1
00:00:34,466 --> 00:00:38,637
(夏)<９月になると
観光客は ますます減り➡

2
00:00:38,637 --> 00:00:42,124
浜へ出るのも
交代制になります｡➡

3
00:00:42,124 --> 00:00:44,960
今日の当番は
弥生さんと美寿々さん➡

4
00:00:44,960 --> 00:00:46,962
そして…>

5
00:00:46,962 --> 00:00:49,131
(アキ)美寿々さん ２名様です｡

6
00:00:49,131 --> 00:00:51,133
<アキ>

7
00:00:51,133 --> 00:00:53,135
(美寿々)さっ こちら どうぞ！

8
00:00:53,135 --> 00:00:55,287
えっ 君が潜るんじゃないの？

9
00:00:55,287 --> 00:00:59,458
すいません｡
まだ この子 ウニ取れねえんです｡

10
00:00:59,458 --> 00:01:01,460
すいません｡

11
00:01:01,460 --> 00:01:03,796
<長く潜れるようになったものの➡

12
00:01:03,796 --> 00:01:08,467
アキは まだ
ウニを取る事ができません>

13
00:01:08,467 --> 00:01:11,136
ウニだと思うから 取れねえんだ｡

14
00:01:11,136 --> 00:01:14,807
これからは 銭だと思え｡

15
00:01:14,807 --> 00:01:17,126
<ウニが銭だとしたら➡

16
00:01:17,126 --> 00:01:20,926
アキは まだ
一円も稼いでない事になります>

17
00:01:23,132 --> 00:01:28,132
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

