さん
お待ちしておりました

173
00:13:56,503 --> 00:13:59,506
どうぞ こちらへ どうぞ

174
00:14:01,508 --> 00:14:04,469
佐伯君 お給料 欲しくないの？

175
00:14:04,511 --> 00:14:08,473
報告しなかったら
成功報酬 頂けないんだよ

176
00:14:41,506 --> 00:14:47,429
あの…
調査を続けていただけませんか？

177
00:14:47,512 --> 00:14:49,431
(佐伯) 続ける？

178
00:14:49,514 --> 00:14:52,434
(木暮) あの… 今回のものでは
不十分ですか？

179
00:14:52,517 --> 00:14:54,436
そういうわけではありません

180
00:14:54,519 --> 00:14:58,440
期待以上に
きちんと調べてくださった

181
00:14:58,523 --> 00:15:02,444
もちろん ここまでの報酬は
お約束どおり お支払いします

182
00:15:02,527 --> 00:15:05,447
(木暮) では ここからは
別のご依頼ということで…？

183
00:15:05,530 --> 00:15:07,407
そうです

184
00:15:07,449 --> 00:15:10,410
(木暮) あっ それは それは
お染さん 新しいお茶 ご用意して

185
00:15:10,452 --> 00:15:13,413
はい

186
00:15:13,455 --> 00:15:18,418
あの男が 起こした事件のことは？
(佐伯) はい 調べさせてもらいました

187
00:15:18,460 --> 00:15:24,466
(早苗) あの日は
息子のｱﾙﾊﾞｲﾄ先の給料日でした

188
00:15:37,479 --> 00:15:40,440
(上司)〔ご苦労さん〕
(健太)〔はい お疲れさまです〕

189
00:15:40,482 --> 00:15:43,443
〔頑張れよ〕
(健太)〔ありがとうございます〕

190
00:15:43,485 --> 00:15:47,447
(早苗) あの子は
病弱だった夫や私を気遣って→

191
00:15:47,489 --> 00:15:50,450
高校では 部活にも入らず→

192
00:15:50,492 --> 00:15:54,454
放課後は 毎日のように働いて
家計を助けてくれました

193
00:15:54,496 --> 00:15:57,457
(同僚)〔頑張ったな〕
(同僚)〔ホント頑張ったな〕

194
00:15:57,499 --> 00:15:59,459
〔これで 親孝行できるじゃん〕
(健太)〔ありがとうございます〕

195
00:15:59,501 --> 00:16:04,506
そのことを
あの男も 知っていたんです

196
00:16:06,508 --> 00:16:09,386
(坂上)〔おい おい〕

197
00:16:09,469 --> 00:16:11,388
〔よう〕

198
00:16:11,471 --> 00:16:15,392
〔細谷君〕

199
00:16:15,475 --> 00:16:19,479
〔ハハッ ハハハ…〕

200
00:16:26,486 --> 00:16:28,405
(細谷) 後で 分かったことですが→

201
00:16:28,488 --> 00:16:32,492
息子は 度々
恐喝を受けていたようです

202
00:16:32,492 --> 00:16:42,502
♪～

203
00:16:42,502 --> 00:16:45,505
(坂上)
〔あ～ どけ どけ どけ どけ〕

204
00:16:47,507 --> 00:16:50,427
(健太)〔ウッ！ アア…〕

205
00:16:50,510 --> 00:16:55,432
〔アッ アッ アッ…〕

206
00:16:55,515 --> 00:16:58,435
(坂上)〔ハハハハ〕

207
00:16:58,518 --> 00:17:03,440
私たちは そんなこととも知らず→

208
00:17:03,523 --> 00:17:06,443
あの子のことを
頼りにしてしまって…

209
00:17:06,526 --> 00:17:10,363
(男性)〔とられちゃうぞ お前〕
(健太のせきこみ)

210
00:17:10,447 --> 00:17:13,366
〔返して… 返して…〕

211
00:17:13,450 --> 00:17:16,369
(坂上)〔4万5000 少ねえな おい〕

212
00:17:16,453 --> 00:17:18,371
(健太)〔返し… ウッ！〕

213
00:17:18,455 --> 00:17:20,373
(健太のせきこみ)

214
00:17:20,457 --> 00:17:22,375
〔きったねえな〕

215
00:17:22,459 --> 00:17:26,379
〔返して… 返して…
返して… 返して…〕

216
00:17:26,463 --> 00:17:30,383
〔お前さ しつけえんだよ！〕

217
00:17:30,467 --> 00:17:32,385
〔雑魚のくせに
調子 乗ってんじゃねえよ！〕

218
00:17:32,469 --> 00:17:35,388
〔おい！ おい！ おい！〕
(健太)〔オッ オッ オッ…〕

219
00:17:35,472 --> 00:17:37,390
(健太のせきこみ)
(坂上)〔ハハッ〕

220
00:17:37,474 --> 00:17:40,393
〔おりゃ！〕
(健太)〔ウッ…〕

221
00:17:40,477 --> 00:17:43,396
(唾を吐く音)

