1
00:00:19,437 --> 00:00:21,437
(みち)話したいことがあるの｡

2
00:00:23,441 --> 00:00:26,441
私と離婚してください｡

3
00:00:32,450 --> 00:00:34,450
何で？

4
00:00:36,454 --> 00:00:38,456
何で急に｡

5
00:00:38,456 --> 00:00:41,459
急じゃないよ｡

6
00:00:41,459 --> 00:00:45,463
私は➡

7
00:00:45,463 --> 00:00:49,463
もう陽ちゃんと
夫婦ではいられない｡

8
00:00:56,474 --> 00:00:59,474
誰かいんの？

9
00:01:08,419 --> 00:01:12,423
俺 何言われても平気だからさ｡

10
00:01:12,423 --> 00:01:15,423
好きなやついるなら言ってよ｡

11
00:01:19,430 --> 00:01:23,430
いないよ そんな人｡

12
00:01:28,439 --> 00:01:30,439
とにかく しないから｡

13
00:01:35,446 --> 00:01:42,453
《本当のことを言って
陽ちゃんを傷つけたくない》

14
00:01:42,453 --> 00:01:48,459
《新名さんのことは
一生 隠し続けるんだ》

15
00:01:48,459 --> 00:01:50,461
新名君が
うちに来てくれるとはな｡

16
00:01:50,461 --> 00:01:53,464
頑張ります｡
転職に賛成してくれた奥さんに➡

17
00:01:53,464 --> 00:01:57,468
感謝しないとな ハハッ｡
あっ ここ使って｡

18
00:01:57,468 --> 00:02:00,468
ありがとうございます｡
期待してるよ｡

19
00:02:08,413 --> 00:02:10,413
《離婚しよう》

20
00:02:12,417 --> 00:02:17,417
《いいよ 離婚しよう》

21
00:02:19,424 --> 00:02:22,427
《このまま一緒にいても
お互い苦しいだけだし➡

22
00:02:22,427 --> 00:02:25,427
私も それが一番いいと思う》

23
00:02:28,433 --> 00:02:30,433
《あした 私 ここ出てくから》

24
00:02:32,437 --> 00:02:35,440
《俺が出て行くよ》

25
00:02:35,440 --> 00:02:38,440
《そう 分かった》

26
00:02:43,448 --> 00:02:47,452
《別に憎み合って別れるわけじゃ
ないんだから》

27
00:02:47,452 --> 00:02:50,452
《奇麗にお別れしよう》

28
00:02:54,459 --> 00:02:57,462
(圭子)みんな ちょっといい？➡

29
00:02:57,462 --> 00:03:00,465
え～
知ってる人もいると思うけど➡

30
00:03:00,465 --> 00:03:04,469
８月いっぱいで
会社を辞めることになりました｡

31
00:03:04,469 --> 00:03:07,405
次の編集長が決まったら
ちゃんと引き継いでいくので➡

32
00:03:07,405 --> 00:03:10,408
心配せずに
今までどおり進めてください｡➡

33
00:03:10,408 --> 00:03:13,411
また詳細決まったら
あらためて報告します｡➡

34
00:03:13,411 --> 00:03:17,411
じゃあ みんな仕事続けて｡
(一同)はい｡

35
00:03:22,420 --> 00:03:25,423
(楓)《夢がようやく かなう》➡

36
00:03:25,423 --> 00:03:30,423
《仕事に集中するためにも
離婚を受け入れてよかったんだ》

37
00:03:38,436 --> 00:03:40,438
≪(ドアベルの音)