18
00:02:38,791 --> 00:02:41,143
(ﾋﾛｼ)こんにちは｡

19
00:02:41,143 --> 00:02:44,443
あっ
ユイちゃんのお兄ちゃんの…｡

20
00:02:46,465 --> 00:02:48,967
足立…｡

21
00:02:48,967 --> 00:02:51,787
ﾋﾛｼ！

22
00:02:51,787 --> 00:02:55,791
東京行かなかったって
ﾘｱｽで聞いたんで｡
はい！

23
00:02:55,791 --> 00:02:59,628
…っていうか ユイちゃんと
毎朝学校行ってますけど｡

24
00:02:59,628 --> 00:03:04,299
ごめん｡ 妹とは もう何年も
しゃべってねえから｡

25
00:03:04,299 --> 00:03:06,299
そうなんだ｡

26
00:03:13,792 --> 00:03:18,881
しゃっこい しゃっこい｡
あっ さあさあ さあさあ！

27
00:03:18,881 --> 00:03:21,467
(ﾋﾛｼ)どうも｡

28
00:03:21,467 --> 00:03:25,804
(弥生)あら！ おめえ
足立先生んとこの せがれの➡

29
00:03:25,804 --> 00:03:28,640
足立…｡

30
00:03:28,640 --> 00:03:32,144
ﾋﾛｼって
そんな難しい名前ですか？

31
00:03:32,144 --> 00:03:34,463
ウニ食うか？ うめえど！

32
00:03:34,463 --> 00:03:38,467
(ﾋﾛｼ)じゃあ １個｡

33
00:03:38,467 --> 00:03:41,470
あっ アキちゃんが
潜る訳じゃないんだ｡

34
00:03:41,470 --> 00:03:43,622
(美寿々)アキは まだ…｡

35
00:03:43,622 --> 00:03:45,641
取ってくる！
じぇ！

36
00:03:45,641 --> 00:03:47,626
ちょっと 時間かかっても
いいですか？

37
00:03:47,626 --> 00:03:49,645
私 取ってきます！

38
00:03:49,645 --> 00:03:59,304
♬～

39
00:03:59,304 --> 00:04:01,790
１時間か…｡

40
00:04:01,790 --> 00:04:04,626
今日は ウニ少ないんですか？

41
00:04:04,626 --> 00:04:07,796
いや うじゃうじゃいる｡

42
00:04:07,796 --> 00:04:09,798
え？

43
00:04:09,798 --> 00:04:12,468
あの子
まだ ウニ取った事ねえんだよ｡

44
00:04:12,468 --> 00:04:16,968
えっ 一個も!?
んだ｡ 一個もだ｡

45
00:04:23,479 --> 00:04:28,467
海女って難しいんすね｡
いや 簡単だ｡

46
00:04:28,467 --> 00:04:32,471
まあ 誰でも いきなり
取れるもんじゃねえが➡

47
00:04:32,471 --> 00:04:36,124
アキの場合は
ちょっと ひどすぎるな｡➡

48
00:04:36,124 --> 00:04:39,294
運動神経が鈍いんでねえか？

49
00:04:39,294 --> 00:04:41,630
(ﾋﾛｼ)
取れないのに 何で自分から…｡

50
00:04:41,630 --> 00:04:45,133
(弥生)そりゃ おめえ 乙女心だべ｡

51
00:04:45,133 --> 00:04:48,136
いいとこ見せてえんだべ｡

52
00:04:48,136 --> 00:04:51,306
どうせ しゃっこい海さ潜るなら➡

53
00:04:51,306 --> 00:04:54,126
若くて かっこいいﾒﾝｽﾞのために➡

54
00:04:54,126 --> 00:04:56,426
潜った方がいい｡

55
00:05:06,955 --> 00:05:09,625
[ 回想 ]
ウニだと思うから
取れねえんだ｡

56
00:05:09,625 --> 00:05:12,794
これからは 銭だと思え｡

57
00:05:12,794 --> 00:05:15,647
１個 500円｡ 10個で 5,000円｡➡

58
00:05:15,647 --> 00:05:18,847
そう思ったら
なんぼでも取れっぺ！

59
00:05:31,964 --> 00:05:34,132
取った！
取ったど！

60
00:05:34,132 --> 00:05:36,832
どれ？ 見せてみろ！

61
00:05:44,793 --> 00:05:47,796
それ 取ったじゃなくて
拾っただな｡

62
00:05:47,796 --> 00:05:58,790
♬～

63
00:05:58,790 --> 00:06:01,126
<娘や 孫のおかげで➡

64
00:06:01,126 --> 00:06:07,132
私こと 天野 夏の生活ｽﾀｲﾙにも
変化が起こりました｡➡

65
00:06:07,132 --> 00:06:09,134
一緒に暮らすにあたり➡

66
00:06:09,134 --> 00:06:12,120
私たちは
いくつかのﾙｰﾙを作りました>

67
00:06:12,120 --> 00:06:16,642
