1
00:00:01,463 --> 00:00:04,132
(環)新しい仲居さんを
紹介したいと思います｡

2
00:00:04,132 --> 00:00:08,003
浅倉夏美です｡ 頑張りますので
よろしくお願いします｡

3
00:00:08,003 --> 00:00:10,005
あの子が若女将に？

4
00:00:10,005 --> 00:00:12,808
(時江)
お客様に万が一の事があったら➡

5
00:00:12,808 --> 00:00:16,645
夏美さん あんたの責任だからね！

6
00:00:16,645 --> 00:00:19,481
精いっぱい 誠意を尽くさないと｡

7
00:00:19,481 --> 00:00:23,352
お願いします｡
私に吉田様をご案内させて下さい｡

8
00:00:23,352 --> 00:00:25,352
あった！

9
00:00:33,395 --> 00:00:37,332
(あさ)旦那様
一つ お願いがございます｡

10
00:00:37,332 --> 00:00:39,801
(新次郎)ん？

11
00:00:39,801 --> 00:00:43,972
大福帳を見せてもらわれ
しまへんやろか？

12
00:00:43,972 --> 00:00:47,309
大福帳なんか見て
どないしますね？

13
00:00:47,309 --> 00:00:49,644
貸してる お金と
返ってきている お金が➡

14
00:00:49,644 --> 00:00:53,315
どれぐらいあんのか
お大名様への貸付高を➡

15
00:00:53,315 --> 00:00:57,986
整理したい思いますのや｡
貸付高を？ あさちゃんが？

16
00:00:57,986 --> 00:01:01,323
へぇ｡
お父様には｢おなごが見たら➡

17
00:01:01,323 --> 00:01:03,992
あかんのや｣て
言われましたのやけど➡

18
00:01:03,992 --> 00:01:06,328
急いだ方がええ思うんだす｡

19
00:01:06,328 --> 00:01:11,166
世の中が変わってしもてから
慌てたんでは 遅ぉますよって｡

20
00:01:11,166 --> 00:01:15,036
はぁ…
何で わてが そないなもん…｡

21
00:01:15,036 --> 00:01:18,507
お願いだす｡

22
00:01:18,507 --> 00:01:21,843
しゃあないな｡

23
00:01:21,843 --> 00:01:25,714
♬｢朝の空を見上げて｣

24
00:01:25,714 --> 00:01:30,185
♬｢今日という一日が｣

25
00:01:30,185 --> 00:01:35,023
♬｢笑顔でいられるように｣

26
00:01:35,023 --> 00:01:39,795
♬｢そっと お願いした｣

27
00:01:39,795 --> 00:01:44,132
♬｢時には雨も降って｣

28
00:01:44,132 --> 00:01:48,470
♬｢涙も溢れるけど｣

29
00:01:48,470 --> 00:01:53,341
♬｢思い通りにならない日は｣

30
00:01:53,341 --> 00:01:58,146
♬｢明日 頑張ろう｣

31
00:01:58,146 --> 00:02:02,484
♬｢ずっと見てる夢は｣

32
00:02:02,484 --> 00:02:06,988
♬｢私が もう一人いて｣

33
00:02:06,988 --> 00:02:11,326
♬｢やりたいこと 好きなように｣

34
00:02:11,326 --> 00:02:15,197
♬｢自由にできる夢｣

35
00:02:15,197 --> 00:02:19,501
♬｢人生は紙飛行機｣

36
00:02:19,501 --> 00:02:24,840
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

37
00:02:24,840 --> 00:02:29,511
♬｢風の中を力の限り｣

38
00:02:29,511 --> 00:02:34,811
♬｢さあ 心のままに｣

39
00:02:39,321 --> 00:02:43,058
(よの)新次郎と あささんが？

40
00:02:43,058 --> 00:02:47,629
(かの)へぇ 女子衆に聞いたら
このところ毎日➡

41
00:02:47,629 --> 00:02:51,299
床を共にしてはるとの事で
ございます｡
(よの)う～ん➡

42
00:02:51,299 --> 00:02:57,806
よかった｡
あとは ややこを待つばかりや｡

43
00:02:57,806 --> 00:03:01,806
(笑い声)