38
00:03:40,438 --> 00:03:42,440
(男性)まいど｡➡

39
00:03:42,440 --> 00:03:47,445
吉野さん 大丈夫ですか？

40
00:03:47,445 --> 00:03:51,449
(陽一)うん？
(男性)吉野さん ｻｲﾝいいですか？

41
00:03:51,449 --> 00:03:54,452
あ～ 大丈夫…｡
(男性)サイン頂かないと｡

42
00:03:54,452 --> 00:03:56,452
しないよ｡

43
00:03:58,456 --> 00:04:02,460
よいしょ｡

44
00:04:02,460 --> 00:04:05,460
あの～ はんこ いいですか？
あっ はい｡

45
00:04:09,400 --> 00:04:12,403
吉野さんも受けるんですね｡
うん？

46
00:04:12,403 --> 00:04:15,406
(田中)昇進試験｡
あっ いや これは…｡

47
00:04:15,406 --> 00:04:20,411
そうだ 吉野さん 今日暇ですか？

48
00:04:20,411 --> 00:04:22,413
はい？

49
00:04:22,413 --> 00:04:24,415
何か 強引に誘っちゃって
すみません｡

50
00:04:24,415 --> 00:04:27,418
一緒に勉強した方が
頑張れると思って｡

51
00:04:27,418 --> 00:04:29,754
あの 私 まだ
試験受けるかどうか…｡

52
00:04:29,754 --> 00:04:31,422
あっ ここです｡
ここ？

53
00:04:31,422 --> 00:04:33,422
はい｡

54
00:04:43,434 --> 00:04:46,437
吉野さん 行きましょう｡
ああ うん｡

55
00:04:46,437 --> 00:04:49,440
ねえ 何か
仕事できそうな人ばっかりだね｡

56
00:04:49,440 --> 00:04:51,776
吉野さん 初めてですか？
うん｡

57
00:04:51,776 --> 00:04:54,445
こういうとこ
来る機会なかったから｡

58
00:04:54,445 --> 00:04:57,445
(英語)
カッコイイ｡

59
00:04:59,450 --> 00:05:02,453
ねえ ねえ…
マンゴージュースまであった｡

60
00:05:02,453 --> 00:05:05,456
私 オレンジジュースかと思った｡
間違えたんですか？

61
00:05:05,456 --> 00:05:07,391
おいしい｡

62
00:05:07,391 --> 00:05:10,394
あっ 着いたみたいです｡

63
00:05:10,394 --> 00:05:14,398
んっ？
新名さん こっちです｡➡

64
00:05:14,398 --> 00:05:16,734
新名さんに
勉強 教えてもらおうと思って➡

65
00:05:16,734 --> 00:05:19,403
頼んだんです｡
すいません 忙しいのに｡

66
00:05:19,403 --> 00:05:21,405
いや…｡
そうなんだ｡

67
00:05:21,405 --> 00:05:25,409
吉野さんも一緒だったんですね｡
はい｡

68
00:05:25,409 --> 00:05:28,409
これ 頼まれてたやつ｡
(田中)ありがとうございます｡

69
00:05:38,422 --> 00:05:42,426
今日は ありがとうございました｡
お疲れさま｡

70
00:05:42,426 --> 00:05:46,430
じゃあ 俺 こっちなんで｡
あっ… お疲れさま｡

71
00:05:46,430 --> 00:05:49,430
お疲れさまです｡
お疲れ｡

72
00:05:53,437 --> 00:05:56,440
あっ… 行きましょうか｡

73
00:05:56,440 --> 00:05:59,440
あっ… はい｡

74
00:06:01,445 --> 00:06:06,384
離婚することになりました｡
えっ…｡

75
00:06:06,384 --> 00:06:13,391
ああ いや…
妻と離婚することになりました｡

76
00:06:13,391 --> 00:06:18,396
ああ… はい｡

77
00:06:18,396 --> 00:06:23,401
私は まだ
話し合いの途中っていうか｡

78
00:06:23,401 --> 00:06:27,405
ああ そうですよね｡

79
00:06:27,405 --> 00:06:30,408
はい｡

80
00:06:30,408 --> 00:06:34,412
吉野さん｡

81
00:06:34,412 --> 00:06:37,415
今は まだ➡

82
00:06:37,415 --> 00:06:41,419
こんなこと言うべきじゃ
ないかもしれないけど➡

83
00:06:41,419 --> 00:06:44,422
お互いに…｡

84
00:06:44,422 --> 00:06:48,426
[ｹｲﾀｲ]
あっ… どうぞ｡

85
00:06:48,426 --> 00:06:50,428
すみません｡

86
00:06:50,428 --> 00:06:57,435
[ｹｲﾀｲ]

87
00:06:57,435 --> 00:06:59,435
もしもし｡

88
00:07:02,440 --> 00:07:05,443
えっ？

89
00:07:05,443 --> 00:07:10,443
ああ… ハァ…｡

90
00:07:13,384 --> 00:07:16,387
み…｡

91
00:07:16,387 --> 00:07:20,387
≪(ドアの開閉音)

