1
00:00:02,202 --> 00:00:08,942
♬～

2
00:00:08,942 --> 00:00:12,279
（水口）うわっ…。

3
00:00:12,279 --> 00:00:14,481
こんばんは。

4
00:00:17,951 --> 00:00:20,854
（水口）勉さんなら　スナックだよ。

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,625
（ユイ）電話で　しゃべってるの
聞いちゃったんです。➡

6
00:00:24,625 --> 00:00:28,428
お座敷列車の前の日。

7
00:00:28,428 --> 00:00:33,433
♬～（テーマ音楽）

8
00:01:47,307 --> 00:01:51,311
私とアキちゃんの事
誰かに報告してましたよね。

9
00:01:51,311 --> 00:01:55,983
　回想　
一応　席は　キープしてありますんで
太巻さんにも　そう　お伝え下さい。

10
00:01:55,983 --> 00:01:59,786
スカウトマンなんですか？

11
00:02:01,388 --> 00:02:03,924
違うよ。

12
00:02:03,924 --> 00:02:06,393
業界の方ですよね。

13
00:02:06,393 --> 00:02:08,328
違います。

14
00:02:08,328 --> 00:02:11,264
雑誌で読んだ事あります。
ターゲットを決めたら➡

15
00:02:11,264 --> 00:02:14,601
まず　その子の家の近所に
部屋を借りて➡

16
00:02:14,601 --> 00:02:17,938
家族や友人と仲良くなってから
交渉に入るって。

17
00:02:17,938 --> 00:02:21,241
それが
円満にデビューさせる秘訣って。

18
00:02:24,811 --> 00:02:29,950
あの～　あのさ…➡

19
00:02:29,950 --> 00:02:31,985
何　言ってるか
全然分かんないんだけど。

20
00:02:31,985 --> 00:02:34,287
デビューしたいんです！

21
00:02:36,123 --> 00:02:41,294
東京行って
アイドルになりたいんです！

22
00:02:41,294 --> 00:02:44,498
こんな田舎で
終わりたくないんです。

23
00:02:46,800 --> 00:02:49,302
どうしたらいいですか？

24
00:02:51,672 --> 00:02:55,142
それは君次第でしょ。

25
00:02:55,142 --> 00:02:57,177
え？

26
00:02:57,177 --> 00:03:02,582
君の覚悟っていうか
本気が見たいって➡

27
00:03:02,582 --> 00:03:05,485
もし　俺が業界の人間で…➡

28
00:03:05,485 --> 00:03:07,454
違うけどね。

29
00:03:07,454 --> 00:03:10,323
そういう業界の
そういう立場の人だったら➡

30
00:03:10,323 --> 00:03:12,592
思うと思うけどね。

31
00:03:12,592 --> 00:03:14,928
普通に　そこそこ　かわいくて➡

32
00:03:14,928 --> 00:03:17,831
「アイドルになりた～い」なんて言ってる
ちょっと　イタい女の子と➡

33
00:03:17,831 --> 00:03:21,802
何が違うのか➡

34
00:03:21,802 --> 00:03:24,271
知りたいと思うけどね。

35
00:03:24,271 --> 00:03:32,012
♬～

36
00:03:32,012 --> 00:03:34,981
（かつ枝）
あっ　夏ばっぱ帰ってきた～！

37
00:03:34,981 --> 00:03:37,818
（夏）あらら　まあ　組合長も。

38
00:03:37,818 --> 00:03:39,820
（長内）聞いてけろ　夏ばっぱ！

39
00:03:39,820 --> 00:03:43,657
さっきまで　漁協で
銀行の人と会ってたんだよ。

40
00:03:43,657 --> 00:03:46,460
銀行の人？
（かつ枝）うん。

41
00:03:48,295 --> 00:03:52,132
（かつ枝）最初は　無表情で
値踏みするような➡

42
00:03:52,132 --> 00:03:55,035
感じの悪い態度だったんだけどもな。

43
