♬～
(公次)よいしょ (梅吉)はいよっ
(勇)毎晩らしいっすねえ (梅吉)何が？
(勇)かいちゃん このごろ ああ (公次)帰りでしょ？
帰りが どうしたんだい？ (勇)１２時すぎるんすよ
１２時すぎる？ (勇)デート デート
ああ (勇)やるんすから➡
あれで なかなか かいちゃん
毎晩 路地の暗がりで お別れの儀式あるんすよ
(梅吉)てめえ のぞいてんな？ (勇)見えちゃうんすよ なあ？
(公次)見えちゃうんすよ (梅吉)この野郎 カシラに➡
そんなこと知れてみろ (勇)だって しゃあないっすよ
見えちゃうんだもんな そいで… (公次)なあ
(茂)やめろよ (金太郎)おい
２丁目の分 あと どのぐらいで上がる？
もう あと１５分ぐらいですね (金太郎)１５分ぐらいな
よし 車 回しとくから (梅吉)あっ お願いします
えっ？ (茂)気がついてますか？
なんだい？ (茂)文吉ですよ
文吉が どうしたんだい？
どっか具合でも悪いのか？
気にしてやってくださいよ
なんだい？
相当まいっちまってるんですよ
まいってる？ (茂)ええ
あいつだけ 特に 働かしてるわけじゃ➡
ねえじゃねえか
そんなことじゃないんすよ
(金太郎)なんだよ？ (茂の口が鳴る音)
(金太郎)なんだよう？
(茂)かいちゃんのことなんすよ
かいちゃん？ かいちゃんが どうしたんだい？
(茂) 全然 気がついてなかったんすか？
惚れてたんですよ あいつ かいちゃんに
(冴子)惚れてた？
ねえ いつから？ (金太郎)うん？
茂が 怪しい そう気がついたのは➡
１年前だっていうんだ
その ほら 文吉は 例のとおり無口だろ
てめえで なんにも言わねえうちから…
(戸が開く音) おう なんだい？
日本橋の現場 出かけます
茂さんと文吉さん 車で待ってます
(金太郎)おう すぐ行く (公次)はい
(文吉)茂さん (茂)うん？
(文吉)俺 もしかしたら… (茂)なんだい？
言うなよ 絶対 人に言うなよ
生活を 俺 変えようかと思ってんだ
生活を変えるって…
組を辞めるのか？
(文吉)ずーっと考えてたんだ
かいちゃんのことが原因か？
おい バカ言うな お前
辞めて 一体どうするんだよ？
バカ言うな！
俺は 別に てめえのことだけで➡
辞めたくなったって 言ってるわけじゃないよ
イヤになったんだ 何もかもが ひどく…
イヤになったんだ
大体 近頃のかいちゃんの態度 あれは なんだ？
カシラの気持ちを考えたら あんな態度は取れないはずだぜ
そうじゃないか？
誰のおかげで大きくなれたんだ
誰のおかげで 嫁に行けるんだ
それが いったん 許しが出たとたんに…
ハハ…
俺は かいちゃんを見損なったよ ≪(足音)
それと その相手の平吉って野郎は➡
一体 どういう神経の 持ち主だって…
おい (茂)あとで話そう
俺 カシラ 見てらんないよ (金太郎のせきばらい)
(金太郎)行くぞ
おい バックオーライ
オーライ オーライ オーライ オーライ
(黒田)はい お疲れさんでした (栄次)どうも
ハァ…
(かい)兄さん
どうも
平吉さんのお父様 今夜 山梨から出て見えるの
あしたの晩 うちに見えるって
いい？ ああ
いてね それから… うん
今夜 お父様と➡
日の出のご主人の毛利さんと お食事するんで➡
ちょっと また遅くなる 帰るのが
ごめんなさい
(公次･勇)お疲れさまです
お疲れさまです 場所割り 大体決まりました
あっそう
(金太郎)水天宮様のここんとこ 今年は➡
交通の関係で 警察の許可が下りんそうです
うちは変わりません こことここ
それから トロヤが こことここに入ります
(公次･勇)ちわっす (梅吉)おう
あっ あの エビの手配 全部済ませました