92
00:07:23,394 --> 00:07:27,398
みち｡
あっ 荷物取りに来た｡

93
00:07:27,398 --> 00:07:30,401
みち｡
あっ あの…｡

94
00:07:30,401 --> 00:07:33,401
トイレットペーパー｡
あっ…｡

95
00:07:36,407 --> 00:07:38,407
ありがとう｡

96
00:07:46,417 --> 00:07:50,421
今 どこいんの？
ビジネスホテル｡

97
00:07:50,421 --> 00:07:53,421
金かかんじゃん｡

98
00:07:58,429 --> 00:08:00,429
ありがとう｡

99
00:08:02,433 --> 00:08:06,370
誰の葬式？
上司のお母さん｡

100
00:08:06,370 --> 00:08:09,373
上司の親の葬式まで行くの？
うん｡

101
00:08:09,373 --> 00:08:13,377
そんなん初めてじゃない？
そんなことないよ｡

102
00:08:13,377 --> 00:08:16,380
そんなことあるよ｡

103
00:08:16,380 --> 00:08:19,380
お世話になった人の
お母さんだから｡

104
00:08:33,397 --> 00:08:35,399
《ホント仲良し夫婦よね》

105
00:08:35,399 --> 00:08:41,399
《二人三脚よ
２人で息を合わせて》

106
00:09:04,428 --> 00:09:08,428
行こっか｡
うん｡

107
00:09:24,382 --> 00:09:29,387
陽ちゃん これ｡

108
00:09:29,387 --> 00:09:33,391
何これ｡

109
00:09:33,391 --> 00:09:37,395
私の気持ちは変わらないから｡

110
00:09:37,395 --> 00:09:40,731
しないって言ったろ？
陽ちゃん｡

111
00:09:40,731 --> 00:09:43,401
何でだよ｡

112
00:09:43,401 --> 00:09:47,401
何で みちのこと好きなのに
別れなきゃいけないの？

113
00:09:52,410 --> 00:09:56,414
俺 みちがいないと駄目なんだよ｡

114
00:09:56,414 --> 00:10:01,419
ただ 俺の隣にいてほしい｡

115
00:10:01,419 --> 00:10:05,419
陽ちゃんは
私のことが好きなんじゃないよ｡

116
00:10:07,425 --> 00:10:10,425
自分のことが好きなんだよ｡

117
00:10:13,431 --> 00:10:16,434
全部 陽ちゃんの気持ちだけ｡

118
00:10:16,434 --> 00:10:21,439
自分が困るから
自分がさみしいから｡

119
00:10:21,439 --> 00:10:26,444
自分が好きだから｡

120
00:10:26,444 --> 00:10:31,449
陽ちゃんの中に
私がいないんだよ｡

121
00:10:31,449 --> 00:10:34,449
いや そんなことないよ｡

122
00:10:38,456 --> 00:10:40,456
夫婦なのに｡

123
00:10:43,461 --> 00:10:46,464
誰よりも近くにいたのに｡

124
00:10:46,464 --> 00:10:59,477
♬～

125
00:10:59,477 --> 00:11:02,480
書いたら連絡して｡

126
00:11:02,480 --> 00:11:22,433
♬～

127
00:11:22,433 --> 00:11:24,435
♬～

128
00:11:24,435 --> 00:11:30,441
《新名さんのお母さんが
病気だったなんて 知らなかった》

129
00:11:30,441 --> 00:11:44,455
♬～

130
00:11:44,455 --> 00:11:50,461
先に 会社戻るんでしたよね｡
うん｡ じゃあ 失礼します｡

131
00:11:50,461 --> 00:11:52,461
(社員たち)
お疲れさまです｡ 後でね｡

132
00:11:56,467 --> 00:11:58,467
(楓)吉野さん｡

133
00:12:04,475 --> 00:12:07,475
よかったら
手 合わせてってください｡

134
00:12:09,413 --> 00:12:11,415
はい｡

135
00:12:11,415 --> 00:12:26,430
♬～

136
00:12:26,430 --> 00:12:29,433
(鈴の音)

137
00:12:29,433 --> 00:12:32,436
(男性)それでは出棺します｡

138
00:12:32,436 --> 00:12:42,446
♬～

139
00:12:42,446 --> 00:12:53,457
♬～

140
00:12:53,457 --> 00:12:57,461
(誠の父)幸恵…｡

141
00:12:57,461 --> 00:13:03,467
(幸恵)《お父さんと結婚して
私は幸せなの》

142
00:13:03,467 --> 00:13:13,410
(誠の父の泣き声)

143
00:13:13,410 --> 00:13:16,413
父さん｡
ああ…｡

144
00:13:16,413 --> 00:13:19,416
父さん｡
(誠の父の泣き声)

145
00:13:19,416 --> 00:13:23,420
(楓)もう少しだけ
いいんじゃない？ ねっ｡

146
00:13:23,420 --> 00:13:39,420
(誠の父の泣き声)

147
00:13:44,441 --> 00:13:48,445
《私は誰かを支えるどころか➡

148
00:13:48,445 --> 00:13:54,451
人に頼って 流されて➡

149
00:13:54,451 --> 00:13:57,451
今まで一人で立ってこなかった》

150
00:13:59,456 --> 00:14:02,456
《自分の足で
ちゃんと立たなきゃ》

151
00:14:10,401 --> 00:14:14,405
店で酒飲んで寝た次は ずる休み｡

152
00:14:14,405 --> 00:14:16,407
お前 仏の顔も三度まで
って知ってるか？

153
00:14:16,407 --> 00:14:18,409
あと１回残ってますね ハハハ｡

154
00:14:18,409 --> 00:14:20,411
(高坂)バカ野郎｡
(陽一)すいません｡

155
00:14:20,411 --> 00:14:25,411
(高坂)何で 俺だけｺｰﾋｰなんだよ｡
(陽一)ああ…｡

156
00:14:27,418 --> 00:14:30,421
(陽一)店いいんですか？
俺が言うのもあれですけど｡

157
00:14:30,421 --> 00:14:32,421
ホントにあれだよ｡

158
00:14:35,426 --> 00:14:38,426
何か つまみねえの？
(陽一)う～ん…｡

159
00:14:53,444 --> 00:14:55,446
(陽一)ないっすね｡

160
00:14:55,446 --> 00:15:02,453
いや～ 昨日も散々
かみさんの愚痴 聞かされてよ｡

161
00:15:02,453 --> 00:15:08,392
夜中の３時までだぜ？
(陽一)それはきついっすね｡

162
00:15:08,392 --> 00:15:12,396
ひたすら うんうんってうなずいて
たまーに アドバイスなんかして｡

163
00:15:12,396 --> 00:15:14,398
(高坂)そうすりゃ
向こうの気が晴れるから｡

164
00:15:14,398 --> 00:15:17,401
奥さんのこと
よく分かってるんですね｡

165
00:15:17,401 --> 00:15:20,404
(高坂)夫婦だからって
分かるわけじゃねえからな｡➡

166
00:15:20,404 --> 00:15:24,404
分かろうとするから
夫婦でいれんのよ｡

167
00:15:26,410 --> 00:15:29,413
デスクに置いといてもらったら
戻ってすぐ確認するよ｡

168
00:15:29,413 --> 00:15:32,416
うん｡ じゃあ よろしくね｡

169
00:15:32,416 --> 00:15:35,419
はい｡

170
00:15:35,419 --> 00:15:39,423
(叔母)雑誌の副編集長さんって
そんなに忙しいの？

171
00:15:39,423 --> 00:15:43,427
幸恵さんの看病にも
全然 行ってなかったんでしょ？

172
00:15:43,427 --> 00:15:48,432
仕事も結構だけど 家のことも
ちゃんとやってくれないとね｡

173
00:15:48,432 --> 00:15:50,434
俺は 楓には
ずっと仕事頑張ってほしい➡

174
00:15:50,434 --> 00:15:54,438
と思ってるから｡
(叔母)ありがとう｡

175
00:15:54,438 --> 00:15:58,442
そんな彼女だから結婚したんだ｡

176
00:15:58,442 --> 00:16:01,445
(叔母)まこちゃんがいいなら
いいんだけどね｡

177
00:16:01,445 --> 00:16:03,445
(叔母)うん｡

178
00:16:05,449 --> 00:16:18,395
[ｹｲﾀｲ]

179
00:16:18,395 --> 00:16:20,395
(せき払い)

