1
00:00:34,395 --> 00:00:37,882
(アキ)ママ！

2
00:00:37,882 --> 00:00:41,953
おら 岩手さ帰りでえ！

3
00:00:41,953 --> 00:00:44,389
北三陸さ帰りでえ！

4
00:00:44,389 --> 00:00:49,389
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

5
00:02:00,965 --> 00:02:04,435
(春子)本気なの？

6
00:02:04,435 --> 00:02:09,591
つうか これ何回目だ？
４回目｡ 海女になる時と➡

7
00:02:09,591 --> 00:02:15,546
南部もぐりやる時
あとｱｲﾄﾞﾙになる時 で 今日｡

8
00:02:15,546 --> 00:02:18,366
分かってんだ｡
うん！

9
00:02:18,366 --> 00:02:23,721
じゃあ ちょっと厳しい事
言ってもいいよね｡

10
00:02:23,721 --> 00:02:30,044
ﾎﾝﾄにさ やりたい放題なのよ
あんた！

11
00:02:30,044 --> 00:02:33,147
(甲斐)大丈夫 今始まったとこ｡

12
00:02:33,147 --> 00:02:38,052
ごめん｡
しかも 全部中途半端！

13
00:02:38,052 --> 00:02:40,855
海女も 潜水士も ｱｲﾄﾞﾙも｡

14
00:02:40,855 --> 00:02:45,326
普通はね 次のﾁｬﾝｽに向けて
ふんばるの｡

15
00:02:45,326 --> 00:02:48,263
ここで諦めたら
Ｂ級ｱｲﾄﾞﾙ止まりよ｡

16
00:02:48,263 --> 00:02:53,351
Ｂ級にはＢ級のよさが あるよ｡
(水口)甲斐さん｡

17
00:02:53,351 --> 00:03:00,091
諦める訳じゃねえんだ｡
ただ 今は➡

18
00:03:00,091 --> 00:03:04,846
お芝居とか 歌とかよりも
気になる事があって…｡

19
00:03:04,846 --> 00:03:07,782
何が気になってるのよ｡

20
00:03:07,782 --> 00:03:13,855
言ってみなさい 自分の口で｡

21
00:03:13,855 --> 00:03:16,591
夏ばっぱの事だ｡

22
00:03:16,591 --> 00:03:21,245
それがらユイちゃん
北鉄 海女ｶﾌｪ ﾘｱｽ 琥珀｡

23
00:03:21,245 --> 00:03:24,282
分かった｡
みんなの事が気になる｡

24
00:03:24,282 --> 00:03:28,086
北三陸のみんなの事が｡
もう分かった｡

25
00:03:28,086 --> 00:03:34,125
全く 振り回される身にも
なってよね｡

26
00:03:34,125 --> 00:03:37,662
ごめん｡

27
00:03:37,662 --> 00:03:44,535
考えてみたら ﾏｽﾀｰって
案外ｷｰﾊﾟｰｿﾝですよね｡
え？

28
00:03:44,535 --> 00:03:47,555
春子さんが ｽｶｳﾄされたのも
ここだし➡

29
00:03:47,555 --> 00:03:51,059
正宗さんが告白したのも
ここでしょ？

30
00:03:51,059 --> 00:03:54,395
このお店がなかったら
｢潮騒のﾒﾓﾘｰ｣も生まれてないし➡

31
00:03:54,395 --> 00:03:59,083
それどころか アキちゃんも
生まれてないのか｡

32
00:03:59,083 --> 00:04:03,287
ごめん 専らﾃﾚﾋﾞ見てたんで｡

33
00:04:03,287 --> 00:04:06,491
ﾃﾚﾋﾞに夢中で
全然聞いてなかった｡

34
00:04:06,491 --> 00:04:12,347
うわ！ もったいない｡ どうする？
どうすんのよ！

35
00:04:12,347 --> 00:04:16,134
私ね 18までしか
親に育てられてないから➡

36
00:04:16,134 --> 00:04:18,336
それ以降の育て方
知らないからね｡

37
00:04:18,336 --> 00:04:24,058
(黒川)僕だって知らないよ｡
男だし 一人っ子だし ただ…｡

38
00:04:24,058 --> 00:04:26,358
何？

39
00:04:29,781 --> 00:04:33,985
この１年…｡

40
00:04:33,985 --> 00:04:39,006
