1
00:00:34,246 --> 00:00:36,916
(アキ)よ～し！ ウニ取るど～！

2
00:00:36,916 --> 00:00:39,919
(歓声)

3
00:00:39,919 --> 00:00:42,922
(美寿々)素潜り始まりま～す！➡

4
00:00:42,922 --> 00:00:45,222
わ～い！
(歓声)

5
00:00:49,078 --> 00:00:53,082
(春子)
<2011年の夏が始まりました｡➡

6
00:00:53,082 --> 00:00:56,085
が…｡➡

7
00:00:56,085 --> 00:01:00,585
あれ？ あれ？ あれあれ？>

8
00:01:03,426 --> 00:01:05,411
(美寿々)どうした？ アキ！

9
00:01:05,411 --> 00:01:07,430
ウニ いねえ！

10
00:01:07,430 --> 00:01:10,730
またまた よく潜ってみろ！

11
00:01:19,575 --> 00:01:21,594
<２年前の夏は➡

12
00:01:21,594 --> 00:01:24,080
岩に びっしり張り付いていた
ウニが➡

13
00:01:24,080 --> 00:01:26,580
今年は いません>

14
00:01:35,424 --> 00:01:40,424
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

15
00:03:06,582 --> 00:03:11,782
<震災後 初めての首脳会議が
行われました>

16
00:03:13,923 --> 00:03:18,223
あっ ユイちゃ…｡
(ユイ)し～っ｡ あれ 何のﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ？

17
00:03:27,753 --> 00:03:29,738
(かつ枝)長えよ 大吉！

18
00:03:29,738 --> 00:03:33,409
(大吉)ごめん
気持ちが先走ってまって｡

19
00:03:33,409 --> 00:03:36,579
(弥生)あ～っ！

20
00:03:36,579 --> 00:03:38,581
まだ書き写してねえべ｡

21
00:03:38,581 --> 00:03:42,084
…懐かすぃ～！

22
00:03:42,084 --> 00:03:44,420
こういう無駄な やり取りを➡

23
00:03:44,420 --> 00:03:46,922
震災前は
しょっちゅう やってたね｡

24
00:03:46,922 --> 00:03:49,758
(夏)いちいち しんみりすんな｡

25
00:03:49,758 --> 00:03:54,813
<大吉さんが ｾﾝﾁﾒﾝﾀﾙなのには
訳がありました>

26
00:03:54,813 --> 00:03:58,584
(吉田)こちら ご覧下さい｡

27
00:03:58,584 --> 00:04:00,920
(勉)80円？

28
00:04:00,920 --> 00:04:04,740
(吉田)なんてね｡

29
00:04:04,740 --> 00:04:06,759
80億円!?

30
00:04:06,759 --> 00:04:11,080
宮古から北へ延びる北三陸鉄道➡

31
00:04:11,080 --> 00:04:15,084
釜石から南に延びる南三陸鉄道➡

32
00:04:15,084 --> 00:04:20,923
どちらも大きな被害を受け
その復旧にかかるお金が…！

33
00:04:20,923 --> 00:04:23,926
(一同)じぇじぇじぇじぇじぇ！

34
00:04:23,926 --> 00:04:27,263
これは もう おらたちで どうこう
できるﾚﾍﾞﾙの金額じゃねえ｡

35
00:04:27,263 --> 00:04:30,249
国の補助を期待しねえと｡
(長内)出すのか？ 国が｡

36
00:04:30,249 --> 00:04:32,251
そったら 金｡

37
00:04:32,251 --> 00:04:35,254
(今野)いや～
こんな事 言っちゃあなんだが➡

38
00:04:35,254 --> 00:04:38,741
もっと有効に使うべきでねえの？
な… 何!?

