1
00:00:00,067 --> 00:00:04,438
☏ いい会社に勤めて
立派な縁談まである人が→

2
00:00:04,505 --> 00:00:07,842
そんな ふしだらなことをして
許されるんですか？

3
00:00:07,908 --> 00:00:09,844
(黒沢明彦) おはようございます｡

4
00:00:09,910 --> 00:00:11,412
アネゴ｡

5
00:00:12,413 --> 00:00:14,849
いいんですか？
電話切っちゃって｡

6
00:00:14,915 --> 00:00:17,918
(野田奈央子)
え？ いいの いいの…｡

7
00:00:18,919 --> 00:00:22,356
(黒沢) 何か ヤバイ系ですか？

8
00:00:22,423 --> 00:00:24,859
(奈央子) 別に… 何で？

9
00:00:24,925 --> 00:00:27,862
(黒沢) だって 顔引きつってっから｡

10
00:00:27,928 --> 00:00:31,365
(奈央子) 全然… あなたには関係ない電話｡

11
00:00:31,432 --> 00:00:33,434
(黒沢) そうですか…｡

12
00:00:38,439 --> 00:00:41,375
(黒沢) やっぱ俺 マズイ気がするんで
家帰ります｡

13
00:00:41,442 --> 00:00:44,879
(奈央子) マズイって… 何がマズイの？
(黒沢) 服とか着替えないと…｡

14
00:00:44,945 --> 00:00:48,949
(奈央子) あっ… 服… 服か そうだよね…｡

15
00:00:49,950 --> 00:00:52,887
(黒沢) じゃあ 失礼します…｡

16
00:00:52,953 --> 00:00:56,390
(奈央子) ねぇ ちょっと待って 黒沢君！
(黒沢) はい｡

17
00:00:56,457 --> 00:01:03,330
(奈央子) あのさ… 昨夜のことなんだけど
気にしなくていいから｡

18
00:01:03,397 --> 00:01:06,400
(黒沢) はい 助かります｡

19
00:01:10,905 --> 00:01:13,407
(奈央子) ｢助かります｣？

20
00:01:15,910 --> 00:01:17,845
｢助かります｣…？

21
00:01:17,912 --> 00:01:24,852
(電話のベル)

22
00:01:24,919 --> 00:01:26,854
(奈央子) もしもし？

23
00:01:26,921 --> 00:01:30,858
☏(野田厚子)
奈央ちゃん おはよう｡
(奈央子) 何だ お母さんか…｡

24
00:01:30,925 --> 00:01:33,861
(厚子) 昨夜 斉藤さんと
デートだったんでしょ？

25
00:01:33,928 --> 00:01:36,430
どう？ うまく行ったの？

26
00:01:37,431 --> 00:01:40,868
(奈央子) うん… 大丈夫 大丈夫｡

27
00:01:40,935 --> 00:01:43,871
☏ そう よかった！

28
00:01:43,938 --> 00:01:47,875
分かってると思うけど
奈央ちゃんにとって→

29
00:01:47,942 --> 00:01:50,945
最後の縁談なんだからね｡

30
00:01:52,446 --> 00:01:57,451
(奈央子) はい… 分かってます｡

31
00:02:03,390 --> 00:02:05,893
(奈央子) あぁ 頭痛い｡

32
00:02:10,397 --> 00:02:15,836
(奈央子) アメリカの作家 ﾏｰｸ･ﾄｳｪｲﾝは
こんなことをいっています｡

33
00:02:15,903 --> 00:02:18,839
｢人間だけが
赤面できる動物である｡

34
00:02:18,906 --> 00:02:24,345
あるいは そうする必要のある
動物である｣と｡

35
00:02:24,411 --> 00:02:29,350
まあ ＯＬを長くやっていれば
みんな 多かれ少なかれ→

36
00:02:29,416 --> 00:02:33,354
こういう間違いを
経験してますよね｡

37
00:02:33,420 --> 00:02:37,358
職場で平常心を保つためには→

38
00:02:37,424 --> 00:02:41,428
記憶から
削除するしかありません｡

39
00:02:43,430 --> 00:02:48,869
削除… 抹消…｡

40
00:02:48,936 --> 00:02:50,938
よしっ！

41
00:02:53,440 --> 00:02:57,878
>> 〔いい会社に勤めて
立派な縁談まである人が→

42
00:02:57,945 --> 00:03:01,315
そんな ふしだらなことをして
許されるんですか？〕

43
00:03:01,382 --> 00:03:06,887
(奈央子) こっちはダメ… 削除できない…｡

44
00:03:10,391 --> 00:03:12,826
(加藤博美) ため息 １つつくと
30秒だか40秒→

45
00:03:12,893 --> 00:03:15,896
寿命が縮むらしいですよ
どうしたんですか？

46
00:03:17,398 --> 00:03:22,903
(奈央子) ちょっと あのさ 実は… 寝癖？
>> えっ!?

47
00:03:25,906 --> 00:03:27,908
今日 ちょっと急いでたんで｡

48
00:03:28,909 --> 00:03:32,846
(奈央子) あっ！ 昨日 お泊まり？
何だ そういう人いたんだ｡

49
00:03:32,913 --> 00:03:35,349
加藤でもボロが出るんだね｡

50
00:03:35,416 --> 00:03:37,851
>> 私は 別に
縁談があるわけじゃないし→

51
00:03:37,918 --> 00:03:40,854
ホテルから会社に直行したって
ボロじゃありませんよ｡

52
00:03:40,921 --> 00:03:44,858
それより先輩 クマが…｡
(奈央子) えっ ウソ!?

53
00:03:44,925 --> 00:03:48,862
そうなの 実はさ…→

54
00:03:48,929 --> 00:03:52,366
加藤だけには
いおうと思ってたんだけど…｡

55
00:03:52,433 --> 00:03:53,867
いないじゃん｡

56
00:03:53,934 --> 00:03:58,939
♪～

57
00:04:07,047 --> 00:04:09,550
(奈央子) よしっ！
>> ＼立花君 ちょっと／

58
00:04:14,054 --> 00:04:15,556
(メールの着信音)

59
00:04:28,569 --> 00:04:33,007
(奈央子) 課長 ライフスタイル調査の集計
やっておきました｡

60
00:04:33,073 --> 00:04:38,512
(北村)
もう？ やっぱり結婚が近づくと
パワーが全開になるね｡

61
00:04:38,579 --> 00:04:40,581
(奈央子) おかげさまで｡

62
00:04:42,583 --> 00:04:44,518
はい 経営戦略部｡

63
00:04:44,585 --> 00:04:48,022
☏ お世話になっております
阪口の家内ですが→

64
00:04:48,088 --> 00:04:53,027
あの 主人の出張先の電話を
教えていただけますでしょうか？

65
00:04:54,528 --> 00:04:56,964
(奈央子) 出張先ですか…？
☏ はい｡

66
00:04:57,031 --> 00:04:59,967
☏ ちょっとケータイが
つながらないもので｡

67
00:05:00,034 --> 00:05:03,470
☏ 実は 急に親戚の者が
亡くなりまして｡

68
00:05:03,537 --> 00:05:05,472
〔今日 ちょっと急いでたんで〕

69
00:05:05,539 --> 00:05:07,541
☏ 今夜 お通夜なんです｡

70
00:05:09,043 --> 00:05:12,546
(奈央子) あ… それは ご愁傷さまです｡

71
00:05:15,049 --> 00:05:17,551
部長 緊急事態です｡

72
00:05:19,553 --> 00:05:21,488
部長は 急用ができましたので→

73
00:05:21,555 --> 00:05:25,559
開始時間を５分だけ
遅らせてください さあ 早く｡

74
00:05:27,561 --> 00:05:30,497
(阪口) 助かります
野田君は 本当に頼りになるね｡

75
00:05:30,564 --> 00:05:33,567
(奈央子) 部長…
トサカも何とかしてくださいね｡

76
00:05:35,569 --> 00:05:37,071
>> 分かりました｡

77
00:05:44,078 --> 00:05:48,082
(奈央子) ふ～ん… ふ～ん｡

78
00:05:49,516 --> 00:05:53,954
(博美) 先輩｡
(奈央子) 部長のことなら誰にもいわないよ｡

79
00:05:54,021 --> 00:05:56,457
>> 助かります｡

80
00:05:56,523 --> 00:05:59,960
(奈央子) みんな同じことばっかり…｡
>> はっ？

81
00:06:00,027 --> 00:06:02,963
(奈央子) ううん 何でもない｡

82
00:06:03,030 --> 00:06:06,467
不倫は 日常茶飯事の職場だから
私も慣れてるよ｡

83
00:06:06,533 --> 00:06:10,537
その 寝癖っていうペアルックも
初めて見たけどね｡

84
00:06:12,539 --> 00:06:17,478
>> 私 もう別れます｡
(奈央子) え～っ どうして!?