44
00:03:03,478 --> 00:03:06,815
<しかし ２人が毎晩➡

45
00:03:06,815 --> 00:03:10,115
何をしていたのかというと…>

46
00:03:15,156 --> 00:03:18,493
今日も やりますのんか？

47
00:03:18,493 --> 00:03:23,164
へぇ お待ち申しておりました｡
はぁ～｡

48
00:03:23,164 --> 00:03:28,036
わて こないなもん
いっこも興味あれへんのやで｡

49
00:03:28,036 --> 00:03:30,336
おおきに｡

50
00:03:36,111 --> 00:03:38,111
(ため息)

51
00:03:44,786 --> 00:03:50,125
そら もう古いし 子ども用やで｡
新しいの買うたら どないだす？

52
00:03:50,125 --> 00:03:53,628
いいや これがええんだす｡

53
00:03:53,628 --> 00:03:57,799
うちは このﾊﾟﾁﾊﾟﾁはんでのうては
速う はじかれへんのだす｡

54
00:03:57,799 --> 00:04:01,670
ほう そうか｡ けどやで➡

55
00:04:01,670 --> 00:04:05,140
こない ぎょうさん
大福帳があったてなぁ｡

56
00:04:05,140 --> 00:04:09,010
毎晩やっても
いっこも終わらしまへんがな｡

57
00:04:09,010 --> 00:04:14,482
ほんなら 読んで頂けますやろか？
へ？

58
00:04:14,482 --> 00:04:18,653
数字 読み上げとくなはれ｡
わてがか？

59
00:04:18,653 --> 00:04:22,524
へぇ｡ お父はんにも
いつも読んでもろてました｡

60
00:04:22,524 --> 00:04:27,524
はぁ～｡
嫌やけど しゃあないなぁ｡

61
00:04:29,364 --> 00:04:33,064
あ～ どりゃ｡

62
00:04:34,769 --> 00:04:41,443
え～っと…
ほな 尼崎藩からいくで｡
へぇ｡

63
00:04:41,443 --> 00:04:46,615
願いましては 金８百両なり｡

64
00:04:46,615 --> 00:04:51,453
金７百両なり｡ 金２百両なり｡

65
00:04:51,453 --> 00:04:56,791
金千両なり｡ 金２千５百両なり｡

66
00:04:56,791 --> 00:05:00,128
<そして…➡

67
00:05:00,128 --> 00:05:05,800
あさが 膨大な量の大福帳の数字を
全て入れ終えたのは➡

68
00:05:05,800 --> 00:05:10,138
計算を始めて１週間後の事でした>

69
00:05:10,138 --> 00:05:17,012
９百万両…｡
これが貸し付けの総額や｡

70
00:05:17,012 --> 00:05:19,147
はぁ～｡

71
00:05:19,147 --> 00:05:25,020
イッ！
何や 終わりましたんかいな？

72
00:05:25,020 --> 00:05:28,490
旦那様～｡

73
00:05:28,490 --> 00:05:33,328
ちょっと 一緒に
来てくれはりませんか？

74
00:05:33,328 --> 00:05:35,528
へ？

75
00:05:41,770 --> 00:05:44,673
ちぃちゃい頃以来やな｡
よう 兄貴と➡

76
00:05:44,673 --> 00:05:49,944
こっそり かくれんぼしたもんや｡
千両箱の裏とかに隠れてな｡

77
00:05:49,944 --> 00:05:52,644
そうだすか｡

78
00:06:03,792 --> 00:06:06,695
ん？ ない｡

79
00:06:06,695 --> 00:06:13,134
千両箱 こんだけしかあらへんて…
こら どないしたこっちゃ？

80
00:06:13,134 --> 00:06:17,472
あ～ これやったら
空き蔵も同然やがな｡

81
00:06:17,472 --> 00:06:20,141
やっぱりなぁ｡

82
00:06:20,141 --> 00:06:24,012
帳簿のとおり 貸し付けたお金が
戻ってへんのだす｡

83
00:06:24,012 --> 00:06:27,649
旦那様｡ もし 戦になったら➡

84
00:06:27,649 --> 00:06:31,519
この お大名に貸したお金は
どないなんのだす？

85
00:06:31,519 --> 00:06:37,325
さあなぁ…｡ もし そないな事に
なったとしてもやで➡

86
00:06:37,325 --> 00:06:41,763
そない やすやすと
徳川様の天下は変われへんやろし｡

87
00:06:41,763 --> 00:06:47,063
そやけど もしもだす！
もしも 徳川様が負けたら…｡

88
00:06:49,437 --> 00:06:52,340
すんまへん｡
(ため息)