180
00:16:22,399 --> 00:16:25,402
何？
今いいかな？

181
00:16:25,402 --> 00:16:28,405
大丈夫｡

182
00:16:28,405 --> 00:16:32,409
[ｹｲﾀｲ]今朝は一方的にごめん｡

183
00:16:32,409 --> 00:16:37,414
いや…｡
伝えたいことがあって｡

184
00:16:37,414 --> 00:16:39,414
[ｹｲﾀｲ](陽一)うん｡

185
00:16:41,418 --> 00:16:44,421
私…｡

186
00:16:44,421 --> 00:16:49,426
陽ちゃんが納得するまで待つから｡

187
00:16:49,426 --> 00:16:55,432
１年後でも 10年後でも｡

188
00:16:55,432 --> 00:17:01,432
陽ちゃんが ちゃんと離婚する
って決めるまで｡

189
00:17:03,440 --> 00:17:05,440
それだけ｡

190
00:17:08,378 --> 00:17:10,378
おやすみ｡

191
00:17:22,392 --> 00:17:24,392
すいません｡

192
00:17:28,398 --> 00:17:32,402
(華)あれっ？ あっ えっ…｡

193
00:17:32,402 --> 00:17:34,404
(陽一)あっ すいません…｡➡

194
00:17:34,404 --> 00:17:37,407
あっ すいません｡
あの 営業の…➡

195
00:17:37,407 --> 00:17:40,410
たぶん シイナ？
いや 新名｡

196
00:17:40,410 --> 00:17:42,412
新名さん お願いできますか？
吉野って言えば➡

197
00:17:42,412 --> 00:17:45,415
分かると思うんですけど｡
(女性)少々お待ちください｡

198
00:17:45,415 --> 00:17:48,418
(華)あっ！ こんにちは｡

199
00:17:48,418 --> 00:17:51,421
北原です｡
あの 前にもここで｡

200
00:17:51,421 --> 00:17:54,424
(陽一)ああ どうも｡
(女性)申し訳ありません｡➡

201
00:17:54,424 --> 00:17:58,428
新名は先日 退職いたしました｡

202
00:17:58,428 --> 00:18:04,428
あっ そうですか｡
ありがとうございます｡

203
00:18:06,370 --> 00:18:08,372
どうして
新名さんに会いに来たんですか？

204
00:18:08,372 --> 00:18:10,372
ちょっと…｡

205
00:18:12,376 --> 00:18:15,379
ああ…｡

206
00:18:15,379 --> 00:18:19,383
どこで働いてるかとか
分かります？

207
00:18:19,383 --> 00:18:21,383
会ってどうするんですか？

208
00:18:23,387 --> 00:18:27,391
知りたいことがあるなら
先輩に聞けばいいじゃないですか｡

209
00:18:27,391 --> 00:18:29,391
みちは言わないから｡

210
00:18:32,396 --> 00:18:36,396
何で言わないか
考えたことあります？

211
00:19:06,463 --> 00:19:08,699
僕には
君に見合うだけの価値があるんだろうか？

212
00:19:08,699 --> 00:19:11,401
僕よりいいところ あったんじゃないのかな｡
タワマンとか…

213
00:19:11,401 --> 00:19:14,004
(女性)私 高いところ苦手だよね？
もっと広いところとか…

214
00:19:14,004 --> 00:19:16,039
いい加減にして！
いっ…

215
00:19:16,039 --> 00:19:18,075
あなたのいいところ
私がいくらでも言ってあげる！

216
00:19:18,075 --> 00:19:21,078
まず玄関のｾｷｭﾘﾃｨ！ これ今すっごく大事！
《マジで》

217
00:19:21,078 --> 00:19:23,413
あと この収納 超使いやすい！
《ですよね》

218
00:19:23,413 --> 00:19:25,949
動線もいい！ 本当によく考えてくれてる｡

219
00:19:25,949 --> 00:19:28,318
褒め過ぎですよ｡
だから自信を持って！

220
00:19:28,318 --> 00:19:30,554
あなたの名前は？
僕の名前は…

221
00:19:30,554 --> 00:19:33,824
＜ダイワハウスの賃貸住宅｢D-ROOM｣＞
ピンポーン｡

222
00:19:36,493 --> 00:19:39,129
♬～
(岡田)≪今日 新しい友人ができた≫

223
00:19:39,129 --> 00:19:41,565
新しい友達できたの久しぶりです

224
00:19:41,565 --> 00:19:44,365
(井口)あ 敬語禁止で 了解

225
00:19:45,135 --> 00:19:47,135
(グラスの音)カチン

226
00:19:48,138 --> 00:19:50,440
あぁ～ おぉ～

227
00:19:50,440 --> 00:19:53,040
(注ぐ音)トクトク…

228
00:19:55,312 --> 00:19:58,749
あぁ～～ おぉ～～

229
00:19:58,749 --> 00:20:01,651
(2人)＜ようこそプレミアムウイスキーの
新しい世界へ＞

230
00:20:01,651 --> 00:20:04,454
＜SUNTORY WORLD WHISKY ｢碧Ao｣＞

231
00:20:37,421 --> 00:20:39,423
吉野さん どうぞ｡
あっ ありがとう｡

232
00:20:39,423 --> 00:20:43,427
ねえ ねえ ねえ これさ…｡
キョシツはサイコーに…｡

233
00:20:43,427 --> 00:20:46,430
ああ なるほど｡ 覚えやすいね｡

234
00:20:46,430 --> 00:21:06,383
♬～

235
00:21:06,383 --> 00:21:11,388
♬～

236
00:21:11,388 --> 00:21:14,388
(社員)おはようございます｡
(話し声)

