1
00:00:34,374 --> 00:00:38,878
(吉田)この列車 折り返し
9時20分発 宮古行きとなります｡

2
00:00:38,878 --> 00:00:41,364
(警笛)

3
00:00:41,364 --> 00:00:45,564
じぇじぇじぇじぇ…｡

4
00:00:51,441 --> 00:00:53,543
ユイちゃん どこ!?

5
00:00:53,543 --> 00:00:56,045
(ﾋﾋﾞｷ)駅長さん！
北鉄のユイちゃん どこですか？

6
00:00:56,045 --> 00:00:59,345
(一同)ユイちゃん ユイちゃん！
外…｡

7
00:01:03,870 --> 00:01:07,874
(夏)<過疎の町
岩手県北三陸市民にとって➡

8
00:01:07,874 --> 00:01:12,362
この日は忘れられない
一日となりました｡➡

9
00:01:12,362 --> 00:01:16,199
いまだ かつてないほど
大勢の観光客が➡

10
00:01:16,199 --> 00:01:19,052
突然 押しかけてきたのです｡➡

11
00:01:19,052 --> 00:01:23,206
その数 実に ふだんの約30倍>

12
00:01:23,206 --> 00:01:26,042
(菅原)何だ ありゃあ…｡

13
00:01:26,042 --> 00:01:31,114
(歓声)
(菅原)いや… あっ！

14
00:01:31,114 --> 00:01:35,614
えっ 何で？ 何で これ 急に…｡

15
00:01:38,037 --> 00:01:42,041
｢ミス北鉄に選ばれた
北三陸高校２年の足立ユイです｣｡

16
00:01:42,041 --> 00:01:47,030
<発端は観光協会のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに
ｱｯﾌﾟされた➡

17
00:01:47,030 --> 00:01:50,366
たった30秒の動画でした>

18
00:01:50,366 --> 00:01:52,885
(ユイ)｢私に会いに来て下さい｡➡

19
00:01:52,885 --> 00:01:55,705
それでは 出発進行～！｣｡

20
00:01:55,705 --> 00:02:00,705
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

21
00:03:26,362 --> 00:03:31,034
(アキ)もしもし
ああ ママ どうしたの？

22
00:03:31,034 --> 00:03:34,370
ウニ丼売り切れたから
追加お願いしますって｡

23
00:03:34,370 --> 00:03:36,372
何個だ？

24
00:03:36,372 --> 00:03:39,042
何個？

25
00:03:39,042 --> 00:03:42,879
じぇじぇ！ 120個!?
えっ!?

26
00:03:42,879 --> 00:03:46,883
(春子)無理だよね｡
違うよ 私じゃなくて➡

27
00:03:46,883 --> 00:03:51,204
吉田副駅長の
あいつが勝手に受けたの｡

28
00:03:51,204 --> 00:03:53,373
ウニが足りないの!?

29
00:03:53,373 --> 00:03:56,042
今から潜って
取ってくればいいじゃん｡

30
00:03:56,042 --> 00:03:59,045
無理だよね ごめん｡ じゃあ…｡
≪(安部)ちょっと通して下さい！

31
00:03:59,045 --> 00:04:02,548
ちょっと待ってね｡
安部ちゃん来たから➡

32
00:04:02,548 --> 00:04:06,719
しばらく まめぶで つなぐ｡
うん また電話する！

33
00:04:06,719 --> 00:04:11,207
(大吉)足立君！ ユイちゃんは!?
(ﾋﾛｼ)もしもし ﾋﾛｼだけど…｡

34
00:04:11,207 --> 00:04:14,043
ユイちゃんは!?
母親です｡

35
00:04:14,043 --> 00:04:17,880
ユイは？ ああ そう…｡

36
00:04:17,880 --> 00:04:21,050
まだ寝てるみたいです｡
起こせ～！ 早く起こせ～！

37
00:04:21,050 --> 00:04:24,537
とりあえず起こしてくんない？
うん…｡➡

38
00:04:24,537 --> 00:04:26,873
低血圧なのは知ってる｡➡

39
00:04:26,873 --> 00:04:29,709
北鉄にさえ乗ってくれたら
寝ててもいいし…｡

40
00:04:29,709 --> 00:04:32,028
(大吉)
え～ うれしい お知らせです｡➡

41
00:04:32,028 --> 00:04:37,383
本日の一日車掌 ミス北鉄こと
足立ユイちゃんを乗せた列車が➡

42
00:04:37,383 --> 00:04:41,888
たった今 畑野駅を出発しました！
(歓声と拍手)

