1
00:00:02,202 --> 00:00:07,207
♬～（テーマ音楽）

2
00:01:17,678 --> 00:01:19,947
（アキ）パパ！？

3
00:01:19,947 --> 00:01:24,785
（夏）＜あの男が
北三陸に帰ってきました＞

4
00:01:24,785 --> 00:01:28,956
（黒川）うまいですね！
（忠兵衛）お～　アキ　お帰り！

5
00:01:28,956 --> 00:01:32,292
パパ　何やってんの？

6
00:01:32,292 --> 00:01:35,195
だって　お前
明日　誕生日だろ。

7
00:01:35,195 --> 00:01:37,164
じぇじぇじぇ！

8
00:01:37,164 --> 00:01:42,436
＜「じぇ！」３つ分　驚いたのには
理由がありました。➡

9
00:01:42,436 --> 00:01:45,973
自分の誕生日を忘れていた事➡

10
00:01:45,973 --> 00:01:50,310
正宗が　自分の誕生日を覚えていた事➡

11
00:01:50,310 --> 00:01:53,313
そして　３つ目の「じぇ！」は…＞

12
00:01:53,313 --> 00:01:58,986
（チャイム）

13
00:01:58,986 --> 00:02:02,255
（種市）天野！
はい　何ですか？

14
00:02:02,255 --> 00:02:05,592
これ　ちょっと　早えけど。

15
00:02:05,592 --> 00:02:11,765
大事にしろよ。
はあ…。

16
00:02:11,765 --> 00:02:15,402
（磯野）おい　昨日の「５時わん」
録画した？　録画した？

17
00:02:15,402 --> 00:02:19,272
俺　チャンネル間違えて
相撲録っちゃった！

18
00:02:19,272 --> 00:02:22,242
録画した？
してねえです。

19
00:02:22,242 --> 00:02:25,612
録画した？してないっす。
何でだよ～！

20
00:02:25,612 --> 00:02:30,083
お…　おい　アキ　どこ行くんだ　アキ！

21
00:02:30,083 --> 00:02:41,695
♬～

22
00:02:41,695 --> 00:02:43,663
じぇ！

23
00:02:43,663 --> 00:02:45,666
＜３つ目の「じぇ！」は➡

24
00:02:45,666 --> 00:02:50,303
憧れの先輩が
アキの誕生日を知っていた事＞

25
00:02:50,303 --> 00:02:52,806
種市先輩　種市先輩！

26
00:02:52,806 --> 00:02:55,308
ああ　番号知らない！

27
00:02:55,308 --> 00:03:02,115
♬～

28
00:03:02,115 --> 00:03:11,391
📱

29
00:03:11,391 --> 00:03:14,494
（ユイ）もしもし？

30
00:03:16,596 --> 00:03:18,532
それで電話してきたの？

31
00:03:18,532 --> 00:03:22,469
うん。　でも　ユイちゃん
知ってる訳ないよね。

32
00:03:22,469 --> 00:03:27,774
…ていうか　それ
本当に誕生日プレゼントかな？

33
00:03:27,774 --> 00:03:31,411
それ以外　考えられねえべ！
だって　ミサンガだよ。

34
00:03:31,411 --> 00:03:34,948
死んだ目した　おばちゃんたちが
漁協で作ってるやつでしょ？

35
00:03:34,948 --> 00:03:36,883
（ため息）

36
00:03:36,883 --> 00:03:39,419
（ため息）
（ため息）

37
00:03:39,419 --> 00:03:42,622
（海鳥の鳴き声）

38
00:03:42,622 --> 00:03:44,958
でも　ミサンガだもん。

39
00:03:44,958 --> 00:03:47,294
⚟（春子）えっ　嘘でしょ！？

40
00:03:47,294 --> 00:03:50,297
あっ　ママ帰ってきちゃった。

41
00:03:50,297 --> 00:03:53,633
じゃあ　知り合いの先輩に
連絡先　聞いておくから。

42
00:03:53,633 --> 00:03:57,337
📱ありがとう。　明日ね！

43
00:03:59,439 --> 00:04:02,442
うん。

44
00:04:02,442 --> 00:04:06,213
来ないでって言ったのに
何で来んのかな　もう！

45
00:04:06,213 --> 00:04:10,584
何が悲しくて　娘の誕生日に一人で…。
ねえ　お義父さん。

46
00:04:10,584 --> 00:04:14,254
お義父さんとか呼ばないでよ！

47
00:04:14,254 --> 00:04:16,923
亭主に向かって　そういう
口のきき方しちゃあ駄目だ。

48
00:04:16,923 --> 00:04:22,095
んだんだ　相手を立てるのが
長続きの秘訣だ。

49
00:04:22,095 --> 00:04:25,599
