1
00:00:02,936 --> 00:00:06,773
♬「涙に用なんてないっていうのに」

2
00:00:06,773 --> 00:00:10,410
♬「やたらと縁がある人生」

3
00:00:10,410 --> 00:00:15,616
♬「かさばっていく過去と視界ゼロの未来」

4
00:00:15,616 --> 00:00:20,120
♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」

5
00:00:20,120 --> 00:00:24,958
♬「人生訓と経験談と
占星術または統計学による」

6
00:00:24,958 --> 00:00:26,894
♬「教則その他、参考文献」

7
00:00:26,894 --> 00:00:29,296
♬「溢れ返るこの人間社会で」

8
00:00:29,296 --> 00:00:31,965
♬「道理も通る隙間もないような日々だが」

9
00:00:31,965 --> 00:00:35,435
♬「今日も超絶Ｇ難度人生を」

10
00:00:35,435 --> 00:00:41,241
♬「生きていこう　いざ」

11
00:00:41,241 --> 00:00:46,179
♬「いつか来たる命の終わりへと」

12
00:00:46,179 --> 00:00:50,918
♬「近づいてくはずの明日が」

13
00:00:50,918 --> 00:00:57,658
♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」

14
00:00:57,658 --> 00:01:00,560
♬「愛しき魔法の鍵を」

15
00:01:00,560 --> 00:01:05,098
♬「君が握ってて　なぜにどうして？」

16
00:01:05,098 --> 00:01:09,403
♬「馬鹿げてるとか　思ったりもするけど」

17
00:01:09,403 --> 00:01:16,944
♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」