よし！ どれ 飯にすんべ｡
うん！

68
00:06:16,642 --> 00:06:19,461
(３人)頂きま～す！

69
00:06:19,461 --> 00:06:24,466
<朝御飯は 必ず
３人一緒に食べる事｡➡

70
00:06:24,466 --> 00:06:29,666
それぞれが 食べたいものを
食べたい分だけ食べる>

71
00:06:34,810 --> 00:06:39,865
<大吉っつぁんの車で
ウニ丼を北三陸駅まで運び…>

72
00:06:39,865 --> 00:06:44,469
行ってきま～す！
(夏 春子)行ってらっしゃ～い！

73
00:06:44,469 --> 00:06:49,291
(ユイ)う～ん ごま！
ごま？ マ… ﾏﾝﾄﾋﾋ！

74
00:06:49,291 --> 00:06:53,462
<アキが学校で勉強している頃…>

75
00:06:53,462 --> 00:06:59,468
おっ！
相変わらず きれいだなあ！

76
00:06:59,468 --> 00:07:02,788
<半分を私が車内で売り…>

77
00:07:02,788 --> 00:07:05,307
(春子)2,400円です｡

78
00:07:05,307 --> 00:07:07,626
は～い お釣りね｡

79
00:07:07,626 --> 00:07:10,295
どうぞ｡ ありがとうございました｡
気を付けて｡

80
00:07:10,295 --> 00:07:13,995
<残り半分を 春子が ﾘｱｽで売る>

81
00:07:16,451 --> 00:07:18,470
<ウニ丼が売れたら➡

82
00:07:18,470 --> 00:07:23,291
海女ｸﾗﾌﾞの会長として 浜に出ます>

83
00:07:23,291 --> 00:07:25,293
あと よろしく｡

84
00:07:25,293 --> 00:07:29,993
<一方 春子は
副駅長の吉田君と交代します>

85
00:07:32,300 --> 00:07:35,470
ああ アキ アキ！
ほらほら行くぞ！
はい！

86
00:07:35,470 --> 00:07:41,470
<放課後 アキが合流し
接客しながら素潜りの練習>

87
00:07:44,796 --> 00:07:48,467
<夜のｽﾅｯｸﾀｲﾑは 少々複雑です｡➡

88
00:07:48,467 --> 00:07:52,637
まず 月曜と水曜は
春子と弥生が店に出るため➡

89
00:07:52,637 --> 00:07:56,475
アキは夏ばっぱと晩御飯を食べる>

90
00:07:56,475 --> 00:07:59,628
うめえ！
ﾍﾍﾍﾍｯ どんだ｡ うめえか？

91
00:07:59,628 --> 00:08:02,130
うめえ！

92
00:08:02,130 --> 00:08:06,301
<火曜と金曜は
夏と美寿々が店に出るため➡

93
00:08:06,301 --> 00:08:09,121
アキは 春子と晩御飯>

94
00:08:09,121 --> 00:08:11,139
学校どうだった？

95
00:08:11,139 --> 00:08:14,142
朝会でね
先生が ずっと鼻毛出てんの｡

96
00:08:14,142 --> 00:08:16,628
うわっ マジか…｡

97
00:08:16,628 --> 00:08:20,132
先生たち すっごい形相だった｡
ｱﾊﾊﾊﾊｯ！

98
00:08:20,132 --> 00:08:23,969
<木曜と土曜は
夏と春子が店に出ます｡➡

99
00:08:23,969 --> 00:08:25,954
アキは 一人で晩御飯>

100
00:08:25,954 --> 00:08:27,954
ｱﾊﾊﾊｯ！

101
00:08:30,475 --> 00:08:33,795
おらの父ちゃんよ…｡

102
00:08:33,795 --> 00:08:36,798
樺太で死んだんだ！

103
00:08:36,798 --> 00:08:41,636
<そして 日曜
弥生と美寿々に店を任せ➡

104
00:08:41,636 --> 00:08:44,139
３人で夕食を食べます>

105
00:08:44,139 --> 00:08:48,977
東京じゃ 専業主婦だったんだべ？
そうですけど？

106
00:08:48,977 --> 00:08:51,963
毎晩 こんな手の込んだもん
食ってたのか？

107
00:08:51,963 --> 00:08:56,301
そうだよ｡ ｸﾞﾗﾀﾝとか ﾄﾞﾘｱとか
ｿｰｽから作るし➡

108
00:08:56,301 --> 00:08:58,470
餃子も皮から作るし➡

109
00:08:58,470 --> 00:09:01,973
和食も ブリ大根とか得意だよね｡
うん｡

110
00:09:01,973 --> 00:09:04,459
パパ 何でも作れんだ｡

111
00:09:04,459 --> 00:09:06,962
パパ？
…何よ｡

112
00:09:06,962 --> 00:09:11,299
えっ とうちゃんが
晩飯作ってたのか？
そうだよ｡

113
00:09:11,299 --> 00:09:13,785
あの人ね 趣味が全然なくて➡

114
00:09:13,785 --> 00:09:16,288
ｺﾞﾙﾌも釣りも
途中で やめちゃったんだけど➡

