1
00:00:33,643 --> 00:00:35,628
(富岡真司)
頼む！ 助けてくれ｡

2
00:00:35,628 --> 00:00:37,628
金なら渡す！

3
00:00:40,633 --> 00:00:43,633
(和田英介)強盗じゃないんで｡

4
00:00:45,638 --> 00:00:51,611
あっ… 和田英介です｡

5
00:00:51,611 --> 00:00:53,611
(富岡)和田…!?

6
00:00:55,631 --> 00:00:57,683
まさか 君は…｡

7
00:00:57,683 --> 00:01:02,605
富岡さん…→

8
00:01:02,605 --> 00:01:07,605
ひとつ…
教えてほしい事があるんです｡

9
00:01:09,612 --> 00:01:12,615
(和田)そうでしたか｡

10
00:01:12,615 --> 00:01:18,615
これで心置きなく あなたを…｡

11
00:01:19,622 --> 00:01:22,642
(殴る音)
(和田)殺せます｡

12
00:01:22,642 --> 00:01:26,612
♬～(一同)
｢ごにんばやしの ふえたいこ｣

13
00:01:26,612 --> 00:01:31,612
♬～｢きょうはたのしい
ひなまつり｣

14
00:01:33,619 --> 00:01:35,638
端午の節句が祝日なのに→

15
00:01:35,638 --> 00:01:39,709
桃の節句が祝日じゃないのが
気に入らないのよね～｡

16
00:01:39,709 --> 00:01:41,627
確かに そうですね｡

17
00:01:41,627 --> 00:01:47,627
まったく… 女子たちの健康と
幸せを願う 大事な行事なのに｡

18
00:01:49,618 --> 00:01:53,622
時乃は 最近どうなの？
捜査一課のお内裏様とは｡

19
00:01:53,622 --> 00:01:55,624
お内裏様？
雄馬よ｡

20
00:01:55,624 --> 00:01:58,627
ああ… いい友達です｡

21
00:01:58,627 --> 00:02:02,615
少しは優しくしてあげなさいよ｡
あんたの事 大好きなんだから｡

22
00:02:02,615 --> 00:02:04,684
えっ…？

23
00:02:04,684 --> 00:02:06,619
(高杉カレン)うわっ いい感じ！

24
00:02:06,619 --> 00:02:09,622
(堀 雅人)素晴らしい｡
(下郷明斗夢)よいしょ！

25
00:02:09,622 --> 00:02:11,707
(察時美幸)
何やってんだ？ 君たち｡

26
00:02:11,707 --> 00:02:13,642
(一同)おはようございます｡

27
00:02:13,642 --> 00:02:17,642
ひな祭りの飾りつけで～す｡
かわいくないですか？

28
00:02:19,648 --> 00:02:21,634
あっ ちょっと！ もう…｡

29
00:02:21,634 --> 00:02:23,652
ここは警察署だぞ
しかも 捜査一課だ｡

30
00:02:23,652 --> 00:02:26,639
気が緩むだろ｡
堅い事 言わないの｡

31
00:02:26,639 --> 00:02:28,641
ああ～！

32
00:02:28,641 --> 00:02:30,659
(牧村 匠)おはよう｡
(渡海雄馬)おはよう｡

33
00:02:30,659 --> 00:02:33,646
おっ！ 今年もいい感じじゃん｡

34
00:02:33,646 --> 00:02:36,632
ですよね｡
いや～ 和みますね｡

35
00:02:36,632 --> 00:02:38,634
時乃！
ん？

36
00:02:38,634 --> 00:02:41,654
プレゼント｡
えっ？

37
00:02:41,654 --> 00:02:44,657
えっ いいんですか？
ああ｡

38
00:02:44,657 --> 00:02:47,643
(ｶﾚﾝ)
明城徹郎の新曲じゃないですか！

39
00:02:47,643 --> 00:02:49,628
ファンなんだろ？

40
00:02:49,628 --> 00:02:51,647
ありがとうございます！
わあ～！

41
00:02:51,647 --> 00:02:54,650
悪くないお内裏様だと思うけどね｡

42
00:02:54,650 --> 00:02:58,637
いいのよね この曲！

43
00:02:58,637 --> 00:03:03,659
♬～(樋口･ｶﾚﾝ･時乃)
｢ズルをするのはやめにしよう｣

44
00:03:03,659 --> 00:03:07,630
♬～｢君には
仲間がいるじゃないか｣

45
00:03:07,630 --> 00:03:09,632
やめろ この下手くそども！

46
00:03:09,632 --> 00:03:13,652
ここは捜査一課だぞ！
緊張感 持て！ 緊張感！

47
00:03:13,652 --> 00:03:16,655
(電話)