222
00:17:43,480 --> 00:17:46,399
(坂上)
〔おい また来月も よろしくな〕

223
00:17:46,483 --> 00:17:48,401
(男性)〔よろしくね〕
(男性)〔よろしく〕

224
00:17:48,485 --> 00:17:50,403
〔もっと稼げよ 次〕

225
00:17:50,487 --> 00:17:55,408
〔また やっかんな 調子乗ったら
ハハハ…〕

226
00:17:55,492 --> 00:17:58,411
〔ハハハ…〕

227
00:17:58,495 --> 00:18:03,416
(細谷) 息子の遺体は
翌朝 発見されました

228
00:18:03,500 --> 00:18:09,380
死因は 外傷性ショック死

229
00:18:09,422 --> 00:18:14,385
ろっ骨が 折れ
内臓は 破裂していました

230
00:18:14,427 --> 00:18:20,391
あの子は もだえ 苦しみ→

231
00:18:20,433 --> 00:18:25,396
助けの来ない絶望の中
死んでいったんです

232
00:18:25,438 --> 00:18:28,441
(泣き声)

233
00:18:32,445 --> 00:18:38,409
健太を… 息子を殺した坂上は→

234
00:18:38,451 --> 00:18:44,415
法律的には 罪を償った
ということになるんでしょう

235
00:18:44,457 --> 00:18:51,422
ただ 私たちには…

236
00:18:51,464 --> 00:18:54,467
到底 納得できないんです

237
00:18:58,471 --> 00:19:03,434
(木暮) 細谷さん
お気持ちは よく分かりました

238
00:19:03,476 --> 00:19:09,357
ただ ご依頼の趣旨が
どうも はっきりしない

239
00:19:09,440 --> 00:19:12,360
我々は これから→

240
00:19:12,443 --> 00:19:15,363
どういったこと
調べればいいんでしょう？

241
00:19:15,446 --> 00:19:17,365
私たちが→

242
00:19:17,448 --> 00:19:25,373
あの男を赦すべきなのか
赦すべきではないのか→

243
00:19:25,456 --> 00:19:29,377
知りたいんです

244
00:19:29,460 --> 00:19:35,383
もしも あの男を
赦すべきだとしたら→

245
00:19:35,466 --> 00:19:39,387
その材料を
見つけてきていただきたい

246
00:19:39,470 --> 00:19:42,473
(佐伯) 赦す材料？

247
00:19:45,476 --> 00:19:49,397
(木暮) なるほど それは また
少々 難しい ご依頼だ

248
00:19:49,480 --> 00:19:52,400
更に 時間がかかるうえに→

249
00:19:52,483 --> 00:19:55,403
それなりの費用も
必要となりますが…

250
00:19:55,486 --> 00:19:58,406
ここに 320万円あります

251
00:19:58,489 --> 00:20:02,410
事件のあとに頂いた
犯罪被害者給付金です

252
00:20:02,493 --> 00:20:04,412
(木暮) お染さん 桐箱に入った
ようかん お出しして

253
00:20:04,495 --> 00:20:06,414
(染谷) はい

254
00:20:06,497 --> 00:20:08,416
(早苗)
健太のためにしか使えないって→

255
00:20:08,499 --> 00:20:11,419
これまで 手を付けずにおりました

256
00:20:11,502 --> 00:20:14,422
(木暮) そうでしたか
それは どうも 失礼…

257
00:20:14,505 --> 00:20:16,424
(佐伯) ちょっと 待ってください

258
00:20:16,507 --> 00:20:18,426
赦すべきか
赦すべきでないかと言われても→

259
00:20:18,509 --> 00:20:21,429
一体 どうやって 判断を
つければいいのでしょうか？

260
00:20:21,512 --> 00:20:26,434
何をもって
坂上の罪を赦せるというのか

261
00:20:26,517 --> 00:20:30,438
それは…

262
00:20:30,521 --> 00:20:33,441
あなた方の判断に任せます

263
00:20:33,524 --> 00:20:36,444
どうか よろしくお願いいたします

264
00:20:36,527 --> 00:20:39,530
(佐伯) いや でも しかし…
(木暮) 確かに 承りました

265
00:20:53,544 --> 00:20:56,547
(木暮) じゃ 佐伯君 あと よろしく

266
00:20:58,549 --> 00:21:01,469
あっ ちょっちょっちょっ…
お… お染さん…

267
00:21:01,552 --> 00:21:03,471
(染谷) 預かり金には 手を出さない

268
00:21:03,554 --> 00:21:05,556
(木暮) ちょっ… 何…

269
00:21:07,475 --> 00:21:11,437
(電子音)