115
00:09:16,288 --> 00:09:19,307
唯一 続いた趣味が料理なの｡
だから やらせてあげたの｡

116
00:09:19,307 --> 00:09:23,628
そんなら ｽﾅｯｸさ出る日以外は
春子に作ってもらうべ｡

117
00:09:23,628 --> 00:09:25,964
それからな アキ｡
何？

118
00:09:25,964 --> 00:09:28,633
今日 組合長と しゃべって➡

119
00:09:28,633 --> 00:09:31,119
潮の流れが そろそろ変わっがら➡

120
00:09:31,119 --> 00:09:34,289
明日から アキは 夕方４時までな｡

121
00:09:34,289 --> 00:09:37,142
えっ!?
１時間しか潜れないじゃん！

122
00:09:37,142 --> 00:09:40,479
安全第一だ｡
みんなは？

123
00:09:40,479 --> 00:09:43,799
みんなは 今までどおり
６時までさ｡

124
00:09:43,799 --> 00:09:47,302
え～！ 何で アキばっかり…｡

125
00:09:47,302 --> 00:09:49,638
危ねえからだ｡

126
00:09:49,638 --> 00:09:51,957
１時間で足んねえなら…｡

127
00:09:51,957 --> 00:09:54,757
(小声で)学校サボって…｡
駄目よ｡

128
00:09:57,479 --> 00:10:01,633
<アキは いよいよ焦っていました>

129
00:10:01,633 --> 00:10:04,133
うめえな！ うめえ！

130
00:10:05,954 --> 00:10:10,125
<９月に入ると
水温は 日に日に低くなり➡

131
00:10:10,125 --> 00:10:13,125
潜れる時間も短くなります>

132
00:10:18,617 --> 00:10:20,917
持って帰る？

133
00:10:26,791 --> 00:10:29,294
<このまま
夏が終わってしまったら➡

134
00:10:29,294 --> 00:10:31,479
どうしよう｡➡

135
00:10:31,479 --> 00:10:36,479
ウニ 一つ 満足に取れないで
果たして 海女と言えるのか>

136
00:10:43,291 --> 00:10:46,144
(かつ枝)これ アキ！
ちょっとは休まねえと➡

137
00:10:46,144 --> 00:10:51,132
足取られっぞ！
まだ若えから大丈夫だ｡➡

138
00:10:51,132 --> 00:10:57,632
アキ！ 入り江から外さ出んなよ！
潮の流れ 急だからな！

139
00:11:46,471 --> 00:11:49,291
<初めての経験でした｡➡

140
00:11:49,291 --> 00:11:54,591
すっかり 体の自由を奪われ
浮き上がる事すら できません>

141
00:12:02,787 --> 00:12:05,790
アキは？
アキ？➡

142
00:12:05,790 --> 00:12:10,490
そこで潜ってて… あれ？
どこ行った？

143
00:12:12,797 --> 00:12:18,803
(かつ枝)アキ！ アキ～！
(弥生)アキ！

144
00:12:18,803 --> 00:12:22,791
あそこだ！
(かつ枝)あそこにいる！➡

145
00:12:22,791 --> 00:12:24,791
アキ～！

146
00:12:39,624 --> 00:12:42,811
大丈夫か!?

147
00:12:42,811 --> 00:12:45,296
美寿々さん ありがとう！

148
00:12:45,296 --> 00:12:49,300
落ち着け｡ はあ～ はあ～｡

149
00:12:49,300 --> 00:12:53,621
(弥生)ほれ 暖まれ 暖まれ｡
ありがとう｡

150
00:12:53,621 --> 00:12:57,142
アキ？

151
00:12:57,142 --> 00:12:59,644
あんた 大丈夫なの!?
ごめん ママ｡

152
00:12:59,644 --> 00:13:01,963
ちょっと 沖に
流されただけだから｡

153
00:13:01,963 --> 00:13:04,632
ああ…｡
(安部)ケガしたって聞いたから…｡

154
00:13:04,632 --> 00:13:08,470
あっ 違う違う｡
足に 昆布が絡まっただけ｡

155
00:13:08,470 --> 00:13:11,456
笑い事でねえど！

156
00:13:11,456 --> 00:13:14,626
アキ！ ゆうべ 何つった？

157
00:13:14,626 --> 00:13:19,631
４時になったら上がるって
約束したべ｡

158
00:13:19,631 --> 00:13:23,802
ごめんなさい｡
でも 美寿々さんも一緒…｡

159
00:13:23,802 --> 00:13:25,804
言い訳すんでねえ！

160
00:13:25,804 --> 00:13:28,456
なんぼ 美寿々でも
波さ のまれたら 助けられんぞ！

161
00:13:28,456 --> 00:13:31,960
しかも おめえ
入り江の外さ出たな!?