48
00:03:16,655 --> 00:03:18,707
(牧村)はい 捜査一課｡

49
00:03:18,707 --> 00:03:21,660
これからの時代 オンとオフを
切り替えていかないと｡

50
00:03:21,660 --> 00:03:23,660
署にいる時はオフじゃないだろ！

51
00:03:24,697 --> 00:03:27,697
はい わかりました｡

52
00:03:29,635 --> 00:03:32,635
身元不明の白骨化した遺体が
発見されました｡

53
00:03:34,640 --> 00:03:36,642
場所は？

54
00:03:36,642 --> 00:03:39,728
それが…→

55
00:03:39,728 --> 00:03:44,650
富岡真司さんの自宅の庭です｡

56
00:03:44,650 --> 00:03:46,635
富岡…？

57
00:03:46,635 --> 00:03:49,638
ん？ 知っているのか？

58
00:03:49,638 --> 00:03:55,638
住人の富岡さんは
３カ月前 殺害されています｡

59
00:03:57,630 --> 00:04:00,699
３カ月前…？
私がここに来る前か｡

60
00:04:00,699 --> 00:04:02,635
犯人は？

61
00:04:02,635 --> 00:04:05,738
いまだ… 捕まっていません｡

62
00:04:05,738 --> 00:04:09,658
未解決事件か…｡
私も力を貸しましょう｡

63
00:04:09,658 --> 00:04:13,646
行きましょう 牧村さん｡
これは あなたのヤマですよ｡

64
00:04:13,646 --> 00:04:15,646
はい｡
私も行こう｡

65
00:04:22,638 --> 00:04:24,623
未解決事件？

66
00:04:24,623 --> 00:04:34,623
♬～

67
00:04:38,621 --> 00:04:42,691
伸び放題だった雑草や植木が
刈り取られてる｡

68
00:04:42,691 --> 00:04:45,611
そうか 君たちは
ここに来た事があるのか｡

69
00:04:45,611 --> 00:04:48,614
何度も足を運びましたから…｡

70
00:04:48,614 --> 00:04:51,634
(牧村)雑草の駆除中に
業者が遺体を発見したそうです｡

71
00:04:51,634 --> 00:04:54,620
お疲れさまです｡

72
00:04:54,620 --> 00:04:56,622
状況は？

73
00:04:56,622 --> 00:05:00,626
(樋口)
身長は 170センチ前後の男性｡

74
00:05:00,626 --> 00:05:03,679
頭蓋骨の後部に
陥没した跡があるから→

75
00:05:03,679 --> 00:05:06,632
鈍器で殴られて殺害されたと
思うわ｡

76
00:05:06,632 --> 00:05:09,618
死後は そうね…→

77
00:05:09,618 --> 00:05:12,688
十数年経過してそうね｡

78
00:05:12,688 --> 00:05:14,640
40年前から
富岡は この家に住んでる｡

79
00:05:14,640 --> 00:05:16,642
遺体を埋めたのは富岡だろう｡

80
00:05:16,642 --> 00:05:19,678
殺したのも富岡でしょうね｡
ああ｡

81
00:05:19,678 --> 00:05:21,614
富岡は運転できませんでしたから→

82
00:05:21,614 --> 00:05:24,617
遺体を
別の場所に遺棄できなかった｡

83
00:05:24,617 --> 00:05:26,619
何か 身元のわかるものは？

84
00:05:26,619 --> 00:05:30,623
所持品はなかったけど…→

85
00:05:30,623 --> 00:05:32,623
これ｡

86
00:05:35,694 --> 00:05:37,613
｢和田｣？

87
00:05:37,613 --> 00:05:39,615
富岡の関係者から
和田という人物を洗い出そう｡

88
00:05:39,615 --> 00:05:41,684
(堀･下郷)はい｡

89
00:05:41,684 --> 00:05:45,684
あれだけ捜査してきたんだ
すぐにわかるはずだ｡

90
00:05:55,631 --> 00:05:57,683
これから捜査会議だ｡

91
00:05:57,683 --> 00:06:00,619
雄馬さんの時計のメンテナンスを
しているんです｡

92
00:06:00,619 --> 00:06:03,619
ＣＤをもらったお礼に｡
そうか｡

93
00:06:05,624 --> 00:06:09,612
あれ？
出ていけって言わないんですね｡

94
00:06:09,612 --> 00:06:13,612
何かわかったら教えてほしい｡
チャンスなんだ｡

95
00:06:14,617 --> 00:06:16,669
チャンス？

96
00:06:16,669 --> 00:06:18,637
(牧村)まず ３カ月前に起きた→

97
00:06:18,637 --> 00:06:21,640
富岡が殺害された事件について
説明します｡

98
00:06:21,640 --> 00:06:23,642
必要ないでしょ｡
みんな わかってますよ｡

99
00:06:23,642 --> 00:06:25,628
(牧村)管理官は
ご存じないと思いますので｡

100
00:06:25,628 --> 00:06:27,646
お願いします｡

101
00:06:27,646 --> 00:06:31,717
事件が起きたのは
３カ月前の11月20日｡

102
00:06:31,717 --> 00:06:33,636
午後９時10分に→

103
00:06:33,636 --> 00:06:37,640
匿名の男性から110番通報があり
駆け付けた警察官が→

104
00:06:37,640 --> 00:06:41,777
亡くなっている
富岡真司 65歳を発見しました｡

105
00:06:41,777 --> 00:06:43,629
富岡はロープで縛られ→

106
00:06:43,629 --> 00:06:45,631
頭部に
殴打された跡があった事から→

107
00:06:45,631 --> 00:06:47,700
他殺である事は間違いありません｡

108
00:06:47,700 --> 00:06:52,705
しかし 富岡は一人暮らしで
目撃証言はありませんでした｡

109
00:06:52,705 --> 00:06:56,742
死亡推定時刻は
同じ日の午後９時前後です｡

110
00:06:56,742 --> 00:06:58,661
午後９時前後…？

111
00:06:58,661 --> 00:07:00,713
それと 富岡の家は→

112
00:07:00,713 --> 00:07:04,717
近所の子供たちの間で
お化け屋敷と呼ばれていました｡

113
00:07:04,717 --> 00:07:06,635
庭の手入れが全くされておらず→

114
00:07:06,635 --> 00:07:08,654
植木や雑草が
伸び放題だったためです｡

115
00:07:08,654 --> 00:07:11,657
遺体が埋まっていたからか…｡

116
00:07:11,657 --> 00:07:15,644
庭の荒れ具合に目をつけたのか
雑草の駆除業者がセールスに訪れ→

117
00:07:15,644 --> 00:07:19,615
強引に庭に入り込んでいた事も
あったそうです｡

118
00:07:19,615 --> 00:07:21,617
富岡が
怒鳴りつけて追い払うのを→

119
00:07:21,617 --> 00:07:23,635
近所の人が目撃しています｡

120
00:07:23,635 --> 00:07:26,622
その後 捜査は進展しないまま→

121
00:07:26,622 --> 00:07:31,610
本日 富岡の姉が依頼した
雑草の駆除業者によって→

122
00:07:31,610 --> 00:07:34,613
庭から白骨化した遺体が
発見されました｡

123
00:07:34,613 --> 00:07:37,616
そういう事か…｡

124
00:07:37,616 --> 00:07:41,620
それで
見つかった白骨遺体の身元は？

125
00:07:41,620 --> 00:07:44,623
はい｡
富岡の会社の経理担当だった→

126
00:07:44,623 --> 00:07:47,626
和田雄一郎という人物で
間違いないと思われます｡

127
00:07:47,626 --> 00:07:49,678
和田は 13年前→

128
00:07:49,678 --> 00:07:53,615
妻と８歳の息子を残して
失踪しています｡

129
00:07:53,615 --> 00:07:56,685
なるほど…｡
(牧村)富岡は５年前まで→

130
00:07:56,685 --> 00:07:59,621
健康器具を扱う
小さな会社を経営していました｡

131
00:07:59,621 --> 00:08:03,625
和田雄一郎の失踪後
会社の経理を調べてみたら→

132
00:08:03,625 --> 00:08:06,695
1000万円もの使い込みが
発覚しており→

133
00:08:06,695 --> 00:08:08,630
当時 それは和田の仕業で→

134
00:08:08,630 --> 00:08:11,617
そのために失踪したと
考えられていました｡

135
00:08:11,617 --> 00:08:14,620
(綿貫哲治)
実際は 富岡に殺害されて→

136
00:08:14,620 --> 00:08:17,639
庭に埋められていたという事か｡

137
00:08:17,639 --> 00:08:20,626
残された息子か妻が
復讐のために富岡を殺した｡

138
00:08:20,626 --> 00:08:22,711
そう考えていいんじゃ
ないでしょうか｡

139
00:08:22,711 --> 00:08:24,613
なるほど｡ さすがジュニア！

140
00:08:24,613 --> 00:08:27,666
(拍手)

141
00:08:27,666 --> 00:08:29,618
えー… 妻の千恵子は→

142
00:08:29,618 --> 00:08:33,622
半年前
急性心不全で亡くなっています｡

143
00:08:33,622 --> 00:08:35,641
息子の英介は 現在21歳で→

144
00:08:35,641 --> 00:08:37,693
明央大学に通っています｡

145
00:08:37,693 --> 00:08:40,629
明央といえば
超難関大学じゃないか｡

146
00:08:40,629 --> 00:08:45,634
成績は 極めて優秀で
授業料全額免除の特待生です｡

147
00:08:45,634 --> 00:08:48,620
では 明日 息子の和田英介に
話を聞きに行こう｡

148
00:08:48,620 --> 00:08:50,639
管理官…→

149
00:08:50,639 --> 00:08:53,625
今回ばかりは
黙っててもらえませんか？

150
00:08:53,625 --> 00:08:57,613
この事件の担当は
牧村さんなんです｡

151
00:08:57,613 --> 00:08:59,615
しかしな もう ３カ月も…｡

152
00:08:59,615 --> 00:09:02,618
あっ
未解決事件で手柄を立てたら→

153
00:09:02,618 --> 00:09:05,618
警察庁に戻れるとか
考えてるんでしょう｡

154
00:09:06,705 --> 00:09:09,625
チャンスって そういう事か｡

155
00:09:09,625 --> 00:09:12,611
フフフッ まさか…｡
そんな下心あるわけないだろ｡

156
00:09:12,611 --> 00:09:14,613
だったら
今回は手を引いてください｡

157
00:09:14,613 --> 00:09:17,613
犯人は
和田英介で間違いありません｡

158
00:09:20,619 --> 00:09:22,621
(ｷｬｽﾀｰ)｢今日 午前８時40分頃→

159
00:09:22,621 --> 00:09:27,709
那野市の住宅から
白骨化した遺体が発見されました｣

160
00:09:27,709 --> 00:09:31,630
｢３カ月前には
この家の住人 富岡真司さんが→

161
00:09:31,630 --> 00:09:35,634
何者かによって殺害されるという
事件が起きています｣

162
00:09:35,634 --> 00:09:38,637
母さん…→

163
00:09:38,637 --> 00:09:41,623
心配しないで｡

164
00:09:41,623 --> 00:09:44,623
僕は絶対に捕まらないから｡

165
00:09:46,612 --> 00:09:48,612
フッ…｡

166
00:09:49,631 --> 00:09:51,633
(察時の声)
犯人は やはり和田英介なのか？

167
00:09:51,633 --> 00:09:54,620
はい｡ そうだと思います｡
(ため息)

