[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yu Gothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,1,0,0,0,100,100,4,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.74,0:00:06.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}涙に用なんてないっていうのに{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:10.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}やたらと縁がある人生{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:15.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}かさばっていく過去と視界ゼロの未来{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,352)\fscx50\fscy50}はざま Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,352)\fscx50\fscy50}くら Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}狭間で揺られ立ち眩んでいるけど{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:24.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,346)}♬{\fscx50}「{\fscx100}人生訓と経験談と Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:24.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,406)}占星術または統計学による{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:26.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}教則その他{\fscx50}、{\fscx100}参考文献{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:29.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,352)\fscx50\fscy50}あふ Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:29.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}溢れ返るこの人間社会で{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:31.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}道理も通る隙間もないような日々だが{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:35.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}今日も超絶G難度人生を{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:35.40,0:00:41.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}生きていこう{\fscx50} {\fscx100}いざ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:41.21,0:00:46.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}いつか来たる命の終わりへと{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:50.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}近づいてくはずの明日が{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:50.88,0:00:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,442)\fscx50\fscy50}まか Dialogue: 0,0:00:50.88,0:00:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:57.62,0:01:00.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,442)\fscx50\fscy50}いと Dialogue: 0,0:00:57.62,0:01:00.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}愛しき魔法の鍵を{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:00.53,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}君が握ってて{\fscx50} {\fscx100}なぜにどうして?{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:09.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,352)\fscx50\fscy50}ばか Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:09.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)}♬{\fscx50}「{\fscx100}馬鹿げてるとか{\fscx50} {\fscx100}思ったりもするけど{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:16.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬{\fscx50}「{\fscx100}君に託した{\fscx50} {\fscx100}神様とやらの采配{\fscx50} {\fscx100}万歳{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:19.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}({\fscx100}セミの声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:01:19.38,0:01:24.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}仲居{\fscx50}){\fscx100}海軍さん{\fscx50} {\fscx100}伍長さん Dialogue: 0,0:01:19.38,0:01:24.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}どうぞ{\fscx50} {\fscx100}ごゆっくりなさってください{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,442)\fscx50\fscy50}ちひろ Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}ありがとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:28.39,0:01:34.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FF00}久しぶりに再会した千尋は Dialogue: 0,0:01:28.39,0:01:34.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FF00}海軍の士官になっていました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:40.60,0:01:44.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)}兄貴{\fscx50} {\fscx100}まあ{\fscx50} {\fscx100}飲もう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,442)\c&H00FFFF00\fscx50\fscy50}たかし Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00\fscx50}({\fscx100}嵩{\fscx50}){\fscx100}お前…{\fscx50} {\fscx100}酒なんか飲めるのか? Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:08.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}ああ{\fscx50}。 {\fscx100}大学で酒の味を覚えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:10.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)}こう見えて{\fscx50} {\fscx100}いける口だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:15.74,0:02:17.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H00FFFF00}千尋{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}どういうことだ? Dialogue: 0,0:02:22.08,0:02:27.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}俺は{\fscx50} {\fscx100}てっきり{\fscx50} {\fscx100}京都帝国大学に行って Dialogue: 0,0:02:22.08,0:02:27.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}勉強に励んでるとばかり…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:27.95,0:02:30.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}ちゃんと説明しろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)}卒業が半年繰り上げになって Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}海軍予備学生に志願した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:42.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}志願…? Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}友人{\fscx50}){\fscx100}俺たちもいつかは兵隊に行くんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}やったら{\fscx50} {\fscx100}自ら志願するか? Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:54.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)}よしっ{\fscx50} {\fscx100}俺は決めた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:54.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}泥臭い陸軍より{\fscx50} {\fscx100}海軍に志願する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:54.11,0:02:58.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,436)}おお{\fscx50} {\fscx100}俺もや! Dialogue: 0,0:02:54.11,0:02:58.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}おお{\fscx50} {\fscx100}海軍に決めた! Dialogue: 0,0:02:54.11,0:02:58.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(780,496)}おお! Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:01.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\fscx50}({\fscx100}友人{\fscx50}){\fscx100}よ~し{\fscx50} {\fscx100}俺たちは Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:01.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}日本を守るために戦をするんや! Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)}おお!{\fscx50} {\fscx100}愛する祖国を守るためや! Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}おお! Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,496)}おお!{\fscx50} {\fscx100}ハハハッ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:07.55,0:03:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}お前は{\fscx50} {\fscx100}まだ決心がつかんのか! Dialogue: 0,0:03:11.22,0:03:14.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}兄貴も{\fscx50} {\fscx100}あの場にいれば分かる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:19.