00:03:55,035 --> 00:03:57,304
（銀行員）ん？

44
00:03:57,304 --> 00:03:59,239
アキちゃんって…➡

45
00:03:59,239 --> 00:04:02,142
あの　海女のアキちゃん？
はい。

46
00:04:02,142 --> 00:04:06,113
潮騒のメモリーズの？
これ　アキちゃんが考えたの！？

47
00:04:06,113 --> 00:04:08,949
アキ　知ってるか？
知ってるも何も➡

48
00:04:08,949 --> 00:04:11,451
お座敷列車　乗りましたもん。

49
00:04:14,721 --> 00:04:17,090
（銀行員）ほら！
（長内　かつ枝）じぇじぇ！

50
00:04:17,090 --> 00:04:20,127
んだら…➡

51
00:04:20,127 --> 00:04:23,396
融資　決まったのか！

52
00:04:23,396 --> 00:04:25,332
２，０００万！

53
00:04:25,332 --> 00:04:27,934
アキの名前で借りられた！

54
00:04:27,934 --> 00:04:32,772
（かつ枝）海女カフェ建つど　アキ～！
（アキ）やった～！

55
00:04:32,772 --> 00:04:35,275
（春子）ちょっと待って　待って
待って　待って　待って！

56
00:04:35,275 --> 00:04:37,210
アキの名前ってさ➡

57
00:04:37,210 --> 00:04:39,779
アキが借金した事に
なってないよね。

58
00:04:39,779 --> 00:04:42,415
えっ　そうなのか？
違う　違う！

59
00:04:42,415 --> 00:04:46,119
アキちゃんがいたら
客が　ひっきりなしに来て➡

60
00:04:46,119 --> 00:04:50,290
繁盛して
すぐに借金返せるべって意味だ。

61
00:04:50,290 --> 00:04:52,793
そんなんで　２，０００万！？

62
00:04:52,793 --> 00:04:56,296
いいの　それで？　返せんの　本当に！？
大丈夫だ。

63
00:04:56,296 --> 00:04:59,199
おら　頑張る。
よぐ言った！

64
00:04:59,199 --> 00:05:02,068
いがった　いがった！
（拍手）

65
00:05:02,068 --> 00:05:04,571
（かつ枝）やった～！

66
00:05:04,571 --> 00:05:06,873
大丈夫か？　これ。

67
00:05:09,075 --> 00:05:14,581
＜早速　海女カフェの構想について
ミーティングが開かれました＞

68
00:05:14,581 --> 00:05:16,516
（ヒロシ）はい！　という訳で➡

69
00:05:16,516 --> 00:05:19,920
７月１日
海開きと同時オープンを目指して➡

70
00:05:19,920 --> 00:05:22,756
皆さんの意見を…。
窓は　やっぱ　南向きだべな。

71
00:05:22,756 --> 00:05:27,394
（弥生）♬「南さ向いてる窓を明け」
（笑い声）

72
00:05:27,394 --> 00:05:29,462
（ヒロシ）あの　海が　きれいなのは
こっち向きですけど…。

73
00:05:29,462 --> 00:05:32,599
東は駄目だべ。
ここらは　夏は　やませが吹く。

74
00:05:32,599 --> 00:05:34,534
南だべ。　なあ～。

75
00:05:34,534 --> 00:05:37,771
♬「南さ向いてる窓を明け」

76
00:05:37,771 --> 00:05:40,106
開けました　窓！

77
00:05:40,106 --> 00:05:43,410
（美寿々）２階はさ
やっぱり　オープンテラスにすっぺ！

78
00:05:43,410 --> 00:05:45,345
いいなあ～！

79
00:05:45,345 --> 00:05:49,115
パラソル立ててさ
マティーニ飲みてえなあ！

80
00:05:49,115 --> 00:05:52,152
ちゃんと　メモしろよ！
はい…。

81
00:05:52,152 --> 00:05:56,289
海が見えねえなら　いっそ
ここに　水槽５～６個置いて➡

82
00:05:56,289 --> 00:05:58,959
珍しい魚　泳がせたら　どうだ？

83
00:05:58,959 --> 00:06:02,729