168
00:09:54,620 --> 00:09:58,624
私の出る幕はないようだな…｡

169
00:09:58,624 --> 00:10:01,710
いいえ｡
チャンスはあると思いますよ｡

170
00:10:01,710 --> 00:10:04,613
そう簡単には
いかないはずですから｡

171
00:10:04,613 --> 00:10:07,633
えっ…？ どういう事だ？

172
00:10:07,633 --> 00:10:09,685
富岡さんの遺体が見つかったのは→

173
00:10:09,685 --> 00:10:13,705
匿名の110番通報が
きっかけですが…→

174
00:10:13,705 --> 00:10:16,642
通報時刻が
死亡推定時刻の直後です｡

175
00:10:16,642 --> 00:10:20,712
恐らく 通報は
和田さん自身によるものです｡

176
00:10:20,712 --> 00:10:22,631
なぜ 和田が…？

177
00:10:22,631 --> 00:10:25,634
すぐに
遺体を発見させたかったからです｡

178
00:10:25,634 --> 00:10:28,804
つまり 何か
アリバイ工作をしている可能性が→

179
00:10:28,804 --> 00:10:30,656
高いと思います｡

180
00:10:30,656 --> 00:10:34,643
それも とても高度な…｡

181
00:10:34,643 --> 00:10:36,645
とても優秀な人のようですから｡

182
00:10:36,645 --> 00:10:39,631
ハハハハハハ…｡

183
00:10:39,631 --> 00:10:41,633
チャンスはありそうだな おい｡

184
00:10:41,633 --> 00:10:43,752
フフ… その時は頼んだぞ｡

185
00:10:43,752 --> 00:10:45,637
かけときますね｡

186
00:10:45,637 --> 00:10:53,762
♬～(口笛)

187
00:10:53,762 --> 00:10:57,762
やっぱり手柄が欲しいんですね～｡

188
00:10:58,784 --> 00:11:00,784
ようやく解決できそうですね｡

189
00:11:03,839 --> 00:11:06,642
申し訳ありませんでした｡

190
00:11:06,642 --> 00:11:09,661
みんなも… 本当に申し訳ない！

191
00:11:09,661 --> 00:11:11,630
富岡の姉がホンボシだと→

192
00:11:11,630 --> 00:11:14,633
見当違いの捜査を
３カ月もやらせてしまって｡

193
00:11:14,633 --> 00:11:16,652
いやいや
誰も なんとも思ってませんよ｡

194
00:11:16,652 --> 00:11:18,637
みんな わかってますから｡

195
00:11:18,637 --> 00:11:21,623
俺たちの何倍も
牧村さんが頑張ってたの｡

196
00:11:21,623 --> 00:11:24,626
ジュニア…｡
俺たちのためにも→

197
00:11:24,626 --> 00:11:28,626
このヤマは 絶対に牧村さんの手で
解決してください｡

198
00:11:31,700 --> 00:11:34,620
わかりました！
ありがとうございます！

199
00:11:34,620 --> 00:11:38,620
(拍手)

200
00:11:39,625 --> 00:11:44,613
(牧村)では こちらをもとにして
親子関係を調べさせて頂きます｡

201
00:11:44,613 --> 00:11:46,615
(和田)よろしくお願いします｡

202
00:11:46,615 --> 00:11:49,701
ところで 昨年の11月20日の夜→

203
00:11:49,701 --> 00:11:52,688
あなた
どこで何をしていましたか？

204
00:11:52,688 --> 00:11:57,693
もしかして その家のご主人を
僕が殺したと思ってるんですか？

205
00:11:57,693 --> 00:11:59,711
父の復讐のために？

206
00:11:59,711 --> 00:12:02,631
馬鹿馬鹿しい…
そんな事しませんよ｡

207
00:12:02,631 --> 00:12:05,631
それで 11月20日は？

208
00:12:06,635 --> 00:12:11,690
３カ月も前の事なんで
詳しくは覚えてません｡

209
00:12:11,690 --> 00:12:14,690
あっ そうだ｡ 日記を見れば…｡

210
00:12:15,694 --> 00:12:18,680
えっと 11月…｡

211
00:12:18,680 --> 00:12:21,680
あっ 11月20日は…｡

212
00:12:24,653 --> 00:12:26,622
(和田の声)
大学で講義を受けたあと→

213
00:12:26,622 --> 00:12:29,641
学食で 友人の古川と一緒に
晩飯を食べて→

214
00:12:29,641 --> 00:12:34,613
帰宅途中 コンビニで
ビールやつまみを買い込んでます｡

215
00:12:34,613 --> 00:12:39,635
あっ でも 午後７時頃には
古川と一緒に帰宅してますね｡

216
00:12:39,635 --> 00:12:42,635
あっ これ その時のレシートです｡

217
00:12:44,623 --> 00:12:47,626
(牧村)｢11月20日 18時43分｣…｡

218
00:12:47,626 --> 00:12:50,612
確かに
ビールとおつまみを買ってますね｡

219
00:12:50,612 --> 00:12:52,614
古川とは仲が良くて→

220
00:12:52,614 --> 00:12:54,616
しょっちゅう
家に遊びに来てるんです｡

221
00:12:54,616 --> 00:12:56,618
古川さん
何時頃までいたんですか？

222
00:12:56,618 --> 00:12:59,655
ああ… 夜中の０時前頃ですかね｡

223
00:12:59,655 --> 00:13:02,624
ビールを飲みながら
パソコンでゲームをしていました｡

224
00:13:02,624 --> 00:13:04,624
ゲーム？

225
00:13:05,627 --> 00:13:09,631
僕がプログラミングしたゲーム
なんですけど｡

226
00:13:09,631 --> 00:13:11,633
(ゲームの音声)