３人で暮らして
すごく楽しかった｡

41
00:04:39,006 --> 00:04:42,560
その前に離婚して
１人の時間が長かったから➡

42
00:04:42,560 --> 00:04:47,682
余計にそう思うのかもしれない｡
うん 楽しかった｡

43
00:04:47,682 --> 00:04:50,752
おらも 今までで 一番楽しかった｡

44
00:04:50,752 --> 00:04:54,055
(黒川)ありがとう｡

45
00:04:54,055 --> 00:04:57,658
ほっこりしないでよね 勝手に｡
何？ この空気➡

46
00:04:57,658 --> 00:05:00,878
最終回？ 冗談じゃないわよ｡

47
00:05:00,878 --> 00:05:04,678
人生は まだまだ続くのよ！

48
00:05:10,872 --> 00:05:13,791
分かった｡

49
00:05:13,791 --> 00:05:16,627
どうせ言っても
聞かないんでしょ？

50
00:05:16,627 --> 00:05:20,498
好きにしなさい！

51
00:05:20,498 --> 00:05:23,317
ママは どうすんの？
え？

52
00:05:23,317 --> 00:05:27,655
東京に残るよね？
いや ちょっと待って！

53
00:05:27,655 --> 00:05:31,159
え？ 今回は
当然一緒に行く気で➡

54
00:05:31,159 --> 00:05:35,029
だから 今 こんなに
不機嫌なんだけど｡

55
00:05:35,029 --> 00:05:38,349
いいよ 来なくて｡
つうか 来ねえでけろ｡

56
00:05:38,349 --> 00:05:40,885
アキ？
せっかく２人➡

57
00:05:40,885 --> 00:05:43,087
より戻ったんだし｡

58
00:05:43,087 --> 00:05:47,325
それに 鈴鹿さんの事も心配だ｡

59
00:05:47,325 --> 00:05:50,428
あの人 震災以降 ぱっとしねえべ｡

60
00:05:50,428 --> 00:05:52,447
(鈴鹿)あ…｡

61
00:05:52,447 --> 00:05:54,732
これ 大丈夫かしら？

62
00:05:54,732 --> 00:05:57,652
｢私の心は揺れている｣っていう
ｾﾘﾌ➡

63
00:05:57,652 --> 00:06:00,588
震災を
連想させんじゃないかしら？

64
00:06:00,588 --> 00:06:03,925
(監督)考え過ぎですよ 鈴鹿さん｡
そう｡

65
00:06:03,925 --> 00:06:08,463
ねえ監督！ このｾﾘﾌの意味って？
これ何ですかね？

66
00:06:08,463 --> 00:06:15,286
ようやく 仕事始めたようだけど
まだ本調子じゃねえ｡

67
00:06:15,286 --> 00:06:18,289
真面目すぎんだよな！
ママがそばにいて➡

68
00:06:18,289 --> 00:06:20,625
ﾊｯﾊﾟかけてやんねえと➡

69
00:06:20,625 --> 00:06:24,025
まだすぐ 駄目になりそうで
心配だがら｡

70
00:06:26,380 --> 00:06:30,384
いいの？
何が？

71
00:06:30,384 --> 00:06:36,858
ママ 東京残ってもいいの？

72
00:06:36,858 --> 00:06:39,058
そうしたいんだべ！

73
00:06:41,646 --> 00:06:47,652
じゃあ 好ぎにしろ！
なんつって｡ フフ！

74
00:06:47,652 --> 00:06:50,752
今度は おらが背中を押す番だな｡

75
00:06:53,624 --> 00:06:58,980
社長 鈴鹿さんの事
よろしぐ頼みます｡

76
00:06:58,980 --> 00:07:02,350
こき使ってもいいから➡

77
00:07:02,350 --> 00:07:05,650
元の大女優さ 戻してけろ｡

78
00:07:09,857 --> 00:07:14,378
ちょっと何か言ってよ
ちょっと！

79
00:07:14,378 --> 00:07:17,131
僕たち より戻したんだね｡

80
00:07:17,131 --> 00:07:22,954
どこに感動してんのよ？ 全く！
何それ 台なし！

81
00:07:22,954 --> 00:07:26,657
やだもう パパ！

82
