1
00:00:03,976 --> 00:00:07,980
これ… 会議の資料を
渡そうと思ったんですけど｡

2
00:00:07,980 --> 00:00:11,117
私 預かっておきましょうか？

3
00:00:11,117 --> 00:00:15,988
あなたが 夏美さんね？

4
00:00:15,988 --> 00:00:25,288
♬～

5
00:00:37,676 --> 00:00:43,976
五代君｡ 東京に来て
我が国の大蔵[外:1E3E86471108B07367CC8A2EE651BA7D]になってくれ｡

6
00:00:45,818 --> 00:00:48,154
(美和)大蔵[外:1E3E86471108B07367CC8A2EE651BA7D]？

7
00:00:48,154 --> 00:00:52,024
大久保さん
ほんま 悪いんですけど➡

8
00:00:52,024 --> 00:00:55,494
私は 官に戻る気ぃはありません｡

9
00:00:55,494 --> 00:01:00,166
大久保さんには 鉱山開発にも
協力してもろて感謝してます｡

10
00:01:00,166 --> 00:01:03,502
せやけど 今 私がやりたいのは➡

11
00:01:03,502 --> 00:01:07,673
この国を外国と対等に
貿易できる国にする事や｡

12
00:01:07,673 --> 00:01:11,844
ほんまに 申し訳ございません！

13
00:01:11,844 --> 00:01:17,144
ﾌﾝｯ｡ すっかり
大阪言葉になりおって｡

14
00:01:18,717 --> 00:01:22,188
そちらこそ…➡

15
00:01:22,188 --> 00:01:26,058
すっかい 東京ん人間のごたい｡

16
00:01:26,058 --> 00:01:28,527
(笑い声)

17
00:01:28,527 --> 00:01:32,498
驚くなよ｡
そこまで国の事を思う この男が➡

18
00:01:32,498 --> 00:01:37,803
官ではなく 大阪にこだわるのは…
おなごのせいらしい｡

19
00:01:37,803 --> 00:01:39,738
まあ｡

20
00:01:39,738 --> 00:01:44,310
五代様のような男らしい方に
思われるとは➡

21
00:01:44,310 --> 00:01:49,181
鶴かｼﾗｻｷﾞのような
優美な お方なのでしょうね｡

22
00:01:49,181 --> 00:01:54,820
うんにゃうんにゃ 彼女は そげな
優美なおなごでは あいもはん｡

23
00:01:54,820 --> 00:01:59,158
言うなれば… ﾌｧｰｽﾄ･ﾍﾟﾝｷﾞﾝじゃ｡

24
00:01:59,158 --> 00:02:02,194
(大久保)ﾍﾟﾝｷﾞﾝ？
(美和)ぺんぎん？

25
00:02:02,194 --> 00:02:06,332
♬｢朝の空を見上げて｣

26
00:02:06,332 --> 00:02:10,669
♬｢今日という一日が｣

27
00:02:10,669 --> 00:02:15,541
♬｢笑顔でいられるように｣

28
00:02:15,541 --> 00:02:20,346
♬｢そっと お願いした｣

29
00:02:20,346 --> 00:02:24,683
♬｢時には雨も降って｣

30
00:02:24,683 --> 00:02:29,021
♬｢涙も溢れるけど｣

31
00:02:29,021 --> 00:02:33,859
♬｢思い通りにならない日は｣

32
00:02:33,859 --> 00:02:38,631
♬｢明日 頑張ろう｣

33
00:02:38,631 --> 00:02:42,968
♬｢ずっと見てる夢は｣

34
00:02:42,968 --> 00:02:47,473
♬｢私が もう一人いて｣

35
00:02:47,473 --> 00:02:51,810
♬｢やりたいこと 好きなように｣

36
00:02:51,810 --> 00:02:55,681
♬｢自由にできる夢｣

37
00:02:55,681 --> 00:02:59,985
♬｢人生は紙飛行機｣

38
00:02:59,985 --> 00:03:05,324
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