85
00:06:17,544 --> 00:06:21,482
今日の電話で
奥さんにバレたとか｡
>> いいえ｡

86
00:06:21,548 --> 00:06:26,487
秘密って 一度漏れると
おしまいなんですよ｡

87
00:06:26,553 --> 00:06:28,489
いくら先輩が黙っててくれても→

88
00:06:28,555 --> 00:06:31,492
空気感染するみたいに
広がって行くんです｡

89
00:06:31,558 --> 00:06:33,494
(奈央子) 空気感染…｡

90
00:06:33,560 --> 00:06:37,998
>> 結婚なんか全然望んでないし
割り切ってますから｡

91
00:06:38,065 --> 00:06:40,067
このへんが潮時です｡

92
00:06:41,068 --> 00:06:43,570
(奈央子) そっか…｡

93
00:06:45,572 --> 00:06:53,013
あのね 私も 加藤に折り入って
相談があるんだけど｡

94
00:06:54,515 --> 00:06:59,953
実はね 今朝 知らない女の人から
脅迫電話みたいのがあったの｡

95
00:07:00,020 --> 00:07:02,456
>> 何か 脅迫されるようなこと
したんですか？

96
00:07:02,523 --> 00:07:05,526
(奈央子) え？ ううん｡

97
00:07:06,527 --> 00:07:10,464
(電話のベル)

98
00:07:10,531 --> 00:07:13,967
(奈央子) こうなったら
１人で立ち向かうしかない｡

99
00:07:14,034 --> 00:07:16,470
(電話のベル)

100
00:07:16,537 --> 00:07:18,472
(奈央子) よしっ！
(電話のベル)

101
00:07:18,539 --> 00:07:24,044
(電話のベル)

102
00:07:25,546 --> 00:07:28,982
(奈央子) もしもし どなたですか？
誰ですか!?

103
00:07:29,049 --> 00:07:31,985
名前ぐらい おっしゃったら
どうなんですか!?

104
00:07:32,052 --> 00:07:35,055
☏ あの… 絵里子です｡

105
00:07:36,056 --> 00:07:40,994
(奈央子) 絵里子さん？
どうも ごきげんよう｡

106
00:07:41,061 --> 00:07:44,498
(沢木絵里子) 奈央子さん いきなり怖い声で
出るから びっくりしちゃった｡

107
00:07:44,565 --> 00:07:47,000
☏ お見合いのほうは
うまく行ってますか？

108
00:07:47,067 --> 00:07:49,937
(奈央子) ええ… もちろん｡

109
00:07:50,003 --> 00:07:53,440
☏ じゃあ デートで
(絵里子) お忙しいのかしら？

110
00:07:53,507 --> 00:07:56,443
(奈央子) 今ね 彼 海外に出張中なの｡

111
00:07:56,510 --> 00:07:58,946
(絵里子) だったら 明日
家に遊びにいらっしゃらない？

112
00:07:59,012 --> 00:08:02,950
また 私でよければ 何かｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
できることがあったらと思って｡

113
00:08:03,016 --> 00:08:04,952
主人も仕事で遅いし→

114
00:08:05,018 --> 00:08:07,454
この間できなかった
女同士の話もあるから｡

115
00:08:07,521 --> 00:08:14,027
(奈央子) いや あの… 残業がなかったら
はい それじゃ｡

116
00:08:21,034 --> 00:08:30,978
(電話のベル)

117
00:08:31,044 --> 00:08:33,046
(奈央子) よし｡
(電話のベル)

118
00:08:34,548 --> 00:08:35,983
(奈央子) もしもし？

119
00:08:36,049 --> 00:08:39,987
☏ アネゴ… もう帰ってましたか｡

120
00:08:40,053 --> 00:08:42,489
(黒沢) ケータイだと
出てくれそうもないし→

121
00:08:42,556 --> 00:08:45,492
会社で話しかけたら
怒られそうで｡

122
00:08:45,559 --> 00:08:47,995
俺 やっぱ このままじゃ…｡

123
00:08:48,061 --> 00:08:50,998
(奈央子)📱 この電話は
現在使われておりません｡

124
00:08:58,005 --> 00:09:01,942
(電話のベル)

125
00:09:02,009 --> 00:09:04,444
(奈央子) もう いいかげんにして！

126
00:09:04,511 --> 00:09:07,514
☏ 野田奈央子さんですね｡

127
00:09:10,517 --> 00:09:11,952
(奈央子) 今朝の…!?

128
00:09:12,019 --> 00:09:14,454
☏ 教えていただきたんですけど→

129
00:09:14,521 --> 00:09:19,459
あの若い男性は
野田さんの恋人なんですか？

130
00:09:19,526 --> 00:09:21,962
☏ お付き合いして
いらっしゃるんですか？

131
00:09:22,029 --> 00:09:23,964
(奈央子) 付き合ってなんかないわ！

132
00:09:24,031 --> 00:09:26,967
何で こんな質問に
答えなきゃいけないんですか！

133
00:09:27,034 --> 00:09:31,972
☏ お見合いの相手と
デートした すぐ後に→

134
00:09:32,039 --> 00:09:35,475
なぜ あんなことが
できるんですか？

135
00:09:35,542 --> 00:09:38,979
(奈央子) あなた 斉藤さんの知り合い？

136
00:09:39,046 --> 00:09:41,982
>> いえ… 私は そんな違います｡

137
00:09:42,049 --> 00:09:46,553
(奈央子) そうなんでしょ
あなた 斉藤さんの恋人!?