227
00:13:11,633 --> 00:13:14,619
(和田)ちょっとした趣味ですよ｡

228
00:13:14,619 --> 00:13:18,623
古川は週に１～２度 ここに来ては
ゲームをしていました｡

229
00:13:18,623 --> 00:13:21,643
この｢ｷｬｯｽﾙ･ｵﾌﾞ･ｻﾝﾄﾞDL｣
っていうのは？

230
00:13:21,643 --> 00:13:23,612
あっ そうだった！

231
00:13:23,612 --> 00:13:27,616
あの…
明城徹郎ってご存じですか？

232
00:13:27,616 --> 00:13:29,618
ええ まあ｡

233
00:13:29,618 --> 00:13:31,620
その明城徹郎が学生時代に作った→

234
00:13:31,620 --> 00:13:33,638
『キャッスル･オブ･サンド』
という曲が→

235
00:13:33,638 --> 00:13:36,708
彼の誕生日である
11月20日限定で→

236
00:13:36,708 --> 00:13:38,627
インターネットで
配信されたんです｡

237
00:13:38,627 --> 00:13:41,613
それがどうしました？

238
00:13:41,613 --> 00:13:44,616
古川の目の前で
その曲をダウンロードしました｡

239
00:13:44,616 --> 00:13:48,620
あっ…
古川が帰る直前だったかな？

240
00:13:48,620 --> 00:13:51,620
古川に聞いてみてください｡

241
00:13:52,641 --> 00:13:54,626
(牧村)友人の古川の話によると→

242
00:13:54,626 --> 00:13:58,630
昨年の11月中旬
和田の部屋に遊びに行った→

243
00:13:58,630 --> 00:14:00,615
正確な日付は
覚えていませんでしたが→

244
00:14:00,615 --> 00:14:02,634
曲の配信会社から手に入れた→

245
00:14:02,634 --> 00:14:05,754
『キャッスル･オブ･サンド』を
聴かせたところ→

246
00:14:05,754 --> 00:14:07,622
和田が 深夜０時前に→

247
00:14:07,622 --> 00:14:10,742
『キャッスル･オブ･サンド』を
ダウンロードしたと証言しました｡

248
00:14:10,742 --> 00:14:12,644
(古川桔平)ええ 知っています｡

249
00:14:12,644 --> 00:14:14,644
和田の部屋で
ダウンロードしました｡

250
00:14:15,680 --> 00:14:18,617
アリバイが成立している
という事ですね｡

251
00:14:18,617 --> 00:14:21,620
はい｡ 11月20日の夜→

252
00:14:21,620 --> 00:14:25,620
和田が 古川と一緒に
部屋にいたのは事実のようです｡

253
00:14:26,658 --> 00:14:28,643
(牧村の声)
このアリバイがある限り→

254
00:14:28,643 --> 00:14:31,696
和田に犯行は不可能です｡

255
00:14:31,696 --> 00:14:35,634
すいません その… 配信とか
ダウンロードっていうのは？

256
00:14:35,634 --> 00:14:38,637
そういった方面には ちょっと
どうも う… 疎いもんですから｡

257
00:14:38,637 --> 00:14:41,656
言ったはずです｡
今回は黙っててくださいと｡

258
00:14:41,656 --> 00:14:43,708
いや しかしな…｡

259
00:14:43,708 --> 00:14:46,645
だから
これは牧村さんのヤマなんです！

260
00:14:46,645 --> 00:14:49,631
牧村さんが この事件のために
どれだけ頑張ってきたか→

261
00:14:49,631 --> 00:14:53,635
昨日今日来た管理官には
わかんないでしょ｡

262
00:14:53,635 --> 00:14:55,637
ジュニア…｡

263
00:14:55,637 --> 00:14:59,641
あの… 古川がグルって事は
考えられませんか？

264
00:14:59,641 --> 00:15:01,643
それで 嘘をついて…｡

265
00:15:01,643 --> 00:15:04,713
いや… 嘘をついているようには
見えなかった｡

266
00:15:04,713 --> 00:15:08,633
それに 和田が古川に
嘘をつかせるなら 初めから→

267
00:15:08,633 --> 00:15:12,654
11月20日に和田の部屋に
遊びに行ったと言わせればいい｡

268
00:15:12,654 --> 00:15:14,639
そうですよね…｡

269
00:15:14,639 --> 00:15:18,660
これは
とても脆弱なアリバイなんだ｡

270
00:15:18,660 --> 00:15:22,631
しかし… どうしても崩せない｡

271
00:15:22,631 --> 00:15:25,684
脆弱なアリバイか…｡

272
00:15:25,684 --> 00:15:29,621
和田英介に的を絞るのは
早いかもしれないね｡

273
00:15:29,621 --> 00:15:33,625
そもそも 和田は
父親を殺したのが富岡だと→

274
00:15:33,625 --> 00:15:35,644
どうしてわかったんだろう？

275
00:15:35,644 --> 00:15:39,614
遺体が見つかったのは
昨日だよね｡

276
00:15:39,614 --> 00:15:41,614
それは…｡

277
00:15:42,634 --> 00:15:45,620
また振り出しか…｡

278
00:15:45,620 --> 00:15:49,691
もう一度
全ての情報を洗い直します｡

279
00:15:49,691 --> 00:15:59,691
♬～

280
00:16:00,619 --> 00:16:02,619
(ため息)

281
00:16:05,690 --> 00:16:07,690
牧村さん｡

282
00:16:11,613 --> 00:16:16,613
アリバイを崩す糸口は
見つかりましたか？

283
00:16:18,637 --> 00:16:20,639
いえ…｡

284
00:16:20,639 --> 00:16:26,639
やはり…
私には荷が重いんでしょうか？

285
00:16:28,613 --> 00:16:32,634
ああ… こんな時→

286
00:16:32,634 --> 00:16:36,655
あのアリバイ崩しの名人が
いてくれたらな…｡

287
00:16:36,655 --> 00:16:38,623
えっ…｡

288
00:16:38,623 --> 00:16:40,625
…な～んて 冗談ですよ｡

289
00:16:40,625 --> 00:16:45,630
そんな情けない事 言ってたら
刑事は務まりませんもんね｡

290
00:16:45,630 --> 00:16:49,630
なんとしても 自分の力で
アリバイを崩してみせます｡

291
00:19:02,634 --> 00:19:04,719
(時計の時報)

292
00:19:04,719 --> 00:19:06,654
ああ～…｡

293
00:19:06,654 --> 00:19:09,641
…という感じでだな→

294
00:19:09,641 --> 00:19:12,660
なんか
自作のゲームをやっていたそうだ｡

295
00:19:12,660 --> 00:19:17,632
そして 明城…
明城なんとかの えー…→

296
00:19:17,632 --> 00:19:20,635
なんとか･オブ･サウンド
という曲をだな…｡

297
00:19:20,635 --> 00:19:24,622
『キャッスル･オブ･サンド』です｡
ああ それだ｡

298
00:19:24,622 --> 00:19:27,642
ファンの間では
幻の曲として知られています｡

299
00:19:27,642 --> 00:19:30,695
で それを えー… インター…
インターポール配信じゃねえや｡

300
00:19:30,695 --> 00:19:33,698
えー…
インターネット配信されたらしい｡

301
00:19:33,698 --> 00:19:36,618
うーん…
つまり どういう事ですか？

302
00:19:36,618 --> 00:19:38,620
すまん｡ どうも詳しくなくてな｡

303
00:19:38,620 --> 00:19:43,625
とにかくだ… 脆弱なアリバイだが
どうしても崩す事ができないと→

304
00:19:43,625 --> 00:19:45,625
牧村さんは言っていた｡

305
00:19:46,644 --> 00:19:49,614
脆弱なアリバイ…｡

306
00:19:49,614 --> 00:19:51,616
ワクワクしますねえ｡

307
00:19:51,616 --> 00:19:54,636
犯人は 本当に和田なのか？

308
00:19:54,636 --> 00:19:56,621
はい｡ そうだと思います｡

309
00:19:56,621 --> 00:19:58,623
じゃあ どうやって和田は→

310
00:19:58,623 --> 00:20:01,626
父親を殺したのが富岡だと
知る事ができたんだ？

311
00:20:01,626 --> 00:20:03,695
富岡さんの家の庭は→

312
00:20:03,695 --> 00:20:06,614
雑草や植木が
伸び放題だったんですよね？

313
00:20:06,614 --> 00:20:09,617
それは 業者を庭に
入れたくなかったからです｡

314
00:20:09,617 --> 00:20:11,636
その事を和田さんが知ったら→

315
00:20:11,636 --> 00:20:14,636
怪しいと思うんじゃ
ないでしょうか｡

316
00:20:15,640 --> 00:20:18,626
強引に庭に押し入った業者がいた
という話もありましたよね｡

317
00:20:18,626 --> 00:20:20,612
何 勝手に入ってきてんだ！

318
00:20:20,612 --> 00:20:22,614
(時乃の声)それが 業者に扮した→

319
00:20:22,614 --> 00:20:24,614
和田さんだったのでは
ないでしょうか？

320
00:20:25,617 --> 00:20:27,619
すいません｡

321
00:20:27,619 --> 00:20:29,621
(察時の声)そうか…｡

322
00:20:29,621 --> 00:20:32,640
富岡は怒鳴りつけて
業者を追い払ったらしいから→

323
00:20:32,640 --> 00:20:34,642
和田は
その反応を見て確信したのか｡

324
00:20:34,642 --> 00:20:37,612
和田さんは問いただしたんじゃ
ないでしょうか？

325
00:20:37,612 --> 00:20:39,612
教えてほしい事があるんです｡

326
00:20:42,617 --> 00:20:46,638
父を殺したのは…→

327
00:20:46,638 --> 00:20:48,638
あなたですよね？

328
00:20:51,626 --> 00:20:55,613
正直に話してくだされば→

329
00:20:55,613 --> 00:20:57,613
悪いようにはしませんよ｡

330
00:20:59,684 --> 00:21:01,684
なるほど…｡

331
00:21:02,687 --> 00:21:04,622
よいしょ｡

332
00:21:04,622 --> 00:21:07,625
明日 会いに行きましょう｡
和田英介さんに！

333
00:21:07,625 --> 00:21:10,612
ううん…｡
何を言ってるんだ 君は｡

334
00:21:10,612 --> 00:21:13,612
手柄を立てるチャンスですよ
察時さん｡

335
00:21:15,617 --> 00:21:18,636
直接対決です！

336
00:21:18,636 --> 00:21:21,636
(時計の時報)

337
00:21:23,625 --> 00:21:26,611
おじいちゃん…｡

338
00:21:26,611 --> 00:21:29,614
察時さんが
ちゃんとわかってないんだから→

339
00:21:29,614 --> 00:21:31,614
仕方ないでしょ｡

340
00:21:34,619 --> 00:21:39,641
♬～｢ズルをするのは
やめにしよう｣

341
00:21:39,641 --> 00:21:44,629
♬～｢君には
仲間がいるじゃないか｣

342
00:21:44,629 --> 00:21:49,634
♬～｢どんなに
遠回りだったとしても｣

343
00:21:49,634 --> 00:21:54,622
♬～｢あの日々は裏切らない｣

344
00:21:54,622 --> 00:21:58,710
♬～｢ライバルは目の前だ｣

345
00:21:58,710 --> 00:22:01,613
♬～(動画の音声)｢さぁ行こう｣

346
00:22:01,613 --> 00:22:03,615
よーし やるぞ！

347
00:22:03,615 --> 00:22:06,615
脆弱なアリバイ かかってこい！

348
00:22:08,620 --> 00:22:13,708
(携帯電話の着信音)