39
00:03:05,324 --> 00:03:09,995
♬｢風の中を力の限り｣

40
00:03:09,995 --> 00:03:16,335
♬｢さあ 心のままに｣

41
00:03:16,335 --> 00:03:19,672
<九州の あさは➡

42
00:03:19,672 --> 00:03:24,843
体中を炭で真っ黒にしながら
働いておりました>

43
00:03:24,843 --> 00:03:27,746
(亀助)若奥さん
また やったはんのだすか｡

44
00:03:27,746 --> 00:03:31,517
(あさ)へぇ｡ うちの言葉が
みんなに届かへんのは➡

45
00:03:31,517 --> 00:03:36,121
ここで働く みんなの気持ちを
分かりきれてへんさかいだす｡

46
00:03:36,121 --> 00:03:40,459
今まで 何不自由ない暮らし
さしてもろてた うちが➡

47
00:03:40,459 --> 00:03:45,130
ちょっとでも みんなに近づくには
こないして一緒に働くのが➡

48
00:03:45,130 --> 00:03:48,033
一番ええ思て｡

49
00:03:48,033 --> 00:03:50,636
あっ おはようさんだす｡
おはようございます｡

50
00:03:50,636 --> 00:03:53,539
おはようさんだす｡
おはようさんだす｡

51
00:03:53,539 --> 00:03:56,508
(カズ)奥さん｡ 亀助さん｡
そろそろ ごはんにしたら➡

52
00:03:56,508 --> 00:03:59,645
どげですか？
ああ そら よろしなぁ！

53
00:03:59,645 --> 00:04:02,681
手伝います｡
無理せんで下さい｡➡

54
00:04:02,681 --> 00:04:06,318
うちだちで やりますけん｡
手伝いたいんだす｡

55
00:04:06,318 --> 00:04:11,824
みんな お握りが出来ましたばい！
≪おお 飯たい！

56
00:04:11,824 --> 00:04:17,496
<あさは 毎日
坑夫や女子衆と働くのと同時に➡

57
00:04:17,496 --> 00:04:22,368
反対は覚悟の上で
納屋頭一人一人と➡

58
00:04:22,368 --> 00:04:26,205
話をする事にしました>

59
00:04:26,205 --> 00:04:32,778
ああ あの話ね｡
考えん事もないけんど…｡

60
00:04:32,778 --> 00:04:36,115
あっ…｡ 忙しいけん また｡

61
00:04:36,115 --> 00:04:38,415
え？

62
00:04:43,989 --> 00:04:50,663
<予想どおり 納屋頭たちの反応は
芳しくありませんでしたが➡

63
00:04:50,663 --> 00:04:55,963
根気強く
話を詰めていくうちに…>

64
00:04:58,370 --> 00:05:04,176
俺も こん炭坑に来る前は
やりたい事があったと｡

65
00:05:04,176 --> 00:05:08,047
え？
(福太郎)
小さい頃 おっ母ちゃんが➡

66
00:05:08,047 --> 00:05:11,817
いっぺんだけ 読み本を
拾っちきちくれた事があって➡

67
00:05:11,817 --> 00:05:15,517
それにあった絵が好きでのう｡

68
00:05:24,830 --> 00:05:29,168
わ～っ かいらしい猫さんやこと｡

69
00:05:29,168 --> 00:05:32,771
ﾊﾊｯ… 犬っちゃ｡

70
00:05:32,771 --> 00:05:39,645
おっ母ちゃんが
お前は いつか絵描きになれっち｡

71
00:05:39,645 --> 00:05:45,645
姉御の話しとるん聞いとったら
そげな事を思い出してしもた…｡

72
00:05:47,319 --> 00:05:50,956
(伊作)納屋頭！
そろそろ 酒 売っちくれ｡

73
00:05:50,956 --> 00:05:54,626
(紀作)早う 飲みまっしょ！
なんちゃ バカたれが！

74
00:05:54,626 --> 00:05:57,463
毎晩 安うない酒ば
飲みくさりおって！

75
00:05:57,463 --> 00:06:00,799
たまには おっ母ちゃん
菓子でん買うちゃらんかい！

76
00:06:00,799 --> 00:06:04,136
(２人)へ… へぇ｡
早う 帰っちゃらんか ほら早う！

77
00:06:04,136 --> 00:06:07,436
すんまっせん！
(福太郎)いね！ ほら早う｡

78
00:06:09,475 --> 00:06:15,475
俺は 姉御ん事 好かん事ならん｡

79
00:06:17,816 --> 00:06:21,516
あんたを信じてみる｡

80
00:06:23,689 --> 00:06:26,989
(福太郎)酒ば飲むとか おい！
(走り去る音)

