1
00:00:03,388 --> 00:00:06,188
駄目なものは駄目です！

2
00:00:08,260 --> 00:00:10,262
えっ！

3
00:00:10,262 --> 00:00:16,735
<そうは言われても
一筋縄ではいかない夏美の事➡

4
00:00:16,735 --> 00:00:21,406
この一件が 後の大事件へと➡

5
00:00:21,406 --> 00:00:25,706
つながってしまうので
ございました>

6
00:00:33,986 --> 00:00:37,556
<祖父 忠政の
危篤の知らせを聞いて➡

7
00:00:37,556 --> 00:00:41,893
10年ぶりに実家の今井家に
やって来た あさですが…>

8
00:00:41,893 --> 00:00:44,396
(久太郎)あさ姉 何してるんや？

9
00:00:44,396 --> 00:00:48,233
(あさ)いや 改めて
こないして見てみたら➡

10
00:00:48,233 --> 00:00:52,738
今井屋は きちんとした
ええお店だすなぁ｡

11
00:00:52,738 --> 00:00:56,608
<今井家は
古くから両替屋だけでなく➡

12
00:00:56,608 --> 00:01:00,245
呉服屋としても
名を成していました>

13
00:01:00,245 --> 00:01:03,081
こら全部 お父はんのお力や｡

14
00:01:03,081 --> 00:01:05,917
お父はんのおかげで
御一新の苦難を乗り越え➡

15
00:01:05,917 --> 00:01:08,253
更に大店になる事ができたんや｡

16
00:01:08,253 --> 00:01:12,758
はれ？ 久太郎のくせに
一人前の事 言うて｡

17
00:01:12,758 --> 00:01:16,428
(はつ)ほんまやなぁ｡

18
00:01:16,428 --> 00:01:20,932
けど うち 今やったら分かる｡

19
00:01:20,932 --> 00:01:26,438
こら お母はんのお力も
大きいのやてなぁ｡

20
00:01:26,438 --> 00:01:29,474
そうだすなぁ｡

21
00:01:29,474 --> 00:01:32,878
あんたも 早 ええお嫁さん
もらいなはれや｡

22
00:01:32,878 --> 00:01:36,381
(久太郎)お姉ちゃんらには
かなわへんなぁ｡

23
00:01:36,381 --> 00:01:41,381
(梨江)相変わらず
仲ええ兄弟どすなぁ｡

24
00:01:43,255 --> 00:01:47,993
こうしてると
10年前の あのころと➡

25
00:01:47,993 --> 00:01:52,493
ちっとも変わらへんようやのに…｡

26
00:01:54,232 --> 00:01:58,103
♬｢朝の空を見上げて｣

27
00:01:58,103 --> 00:02:02,574
♬｢今日という一日が｣

28
00:02:02,574 --> 00:02:07,446
♬｢笑顔でいられるように｣

29
00:02:07,446 --> 00:02:12,250
♬｢そっと お願いした｣

30
00:02:12,250 --> 00:02:16,588
♬｢時には雨も降って｣

31
00:02:16,588 --> 00:02:20,926
♬｢涙も溢れるけど｣

32
00:02:20,926 --> 00:02:25,797
♬｢思い通りにならない日は｣

33
00:02:25,797 --> 00:02:30,602
♬｢明日 頑張ろう｣

34
00:02:30,602 --> 00:02:34,873
♬｢ずっと見てる夢は｣

35
00:02:34,873 --> 00:02:39,377
♬｢私が もう一人いて｣

36
00:02:39,377 --> 00:02:43,715
♬｢やりたいこと 好きなように｣

37
00:02:43,715 --> 00:02:47,586
♬｢自由にできる夢｣

38
00:02:47,586 --> 00:02:51,890
♬｢人生は紙飛行機｣

39
00:02:51,890 --> 00:02:57,229
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

40
00:02:57,229 --> 00:03:01,900
♬｢風の中を力の限り｣

41
00:03:01,900 --> 00:03:08,406
♬｢さあ 心のままに｣

42
00:03:08,406 --> 00:03:13,078
≪(新次郎)もう泣いたら あかん｡
勘違いや｡ な？

43
00:03:13,078 --> 00:03:16,948
≪(ふゆ)へぇ すんまへんだした｡
≪よしよし｡

44
00:03:16,948 --> 00:03:22,754
(すすり泣き)