237
00:21:20,397 --> 00:21:24,401
頑張ってますね｡
(みち･田中)お疲れさまです｡

238
00:21:24,401 --> 00:21:26,736
道路 隣地 北側｡
正解｡

239
00:21:26,736 --> 00:21:28,738
やった！
じゃあ 次 田中｡

240
00:21:28,738 --> 00:21:30,740
はい｡
その３つの中で➡

241
00:21:30,740 --> 00:21:35,412
全ての区域で適用されるのは？
(田中)えっと… 北側？

242
00:21:35,412 --> 00:21:37,414
残念｡
道路斜線制限ですよね｡

243
00:21:37,414 --> 00:21:39,416
ピンポン！
(田中)吉野さん➡

244
00:21:39,416 --> 00:21:41,418
完璧じゃないですか｡
やっぱり 受けるからには➡

245
00:21:41,418 --> 00:21:44,421
合格したいから｡
(田中)じゃあ じゃあ 抵当権の➡

246
00:21:44,421 --> 00:21:47,424
４つの性質 言えます？
あっ ちょっと待って 昨日やった｡

247
00:21:47,424 --> 00:21:54,431
えっと… 随伴性 付従性
物上代位性｡

248
00:21:54,431 --> 00:21:57,434
吉野さんは どうして
昇進試験 受けようと思ったの？

249
00:21:57,434 --> 00:22:01,438
えっ？
失礼かもしれないけど➡

250
00:22:01,438 --> 00:22:06,376
ちょっと意外だったから｡
ああ… そうですよね｡

251
00:22:06,376 --> 00:22:13,383
最初は 田中君に
流されてるだけだったんですけど｡

252
00:22:13,383 --> 00:22:16,386
けど？

253
00:22:16,386 --> 00:22:24,386
今は 自分の足で立つために
頑張ろうって思ってます｡

254
00:22:26,396 --> 00:22:31,401
誰かの中に
自分を探してるようじゃ➡

255
00:22:31,401 --> 00:22:34,401
いつまでも変われないんで｡

256
00:22:37,407 --> 00:22:40,410
あっ…｡

257
00:22:40,410 --> 00:22:45,415
吉野さんなら きっと大丈夫だよ｡
応援する｡

258
00:22:45,415 --> 00:22:48,418
ありがとうございます｡

259
00:22:48,418 --> 00:22:51,421
じゃあ ここで｡
おやすみなさい｡

260
00:22:51,421 --> 00:22:53,423
おやすみ｡

261
00:22:53,423 --> 00:23:11,423
♬～

262
00:23:14,377 --> 00:23:17,377
お疲れさまです｡
(華)お疲れさまです｡

263
00:23:19,382 --> 00:23:24,387
この会社 イケメン多いですね｡
誰か紹介しようか？

264
00:23:24,387 --> 00:23:28,387
じゃ 浮気しない人 お願いします｡

265
00:23:31,394 --> 00:23:38,401
何か 話があるんだよね？
(華)あっ ちょっとお借りします｡

266
00:23:38,401 --> 00:23:42,405
えーっと…｡

267
00:23:42,405 --> 00:23:44,405
何してるの？

268
00:23:47,410 --> 00:23:51,414
(華)
先輩の旦那さんの携帯番号です｡

269
00:23:51,414 --> 00:23:54,414
新名さんに会いたいそうですよ｡

270
00:23:56,419 --> 00:23:58,421
このことは先輩は知りません｡

271
00:23:58,421 --> 00:24:02,421
会うかどうかは
新名さんが決めてください｡

272
00:24:07,364 --> 00:24:09,364
(華)それじゃ｡

273
00:24:46,469 --> 00:24:51,741
♪～
たとえば あなたが作る 具沢山のスープ

274
00:24:51,741 --> 00:24:53,743
♪すごくいいね

275
00:24:53,743 --> 00:24:57,414
♪小さなヘルシーを続けるあなたに
キウイを知ってほしい

276
00:24:57,414 --> 00:24:59,716
♪チカラをくれる 気分をアゲる

277
00:24:59,716 --> 00:25:03,253
♪おいしい10種の栄養素

278
00:25:03,253 --> 00:25:07,123
♪そう キウイを毎日続ければ

279
00:25:07,123 --> 00:25:11,661
♪やがて大きなチカラになる
(みんな)おーい!

280
00:25:11,661 --> 00:25:13,661
〈小さなキウイ､大きなチカラ〉
♪チカラになる

281
00:25:16,466 --> 00:25:20,203
♬～｢ｼｽﾃﾏ｣ (岡田)あなたには歯周病の疑いが！

282
00:25:20,203 --> 00:25:22,839
(女性)私まだ30代だし絶対なってませんっ！

283
00:25:22,839 --> 00:25:25,308
ではこれを あなたにも歯周病プラークが→

284
00:25:25,308 --> 00:25:27,308
隠れている可能性が！
まさか！

285
00:25:31,648 --> 00:25:33,683
そうなる前に｢システマ｣！

286
00:25:33,683 --> 00:25:35,983
《歯ぐきの隙間に浸透し 隠れたプラークまで》

287
00:25:39,289 --> 00:25:41,289
きもちぃぃ～！

288
00:25:42,492 --> 00:25:44,494
♬～｢システマ｣

289
00:25:53,436 --> 00:25:57,436
≪(ドアベルの音)