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)}みんなが行くのに Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:19.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}1人だけ行かないわけにはいかなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:25.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}もう少し学生生活を満喫したかったが➡ Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,406)}まず海兵団に入り Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(560,442)\fscx50\fscy50}たいせん Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}それから対潜学校へ行った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:35.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H00FFFF00}タイセン? Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:35.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}対潜水艦作戦のための学校だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:41.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,436)}駆逐艦に乗るための訓練を Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:41.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}4か月で{\fscx50} {\fscx100}たたき込まれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:41.59,0:03:45.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}駆逐艦だって? Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:48.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}任務は{\fscx50} {\fscx100}駆逐艦の一番底で➡ Dialogue: 0,0:03:48.76,0:03:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)}敵の潜水艦のスクリュー音を探知して Dialogue: 0,0:03:48.76,0:03:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}爆雷を投下する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:56.10,0:03:58.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00}千尋…➡ Dialogue: 0,0:03:58.94,0:04:01.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}お前{\fscx50} {\fscx100}どうしちゃったんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:03.21,0:04:06.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}何で{\fscx50} {\fscx100}そんなに Dialogue: 0,0:04:03.21,0:04:06.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}落ち着き払っていられるんだ! Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}お前の口から{\fscx50} {\fscx100}爆雷を投下するなんて Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}聞きたくなかったよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:19.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}お前が耳を澄まして聞きたかったのは Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:19.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}敵のスクリューの音じゃないだろ! Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:24.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}弱い者の声を聞いて{\fscx50} {\fscx100}救うために! Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H00FFFF00}法科に行ったんだろ? Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:36.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}お前は家族にとっての誇りなんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:39.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}伯父さんや伯母さんにとっても➡ Dialogue: 0,0:04:39.25,0:04:42.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}母さんにとっても{\fscx50} {\fscx100}自慢の息子で➡ Dialogue: 0,0:04:42.25,0:04:44.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H00FFFF00}俺にとっては! Dialogue: 0,0:04:44.92,0:04:48.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}世界でたった1人の弟なんだ! Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:53.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(560,496)}兄貴…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:56.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}伯父さんが{\fscx50} {\fscx100}よく言ってたじゃないか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:56.93,0:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}何のために生まれて Dialogue: 0,0:04:56.93,0:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}何をして生きるがか! Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:05.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}敵の潜水艦を! Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}やっつけるためじゃないだろ! Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)}もうやめてくれ! Dialogue: 0,0:05:09.21,0:05:14.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}兄貴は{\fscx50} {\fscx100}わしに{\fscx50} {\fscx100}どうせえっていうがな! Dialogue: 0,0:05:16.72,0:05:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,436)}わし…{\fscx50} {\fscx100}5日後に Dialogue: 0,0:05:16.72,0:05:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}佐世保から駆逐艦に乗るがや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:23.89,0:05:26.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H00FFFF00}5日後…? Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,496)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}行き先は…➡ Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:32.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,496)}南方や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:37.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}もう後戻りはできん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:51.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)}わしは{\fscx50} {\fscx100}この国の Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:51.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}美しい海や山や川を守るために{\c&H00FFFF00\fscx50} {\c&H00FFFFFF\fscx100}戦う{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:51.18,0:05:55.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)}伯母さんや{\fscx50} {\fscx100}おしんちゃんを守るため➡ Dialogue: 0,0:05:55.76,0:06:03.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)}それから{\fscx50} {\fscx100}わしを産んでくれた Dialogue: 0,0:05:55.76,0:06:03.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}あの母さんを守るため➡ Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:09.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)}のぶさんや Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:09.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}国民学校の子供らあを守るため➡ Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:13.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)}立派に戦う{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:19.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,436)}そのためやったら Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:19.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)}命らあ惜しゅうない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:22.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H00FFFF00}千尋…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:22.35,0:06:25.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}兄貴もそうやろ? Dialogue: 0,0:06:29.56,0:06:45.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}({\fscx100}セミの声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:45.04,0:06:48.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,496)}そうや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:50.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)}渡したいものがある{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:58.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,346)}伯父さんの机の引き出しから Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:58.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,406)}出てきたがや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:08.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}わしらの父さん Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:08.