いいね！　だったら　いっそ
でっけえ水槽造って➡

84
00:06:02,729 --> 00:06:05,065
おらが飛び込んで
ウニ取るの見せっか！

85
00:06:05,065 --> 00:06:06,100
（拍手と歓声）

86
00:06:06,100 --> 00:06:13,573
ほいでよ　椅子とか　テーブルはよ
ロココ調のアンティークな。

87
00:06:13,573 --> 00:06:16,243
（花巻）んでな　ここが厨房な！

88
00:06:16,243 --> 00:06:19,913
キッチンはドイツ製　冷蔵庫も。
これは譲れねえ！

89
00:06:19,913 --> 00:06:22,582
♬「南さ向いてる冷蔵庫を明け」

90
00:06:22,582 --> 00:06:26,586
（かつ枝）開けるべ　開けるべ！
（笑い声）

91
00:06:28,922 --> 00:06:32,392
よっ！
待ってました！

92
00:06:32,392 --> 00:06:36,263
先日　伺った　皆さんの希望を
全て　かなえますと➡

93
00:06:36,263 --> 00:06:38,932
２億４，０００万かかりますね。

94
00:06:38,932 --> 00:06:40,867
（一同）じぇじぇじぇ！

95
00:06:40,867 --> 00:06:43,270
♬「億千万　億千万」

96
00:06:43,270 --> 00:06:45,205
もう　弥生さん　うるさい！

97
00:06:45,205 --> 00:06:48,608
大幅に予算を削減して下さい！

98
00:06:48,608 --> 00:06:51,511
じゃあ　マティーニをやめてよ
発泡酒にするか？

99
00:06:51,511 --> 00:06:55,282
そういう問題じゃないんです。
そもそも　オープンデッキが無理なんです。

100
00:06:55,282 --> 00:06:59,152
え～？
それから　人件費削減のため➡

101
00:06:59,152 --> 00:07:01,554
内装は　基本
自分たちでやってもらいます。

102
00:07:01,554 --> 00:07:03,490
（一同）え～！？

103
00:07:03,490 --> 00:07:06,726
♬～（「Ｉｎｓｃｒｕｔａｂｌｅ　Ｂａｔｔｌｅ」）

104
00:07:06,726 --> 00:07:09,229
＜試行錯誤を繰り返しながら➡

105
00:07:09,229 --> 00:07:14,367
漁協を海女カフェに改装する
リフォームが始まりました＞

106
00:07:14,367 --> 00:07:18,571
はい　これが最後ね～！

107
00:07:18,571 --> 00:07:20,507
それ～！

108
00:07:20,507 --> 00:07:23,243
便所掃除した？
便所は　まだだ。

109
00:07:23,243 --> 00:07:26,146
アキちゃん　最後は　これ。
あっ　最後？うん。

110
00:07:26,146 --> 00:07:29,115
（２人）せ～の！

111
00:07:29,115 --> 00:07:31,584
今日　ご紹介するのは　こちら！

112
00:07:31,584 --> 00:07:33,520
＜このころから　ユイちゃんは➡

113
00:07:33,520 --> 00:07:37,257
一人で
テレビに出るようになりました。➡

114
00:07:37,257 --> 00:07:40,260
あっという間に　人気に火がつき➡

115
00:07:40,260 --> 00:07:43,596
ちょっとした　コーナーを
任されるようになってました＞

116
00:07:43,596 --> 00:07:45,932
はい　呼んでみましょう
ユイちゃ～ん！

117
00:07:45,932 --> 00:07:49,402
は～い！
ミス北鉄の足立ユイです。

118
00:07:49,402 --> 00:07:52,305
今日は　こちら！➡

119
00:07:52,305 --> 00:07:56,176
今日は　なんと　１，０００円で
ランチが食べられるステーキ店を➡

120
00:07:56,176 --> 00:07:58,144
３つ　ご紹介します！

121
00:07:58,144 --> 00:08:02,082
足立ユイの
「もう　お腹いっぱい！」。

122
00:08:02,082 --> 00:08:07,220
（大吉）あ～　平和だ！
何よ　急に…。

123
00:08:07,220 --> 00:08:09,222