43
00:04:41,888 --> 00:04:52,865
♬～

44
00:04:52,865 --> 00:04:56,365
じぇじぇじぇ！
どいて下さい すいません｡

45
00:05:00,039 --> 00:05:02,875
ユイちゃん 何これ？
分かんない｡

46
00:05:02,875 --> 00:05:05,044
とりあえず乗ってくれって
言われた｡

47
00:05:05,044 --> 00:05:07,713
顔上げないで 本読んでて下さい｡

48
00:05:07,713 --> 00:05:11,717
(ｼｬｯﾀｰ音)

49
00:05:11,717 --> 00:05:15,717
(歓声)

50
00:05:17,707 --> 00:05:23,196
あ～！ ﾂｰｼｮｯﾄ禁止！
ﾂｰｼｮｯﾄは ご遠慮下さい！

51
00:05:23,196 --> 00:05:25,214
どうぞ｡

52
00:05:25,214 --> 00:05:29,218
何で あいつ 仕切ってんだ？
やらせておきましょ｡

53
00:05:29,218 --> 00:05:33,206
それより 駅長 次の列車
どう考えても 定員ｵｰﾊﾞｰです｡

54
00:05:33,206 --> 00:05:38,277
よろしいでしょうか？
詰めてもらえますか？

55
00:05:38,277 --> 00:05:40,863
(大吉)２両編成にすんべ｡

56
00:05:40,863 --> 00:05:43,549
車庫に点検済みの車両あるべ｡

57
00:05:43,549 --> 00:05:46,035
それでも駄目なら
臨時列車出すべ｡

58
00:05:46,035 --> 00:05:49,372
いいんですか？
いいか 悪いか 考えるのは後だ｡

59
00:05:49,372 --> 00:05:51,374
整備に連絡｡
はい｡

60
00:05:51,374 --> 00:05:53,709
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)
すいません！ すいません！

61
00:05:53,709 --> 00:05:56,212
(安部)
今 まめぶで黙らせたとこだ｡

62
00:05:56,212 --> 00:06:01,267
とりあえず 整理券持ってる人から
先に配って｡
分かった｡

63
00:06:01,267 --> 00:06:03,719
ウニ丼お待ちの方！
あっ はい １番！

64
00:06:03,719 --> 00:06:07,039
ありがとうございます！
あの～ この辺で➡

65
00:06:07,039 --> 00:06:10,042
お薦めの観光ｽﾎﾟｯﾄって
どこですかね｡
え？

66
00:06:10,042 --> 00:06:12,712
まめぶ お代わりですか？
いや… お薦めのｽﾎﾟｯﾄです｡

67
00:06:12,712 --> 00:06:15,712
ｽﾎﾟｯﾄ？
袖が浜は どうですか？

68
00:06:17,383 --> 00:06:19,535
｢北の海女｣…｡

69
00:06:19,535 --> 00:06:24,373
海女です！ 袖が浜は
素潜り漁の世界最北端なんです！

70
00:06:24,373 --> 00:06:26,375
だから 北の海女って
呼ばれてるんです｡

71
00:06:26,375 --> 00:06:29,545
あ～ そういうんじゃなくてさ
何か ﾃｰﾏﾊﾟｰｸ系が いいんだけど…｡

72
00:06:29,545 --> 00:06:33,883
ミス北鉄 ユイちゃんを乗せた
列車が折り返しま～す！

73
00:06:33,883 --> 00:06:36,536
(歓声と拍手)