349
00:22:13,708 --> 00:22:15,627
もしもし｡

350
00:22:15,627 --> 00:22:17,629
あっ ごめんな 遅くに｡

351
00:22:17,629 --> 00:22:20,615
今から 少し
店行ってもいいかな？

352
00:22:20,615 --> 00:22:22,617
あっ 今 お風呂入ってて…｡

353
00:22:22,617 --> 00:22:25,653
あっ… おふ… お風呂…｡

354
00:22:25,653 --> 00:22:27,639
もう出るところですが→

355
00:22:27,639 --> 00:22:29,657
少しお待たせしてしまうかも
しれません｡

356
00:22:29,657 --> 00:22:31,657
すぐ行きます｡

357
00:22:32,627 --> 00:22:36,627
♬～｢ズルをするのは
やめにしよう｣

358
00:22:37,632 --> 00:22:39,632
(ドアの開く音)

359
00:22:41,653 --> 00:22:44,639
すいません お待たせして｡
あっ…｡

360
00:22:44,639 --> 00:22:48,660
いや… ごめんな
風呂 入ってる時に｡

361
00:22:48,660 --> 00:22:50,660
全然大した事じゃないんだ｡

362
00:22:52,630 --> 00:22:54,716
捜査に行き詰まってな…｡

363
00:22:54,716 --> 00:22:58,716
時乃の顔見たら
少しは力湧くかなと思って｡

364
00:22:59,654 --> 00:23:02,654
元気ないんですか？

365
00:23:03,708 --> 00:23:07,645
これまで牧村さんと俺たち ずっと
この事件 追っかけてきてな｡

366
00:23:07,645 --> 00:23:10,632
牧村さんなんか休日返上で｡
うん…｡

367
00:23:10,632 --> 00:23:13,635
ようやく光が見えたと
思ったんだけどな｡

368
00:23:13,635 --> 00:23:18,635
これで 管理官に
あっさり解決されると思うと…｡

369
00:23:22,644 --> 00:23:24,629
あっ そうだ！

370
00:23:24,629 --> 00:23:27,615
この事件が解決したら
一緒に ご飯でも行きませんか？

371
00:23:27,615 --> 00:23:29,684
行きます！ えっ ご飯…!?