89
00:06:52,340 --> 00:06:57,946
もし そないな事になったら
大名も藩も のうなって➡

90
00:06:57,946 --> 00:07:02,784
貸したお金 返ってけぇへんかも
分からへんなぁ｡

91
00:07:02,784 --> 00:07:06,955
ああ～ ちょっと…｡
ちょっと 待ちなはれ！ あさ！

92
00:07:06,955 --> 00:07:08,890
(雁助)おお～ 来た来た！
また おあさ様が来た｡

93
00:07:08,890 --> 00:07:11,826
(亀助)今日は
何をしでかしはりますのやろか｡

94
00:07:11,826 --> 00:07:14,629
(正吉)何だすのや？

95
00:07:14,629 --> 00:07:19,501
お父様｡ 貸したお金
回収しませんか？
え？

96
00:07:19,501 --> 00:07:24,639
すぐにでも 貸付先回って
貸したお金 返してもらうんだす｡

97
00:07:24,639 --> 00:07:28,510
戦が始まってしもてから
慌てたんでは 遅いさかい｡

98
00:07:28,510 --> 00:07:30,979
どないな事でおますのや？
新次郎さん｡

99
00:07:30,979 --> 00:07:33,248
わては別に
どないでもええのやで｡

100
00:07:33,248 --> 00:07:36,584
せやけど あさがな…｡
期限 とうに越えてんのに➡

101
00:07:36,584 --> 00:07:40,455
まだ返してもろてへん お金が
ぎょうさんあるのと違いますか？

102
00:07:40,455 --> 00:07:43,091
はぁ そら そうだすけど…｡

103
00:07:43,091 --> 00:07:45,760
(うめ)おあさ様！

104
00:07:45,760 --> 00:07:48,429
おなごが お店に
いきなり入ってきて➡

105
00:07:48,429 --> 00:07:50,365
なんと失礼な事
言わはりますのや！

106
00:07:50,365 --> 00:07:53,268
ほんまに申し訳ございまへん！
せやけど➡

107
00:07:53,268 --> 00:07:55,937
世の中が まるで
変わってしまうのやとしたら➡

108
00:07:55,937 --> 00:07:58,973
人や お店かて変わっていかな
生き残られへんのやさかい！

109
00:07:58,973 --> 00:08:02,110
まだ言わはりますのんか
この あかん口が！
うっ う…➡

110
00:08:02,110 --> 00:08:05,013
う～ん…｡
あ～ もう よろし｡

111
00:08:05,013 --> 00:08:07,513
おい やめなはれ！

112
00:08:09,784 --> 00:08:12,620
あさちゃん｡
はい｡

113
00:08:12,620 --> 00:08:19,394
私はな 商人の家に
おとなしいだけの嫁は要らん｡

114
00:08:19,394 --> 00:08:23,331
あんたには 根性のある
ごりょんさんになってほしいと➡

115
00:08:23,331 --> 00:08:30,638
思うてます｡ けど あんたの考えは
ちょっと 浅はかやなぁ｡

116
00:08:30,638 --> 00:08:34,909
この加野屋の取引先はな
何十年 何百年という➡

117
00:08:34,909 --> 00:08:37,946
古～い つきあいがおますのやで｡

118
00:08:37,946 --> 00:08:41,416
それを慌てて
取り立てに行ったりしたら➡

119
00:08:41,416 --> 00:08:44,919
こら うちが そのお相手さんを
信用してへん➡

120
00:08:44,919 --> 00:08:48,790
という事になりますのや｡
あっ…｡

121