270
00:21:11,479 --> 00:21:13,439
(木暮) また 番号 変えました？

271
00:21:13,481 --> 00:21:15,483
変えました

272
00:21:33,501 --> 00:21:36,462
よっ 来るような気がしてたよ

273
00:21:36,504 --> 00:21:40,466
(佐伯) 前 飲んだ酒の味が
忘れられなくて

274
00:21:40,508 --> 00:21:42,510
(坂上) 飲もう 座れよ

275
00:21:44,512 --> 00:21:48,474
どうした？
(佐伯) 金が ないんだ

276
00:21:48,516 --> 00:21:51,477
>> 仕事 うまくないのか？
(佐伯) あぶれてる

277
00:21:51,519 --> 00:21:55,481
日雇いなんか 辞めちまえよ
他に いくらでもあんだろ

278
00:21:55,523 --> 00:22:00,486
(佐伯) 俺を雇ってくれるところなんて
そうそうねえよ

279
00:22:00,528 --> 00:22:03,531
何か 訳でもあるのか？

280
00:22:05,533 --> 00:22:07,493
(佐伯) 前が あるんだ

281
00:22:26,512 --> 00:22:29,432
(坂上) 何した？

282
00:22:29,515 --> 00:22:32,518
(佐伯) 殺し

283
00:22:36,522 --> 00:22:40,443
(佐伯) 17のとき 地元のダチと
おやじ狩り やってて

284
00:22:40,526 --> 00:22:43,446
もちろん殺すつもりはなかった

285
00:22:43,529 --> 00:22:48,451
けど 刃向かってきたから
やり過ぎた

286
00:22:48,534 --> 00:22:50,453
どこに入ってた？

287
00:22:50,536 --> 00:22:52,455
(佐伯) 栃木に１年半

288
00:22:52,538 --> 00:22:54,540
(染谷)〔はい これ〕

289
00:22:57,543 --> 00:22:59,462
(佐伯)〔実際にあった事件ですか？〕

290
00:22:59,545 --> 00:23:02,548
〔そう こういうのはね
リアリティーが 大事なの〕

291
00:23:05,551 --> 00:23:10,473
(佐伯) ハッ そんなやつと
一緒に飲みたくねえよな

292
00:23:11,474 --> 00:23:16,479
いや 大歓迎だ

293
00:23:20,483 --> 00:23:22,485
(ﾄﾞｱが閉まる音)