(金太郎)どうだった？ (梅吉)やっぱし 相当高いっすね
２００海里の影響だなんてね なんでも２００海里のせいに…
(金太郎) おい 勇 エビ届いたらな… (勇)はい
茹でるとき ヒゲ取って茹でろ
ヒゲだけ後茹ででな あとで くっつけろ (勇)はい
(金太郎)折れでもしたら 使いものになんねんだから
それ あたし やります ええ (金太郎)ああ 頼むわ
辞める？
はい
文吉が そう言ってるのか？ (茂)はい
なんで？
なんでだよ？ はい
まあ いろいろ あるらしくってね
いや だから いろいろって なんだよ？
へえ
どういうことだ？ 金さん
まあ あの… あれですよ
失恋ですよ
失恋？ ええ
誰に？
あの… かいちゃんですよ
(舌打ち) 何を言ってやがんだ バカ野郎
はり倒すぞ おい
惚れてたらしいんですよ (茂)ええ
心中ひそかに
実は もう１年以上になるんです
♪(店内のBGM)
♪～
出遅れたオバケみたいなこと 言うんじゃねえよ
汽車は もうホームを離れたんだよ
止めろったって止められるかよ この野郎
何 言ってやがんだ バカ野郎
辞めたきゃ 勝手に辞めりゃいいじゃねえか
♬～
≪(毛利たちの笑い声)
≪(笑い声)
♬～
≪(かいたちの話し声)
♬～
(恵子)ばっ (笑い声)
びっくりするじゃないですか 見てたの 窓から
カシラが来るの アハハ
ねえ あたし 退院できるんだって
本当ですか？
(医師)本当です ただ➡
まだ しばらくの間➡
自宅のほうで 療養していただかないと困ります
はい それはもう…
これは まあ 余計なことなんですが➡
彼女 帰るうちがあるんですか？
ええ それは あの…
それは あっしが あの 責任持って なんとかしますんで
それならば いいんですが
今までみたいに 不養生なさると➡
また病院に逆戻りですからね
はい
誰か しっかりした人と 一緒にいると…
まあ その辺は お任せしますが
(ドアが閉まる音)
クリスマス 外で できんのね
カシラ 覚えてる？ あたしとの約束
はい 一緒にやろうって言ってた
あたし 考えてんの カシラのプレゼント
カシラに何が合うか
ですけど…
他に 誰か いらっしゃるんじゃないっすか
ご一緒に過ごされる方
それから あの お嬢さん 退院後のことなんすけど➡
どこへいらっしゃる おつもりですか？
まだ決めてない
あっ そうっすか
カシラんとこに置いてくれる？
お嬢さん
(笑い声)
冗談よ 冗談
そうっすか
カシラ はい
この前 ありがと 何がですか？
やっと来てくれたわ 昨日
カシラに言われたからって
例の人
ああ そうっすか
それは よかったですね
終わったわ
いろいろ お世話になりました
もう 全部 終わったから
全部 忘れて
ハァ… おやすみなさい
♬～
(毛利たちの笑い声)
(毛利)((仲人は 高木先生が 引き受けてくださるって➡
言ってくだすってねえ)) (平吉の父親)((ええ))
((その高木先生って？))
(毛利)((都会議員の先生ですよ)) (父親)((あっ))
((この先で あの 歯医者をやってなすってねえ))
((あっ そうですか そうですか)) (毛利)((平吉君が いつも➡
御用聞きに回ってる)) (父親)((ああ ハッハハ…))
(毛利)((ジムの会長も やってなすってね))
((その意味からも 平吉君 お世話になってて))
((エヘヘ…)) (父親)((おお… そうですか))
((困るわ)) (平吉)((どうして？))
((だって 兄さんにも 相談してもらわないと))
((もちろん するよ)) ((だって➡
もう なんだか頼んだみたいに))
((兄さんだって 賛成するって))
((高木先生なら 文句ないじゃないか))