290
00:26:09,386 --> 00:26:13,386
お電話した新名です｡

291
00:26:20,397 --> 00:26:22,397
あっ どうぞ｡

292
00:26:24,401 --> 00:26:26,401
申し訳ありません｡

293
00:26:31,408 --> 00:26:33,408
ホットでいいですか？

294
00:27:01,438 --> 00:27:04,438
みちとは
どういう関係なんですか？

295
00:27:07,377 --> 00:27:10,377
元同僚です｡
それは知ってます｡

296
00:27:16,386 --> 00:27:20,386
付き合ってるんすか？
いえ｡

297
00:27:24,394 --> 00:27:29,394
でも 彼女のことを
大切に思っています｡

298
00:27:33,403 --> 00:27:35,403
申し訳ありません｡

299
00:27:37,407 --> 00:27:41,407
でも 僕は本気で彼女を…｡
みちは俺の妻です｡

300
00:27:45,415 --> 00:27:48,415
結婚してるんですよ 俺と｡

301
00:27:53,423 --> 00:27:55,423
別れませんから｡

302
00:28:02,432 --> 00:28:07,370
彼女の気持ちは？
うん？

303
00:28:07,370 --> 00:28:12,375
彼女の気持ちは
考えないんですか？

304
00:28:12,375 --> 00:28:16,379
みちが あなたを選ぶって
言いたいんですか？

305
00:28:16,379 --> 00:28:19,379
それは分かりません｡

306
00:28:21,384 --> 00:28:23,384
でも…｡

307
00:28:25,388 --> 00:28:30,393
僕は 彼女の気持ちを
大切にしたいと思っています｡

308
00:28:30,393 --> 00:28:35,393
フフ… 彼女の気持ちって｡

309
00:28:37,400 --> 00:28:40,403
あなたに みちの気持ちなんか
分かるわけないでしょ｡

310
00:28:40,403 --> 00:28:42,403
じゃあ
あなたには分かるんですか？

311
00:28:50,413 --> 00:28:54,417
気持ちが分かっていたら➡

312
00:28:54,417 --> 00:28:59,422
みちさんは一人で苦しむことは
なかったと思います｡

313
00:28:59,422 --> 00:29:05,422
みちさんは今 自分の足で立とうと
必死に頑張ってるんです｡

314
00:29:07,363 --> 00:29:10,363
邪魔しないであげてください｡

315
00:29:15,371 --> 00:29:17,371
ああ 結構です｡

316
00:29:22,378 --> 00:29:24,378
ごちそうさまでした｡

317
00:29:26,382 --> 00:29:29,382
あなたも
邪魔しないであげてくださいね｡

318
00:30:06,422 --> 00:30:09,425
≪(ドアの開く音)
≪(男性)ありがとうございました｡

319
00:30:09,425 --> 00:30:11,425
(女性)ありがとうございました｡

320
00:30:16,432 --> 00:30:18,432
[ｹｲﾀｲ](通知音)

321
00:30:31,447 --> 00:30:33,449
(北川)≪ワンバイコーセー≫

322
00:30:33,449 --> 00:30:36,252
＜世界初の技術で
ｼﾐを3D広域解析➡

323
00:30:36,252 --> 00:30:38,752
シミが次々と増える前に＞

324
00:30:41,924 --> 00:30:43,926
＜｢メラノショット Ｗ｣＞

325
00:30:46,496 --> 00:30:48,498
｢ヴィセ｣

326
00:30:48,498 --> 00:30:51,801
<わたしのくちびる だけど それ以上>

327
00:30:51,801 --> 00:30:53,970
<粘膜カラーで偽装する>

328
00:30:53,970 --> 00:30:57,440
<まるで自前の血色感 ｢ﾈﾝﾏｸﾌｪｲｸ ﾙｰｼﾞｭ｣>

329
00:30:57,440 --> 00:30:59,442
(口の動き)

330
00:32:02,438 --> 00:32:04,438
≪(ドアの開く音)