372
00:23:29,684 --> 00:23:31,636
お疲れさま会です｡
ああ…｡

373
00:23:31,636 --> 00:23:33,621
牧村さんも一緒に！

374
00:23:33,621 --> 00:23:37,625
…牧村さんも一緒に？
はい｡

375
00:23:37,625 --> 00:23:39,625
うん オーケー…｡

376
00:23:40,611 --> 00:23:43,614
時乃…｡

377
00:23:43,614 --> 00:23:46,701
おかげで力が湧いてきた｡

378
00:23:46,701 --> 00:23:48,703
≪署に戻るわ｡

379
00:23:48,703 --> 00:23:51,639
≪牧村さんも頑張ってるからな
うん｡

380
00:23:51,639 --> 00:23:55,643
なんとしても 自分の力で
アリバイを崩してみせます｡

381
00:23:55,643 --> 00:23:59,614
牧村さんが この事件のために
どれだけ頑張ってきたか→

382
00:23:59,614 --> 00:24:02,614
昨日今日来た管理官には
わかんないでしょ｡

383
00:24:06,621 --> 00:24:08,639
うわあ マジか…｡
(和田)どうぞ｡

384
00:24:08,639 --> 00:24:11,626
よっしゃ！
(和田)友人の古川もいますけど｡

385
00:24:11,626 --> 00:24:14,612
あっ… 僕
出ていったほうがいいですか？

386
00:24:14,612 --> 00:24:16,614
いや…｡
あっ いえいえ 構いませんよ｡

387
00:24:16,614 --> 00:24:18,633
構いません｡

388
00:24:18,633 --> 00:24:20,618
他の刑事さんには
お話ししましたけど→

389
00:24:20,618 --> 00:24:24,639
11月20日 古川をうちに呼んだ時
11時後半になって→

390
00:24:24,639 --> 00:24:27,625
『キャッスル･オブ･サンド』の
配信を思い出して→

391
00:24:27,625 --> 00:24:30,611
急いでスマートフォンに
ダウンロードしました｡

392
00:24:30,611 --> 00:24:32,680
古川にも
その場で聴いてもらいました｡

393
00:24:32,680 --> 00:24:34,615
なあ？ 古川｡
ああ｡

394
00:24:34,615 --> 00:24:37,615
ダウンロードしているところも
ちゃんと見てました｡

395
00:24:38,636 --> 00:24:42,623
ところで そちらの方は？

396
00:24:42,623 --> 00:24:44,625
音楽関係の専門家です｡

397
00:24:44,625 --> 00:24:46,611
私が疎いもので｡
フフフ…｡

398
00:24:46,611 --> 00:24:49,614
古川さん｡
ダウンロードした時刻が→

399
00:24:49,614 --> 00:24:52,633
午後11時台後半というのは
確かですか？

400
00:24:52,633 --> 00:24:56,621
はい｡ 僕が帰る直前だったから
間違いないです｡

401
00:24:56,621 --> 00:24:59,640
僕 毎朝
新聞配達のバイトをしてて→

402
00:24:59,640 --> 00:25:01,626
遅くとも０時前には→

403
00:25:01,626 --> 00:25:03,678
和田のアパートを
出るようにしているので｡

404
00:25:03,678 --> 00:25:05,678
これが証拠です｡

405
00:25:06,614 --> 00:25:08,616
元々 明城徹郎の
ファンだったんですか？

406
00:25:08,616 --> 00:25:11,652
はい もちろん｡
それにしては→

407
00:25:11,652 --> 00:25:15,640
配信が終わるギリギリに
ダウンロードしたんですね｡

408
00:25:15,640 --> 00:25:19,640
うっかりしてまして…
危ないところでした｡

409
00:25:20,611 --> 00:25:23,614
曲 聴かせてもらっても
いいですか？

410
00:25:23,614 --> 00:25:25,616
はい もちろん｡
フフフ…｡

411
00:25:25,616 --> 00:25:31,639
♬～｢キャッスル･オブ･サンド
青春は砂の城｣

412
00:25:31,639 --> 00:25:33,658
すいません 専門家なもんで…｡

413
00:25:33,658 --> 00:25:35,658
(曲の再生を止める音)
(和田･時乃)あっ…｡

414
00:25:36,677 --> 00:25:38,629
あっ｡

415
00:25:38,629 --> 00:25:42,700
お母さんですか？
(和田)ええ｡

416
00:25:42,700 --> 00:25:45,700
亡くなったのは？
半年前です｡

417
00:25:47,638 --> 00:25:50,638
最近だったんですね…｡

418
00:25:53,644 --> 00:25:57,632
…もう いいですか？ 古川が→

419
00:25:57,632 --> 00:26:01,636
ダウンロードしているところも
見ていて 曲も聴いているんです｡

420
00:26:01,636 --> 00:26:05,636
11月20日に 僕らがここにいた事は
証明できてるはずです｡

421
00:26:06,641 --> 00:26:11,629
何を疑ってるのか知りませんけど
和田は本当にいい奴なんです｡

422
00:26:11,629 --> 00:26:14,629
警察に捕まるような事は
絶対にしませんよ｡

423
00:26:16,651 --> 00:26:19,637
和田さん→

424
00:26:19,637 --> 00:26:21,637
勝負しましょう｡

425
00:28:38,609 --> 00:28:42,613
和田さん 勝負しましょう｡
は？

426
00:28:42,613 --> 00:28:46,617
私 ゲームが
大好きなんですよねえ｡

427
00:28:46,617 --> 00:28:48,619
おい…｡

428
00:28:48,619 --> 00:28:50,621
すいません 専門家なもんで…｡

429
00:28:50,621 --> 00:28:52,623
(和田)少しだけですよ
少しだけ…｡

430
00:28:52,623 --> 00:28:54,623
(ゲームの音声)｢ＦＩＧＨＴ｣

431
00:28:58,613 --> 00:29:00,681
うわっ すごい！ 強敵ですねえ｡

432
00:29:00,681 --> 00:29:04,619
当然でしょ｡ 僕が作ったんだから｡

433
00:29:04,619 --> 00:29:07,622
でも 負けませんよ｡

434
00:29:07,622 --> 00:29:09,622
僕には勝てませんよ｡

435
00:29:10,625 --> 00:29:13,678
古川さん
ひとつ聞いてもいいですか？

436
00:29:13,678 --> 00:29:15,613
なんですか？

437
00:29:15,613 --> 00:29:17,615
『キャッスル･オブ･サンド』が→

438
00:29:17,615 --> 00:29:21,615
11月20日だけの配信だと
知ったのは いつですか？

439
00:29:23,621 --> 00:29:28,626
昨日 刑事さんに聞いて
知りましたけど それが何か？

440
00:29:28,626 --> 00:29:37,635
♬～

441
00:29:37,635 --> 00:29:39,654
(ゲームの音声)｢ＫＯ｣

442
00:29:39,654 --> 00:29:42,640
うわあ～！ 負けた！ 強いですね｡

443
00:29:42,640 --> 00:29:44,642
和田さん
もう一回 お願いします｡

444
00:29:44,642 --> 00:29:47,628
何回やっても
僕には勝てませんよ｡

445
00:29:47,628 --> 00:29:54,702
♬～

446
00:29:54,702 --> 00:29:56,637
(古川の声)０時前には
和田のアパートを…｡

447
00:29:56,637 --> 00:29:58,639
(和田の声)11時後半になって
『キャッスル･オブ･サンド』の…｡

448
00:29:58,639 --> 00:30:00,641
(牧村)11月20日の夜
部屋にいたのは…｡

449
00:30:00,641 --> 00:30:02,626
(和田)11月20日限定で…｡

450
00:30:02,626 --> 00:30:04,628
(古川)昨日 刑事さんに聞いて
知りましたけど…｡

451
00:30:04,628 --> 00:30:07,631
(牧村)これは
とても脆弱なアリバイなんだ｡

452
00:30:07,631 --> 00:30:17,641
♬～

453
00:30:17,641 --> 00:30:22,697
(秒針の音)

454
00:30:22,697 --> 00:30:25,633
時を戻す事ができました｡

455
00:30:25,633 --> 00:30:29,633
和田英介さんのアリバイは
崩れました｡

456
00:30:30,705 --> 00:30:33,641
本当か？
古川さんは→

457
00:30:33,641 --> 00:30:35,643
『キャッスル･オブ･サンド』の
配信期間が→

458
00:30:35,643 --> 00:30:39,697
わずか１日だという事を
昨日まで知らなかったそうです｡

459
00:30:39,697 --> 00:30:41,632
(あくび)
それがどうした？

460
00:30:41,632 --> 00:30:43,634
和田さんが
その曲をダウンロードした時に→

461
00:30:43,634 --> 00:30:47,638
その事を ひと言も言わなかった
という事です｡

462
00:30:47,638 --> 00:30:49,640
おかしいと思いませんか？

463
00:30:49,640 --> 00:30:51,642
なぜ
そのような話題性のある事を→

464
00:30:51,642 --> 00:30:53,644
ひと言も
言わなかったんでしょうか？

465
00:30:53,644 --> 00:30:56,630
うん… 言われてみれば…｡

466
00:30:56,630 --> 00:31:00,634
もし 配信期間が わずか１日
だという事を言っていたら→

467
00:31:00,634 --> 00:31:05,656
当然 11月20日だけの配信だと
知らせる事になります｡

468
00:31:05,656 --> 00:31:07,641
和田さんは→

469
00:31:07,641 --> 00:31:09,643
それを避けたかったんじゃ
ないでしょうか？

470
00:31:09,643 --> 00:31:12,630
えっ どうして
避ける必要があったんだ？

471
00:31:12,630 --> 00:31:15,633
和田さんが古川さんを
部屋に上げたのが→

472
00:31:15,633 --> 00:31:17,635
11月20日じゃなかったからです｡

473
00:31:17,635 --> 00:31:21,639
もし 11月20日だけの配信だと
知らせていたら→

474
00:31:21,639 --> 00:31:24,642
古川さんが
今日は11月20日じゃないぞと→

475
00:31:24,642 --> 00:31:26,644
気づいてしまいます｡
…ん？

476
00:31:26,644 --> 00:31:30,614
あっ いや… えっ
20日じゃなかったら いつなんだ？

477
00:31:30,614 --> 00:31:33,617
前日の19日です｡

478
00:31:33,617 --> 00:31:39,623
いや… あの曲は
11月20日だけの配信なんだぞ｡

479
00:31:39,623 --> 00:31:43,694
19日にダウンロードできたはずが
ないだろ｡

480
00:31:43,694 --> 00:31:45,613
もちろん→

481
00:31:45,613 --> 00:31:47,615
和田さんが古川さんの前で
ダウンロードしたのは→

482
00:31:47,615 --> 00:31:49,683
11月20日です｡

483
00:31:49,683 --> 00:31:52,620
そうでないと
ダウンロードできませんから｡

484
00:31:52,620 --> 00:31:55,620
言っている事が矛盾してるだろ｡

485
00:31:56,624 --> 00:31:58,624
そうでしょうか？

486
00:34:32,630 --> 00:34:34,648
お呼び立てして
申し訳ありません｡

487
00:34:34,648 --> 00:34:36,700
いえ｡

488
00:34:36,700 --> 00:34:40,700
和田のアリバイが崩せました｡

489
00:34:41,655 --> 00:34:43,641
えっ…？

490
00:34:43,641 --> 00:34:46,660
私の推理を
聞いてもらえませんか？

491
00:34:46,660 --> 00:34:48,629
なぜ 私に…？

492
00:34:48,629 --> 00:34:51,649
あとは お任せします｡

493
00:34:51,649 --> 00:34:54,649
これは あなたたちの事件だ｡

494
00:35:00,658 --> 00:35:02,658
結構です｡

495
00:35:03,661 --> 00:35:06,647
人から教えてもらった推理で→

496
00:35:06,647 --> 00:35:09,650
事件を解決するつもりは
ありません｡

497
00:35:09,650 --> 00:35:11,635
私にだって→

498
00:35:11,635 --> 00:35:14,635
刑事としてのプライドが
ありますから｡

499
00:35:20,644 --> 00:35:28,652
♬～｢ズルをするのは
やめにしよう｣

500
00:35:28,652 --> 00:35:34,641
♬～｢君には
仲間がいるじゃないか｣

501
00:35:34,641 --> 00:35:41,641
♬～｢どんなに
遠回りだったとしても｣

502
00:35:43,634 --> 00:35:46,634
明城徹郎の新曲です｡

503
00:35:48,639 --> 00:35:52,639
もちろん
悔しさはありますけど…｡

504
00:36:00,684 --> 00:36:02,619
(チャイム)