138
00:09:48,055 --> 00:09:50,490
☏ 黙っちゃいましたね｡

139
00:09:50,557 --> 00:09:55,495
(奈央子) やっぱり そうなんだ
ちゃんと２人で会いませんか？

140
00:09:55,562 --> 00:09:58,498
私 あなたの顔が見えないのが
すごく気持悪いの｡

141
00:09:58,565 --> 00:10:00,500
顔見て 話しましょうよ｡

142
00:10:00,567 --> 00:10:03,503
>> 会ったら この電話のことは→

143
00:10:03,570 --> 00:10:06,006
斉藤さんには
黙ってていただけますか？

144
00:10:06,073 --> 00:10:09,009
(奈央子) 何 急にフニャフニャしたこと
いっちゃって…｡

145
00:10:09,076 --> 00:10:11,511
あなたのお名前は？

146
00:10:11,578 --> 00:10:16,083
>> 水沢加世と申します｡

147
00:10:28,595 --> 00:10:31,598
(奈央子) 女がいたんだ…｡

148
00:10:38,105 --> 00:10:41,541
>> 坊さんのお経長くて
くたびれちゃったよ｡

149
00:10:41,608 --> 00:10:44,111
どっか 寿司でも食いに行こうか？

150
00:10:45,612 --> 00:10:47,614
いえ｡

151
00:10:48,615 --> 00:10:53,487
もう おしまいにしましょう｡

152
00:10:53,553 --> 00:10:56,056
お世話になりました｡

153
00:10:58,058 --> 00:11:01,495
職場では 今まで通り→

154
00:11:01,561 --> 00:11:04,998
上司と部下の関係で
お世話になります｡

155
00:11:05,065 --> 00:11:10,570
奥様と波風を立てないで
どうか出世なさってください｡

156
00:11:15,575 --> 00:11:19,012
君が そういうってことは…→

157
00:11:19,079 --> 00:11:22,015
もう 取り返しは
つかないんだよね？

158
00:11:22,082 --> 00:11:24,084
はい｡

159
00:11:41,601 --> 00:11:43,603
(店員) いらっしゃいませ｡

160
00:11:52,045 --> 00:11:55,549
はじめまして 水沢です｡

161
00:11:57,050 --> 00:11:59,553
(奈央子) はじめまして 野田です｡

162
00:12:00,987 --> 00:12:02,422
(加世) 正直にいいます｡

163
00:12:03,123 --> 00:12:07,761
斉藤さんとは ４年ほどの
お付き合いになります｡

164
00:12:07,828 --> 00:12:13,467
でも 結婚するつもりはなかったし
彼からも そういわれてました｡

165
00:12:13,533 --> 00:12:18,271
そういう
割り切った関係だったんです｡

166
00:12:18,338 --> 00:12:20,207
(奈央子) あぁ…｡

167
00:12:20,874 --> 00:12:24,945
>> 数日前 彼から→

168
00:12:25,011 --> 00:12:27,447
お見合いをして
とてもいい お嬢さんなので→

169
00:12:27,514 --> 00:12:29,950
お付き合いしたいと
告げられました｡

170
00:12:30,016 --> 00:12:34,454
その時点で私達は
お別れしたんです｡

171
00:12:34,521 --> 00:12:38,959
いつか こういう日が来るんじゃ
ないかとは思ってたんですけど→

172
00:12:39,025 --> 00:12:42,462
でも やっぱりショックで…｡

173
00:12:42,529 --> 00:12:46,466
彼と結婚する女性のこと
気になって 気になって…→

174
00:12:46,533 --> 00:12:49,970
どうしようもなかったんです｡

175
00:12:50,036 --> 00:12:53,974
(奈央子) それで 私の跡をつけたんですね？

176
00:12:54,040 --> 00:12:55,542
>> はい…｡

177
00:12:57,043 --> 00:12:58,478
そしたら…｡

178
00:12:58,545 --> 00:13:02,482
(奈央子) やっ… 自分のしたことには
弁解しません｡

179
00:13:02,549 --> 00:13:07,988
あの… あなたは
一体 どうなさりたいんですか？

180
00:13:08,054 --> 00:13:09,990
>> 私 許せないと思ったんです｡

181
00:13:10,056 --> 00:13:11,992
それで
あんな電話かけちゃったんです｡

182
00:13:12,058 --> 00:13:13,994
カッとしてたんです
本当すいません｡

183
00:13:14,060 --> 00:13:18,999
でも忘れてください 斉藤さんには
絶対に話したりしませんから｡

184
00:13:19,065 --> 00:13:21,434
ですから
私が あんな電話したことも→

185
00:13:21,501 --> 00:13:25,438
彼に黙っててもらえますか？
お願いします｡

186
00:13:25,505 --> 00:13:28,008
(奈央子) うん それで…｡

187
00:13:30,010 --> 00:13:35,949
>> どうか 斉藤さんと
お付き合いして結婚してください｡

188
00:13:36,016 --> 00:13:39,953
(奈央子) えっ!?
ちょっと待ってくださいよ｡

189
00:13:40,020 --> 00:13:44,457
どうして あなたは斉藤さんと
ご結婚されないんですか？

190
00:13:44,524 --> 00:13:46,960
だって ４年間も
お付き合いしたんでしょ？

191
00:13:47,027 --> 00:13:53,466
>> 実は… 私 離婚して子供がいます｡

192
00:13:53,533 --> 00:13:58,038
(奈央子) え？
>> ７歳になる 男の子がいるんです｡

193
00:14:01,041 --> 00:14:03,476
あちらのご両親が
許してくれるはずないですし→

194
00:14:03,543 --> 00:14:06,479
私も それは
やっぱり いけないと思います｡

195
00:14:06,546 --> 00:14:11,484
斉藤さんは
エリートっていわれる人ですし→

196
00:14:11,551 --> 00:14:15,055
私のことが障害になったりすると
困ります｡

197
00:14:16,556 --> 00:14:20,927
だから 私
斉藤さんと結婚できる→

198
00:14:20,994 --> 00:14:25,432
きちんとした お嬢さん
っていうのが羨ましかった｡

199
00:14:25,498 --> 00:14:29,502
すごく羨ましかったんです｡

200
00:14:33,506 --> 00:14:35,508
(奈央子) どうして…｡

201
00:14:37,010 --> 00:14:40,447
やっぱり こんなの おかしい…｡
>> えっ？

202
00:14:40,513 --> 00:14:43,450
(奈央子) 私は 全然きちんとしたお嬢さん
なんかじゃありませんよ｡

203
00:14:43,516 --> 00:14:44,951
とっくに 30歳過ぎてるし→

204
00:14:45,018 --> 00:14:47,954
あなたに見られたように
お見合いをしておきながら→

205
00:14:48,021 --> 00:14:50,957
あんな若いコと
軽はずみなことしちゃうし…｡

206
00:14:51,024 --> 00:14:53,960
>> えぇ 私も そのことは
やっぱり許せません｡

207
00:14:54,027 --> 00:14:56,463
(奈央子) そうよ あなたね もっともっと
怒った方がいいわよ｡

208
00:14:56,529 --> 00:14:58,465
私にも斉藤さんにも｡

209
00:14:58,531 --> 00:15:00,467
>> え？
(奈央子) このまま別れちゃっていいの？

210
00:15:00,533 --> 00:15:02,469
バツイチで子供がいたって
いいじゃない｡

211
00:15:02,535 --> 00:15:04,471
そんな
自分を卑下することないわよ｡

212
00:15:04,537 --> 00:15:06,473
だって
斉藤さんのこと好きなんでしょ？

213
00:15:06,539 --> 00:15:09,476
あの人のこと
とっても愛してるんでしょ？

214
00:15:09,542 --> 00:15:13,546
>> 野田さん…
ちょっと落ち着きません？

215
00:15:15,548 --> 00:15:17,050
(奈央子) すいません｡

216
00:15:19,052 --> 00:15:23,490
>> 彼が選んだ人は
いい人でよかったです｡

217
00:15:29,996 --> 00:15:35,001
どうか 斉藤さんを
幸せにしてあげてください｡

218
00:15:50,016 --> 00:15:51,518
(奈央子) ふ～…｡

219
00:15:58,525 --> 00:15:59,960
(奈央子) あ～…｡

220
00:16:00,026 --> 00:16:02,028
(メールの着信音)