45
00:03:22,754 --> 00:03:25,423
(うめ)ふゆ｡

46
00:03:25,423 --> 00:03:29,094
あんた 何してるんだす？
(ふゆ)おうめさん｡

47
00:03:29,094 --> 00:03:32,864
いや それがな
ひとつき前に おふゆちゃん➡

48
00:03:32,864 --> 00:03:37,202
亀助に頼んで 実家に
｢今は加野屋で働いてるさかい➡

49
00:03:37,202 --> 00:03:41,706
心配せんといてくれ｣いう文
書いてもろたんやて｡

50
00:03:41,706 --> 00:03:45,544
そしたら親御さんから
返事が届いたんやけど➡

51
00:03:45,544 --> 00:03:49,214
それが途中で
雨に ぬれてしもてたみたいで…｡

52
00:03:49,214 --> 00:03:52,914
(ふゆ)｢し… に…｣｡

53
00:03:58,390 --> 00:04:02,060
ほんで｢お父ちゃんか
お母ちゃんか 兄弟か➡

54
00:04:02,060 --> 00:04:05,096
誰か死んでしもた｣言うて
泣いてましたんや｡

55
00:04:05,096 --> 00:04:08,733
やぁ そうだしたか｡ …で
どなたが亡くなったんだす？

56
00:04:08,733 --> 00:04:12,904
いや それがな
今 わて よう読んでみたら➡

57
00:04:12,904 --> 00:04:17,075
｢にしにゆく｣て書いたある｡
妹さんが奉公で➡

58
00:04:17,075 --> 00:04:21,746
西に行きはるみたいやわ｡
なんと… それ｡

59
00:04:21,746 --> 00:04:24,416
はぁ 人騒がせな…｡

60
00:04:24,416 --> 00:04:28,086
すんまへん！
うち 勝手に思い込んでしもて｡

61
00:04:28,086 --> 00:04:31,957
いやいや… かめへん かめへん｡

62
00:04:31,957 --> 00:04:36,257
お父ちゃんも お母ちゃんも
ご無事で よかったがな｡

63
00:04:38,697 --> 00:04:42,497
(新次郎の鼻歌)

64
00:04:44,369 --> 00:04:47,272
(うめ)ふゆ｡ あんた まさか➡

65
00:04:47,272 --> 00:04:50,041
おあさ様の旦那様に
よからぬ気持ち持ったり➡

66
00:04:50,041 --> 00:04:52,878
してまへんやろな？
や そんな とんでもあらしまへん｡

67
00:04:52,878 --> 00:04:55,780
何か困った事があっても
旦那様に相談するやなんて➡

68
00:04:55,780 --> 00:04:59,050
とんでもない事だす｡
これからは必ず➡

69
00:04:59,050 --> 00:05:01,386
うちか 番頭はんに言いなはれ｡

70
00:05:01,386 --> 00:05:04,186
そう致します｡

71
00:05:09,261 --> 00:05:12,261
(よの)ほほ～う！

72
00:05:18,403 --> 00:05:21,740
<そして 翌日>

73
00:05:21,740 --> 00:05:24,240
(忠政)よいしょ｡

74
00:05:30,749 --> 00:05:34,049
そやなぁ…｡

75
00:05:37,555 --> 00:05:41,693
あさの番やで｡
へ？
はい｡

76
00:05:41,693 --> 00:05:46,364
へぇ え～っと…｡

77
00:05:46,364 --> 00:05:49,267
ああ なんて事｡

78
00:05:49,267 --> 00:05:54,039
ここやろ ここやろ…➡

79
00:05:54,039 --> 00:05:57,709
嫌や いつの間にか
もう 手が のうなってる｡

80
00:05:57,709 --> 00:06:01,379
そや｡ じいの力 見たか！

81
00:06:01,379 --> 00:06:03,315
(笑い声)

82
00:06:03,315 --> 00:06:06,718
へぇ 負けました｡

83
00:06:06,718 --> 00:06:09,621
やっぱり
おじいちゃんは 強いなぁ｡

84
00:06:09,621 --> 00:06:13,058
最後の勝負は
わしの勝ち逃げじゃ！

85
00:06:13,058 --> 00:06:14,993
(笑い声)