39
00:04:38,741 --> 00:04:41,760
耐えろ 吉田君！
これが偽らざる 市民の本音だ！

40
00:04:41,760 --> 00:04:43,746
(今野)言っちゃなんだがさ…｡

41
00:04:43,746 --> 00:04:46,916
言っちゃなんなら言うな
ﾌﾞﾃｨｯｸ野郎！

42
00:04:46,916 --> 00:04:49,585
鼻くそ つけてやる｡

43
00:04:49,585 --> 00:04:51,587
(今野)あ～ この野郎！

44
00:04:51,587 --> 00:04:53,587
そこ 駐車場だよ｡

45
00:04:56,642 --> 00:05:00,412
確かに 商工会長の言うとおり｡

46
00:05:00,412 --> 00:05:03,916
税金使って
復旧する意味あんのかって声は➡

47
00:05:03,916 --> 00:05:07,920
無視できねえ｡
でも 同じように➡

48
00:05:07,920 --> 00:05:11,924
復旧を願う声も無視できねえ｡
なあ ユイちゃん！

49
00:05:11,924 --> 00:05:14,426
え？

50
00:05:14,426 --> 00:05:18,264
おらとユイちゃんが
閉じ込められた車両が➡

51
00:05:18,264 --> 00:05:20,916
倉庫さ帰ってきた時…｡

52
00:05:20,916 --> 00:05:24,253
[ 回想 ]
(歓声)