81
00:06:29,428 --> 00:06:34,299
<あさの説得に 反対する者は
一人ずつ減っていき➡

82
00:06:34,299 --> 00:06:38,999
ついに
ｻﾄｼの組だけが残されました>

83
00:06:47,446 --> 00:06:51,784
おい 酒ないとか？
要らん要らん｡ 酒は つまらん｡

84
00:06:51,784 --> 00:06:54,820
今日は こげなもん要らん！
なして？
これで よか｡

85
00:06:54,820 --> 00:07:01,460
(宮部)大盛況たい！ 奥さん｡
みんな喜んで働いとるが｡

86
00:07:01,460 --> 00:07:06,799
へぇ｡ そやけど
まだ ｻﾄｼさんの組が…｡

87
00:07:06,799 --> 00:07:10,135
(宮部)あっ あいつ…｡

88
00:07:10,135 --> 00:07:15,307
じっくり 時をかけて
説得するしか あらしまへんなぁ｡

89
00:07:15,307 --> 00:07:17,242
(ため息)

90
00:07:17,242 --> 00:07:21,113
<そして はつの家では…>

91
00:07:21,113 --> 00:07:24,483
(はつ)旦那様｡
ちょっとの間 家 空けるて➡

92
00:07:24,483 --> 00:07:28,987
どこ行かはる おつもりだすか？
(惣兵衛)すぐに帰ってくるさかい｡

93
00:07:28,987 --> 00:07:32,858
どこも行かんといとくなはれ！

94
00:07:32,858 --> 00:07:38,658
お願いします｡
ここに いといとくなはれ｡

95
00:07:42,100 --> 00:07:45,771
すぐ帰る➡

96
00:07:45,771 --> 00:07:49,071
言うてますやろ？

97
00:07:57,382 --> 00:08:00,319
(菊)ﾜﾝﾜﾝﾜﾝ｡ ワン！ 痛い｡

98
00:08:00,319 --> 00:08:02,619
(藍之助)ｱﾊﾊﾊ！

99
00:08:05,457 --> 00:08:11,330
また出てってしもたんか？
今度こそ 帰ってけえへんかも➡

100
00:08:11,330 --> 00:08:14,466
分かれへんで｡
あれは そういう弱い男や｡

101
00:08:14,466 --> 00:08:17,369
帰ってきはります！

102
00:08:17,369 --> 00:08:23,369
藍之助かて いてますのや｡
きっと すぐに帰ってきはります｡

103
00:08:25,477 --> 00:08:31,350
そんな きつい顔してたら あかん｡
おなかの ややこに障るさかい｡

104
00:08:31,350 --> 00:08:36,121
なんぼ ちっちゃいから
ゆうてもなぁ その子には➡

105
00:08:36,121 --> 00:08:40,759
あんたの声 ぜ～んぶ
聞こえてますのやで｡

106
00:08:40,759 --> 00:08:49,459
もう おねむみたいやで～｡
ほんならな おやすみ｡

107
00:08:52,104 --> 00:08:54,604
あ～ しんど｡

108
00:08:56,275 --> 00:08:59,778
お母様 おおきに｡

109
00:08:59,778 --> 00:09:12,357
♬～

110
00:09:12,357 --> 00:09:15,327
あのアホ息子が！

111
00:09:15,327 --> 00:09:18,327
(よの)あら？

112
00:09:26,004 --> 00:09:29,304
(菊)どうぞ 笑うとおくれやす｡

113
00:09:31,143 --> 00:09:36,949
山王寺屋の看板も
地に落ちましたわ｡

114
00:09:36,949 --> 00:09:40,752
何で 私に ついてきはんのだす？

115
00:09:40,752 --> 00:09:43,655
藍之助に
会いに来はりましたんやろ？

116
00:09:43,655 --> 00:09:48,493
そのとおりだす｡
ﾌﾝｯ｡ そやけど あの子は➡

117
00:09:48,493 --> 00:09:53,332