((だけど…))
((実際には 私たち その人よりも➡
人形町のカシラや 惣代や…)) ((ハッ…))
((仲人ってのは 面倒くさいもんなんだよ))
((心配すんなよ 兄さん 賛成するって うん？))
((困るわ))
♬～
兄さん
兄さ…
♬～
(犬のほえ声)
♪(賛美歌)
♪～
《知ってた？》
《あたしの気持ち 知ってたでしょ？》
《好きになったみたい カシラのこと》
♪～
≪(犬のほえ声)
フゥ… (口が鳴る音)
♪(賛美歌)
♪～
《好き》
《ああ んん… んんっ》
(鳥の鳴き声)
んっ んん…
んっ…
どうしたの？
(舌打ち) びっくりさせんなよ
どうしたの？
う～ん…
眠れねえんだよ
うん？
まいっちったよ 不眠症にかかったらしいよ
ハァ… つれえなあ (舌打ち)
(鳥の鳴き声)
(勇と公次の寝息)
(足音)
うん？ あっ… (金太郎)お… おい
おい 起きろ (勇)なんだ… もう
(金太郎)起きろっていうんだ (勇)んん…
なんだ… (金太郎)起きろ こら
シーッ シーッ
ど… どうしたんだよ？
泥棒っすか？
カシラがいる (勇)カシラ？
おう (勇)ああ… 今 何時ですか？
ちょっと待って (勇)ハァ…
(公次)まだ５時前だよ
こんな時間に何してるの？
『ビッグコミック』読んでんだよ １人で
そっか
いやあ 時々➡
ニヤ～っと笑ったりしてよ おう (勇)ああ…
お前よ ちょっと下行って 聞いてこいよ
何をっすか？ (金太郎)何してんだか聞いてこい
『ビッグコミック』読んでんでしょ (金太郎)バカ野郎
だから 一体なんで こんな時間に そんなことしてるかだよ
聞いてこいよ (勇)小ガシラ➡
行きゃいいじゃないっすか (金太郎)気味悪くって聞けるかよ
大体 あんな寝起きの悪い人が 行ってこいよ 早く
(勇)小ガシラ 行ってくださいよ
≪(戸が開く音) (一同)ああ…
さあ ５時だぞ ５時だぞ～！
みんな 起きよう！
気持ちのいい朝だぞ ほんとに
掃除でもしよう
おい 掃除でもしよう！
掃除
さあ 寒くない 寒くない (掃く音)
≪ そら～
≪ 邪魔すんな この野郎 ≪(戸が開く音)
≪ 町をきれいにしましょう！
それ
僕らの町は 僕らの手で
(あくび) この野郎
よいっしょ うん (金太郎)あっはい どうも
なんだ この野郎
ハァ～ やっぱり こういうメシはうめえな おい
なあ 公次 あっ はい
メシっつうのは やっぱり こういう時間に食わなきゃな
おい 金 えっ？
お前のかみさん 一体 何時まで寝てるんだ？
６時半ごろには 起きると思いますけどね
よく寝るよな 実際問題
そんなに寝るから太るんだよ (せき込み)
どうしたんだ おい 風邪か？ (せき込み)
勇
お代わりしろよ いや もう 俺はもう
何を言ってやがんだ いい若え者が
貸せ はい じゃあ 少しだけ
クリスマスっつうのは あれか おい ２４日だったな？
(公次)はい あの イブは うん
クリスマスは 仕事休もうな 夜は
ちょっ… いや 一番忙しい時期だし…
おい えっ？
お前 水天宮のお祭りに働くか？
いや そりゃ 勤めあるし そうだろ？
俺たちには勤めがあるんだよ
日本の地元の祭りによ
はあ
西洋のお祭りぐれえ 休もうじゃねえか えっ？
ゆっくりしようじゃねえか そうだろ？ 公次
(公次)はい
みんな 若えんだから 遊びたくてウズウズしてるんだよ
そのくらい考えてやれよ この野郎
時代の波に取り残されるぞ この野郎
勇 (勇)へえ？
梅吉が来たらな そう言え
クリスマスは 夕方で仕事はおしまい
そういうふうにｽｹｼﾞｭｰﾙ組めって 俺が そう言ってるって➡
そう言っときな はい
うん
あ～ うめえなあ
非常に うまい
♪(店内のBGM)