53
00:05:24,253 --> 00:05:27,256
電車来たぞ～！
帰ってきた～！

54
00:05:27,256 --> 00:05:32,594
<あの日 ﾄﾝﾈﾙで停車し
津波の被害を逃れた列車は➡

55
00:05:32,594 --> 00:05:37,594
奇跡の車両と呼ばれ
復興のｼﾝﾎﾞﾙになりました>

56
00:05:40,085 --> 00:05:43,405
(大吉)危ねえぞ 鈴木のばっぱ！

57
00:05:43,405 --> 00:05:47,743
何してんだ？
(鈴木)何って おめえ➡

58
00:05:47,743 --> 00:05:54,917
おらの事 守ってくれた北鉄さ
お礼 言わねば｡➡

59
00:05:54,917 --> 00:06:02,117
一日も早ぐ
元のように走れますように｡

60
00:06:06,595 --> 00:06:09,915
(大吉)おら 言えねがった｡➡

61
00:06:09,915 --> 00:06:14,737
｢今後 北鉄は
存続の危機にさらされます｡➡

62
00:06:14,737 --> 00:06:19,258
あの車両も もう二度と
動かねえかもしんねえ｣とは➡

63
00:06:19,258 --> 00:06:23,078
とてもじゃねえが言えねがった｡

64
00:06:23,078 --> 00:06:25,414
市民だけでねえ➡

65
00:06:25,414 --> 00:06:29,418
多くの鉄道ﾌｧﾝから存続を望む
熱いﾒｯｾｰｼﾞが届いてる｡

66
00:06:29,418 --> 00:06:34,256
(ﾋﾛｼ)これは ほんの一部です｡
(かつ枝)お～ すげえな｡

67
00:06:34,256 --> 00:06:41,930
♬～

68
00:06:41,930 --> 00:06:44,583
(大吉)俺は 腹くくった｡➡

69
00:06:44,583 --> 00:06:48,587
大事な市民の足として
観光資源として➡

70
00:06:48,587 --> 00:06:51,924
たとえ 一人でも利用者がいる間は
走らねばなんねえ｡➡

71
00:06:51,924 --> 00:06:55,094
国営でも民間でもねえ
第三ｾｸﾀｰだからこそ➡

72
00:06:55,094 --> 00:06:57,413
非常時には 採算度外視して
走るべきなんです！

73
00:06:57,413 --> 00:06:59,415
んだ んだ んだ！

74
00:06:59,415 --> 00:07:02,267
被災したのは おらたちだ！
国が 何と言おうと➡

75
00:07:02,267 --> 00:07:04,920
被災者が要るって言ってんだから
残せ！

76
00:07:04,920 --> 00:07:06,905
んだ んだ んだ！

77
00:07:06,905 --> 00:07:10,576
こうなったら 北鉄の全線開通を
最終目標にして➡

78
00:07:10,576 --> 00:07:13,245
復興計画を推進すっぺ！

79
00:07:13,245 --> 00:07:15,597
んだ んだ んだ！
んだ んだ んだ！

80
00:07:15,597 --> 00:07:17,583
んだ んだ んだ！
(吉田)いいぞ 弥生さん！➡

81
00:07:17,583 --> 00:07:20,419
もっと ｺｲﾝ取れ！

82
00:07:20,419 --> 00:07:24,423
んじゃあ 銭は どうする？

83
00:07:24,423 --> 00:07:26,592
この ご時世だ｡

84
00:07:26,592 --> 00:07:32,414
国の復興予算を
北鉄さ回してくれるとは思えねえ｡

85
00:07:32,414 --> 00:07:35,584
んだ んだ んだ～｡

86
00:07:35,584 --> 00:07:42,424
<大変だあ｡ 大人たちの話を聞いて
アキは途方に暮れていました｡➡

87
00:07:42,424 --> 00:07:46,428
海女ｶﾌｪを建て直してくれなんて
言える空気じゃない｡➡

88
00:07:46,428 --> 00:07:50,228
観光協会の海女ｶﾌｪ担当者は…>

89
00:07:52,584 --> 00:07:55,921
<頼りになりません>

90
00:07:55,921 --> 00:07:58,073
そろそろ出るね｡

91
00:07:58,073 --> 00:08:02,773
え？
ごめん｡ お店開ける時間だから｡

92
00:08:06,748 --> 00:08:10,085
(功)おっ 何 何？ 何の話？

93
00:08:10,085 --> 00:08:14,756
寝坊した人には教えません｡
じゃあね｡

94
00:08:14,756 --> 00:08:17,759
あっ 先生｡

95
00:08:17,759 --> 00:08:19,959
(今野)足立先生｡
いやいや ここで いい｡

96
00:08:22,414 --> 00:08:26,418
夏さん この間の海開きは
どうだったんですか？

97
00:08:26,418 --> 00:08:30,589
それこそ アキちゃん効果で
集客 増えたんでねえの？

98
00:08:30,589 --> 00:08:35,911
客足は例年どおりだが
そもそも…｡

99
00:08:35,911 --> 00:08:41,250
ウニが いねえ｡
(一同)あ～あ…｡

100
00:08:41,250 --> 00:08:43,919
やっぱり 津波のせいですか？

101
00:08:43,919 --> 00:08:47,419
(栗原)
これ 浜さ打ち上げられたウニ｡

102
00:08:49,241 --> 00:08:51,260
じぇじぇじぇ！

103
00:08:51,260 --> 00:08:53,579
(長内)袖が浜の 例年の➡

104
00:08:53,579 --> 00:08:57,749
水揚げの80％の量にあたるウニが
死んだ｡

105
00:08:57,749 --> 00:09:01,753
(弥生)やっと取ってもよ
震災の影響で➡

106
00:09:01,753 --> 00:09:07,409
｢東北で取れる海産物は
危ねえんでねえか？｣って➡

107
00:09:07,409 --> 00:09:10,245
ふ… ふう…｡

108
00:09:10,245 --> 00:09:12,264