年に１０日しか　一緒にいない夫婦に
言われたくないんですけど。

50
00:04:25,599 --> 00:04:27,534
ええ！？　そうなんですか？

51
00:04:27,534 --> 00:04:31,471
これが　意外と悪くないのよ。
メリハリがついて。

52
00:04:31,471 --> 00:04:34,274
正宗さんも乗りますか？
マグロ船。

53
00:04:34,274 --> 00:04:38,145
いいですね！
お～　言ったね！

54
00:04:38,145 --> 00:04:40,947
そのかわり　会いたい時に
会えなくなるんだからね～。

55
00:04:40,947 --> 00:04:43,784
お母さん　僕　タコ　大好物なんです。
あ～　いがった！

56
00:04:43,784 --> 00:04:48,622
ママ！　ママ！
何？　何よ？

57
00:04:48,622 --> 00:04:53,126
誕生日　明日
明けて今日　誕生日。

58
00:04:53,126 --> 00:04:56,796
そうよ　だから　こんな
面倒くさい事になってんじゃないのよ。

59
00:04:56,796 --> 00:04:59,699
お祝い　何か　お祝い。

60
00:04:59,699 --> 00:05:03,236
それどころじゃないでしょう。
あんた　早く寝なさい。

61
00:05:03,236 --> 00:05:07,741
はい　おやすみ　はいはい。

62
00:05:07,741 --> 00:05:09,676
ああ…。
（忠兵衛）正宗さんも。

63
00:05:09,676 --> 00:05:12,612
ああ…。
春子も飲め　飲め。

64
00:05:12,612 --> 00:05:16,917
飲むよ！（忠兵衛）よし。
それで　いいよ！

65
00:05:16,917 --> 00:05:21,788
♬～（「君に、　胸キュン。」）

66
00:05:21,788 --> 00:06:10,103
♬～

67
00:06:13,573 --> 00:06:18,912
どうした？
怖い夢　見た。

68
00:06:18,912 --> 00:06:22,782
お父さんが　ついてるから
安心しなさい。

69
00:06:22,782 --> 00:06:26,353
うん　おやすみ。

70
00:06:26,353 --> 00:06:28,555
おやすみ。

71
00:06:32,158 --> 00:06:35,262
嫌～！

72
00:06:37,697 --> 00:06:41,568
信じられない！
何してんだ？　娘の布団に潜り込んで！

73
00:06:41,568 --> 00:06:44,404
いやいや　だって　去年までは
時々　一緒に寝てたから。

74
00:06:44,404 --> 00:06:47,941
嘘！　中学まで！
いやいやでしょ？

75
00:06:47,941 --> 00:06:52,112
いやいや寝てたんでしょ！
いいじゃないか　親子なんだからさ。

76
00:06:52,112 --> 00:06:55,615
正宗君　見苦しいべ！

77
00:06:55,615 --> 00:07:02,222
♬～

78
00:07:02,222 --> 00:07:04,157
おはようございます！
（かつ枝　弥生）おはよう！

79
00:07:04,157 --> 00:07:07,894
アキちゃん　あの
知り合いの先輩に聞いたんだけど➡

80
00:07:07,894 --> 00:07:09,930
誰も　連絡先　知らなかった。

81
00:07:09,930 --> 00:07:13,767
そっか。
ごめんね　力になれなくて。

82
00:07:13,767 --> 00:07:17,370
いいんだ　明日　学校で会うし。

83
00:07:17,370 --> 00:07:20,907
何だ　おめえ　ミサンガ
手首さ巻いてんのか？

84
00:07:20,907 --> 00:07:25,412
え？
おう　おそろいだな　見ろ！

85
00:07:27,247 --> 00:07:30,550
（鶏の鳴き声）

86
00:07:34,120 --> 00:07:36,589
＜終電まで弁当を売った　アキが➡

87
00:07:36,589 --> 00:07:42,929
大吉さんの車で
家へ　送ってもらおうとすると…＞

88
00:07:42,929 --> 00:07:46,866
大吉さん　支度できました。

89
00:07:46,866 --> 00:07:50,603
ああ　ごめん　車回してくるから
スナックで待ってろ。

90
00:07:50,603 --> 00:07:53,506
ああ　いや　ここで待ってます。

91
00:07:53,506 --> 00:07:56,776
寒いがら　スナックで待ってろ。

92
00:07:56,776 --> 00:08:00,680
…はい。
うん。

93
00:08:07,754 --> 00:08:10,223
おっ　来た！
（クラッカーの音）

94
00:08:10,223 --> 00:08:12,158
じぇじぇ！

95
00:08:12,158 --> 00:08:16,029
（一同）お誕生日　おめでとう！

96
00:08:16,029 --> 00:08:18,098