♪～
ああ…
♪～
(金太郎)どうしたんすか？
何が？
んん… 変か？
ええ 少し
あれだよ 不眠症だよ
カ… カシラが？
おう まいったよ
悩みばっかし多くて いいことはねえよ
ハァ…
金ちゃん えっ？
実は おめえに 相談があるんだけどよ
なんすか？
例の 岡村のお嬢さん➡
近々 退院なさるんだよ
そりゃ よかったじゃないっすか
だから 問題は…
ええ どこへ退院なさるかだよ
家がねえんだから そうだろ？
そうっすか やっぱり
そりゃ 大変だ
いや ｢大変だ｣じゃ困るんだよ
どうする？ おめえだったら
そりゃ ちょっとした難問っすねえ
あの 向こうの奥さんの実家のほう 一応 聞いてみたんすか？
んなこと 言えるわけねえじゃねえか
合わねえんだから 向こうとは
ああ
甲田の旦那や 入江の旦那のほうは？
甲田の旦那が どうなってっか お前 よく知ってんだろ？
ああ…
入江の旦那に話しすりゃ そりゃ 押しつけになっちゃうんだよ
ああ… (舌打ち)
カシラ 自分で 引き取るつもりっすか？
そうか
お前も それがいいと思うか？
いや… そうか
いや お前が そう勧めんだったら 俺は そうするよ
いや 俺は勧めてるわけ… いや そうか
お前も それ勧めるか いや 俺は ただ…
そうだな そら それしか方法がねえよな
いや あの… いや
金ちゃんが そう勧めんだったら 俺は そうするよ
間違いがねえしな いや ちょっと…
おう それはそうと… えっ？
文吉 どうだ？ えっ？
その後 大丈夫か？ あいつ
ええ まあ…
あの ちょっと カシラ
しかし…
人は なんて言うかな？
何かとは？
だから つまり この…
いや まあ いいや
そら そうだよな それしか方法がねえもんな
そうしよう
ああ… そうしよう
おい ここのコーヒー こんな うまかったか？
兄さん ちょっと
なんだ？
ちょっと お話
だから ここで言えよ
ちょっと
んだ この野郎 面倒くせえな
金さん (金太郎)へい
すぐ帰ってくる はい
(組員)よいっしょ
よし…
なんだよ？
兄さんに 謝らなくちゃ ならないことがあるの
だから なんだよ？
ごめんなさい
何 謝るか言わねえで この野郎➡
ごめんなさいったって 分からねえじゃねえか
昨日 あちらのお父様に会ったの
聞いてるよ
今晩 来んだろ？
ちゃんといるから安心しろよ
それで 昨日 あちらと会ったとき➡
日の出のご主人の毛利さんが➡
勝手に 仲人 決めたっていうの
高木先生に もう内々に頼んだって
私 平ちゃんに困るって言ったの
あとで２人のとき そんなの困るって
だって これまで さんざん 私たち➡
人形町のカシラや 浜町のカシラにまで➡
いろんなご迷惑おかけしてるし
実際問題として そっちにこそ➡
私たち 仲人頼むのが 筋なんだからって
だけど 平ちゃんは平ちゃんのほうで➡
店も さんざん世話になってるし➡
ボクシングのジムの関係もあるし
｢おやじが頼んだ以上 いまさら断れない｣って
そんなのないって 私 言ったんだけど…
｢いまさら そんなこと おやじに言えるか｣って
だから 困って…
私 ほんとに どうしたらいいかって…
ごめんなさい
あんまり びっくりさせるなよな
どんな話かと思うじゃねえか
いいじゃねえか
これは俺の話じゃねえ おめえの話なんだよ
第一 お前は行くほうなんだから
こういう話は あれだろ？
もらう側の意見を 尊重してやってよ…
だって 勝手に決めてるんだもの
全然 相談なしなんだもの
私にも 兄さんにも ひと言もなしに
いいだろ？
いいじゃねえか
第一 仲人と一緒になるわけじゃ ねえんだから
式だけのことだろ？
ごめんなさい
人形町には 俺から よく言っとくよ