00:07:26,657 --> 00:07:42,390
♬～

83
00:07:42,390 --> 00:07:46,494
お世話になりました！

84
00:07:46,494 --> 00:07:48,829
お疲れ｡

85
00:07:48,829 --> 00:08:16,090
♬～

86
00:08:16,090 --> 00:08:20,490
<次の日から アキの
挨拶回りが始まりました>

87
00:08:23,547 --> 00:08:28,447
お世話になりました！
すいません！ すいません！

88
00:08:32,556 --> 00:08:34,592
何やってんの？
え？

89
00:08:34,592 --> 00:08:37,292
駄目でしょ 入ったら｡

90
00:08:40,197 --> 00:08:42,249
お世話になりました｡

91
00:08:42,249 --> 00:08:46,187
ねえ ﾎﾝﾄ？
ﾎﾝﾄに 地元 帰っちゃうの？

92
00:08:46,187 --> 00:08:52,393
行きっ放しなの？
いや 分がんねえです｡

93
00:08:52,393 --> 00:08:54,879
２～３年で
帰ってくるかもしんねえし➡

94
00:08:54,879 --> 00:08:57,598
２～３日かもしんねえし｡

95
00:08:57,598 --> 00:09:02,320
じゃあ 私も行こうか？
おばあちゃんに挨拶したいし｡

96
00:09:02,320 --> 00:09:05,656
駄目ですよ 働いて頂かないと｡

97
00:09:05,656 --> 00:09:15,216
もう！ 働け働けって何なのよ！
なんて事務所！

98
00:09:15,216 --> 00:09:21,555
鈴鹿さんから頂いた お言葉
生涯忘れねえです｡

99
00:09:21,555 --> 00:09:25,576
今 日本で
[ 回想 ]
天野アキをやらせたら➡

100
00:09:25,576 --> 00:09:28,963
あんたの右に出る
女優はいません｡

101
00:09:28,963 --> 00:09:33,517
だから続けなさい｡

102
00:09:33,517 --> 00:09:36,620
向いてないけど➡

103
00:09:36,620 --> 00:09:41,492
向いてないけど
続けるっていうのも才能よ｡

104
00:09:41,492 --> 00:09:48,115
え？ 向いてないのに続けるのは
才能か？

105
00:09:48,115 --> 00:09:51,318
うん いい事言うじゃない｡

106
00:09:51,318 --> 00:09:55,356
いや おらでねくて 鈴鹿さんが｡

107
00:09:55,356 --> 00:10:01,429
♬～

108
00:10:01,429 --> 00:10:10,554
じゃあ もう少し続けようかな｡

109
00:10:10,554 --> 00:10:13,090
向いてないけどね｡

110
00:10:13,090 --> 00:10:16,160
鈴鹿さん！
(ｽﾀｯﾌ)間もなく本番です！

111
00:10:16,160 --> 00:10:21,082
んだ！ 続けてけろ！

112
00:10:21,082 --> 00:10:25,553
おら 日本一の
天野アキになります！

113
00:10:25,553 --> 00:10:40,084
♬～

114
00:10:40,084 --> 00:10:42,684
頑張んなさい！

115
00:10:45,756 --> 00:10:49,860
はい！
(ｽﾀｯﾌ)そろそろ出番です！

116
00:10:49,860 --> 00:11:01,956
♬｢あなたの故郷(がばい)
私の地元(でーじ)｣

117
00:11:01,956 --> 00:11:22,276
♬｢駅前 ｺﾝﾋﾞﾆ 駐車場
地元 地元 地元に帰ろう｣

118
00:11:22,276 --> 00:11:34,388
♬～

119
00:11:34,388 --> 00:11:42,062
♬｢地元に帰ろう(埼玉)
地元で｣

120
00:11:42,062 --> 00:11:45,900
(水口)じゃ行こうか｡

121
00:11:45,900 --> 00:11:53,407
♬｢あなたの故郷(佐賀)
私の地元(沖縄)｣

122
00:11:53,407 --> 00:11:55,793
お世話になりました！

123
00:11:55,793 --> 00:12:00,798
(河島)そうか 天野は
地元に帰るんだな｡

124