18
00:01:16,944 --> 00:01:20,781
豪の壮行会の日がやって来ました。

19
00:01:20,781 --> 00:01:22,816
（メイコ）お客さん　何人ばあ来るが？

20
00:01:22,816 --> 00:01:25,285
（くら）
パア～ッとにぎやかに送り出せいうて➡

21
00:01:25,285 --> 00:01:28,288
釜じいが　こじゃんと呼んじゅうでえ。

22
00:01:28,288 --> 00:01:31,158
（羽多子）ごちそうもお酒も
こじゃんと用意しましょうね。

23
00:01:31,158 --> 00:01:35,862
あてらあが　豪ちゃんにしてやれるがは
それだけじゃき。

24
00:01:43,136 --> 00:01:46,640
（釜次）おお　豪！（豪）はい。
はよ着替え。

25
00:01:46,640 --> 00:01:50,310
もうじき客が来るぞ。
あと石置き場だけ整えてきます。

26
00:01:50,310 --> 00:01:53,013
（釜次）ええ？　ああ…。

27
00:01:54,815 --> 00:01:57,150
（のぶ）蘭子。

28
00:01:57,150 --> 00:01:59,453
（蘭子）あ…。

29
00:01:59,453 --> 00:02:02,255
ちょっと持って。
うん。

30
00:02:02,255 --> 00:02:04,758
ありがとう。
はい。

31
00:02:07,928 --> 00:02:12,599
こんな日にも仕事は大変やね。

32
00:02:12,599 --> 00:02:17,471
いつもどおりのことしてないと
変になりそうやき。

33
00:02:17,471 --> 00:02:20,974
そうか…。　ごめん。

34
00:02:23,610 --> 00:02:27,114
豪ちゃんも　石置き場でしゆう。

35
00:02:27,114 --> 00:02:29,950
もうすぐ
こじゃんとお客さんが来るき➡

36
00:02:29,950 --> 00:02:33,654
話すがやったら　最後のチャンスで。

37
00:02:39,126 --> 00:02:41,328
蘭子。

38
00:02:44,798 --> 00:02:48,668
心に思うちゅうことを伝えんがは➡

39
00:02:48,668 --> 00:02:52,439
思うちゃあせんのと　おんなじことやき。

40
00:02:52,439 --> 00:03:05,952
♬～

41
00:03:27,274 --> 00:03:29,476
あのよ。

42
00:03:31,111 --> 00:03:33,413
（蘭子）豪ちゃん。

43
00:03:33,413 --> 00:03:35,715
はい。

44
00:03:39,619 --> 00:03:41,922
うち…。

45
00:03:44,791 --> 00:03:47,494
ずっと…。

46
00:03:58,305 --> 00:04:00,507
蘭子さん。

47
00:04:03,076 --> 00:04:05,378
何？　豪ちゃん。

48
00:04:08,582 --> 00:04:10,784
ずっと…。

49
00:04:18,258 --> 00:04:22,762
長い間　お世話んなりました。

50
00:04:25,765 --> 00:04:29,769
いえ…　うちこそ。

51
00:04:41,248 --> 00:04:45,118
そろそろ　壮行会始まるね。

52
00:04:45,118 --> 00:04:48,622
（豪）そうですね。
うん。

53
00:04:48,622 --> 00:04:51,525
ほいたら。

54
00:04:51,525 --> 00:04:53,793
ほいたら…。

55
00:04:53,793 --> 00:05:13,079
（ヒグラシの声）

56
00:05:13,079 --> 00:05:16,750
（談笑する声）

57
00:05:16,750 --> 00:05:19,786
（天宝）はい　豪ちゃん。　おめでとう。
すいません。

58
00:05:19,786 --> 00:05:24,491
（桂）立派に戦うてきいよ。
はっ。

59
00:05:24,491 --> 00:05:28,795
蘭子姉ちゃん
伝えれんかったがやろうか。

60
00:05:33,767 --> 00:05:36,269
（町の人）さみしくなりますなあ。

61
00:05:36,269 --> 00:05:42,943
１５の時に　うちに来て　実の息子よりも
息子らしゅうしてくれましたき。

62
00:05:42,943 --> 00:05:48,615
結太郎が亡うなって
豪ちゃんまで兵隊に取られるらあて。

63
00:05:48,615 --> 00:05:55,388
なんちゃあ
今度の戦も　すんぐに片づかあよ。

64
00:05:55,388 --> 00:06:00,126
日本の威風を　世界に示しちゃれ。
はっ。

65
00:06:00,126 --> 00:06:04,898
青竜刀を土産にしてくれよ。
（笑い声）

66
00:06:04,898 --> 00:06:09,569
（草吉）黙れ！　だんご屋。
なに！

67
00:06:09,569 --> 00:06:15,075
勝とうが負けようが
兵隊は　虫けらみたいに死ぬんだよ。

68
00:06:17,077 --> 00:06:20,947
（釜次）ヤム！
おまん　不吉なこと言うな！

69
00:06:20,947 --> 00:06:23,750
まあまあ　まあまあ。　ケンカやめい！
おじいさん　座りい。

70
00:06:23,750 --> 00:06:25,685
めでたい席じゃ。

71
00:06:25,685 --> 00:06:28,922
敵と殺し合いに行くのに
どこがめでたいんだ！

72
00:06:28,922 --> 00:06:30,957
（ざわめき）

73
00:06:30,957 --> 00:06:33,260
豪ちゃん。

74
00:06:33,260 --> 00:06:37,931
皆さんに　挨拶しいや。
さあ　立って。

75
00:06:37,931 --> 00:06:40,233
はい。

76
00:06:47,107 --> 00:06:51,411
親方　皆さん➡

77
00:06:51,411 --> 00:06:54,614
今日は
このように立派な会を開いていただき➡

78
00:06:54,614 --> 00:06:57,317
ありがとうございます。

79
00:06:59,486 --> 00:07:03,890
こんなわしを
家族同然にかわいがってくださった➡

80
00:07:03,890 --> 00:07:06,726
朝田家の皆さん。

81