お前が気にすることは なんにもねえよ
ごめんなさい
♬～
♪(店内のBGM:『WHITE CHRISTMAS』)
♪～
そういうわけなんです 勘弁してください
(松五郎)フッ フフ… おい いいじゃねえか おう
俺は 別に そんなこと気にしねえよ
すいません うん
大体 俺も これから➡
誰か適当な仲人 探そうと思ってたんだよ
手間が省けた ハッハハ…
ありがてえや うん
それに う～… 高木の大先生なら➡
文句つけるヤツァ 誰もいやしねえだろう
えっ？ ヘヘ～ よかったじゃねえか そんな
めでたし めでたしだい
よう 暮れの仕事のほうは 順調にいってるかい？
はい
おう
なあ 甲田商会 ユニオンに合併だって？
大変だね まったく 甲田の旦那も
カシラ
なんだい？
あっし あの…
うん？
いえ なんでもないです
≪(酒井)よう (松五郎)おっ
あっ ああ これは…
(酒井)しばらくだったね
達者かい？ (松五郎)ヘヘヘ… おかげさんで
なんだい 栄ちゃんもいたのかい
ご無沙汰してます いやいや あっ それはそうと➡
あの うちの外飾りのほうは いつになる？
へえ お店のほうは 今日 伺いました
で お宅のほうの分は ２５日すぎになります
ああ そうかい 頼んだよ フッ…
じゃあ まあ また フフフ…
(背中をたたく音) おう 聞いてるよ
はっ？ ヘッヘヘ あの ほら➡
死んだ岡村の娘の面倒➡
お前さん 見てやってるんだってねえ
あっしは ただ あの… ええ？ いや ハハ…
｢栄ちゃんも なかなかやる｣ってな➡
今ね 碁会所でね その話が出たんだよ
せいぜいね ガキだけは こしらえねえように➡
注意しなきゃいけねえぜ
今どきのね 若え娘は➡
あとが うるせえからな ハッハッハッハ…
それは どういう意味ですか？ (松五郎)酒井の旦那
(酒井)うん？ なんでえ びっくりするじゃねえか ええ？
(松五郎)誰が言いました？ (酒井)何が？
ああ フッ… 今の話かい？
誰が言いました？
フッ 誰だって知ってらあな ウワサが立ってるんだよ
いや つまらねえことを 言わねえでください
なんだな カシラ そう とんがりなさんなよ
別段 これが 不倫の恋ってわけじゃなしさ ねえ
フッ れっきとした 栄ちゃん 独身じゃない
フッフッフッフ… そいじゃ またね ごめんよ
酒井の旦那 カシラ
(ドアが開く音)
あっしは 別段 なんにもねえんですから
♬～
≪(かいたちの笑い声)
(酒井)((誰だって知ってらあな ウワサが立ってるんだよ))
♪(店内のBGM)
(長吉)いらっしゃい ああ
冷えるなあ そうっすねえ
１本つけてくれ 毎度
ああ…
≪(文吉)カシラ
(長吉)へい
今日は来ないのかい？
(長吉) ここんとこ休みが多くってねえ
ふ～ん
見たんでしょ？ 何を？
例の週刊誌 うん
大変ですよ いろいろね
(戸が開く音) (長吉)いらっしゃい
(戸が閉まる音)
飲んでるか？ はい
♪～
男は つれえよな
それぞれにな
はい
岡村のお嬢さん 知ってんだろ？ へい
旦那が亡くなられて 家が潰れてっから➡
誰も見てあげる人がいねえんだよ
はい
それでまあ なんにもできねえけど 俺なんかが➡
僅かな力で なんかして差し上げる
そうすっとよ はい
そうすっと なんにもしねえ野郎に限って…
(舌打ち) いいや くっだらねえよ
フゥ… おう
どうも
フゥ…
文吉 へい
おめえ…
かいのこと 好きでいてくれたんだって？
はい
本当か？
ほんとです
うん
ありがとよ
もうちょっと前に知ってりゃ たぶん…
どうかな 分からねえな
だけど…
あいつは もう決まったよ はい
今は 兄貴の俺も 手の届かねえとこへ行っちまった
はい
諦めな
はい
どうも