74
00:06:36,536 --> 00:06:38,888
よっしゃ 行くぞ～！

75
00:06:38,888 --> 00:06:41,374
じぇじぇじぇじぇ！
それそれ それそれ！

76
00:06:41,374 --> 00:06:48,714
♬～

77
00:06:48,714 --> 00:06:54,036
危ねえから 頭引っ込めて！
頭引っ込めろ！

78
00:06:54,036 --> 00:06:56,036
(ﾎｲｯｽﾙ)
邪魔 邪魔！

79
00:06:59,709 --> 00:07:04,709
<お祭り騒ぎは
日が暮れるまで続きました>

80
00:07:12,555 --> 00:07:16,192
んで 結局 何人来たんだ 今日｡

81
00:07:16,192 --> 00:07:18,692
北鉄の利用者が…｡

82
00:07:20,363 --> 00:07:23,699
延べ 2,300人｡

83
00:07:23,699 --> 00:07:27,053
(栗原)観光協会の集計も
おおむね そんな感じです｡

84
00:07:27,053 --> 00:07:31,374
ふだんの約５倍か｡
道理で疲れるはずだ｡

85
00:07:31,374 --> 00:07:35,211
初対面の人と
こんなに しゃべったの初めてだ｡

86
00:07:35,211 --> 00:07:37,363
黙ってたけどね｡➡

87
00:07:37,363 --> 00:07:41,200
海女ｸﾗﾌﾞの方は どうでしたか？
知らね…｡

88
00:07:41,200 --> 00:07:44,203
今日 一日中
小屋で ウニ丼 作ってたから➡

89
00:07:44,203 --> 00:07:46,872
夏ばっぱ 浜さ出てねえんです｡

90
00:07:46,872 --> 00:07:50,209
おら 今日 67個も作ったからな｡

91
00:07:50,209 --> 00:07:53,045
浜は ふだんと
変わらなかったそうです｡

92
00:07:53,045 --> 00:07:57,345
(美寿々)ありがとうございました｡
またね～！

93
00:07:59,535 --> 00:08:03,205
(かつ枝)どうだ 冷え性は？
すっげえ冷えんなあ｡

94
00:08:03,205 --> 00:08:05,541
腰きたべ｡
腰きたなあ｡

95
00:08:05,541 --> 00:08:10,379
中心部は 今日一日で
少なぐとも➡

96
00:08:10,379 --> 00:08:15,201
1,000万円の
経済効果がありました｡

97
00:08:15,201 --> 00:08:17,720
これ ｲﾝﾀｰﾈｯﾄの影響力って
すごいな｡

98
00:08:17,720 --> 00:08:19,705
だから 早く
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞこさえろって言ったんだ｡

99
00:08:19,705 --> 00:08:23,209
ﾈｯﾄの… というより
ユイちゃんの潜在能力でしょうね｡

100
00:08:23,209 --> 00:08:27,546
(大吉)うん それは そうだ｡
ミス北鉄効果に ほかならねえべ｡

101
00:08:27,546 --> 00:08:30,032
むしろ 今後は 足立ユイという➡

102
00:08:30,032 --> 00:08:33,035
100年に一人の逸材を
どう生かすか｡

103
00:08:33,035 --> 00:08:35,721
皆さんのﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽ能力が
問われるでしょう｡