風評被害か？
(かつ枝)んだ｡

109
00:09:12,264 --> 00:09:15,584
ふ… ふざけんな！

110
00:09:15,584 --> 00:09:21,073
何度も何度も 水質調査して
安全だって証明されたから➡

111
00:09:21,073 --> 00:09:23,425
おらたちは
潜ってるっつうのによ！

112
00:09:23,425 --> 00:09:26,929
北鉄も駄目 ウニも駄目か…｡

113
00:09:26,929 --> 00:09:28,914
(大吉)せっかく アキちゃん
帰ってきたのに➡

114
00:09:28,914 --> 00:09:30,916
宝の持ち腐れだべな！

115
00:09:30,916 --> 00:09:35,087
ユイちゃんも一緒に
海女さん やってくれたらなあ｡➡

116
00:09:35,087 --> 00:09:39,091
また ｵﾀｸさんが食いつくんだけど｡

117
00:09:39,091 --> 00:09:42,911
(ﾋﾛｼ)そろそろ 発言したら？

118
00:09:42,911 --> 00:09:48,411
いいよ 寝坊しちゃったんだしさ｡
しゃべる資格ないから｡

119
00:09:50,419 --> 00:09:53,922
えっ？ あっ そう？
それじゃあ…｡

120
00:09:53,922 --> 00:09:56,758
ﾐｻﾝｶﾞ！
(一同)え？

121
00:09:56,758 --> 00:10:01,079
今 手首さ 一本だけ残ってる
ﾐｻﾝｶﾞ見て 思い出したんですけど➡

122
00:10:01,079 --> 00:10:03,248
ﾐｻﾝｶﾞ まだ売ってますか？

123
00:10:03,248 --> 00:10:06,919
それも 今年は自粛してんの｡
なすて？

124
00:10:06,919 --> 00:10:09,421
材料費が
意外と バカになんねえの｡

125
00:10:09,421 --> 00:10:15,077
そもそも ﾐｻﾝｶﾞって 何か こう…
ﾁｬﾗﾁｬﾗした感じでしょ？

126
00:10:15,077 --> 00:10:17,262
Ｂ'ｚの稲葉とか｡

127
00:10:17,262 --> 00:10:21,750
稲葉さんは ﾁｬﾗくねえべ!?
いや 例として挙げただけだべ！

128
00:10:21,750 --> 00:10:27,089
もともとはさ ﾗﾓｽが Ｊﾘｰｸﾞ時代に
はやらせたんですよね｡

129
00:10:27,089 --> 00:10:31,260
やっと しゃべったな 変な声｡
稲葉さんの事 悪く言ったら➡

130
00:10:31,260 --> 00:10:34,060
なんぼ 亭主でも許さねえがら！

131
00:10:35,764 --> 00:10:40,586
おらも Ｂ'ｚ好きだって！
♬｢愛のままに わがままに｣

132
00:10:40,586 --> 00:10:45,257
吉田！ 続きは うちで やれじゃ！
すいません｡

133
00:10:45,257 --> 00:10:48,760
ただ 募金だの
義援金だの集めるより➡

134
00:10:48,760 --> 00:10:53,749
いいと思うんだけどな
復興祈願のﾐｻﾝｶﾞ｡

135
00:10:53,749 --> 00:10:55,751
いぐねえ？ 勉さん｡

136
00:10:55,751 --> 00:11:01,590
いいと思う！
何しろ 琥珀は順調ですから！

137
00:11:01,590 --> 00:11:04,242
足立先生｡

138
00:11:04,242 --> 00:11:10,916
復興予算は 正しく 市民に
支払われるんだべか？

139
00:11:10,916 --> 00:11:13,585
いや～ どうなんでしょうかね｡

140
00:11:13,585 --> 00:11:16,922
(菅原)何か ひと事みてえだな｡

141
00:11:16,922 --> 00:11:22,928
ひと事だよ｡
もう 議員じゃないからね｡

142
00:11:22,928 --> 00:11:27,249
えっ？
あら ｱﾊﾊﾊｯ 言ってなかった？

143
00:11:27,249 --> 00:11:32,254
思うところがありまして
辞職しました｡

144
00:11:32,254 --> 00:11:34,239
(一同)じぇじぇじぇ！

145
00:11:34,239 --> 00:11:39,244
(菅原)あっ！ よぐ見だら
それ 議員ﾊﾞｯﾁでねぐ ｼｼﾞﾐの殻だ｡

146
00:11:39,244 --> 00:11:41,246
(一同)えっ！

147
00:11:41,246 --> 00:11:46,918
(功)ｱﾊﾊｯ 二日酔いには
ｼｼﾞﾐ汁が いいって言うから｡

148
00:11:46,918 --> 00:11:51,239
な… なすて
このﾀｲﾐﾝｸﾞで辞めるかな｡

149
00:11:51,239 --> 00:11:56,578
もうすぐ 市長選ですから｡
え？

150
00:11:56,578 --> 00:12:04,586
え～ 来年の北三陸市の市長選に
立候補する事にしました！

151
00:12:04,586 --> 00:12:06,755
ここで ｢じぇじぇじぇ！｣だろ｡

152
00:12:06,755 --> 00:12:09,741
親父 本気で言ってんのかよ｡

153
00:12:09,741 --> 00:12:12,744
私が市長になった暁には➡

154
00:12:12,744 --> 00:12:18,250
北鉄の一日も早い
全線開通を目指して➡

155
00:12:18,250 --> 00:12:20,252
復興計画を立て直します！

156
00:12:20,252 --> 00:12:24,923
(拍手)

157
00:12:24,923 --> 00:12:28,593
(よしえ)この度 主人が
大きな決断をしました｡

158
00:12:28,593 --> 00:12:32,431
ﾎﾝﾄ言うと 体調面で
まだ不安もあるんですが➡

159
00:12:32,431 --> 00:12:36,752
何より いろいろと お騒がせした
足立家ですので…｡

160
00:12:36,752 --> 00:12:39,921
おい ﾋﾛｼ｡ ユイ｡ こっち来なさい｡

161
00:12:39,921 --> 00:12:46,221
(拍手)