294
00:23:28,491 --> 00:23:30,493
(佐伯) ハァ…

295
00:23:47,510 --> 00:23:49,428
(佐伯) ただいま
>> おかえり

296
00:23:49,512 --> 00:23:51,430
(桐野) おかえり
(佐伯) こんちはっす

297
00:23:51,514 --> 00:23:53,432
今日 学校 早いね

298
00:23:53,516 --> 00:23:56,435
(佐伯) そうなんですよ
今日 早く終わったんで

299
00:23:56,519 --> 00:23:59,438
(敏夫) 桐野さんは？ 中学時代→

300
00:23:59,522 --> 00:24:01,440
学校 終わったあと
すぐ うち帰ってた？

301
00:24:01,524 --> 00:24:04,443
(桐野) いやあ よく道草してたね

302
00:24:04,527 --> 00:24:08,406
(敏夫) 何か いろんなとこで
いろんなもの 買って食べてたんだ

303
00:24:08,447 --> 00:24:11,409
よく一緒に
喫茶店 行ったじゃない

304
00:24:11,450 --> 00:24:13,411
喫茶店なんか行ったかな？
(桐野) あ～ 忘れちゃったんだ

305
00:24:13,452 --> 00:24:17,415
(敏夫) 喫茶店って行ったかな？
(桐野) 駄菓子屋だったかな？

306
00:24:17,456 --> 00:24:20,418
(敏夫) 喫茶店 行くぐらいだったら
うどん 食ったほうがよかったな

307
00:24:20,459 --> 00:24:23,421
(男性) おい！
(男性) 切り替えて 行け！

308
00:24:23,462 --> 00:24:26,465
(男性) こっち こっち！

309
00:24:28,467 --> 00:24:31,429
(男性) 切り替えて 行け！ おい

310
00:24:31,470 --> 00:24:33,472
(男性) えい

311
00:24:38,477 --> 00:24:40,438
(先輩) 佐伯さん
(ゆかり) はい

312
00:24:40,479 --> 00:24:42,481
(先輩) 時間 大丈夫？

313
00:24:45,484 --> 00:24:47,445
あっ すいません 先 帰ります

314
00:24:47,486 --> 00:24:50,489
(先輩) お疲れ
(ゆかり) お疲れさまです

315
00:24:54,493 --> 00:24:56,454
(松山) ゆかり どうしたの？

316
00:24:56,495 --> 00:24:58,456
あ～ ごめん 今日
修ちゃんの誕生日なんだ

317
00:24:58,497 --> 00:25:00,458
(松山) あ～ そっか
(ゆかり) 夜 電話する

318
00:25:00,499 --> 00:25:02,501
(松山) うん うん

319
00:25:20,478 --> 00:25:22,480
修一
(佐伯) んっ？

320
00:25:30,488 --> 00:25:32,490
これ 開けてみろ

321
00:25:36,494 --> 00:25:38,412
(佐伯) えっ… いいの？

322
00:25:38,496 --> 00:25:40,414
使い方 今度 教えてやるから

323
00:25:40,498 --> 00:25:42,416
お母さんには
しばらく ないしょな

324
00:25:42,500 --> 00:25:44,502
(佐伯) うん

325
00:25:50,508 --> 00:25:52,426
(佐伯) ありがとう
(敏夫) おお

326
00:25:52,510 --> 00:25:54,428
＼(尚子) 修一？ 帰ってんの？

327
00:25:54,512 --> 00:25:58,432
(佐伯) うん いるよ

328
00:25:58,516 --> 00:26:01,435
ゆかりが まだなんだけど
何か聞いてない？

329
00:26:01,519 --> 00:26:04,438
(佐伯) いや 聞いてないけど
(尚子) あっ そう

330
00:26:04,522 --> 00:26:06,440
部活じゃないのか？
(尚子) 今日は 早く上がって→

331
00:26:06,524 --> 00:26:11,404
帰りに ｹｰｷ買ってくるはずなのよ
携帯も出ないし どうしたんだろ…

332
00:26:11,445 --> 00:26:14,407
(佐伯) じゃ 俺 見てくるよ
(尚子) うん お願い

333
00:26:14,448 --> 00:26:16,409
はい
(佐伯) ありがと

334
00:26:16,450 --> 00:26:18,452
>> じゃ 頼むな
(佐伯) うん

335
00:26:21,455 --> 00:26:24,417
>> 気を付けてね
(佐伯) うん いってきます

336
00:26:24,458 --> 00:26:26,460
(尚子) はい いってらっしゃい
(敏夫) いってらっしゃい

337
00:26:32,466 --> 00:26:44,478
♪～

338
00:26:44,478 --> 00:26:47,481
(坂上) おお 来たか 入れよ

339
00:26:51,485 --> 00:26:53,446
(男性)
そうですか ありがとうございます

340
00:26:53,487 --> 00:26:56,449
おい お母さん
貸してくれるってよ

341
00:26:56,490 --> 00:27:01,495
裏カジノやってた物件だ
音は 外に 絶対に漏れない

342
00:27:04,498 --> 00:27:09,378
(男性) 中身が分からないように
あの 紙袋や封筒みたいなものに…

343
00:27:09,462 --> 00:27:12,465
(男性) 行ってきました

344
00:27:14,467 --> 00:27:16,385
どういう仕事か 分かったか？

345
00:27:16,469 --> 00:27:19,388
(男性) すぐに向かわせることが
できるんですが…

346
00:27:19,472 --> 00:27:21,390
部下の末永という…

347
00:27:21,474 --> 00:27:25,394
(佐伯) セールスだろ 電話をかけて
金を振り込んでもらう

348
00:27:25,478 --> 00:27:30,483
最近は 振り込みじゃなく
直接 回収に行かせるけどな

349
00:27:33,486 --> 00:27:35,404
(佐伯) で？ 俺は 何を

350
00:27:35,488 --> 00:27:38,407
(坂上) とりあえず
１週間は 見習いってことで→

351
00:27:38,491 --> 00:27:41,494
ここでマニュアル作りを
手伝ってもらう

352
00:27:43,496 --> 00:27:46,415
電話での やりとりを
実際にシミュレーションして→

353
00:27:46,499 --> 00:27:50,419
よりバレない 引っ掛けやすい
シナリオにするんだ

354
00:27:50,503 --> 00:27:54,423
人様の金を だましとるにも
地味な努力が 必要ってわけだ

355
00:27:54,507 --> 00:27:56,425
(佐伯) なるほど

356
00:27:56,509 --> 00:27:58,511
おい 広田 小島
(２人) はい

357
00:28:04,517 --> 00:28:06,435
(坂上) 設定は こうだ

358
00:28:06,519 --> 00:28:08,354
振り込め詐欺のグループが
捕まったって→

359
00:28:08,437 --> 00:28:10,356
警察から電話がくる

360
00:28:10,439 --> 00:28:14,360
その詐欺名簿に おたくの
個人情報が載ってたって出だしだ

361
00:28:14,443 --> 00:28:16,362
(広田) おお それ いいっすよね
(小島) それで？

362
00:28:16,445 --> 00:28:18,364
クレジットカードの
確認をしたいからって→

363
00:28:18,447 --> 00:28:20,366
番号から 何から 引き出す

364
00:28:20,449 --> 00:28:23,369
後は それを使って
ネットで 買い物 転売

365
00:28:23,452 --> 00:28:26,372
(佐伯) 警察を名乗るなら
生活安全課がいい

366
00:28:26,455 --> 00:28:28,374
金融庁と一緒に
調査してるといえば→

367
00:28:28,457 --> 00:28:30,376
信用も増すはずだ

368
00:28:30,459 --> 00:28:33,379
じゃ 佐伯が 警官
小島が 金融庁の役に→

369
00:28:33,462 --> 00:28:37,383
広田は カモのババアだ
じゃ 広田 電話の受けから

370
00:28:37,466 --> 00:28:39,468
(広田) はい

371
00:28:44,473 --> 00:28:46,475
はい もしもし

372
00:28:48,477 --> 00:28:51,397
{\an8}(佐伯) もしもし 吉田さんのお宅で
よろしいでしょうか？

373
00:28:51,480 --> 00:28:53,399
{\an8}(広田) はい そうです

374
00:28:53,482 --> 00:28:56,402
{\an8}(佐伯) 突然のお電話
びっくりしないでくださいね

375
00:28:56,485 --> 00:29:00,406
{\an8}こちら 音羽警察署の
生活安全課の村井と申します

376
00:29:00,489 --> 00:29:02,408
(広田)
あら やだ 警察の方ですか？

377
00:29:02,491 --> 00:29:05,411
(佐伯) はい 近年 オレオレ詐欺や
振り込め詐欺など→

378
00:29:05,494 --> 00:29:07,371
悪質な電話詐欺が→

379
00:29:07,413 --> 00:29:09,373
横行しているのを
ご存じでしょうか

380
00:29:09,415 --> 00:29:14,420
(ざわめき)