（歓声と拍手）

97
00:08:18,098 --> 00:08:24,471
♬「ハッピーバースデー　トゥ　ユー
ハッピーバースデー　トゥ　ユー」

98
00:08:24,471 --> 00:08:31,111
♬「ハッピーバースデー
ディア　アキちゃん」

99
00:08:31,111 --> 00:08:35,582
♬「ハッピーバースデー　トゥ　ユー」

100
00:08:35,582 --> 00:08:38,918
やんだ～　もう　びっくりした！

101
00:08:38,918 --> 00:08:41,421
消して　消して　ほら！

102
00:08:45,258 --> 00:08:48,695
（歓声と拍手）
おめでとう～！

103
00:08:48,695 --> 00:08:53,933
ありがとう。
みんな　本当にありがとう。

104
00:08:53,933 --> 00:09:01,040
よかったな　アキ。
すげえ！　ウニだ！　え～　わ～！

105
00:09:01,040 --> 00:09:03,943
特注だぞ！特注？
（ユイ）先輩　こっちこっち！

106
00:09:03,943 --> 00:09:06,846
じぇじぇじぇ！
こんばんは。

107
00:09:06,846 --> 00:09:09,349
ごめん　実は　連絡ついて
来てもらっちゃった。

108
00:09:09,349 --> 00:09:11,918
お～　来たな南部ダイバー！
じぇ！

109
00:09:11,918 --> 00:09:14,654
（長内）もしかして噂のヘルメット先輩か？

110
00:09:14,654 --> 00:09:21,227
（冷やかす声）
やんだ！

111
00:09:21,227 --> 00:09:23,963
（吉田）見れ見れ　ストーブさん
真っ赤になって　怒ってる。

112
00:09:23,963 --> 00:09:26,232
（菅原）あら　あらら
火ぃついちゃった。

113
00:09:26,232 --> 00:09:30,103
ストーブ対ヘルメットか？

114
00:09:30,103 --> 00:09:34,707
（ヒロシ）もう　吹っ切れましたから。
フフフ！　ほら　やけ酒飲んでら。

115
00:09:36,576 --> 00:09:39,479
♬～（「ＧＨＯＳＴＢＵＳＴＥＲＳ」）
（種市）天野　ごめん。

116
00:09:39,479 --> 00:09:43,249
誕生日だって知らながったんだ。
え？

117
00:09:43,249 --> 00:09:46,486
いや　もうすぐ
潜水士の資格試験だべ？

118
00:09:46,486 --> 00:09:48,922
毎日　勉強頑張ってるからさ➡

119
00:09:48,922 --> 00:09:51,591
受かるといいなと思って。

120
00:09:51,591 --> 00:09:53,960
わざわざ　買ってくれたんですか？

121
00:09:53,960 --> 00:09:56,963
うん　そごで。

122
00:10:05,572 --> 00:10:08,274
高え！

123
00:10:08,274 --> 00:10:12,612
だがら　それ
誕生日プレゼントじゃねんだ。

124
00:10:12,612 --> 00:10:15,482
むしろ　うれしいです。
全然うれしいです！

125
00:10:15,482 --> 00:10:19,352
そうか。
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

126
00:10:19,352 --> 00:10:21,921
あの。
ん？

127
00:10:21,921 --> 00:10:26,092
一つ　お願いがあるんですけど。
何だ？

128
00:10:26,092 --> 00:10:29,629
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

129
00:10:29,629 --> 00:10:35,301
もし　資格試験…。
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

130
00:10:35,301 --> 00:10:42,842
もし　資格試験さ受がったら。
受がったら？

131
00:10:42,842 --> 00:10:46,846
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」
受がったら…。

132
00:10:46,846 --> 00:10:52,986
おらと　デートしてけろ。
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

133
00:10:52,986 --> 00:10:57,157
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

134
00:10:57,157 --> 00:11:03,263
⚟（大吉）♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ　Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