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}新聞記者しよったがやって{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:08.86,0:07:11.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H00FFFF00}ああ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:16.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,436)}仕事で大陸へ行った時 Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:16.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)}つけちょった日誌や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:18.54,0:07:20.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H00FFFF00}父さんが? Dialogue: 0,0:07:22.34,0:07:26.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)}やっぱり Dialogue: 0,0:07:22.34,0:07:26.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}兄貴が持っちょった方がえいき➡ Dialogue: 0,0:07:26.88,0:07:29.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)}お守りに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:33.35,0:07:35.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H00FFFF00}はあ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}いや…{\fscx50} {\fscx100}いいよ Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}お守りなら{\fscx50} {\fscx100}千尋が持ってた方が{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:45.57,0:07:48.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}わしには{\fscx50} {\fscx100}これがあるき{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:52.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}父さん…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:52.74,0:08:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}お前 Dialogue: 0,0:07:52.74,0:08:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}そんな写真{\fscx50} {\fscx100}持ってたのか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:52.74,0:08:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,496)}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:00.18,0:08:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,436)}小さい頃 Dialogue: 0,0:08:00.18,0:08:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}伯父さんの家に来た時から➡ Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}ずっと{\fscx50} {\fscx100}大切に持っちょった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:12.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}へえ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:17.20,0:08:22.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}へえ~{\fscx50} {\fscx100}知らなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:29.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}お前のことなら…➡ Dialogue: 0,0:08:29.41,0:08:32.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}何でも分かってるつもりでいたけどな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:38.89,0:08:41.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}({\fscx100}風鈴の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:08:41.55,0:08:47.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}(ヒグラシ{\fscx100}の声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:49.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H00FFFF00}千尋{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}最後に{\fscx50} {\fscx100}何か Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}バカみたいなことしないか? Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:57.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}え? Dialogue: 0,0:08:57.64,0:09:01.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}子供の頃 Dialogue: 0,0:08:57.64,0:09:01.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}よく相撲取ったじゃないか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:06.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}お前が得意な柔道でもいいし Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:06.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}拳闘でもいい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}俺は{\fscx50} {\fscx100}初年兵の時 Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}殴られてばっかりだったから➡ Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:13.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H00FFFF00}どんなに{\c&H0000FFFF\fscx50} {\c&H00FFFF00\fscx100}ぶん殴られても Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:13.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H00FFFF00}びくともしないぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:24.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}(ヒグラシ{\fscx100}の声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:30.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,436)}わしは{\fscx50} {\fscx100}兄貴と殴り合いは Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:30.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}二度とごめんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:32.04,0:09:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H00FFFF00}そうだな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H00FFFF00}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}何をする? Dialogue: 0,0:09:37.84,0:09:43.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H00FFFF00}どんなにバカみたいなことでもいいから Dialogue: 0,0:09:37.84,0:09:43.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H00FFFF00}千尋がしたいこと{\fscx50} {\fscx100}言ってみろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:49.22,0:09:53.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)}わしは…➡ Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:59.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}もういっぺん{\fscx50} {\fscx100}シーソーに乗りたい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:03.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}のぶ{\fscx50} {\fscx100}千尋{\fscx50}) Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:03.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)}ギッコン{\fscx50} {\fscx100}バッタン{\fscx50} {\fscx100}ギッコン{\fscx50} {\fscx100}バッタン{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:05.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H00FFFF00}千尋{\fscx50} {\fscx100}楽しいな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:09.91,0:10:15.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}のぶちゃんもいて{\fscx50} {\fscx100}楽しかったな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:15.25,0:10:18.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)}もういっぺん➡ Dialogue: 0,0:10:18.75,0:10:22.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}のぶさんに会いたいにゃあ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:30.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H00FFFF00}お前…{\fscx50} {\fscx100}もしかして…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:36.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(560,496)}そうや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:36.17,0:10:39.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}わしは{\fscx50} {\fscx100}のぶさんが好きや{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:44.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,442)\fscx50\fscy50}しと Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:44.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)}子供の頃から{\fscx50} {\fscx100}のぶさんを慕うちょった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:44.61,0:10:50.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,436)}兄貴の嫁さんになるがやったら Dialogue: 0,0:10:44.61,0:10:50.