フッ… 俺は まぬけな兄貴だからよ➡
気がついたときは遅くってな
カシラ 言っとくけどな➡
これ以上 つれえこと 今は言わねえでくれよな
おめえ以上に 俺は つれえんだから
はい
まったく…
バカな話だよな たかが妹一人 嫁にやんのによ
こんなに つれえとは 思わなかったぜ
これが娘だったら きっと気が狂うな
あの野郎 本気で はり倒したくなるよ
まったく バカな話だよ (おちょこを乱暴に置く音)
ええ…
長さん (長吉)へえ へえ
♪～
(長吉)へい
文吉 へい
俺は 今 おめえに…
感動してるんだ
感動っていうのは変か？
なんて言うんだよ
やっぱし そうだよ 感動してるんだ
おめえが あんなヤツを １年以上も思っててくれた➡
そこんとこにじゃねえよ
そのことを ひとっ言も そぶりにも見せねえで通した
そこんとこによ
惚れるんなら そんなふうに惚れてみてえなって
昔 考えたことがあんのよ
ずーっと昔だけどよ
ずーっと昔によ
ハァ…
今の 惚れたら すぐに声かけて➡
心の丈 打ち明けて すぐに ひっついちまう
ああいう器用な芸当は 俺は合わねえな
いや できねえしな
そういうふうにできたら 楽なんだろうな
≪(消防車のｻｲﾚﾝ) パッと出会って パッとひっついて
そういうふうによ
≪(消防車のｻｲﾚﾝ)
(男性)おい 近いな こりゃ！
(男性)何？ (男性)すぐそこだよ
近いっすね
(男性)ああ あっちだよ (文吉)見てきます
≪(ｻｲﾚﾝ)
(桐子)((栄ちゃん それ 今に恋になるわよ))
((そんな気がする それ 恋になる))
(男性)近いぜ あっちのほうが真っ赤だよ！
カシラ 近いです 明治座のすぐ裏のほう
♬～
(金太郎)清洲橋通りの すぐ向こうらしいっす
兄さん！
(ｻｲﾚﾝ)
(消防隊員) どいて！ 下がってください！ (笛の音)
(救急車のｻｲﾚﾝ)
(人々の話し声)
(ごろ)<その日 浜町２丁目➡
アパート 緑荘から 出火した火事は➡
木造２階建ての 同アパートを全焼>
<隣接する足袋屋と 三味線屋を焼き➡
深夜１時すぎ ようやく鎮火した>
<その日 １２月１７日>
<出火したのは 午後１１時２５分であった>
(組員たちのかけ声)
ええ 緑荘アパートです
え～ 人形町のカシラは 今まだ そっちにいます
ええ 焼死者が１人出たとかって
女だっつってました よく分かりません
それじゃ どうも
おい みんな すぐ脱げよ 風邪引くぞ
(組員たち)はい (冴子)お疲れさん 着がえの浴衣➡
ここにあんの着て (組員たち)はい
ああ それから お風呂立ってるから カシラ
はい (梅吉)ハァ ハァ… あっ カシラ
今 警察で調べ中なんですがね➡
カシラ 滝本へよく来てる 矢部修一っていう人 知ってますか
ああ 映画の助監督やってるって人
そこの部屋が どうも火元らしいんですよ
(金太郎)死んだのは その人か？ (梅吉)いいえ
死んだのは女です そこへ遊びに来てた人らしいんだ
≪(駆け寄る足音) ≪(長吉)あっ カシラ
やっぱり女らしいんです 夕方 入ったのを見た人がいるって
帰ってねえのか？ ハァ… はい
よそへは？ どこにも
なんすか？
先生んとこは？
金さん (金太郎)へい
おめえ ここへ残っててくれ あと みんな ついてこい
(組員たち)はい！ (茂)あっ カシラ 滝本の！
滝本の 滝本の…！
♬～
(ごろ) <私は まだ何も知らなかった>
<そのころ 私は居眠りをしていた>
<眠って なぜか遠い昔の➡
妹と遊んでいる夢を見ていた>
<妹 桐子は遊びながら➡
何度も思い出したように 私に言った>
<｢ねえ 年の市に 連れてってちょうだい｣>
<妹の着物のかすりの柄が➡
奇妙に 鮮明に夢に浮いていた>
♬～