505
00:36:02,619 --> 00:36:05,619
結局 また こうなるのかよ…｡

506
00:36:07,624 --> 00:36:10,644
来ました｡ 和田です｡

507
00:36:10,644 --> 00:36:16,617
♬～

508
00:36:16,617 --> 00:36:20,637
なんですか？
これからバイトに行かないと｡

509
00:36:20,637 --> 00:36:23,624
このおっさんから 話があるって｡

510
00:36:23,624 --> 00:36:26,624
(牧村)管理官 お願いします｡

511
00:36:30,614 --> 00:36:32,633
和田さん｡

512
00:36:32,633 --> 00:36:35,636
あなたは
古川さんを部屋に上げたのは→

513
00:36:35,636 --> 00:36:37,638
20日だとおっしゃいましたね？

514
00:36:37,638 --> 00:36:40,641
はい｡ 証明できたと思いますけど｡

515
00:36:40,641 --> 00:36:45,641
本当は 19日だったんじゃ
ないでしょうか？

516
00:36:48,632 --> 00:36:51,685
19日じゃ
ダウンロードできないでしょう｡

517
00:36:51,685 --> 00:36:55,622
もちろん
ダウンロードしたのは20日です｡

518
00:36:55,622 --> 00:36:57,658
でないと
ダウンロードできませんから｡

519
00:36:57,658 --> 00:37:00,658
えっ… 大丈夫ですか？ 管理官｡

520
00:37:01,628 --> 00:37:04,615
(察時の声)言っている事が
矛盾してるだろ｡

521
00:37:04,615 --> 00:37:06,617
そうでしょうか？

522
00:37:06,617 --> 00:37:11,622
だって 和田が古川を
部屋に上げたのは11月19日なのに→

523
00:37:11,622 --> 00:37:13,640
どうして
曲をダウンロードしたのが→

524
00:37:13,640 --> 00:37:15,626
11月20日なんだ？

525
00:37:15,626 --> 00:37:19,626
途中で日付が変わったからです｡

526
00:37:21,632 --> 00:37:28,622
配信が始まったのは 11月20日の
午前０時０分０秒からです｡

527
00:37:28,622 --> 00:37:30,641
日付が変わったから 和田さんは→

528
00:37:30,641 --> 00:37:33,644
『キャッスル･オブ･サンド』を
ダウンロードできたんです｡

529
00:37:33,644 --> 00:37:35,612
日付が変わった？

530
00:37:35,612 --> 00:37:39,633
古川は ０時前に和田の部屋を出た
と証言しているんだぞ｡

531
00:37:39,633 --> 00:37:44,633
和田さんは 部屋の時計を
遅らせておいたんです｡

532
00:37:46,640 --> 00:37:51,645
11月19日 和田さんは
古川さんを部屋に上げる前に→

533
00:37:51,645 --> 00:37:55,716
部屋の時計を
遅らせておいたんです｡

534
00:37:55,716 --> 00:37:57,634
多分 15分ほど｡

535
00:37:57,634 --> 00:37:59,653
あなたの部屋には→

536
00:37:59,653 --> 00:38:02,723
机の上の置き時計と
壁掛け時計がありましたが→

537
00:38:02,723 --> 00:38:04,658
どちらの時計も→

538
00:38:04,658 --> 00:38:08,658
あらかじめ遅らせていたんじゃ
ないでしょうか？

539
00:38:09,630 --> 00:38:15,719
11月19日 和田さんと古川さんは
大学の学食で晩ご飯を食べ→

540
00:38:15,719 --> 00:38:19,656
コンビニで買い物をし
和田さんの部屋に着いた｡

541
00:38:19,656 --> 00:38:23,660
学生時代のこういう時って
時間を あまり気にしませんよね｡

542
00:38:23,660 --> 00:38:26,647
古川さんも
そうだったのでしょう｡

543
00:38:26,647 --> 00:38:29,633
だから 古川さんは
和田さんの部屋に上がった時→

544
00:38:29,633 --> 00:38:31,718
部屋の時計が
15分ほど遅れている事に→

545
00:38:31,718 --> 00:38:33,637
気づかなかった｡

546
00:38:33,637 --> 00:38:36,640
１時間ならともかく
15分程度なら→

547
00:38:36,640 --> 00:38:38,659
気づかなくても
おかしくはありません｡

548
00:38:38,659 --> 00:38:40,644
それからも古川さんは→

549
00:38:40,644 --> 00:38:43,647
あなたの作ったゲームに
夢中になっていたので→

550
00:38:43,647 --> 00:38:47,651
自分のスマートフォンも腕時計も
見る事はなかった｡

551
00:38:47,651 --> 00:38:50,637
いやいや さすがに気づくでしょ｡

552
00:38:50,637 --> 00:38:54,708
その可能性はあっただろう｡
しかし…｡

553
00:38:54,708 --> 00:38:58,629
その場合は そのあとの犯行を
取りやめればいいだけです｡

554
00:38:58,629 --> 00:39:03,650
気づかれなかったから
あなたは犯行を実行したのです｡

555
00:39:03,650 --> 00:39:05,650
そういう事か…｡

556
00:39:06,637 --> 00:39:09,740
(時乃の声)そして
実際の時刻が午前０時を過ぎ→

557
00:39:09,740 --> 00:39:13,660
11月20日になると すぐに
和田さんはスマートフォンで→

558
00:39:13,660 --> 00:39:15,712
『キャッスル･オブ･サンド』を
ダウンロードして→

559
00:39:15,712 --> 00:39:17,648
古川さんに聴かせます｡

560
00:39:17,648 --> 00:39:19,650
この時 本当に→

561
00:39:19,650 --> 00:39:21,635
ダウンロードしたのだと
わかるように→

562
00:39:21,635 --> 00:39:23,654
画面を古川さんに見せます｡

563
00:39:23,654 --> 00:39:25,639
スマホの時間も
遅らせていたはずです｡

564
00:39:25,639 --> 00:39:28,642
(察時の声)こうして 古川さんは→

565
00:39:28,642 --> 00:39:32,642
午後11時46分に
ダウンロードしたと思い込みます｡

566
00:39:34,631 --> 00:39:37,634
この細工は
この時点では意味を持ちません｡

567
00:39:37,634 --> 00:39:40,637
もし 古川さんが２～３日後に→

568
00:39:40,637 --> 00:39:43,640
和田さんの部屋に行ったのが
いつだったかと聞かれたら→

569
00:39:43,640 --> 00:39:46,627
11月19日だと即答できるからです｡

570
00:39:46,627 --> 00:39:50,631
でも 何カ月も経ち
古川さんの記憶が曖昧になると…｡

571
00:39:50,631 --> 00:39:53,617
毎週のように遊びに行きますし→

572
00:39:53,617 --> 00:39:57,638
さすがに３カ月も前なので
その日に行ったかどうかは…｡

573
00:39:57,638 --> 00:40:01,642
和田さんの部屋に行ったのが
11月20日だったのか→

574
00:40:01,642 --> 00:40:04,628
19日だったのか
わからなくなってしまいます｡

575
00:40:04,628 --> 00:40:06,630
しょっちゅう行っている
古川さんなら→

576
00:40:06,630 --> 00:40:09,633
わからなくなっても
おかしくはありません｡

577
00:40:09,633 --> 00:40:11,635
一方で古川さんは 和田さんが→

578
00:40:11,635 --> 00:40:13,704
『キャッスル･オブ･サンド』
という曲を→

579
00:40:13,704 --> 00:40:15,622
ダウンロードした事を
覚えています｡

580
00:40:15,622 --> 00:40:19,643
ええ 知ってます｡ 和田の部屋で
ダウンロードしました｡

581
00:40:19,643 --> 00:40:22,629
いつもとは違う
珍しい出来事だったからです｡

582
00:40:22,629 --> 00:40:26,633
11月20日だけ配信された
『キャッスル･オブ･サンド』を→

583
00:40:26,633 --> 00:40:29,619
０時前に古川さんの目の前で
ダウンロードしたのだから→

584
00:40:29,619 --> 00:40:32,639
古川さんが
和田さんの部屋に上がったのは→

585
00:40:32,639 --> 00:40:34,641
11月20日という事になる｡

586
00:40:34,641 --> 00:40:38,612
古川さんの記憶の中の日付が
曖昧になった時→

587
00:40:38,612 --> 00:40:42,632
和田さんの細工は
初めて実を結ぶ事になります｡

588
00:40:42,632 --> 00:40:44,701
こうして あなたは→

589
00:40:44,701 --> 00:40:48,638
部屋の時計を
わずか15分 遅らせる事で…｡

590
00:40:48,638 --> 00:40:51,625
数カ月後
古川さんの記憶の中の日付を→

591
00:40:51,625 --> 00:40:54,625
１日ずらす事に成功したのです｡

592
00:40:55,612 --> 00:40:58,699
ダウンロードした履歴は
どう説明するんですか？

593
00:40:58,699 --> 00:41:00,701
そうですよ｡

594
00:41:00,701 --> 00:41:02,619
11月20日の午後11時46分に→

595
00:41:02,619 --> 00:41:05,622
ダウンロードした履歴が
あったでしょ｡

596
00:41:05,622 --> 00:41:08,642
２度
ダウンロードしたんでしょう｡

597
00:41:08,642 --> 00:41:11,611
１度目は 古川さんの目の前で｡

598
00:41:11,611 --> 00:41:14,631
その後 履歴を削除して→

599
00:41:14,631 --> 00:41:18,631
午後11時46分に もう一度
ダウンロードしたんです｡

600
00:41:20,637 --> 00:41:23,640
意外と お詳しいんですね｡

601
00:41:23,640 --> 00:41:25,659
日記のレシートは…｡

602
00:41:25,659 --> 00:41:28,612
19日に古川さんと
買い物をした時刻に合わせて→

603
00:41:28,612 --> 00:41:31,612
20日に同じ物を
購入したのでしょう｡

604
00:41:36,653 --> 00:41:38,622
(時乃の声)
コンビニで買い物をしたあと→

605
00:41:38,622 --> 00:41:41,622
和田さんは
富岡さんの自宅に向かい…｡

606
00:41:42,659 --> 00:41:44,644
(察時の声)富岡を殺害した｡

607
00:41:44,644 --> 00:41:46,646
(富岡)ううっ… ああっ…！
(殴る音)