381
00:29:17,423 --> 00:29:19,383
(坂上) あしたも よろしく

382
00:29:19,425 --> 00:29:24,430
佐伯 もう一軒 つきあえよ

383
00:29:40,446 --> 00:29:43,407
なかなか筋がいいな

384
00:29:43,449 --> 00:29:47,411
(佐伯) 野球なんて ガキのころ以来だ

385
00:29:47,453 --> 00:29:52,416
じゃなくて 仕事のほうだよ
サツの方面にも詳しそうだし

386
00:29:52,458 --> 00:29:56,420
(佐伯) さんざん世話になったしな！

387
00:29:56,462 --> 00:29:59,465
にしても 人殺しとはねえ

388
00:30:07,473 --> 00:30:11,435
(佐伯) そっちこそ どうしてだ？
何で こんな仕事してる？

389
00:30:11,477 --> 00:30:14,438
頭も切れそうだし
リーダーシップもある

390
00:30:14,480 --> 00:30:18,442
あんたぐらいの度量じゃ
堅気になったって 成功してるだろ

391
00:30:18,484 --> 00:30:20,444
俺も お前と同じだよ

392
00:30:20,486 --> 00:30:22,446
(佐伯) 同じ？

393
00:30:22,488 --> 00:30:25,449
院卒だ 久里浜に１年半

394
00:30:25,491 --> 00:30:28,452
それで りさも人違いしたんだろ

395
00:30:28,494 --> 00:30:30,454
俺たちに 同じにおいを感じて

396
00:30:30,496 --> 00:30:32,456
(佐伯) 何やった？

397
00:30:32,498 --> 00:30:34,458
だから お前と同じだよ

398
00:30:34,500 --> 00:30:39,463
殺す気は なかったけど
ほっといたら 死んでた

399
00:30:39,505 --> 00:30:43,467
〔オラ オラ！ ハハハハ〕

400
00:30:43,509 --> 00:30:46,470
(健太)〔ハァ ハァ…〕

401
00:30:46,512 --> 00:30:49,515
〔おりゃ！〕
(唾を吐く音)

402
00:30:53,519 --> 00:30:56,522
ツイてねえよ

403
00:30:56,522 --> 00:31:10,494
♪～

404
00:31:10,494 --> 00:31:12,413
(佐伯) 遺族に 会いに行ったり→

405
00:31:12,496 --> 00:31:14,415
線香を上げに行ったりは
してんのか？

406
00:31:14,498 --> 00:31:16,417
>> お前は 行ってんのか？
(佐伯) 何度かはな

407
00:31:16,500 --> 00:31:20,421
そうか それは偉いな

408
00:31:20,504 --> 00:31:24,425
でも 俺は別に
赦してもらおうなんて思わない

409
00:31:24,508 --> 00:31:27,511
もう十分に 罰は受けてる

410
00:31:29,513 --> 00:31:31,515
そうだろ？

411
00:31:31,515 --> 00:31:41,525
♪～

412
00:31:41,525 --> 00:31:43,444
(佐伯) やっぱり無理ですよ

413
00:31:43,527 --> 00:31:47,448
他人の俺が
赦すか 赦さないか 決めるなんて

414
00:31:47,531 --> 00:31:50,451
(木暮) そうかな
佐伯君 適任だと思うけどなあ

415
00:31:50,534 --> 00:31:52,453
(佐伯) なわけないでしょう

416
00:31:52,536 --> 00:31:56,457
大体 あいつは 今
詐欺ｸﾞﾙｰﾌﾟのﾘｰﾀﾞｰなんですよ

417
00:31:56,540 --> 00:31:59,460
赦せる材料なんて
あるわけないんすよ

418
00:31:59,543 --> 00:32:01,462
(木暮) だったら そう報告する？

419
00:32:01,545 --> 00:32:03,464
何なら 復しゅうも
手伝いますよって

420
00:32:03,547 --> 00:32:05,466
それ 商売になるかもしれないな

421
00:32:05,549 --> 00:32:08,427
(佐伯) 所長

422
00:32:08,469 --> 00:32:14,433
(木暮) きっとさ あの夫婦はね
赦したいんですよ

423
00:32:14,475 --> 00:32:17,436
赦すことで
苦しみから解放されたい

424
00:32:17,478 --> 00:32:20,439
そう思いません？
(佐伯) それは…

425
00:32:20,481 --> 00:32:22,441
(木暮) 難しく考えないで→

426
00:32:22,483 --> 00:32:25,444
あなたが 坂上を
少しでも赦せる瞬間があれば→

427
00:32:25,486 --> 00:32:29,490
それで いいんじゃない？ お疲れ

428
00:32:32,493 --> 00:32:37,498
(ﾄﾞｱの開閉音)

429
00:32:59,520 --> 00:33:01,480
(女子生徒) え～ やだ やめて

430
00:33:01,522 --> 00:33:05,484
(女子生徒) マジ ヤバい それ
(女子生徒) ホント やめて

431
00:33:05,526 --> 00:33:09,488
(男子生徒) こないだの試合で
ちょっとドリブル弱かったな

432
00:33:11,490 --> 00:33:15,411
(松山)
あれ？ 修一君 どうしたの？

433
00:33:15,494 --> 00:33:18,414
(佐伯) 松山さん

434
00:33:18,497 --> 00:33:20,499
(松山) ゆかり！

435
00:33:24,503 --> 00:33:26,505
(佐伯) 松山さん

436
00:33:29,508 --> 00:33:31,427
(佐伯) ここ 抜けると近道なんです

437
00:33:31,510 --> 00:33:33,512
>> 行こう
(佐伯) はい

438
00:33:36,515 --> 00:33:38,517
(松山) ゆかり！

439
00:33:41,520 --> 00:33:43,522
(佐伯) 姉ちゃんのだ

440
00:34:01,540 --> 00:34:04,460
ちょっと電話してみる

441
00:34:04,543 --> 00:34:06,462
📱(呼び出し音)

442
00:34:06,545 --> 00:34:17,389
＼📱(着信音)
📱(呼び出し音)