86
00:06:14,993 --> 00:06:18,730
最後？ 何でだす？ おじいちゃん｡

87
00:06:18,730 --> 00:06:22,067
何で そんな事 言わはるんだす｡
お～ ほれほれ➡

88
00:06:22,067 --> 00:06:26,738
最後に あさの｢何でどす？
何でどす？｣て 聞けたがなぁ｡

89
00:06:26,738 --> 00:06:30,909
嫌や おじいちゃん
最後やなんて言わんといて｡

90
00:06:30,909 --> 00:06:35,180
これからも まだまだ聞きたい事が
ようけあんのやよって｡

91
00:06:35,180 --> 00:06:38,850
これからもなぁ
会う人 会う人に➡

92
00:06:38,850 --> 00:06:42,187
｢何でや？ 何でや？｣て
聞いてなぁ➡

93
00:06:42,187 --> 00:06:47,025
あさが 誰ぞに｢何でどす？｣て
聞かれたら➡

94
00:06:47,025 --> 00:06:52,530
ちゃんと教えてあげんやで｡ な？

95
00:06:52,530 --> 00:06:58,203
そないな日が来ますやろか？
ああ 来る｡ 来る｡

96
00:06:58,203 --> 00:07:03,074
わしもなぁ
あさと ぎょうさん遊んだり➡

97
00:07:03,074 --> 00:07:10,382
しゃべったりするの
また 楽しみにしてるで｡ な？

98
00:07:10,382 --> 00:07:13,082
(荒い息遣い)
おじいちゃん｡

99
00:07:15,720 --> 00:07:18,056
ああ おおきに おおきに｡

100
00:07:18,056 --> 00:07:24,356
あさ 皆 呼んでくれ｡ はぁ…｡

101
00:07:27,399 --> 00:07:34,205
本日は 私のために
お集まり下さりまして…｡

102
00:07:34,205 --> 00:07:39,010
(忠興)お父はん もう冗談はええ｡

103
00:07:39,010 --> 00:07:46,885
忠興｡ お前は 相変わらず
つまらん男やのう｡

104
00:07:46,885 --> 00:07:54,559
今 今井があるのは
お前のおかげや｡➡

105
00:07:54,559 --> 00:08:03,701
忠興｡ お前のおかげでなぁ
あの世 行って ご先祖様に➡

106
00:08:03,701 --> 00:08:09,374
大手振って 威張って会う事が
できる｡ おおきにな｡

107
00:08:09,374 --> 00:08:13,074
ほどほどにせぇよ…｡

108
00:08:15,046 --> 00:08:17,382
梨江さん｡

109
00:08:17,382 --> 00:08:19,717
はい｡

110
00:08:19,717 --> 00:08:25,590
(忠政)あんたは よう
こんなアホな真面目な息子を➡

111
00:08:25,590 --> 00:08:28,726
支えてくれて おおきに｡

112
00:08:28,726 --> 00:08:35,166
孫たちを よう育ててくれて
おおきに｡

113
00:08:35,166 --> 00:08:38,366
お父はん…｡

114
00:08:42,674 --> 00:08:44,974
久太郎｡

115
00:08:49,347 --> 00:08:53,017
お前 寝小便するなよ｡

116
00:08:53,017 --> 00:08:55,353
もう25やで｡

117
00:08:55,353 --> 00:08:58,053
(笑い声)