104
00:08:35,721 --> 00:08:38,708
何で お前 いんだよ｡
(今野)確かに…➡

105
00:08:38,708 --> 00:08:42,862
せっかく お客さんが来てもな
開いでる店が➡

106
00:08:42,862 --> 00:08:47,700
おらんとこ含めで ７軒ではな｡

107
00:08:47,700 --> 00:08:49,702
(弥生)何？
見でみ｡

108
00:08:49,702 --> 00:08:51,702
うん？

109
00:08:58,544 --> 00:09:01,881
すいません 12名なんですけど
あの 入れ…｡
無理です｡

110
00:09:01,881 --> 00:09:05,881
<大勢の観光客に
慣れていないのです>

111
00:09:13,192 --> 00:09:17,692
おめえたち！ ｺｰﾋｰでも飲むか？

112
00:09:19,382 --> 00:09:22,385
よっぽど 買う物
ねかったんだべな｡

113
00:09:22,385 --> 00:09:25,538
お土産に ﾊﾟﾝｽﾄ買って 帰りました｡

114
00:09:25,538 --> 00:09:29,375
おいおい しっかりしてくれよ
商工会さんよ！

115
00:09:29,375 --> 00:09:32,378
北鉄だって 人の事 言えねえっぺ｡

116
00:09:32,378 --> 00:09:34,697
何が？
うちは ちゃんと ｻｰﾋﾞｽしてっぺ｡

117
00:09:34,697 --> 00:09:36,716
んだ｡

118
00:09:36,716 --> 00:09:41,203
鉄道ｵﾀｸの皆さん どうぞ～！
こちらでございます｡

119
00:09:41,203 --> 00:09:43,706
こちらが 運転席でございます｡
どうぞ｡

120
00:09:43,706 --> 00:09:46,208
こちらのｵﾀｸさんから順番に
どうぞ どうぞ｡

121
00:09:46,208 --> 00:09:51,263
いきますよ ちょっとしか… はい｡
ﾊﾞｯﾃﾘｰ入れです｡ ﾊﾞｯﾃﾘｰ｡ ﾊﾞｯﾃﾘｰ｡

122
00:09:51,263 --> 00:09:54,550
ｵﾀｸさん ｵﾀｸさん｡
ｼｬｯﾀｰ押しましょうか？

123
00:09:54,550 --> 00:09:58,054
ｵﾀｸ…
ｵﾀｸ様 ｵﾀｸさん どちらから？

124
00:09:58,054 --> 00:10:03,109
一応 言っておきますが
ｵﾀｸという呼び方は蔑称ですので｡

125
00:10:03,109 --> 00:10:05,528
ｵﾀｸと呼ばれて
傷つく ｵﾀｸもいますので｡

126
00:10:05,528 --> 00:10:07,546
｢さん｣つけても駄目？
駄目｡

127
00:10:07,546 --> 00:10:09,532
お客さんみたいな
言い方しても駄目？

128
00:10:09,532 --> 00:10:12,201
駄目｡
面倒くせえなあ！

129
00:10:12,201 --> 00:10:17,206
じゃあ 何て呼べばいいの？
鉄道ﾌｧﾝだね｡
(一同)あ～｡

130
00:10:17,206 --> 00:10:20,042
明日も来んのか？ ｵﾀｸが｡
おい！

131
00:10:20,042 --> 00:10:22,361
(吉田)夏さん 言ったそばから…｡

132
00:10:22,361 --> 00:10:25,047
明日は日曜日ですけねえ｡

133
00:10:25,047 --> 00:10:27,716
下手すりゃ今日より
増えるかもしれないね｡

134
00:10:27,716 --> 00:10:30,703
おら 明日は 30個しか作んねえど｡

135
00:10:30,703 --> 00:10:34,707
私も まめぶ汁の材料
買い出しさ行かねば｡

136
00:10:34,707 --> 00:10:38,544
おらも 明日は臨時休業だな これ｡

137
00:10:38,544 --> 00:10:41,547
ちょっと待てよ！

138
00:10:41,547 --> 00:10:45,384
北鉄開通から 24年
やっと巡ってきた ﾁｬﾝｽだど！

139
00:10:45,384 --> 00:10:47,536
おめえら 何 ビビってんだ！

140
00:10:47,536 --> 00:10:50,055
(今野)
別に ビビってる訳じゃねえよな｡

141
00:10:50,055 --> 00:10:54,877
くたびれてるだけだ｡
言い訳は聞きたくねえ！

142
00:10:54,877 --> 00:10:57,363
せっかく増えた 観光客
みすみす手放すのか？

143
00:10:57,363 --> 00:11:00,533
また 過疎の町に逆戻りか!?
おい 商工会長➡

144
00:11:00,533 --> 00:11:03,369
明日は北三銀座の店
端から端まで ｼｬｯﾀｰ開けさせろ！

145
00:11:03,369 --> 00:11:05,371
えっ!?
菅原！ おめえは➡

146
00:11:05,371 --> 00:11:07,540
市内の宿泊施設と連携して
Ｐ.Ｒ.活動！

147
00:11:07,540 --> 00:11:10,042
それから 各観光ｽﾎﾟｯﾄを往復する
送迎バスを手配しろ！

148
00:11:10,042 --> 00:11:15,742
え～｡
そして 我が北鉄は 我が北鉄は…｡

149
00:11:23,205 --> 00:11:25,875
明日は 私… 予定あるんです｡

150
00:11:25,875 --> 00:11:28,043
えっ!?
(ユイ)ﾎﾝﾄなんですよ｡

151
00:11:28,043 --> 00:11:31,197
盛岡で ﾀﾞﾝｽのﾚｯｽﾝがあるし➡

152
00:11:31,197 --> 00:11:36,268
嵐の新曲の発売日だし
雑貨屋にも行きたいし…｡

153