00:08:48,790 --> 00:08:52,660
あんたが
新選組はんに言わはったように➡

122
00:08:52,660 --> 00:08:56,431
両替屋というのは 信用が第一｡

123
00:08:56,431 --> 00:09:01,603
お金という大切なもんを
扱うてますのやさかいなぁ｡

124
00:09:01,603 --> 00:09:05,273
お互いに こう
まことの心を持って➡

125
00:09:05,273 --> 00:09:09,944
信用をし合わん事には
どうにもならしまへんやろ？

126
00:09:09,944 --> 00:09:13,781
すんまへん｡ そのとおりだす｡

127
00:09:13,781 --> 00:09:16,117
ほれ
わても そない言いましたやろ｡

128
00:09:16,117 --> 00:09:19,621
まあまあ
いろいろ心配をしてくれて➡

129
00:09:19,621 --> 00:09:22,290
ほんまに おおきに｡

130
00:09:22,290 --> 00:09:28,162
けど 店の事は
私らに任してもらいまひょ｡

131
00:09:28,162 --> 00:09:33,935
へぇ 出過ぎた事を…｡
すんまへんだした｡

132
00:09:33,935 --> 00:09:54,756
♬～

133
00:09:54,756 --> 00:09:59,093
変わっていかんと…➡

134
00:09:59,093 --> 00:10:03,393
生き残られへんか…｡

135
00:10:11,439 --> 00:10:13,942
ほな 行ってきます｡
へぇ｡

136
00:10:13,942 --> 00:10:17,445
また お三味線の
お師匠さんとこだすか？
シ～！

137
00:10:17,445 --> 00:10:21,616
お父ちゃんに聞こえてしまうがな｡
それに今日は謡だす｡

138
00:10:21,616 --> 00:10:25,787
へぇ｡
それに さっきのお父ちゃんの話｡

139
00:10:25,787 --> 00:10:30,658
納得してへんいうの
丸分かりの顔してましたで｡

140
00:10:30,658 --> 00:10:32,660
シッ！

141
00:10:32,660 --> 00:10:36,798
納得してへん訳やあらしまへん！
そやけど…➡

142
00:10:36,798 --> 00:10:40,468
何か ほかに
手ぇあれへんのやろか思て｡

143
00:10:40,468 --> 00:10:46,140
はぁ…｡ 何で そないに
一生懸命になれるのやろなぁ｡

144
00:10:46,140 --> 00:10:50,812
何で そないに一生懸命や
あれへんふりしはるんだす？

145
00:10:50,812 --> 00:10:55,483
へ？
いや… お早う お帰りやす｡

146
00:10:55,483 --> 00:10:58,820
もし 寄り合いで
山王寺屋さんに会いはったら➡

147
00:10:58,820 --> 00:11:00,855
よろしゅう お伝え下さい｡

148
00:11:00,855 --> 00:11:05,593
そないいうたら 惣兵衛のやつ
最近 見かけへんな｡

149
00:11:05,593 --> 00:11:09,464
山王寺屋が 最近 ちょっと
まずいんちゃうかいう噂も➡

150
00:11:09,464 --> 00:11:12,964
聞いたけど どないなんやろなぁ？

151
00:11:15,837 --> 00:11:21,137
ん？ あっ あんたが先に
出ていってしまいますのか？

152
00:11:26,481 --> 00:11:29,851
♬～(琴)

153
00:11:29,851 --> 00:11:34,689
お琴の音…｡
お姉ちゃんのお琴や！

154
00:11:34,689 --> 00:11:49,137
♬～(琴)