162
00:12:48,580 --> 00:12:53,585
今度は 少しでも 皆さんに
恩返しできたらと思います｡

163
00:12:53,585 --> 00:12:59,925
今後とも 足立 功 同様
足立家をよろしくお願い致します｡

164
00:12:59,925 --> 00:13:05,414
(拍手と歓声)

165
00:13:05,414 --> 00:13:10,752
いいぞ！ ついでに 潮騒のﾒﾓﾘｰｽﾞも
復活してまれ！

166
00:13:10,752 --> 00:13:14,952
(拍手と歓声)

167
00:13:20,762 --> 00:13:24,916
私は いいや｡
いいって？

168
00:13:24,916 --> 00:13:32,257
だから もう 表舞台に立つのは
いいって意味｡
ユイちゃん…｡

169
00:13:32,257 --> 00:13:36,244
ごめんね｡
どうでもいいって意味じゃないよ｡

170
00:13:36,244 --> 00:13:41,750
こんな時だし
北三陸のためにっていうか➡

171
00:13:41,750 --> 00:13:44,920
東北のためにかな｡

172
00:13:44,920 --> 00:13:48,240
今 できる事とか
やるべき事をやるっていうのは➡

173
00:13:48,240 --> 00:13:53,078
立派っていうか
当然の事だと思う｡

174
00:13:53,078 --> 00:14:00,919
でも ミス北鉄とか
潮騒のﾒﾓﾘｰｽﾞとか➡

175
00:14:00,919 --> 00:14:07,926
歌ったり 踊ったり 潜ったり➡

176
00:14:07,926 --> 00:14:12,414
それは 私にとって
今 できる事じゃないし➡

177
00:14:12,414 --> 00:14:15,934
やるべき事でもないからさ｡

178
00:14:15,934 --> 00:14:19,070
<返す言葉もありませんでした｡➡

179
00:14:19,070 --> 00:14:25,927
アキには 想像もつかない体験を
ユイちゃんは あの日 したんだ>

180
00:14:25,927 --> 00:14:28,413
[ 回想 ]
(大吉)止めろ！ ﾌﾞﾚｰｷ ﾌﾞﾚｰｷ！

181
00:14:28,413 --> 00:14:32,083
(無線･吉田)
｢ﾌﾞﾚｰｷ ﾌﾞﾚｰｷ！ 止めろ！｣｡

182
00:14:32,083 --> 00:14:36,571
ユイちゃん 見ては駄目だ｡

183
00:14:36,571 --> 00:14:39,591
もう遅い｡

184
00:14:39,591 --> 00:14:48,583
♬～

185
00:14:48,583 --> 00:14:51,753
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)
ねえ ユイ｡ ﾏｶﾛﾆどこ？

186
00:14:51,753 --> 00:14:55,257
(ユイ)棚の左下｡ えっ 何で？
お通しのｻﾗﾀﾞ作るから｡

187
00:14:55,257 --> 00:15:00,929
あっ いいよ 私 やる｡
ごめんね｡

188
00:15:00,929 --> 00:15:07,068
海女ｶﾌｪが ｵｰﾌﾟﾝしたら
私も手伝いに行くから｡ 頑張って｡

189
00:15:07,068 --> 00:15:09,921
うん｡

190
00:15:09,921 --> 00:15:12,424
<その時のユイちゃんの表情は➡

191
00:15:12,424 --> 00:15:15,744
諦めたようにも
無理をしているようにも➡

192
00:15:15,744 --> 00:15:18,246
見えませんでした>

193
00:15:18,246 --> 00:15:26,246
♬～

194
00:15:34,796 --> 00:15:36,815
生字幕放送でお伝えします

195
00:15:38,199 --> 00:15:39,901
おはようございます。

196
00:15:41,286 --> 00:15:44,406
イノッチ⇒９月９日月曜日の
「あさイチ」です。

197
00:15:46,141 --> 00:15:49,544
お父さんが市長選に立候補するん
ですね。

198
00:15:51,162 --> 00:15:54,566
足立家が、何となくいい感じに
なってよかったですね。

199
00:15:54,566 --> 00:15:57,736
でもこのあと
東京オリンピックの開催が決まる