（菅原）ほんとに　いいね。

124
00:08:09,222 --> 00:08:11,891
海女クラブのばばあが
こっちさ出てこないば静かで。

125
00:08:11,891 --> 00:08:13,827
ばばあ？

126
00:08:13,827 --> 00:08:16,730
（吉田）ばばあで　いく事にしたんです。
毒蝮三太夫みたいに➡

127
00:08:16,730 --> 00:08:19,065
言い続ければ
気にならなくなるから。

128
00:08:19,065 --> 00:08:22,902
最近すっかり　ばばあレスで
身も心も軽いもんね。

129
00:08:22,902 --> 00:08:27,374
血液が　サラサラになったし
背も伸びた気がする。

130
00:08:27,374 --> 00:08:29,442
ちょっと　言い過ぎじゃない
いくら何でも。

131
00:08:29,442 --> 00:08:33,079
愛があるから　いいの。　ハハハッ。

132
00:08:33,079 --> 00:08:35,749
ところで　ここって
ビデオ見れましたっけ？

133
00:08:35,749 --> 00:08:37,684
ビデオ？　何で？

134
00:08:37,684 --> 00:08:41,087
家にあったんですよ
「潮騒のメモリー」。

135
00:08:41,087 --> 00:08:44,924
（菅原）おっ　映画か。　鈴鹿ひろ美の！
（大吉）じぇじぇじぇ！

136
00:08:44,924 --> 00:08:47,260
＜「潮騒のメモリー」とは➡

137
00:08:47,260 --> 00:08:54,034
１９８６年の正月映画として公開された
青春映画です。➡

138
00:08:54,034 --> 00:08:58,872
今や　実力派女優として知られる
鈴鹿ひろ美のデビュー作で➡

139
00:08:58,872 --> 00:09:01,708
鈴鹿本人が歌う主題歌は➡

140
00:09:01,708 --> 00:09:06,346
６０万枚のセールスを記録しました。➡

141
00:09:06,346 --> 00:09:10,216
ちなみに　１９８６年といえば➡

142
00:09:10,216 --> 00:09:13,119
ほかに　こんな曲が
ヒットした年です＞

143
00:09:13,119 --> 00:09:19,726
♬「マリリン　長い髪をほどいて」

144
00:09:19,726 --> 00:09:23,897
♬「君は１０００％欲しいよ」

145
00:09:23,897 --> 00:09:28,234
♬「じゃあね　そっと　手を振って」

146
00:09:28,234 --> 00:09:30,236
♬「じゃあね　じゃあね」

147
00:09:30,236 --> 00:09:35,108
懐かしいなあ　これ。
北鉄が開通した　２年後か。

148
00:09:35,108 --> 00:09:37,944
見ます？
テレビでやった時　録ったやつだから➡

149
00:09:37,944 --> 00:09:40,380
頭とケツに
水野晴郎が映ってますけど。

150
00:09:40,380 --> 00:09:44,250
今は駄目！
何で？

151
00:09:44,250 --> 00:09:47,954
…テレビ見てんの　ユイちゃんの。

152
00:09:50,123 --> 00:09:54,594
う～ん！

153
00:09:54,594 --> 00:09:57,397
すっごい軟らかいですね。
軟らかいです。

154
00:09:57,397 --> 00:10:01,601
ソースが　すごい　ニンニクが利いてて
とっても　おいしいです！

155
00:10:01,601 --> 00:10:06,473
この　お肉って
どこの部位なんですか？

156
00:10:06,473 --> 00:10:08,475
頑張ってんなあ。

157
00:10:08,475 --> 00:10:13,613
ほんと　毎日　出てるもんね。
律儀に北鉄の制服ば着て…。

158
00:10:13,613 --> 00:10:15,548
頭　上がんないよ。

159
00:10:15,548 --> 00:10:17,484
でも　何か　やつれてない？

160
00:10:17,484 --> 00:10:20,487
大丈夫ですよ。
若いし　ステーキ食ってるし。

161
00:10:20,487 --> 00:10:24,290
何か心配。　ユイちゃん
学校行けてんのかしらね。

162