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)}諦めもついたのに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:53.29,0:10:56.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}そうだったのか…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:56.19,0:10:58.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}なにグズグズしよったがな! Dialogue: 0,0:10:58.16,0:11:01.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)}贈りもんのハンドバッグも渡せんで➡ Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:02.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)}思いも伝えられんで➡ Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:07.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)}おめおめと Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:07.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)}のぶさんを{\fscx50} {\fscx100}ほかの男に取られて! Dialogue: 0,0:11:07.80,0:11:12.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}のぶさんの言うとおり Dialogue: 0,0:11:07.80,0:11:12.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}兄貴は{\fscx50} {\fscx100}たっすいがーのアホじゃ! Dialogue: 0,0:11:12.77,0:11:17.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\fscx50}(ヒグラシ{\fscx100}の声と風鈴の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:11:17.08,0:11:20.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H00FFFF00}ごめん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:20.38,0:11:22.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H00FFFF00}何にも言えねえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:31.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,436)}わしは{\fscx50} {\fscx100}生きて帰れたら Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:31.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,496)}もう誰にも遠慮はせん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:36.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)}今度こそ{\fscx50} {\fscx100}のぶさんをつかまえる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:39.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H00FFFF00}何言ってんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:39.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H00FFFF00}彼女は人妻だぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(620,436)}構わん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H00FFFF00}おい{\fscx50} {\fscx100}千尋…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:49.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)}わしも{\fscx50} {\fscx100}よく{\fscx50} {\fscx100}伯父さんが言いよった Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:49.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)}あの言葉を思い出すがや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:52.41,0:12:01.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,436)}何のために生まれて Dialogue: 0,0:11:52.41,0:12:01.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)}何をして生きるがか➡ Dialogue: 0,0:12:01.55,0:12:06.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}分からんまま終わるらあて➡ Dialogue: 0,0:12:06.36,0:12:09.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)}そんながは嫌じゃ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:15.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}この戦争がなかったら…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:18.07,0:12:23.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}わしは{\fscx50} {\fscx100}もっと法学の道をきわめて➡ Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:27.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}腹をすかせた子供らあや➡ Dialogue: 0,0:12:27.25,0:12:30.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)}虐げられた女性らあを救いたかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:32.59,0:12:35.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H00FFFF00}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:35.39,0:12:38.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}この戦争がなかったら…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:46.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)}いっぺんも{\fscx50} {\fscx100}優しい言葉を Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:46.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)}かけちゃれんかった母さんに➡ Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:49.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)}親孝行したかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:49.94,0:12:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H00FFFF00}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:52.97,0:12:57.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\fscx50}({\fscx100}千尋{\fscx50}){\fscx100}この戦争がなかったら…➡ Dialogue: 0,0:12:57.41,0:13:04.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)}兄貴と{\fscx50} {\fscx100}もっと何べんも Dialogue: 0,0:12:57.41,0:13:04.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)}酒を飲んで語り合いたかった! Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:06.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H00FFFF00}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:10.69,0:13:14.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}この戦争さえなかったら! Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:21.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}愛する国のために死ぬより➡ Dialogue: 0,0:13:21.93,0:13:24.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,496)}わしは…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:27.24,0:13:30.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)}愛する人のために生きたい! Dialogue: 0,0:13:45.59,0:13:47.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00}千尋{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:50.46,0:13:52.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H00FFFF00}生きて帰ってこい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:56.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H00FFFF00}必ず生きて帰れ! Dialogue: 0,0:13:56.97,0:13:58.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,496)\fscx50}({\fscx100}はなをすする音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:00.71,0:14:04.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}生きて帰ってきたら➡ Dialogue: 0,0:14:04.04,0:14:08.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}今度こそ➡ Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:11.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H00FFFF00}自分の人生を生きろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:18.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(660,496)}兄貴{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:22.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,496)\fscx50}({\fscx100}はなをすする音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:24.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,496)}お元気で{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:24.56,0:14:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}(ヒグラシ{\fscx100}の声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:33.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00}武運長久を! Dialogue: 0,0:14:33.24,0:14:35.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H00FFFF00}祈ってるぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:42.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)}ありがとうございます! Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)}柳井千尋少尉{\fscx50} {\fscx100}行きます! Dialogue: 0,0:14:46.09,0:14:57.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\fscx50}(ヒグラシ{\fscx100}の声{\fscx50})