443
00:34:17,473 --> 00:34:19,475
ここで待ってるんだ

444
00:34:29,485 --> 00:34:31,487
＼(松山) アー！

445
00:34:40,496 --> 00:34:43,415
(佐伯) 松山さん？

446
00:34:43,499 --> 00:34:47,419
駄目だ 来るな

447
00:34:47,503 --> 00:34:50,422
(佐伯) 姉ちゃん…
(松山) 駄目だ 駄目だ 来るな！

448
00:34:50,506 --> 00:34:53,425
(佐伯) 姉ちゃん！ 姉ちゃん！
(松山) 見ちゃ駄目だ

449
00:34:53,509 --> 00:34:55,511
(佐伯) 離して！

450
00:34:57,513 --> 00:34:59,515
姉ちゃん…

451
00:35:02,518 --> 00:35:05,437
(佐伯) ハァ ハァ…

452
00:35:05,521 --> 00:35:11,443
(叫び声)

453
00:35:17,449 --> 00:35:22,412
(小島)
ﾊﾟｿｺﾝのほうで おたくのｶｰﾄﾞ情報を 確認しますので→

454
00:35:22,454 --> 00:35:25,415
カードを出して
待っててもらえますか？

455
00:35:25,457 --> 00:35:27,417
あの 音羽警察のほうから
電話させます

456
00:35:27,459 --> 00:35:30,462
はい

457
00:35:35,467 --> 00:35:37,469
佐伯さんの番

458
00:35:39,471 --> 00:35:42,474
(佐伯) ああ 悪い

459
00:35:43,475 --> 00:35:48,438
じゃあ ちょっと休みます？
(小島) そうします？

460
00:35:48,480 --> 00:35:50,440
(広田) 腰 痛い

461
00:35:50,482 --> 00:35:54,444
ケツの肉が取れそうだ
(小島) ハハッ

462
00:35:54,486 --> 00:35:57,447
佐伯 ちょっと
頼まれてくんねえか？

463
00:35:57,489 --> 00:36:00,450
(佐伯) どうした？
(坂上) りさが仕事中に けがをした

464
00:36:00,492 --> 00:36:02,452
転びそうになった ばあさん
助けようとして→

465
00:36:02,494 --> 00:36:05,455
自分が足ひねったって
ホント バカだよ

466
00:36:05,497 --> 00:36:07,374
悪いが 病院まで
行ってくんねえか？

467
00:36:07,457 --> 00:36:09,376
(佐伯) 俺が？

468
00:36:09,459 --> 00:36:12,379
(坂上) こっちは 上の人間に
呼び出されちまってよ

469
00:36:12,462 --> 00:36:14,381
分かってると思うが→

470
00:36:14,464 --> 00:36:17,384
昔のことも 仕事のことも
何も話すなよ

471
00:36:17,467 --> 00:36:21,471
俺たちは
りさが 嫌いなタイプの人間だ

472
00:36:37,487 --> 00:36:39,489
(りさ) あっ すいません

473
00:36:52,502 --> 00:36:56,423
洋一さん あなたのこと
気に入ってるみたいですよ

474
00:36:56,506 --> 00:36:58,425
(佐伯) そうですか

475
00:36:58,508 --> 00:37:02,429
彼が私に 会社の人を
会わせるなんて 初めてだから

476
00:37:02,512 --> 00:37:07,434
同僚というより
友達を見つけた感じなのかも

477
00:37:09,436 --> 00:37:12,397
いつか 職場での彼のこと
教えてください

478
00:37:12,439 --> 00:37:15,400
私には 仕事のことは何も

479
00:37:15,442 --> 00:37:17,402
(佐伯) 心配ですか？

480
00:37:17,444 --> 00:37:21,406
うん 私や 私の母のために→

481
00:37:21,448 --> 00:37:25,410
何か 無理なこと
してるんじゃないかって

482
00:37:25,452 --> 00:37:29,414
あっ 母は 実家で
独り暮らしなんですけど→

483
00:37:29,456 --> 00:37:32,417
私の代わりに
仕送りしてくれたり→

484
00:37:32,459 --> 00:37:35,420
いろいろ面倒 見てくれて

485
00:37:35,462 --> 00:37:38,423
父は 10年ほど前に亡くなりました

486
00:37:38,465 --> 00:37:42,469
事件に巻き込まれて…

487
00:37:44,471 --> 00:37:47,432
街なかで 危ない運転をしてる人を
注意したら→

488
00:37:47,474 --> 00:37:51,436
逆恨みされて 刺されたんです

489
00:37:51,478 --> 00:37:54,439
(佐伯) そのことは 彼も？

490
00:37:54,481 --> 00:37:56,483
はい

491
00:37:59,486 --> 00:38:05,450
彼 それ 聞いて
泣いてくれたんです

492
00:38:05,492 --> 00:38:10,455
ずっとクールな人だと
思ってたから びっくりして

493
00:38:12,457 --> 00:38:20,465
本当は 人の痛みが分かる
優しい人なんだなって

494
00:38:20,465 --> 00:38:46,491
♪～

495
00:38:46,491 --> 00:38:50,412
(男性) 聞いてくださいって
どんなﾌﾟﾚｰしてんのかと思ったらさ

496
00:38:50,495 --> 00:38:53,415
普通にさ 乳首なめてもらいながら
自分で しごいてたの

497
00:38:53,498 --> 00:38:55,417
何だ？ それ
(一同) ハハハ…

498
00:38:55,500 --> 00:38:57,419
怖くないっすか？
自分一人で やってんのに→

499
00:38:57,502 --> 00:39:00,422
そんな騒いでんすよ
(男性) いや マジ ヤバいっしょ

500
00:39:00,505 --> 00:39:02,424
超怖えと思ってさ

501
00:39:02,507 --> 00:39:06,428
佐伯 実践 やってみようか
(佐伯) いや まだ早えだろ

502
00:39:06,511 --> 00:39:10,348
お前なら大丈夫だよ