221
00:16:07,534 --> 00:16:10,470
(斉藤の声)
｢奈央子さん お元気ですか？

222
00:16:10,537 --> 00:16:14,474
この間のベトナム料理
喜んでいただけて良かったです｡

223
00:16:14,541 --> 00:16:18,979
僕は あのベトナム料理の
本場というか ハノイに来てます｡

224
00:16:19,045 --> 00:16:22,916
日本へ帰ったら ぜひ和食の店に
ご一緒しましょう｡

225
00:16:22,982 --> 00:16:24,984
斉藤恭一｣｡

226
00:16:26,986 --> 00:16:30,423
(奈央子の声)
｢斉藤さん なに寝ぼけたこと
いってんですか｡

227
00:16:30,490 --> 00:16:32,926
女がいるくせに
バックレて お見合いに来て→

228
00:16:32,992 --> 00:16:35,929
誠実ぶっちゃって
いい気なもんだわね～｡

229
00:16:35,995 --> 00:16:38,932
今 会って来たけど あんたには
もったいないような人じゃないの｡

230
00:16:38,998 --> 00:16:41,434
子連れとは結婚できないなんて→

231
00:16:41,501 --> 00:16:45,004
私は あんたの人間性を
疑うっつ～の｣｡

232
00:16:46,005 --> 00:16:49,442
(博美) へぇ～
結婚前から修羅場ですか｡

233
00:16:49,509 --> 00:16:52,011
それ 本気で送るんですか？

234
00:16:53,513 --> 00:16:56,449
送ったら 全部ぶち壊しですよ｡

235
00:16:56,516 --> 00:16:58,518
(奈央子) 分かってるよ｡

236
00:17:01,020 --> 00:17:03,957
(長谷川真名美) あ～ 奈央子さん
彼からラブメールですか？

237
00:17:04,023 --> 00:17:06,459
(早乙女加奈) いよいよ結婚まで
秒読み段階ですね｡

238
00:17:06,526 --> 00:17:07,961
(奈央子) まあね｡

239
00:17:08,027 --> 00:17:11,965
(立花) 部長 部長
秒読み段階らしいですよ｡

240
00:17:12,031 --> 00:17:13,967
(土井)
これで野田君も官僚夫人か｡

241
00:17:14,034 --> 00:17:17,971
野田君 経営戦略部一同
披露宴には参加させてもらうよ｡

242
00:17:18,037 --> 00:17:19,906
＼ご祝儀も はずむよ／

243
00:17:19,973 --> 00:17:22,909
＼うちの部署にとっても
これ以上にない良縁ですからね／

244
00:17:22,976 --> 00:17:25,412
よっ 官僚夫人！

245
00:17:25,478 --> 00:17:27,480
部長 披露宴でアレやりましょう｡

246
00:17:29,482 --> 00:17:34,487
万一 これで破談になったら
先輩 あの職場にいられませんね｡

247
00:17:36,489 --> 00:17:38,925
(奈央子) だよね～｡

248
00:17:38,992 --> 00:17:42,429
>> その 子連れの女には
勝てそうなんですか？

249
00:17:42,495 --> 00:17:46,933
(奈央子) いや… それがさ｡

250
00:17:47,000 --> 00:17:49,936
不思議なもんで…→

251
00:17:50,003 --> 00:17:53,940
あの男を激しく愛した女がいた
ってことで→

252
00:17:54,007 --> 00:17:58,945
逆に私ん中で 斉藤さんのﾎﾟｲﾝﾄが
上がっちゃったんだよね｡

253
00:17:59,012 --> 00:18:04,017
>> じゃあ なりふり構わず
奪い取るっきゃないですね｡

254
00:18:06,019 --> 00:18:09,956
私の方は
キッパリ清算しました｡

255
00:18:10,023 --> 00:18:11,458
(奈央子) えっ!?