118
00:09:01,226 --> 00:09:03,695
はつ｡

119
00:09:03,695 --> 00:09:06,030
へぇ｡

120
00:09:06,030 --> 00:09:09,701
(忠政)お前は優しい お子や｡➡

121
00:09:09,701 --> 00:09:17,375
人に や… 優しいできるのはなぁ
強い者にしかできひん｡

122
00:09:17,375 --> 00:09:23,715
お前やったら大丈夫や｡
きっと大丈夫や｡

123
00:09:23,715 --> 00:09:29,053
おじいちゃん おおきに｡

124
00:09:29,053 --> 00:09:31,353
あさ｡

125
00:09:33,892 --> 00:09:41,499
あさ 泣きなあ！ わいは
お前の笑た顔が好きなんやで｡➡

126
00:09:41,499 --> 00:09:44,499
や… ほい…｡

127
00:09:48,006 --> 00:09:50,508
おじいちゃん｡

128
00:09:50,508 --> 00:09:55,380
ほい 笑え｡ ん？ 笑え｡

129
00:09:55,380 --> 00:10:01,853
おうおう やらこいなぁ｡

130
00:10:01,853 --> 00:10:15,366
♬～

131
00:10:15,366 --> 00:10:22,066
ﾊﾊﾊ｡ ああ ええ気持ちや｡

132
00:10:24,375 --> 00:10:29,075
おじいちゃん おおきに｡

133
00:10:32,250 --> 00:10:38,723
今まで いっぱい いっぱい…➡

134
00:10:38,723 --> 00:10:42,594
おおきにな｡

135
00:10:42,594 --> 00:11:14,425
♬～

136
00:11:14,425 --> 00:11:21,099
<こうして あさと はつの
祖父 今井忠政は➡

137
00:11:21,099 --> 00:11:26,771
この日
静かに息を引き取りました>

138
00:11:26,771 --> 00:11:44,771
♬～

139
00:11:48,726 --> 00:11:54,399
さよなら おじいちゃん｡

140
00:11:54,399 --> 00:11:57,068
[ 回想 ]
(あさ 忠政)♬｢なにみて はねる｣

141
00:11:57,068 --> 00:12:04,768
♬｢じゅうごやおつきさん
みて はねる｣

142
00:12:11,082 --> 00:12:15,782
<そして 葬儀も終わり…>

143
00:12:18,423 --> 00:12:22,293
お父はん 話いうのは何だす？

144
00:12:22,293 --> 00:12:28,099
うん｡ この今井の家は➡

145
00:12:28,099 --> 00:12:34,706
今年のうちに京都から
東京に引っ越す事になった｡
え？

146
00:12:34,706 --> 00:12:38,209
政府から何べんも
店を東京に移すように➡

147
00:12:38,209 --> 00:12:43,381
お達しがあったんやが…
それでも わしも お父はんも➡

148
00:12:43,381 --> 00:12:47,719
この地を離れとうのうて
渋ってたんや｡

149
00:12:47,719 --> 00:12:51,589
そやけど それも もう潮時や｡

150
00:12:51,589 --> 00:12:54,592
そうだしたか｡

151
00:12:54,592 --> 00:12:59,063
そやけど 東京に行って
何しはんのだす？

152
00:12:59,063 --> 00:13:02,934
何か新しい事でも
始めはんのだすか？

153
00:13:02,934 --> 00:13:05,570
それを聞いて どないする？

154
00:13:05,570 --> 00:13:08,606
あっ…｡

155
00:13:08,606 --> 00:13:13,311
まあ ええ｡
お前らには言うとこう｡

156
00:13:13,311 --> 00:13:19,083
この今井の家は
東京に行って ﾊﾞﾝｸを作る｡

157
00:13:19,083 --> 00:13:22,420
ばんこ？
(久太郎)ちゃうねん あさ姉｡

158
00:13:22,420 --> 00:13:25,757
ばんこやのうて｢ﾊﾞﾝｸ！｣や｡

159
00:13:25,757 --> 00:13:30,428
嫌やわ 久太郎いうたら
いつの間に 外国語かぶれに➡

160
00:13:30,428 --> 00:13:33,030
なってしもたんだす？
(笑い声)

161
00:13:33,030 --> 00:13:38,703
ﾊﾞﾝｸは 我が国の言葉で言うたら
銀行いうらしい｡

162
00:13:38,703 --> 00:13:46,377
まあ ひと言で言うたら
そやなぁ 両替屋の新しい形や｡

163
00:13:46,377 --> 00:13:50,715
銀行だすか｡
そやけど 待っとくなはれ｡

164
00:13:50,715 --> 00:13:55,386
そない新しい形が出来てしもたら
両替屋は!?

165
00:13:55,386 --> 00:13:59,724
今ある うちみたいな両替屋は
みんな どないなるんだす？

166
00:13:59,724 --> 00:14:04,061
多くの両替屋は
そのまま変わらんやろ｡

167
00:14:04,061 --> 00:14:07,398
銀行は 両替屋と違て➡

168
00:14:07,398 --> 00:14:14,071
主な仕事は 金銀の両替やない｡
ぎょうさん金を集めて➡

169
00:14:14,071 --> 00:14:18,943
その金を貸す事によって
儲けを得るんや｡

170
00:14:18,943 --> 00:14:25,683
ぎょうさん金を集める
力がなければ 作る事はでけへん｡

171
00:14:25,683 --> 00:14:29,420
お金だすか…｡

172
00:14:29,420 --> 00:14:34,692
うちには もう
関わりのあれへん話や｡

173
00:14:34,692 --> 00:14:38,563
[ 回想 ]
両替屋かて おんなじだす｡

174
00:14:38,563 --> 00:14:43,701
両替屋の武器は 銭やさかい
｢銭 集め｡ 銭 集め！｣言うて➡

175
00:14:43,701 --> 00:14:47,872
わて あれが今でも
ゾッとしますねん｡

176
00:14:47,872 --> 00:14:54,212
(忠興)今井は今 政府に勧められて
ほかの商家と共に➡

177
00:14:54,212 --> 00:14:58,716
国立銀行っちゅうのを作る話を
進めてるんや｡

178
00:14:58,716 --> 00:15:03,588
それを わしに
強う勧めてくれはったんが…｡

179
00:15:03,588 --> 00:15:08,392
旦さん｡ お見えになりましたえ｡

180
00:15:08,392 --> 00:15:13,392
そうか｡ ちょうど よかった｡
ちょうどええて…？

181
00:15:17,401 --> 00:15:22,073
あなたは…｡
お二人さん方 お久しぶりですな！

182
00:15:22,073 --> 00:15:25,073
五代様！