00:11:36,268 --> 00:11:39,371
このとおりだ！

154
00:11:39,371 --> 00:11:42,875
情けねえ話だが この北三陸には
これといった名物もねえ｡

155
00:11:42,875 --> 00:11:46,545
ﾃｰﾏﾊﾟｰｸもねえ｡
ﾌｧｽﾄﾌｰﾄﾞも ｼｱﾄﾙ系ｺｰﾋｰもねえ｡

156
00:11:46,545 --> 00:11:49,698
ミス北鉄だけが 頼みの綱だ！

157
00:11:49,698 --> 00:11:54,203
ふん いい大人が寄ってたかって➡

158
00:11:54,203 --> 00:11:58,374
女子高生さ頭下げて
みっともねえぞ｡

159
00:11:58,374 --> 00:12:00,709
なりふり構ってらんねえべ！

160
00:12:00,709 --> 00:12:03,546
なあ ユイちゃん
電車さ乗ってくれればいい｡

161
00:12:03,546 --> 00:12:07,883
時々 笑ってくれればいい！
頼む！ 地元のためと思って！

162
00:12:07,883 --> 00:12:19,044
♬～

163
00:12:19,044 --> 00:12:23,365
<ユイちゃんは
次の日も列車に乗り➡

164
00:12:23,365 --> 00:12:25,384
撮影会では収まらず➡

165
00:12:25,384 --> 00:12:29,884
急きょ ｼﾞｬﾝｹﾝ大会が
開かれるほどの盛況ぶり>

166
00:12:34,710 --> 00:12:39,410
<ウニ丼も 70個を完売しました>

167
00:12:44,203 --> 00:12:47,206
限界だ…｡

168
00:12:47,206 --> 00:12:52,711
ウニも御飯も見だぐねえ｡

169
00:12:52,711 --> 00:12:55,547
疲れだ～｡

170
00:12:55,547 --> 00:12:58,033
うん 疲れたね｡

171
00:12:58,033 --> 00:13:00,202
でも すごい人気だね｡

172
00:13:00,202 --> 00:13:03,555
わざわざ 九州から
会いに来た人も いたもんね！

173
00:13:03,555 --> 00:13:05,874
まあ…｡

174
00:13:05,874 --> 00:13:08,027
こんだけ ちやほやされたら➡

175
00:13:08,027 --> 00:13:12,197
勘違いしちゃう子もいるだろうね｡
え？

176
00:13:12,197 --> 00:13:14,867
だって 私 何もしてないじゃん｡

177
00:13:14,867 --> 00:13:19,705
ただ 列車乗って
時々 顔上げて 笑って➡

178
00:13:19,705 --> 00:13:24,526
撮影して 握手して ｼﾞｬﾝｹﾝして…｡

179
00:13:24,526 --> 00:13:28,864
ただの田舎の女子高生が
何やってんだって感じ｡

180
00:13:28,864 --> 00:13:32,534
でも ｱｲﾄﾞﾙみたいだったよ｡

181
00:13:32,534 --> 00:13:35,371
みたいなだけで
ｱｲﾄﾞﾙじゃないもん｡

182
00:13:35,371 --> 00:13:39,374
<その冷静さに
アキは驚きました｡➡

183
00:13:39,374 --> 00:13:42,711
どんなに騒がれても
ちやほやされても➡

184
00:13:42,711 --> 00:13:46,364
ユイは
自分を見失ったりしないんだ>

185
00:13:46,364 --> 00:13:50,702
かっけえ｡
え？

186
00:13:50,702 --> 00:13:56,207
やっぱり ユイちゃん ｱｲﾄﾞﾙだよ｡
何で？

187
00:13:56,207 --> 00:13:59,194
何でって言われると困るけど｡

188
00:13:59,194 --> 00:14:02,697
そもそも ｱｲﾄﾞﾙが何だか
よく分がんねえし｡

189
00:14:02,697 --> 00:14:05,050
でも ユイちゃん見てると➡

190
00:14:05,050 --> 00:14:09,537
おらも明日から
頑張っぺって思うんだ｡

191
00:14:09,537 --> 00:14:11,539
アキちゃん…｡

192
00:14:11,539 --> 00:14:14,709
きっと あの人らも
そう思ってっぺ｡

193
00:14:14,709 --> 00:14:50,045
♬～

194
00:14:50,045 --> 00:14:52,881
組合長 今日こそ
ウニ取ってくっからな｡

195
00:14:52,881 --> 00:14:59,037
(長内)よ～し！
晩酌のさかなは ウニの網焼きだ！

196
00:14:59,037 --> 00:15:03,041
ほい！
行ってきます！
ﾚｯﾂ ｺﾞｰだ！

197
00:15:03,041 --> 00:15:05,026
ﾚｯﾂ ｺﾞｰ！
ﾊﾊﾊｯ！

198
00:15:05,026 --> 00:15:14,386
♬～

199
00:15:14,386 --> 00:15:19,874
<アキが 海に潜るのは
潮に流されて以来の事でした>

200
00:15:19,874 --> 00:15:26,374
♬～

201
00:15:35,173 --> 00:15:38,693
生字幕放送でお伝えします

202
00:15:40,311 --> 00:15:43,448
「あさイチ」きょうは
岩手県花巻市に来ています。

203
00:15:46,234 --> 00:15:47,986
おはようございます。

204
00:15:51,673 --> 00:15:54,843
４月２２日月曜日の「あさイチ」
です。

205
00:15:54,843 --> 00:15:56,678
岩手県からお伝えします。