608
00:41:46,646 --> 00:41:49,646
父親の復讐のために｡

609
00:41:50,650 --> 00:41:55,639
そして 死亡推定時刻が
20日の夜だと断定されないと→

610
00:41:55,639 --> 00:42:01,728
アリバイ工作が
意味を持たなくなるので→

611
00:42:01,728 --> 00:42:05,632
匿名で110番通報して
すぐに死体を発見させた｡

612
00:42:05,632 --> 00:42:08,635
あの… 人が死んでます！

613
00:42:08,635 --> 00:42:13,723
あとは 数カ月経って
古川さんの記憶が曖昧になるのを→

614
00:42:13,723 --> 00:42:15,723
待つだけです｡

615
00:42:17,644 --> 00:42:19,646
和田さんは数カ月後→

616
00:42:19,646 --> 00:42:22,632
自分が捜査線上に上がる事が
わかっていました｡

617
00:42:22,632 --> 00:42:25,635
いつか 富岡さんの自宅の庭から→

618
00:42:25,635 --> 00:42:29,656
父親の遺体が見つかるはずだと
考えていたからです｡

619
00:42:29,656 --> 00:42:31,641
でも それは すぐじゃない｡

620
00:42:31,641 --> 00:42:34,661
だからこそ 時間の経過により→

621
00:42:34,661 --> 00:42:37,631
証人の記憶が曖昧になる事を
利用した→

622
00:42:37,631 --> 00:42:40,631
アリバイトリックを使ったのです｡

623
00:42:46,656 --> 00:42:49,659
ちなみに 復讐に
すぐには踏みきらなかったのは→

624
00:42:49,659 --> 00:42:52,629
もし 自分が警察に捕まれば→

625
00:42:52,629 --> 00:42:55,629
お母さんが悲しむと
思ったからでしょう｡

626
00:42:57,651 --> 00:43:02,656
しかし 半年前に
お母さんが亡くなり→

627
00:43:02,656 --> 00:43:06,660
あなたを止めるものが
なくなってしまった…｡

628
00:43:06,660 --> 00:43:12,699
♬～

629
00:43:12,699 --> 00:43:15,699
完敗です…｡

630
00:43:17,637 --> 00:43:20,657
そのとおりですよ｡

631
00:43:20,657 --> 00:43:22,659
認めるのか？

632
00:43:22,659 --> 00:43:26,659
はい｡
僕が富岡をやりました｡

633
00:43:29,633 --> 00:43:35,639
管理官｡
やっぱり あなたは すごい…｡

634
00:43:35,639 --> 00:43:46,683
♬～

635
00:43:46,683 --> 00:43:50,637
後悔しても時は戻らないんだ｡

636
00:43:50,637 --> 00:43:57,627
♬～

637
00:43:57,627 --> 00:44:01,627
富岡を殺した事に
後悔はありませんよ｡

638
00:44:05,652 --> 00:44:10,707
金を使い込んでいたのは
父ではなく富岡自身です｡

639
00:44:10,707 --> 00:44:14,628
富岡は 父にそれを追及されて
父を殺しました｡

640
00:44:14,628 --> 00:44:20,617
そんな人間…
殺されて当然でしょう｡

641
00:44:20,617 --> 00:44:26,623
♬～

642
00:44:26,623 --> 00:44:29,626
でも…→

643
00:44:29,626 --> 00:44:36,633
古川をだましていた事については
後悔しています｡

644
00:44:36,633 --> 00:44:41,621
彼は
僕の唯一の親友でしたから…｡

645
00:44:41,621 --> 00:44:47,621
♬～

646
00:44:48,695 --> 00:44:52,695
仲間をだますって
つらくないですか？

647
00:44:55,635 --> 00:44:59,623
すごいですね あの女の子｡

648
00:44:59,623 --> 00:45:02,642
うわっ すごい！ 強敵ですねえ｡

649
00:45:02,642 --> 00:45:04,628
当然でしょう｡

650
00:45:04,628 --> 00:45:07,614
でも 負けませんよ｡

651
00:45:07,614 --> 00:45:12,619
♬～

652
00:45:12,619 --> 00:45:15,639
さあ 行きましょうか｡

653
00:45:15,639 --> 00:45:21,645
♬～

654
00:45:21,645 --> 00:45:25,645
管理官 お見事でした｡

655
00:45:27,634 --> 00:45:30,637
とはいえ 最初に目をつけたのは
ジュニアですからね｡

656
00:45:30,637 --> 00:45:32,639
いやあ さすがの嗅覚ですね｡

657
00:45:32,639 --> 00:45:35,642
よっ 超お見事！
(拍手)

658
00:45:35,642 --> 00:45:37,661
イエーイ！

659
00:45:37,661 --> 00:45:39,629
お見それ致しました｡
いやあ…｡

660
00:45:39,629 --> 00:45:44,651
♬～

661
00:45:44,651 --> 00:45:47,654
察時さん
いつも ありがとうございます｡

662
00:45:47,654 --> 00:45:57,631
♬～

663
00:45:57,631 --> 00:46:00,631
どうしました？ 元気ないですね｡

664
00:46:03,653 --> 00:46:06,656
こんな事を続けていて
いいんだろうか？

665
00:46:06,656 --> 00:46:08,642
察時さん…｡

666
00:46:08,642 --> 00:46:11,642
仲間をだましてる気がしてな…｡

667
00:46:13,780 --> 00:46:16,633
だったら 隠さなければ
いいんじゃないですか？

668
00:46:16,633 --> 00:46:18,818
おじいちゃんの頃は→

669
00:46:18,818 --> 00:46:21,638
普通に刑事さんが
相談しに来てましたよ｡

670
00:46:21,638 --> 00:46:24,658
あっ いや…
ちょっと言ってみただけだ｡

671
00:46:24,658 --> 00:46:27,644
あっ そっちのほうが
依頼も増えますし→

672
00:46:27,644 --> 00:46:29,646
私は大賛成です！

673
00:46:29,646 --> 00:46:33,733
ああ～！ これは
忙しくなっちゃいそうだな～｡

674
00:46:33,733 --> 00:46:35,652
ガッポガッポ～！

675
00:46:35,652 --> 00:46:37,654
やっぱりダメだ｡
えっ？

676
00:46:37,654 --> 00:46:40,657
ダメに決まってるだろ｡
ええ～？

677
00:46:40,657 --> 00:46:42,625
そんな事をされたらな→

678
00:46:42,625 --> 00:46:45,628
これまでの私の功績も
疑われてしまうだろ｡

679
00:46:45,628 --> 00:46:48,631
もう どっちなんですか…｡

680
00:46:48,631 --> 00:46:51,631
(ドアの開く音)
時乃～！ お待たせ～！

681
00:46:52,719 --> 00:46:54,654
雄馬さん？

682
00:46:54,654 --> 00:46:57,640
行こうぜ｡
はい…｡

683
00:46:57,640 --> 00:46:59,659
これからデートなんですよ｡

684
00:46:59,659 --> 00:47:02,629
牧村さんも一緒ですけどね｡

685
00:47:02,629 --> 00:47:05,629
いや 忘れてたな…｡
行きましょうか｡

686
00:47:06,633 --> 00:47:10,637
時乃くん！
はい はいはいはい｡

687
00:47:10,637 --> 00:47:14,637
絶対に内緒だからな｡ 頼んだぞ｡

688
00:47:16,726 --> 00:47:18,726
わかってますよ｡

689
00:47:19,696 --> 00:47:22,665
お待たせしました～｡
行きましょうか｡

690
00:47:22,665 --> 00:47:24,665
はい～！

691
00:47:29,639 --> 00:47:31,658
こりゃ ひでえな…｡

692
00:47:31,658 --> 00:47:33,660
(ｷｬｽﾀｰ)｢拳銃が発見されました｣
今 お風呂ですけど｡

693
00:47:33,660 --> 00:47:35,628
(真壁剛士)捜査会議には
俺らも出るからよ！

694
00:47:35,628 --> 00:47:37,630
女帝 キャサリン…｡

695
00:47:37,630 --> 00:47:39,632
(村木キャサリン)
馬鹿なの？ 捜査一課って｡

696
00:47:39,632 --> 00:47:42,632
察時さん 正体を知られたからには
生かしてはおけません｡