331
00:32:06,375 --> 00:32:09,378
ああ…｡
(陽一)おはよう｡

332
00:32:09,378 --> 00:32:12,381
あっ おはよう｡

333
00:32:12,381 --> 00:32:15,381
おはよう｡
うん おはよう｡

334
00:32:30,399 --> 00:32:32,399
ありがとう｡

335
00:32:39,408 --> 00:32:42,411
(楓)急に来てもらっちゃって
ごめんね｡

336
00:32:42,411 --> 00:32:45,411
ううん｡
あっ それ 誠の郵便物｡

337
00:32:52,421 --> 00:32:55,424
楓｡
うん？

338
00:32:55,424 --> 00:32:59,428
色々 ありがとね｡
何が？

339
00:32:59,428 --> 00:33:01,430
母さんのことで
助けてもらったから｡

340
00:33:01,430 --> 00:33:05,434
別に 私 何もしてないよ｡
でも 仕事とか 色々➡

341
00:33:05,434 --> 00:33:08,434
無理させたんじゃ…｡
ああ…｡

342
00:33:12,375 --> 00:33:14,377
誠は 気 使い過ぎ｡

343
00:33:14,377 --> 00:33:18,381
これからは もっと
自分出さなきゃ駄目だよ｡

344
00:33:18,381 --> 00:33:21,381
妻からの最後のアドバイス｡

345
00:33:23,386 --> 00:33:26,386
これ 後でサインしといて｡

346
00:33:31,394 --> 00:33:34,397
楓？

347
00:33:34,397 --> 00:33:38,397
私 誠と離婚していいのか
ずっと迷ってた｡

348
00:33:41,404 --> 00:33:47,410
でも やっぱり仕事が大事だし➡

349
00:33:47,410 --> 00:33:51,414
夢も諦めたくない｡

350
00:33:51,414 --> 00:33:54,417
うん｡

351
00:33:54,417 --> 00:33:58,417
誠が好きになってくれた
自分でいたいんだ｡

352
00:34:01,424 --> 00:34:04,427
結局 変われなくてごめん｡

353
00:34:04,427 --> 00:34:08,427
いいんだよ 楓は変わらなくて｡

354
00:34:11,367 --> 00:34:16,372
悪いのは 俺が変わったから｡

355
00:34:16,372 --> 00:34:20,376
ずっと
楓を支えたいと思ってたのに➡

356
00:34:20,376 --> 00:34:30,386
結婚したら もっと一緒にいたい
気持ちを分かってほしい｡

357
00:34:30,386 --> 00:34:37,386
触れ合いたいって｡
いつの間にか見返りを求めてた｡

358
00:34:41,397 --> 00:34:45,401
俺の方こそごめん｡

359
00:34:45,401 --> 00:34:47,403
ごめんなさい｡

360
00:34:47,403 --> 00:34:50,403
誠は悪くない｡

361
00:34:53,409 --> 00:34:56,409
誰も悪くないんだよ｡

362
00:35:03,419 --> 00:35:08,419
話って何？
うん｡

363
00:35:14,363 --> 00:35:16,363
陽ちゃん？

364
00:35:18,367 --> 00:35:26,375
みちに聞きたいことがあって｡
聞きたいこと？

365
00:35:26,375 --> 00:35:30,379
前に 子供欲しいか
って聞いたでしょ？

366
00:35:30,379 --> 00:35:32,381
うん｡

367
00:35:32,381 --> 00:35:37,386
あんとき 何て言ってほしかった？
えっ？

368
00:35:37,386 --> 00:35:40,386
何が答えだった？

369
00:35:49,398 --> 00:35:52,398
みちの子供が欲しいって｡

370
00:36:00,409 --> 00:36:03,409
そう言ってほしかった｡

371
00:36:08,351 --> 00:36:10,351
どうして？

372
00:36:12,355 --> 00:36:16,359
どうして そんなこと聞くの？

373
00:36:16,359 --> 00:36:19,359
みちの気持ちが知りたかったから｡

374
00:36:32,375 --> 00:36:37,380
うん 分かった｡

375
00:36:37,380 --> 00:36:39,380
うん？

376
00:36:42,385 --> 00:36:48,385
俺には その言葉 言えない｡

377
00:36:52,395 --> 00:36:54,395
うん｡

378
00:37:14,350 --> 00:37:16,352
陽ちゃん｡

379
00:37:16,352 --> 00:37:36,372
♬～

380
00:37:36,372 --> 00:37:56,392
♬～

381
00:37:56,392 --> 00:38:16,345
♬～

382
00:38:16,345 --> 00:38:18,345
はい｡

383
00:38:35,364 --> 00:38:37,364
ありがとう｡

384
00:38:42,371 --> 00:38:46,371
出しとくね｡
うん｡

385
00:38:54,383 --> 00:38:58,383
ごめんな｡
えっ？

386
00:39:03,392 --> 00:39:07,392
俺と結婚しなきゃよかったな｡

387
00:39:10,332 --> 00:39:13,332
無駄な時間 過ごさしてごめん｡

388
00:39:26,348 --> 00:39:28,348
(はなをすする音)

389
00:39:37,359 --> 00:39:43,359
そんなことないよ
とか言わないの？

390
00:39:48,370 --> 00:39:50,370
フッ…｡

391
00:39:52,374 --> 00:39:55,374
ハハ…｡

392
00:40:03,385 --> 00:40:05,385
陽ちゃん｡

393
00:40:07,389 --> 00:40:09,389
陽ちゃん｡

394
00:40:14,396 --> 00:40:17,399
ちゃんと ご飯食べてね｡

395
00:40:17,399 --> 00:40:36,399
♬～

396
00:42:25,427 --> 00:42:28,430
(田中)おはようございます｡
あっ おはよう｡

397
00:42:28,430 --> 00:42:31,433
(田中)いよいよですね｡
うん｡ 緊張する｡

398
00:42:31,433 --> 00:42:33,435
(男性)では 始めてください｡

399
00:42:33,435 --> 00:42:46,448
♬～

400
00:42:46,448 --> 00:42:49,451
わざわざ ご足労いただき
ありがとうございます｡

401
00:42:49,451 --> 00:42:53,455
ＣＯ２排出量をゼロに近づける
ゼロカーボン建築は➡

402
00:42:53,455 --> 00:42:56,458
世界的にも まだ少なく
他社に先駆けて➡

403
00:42:56,458 --> 00:42:59,461
いち早く導入することは
御社のﾌﾞﾗﾝﾄﾞｲﾒｰｼﾞにおいても…｡

404
00:42:59,461 --> 00:43:01,463
(圭子)あ～ 楓｡
(楓)はい｡

405
00:43:01,463 --> 00:43:03,465
(圭子)これってさ
ﾗｲﾀｰﾁｪｯｸ終わってんだっけ？

406
00:43:03,465 --> 00:43:06,402
(楓)これは…｡

407
00:43:06,402 --> 00:43:10,406
はい｡ これ 確認済みです｡
(圭子)うん｡ ＯＫ｡

408
00:43:10,406 --> 00:43:12,408
(加奈)編集長｡
(圭子)はい？

409
00:43:12,408 --> 00:43:32,428
♬～

410
00:43:32,428 --> 00:43:47,443
♬～

411
00:43:47,443 --> 00:43:49,445
(通知音)

412
00:43:49,445 --> 00:43:51,447
あっ！

413
00:43:51,447 --> 00:43:53,449
フゥー｡

414
00:43:53,449 --> 00:43:56,452
≪(田中)よっしゃー！➡

415
00:43:56,452 --> 00:44:00,456
受かりました！
(社員)お～！ おめでとう！

416
00:44:00,456 --> 00:44:05,456
≪(拍手)