256
00:18:11,524 --> 00:18:15,462
>> 阪口部長お久しぶりでございます｡
>> 久しぶり～｡

257
00:18:15,528 --> 00:18:17,464
ママ うちの若い連中も→

258
00:18:17,530 --> 00:18:19,466
たまには
連れて来てやろうと思って｡

259
00:18:19,532 --> 00:18:20,967
ありがとうございます｡
>> 飲んで 飲んで！

260
00:18:21,034 --> 00:18:22,969
部長 ごちそうさまです｡

261
00:18:23,036 --> 00:18:24,537
(阪口) １本くれ｡

262
00:18:29,542 --> 00:18:31,978
あ～ やっぱ うまいな｡

263
00:18:32,045 --> 00:18:35,982
あっ いいんすか部長
２年間の禁煙は｡

264
00:18:36,049 --> 00:18:38,485
もう 吸っちゃったよ
アハハハ…｡

265
00:18:38,551 --> 00:18:40,987
今夜は ジャンジャンやってくれ｡

266
00:18:41,054 --> 00:18:43,556
おい 黒沢 飲んでるか？
(黒沢) はい｡

267
00:18:46,559 --> 00:18:49,996
(黒沢) 痛っ｡
>> 空気読めよ この楽しい空気を｡

268
00:18:50,063 --> 00:18:52,999
(山田) これも 研修の一環だ｡

269
00:18:53,066 --> 00:18:58,071
お通夜みてぇな顔してんなら
帰れ 帰っちまえよ ねぇ｡

270
00:18:59,072 --> 00:19:01,508
(黒沢) じゃあ 失礼します｡

271
00:19:01,574 --> 00:19:04,077
>> あの… 黒沢さん？
>> 黒沢!? おい黒沢！

272
00:19:13,586 --> 00:19:15,522
(沢木翔一) 黒沢君｡

273
00:19:15,588 --> 00:19:17,023
(黒沢) あぁ 沢木さん｡

274
00:19:17,090 --> 00:19:19,025
>> よっ！
(黒沢) どうも｡

275
00:19:19,092 --> 00:19:21,961
>> その辺で１杯どう？ なんて
誘いたいんだけどさ→

276
00:19:22,028 --> 00:19:24,964
車なんだよ｡
(黒沢) あ…｡

277
00:19:25,031 --> 00:19:29,035
>> 黒沢君どこよ 送って行くよ｡
(黒沢) 本当っすか？

278
00:19:31,037 --> 00:19:33,973
>> 俺もさ 前の会社にいた頃→

279
00:19:34,040 --> 00:19:36,976
よく上司に銀座のクラブ
付き合わされたよ｡

280
00:19:37,043 --> 00:19:39,546
(黒沢) へぇ～ そうなんですか｡

281
00:19:40,547 --> 00:19:44,484
>> 高い金払って 女と酒飲んで｡

282
00:19:44,551 --> 00:19:47,554
まっ それはそれで
面白いんだけどね｡

283
00:19:51,558 --> 00:19:55,995
(黒沢) 沢木さん 俺どうしたらいいか
分かんないんですよ｡

284
00:19:56,062 --> 00:19:59,999
あ～ じゃなくて
話を聞いてほしいんですけど｡

285
00:20:00,066 --> 00:20:02,001
>> 女のことか？

286
00:20:02,068 --> 00:20:03,570
(黒沢) はい｡

287
00:20:05,071 --> 00:20:09,008
(絵里子) 奈央子さん
そんな作戦に乗っちゃダメですよ｡

288
00:20:09,075 --> 00:20:10,510
(奈央子) えっ？

289
00:20:10,577 --> 00:20:12,011
(絵里子) その女の人は これ以上→

290
00:20:12,078 --> 00:20:14,514
斉藤さんを追っかけても
無理だって分かってるから→

291
00:20:14,581 --> 00:20:16,516
奈央子さんに こう
自分の存在を知らせて→

292
00:20:16,583 --> 00:20:18,017
破談にしたいんですよ｡

293
00:20:18,084 --> 00:20:22,455
(奈央子) ううん… その逆なの｡

294
00:20:22,522 --> 00:20:26,459
｢斉藤さんのことを幸せにして
あげてください｣って…｡

295
00:20:26,526 --> 00:20:32,532
この人 本当に斉藤さんのこと
愛してるんだな～って…｡

296
00:20:34,033 --> 00:20:37,470
(絵里子) 奈央子さんって 本当にいい人ね｡

297
00:20:37,537 --> 00:20:41,474
そういう きれいごと
普通にいっちゃうなんて｡

298
00:20:41,541 --> 00:20:43,977
ううん…
私も そういうふうに→

299
00:20:44,043 --> 00:20:46,980
心の透き通った人に
なりたいなと思って｡

300
00:20:47,046 --> 00:20:48,481
(奈央子) あぁ…｡

301
00:20:48,548 --> 00:20:51,551
(沢木) ＼ただいま／
(沢木真琴) あっ パパだ！

302
00:20:53,052 --> 00:20:54,988
ただいま｡
(絵里子) おかえりなさい｡

303
00:20:55,054 --> 00:20:57,991
あら 黒沢さん いらっしゃい｡

304
00:20:58,057 --> 00:20:58,992
(黒沢) どうも｡

305
00:20:59,058 --> 00:21:02,495
>> 銀座でバッタリ会ってね
家で飲もうってことになったんだ｡

306
00:21:02,562 --> 00:21:04,998
(絵里子) そう｡
>> いらしてたんですか？

307
00:21:05,064 --> 00:21:07,000
(奈央子) あっ… 今 失礼します｡

308
00:21:07,066 --> 00:21:09,502
>> 奈央子おねえちゃん
まだ帰らないで｡

309
00:21:09,569 --> 00:21:12,572
(絵里子) ちょうど キッシュが焼けました
召し上がってって｡

310
00:21:13,573 --> 00:21:16,576
(沢木) さぁ 黒沢君 入って｡
(絵里子) どうぞ｡

311
00:21:20,513 --> 00:21:23,950
(黒沢) このキッシュ
めっちゃ うまいです｡

312
00:21:24,017 --> 00:21:27,453
(奈央子) ちょっと 遠慮したら｡
(絵里子) いいのよ どんどん召し上がって｡

313
00:21:27,520 --> 00:21:30,523
>> ワインも売るほどあるから
どんどん飲んで｡

314
00:21:31,524 --> 00:21:33,960
(黒沢) アネゴ ワイン
売るほどあるらしいっすよ｡

315
00:21:34,027 --> 00:21:36,029
飲みましょうよ｡

316
00:21:38,031 --> 00:21:41,467
>> さぁ 真琴 寝る時間だ｡

317
00:21:41,534 --> 00:21:44,971
すいません 寝かして来ます
ゆっくり やっててください｡

318
00:21:45,038 --> 00:21:47,540
(真琴) おやすみなさい｡
(奈央子) おやすみ｡

319
00:21:49,542 --> 00:21:53,479
ねぇ とっても優しい ご主人ね｡

320
00:21:53,546 --> 00:21:55,481
(絵里子) 真琴にはね｡

321
00:21:55,548 --> 00:21:57,984
(黒沢) 絵里子さんには
優しくないんですか？
(奈央子) ちょっ…｡

322
00:21:58,051 --> 00:22:02,989
(絵里子) 優しいんだけど
本当のところは どうなのかしら｡

323
00:22:03,056 --> 00:22:04,490
私には あんなふうに→

324
00:22:04,557 --> 00:22:07,493
心から笑いかけたこと
ないような気がする｡

325
00:22:07,560 --> 00:22:10,997
(黒沢) まぁ いいじゃないですか
飲みましょう！

326
00:22:11,064 --> 00:22:14,067
(奈央子) 自分ん家じゃないんだから｡
(黒沢) はい…｡

327
00:22:15,568 --> 00:22:17,503
>> やっと寝たよ｡

328
00:22:17,570 --> 00:22:19,005
(絵里子) ありがと｡

329
00:22:19,072 --> 00:22:22,942
>> おっ
２人は 結構イケる口なんだね｡

330
00:22:23,009 --> 00:22:27,947
(黒沢) 沢木さん 何で女って
結婚したがるんですかね｡

331
00:22:28,014 --> 00:22:31,517
結婚って
そんな いいもんなんですか？

332
00:22:33,519 --> 00:22:35,455
>> 黒沢君は どう思うんだ？

333
00:22:35,521 --> 00:22:39,459
(黒沢) 知らないっすよ 知らないから
結婚してる人に聞いてるんですよ｡

334
00:22:39,525 --> 00:22:42,462
(奈央子) 何だろうね こいつ うるさいな～
飲み過ぎだよ 水飲みな｡

335
00:22:42,528 --> 00:22:45,465
(絵里子) 奈央子さん
これだけは いっておくわ｡

336
00:22:45,531 --> 00:22:48,968
結婚はね
未来に向かってするものなの｡

337
00:22:49,035 --> 00:22:51,037
過去なんか
どうだっていいでしょ？

338
00:22:52,538 --> 00:22:56,476
私ね 奈央子さんには
絶対に幸せになってほしいの｡

339
00:22:56,542 --> 00:22:58,478
あなたも そう思うでしょ？

340
00:22:58,544 --> 00:22:59,979
>> うん｡

341
00:23:00,046 --> 00:23:01,981
(黒沢) ちょちょちょ…
ちょっと待ってください｡

342
00:23:02,048 --> 00:23:04,984
結婚すれば幸せになれるとか
そういうのじゃなく…｡

343
00:23:05,051 --> 00:23:06,486
(奈央子) いや私達ね そろそろ…｡

344
00:23:06,552 --> 00:23:09,489
(黒沢) だって さっき絵里子さん
いってたじゃないですか｡

345
00:23:09,555 --> 00:23:15,061
沢木さんは優しいけど…
心から笑ってくれないって｡

346
00:23:18,064 --> 00:23:21,434
(奈央子) いいかげんにしなさい！
あっ すいません ごめんなさい！

347
00:23:21,501 --> 00:23:24,437
水とか… 早く行くよ あんた｡

348
00:23:24,504 --> 00:23:25,505
行くよ｡

349
00:23:26,506 --> 00:23:28,941
>> 今 タクシー呼びますから｡
(奈央子) あっ 本当 お構いなく｡

350
00:23:29,008 --> 00:23:31,944
あの 本当に本当
申し訳ありませんでした｡

351
00:23:32,011 --> 00:23:33,446
(黒沢) すいませんでした｡

352
00:23:33,513 --> 00:23:35,448
>> 黒沢君 またな｡

353
00:23:35,515 --> 00:23:37,950
(奈央子) すいませんでした
じゃあ ごちそうさまでした｡

354
00:23:38,017 --> 00:23:39,952
(黒沢) ありがとうございます｡
(奈央子) 早く行くよ｡

355