00:07:06,726 --> 00:07:09,763
ほんまに　ありがとうございます！➡

82
00:07:09,763 --> 00:07:15,568
その恩返しもできんと
兵隊に行くことだけが心残りです。

83
00:07:17,370 --> 00:07:23,176
お国のため　皆さんのため
わしは戦うてきます。

84
00:07:25,912 --> 00:07:31,251
親方　おかみさん➡

85
00:07:31,251 --> 00:07:33,586
羽多子さん➡

86
00:07:33,586 --> 00:07:37,257
ヤムさん➡

87
00:07:37,257 --> 00:07:39,959
お世話んなりました。

88
00:07:47,901 --> 00:07:49,836
（豪）のぶさん。➡

89
00:07:49,836 --> 00:07:51,838
メイコさん。

90
00:07:54,407 --> 00:07:56,609
蘭子さん。

91
00:08:01,214 --> 00:08:03,717
ありがとうございました！

92
00:08:12,926 --> 00:08:19,599
（釜次）おまんら　豪の武運長久を願って
「よさこい節」歌え。

93
00:08:19,599 --> 00:08:22,602
あ…。（釜次）なあ。
（客）よっ　待ってました～！

94
00:08:22,602 --> 00:08:27,907
（拍手と歓声）

95
00:08:27,907 --> 00:08:37,083
〽　土佐の高知の　播磨屋橋で
よいしょ！

96
00:08:37,083 --> 00:08:43,857
〽　坊さん簪　買うを見た

97
00:08:43,857 --> 00:08:48,595
（一同）〽　ヨサコーイ　ヨサコイ

98
00:08:48,595 --> 00:08:56,936
〽　御畳瀬見せましょ　浦戸を開けて

99
00:08:56,936 --> 00:09:04,210
〽　月の名所は　桂浜

100
00:09:04,210 --> 00:09:08,882
（一同）〽　ヨサコーイ　ヨサコイ

101
00:09:08,882 --> 00:09:16,756
〽　言うたちいかんちや　おらん国の池にゃ

102
00:09:16,756 --> 00:09:19,592
はあ～。

103
00:09:19,592 --> 00:09:24,230
〽　潮吹く魚が　泳ぎよる

104
00:09:24,230 --> 00:09:26,733
（一同）〽　ヨサコーイ

105
00:09:26,733 --> 00:09:37,944
⚟（宴会の談笑の声）

106
00:09:53,259 --> 00:09:55,261
（蘭子）豪ちゃん！

107
00:09:56,930 --> 00:09:59,833
豪ちゃん！

108
00:09:59,833 --> 00:10:03,036
（豪）蘭子さん　どういたがでえ。

109
00:10:11,111 --> 00:10:16,616
豪ちゃん…　は➡

110
00:10:16,616 --> 00:10:22,422
足が遅いき　弾に当たらんか心配や。

111
00:10:27,293 --> 00:10:29,996
きっと　もんてきてよ。

112
00:10:33,433 --> 00:10:36,970
「きっと」やのうて➡

113
00:10:36,970 --> 00:10:39,973
絶対や。

114
00:10:46,679 --> 00:10:50,316
蘭子さん➡

115
00:10:50,316 --> 00:10:54,320
わしからも　お願いがあります。

116
00:10:58,191 --> 00:11:01,394
無事　もんてきたら…。

117
00:11:04,964 --> 00:11:07,467
わしの嫁になってください。

118
00:11:11,271 --> 00:11:14,107
え？

119
00:11:14,107 --> 00:11:16,109
え…。

120
00:11:24,284 --> 00:11:26,286
ん…。

121
00:11:28,121 --> 00:11:30,323
豪ちゃん…。

122
00:11:33,626 --> 00:11:37,130
どういて　今　そんなこと言うが？

123
00:11:39,966 --> 00:11:41,968
すいません。

124
00:11:48,441 --> 00:11:53,646
蘭子　ちゃんと返事せんと➡

125
00:11:53,646 --> 00:11:56,149
豪ちゃん　行ってしまうがで。

126
00:12:11,598 --> 00:12:17,103
うち…　おまさんのこと…➡

127
00:12:17,103 --> 00:12:20,306
うんと好きちや。

128
00:12:23,977 --> 00:12:27,680
豪ちゃんのお嫁さんになるがやき…。

129
00:12:30,617 --> 00:12:33,119
もんてきてよ。

130
00:12:36,122 --> 00:12:38,124
蘭子さん…。

131
00:12:44,430 --> 00:12:46,633
ありがとう。

132
00:12:48,301 --> 00:12:52,005
もんてきます　絶対に！

133
00:12:56,175 --> 00:13:01,848
（羽多子）あ…。
ハア～　ハア～　間に合うた。

134
00:13:01,848 --> 00:13:03,850
（蘭子）お母ちゃん。

135
00:13:05,585 --> 00:13:09,455
これ　着替え。
え？

136
00:13:09,455 --> 00:13:12,959
豪ちゃん　明日　行ってしまうがで。

137
00:13:15,261 --> 00:13:18,464
今夜は　もんてこんでえい。

138
00:13:20,133 --> 00:13:23,603
お母ちゃん…。

139
00:13:23,603 --> 00:13:28,775
豪ちゃん
蘭子をよろしゅうお願いします。

140
00:13:28,775 --> 00:13:39,952
♬～

141
00:13:39,952 --> 00:13:44,657
花嫁衣装も用意しちゃれんで
ごめんで。

142
00:13:47,827 --> 00:13:50,296
早う　行き。

143
00:13:50,296 --> 00:14:32,772
♬～

144
00:14:32,772 --> 00:14:35,108
（汽笛）

145
00:14:35,108 --> 00:14:40,613
（列車の走行音）

146
00:14:40,613 --> 00:14:43,116
（汽笛）

147
00:14:43,116 --> 00:14:56,429
♬～