162
00:13:31,960 --> 00:13:35,797
だって あっちの方が
ウニも いっぺえいるし…｡

163
00:13:35,797 --> 00:13:37,966
危ねえから おらたちも
めったに行がねえんだ！

164
00:13:37,966 --> 00:13:39,968
だから ウニが
いっぺえ いるんだ！

165
00:13:39,968 --> 00:13:43,138
おめえみたいな あまちゃんには
100年早えよ！

166
00:13:43,138 --> 00:13:47,642
夏ばっぱ 目ぇ離した おららも
悪いんだから 今日のところはよ｡

167
00:13:47,642 --> 00:13:51,296
アキ もう おめえ 浜さ来んな｡

168
00:13:51,296 --> 00:13:53,465
え…｡
出入り禁止だ！

169
00:13:53,465 --> 00:13:56,968
ちょっと お母さん｡
海をなめてかかる奴➡

170
00:13:56,968 --> 00:14:00,472
目上の人間の言う事 聞けねえ奴は
潜る資格ねえ！

171
00:14:00,472 --> 00:14:02,457
海女失格だ！

172
00:14:02,457 --> 00:14:05,293
いやいや ちょっと待ってよ！
危ない目に遭って➡

173
00:14:05,293 --> 00:14:07,629
学ぶ事があるって
あなた この間 言いましたよね？

174
00:14:07,629 --> 00:14:09,631
それなのに
もう 辞めさせるんですか!?

175
00:14:09,631 --> 00:14:13,284
あん時と今日とは違うべ｡
何が!? 全然分かんないんだけど！

176
00:14:13,284 --> 00:14:15,637
アキは 一生懸命
海に潜ってただけじゃん｡

177
00:14:15,637 --> 00:14:17,639
たった一回のミスぐらいでさ｡

178
00:14:17,639 --> 00:14:19,624
たった一回で
命を落とす事があんだ！

179
00:14:19,624 --> 00:14:21,810
何それ 分かんない！
何が!?

180
00:14:21,810 --> 00:14:24,295
何だ おめえだって アキが
海女になりてえって言った時に➡

181
00:14:24,295 --> 00:14:26,297
あんなに反対したくせに！

182
00:14:26,297 --> 00:14:28,299
あん時と今は違うでしょうよ｡
何が!?

183
00:14:28,299 --> 00:14:30,969
こっちで暮らすって
決めたでしょ！

184
00:14:30,969 --> 00:14:33,955
海女になりたくて あんたたちと
一緒に 海に潜りたくて➡

185
00:14:33,955 --> 00:14:36,458
アキは
こっちに残る事にしたんです！

186
00:14:36,458 --> 00:14:39,477
東京の生活を捨てる
決心をしたんです！

187
00:14:39,477 --> 00:14:42,130
そんなアキから 一番の楽しみを
奪うんですか!? あんた！

188
00:14:42,130 --> 00:14:46,134
ママ やめて！
そういうね ねえ 理不尽で➡

189
00:14:46,134 --> 00:14:50,455
一方的で矛盾だらけの態度が
これくらいの娘にとって➡

190
00:14:50,455 --> 00:14:53,308
こう… どんだけ つらい事か
あんた 全然分かってないでしょ!?

191
00:14:53,308 --> 00:14:55,293
ﾊｯﾊｯ｡

192
00:14:55,293 --> 00:14:59,464
<途中から 春子自身も
何に対して怒っているのか➡

193
00:14:59,464 --> 00:15:01,466
分からなくなりました>

194
00:15:01,466 --> 00:15:03,968
矛盾だらけなのよ あんた！

195
00:15:03,968 --> 00:15:09,290
<春子に分からないものが
アキに分かるはずもなく➡

196
00:15:09,290 --> 00:15:12,460
せっかく仲直りしかけた
母ちゃんと ばあちゃんが➡

197
00:15:12,460 --> 00:15:16,464
自分のせいで
また けんかしている｡➡

198
00:15:16,464 --> 00:15:20,964
その事が ただ悲しかったのです>

199
00:15:34,666 --> 00:15:37,252
生字幕放送でお伝えします

200
00:15:44,042 --> 00:15:45,777
有働⇒そんな、あまちゃんの

201
00:15:47,378 --> 00:15:49,147
皆さんの怒りを

202
00:15:49,147 --> 00:15:52,333
桜で和やかにしていただきたいと
思います。

203
00:15:52,333 --> 00:15:55,670
きょうは、まず桜の中継からです｡
大阪の春の風物詩、こちら

204
00:15:55,670 --> 00:15:58,790
造幣局の桜の通り抜けです。全長
５６０ｍに渡って桜並木が続いて

205
00:15:58,790 --> 00:16:00,642
いるんです。