00:23:40,019 --> 00:23:42,522
すいませんでした
お邪魔しました｡

356
00:23:50,530 --> 00:23:55,468
>> 絵里子 今度の週末
蓼科にゴルフでも行くか｡

357
00:23:55,535 --> 00:23:59,472
たまには 気分転換もいいだろ｡

358
00:23:59,539 --> 00:24:01,541
(絵里子) そうね 嬉しいわ｡

359
00:24:09,048 --> 00:24:11,484
(黒沢) ずっと 謝りたかったんです｡

360
00:24:11,551 --> 00:24:15,988
この前は ｢助かります｣なんて
いって帰っちゃって→

361
00:24:16,055 --> 00:24:17,557
すいませんでした｡

362
00:24:20,493 --> 00:24:23,496
(奈央子) そんなこと いったっけ
覚えてないけど｡

363
00:24:25,498 --> 00:24:27,433
(黒沢) 奈央子さん｡

364
00:24:27,500 --> 00:24:31,437
(奈央子) 突然そういうの やめてよ ずっと
｢アネゴ｣って呼んでたくせに｡

365
00:24:31,504 --> 00:24:35,007
(黒沢) 今夜だけは 奈央子さんって
呼ばせてもらいます｡

366
00:24:37,009 --> 00:24:40,446
(奈央子) 勝手にすれば
タクシー来ないな…｡

367
00:24:40,513 --> 00:24:44,450
(黒沢) 俺 奈央子さんといると…→

368
00:24:44,517 --> 00:24:46,953
すげぇ 楽しいんです｡

369
00:24:47,019 --> 00:24:51,958
でも 目が覚めた時
しまったって思ってしまって…｡

370
00:24:52,024 --> 00:24:54,527
(奈央子) どうして？

371
00:24:58,531 --> 00:25:03,469
(黒沢) あっ…
職場の尊敬する先輩だし→

372
00:25:03,536 --> 00:25:07,473
あと… 結婚しちゃうし｡

373
00:25:07,540 --> 00:25:12,545
(奈央子) だから もういいでしょ
お互い もう忘れましょ｡

374
00:25:14,547 --> 00:25:17,984
(黒沢) なかったことにして
結婚しちゃうなんて 嫌だ｡

375
00:25:18,050 --> 00:25:19,485
(奈央子) え？

376
00:25:22,488 --> 00:25:24,423
(奈央子) そんな…｡

377
00:25:24,490 --> 00:25:26,926
急にいわれても困るわよ｡

378
00:25:26,993 --> 00:25:30,496
黒沢君は一体 どうしたいのかな？

379
00:25:34,000 --> 00:25:39,438
(黒沢) アネゴには 誰とも結婚しないで
ずっと職場にいてほしいです｡

380
00:25:39,505 --> 00:25:40,439
(奈央子) は？

381
00:25:40,506 --> 00:25:45,945
(黒沢) だから あの… このまま
頼りがいのある先輩として→

382
00:25:46,012 --> 00:25:48,447
そばに いてほしいです｡

383
00:25:48,514 --> 00:25:50,449
(奈央子) それは つまり…→

384
00:25:50,516 --> 00:25:56,455
一生独身で 定年まで
居座ってほしいってこと？

385
00:25:56,522 --> 00:25:57,523
(黒沢) はい｡

386
00:26:01,027 --> 00:26:02,962
(黒沢) あ ちょっと待ってください
アネゴ｡

387
00:26:03,029 --> 00:26:05,464
(奈央子) 私には もう
この結婚しか残ってないの｡

388
00:26:05,531 --> 00:26:08,968
(黒沢) 結婚しなくたって楽しいこと
あるじゃないですか｡

389
00:26:09,035 --> 00:26:11,470
(奈央子) 分かったようなこと
いわないでくれる？

390
00:26:11,537 --> 00:26:13,472
32歳の女の気持なんてね→

391
00:26:13,539 --> 00:26:15,975
あんたになんか分かんないのよ
絶対に！

392
00:26:16,042 --> 00:26:18,544
絶対に分かんないんだから｡

393
00:26:27,987 --> 00:26:29,488
(奈央子) この人 お願いします｡

394
00:26:31,490 --> 00:26:32,992
(黒沢) アネゴ！

395
00:26:36,495 --> 00:26:41,000
(奈央子) はぁ… 22歳の男に
分かるわけないか｡

396
00:26:46,005 --> 00:26:51,944
(奈央子) ねぇ 加藤はさ｢割り切ってる｣って
いってたけど→

397
00:26:52,011 --> 00:26:55,014
そんなに きれいに
割り切れるものなの？

398
00:26:57,016 --> 00:27:00,453
>> 先輩まさか
お見合いの相手のことより→

399
00:27:00,519 --> 00:27:03,456
捨てられた女のこと
考えてるんじゃないでしょうね｡

400
00:27:03,522 --> 00:27:05,958
(奈央子) 別に 私は…｡

401
00:27:06,025 --> 00:27:08,461
>> ダメですよ アネゴになっちゃ｡

402
00:27:08,527 --> 00:27:12,531
後輩の相談乗ってるのとは
訳が違うんですからね｡

403
00:27:14,033 --> 00:27:17,536
それなら お見合いなんか
しなきゃよかったじゃないですか｡

404
00:27:19,038 --> 00:27:21,407
(奈央子) おっしゃる通りです！

405
00:27:21,474 --> 00:27:23,976
だから これでいいの｡

406
00:27:26,979 --> 00:27:29,915
>> じゃあ １本吸ったら
元に戻っちゃったんっすか｡

407
00:27:29,982 --> 00:27:34,487
あぁ 何かを断ち切るってのは
難しいね｡

408
00:27:38,991 --> 00:27:41,427
これで いいのよ｡
(奈央子) えっ？

409
00:27:41,494 --> 00:27:42,928
>> あ いえ…｡

410
00:27:42,995 --> 00:27:47,433
あの部長のド派手なネクタイ
奥さんの趣味ですかね｡

411
00:27:47,500 --> 00:27:49,502
最悪ですね｡

412
00:28:01,013 --> 00:28:02,448
(厚子) あ～…｡

413
00:28:02,515 --> 00:28:09,522
もう 嫁入り前の娘が
こんなに散らかしちゃって…｡

414
00:28:12,024 --> 00:28:17,463
あら… ねぇ どうして
こんな所に男物の傘あるの？

415
00:28:17,530 --> 00:28:18,464
(奈央子) ん？ 借りたの｡

416
00:28:18,531 --> 00:28:22,535
>> まぁ そんな格好して～｡

417
00:28:23,536 --> 00:28:25,971
そんなとこ
斉藤さんに見られたら→

418
00:28:26,038 --> 00:28:28,974
今回のお話は なかったことに
してくださいなんて→

419
00:28:29,041 --> 00:28:30,476
いわれちゃうわよ｡

420
00:28:30,543 --> 00:28:34,980
(奈央子) 心配しないで 私 絶対に
３か月以内に 寿退社するから｡

421
00:28:35,047 --> 00:28:39,985
(黒沢) 〔誰とも結婚しないで
ずっと職場にいてほしいです〕

422
00:28:40,052 --> 00:28:44,490
(奈央子) 何が何でも
絶対に結婚してみせるから｡

423
00:28:44,557 --> 00:28:45,991
>> そう…｡

424
00:28:46,058 --> 00:28:50,996
(電話のベル)

425
00:28:51,063 --> 00:28:52,998
はい 野田でございます｡

426
00:28:53,065 --> 00:28:55,000
(奈央子) ちょっと 勝手に出ないでよ｡

427
00:28:55,067 --> 00:29:01,507
>> あら 斉藤さん… えっ？
奈央子の母でございます｡

428
00:29:01,574 --> 00:29:07,580
今日の便で成田に…
そうでございますか｡

429
00:29:08,581 --> 00:29:11,517
こんな むさ苦しいとこで
ございますけれど→

430
00:29:11,584 --> 00:29:16,021
よろしかったら どうぞ…
あっ そうですか？

431
00:29:16,088 --> 00:29:20,459
じゃあ お待ちしております
それじゃあ｡

432
00:29:20,526 --> 00:29:22,461
(奈央子) 今から来るの？

433
00:29:22,528 --> 00:29:28,467
>> あのね 奈央ちゃんに お土産
買って来てくださったんですって｡

434
00:29:28,534 --> 00:29:30,970
(奈央子) え～ どうしよう 来るの!?

435
00:29:31,036 --> 00:29:35,975
>> でも本当は どんな生活してるのか
見たいんじゃないかしらね｡

436
00:29:36,041 --> 00:29:38,477
(奈央子) あ～ もう 痛てて｡
>> ちょっと！

437
00:29:38,544 --> 00:29:41,547
ほら 着替えて 着替えて！
(奈央子) 痛いよ もう！

438
00:29:42,748 --> 00:29:45,384
(斉藤恭一) すぐに失礼しますから
どうぞ お構いなく｡

439
00:29:45,451 --> 00:29:48,387
この後 官邸に
顔を出さなければならないんで｡

440
00:29:48,454 --> 00:29:53,325
そうなんですか
お忙しいんですね｡

441
00:29:53,392 --> 00:29:56,328
(奈央子) どうぞ お茶です｡

442
00:29:56,395 --> 00:30:00,833
>> 斉藤さん 子供 好きですか？

443
00:30:00,900 --> 00:30:03,836
子供… ですか？

444
00:30:03,903 --> 00:30:05,838
はい 大好きです｡

445
00:30:05,905 --> 00:30:09,842
(厚子) そうですかぁ｡
>> 僕も早く家庭を持って→

446
00:30:09,909 --> 00:30:12,411
父親になりたいと思ってます｡

447
00:30:17,416 --> 00:30:20,920
夜分に 急にお邪魔して
すいませんでした｡

448
00:30:23,422 --> 00:30:29,862
じゃ 奈央子さん
次は お約束した 和食のお店で｡

449
00:30:29,929 --> 00:30:32,932
(奈央子) あ… はい｡

450
00:30:37,436 --> 00:30:39,872
>> では 失礼します｡

451
00:30:39,939 --> 00:30:42,441
お気をつけて｡

452
00:30:49,381 --> 00:30:54,887
この分だと 私も早く
孫の顔が見れそうね｡

453
00:31:07,399 --> 00:31:11,337
〔どうか 斉藤さんを
幸せにしてあげてください〕

454
00:31:20,913 --> 00:31:27,353
(奈央子) お利口になるのよ 奈央子
これでいいの これで…｡

455
00:31:38,931 --> 00:31:40,866
>> 誰か 部長のパスワード
知りませんか!?