00:12:00,798 --> 00:12:04,919
それ言われたの ３人目｡
(水口)すいません｡

125
00:12:04,919 --> 00:12:11,075
♬～

126
00:12:11,075 --> 00:12:13,327
お世話になりました！

127
00:12:13,327 --> 00:12:15,896
(梅頭)俺は ただここで
握ってただけだから｡

128
00:12:15,896 --> 00:12:18,582
ありがとう｡

129
00:12:18,582 --> 00:12:22,620
今まで いろいろど ありがとう！

130
00:12:22,620 --> 00:12:28,175
(安部)こちらごそ 夏ばっぱや
みんなに よろしぐ！

131
00:12:28,175 --> 00:12:30,375
彼氏は？

132
00:12:33,998 --> 00:12:37,334
(安部)やんだ おら余計な事
言っつまった｡

133
00:12:37,334 --> 00:12:40,721
(しおり)安部ちゃん 安部ちゃん！
座って座って！

134
00:12:40,721 --> 00:13:03,427
♬～

135
00:13:03,427 --> 00:13:06,614
お世話になりました！

136
00:13:06,614 --> 00:13:09,383
(しおり)アキ！
(喜屋武)ｱｰｷｰ！

137
00:13:09,383 --> 00:13:13,187
アキ！
ｳﾌﾌ！

138
00:13:13,187 --> 00:13:16,957
<地元に帰る者 都会に残る者➡

139
00:13:16,957 --> 00:13:19,977
東京が地元なのに
田舎に向かう者➡

140
00:13:19,977 --> 00:13:25,777
それぞれの気持ちが分かるから
皆笑顔で 送り出すのです>

141
00:13:32,189 --> 00:13:35,426
ありがとうございます｡

142
00:13:35,426 --> 00:13:38,662
(種市)アキ！

143
00:13:38,662 --> 00:13:42,833
アキ！ アキ！

144
00:13:42,833 --> 00:13:45,933
先輩！

145
00:13:47,855 --> 00:13:53,255
これ卵焼き バスん中で食え｡

146
00:13:55,362 --> 00:13:58,649
ありがとう｡

147
00:13:58,649 --> 00:14:04,138
走ったがら
崩れたかもしんねえけど…｡

148
00:14:04,138 --> 00:14:06,457
元気でな｡

149
00:14:06,457 --> 00:14:09,059
はい！

150
00:14:09,059 --> 00:14:13,464
俺も 一人前になったら帰っから➡

151
00:14:13,464 --> 00:14:16,867
遠距離恋愛 頑張っぺ！

152
00:14:16,867 --> 00:14:19,653
はい！

153
00:14:19,653 --> 00:14:22,453
(ｱﾅｳﾝｽ)｢間もなく発車します｣｡

154
00:14:32,549 --> 00:14:41,525
♬｢白い[外:804AC964CCBB299CCFEC108367C168AE]か 波しぶき｣

155
00:14:41,525 --> 00:14:50,250
(種市)♬｢若い血潮が 躍るのさ｣

156
00:14:50,250 --> 00:14:58,692
♬｢ｶｯﾌﾟかぶれば 魚の仲間｣

157
00:14:58,692 --> 00:15:11,121
♬｢俺は 海の底 南部のﾀﾞｲﾊﾞｰ｣

158
00:15:11,121 --> 00:15:13,290
(泣き声)

159
00:15:13,290 --> 00:15:19,747
<アキは １年半ぶりに
北三陸へ帰ります>

160
00:15:19,747 --> 00:15:26,747
♬～

161
00:15:35,095 --> 00:15:38,499
生字幕放送でお伝えします

162
00:15:38,966 --> 00:15:42,086
おはようございます。
イノッチ⇒９月５日木曜日の

163
00:15:42,086 --> 00:15:43,837
「あさイチ」です。

164
00:15:43,837 --> 00:15:45,589
最終回みたいな感じでしたね。

165
00:15:45,589 --> 00:15:47,357
田舎に帰っちゃう。

166
00:15:58,802 --> 00:16:00,471
ずぶんとは別れちゃうんですね。