155
00:11:49,137 --> 00:11:51,472
≪ごめんやす｡

156
00:11:51,472 --> 00:11:53,772
(はつ)あさ？

157
00:11:57,345 --> 00:12:00,481
あさや｡ あさが来てくれた！

158
00:12:00,481 --> 00:12:04,352
(菊)何してますのや？
あ…｡

159
00:12:04,352 --> 00:12:08,156
(菊)そこは店に行く通用口やで｡

160
00:12:08,156 --> 00:12:11,059
奥向きが
店に出たらあかん事ぐらい➡

161
00:12:11,059 --> 00:12:14,328
おはつさんやったら
よう分かってはるはずだすわなぁ｡

162
00:12:14,328 --> 00:12:18,833
へぇ｡ 妹が来てるみたいで｡
さよか｡

163
00:12:18,833 --> 00:12:21,736
こないだも お母さんが
来はったばっかりやわな｡

164
00:12:21,736 --> 00:12:24,172
あんた なんぞ
この家に文句があって➡

165
00:12:24,172 --> 00:12:27,075
文にでも書きはったんと
違いますのんか？

166
00:12:27,075 --> 00:12:30,845
そないな事は…｡
とにかく 表 出たらあかん｡

167
00:12:30,845 --> 00:12:35,283
そんな…｡ お願いします！
仲のええ妹なんだす｡

168
00:12:35,283 --> 00:12:37,618
いつも元気そうに見えて➡

169
00:12:37,618 --> 00:12:40,955
さみしがり屋の甘えん坊で｡
そうだすか…｡

170
00:12:40,955 --> 00:12:44,292
言う事聞かれへんのなったら…｡
あっ！
しょうないわな｡

171
00:12:44,292 --> 00:12:46,961
ちょっと おいで｡
あっ！
おいで｡ こっちや！

172
00:12:46,961 --> 00:12:49,630
えっ…｡
こっち おいで！
あっ…｡

173
00:12:49,630 --> 00:12:52,533
ちょっと入っとき｡
あっ はっ！

174
00:12:52,533 --> 00:13:04,479
♬～

175
00:13:04,479 --> 00:13:06,814
嫌や…｡

176
00:13:06,814 --> 00:13:11,152
開けとくなはれ！
開けとくなはれ！

177
00:13:11,152 --> 00:13:14,055
≪開けとくなはれ！

178
00:13:14,055 --> 00:13:17,755
≪あさ…｡ あさ！

179
00:13:19,827 --> 00:13:24,699
お願いします｡
何でも言う事聞きます！

180
00:13:24,699 --> 00:13:28,503
もう二度と
勝手に 表に出たりしぃしまへん！

181
00:13:28,503 --> 00:13:32,940
せやから お願いですから
出しとくなはれ｡

182
00:13:32,940 --> 00:13:34,940
≪(足音)

183
00:13:37,778 --> 00:13:42,478
惣兵衛｡ 出したら あかんで｡

184
00:13:44,118 --> 00:13:47,455
(惣兵衛)へぇ…｡

185
00:13:47,455 --> 00:13:50,124
≪旦那様｡

186
00:13:50,124 --> 00:13:56,797
助けとくなはれ｡
旦那様 助けとくなはれ｡

187
00:13:56,797 --> 00:14:01,469
≪旦那様… 旦那様｡

188
00:14:01,469 --> 00:14:04,138
≪(足音)

189
00:14:04,138 --> 00:14:09,810
旦那様！ 助けて…｡

190
00:14:09,810 --> 00:14:11,746
(戸をたたく音)

191
00:14:11,746 --> 00:14:16,484
助けて… あさ｡

192
00:14:16,484 --> 00:14:21,989
助けて！ あさ｡

193
00:14:21,989 --> 00:14:27,795
ほんまに留守だすか？ お琴の音は
聞こえてましたんやけどなぁ｡

194
00:14:27,795 --> 00:14:31,799
へぇ おはつ様は
今日は いてはれしまへんのや｡

195
00:14:31,799 --> 00:14:36,099
そやけど…｡

196
00:14:40,374 --> 00:14:42,777
はぁ…｡

197
00:14:42,777 --> 00:14:59,327
♬～

198
00:14:59,327 --> 00:15:02,827
お姉ちゃん…｡

199
00:15:33,394 --> 00:15:39,800
今日は京都を出発！
滋賀県を巡りました｡

200
00:15:39,800 --> 00:15:42,100
(阿久津)すげえ
めっちゃ気持ちいい～｡

201
00:15:49,377 --> 00:15:54,348
お！ 琵琶湖 きれいっすね｡

202
00:15:54,348 --> 00:15:56,484
秋の琵琶湖｡

203
00:15:56,484 --> 00:16:01,384
日本の絶景を楽しみながら
湖の幸も満喫｡