456
00:31:40,933 --> 00:31:43,435
知るかよ！
とりあえず 会議室 準備して！

457
00:31:44,436 --> 00:31:46,872
(奈央子) どうしたんですか？
>> 部長がまだ 出社してないんだよ｡

458
00:31:46,939 --> 00:31:49,808
９時半に秋から業務提携する
｢ｼｬﾝﾊｲﾃﾝｼﾝ｣が来るんだよ｡

459
00:31:49,875 --> 00:31:51,310
(奈央子) 中国からですか？

460
00:31:51,377 --> 00:31:53,312
(佐々木) 中国語しゃべれんの
部長だけだぞ｡

461
00:31:53,379 --> 00:31:56,315
どうなってんだ
携帯電話 つながりません｡

462
00:31:56,382 --> 00:31:57,883
自宅にも かけてみます｡

463
00:32:01,887 --> 00:32:04,823
(奈央子) ねぇ 立花君 ちょっと待って｡
(立花) 何ですか？

464
00:32:04,890 --> 00:32:07,326
(奈央子) 私 かけてみる｡
>> じゃ お願いします｡

465
00:32:07,393 --> 00:32:11,897
(黒沢) 課長！ ｢ｼｬﾝﾊｲﾃﾝｼﾝ｣の人達
下に着いちゃったそうです｡

466
00:32:14,400 --> 00:32:17,836
>> あ すいません
1504号室 お願いします｡

467
00:32:17,903 --> 00:32:21,840
すまない！ 君が出てった後
二度寝しちゃって｡

468
00:32:21,907 --> 00:32:24,843
私に謝ってる場合ですか とにかく
すぐに いらしてください｡

469
00:32:24,910 --> 00:32:26,912
あと 寝癖も気をつけて｡

470
00:32:31,917 --> 00:32:35,854
先輩 どうもすいません｡
(奈央子) 私に謝ってる場合じゃないでしょ｡

471
00:32:35,921 --> 00:32:39,358
>> 第一ﾎﾃﾙから10分で到着します｡
(奈央子) 10分か…｡

472
00:32:39,425 --> 00:32:41,360
寝癖 大丈夫？
>> はい｡

473
00:32:41,427 --> 00:32:44,363
あと バレそうなのは…｡
(２人) ネクタイ！

474
00:32:44,430 --> 00:32:46,865
(奈央子) 昨日の目立つやつ
今日もしてんの？

475
00:32:46,932 --> 00:32:48,434
>> どうしましょう…｡

476
00:32:49,368 --> 00:32:52,805
ニーハオ！ ニーハオ！

477
00:32:52,871 --> 00:32:54,873
(奈央子) 大丈夫 私に任せて｡

478
00:32:59,378 --> 00:33:03,315
(奈央子) ちょ… ねぇ 来て 来て来て｡

479
00:33:03,382 --> 00:33:07,820
あのね その辺で
地味なネクタイ買って来て｡
(黒沢) え？

480
00:33:07,886 --> 00:33:11,323
(奈央子) 下で部長を待って
そのネクタイ換えさせて｡

481
00:33:11,390 --> 00:33:13,325
(黒沢) 何いって…｡
(奈央子) 10分しかないの！

482
00:33:13,392 --> 00:33:15,394
＼ラグビー部でしょ 足使って！／

483
00:33:21,900 --> 00:33:22,835
(黒沢) これで いいや｡

484
00:33:22,901 --> 00:33:26,839
この… ネクタイください！
包まなくていいです｡

485
00:33:26,905 --> 00:33:29,408
何でネクタイ買ってんだろ 俺…｡

486
00:33:30,909 --> 00:33:32,344
＼部長！／

487
00:33:32,411 --> 00:33:36,348
チェンジ！
これに換えてください！

488
00:33:36,415 --> 00:33:37,916
>> あぁ サンキュー！

489
00:33:42,921 --> 00:33:45,858
あの… 申し訳… ない｡

490
00:33:45,924 --> 00:33:50,362
プーチン… が 少々… こう…｡

491
00:33:52,364 --> 00:33:54,800
私に お任せください｡

492
00:33:54,867 --> 00:33:57,870
こう見えても
漢文 得意だったんですよ｡

493
00:34:10,382 --> 00:34:13,318
(北村) ｢国 破れて 山河在り｣…
って 何てこと…！

494
00:34:13,385 --> 00:34:15,387
(阪口) ＼すまん すまん／

495
00:34:17,389 --> 00:34:20,392
(中国語)