417
00:44:16,405 --> 00:44:19,408
すみません｡

418
00:44:19,408 --> 00:44:22,411
せっかく
勉強 教えてもらったのに｡

419
00:44:22,411 --> 00:44:26,415
ううん 俺は何も｡

420
00:44:26,415 --> 00:44:30,419
でも 来年は必ず合格しますから｡

421
00:44:30,419 --> 00:44:35,424
強いなあ｡ もう１年後の話？

422
00:44:35,424 --> 00:44:39,428
すっごい 悔しかったんで｡

423
00:44:39,428 --> 00:44:42,431
んっ！ ありがとうございます｡

424
00:44:42,431 --> 00:44:45,434
じゃあ 俺も勉強しとかないとな｡
えっ？

425
00:44:45,434 --> 00:44:49,438
来年は もっとしごくから
覚悟しといてね｡

426
00:44:49,438 --> 00:44:52,438
何か 怖いな｡

427
00:45:00,449 --> 00:45:03,449
ご報告が
遅くなっちゃったんですけど…｡

428
00:45:09,391 --> 00:45:15,391
私 夫と離婚しました｡

429
00:45:21,403 --> 00:45:24,406
はい｡

430
00:45:24,406 --> 00:45:26,406
はい｡

431
00:45:31,413 --> 00:45:36,418
今日って この後 時間大丈夫？
えっ？

432
00:45:36,418 --> 00:45:40,422
いや 久しぶりに行かない？

433
00:45:40,422 --> 00:45:42,422
海の中｡

434
00:45:44,426 --> 00:45:49,426
この時間じゃ
魚もお疲れですかね｡

435
00:45:54,436 --> 00:45:58,440
弱い魚って
自分の身を守るために➡

436
00:45:58,440 --> 00:46:01,443
海藻の裏や物陰に
隠れる習性があるんだって｡

437
00:46:01,443 --> 00:46:06,381
暗くて隠れられるから｡
うん｡

438
00:46:06,381 --> 00:46:11,386
だったら 初めから
暗い所にいれば安心なのにね｡

439
00:46:11,386 --> 00:46:15,390
でも それじゃあ 逆に➡

440
00:46:15,390 --> 00:46:18,393
不安になっちゃうんじゃ
ないですかね？

441
00:46:18,393 --> 00:46:21,396
えっ？

442
00:46:21,396 --> 00:46:26,401
ずっと暗い所に隠れてると➡

443
00:46:26,401 --> 00:46:32,401
今 自分がどこを泳いでるのか
分かんなくなっちゃうから｡

444
00:46:41,416 --> 00:46:43,416
みちさん｡

445
00:46:47,422 --> 00:46:55,422
お互いに ちゃんと解決したら
言おうと思ってた｡

446
00:46:57,432 --> 00:46:59,432
あの…｡

447
00:47:01,436 --> 00:47:03,436
私…｡

448
00:47:09,378 --> 00:47:12,378
私は…｡
分かってる｡

449
00:47:14,383 --> 00:47:17,383
でも どうしても伝えたいんだ｡

450
00:47:21,390 --> 00:47:27,396
今まで いつも自分の気持ちは
後回しにしてきたけど➡

451
00:47:27,396 --> 00:47:34,403
あなたへの気持ちだけは
大事にしたいから｡

452
00:47:34,403 --> 00:47:37,406
新名さん｡

453
00:47:37,406 --> 00:47:40,409
俺は➡

454
00:47:40,409 --> 00:47:44,409
みちさんのことが好きです｡

455
00:47:46,415 --> 00:47:49,415
ずっと一緒にいてください｡

456
00:48:07,369 --> 00:48:09,369
ごめんなさい｡

457
00:48:13,375 --> 00:48:19,381
新名さんの気持ちには➡

458
00:48:19,381 --> 00:48:22,381
応えられません｡

459
00:48:24,386 --> 00:48:34,396
私は 誰にも頼らず➡

460
00:48:34,396 --> 00:48:38,396
一人で生きていきたいです｡

461
00:48:48,410 --> 00:48:53,410
ありがとう｡
ちゃんと振ってくれて｡

462
00:48:58,420 --> 00:49:04,426
ホントに ごめんなさい｡

463
00:49:04,426 --> 00:49:08,363
謝らないで｡

464
00:49:08,363 --> 00:49:12,363
俺は あなたを好きになって
後悔なんかしてない｡

465
00:49:21,376 --> 00:49:29,384
私も 新名さんを➡

466
00:49:29,384 --> 00:49:32,384
好きになってよかったです｡

467
00:49:36,391 --> 00:49:44,391
戦友になってくれて
ありがとうございました｡

468
00:49:47,402 --> 00:49:51,406
俺も ありがとう｡

469
00:49:51,406 --> 00:50:11,426
♬～

470
00:50:11,426 --> 00:50:17,432
《新名さんがいなかったら
私は壊れていた》

471
00:50:17,432 --> 00:50:29,444
♬～

472
00:50:29,444 --> 00:50:33,444
《さよなら 新名さん》

473
00:50:37,452 --> 00:50:45,460
(すすり泣く声)

474
00:50:45,460 --> 00:50:48,460
(楓)どういうことですか？

475
00:50:50,465 --> 00:50:53,465
編集長は
外部から引っ張ってくるって｡

476
00:50:55,470 --> 00:51:01,476
そんな…｡
(圭子)力になれなくてごめん｡

477
00:51:01,476 --> 00:51:19,427
♬～

478
00:51:19,427 --> 00:51:21,429
ハハッ！

479
00:51:21,429 --> 00:51:41,449
♬～

480
00:51:41,449 --> 00:51:47,449
♬～

481
00:53:51,413 --> 00:53:53,415
(娘)久々に元気そうな顔みれてうれしい

482
00:53:53,415 --> 00:53:55,417
(父)おとーちゃんもや

483
00:53:55,417 --> 00:53:57,419
♬～

484
00:53:57,419 --> 00:53:59,421
飲む人!