00:10:24,290 --> 00:10:26,793
午前中は行ってるみたいです。

163
00:10:26,793 --> 00:10:28,728
（一同）じぇじぇ！

164
00:10:28,728 --> 00:10:31,431
（吉田）
何だ　お前…　げっそりして！

165
00:10:31,431 --> 00:10:35,301
大丈夫か？　おい。　海女カフェ担当。

166
00:10:35,301 --> 00:10:40,139
いや…　何か　すっかり
生気吸い取られちゃって➡

167
00:10:40,139 --> 00:10:42,075
身長　縮んじゃいました。

168
00:10:42,075 --> 00:10:45,311
イケメンのミイラなんて　初めて見たよ。

169
00:10:45,311 --> 00:10:47,313
病院さ行った方が
いいんでねえか？

170
00:10:47,313 --> 00:10:49,315
だったら　代わって下さいよ。

171
00:10:49,315 --> 00:10:54,020
朝から晩まで　５人のおばちゃんの
５種類の愚痴聞かされて➡

172
00:10:54,020 --> 00:10:58,324
血液ドロドロです。
うん　絶対嫌だ。

173
00:10:58,324 --> 00:11:04,597
あの人たち　文句ばっか言ってて
全然　手伝わないんです。

174
00:11:04,597 --> 00:11:08,401
　回想　どこさ置ぐ？
ケツ痛ぐなるなあ　この椅子。

175
00:11:08,401 --> 00:11:11,304
だから　掘りごたつにしろって
言ったんだ。

176
00:11:11,304 --> 00:11:14,107
大体　よく考えたら　この店➡

177
00:11:14,107 --> 00:11:18,278
おらのスナックの商売敵でねえか。

178
00:11:18,278 --> 00:11:23,149
んだ　んだ。　こんな　しゃれた店　出来たら
誰も　梨明日さ来なぐなる。

179
00:11:23,149 --> 00:11:25,418
テーブルさ　傷つけてやっぺ。
こら　美寿々。

180
00:11:25,418 --> 00:11:29,122
ほら　ほら　ほら
このメニューな　アールグレイって何だ？

181
00:11:29,122 --> 00:11:32,425
ＧＬＡＹは　バンドだべ　バンド。

182
00:11:32,425 --> 00:11:36,296
アボガドか？　それとも　アボカドか？
どっちが正解だ？

183
00:11:36,296 --> 00:11:39,799
どっちでもいい。　働け！

184
00:11:39,799 --> 00:11:43,970
このままじゃ　７月１日のオープンに
間に合わねえっす。

185
00:11:43,970 --> 00:11:46,873
駄目だよ
海開きに合わせてくんねえと。

186
00:11:46,873 --> 00:11:50,643
しかも　おばちゃんたち
もう　潜る気ゼロなんですよ。

187
00:11:50,643 --> 00:11:52,579
（一同）じぇじぇ！

188
00:11:52,579 --> 00:11:55,315
「カフェに専念したい」とか言って➡

189
00:11:55,315 --> 00:12:00,253
かつ枝さんなんか
バリスタの資格取ろうとしてます。

190
00:12:00,253 --> 00:12:02,388
＜ちなみに　バリスタとは➡

191
00:12:02,388 --> 00:12:05,592
コーヒーを入れる
高い技術や知識を持つ➡

192
00:12:05,592 --> 00:12:08,294
カフェのスペシャリストです＞

193
00:12:11,397 --> 00:12:13,900
ごゆっくり　どうぞ！

194
00:12:16,269 --> 00:12:19,105
（一同）やばい　やばい　やばい！

195
00:12:19,105 --> 00:12:22,408
募集するべ。
若いウエイトレス　募集するべ。

196
00:12:22,408 --> 00:12:26,279
ついでに
海女さんの募集もかけよう。

197
00:12:26,279 --> 00:12:29,949
３　２…。

198
00:12:29,949 --> 00:12:33,786
じぇじぇ！
袖が浜の海女ちゃんこと　天野アキです！

199
00:12:33,786 --> 00:12:40,126
えっと　袖が浜海女クラブでは
新人の海女さんを募集してま～す！

200
00:12:40,126 --> 00:12:42,061