496
00:34:23,896 --> 00:34:26,398
(奈央子) ありがとう｡
(黒沢) はぁ｡

497
00:34:34,406 --> 00:34:38,343
>> ２年前 やっとの思いで
禁煙したのに→

498
00:34:38,410 --> 00:34:43,415
また吸ってる部長を見たら
何か私のせいみたいな気がして｡

499
00:34:45,918 --> 00:34:48,353
(奈央子) そっか｡

500
00:34:48,420 --> 00:34:52,291
>> このまま続けても
何にも変わらないのに→

501
00:34:52,357 --> 00:34:55,294
何 やってるんでしょうねぇ｡

502
00:34:55,360 --> 00:35:01,867
私 自分が こんなにバカな女だと
思わなかった｡

503
00:35:08,373 --> 00:35:10,375
(奈央子) それが 恋ってもんじゃない？

504
00:35:15,881 --> 00:35:19,318
>> 先輩は うまくやってくださいね｡

505
00:35:19,384 --> 00:35:22,821
愛人の立場から
いわせてもらうと→

506
00:35:22,888 --> 00:35:26,892
やっぱり 奥さんって
めちゃくちゃ 羨ましいですよ｡

507
00:35:29,394 --> 00:35:35,400
私 先輩にだけは
幸せつかんでほしいんです｡

508
00:35:37,402 --> 00:35:41,340
(奈央子) 何？ 加藤らしくないこというね｡

509
00:35:41,406 --> 00:35:45,911
>> 秘密を握っている人間に
会社に居座られちゃ 困るんです｡

510
00:35:48,413 --> 00:35:54,353
(奈央子) 大丈夫 もう なりふり構わず
最後のチャンスにしがみつくから｡

511
00:36:10,035 --> 00:36:13,972
(斉藤) 実は 明日から
また 出張になってしまいました｡

512
00:36:14,039 --> 00:36:15,974
(奈央子) え？

513
00:36:16,041 --> 00:36:20,979
>> 今度は ３週間帰れません｡
(奈央子) あ そうですか｡

514
00:36:24,983 --> 00:36:26,418
>> 奈央子さん｡

515
00:36:26,485 --> 00:36:27,920
(奈央子) はい｡

516
00:36:27,986 --> 00:36:31,423
>> お会いして
まだ 間もないですが→

517
00:36:31,490 --> 00:36:35,494
僕は あなたと
結婚したいと思ってます｡

518
00:36:39,998 --> 00:36:45,003
これ…
受け取っていただけますか？

519
00:36:57,516 --> 00:36:59,451
(奈央子) はい…｡

520
00:36:59,518 --> 00:37:02,454
ありがとうございます｡

521
00:37:02,521 --> 00:37:04,523
お受けします｡

522
00:37:07,526 --> 00:37:09,461
>> 結納の日取りは→

523
00:37:09,528 --> 00:37:12,464
また帰って来てから
相談させてください｡

524
00:37:12,531 --> 00:37:18,537
(奈央子) あの… 今日は
本当に ありがとうございました｡

525
00:37:21,473 --> 00:37:24,409
>> 奈央子さん｡
(奈央子) はい｡

526
00:37:24,476 --> 00:37:27,412
>> 今夜は
ホテルを取ってあるんです｡

527
00:37:27,479 --> 00:37:30,983
部屋まで
一緒に来ていただけますよね？

528
00:37:32,484 --> 00:37:35,487
一緒に来てください｡

529
00:37:38,490 --> 00:37:39,925
(奈央子) はい｡

530
00:37:39,992 --> 00:37:57,943
♪～

531
00:37:58,010 --> 00:38:01,446
(奈央子) 《もう 余計なことは
考えちゃダメ…》

532
00:38:01,513 --> 00:38:05,450
《あんなに待ち望んでいた結婚》

533
00:38:05,517 --> 00:38:09,955
《それが 今こうやって
私の目の前にある》

534
00:38:10,022 --> 00:38:12,958
(黒沢) 〔はい 助かります〕

535
00:38:13,025 --> 00:38:17,029
(奈央子の声) もう あんな
惨めな思いはしなくていいんだ｡

536
00:38:20,966 --> 00:38:25,404
>> あっ ルームサービスで
何か 飲み物でも頼みましょうか｡

537
00:38:25,470 --> 00:38:27,906
(奈央子) そうですね｡

538
00:38:27,973 --> 00:38:31,977
>> それとも
先に シャワーを浴びますか？

539
00:38:34,479 --> 00:38:35,914
(奈央子) はい…｡

540
00:38:35,981 --> 00:38:52,931
♪～

541
00:38:52,998 --> 00:38:56,001
(奈央子) 本当に これでいいの？

542
00:38:57,002 --> 00:39:00,505
《これをクリアすれば
エリートの妻》

543
00:39:03,008 --> 00:39:05,444
だから これでいいの｡

544
00:39:05,510 --> 00:39:07,946
《じゃ どうして
グズグズしてるのよ？》

545
00:39:08,013 --> 00:39:10,949
《さっとシャワーを浴びて
そのドアを押せばいいのよ》

546
00:39:11,016 --> 00:39:16,521
《そしたら あなたにも
なかなかの未来が待ってるのよ》

547
00:39:22,961 --> 00:39:26,898
>> 君には感謝してるよ｡

548
00:39:26,965 --> 00:39:32,404
考えてみれば 君にとっては
かけがえのない→

549
00:39:32,471 --> 00:39:34,906
貴重な４年間だったんだよな｡

550
00:39:34,973 --> 00:39:39,478
でも 俺 幸せだった｡

551
00:39:42,481 --> 00:39:46,418
翼くんに おじさんが→

552
00:39:46,485 --> 00:39:49,488
｢君のこと愛してる｣って
伝えてくれ｡

553
00:39:51,990 --> 00:39:54,926
そんなこという資格なかったな｡

554
00:39:54,993 --> 00:39:59,498
勝手なことばかりいって
すまない…｡

555
00:40:02,501 --> 00:40:06,004
君も元気で｡

556
00:40:23,955 --> 00:40:26,892
どうか なさいましたか？

557
00:40:26,958 --> 00:40:30,395
(奈央子) いや あの… 何か→

558
00:40:30,462 --> 00:40:33,899
あんまり こういうことしちゃ
いけないような気がして｡

559
00:40:33,965 --> 00:40:36,401
>> なぜ？

560
00:40:36,468 --> 00:40:40,972
(奈央子) それは… あの それはですね…｡

561
00:40:42,974 --> 00:40:45,977
私達は 愛し合ってないからです｡

562
00:40:48,480 --> 00:40:52,417
>> 確かに 僕達は
熱愛してるってわけじゃない｡

563
00:40:52,484 --> 00:40:55,420
だけど お互いに好意を持って→

564
00:40:55,487 --> 00:40:58,423
結婚のプロセスを
歩もうとしてます｡

565
00:40:58,490 --> 00:41:00,926
この答えじゃいけませんか？

566
00:41:00,992 --> 00:41:02,427
(奈央子) 私も そうやって→

567
00:41:02,494 --> 00:41:04,930
斉藤さんを少しずつ
愛して行こうと思いました｡

568
00:41:04,996 --> 00:41:07,933
それに 斉藤さんと
幸せになりたいって思いました｡

569
00:41:07,999 --> 00:41:10,936
>> だったら なぜ？
(奈央子) 無理だと思います｡

570
00:41:11,002 --> 00:41:15,440
私は 一生かかっても 斉藤さんが
幸せだった４年間を…→

571
00:41:15,507 --> 00:41:18,944
そんなような時間は
つくれないからです｡

572
00:41:19,010 --> 00:41:21,880
>> え？
(奈央子) ごめんなさい｡

573
00:41:21,947 --> 00:41:25,450
電話を聞いてしまいました｡

574
00:41:26,952 --> 00:41:28,887
>> ちょっと待ってください｡

575
00:41:28,954 --> 00:41:32,891
確かに 僕には
付き合ってる女性がいた｡

576
00:41:32,958 --> 00:41:37,963
だけど あなたと
結婚しようと思って別れました｡

577
00:41:39,965 --> 00:41:43,969
(奈央子) 彼女のかけがえのない４年間は
どうなるんですか？

578
00:41:46,972 --> 00:41:49,407
(奈央子) 分かっていただきたいんですが→

579
00:41:49,474 --> 00:41:52,410
私は あなたの恋人に→

580
00:41:52,477 --> 00:41:55,914
幸せを譲ってあげるほど
そんな いい人じゃありません｡

581
00:41:55,981 --> 00:42:01,987
それに… そんな余裕も
実は まったくないんです｡

582
00:42:04,489 --> 00:42:06,925
正直にいいます｡

583
00:42:06,992 --> 00:42:12,430
私… このまま１人で年を取って
行くのが怖くなって→

584
00:42:12,497 --> 00:42:14,432
お見合いをしたんです｡

585
00:42:14,499 --> 00:42:17,435
>> それは 僕だって…｡
(奈央子) いや 斉藤さんとは違うんです｡

586
00:42:17,502 --> 00:42:19,871
職場で
出世できるわけではないし→

587
00:42:19,938 --> 00:42:24,943
女が10年もいたら 煙たがれるし
両親は どんどん年を取って行く｡

588
00:42:26,444 --> 00:42:30,382
そんな毎日を
何とかしなきゃって…｡

589
00:42:30,448 --> 00:42:35,887
斉藤さんは 神様が
私のために取っておいてくれた→

590
00:42:35,954 --> 00:42:39,958
たった１人の男性だなって
思いました｡

591
00:42:40,959 --> 00:42:44,896
すごく舞い上がりました
エリート官僚の妻なんて→

592
00:42:44,963 --> 00:42:47,966
すごい夢のようでした｡

593
00:42:55,974 --> 00:42:59,911
(奈央子) この手を一度つかんだら
絶対に離さないって→

594
00:42:59,978 --> 00:43:05,917
ず～っと自分に
言い聞かせて来ました｡

595
00:43:05,984 --> 00:43:08,486
でも…｡

596
00:43:12,490 --> 00:43:15,493
(奈央子) これ お返しします｡

597
00:43:16,494 --> 00:43:21,366
すごく悔しいですけど
私 とてもじゃないけど→

598
00:43:21,433 --> 00:43:24,869
あの人みたいに
あなたのこと愛せません｡

599
00:43:24,936 --> 00:43:30,375
あなたは 愛する人の手を
二度と離さないでください｡

600
00:43:30,442 --> 00:43:32,444
絶対に｡

601
00:43:33,945 --> 00:43:36,881
私 もう本当に
こんなに悔しい気持で→

602
00:43:36,948 --> 00:43:39,451
あなたのこと諦めるんですからね｡

603
00:43:41,453 --> 00:43:43,888
ほら 急がないと｡

604
00:43:43,955 --> 00:43:47,459
坊やもママも寝ちゃいますよ｡

605
00:43:55,967 --> 00:43:58,903
(真名美) 黒沢さんを励ます会
やっとできたのに→

606
00:43:58,970 --> 00:44:00,905
何で こんなに大勢いんのよ！

607
00:44:00,972 --> 00:44:02,907
(中野早希) ２人だけじゃなくて
残念でしたね｡

608
00:44:02,974 --> 00:44:05,410
奈央子先輩の前祝いも
兼ねてんの｡

609
00:44:05,477 --> 00:44:08,480
今夜で３回目のデートだって
決まったも同然だろ｡

610
00:44:09,981 --> 00:44:14,919
じゃ アネゴのご成婚を祝って
もう一度 乾杯！

611
00:44:14,986 --> 00:44:16,921
(一同) 乾杯！

612
00:44:16,988 --> 00:44:18,923
大将も飲んじゃってよ｡

613
00:44:18,990 --> 00:44:21,860
常連が結婚するんですから｡

614
00:44:21,926 --> 00:44:24,362
ちゃんと奪い取れたかなぁ｡

615
00:44:24,429 --> 00:44:26,364
(黒沢) 何のことですか？

616
00:44:26,431 --> 00:44:28,933
>> ううん 何でもない｡

617
00:44:33,438 --> 00:45:37,502
♪～

618
00:44:45,950 --> 00:44:47,385
{\an8}おいしい？

619
00:44:53,458 --> 00:44:56,895
{\an8}(水沢 翼) ママ｡
>> うん？ 翼 どうした？

620
00:45:25,490 --> 00:45:28,426
{\an8}(奈央子) まぁ いい夢見たな｡

621
00:45:46,010 --> 00:45:47,512
>> 奈央子さん｡