俺が 特別に共演してやるよ

503
00:39:10,432 --> 00:39:14,352
はい 話 終わり やるぞ
(男性たち) はい

504
00:39:14,436 --> 00:39:20,442
(坂上) もしもし おばあちゃん
俺だけど 分かる？

505
00:39:22,444 --> 00:39:25,363
そうそう 竜介だよ

506
00:39:25,447 --> 00:39:29,367
うん 久しぶり

507
00:39:29,451 --> 00:39:34,372
実はさ 今 警察にいるんだ

508
00:39:34,456 --> 00:39:37,375
そう ちょっと困ったことになって

509
00:39:37,459 --> 00:39:41,463
会社のお金をね
使い込んじゃったんだよ

510
00:39:43,465 --> 00:39:48,386
そう 500万

511
00:39:48,470 --> 00:39:51,389
そうなんだ すぐに
返すつもりだったんだけど→

512
00:39:51,473 --> 00:39:54,476
株で失敗しちゃってさ

513
00:39:56,478 --> 00:40:00,482
(坂上) それで おばあちゃんに
助けてもらいたくて

514
00:40:02,484 --> 00:40:05,487
(坂上) あっ ちょっと
弁護士さんに代わるね

515
00:40:07,489 --> 00:40:11,409
お電話 代わりました
弁護士の加藤と申します

516
00:40:11,493 --> 00:40:14,412
単刀直入に申し上げますが→

517
00:40:14,496 --> 00:40:18,416
このままですと お孫さんは
横領の罪で逮捕されます

518
00:40:18,500 --> 00:40:20,418
警察の役だ 得意だろ？

519
00:40:20,502 --> 00:40:22,420
そうなんです

520
00:40:22,504 --> 00:40:26,424
すぐにでも 会社の損失を補填して
示談に持ち込まなければ→

521
00:40:26,508 --> 00:40:29,427
刑務所行きになりますね

522
00:40:29,511 --> 00:40:33,431
そうです すぐに現金が必要です

523
00:40:33,515 --> 00:40:38,520
警察の方とも
話していただけますか？

524
00:40:45,527 --> 00:40:47,529
(佐伯) もしもし

525
00:40:47,529 --> 00:40:58,540
♪～

526
00:40:58,540 --> 00:41:01,459
あっ おばあちゃん

527
00:41:01,543 --> 00:41:04,462
とにかく
すぐに お金が必要なんだ

528
00:41:04,546 --> 00:41:09,426
500万が 無理なら
100万でも 200万でも

529
00:41:09,467 --> 00:41:13,471
じゃなきゃ 俺 逮捕されちゃうよ

530
00:41:16,474 --> 00:41:21,438
えっ ホント？
よかった ありがとう

531
00:41:21,479 --> 00:41:26,443
じゃあさ 今から
友達に取りに行かせるから

532
00:41:26,484 --> 00:41:31,448
えっ？ 名前？ 友達の名前？

533
00:41:31,489 --> 00:41:34,492
健太君

534
00:41:36,494 --> 00:41:40,457
{\an8}細谷健太君っていうんだ

535
00:41:40,498 --> 00:41:43,460
{\an8}(坂上)〔細谷君〕

536
00:41:43,501 --> 00:41:46,463
〔アッ アッ…〕

537
00:41:46,504 --> 00:41:48,465
〔返して… 返して…〕

538
00:41:48,506 --> 00:41:50,508
(坂上)〔おりゃ！〕

539
00:41:53,511 --> 00:41:57,474
(坂上) じゃあ おばあちゃん
お金の用意 お願いね

540
00:41:57,515 --> 00:42:00,477
また着くころに連絡するね

541
00:42:00,518 --> 00:42:04,522
ホント助かったよ ありがとう

542
00:42:07,484 --> 00:42:10,403
(坂上) 楽勝だ！ 完全に信じてる
(歓声)

543
00:42:10,487 --> 00:42:15,408
友達の名前は 細谷健太な
頭のトロい感じで 頼むわ

544
00:42:15,492 --> 00:42:18,495
何だ てめえ コラ！

545
00:42:25,502 --> 00:42:28,505
(坂上) おい！ 何だよ 佐伯！

546
00:42:28,505 --> 00:43:10,463
♪～

547
00:43:10,463 --> 00:43:15,468
(佐伯 叫び声)

548
00:43:17,470 --> 00:43:19,472
(殴る音)

549
00:43:19,472 --> 00:43:30,483
♪～

550
00:43:30,483 --> 00:43:32,485
(鈴の音)

551
00:43:48,501 --> 00:43:50,503
(佐伯) 私なら…

552
00:43:52,505 --> 00:43:55,508
赦せません

553
00:44:06,519 --> 00:44:11,483
(佐伯) 私にも
姉を殺された過去があります

554
00:44:19,491 --> 00:44:23,411
(佐伯) それから こちらは お返しします

555
00:44:23,495 --> 00:44:26,414
調査に かかった
実費分だけ頂きましたが→

556
00:44:26,498 --> 00:44:30,502
ご満足いただける報告も
できませんでしたので

557
00:44:32,504 --> 00:44:35,507
そんなことはありません

558
00:44:40,512 --> 00:44:43,515
(細谷) ありがとうございました

559
00:45:10,458 --> 00:45:14,379
(木暮) 佐伯君
実費だけって どういうことよ

560
00:45:14,462 --> 00:45:19,384
な～んか思うところが
あったんじゃないの？

561
00:45:19,467 --> 00:45:21,386
知らないけど

562
00:45:21,469 --> 00:45:24,389
じゃ お先に
(佐伯) お疲れ～っす

563
00:45:24,472 --> 00:45:26,391
(木暮) 全く…

564
00:45:26,474 --> 00:45:30,395
ホントに給料 出ないよ
(ﾄﾞｱの開閉音)