「泳げない方も大歓迎！➡

201
00:12:42,061 --> 00:12:45,932
７月１日に　オープンする
海女カフェのウエイトレスさんも➡

202
00:12:45,932 --> 00:12:48,301
同時募集してま～す！」。

203
00:12:48,301 --> 00:12:54,641
こんにちは～！
お願いしま～す！

204
00:12:54,641 --> 00:12:58,311
こんにちは～！
こんにちは！

205
00:12:58,311 --> 00:13:00,913
あ～　足立君！

206
00:13:00,913 --> 00:13:04,250
これ　ちょっと集まり過ぎだろ。
これで　半分です。じぇ！

207
00:13:04,250 --> 00:13:06,252
残りは午後に呼んでます。
じぇじぇじぇ。

208
00:13:06,252 --> 00:13:08,755
あ～　来てる！　来てるわ　北三陸！

209
00:13:08,755 --> 00:13:10,790
ハッハッハッハッ　こんにちは！

210
00:13:10,790 --> 00:13:13,626
こっち。　急いで。

211
00:13:13,626 --> 00:13:19,465
＜アキのフォロワーが　６人
新人海女として加わりました。➡

212
00:13:19,465 --> 00:13:22,769
去年は
たった一人の新人だったアキが➡

213
00:13:22,769 --> 00:13:25,805
今年は　後輩の教育係です＞

214
00:13:25,805 --> 00:13:29,542
（６人）
名物ウニ丼は　いかがですか？

215
00:13:29,542 --> 00:13:34,113
え～　観光海女は
接客業　サービス業です。

216
00:13:34,113 --> 00:13:37,617
潜って　ウニを取るのは
諸先輩方がやりますので。

217
00:13:37,617 --> 00:13:40,286
（桜庭）えっ　潜っちゃ駄目なんすか？

218
00:13:40,286 --> 00:13:43,956
潜り方は　営業時間外に
私や　美寿々さんが教えます。

219
00:13:43,956 --> 00:13:47,827
（坪井）あの　うち
ウニ触れないんすけど。

220
00:13:47,827 --> 00:13:51,698
あっ　ユイちゃん！
久しぶり。　いよいよ開店だね。

221
00:13:51,698 --> 00:13:53,966
まだ　全然出来てねえんだ。

222
00:13:53,966 --> 00:13:56,302
今日は取材？
ううん　下見。

223
00:13:56,302 --> 00:13:59,639
（池田）ユイちゃんのコーナーで
海女カフェ特集を組む事になったんだ。

224
00:13:59,639 --> 00:14:03,910
へえ～。
何か　すっかり　タレントさんだな。

225
00:14:03,910 --> 00:14:06,379
やめてよ　恥ずかしい。

226
00:14:06,379 --> 00:14:08,314
あっ　ちょっと待っでて。

227
00:14:08,314 --> 00:14:10,516
ユイちゃんさ
見せでえもんがあんだ。

228
00:14:12,251 --> 00:14:15,088
見て！
えっ　何　これ？

229
00:14:15,088 --> 00:14:18,124
組合長に頼んで
造ってもらうんだ。

230
00:14:18,124 --> 00:14:21,861
ユイちゃんが踊ったり
歌ったりするステージ。

231
00:14:21,861 --> 00:14:23,796
アキちゃん…。

232
00:14:23,796 --> 00:14:26,699
テーブル片づけて
椅子の向き変えだら➡

233
00:14:26,699 --> 00:14:29,102
１００人は座れるって！

234
00:14:29,102 --> 00:14:31,604
デビューしたら　ここで歌ってけろ。

235
00:14:33,272 --> 00:14:35,274
ありがとう。
エヘヘッ。

236
00:14:35,274 --> 00:14:37,276
ほら　ユイちゃん。

237
00:14:41,981 --> 00:14:44,884
＜もうすぐ　海開き。➡

238
00:14:44,884 --> 00:14:49,122
アキが北三陸へ　やって来て丸１年。➡

239
00:14:49,122 --> 00:14:54,627
この町にとって　アキは　もう
なくてはならない存在でした＞