135
00:11:03,263 --> 00:11:07,066
うるせえな　もう！
デートって　おめえ。

136
00:11:07,066 --> 00:11:09,602
ここらで　デートっつって　おめえ
どごさ行けば　いいんだ。

137
00:11:09,602 --> 00:11:14,107
ああ～！
おい　アキ　何やってんだ？　おめえ！

138
00:11:14,107 --> 00:11:16,709
夏ばっぱと　デュエットだぞ！
おい　おい！

139
00:11:16,709 --> 00:11:19,379
今　行ぐ！

140
00:11:19,379 --> 00:11:23,249
じゃあ　自分　そろそろ帰るわ。

141
00:11:23,249 --> 00:11:28,454
わざわざ　すいません。
うん　じゃ。

142
00:11:31,958 --> 00:11:36,296
天野。
え？

143
00:11:36,296 --> 00:11:40,300
デートな。　うん　考えとくわ。

144
00:11:42,168 --> 00:11:45,004
はい！

145
00:11:45,004 --> 00:11:55,648
♬～

146
00:11:55,648 --> 00:12:04,757
♬「ああ港町　十三番地」

147
00:12:04,757 --> 00:12:10,930
（掛け声）

148
00:12:10,930 --> 00:12:14,601
よ～し！　次は　春子だ！　歌え。

149
00:12:14,601 --> 00:12:17,470
いやいや　私は　いいよ　いいよ。
歌ってけろ！

150
00:12:17,470 --> 00:12:19,472
昔は　おめえ
おらが　漁さ出る晩は➡

151
00:12:19,472 --> 00:12:22,609
必ず一曲　歌ってくれたべ。
え～？

152
00:12:22,609 --> 00:12:25,511
はい　みんな拍手！
（歓声）

153
00:12:25,511 --> 00:12:27,480
ママ　歌って！
いい　いい　いい　いい！

154
00:12:27,480 --> 00:12:29,949
（美寿々）歌って　歌って
はい　マイク　マイク　マイク！

155
00:12:29,949 --> 00:12:31,985
（菅原）お父さん　ちょっと
飲み過ぎたんでないか？うん　そう。

156
00:12:31,985 --> 00:12:34,821
うるせえ！　２４年ぶりなんだど➡

157
00:12:34,821 --> 00:12:38,291
娘の歌っこ　聴きてえべ！
なあ！　なあ！

158
00:12:38,291 --> 00:12:40,793
よし　春ちゃん　こうなったら
もう　歌わねえと済まねえべ。

159
00:12:40,793 --> 00:12:43,630
え～…。

160
00:12:43,630 --> 00:12:45,965
♬～

161
00:12:45,965 --> 00:12:50,136
（吉田）わっ　懐かしいな！
何だっけ？　これ。

162
00:12:50,136 --> 00:12:54,007
（美寿々）映画の主題歌だっぺ。

163
00:12:54,007 --> 00:12:58,444
＜その歌は
２０年前の流行歌でした。➡

164
00:12:58,444 --> 00:13:06,185
なぜ正宗が　その曲を入れたのか
その真意は分かりません＞

165
00:13:06,185 --> 00:13:19,265
♬～

166
00:13:19,265 --> 00:13:21,601
（曲を止める）
やっぱ　無理　無理　無理　無理！

167
00:13:21,601 --> 00:13:26,105
何だよ？　歌わねえのかよ。
うん。

168
00:13:26,105 --> 00:13:28,775
変わっちまったな。

169
00:13:28,775 --> 00:13:36,516
昔は　おめえ　「東京さ行って
芸能人になる」って語ってたのに。

170
00:13:36,516 --> 00:13:39,285
正宗君。はい。
知ってた？

171
00:13:39,285 --> 00:13:43,790
あいつね　「アイドル歌手になる」っつうて
家出したんですよ。

172
00:13:43,790 --> 00:13:46,426
（黒川）アハハハ…。

173
00:13:46,426 --> 00:13:49,362
えっ？
えっ？

174
00:13:49,362 --> 00:13:52,632
（忠兵衛）えっ？

175
00:13:52,632 --> 00:13:57,503
＜耳を疑う者　聞き流そうとする者➡

176
00:13:57,503 --> 00:13:59,806
聞いてなかった者＞

177
00:13:59,806 --> 00:14:03,676
え？　え？　今　何言った？

178
00:14:03,676 --> 00:14:06,379
＜楽しかった　アキの誕生会が➡

179
00:14:06,379 --> 00:14:09,582
緊迫した空気に包まれました。➡

180
00:14:09,582 --> 00:14:14,387
おとうさんが　とんでもない爆弾を
落としてしまった事だけは➡

181
00:14:14,387 --> 00:14:17,924
間違いないようです＞

182
00:14:17,924 --> 00:14:19,859
♬～（「ＧＨＯＳＴＢＵＳＴＥＲＳ」）

183
00:14:19,859 --> 00:14:23,730
お～！　いけいけ！

184
00:14:23,730 --> 00:14:28,234
♬「Ｇｈｏｓｔｂｕｓｔｅｒｓ」

185
00:14:31,270 --> 00:14:33,940
忠兵衛さんが行方不明！？

186
00:14:33,940 --> 00:14:37,276
死んじゃ駄目だよ。
せわしねえ男だ。

187
00:14:37,276 --> 00:14:40,947
アイドルになりたかったんです。
イタい子だなとは思うけど。

188
00:14:40,947 --> 00:14:42,882
ご挨拶遅れて　すいません。

189
00:14:42,882 --> 00:14:44,817
八戸から来た　スパイだな！？

190
00:14:44,817 --> 00:14:47,720
ママが　カラオケ歌うって言ってる。

191
00:14:47,720 --> 00:14:54,026
♬「潮騒のメモリー　１７才は」