565
00:45:30,478 --> 00:45:40,488
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

566
00:45:44,492 --> 00:45:47,495
📱(坂上) 何だ 出ねえかと思ったよ

567
00:45:49,497 --> 00:45:52,417
📱(坂上) おい 聞いてんのか？

568
00:45:52,500 --> 00:45:56,421
(佐伯) もう用はない 切るぞ

569
00:45:56,504 --> 00:46:00,508
📱(坂上)
けじめくらい つけに来いよ

570
00:46:04,512 --> 00:46:10,435
(雷鳴)

571
00:46:20,445 --> 00:46:25,450
昨日 お前が消えたあと
受け子が１人 パクられた

572
00:46:28,453 --> 00:46:32,415
佐伯修一 一体 何者だ？

573
00:46:32,457 --> 00:46:37,420
(佐伯) 俺は お前に殺された細谷健太

574
00:46:37,462 --> 00:46:40,423
その両親から依頼を受けた探偵だ

575
00:46:40,465 --> 00:46:44,427
へえ なるほどね

576
00:46:44,469 --> 00:46:48,431
で どんな依頼だ？

577
00:46:48,473 --> 00:46:54,479
(佐伯) 今のお前を赦すべきか
赦すべきでないのか

578
00:46:57,482 --> 00:46:59,442
(佐伯) フゥー…

579
00:46:59,484 --> 00:47:03,446
どんな報告をしたか 知りたいか？

580
00:47:03,488 --> 00:47:08,451
悪党は 所詮 悪党のまんま
そんなとこだろう

581
00:47:12,455 --> 00:47:18,378
実は こっちも調べてみたら
いろんなことが 分かったよ

582
00:47:18,461 --> 00:47:22,382
４年前
お前と同姓同名のお巡りが→

583
00:47:22,465 --> 00:47:26,386
犯人の口に 拳銃 突っ込んで
懲戒免職になってたりな

584
00:47:26,469 --> 00:47:31,391
どうだ？
俺にも 拳銃 突きつけるか？

585
00:47:31,474 --> 00:47:34,394
(佐伯) 世の中には どうしても
赦せない人間がいるんだ

586
00:47:34,477 --> 00:47:37,480
それには 姉ちゃん
殺したやつらも 入ってんのか？

587
00:47:39,482 --> 00:47:43,486
(坂上)
この３人の悪党は どうすんだ？

588
00:47:45,488 --> 00:47:47,490
殺すのか？

589
00:47:49,492 --> 00:47:54,497
(佐伯) 大切なもの 奪われたら
誰だって そう思うだろ

590
00:47:56,499 --> 00:47:59,502
姉ちゃんは
もう戻ってこねえんだぞ！

591
00:48:01,504 --> 00:48:05,508
(りさ) ああ 降ってきちゃった

592
00:48:10,430 --> 00:48:12,432
(坂上) 帰るぞ
(りさ) えっ？

593
00:48:15,435 --> 00:48:18,396
洋一 どうしたの？
佐伯さんと ケンカでもした？

594
00:48:18,438 --> 00:48:21,441
待ってろ 車 つかまえてくるわ

595
00:48:21,441 --> 00:49:11,449
♪～

596
00:49:11,449 --> 00:49:16,371
＼(りさ) 洋一？ 洋一？
洋一！ 誰か！

597
00:49:16,454 --> 00:49:18,373
誰か！ 誰か 救急車！

598
00:49:18,456 --> 00:49:20,375
洋一！ 洋一！

599
00:49:20,458 --> 00:49:23,378
誰か！ 誰か 救急車！

600
00:49:23,461 --> 00:49:26,381
洋一！ 誰か！

601
00:49:26,464 --> 00:49:32,387
洋一… 洋一… 洋一！

602
00:49:32,470 --> 00:49:35,390
(佐伯) 細谷さん

603
00:49:35,473 --> 00:49:37,475
(りさ) 洋一！

604
00:49:37,475 --> 00:49:55,493
♪～

605
00:49:58,496 --> 00:50:01,416
(剛) 16年前
この女に 弟を殺されたんです

606
00:50:01,499 --> 00:50:03,418
(木暮) 母親？

607
00:50:03,501 --> 00:50:06,421
(佐伯) 前畑紀子って
依頼人の母親ですよ

608
00:50:06,504 --> 00:50:08,423
田所って人は
少年院に入ってたの？

609
00:50:08,506 --> 00:50:11,426
(はるか)
だって すごく真剣な目だったから

610
00:50:11,509 --> 00:50:14,429
(佐伯) 復しゅうされる理由は
ないですか？

611
00:50:14,512 --> 00:50:17,432
あなたなんかに
彼を裁く資格ない！

612
00:50:17,515 --> 00:50:21,436
(剛) あんな女 母親じゃない

613
00:50:21,519 --> 00:50:24,522
佐伯さん
俺のことを尾行してください

614
00:50:24,522 --> 00:51:55,530
♪～