加野屋さんには渡さしまへんで｡
山王寺屋は いつか➡

118
00:09:53,332 --> 00:09:56,768
もいっぺん のれん あげますのや｡

119
00:09:56,768 --> 00:10:02,107
その時の
大事な跡取りだすさかいなぁ｡

120
00:10:02,107 --> 00:10:06,979
それやのに 惣兵衛ゆうたら…
何が和歌山や！

121
00:10:06,979 --> 00:10:13,719
どっこも おんなじだすな｡
ん？ 何が…｡

122
00:10:13,719 --> 00:10:18,657
どこが同じだすねん｡
加野屋さんとこは 今も立派に➡

123
00:10:18,657 --> 00:10:22,794
お家を守って 商売したはるいうや
あらしまへんか｡

124
00:10:22,794 --> 00:10:25,697
こっちは のれん無くした上に➡

125
00:10:25,697 --> 00:10:30,302
大阪離れて お百姓するやなんて
言いだして…｡

126
00:10:30,302 --> 00:10:38,102
あれまあ！ え？
ほんま｢親の心 子知らず｣だす｡

127
00:10:40,012 --> 00:10:45,012
そうだすな｡
そこが おんなじなんだす｡

128
00:10:46,752 --> 00:10:51,156
うちの息子なんて 相変わらず
仕事も ろくにせんと➡

129
00:10:51,156 --> 00:10:56,028
もう好き勝手やってますわ｡

130
00:10:56,028 --> 00:10:58,728
どうぞ｡
へ？

131
00:11:00,499 --> 00:11:04,002
ほんなら まだ
ふらふらしてはりますのか？

132
00:11:04,002 --> 00:11:06,905
あんさんの息子｡
へぇ｡

133
00:11:06,905 --> 00:11:12,678
うちの看板 守ってんのは
旦さんと番頭さんと➡

134
00:11:12,678 --> 00:11:16,348
あの あささんだす｡
あささんて あの…➡

135
00:11:16,348 --> 00:11:20,519
あの凧で飛んでた？
そうだす｡

136
00:11:20,519 --> 00:11:23,422
あんさんが
うっとこに押しつけはった➡

137
00:11:23,422 --> 00:11:28,193
あの じゃじゃ馬はんだす｡
あの子がなぁ➡

138
00:11:28,193 --> 00:11:31,096
また 家のために
よう働きますのや…｡

139
00:11:31,096 --> 00:11:35,467
ふ～ん｡ あの子に
そんな力があったやなんて➡

140
00:11:35,467 --> 00:11:39,805
加野屋さん 儲けもんだしたなぁ｡

141
00:11:39,805 --> 00:11:45,143
儲けもんやあらしまへん｡
家には ちょっとも いてへんわ➡

142
00:11:45,143 --> 00:11:48,814
旦那さんの世話はせぇへんわ｡
もう本当に…｡

143
00:11:48,814 --> 00:11:52,684
それより あんさんとこの
おはつさん！

144
00:11:52,684 --> 00:11:56,555
ええお嫁さんだすがなぁ｡

145
00:11:56,555 --> 00:12:02,327
もう あない かわいらしい孫にも
会わしてもらいはって｡

146
00:12:02,327 --> 00:12:07,833
もうじきな
２人目も生まれますんや｡

147
00:12:07,833 --> 00:12:14,172
え～ そんな羨ましい｡
それやったら１人ぐらい…｡

148
00:12:14,172 --> 00:12:16,675
あかんよ！
あかしまへん そんなん｡

149
00:12:16,675 --> 00:12:20,345
ええ着物も家も持ったはるのに
ややこまで取るやなんて➡

150
00:12:20,345 --> 00:12:23,381
厚かましい｡
ｹﾁﾝﾎﾞさんやこと｡

151
00:12:23,381 --> 00:12:27,018
あんさんがなぁ
欲張りなんだす！

152
00:12:27,018 --> 00:12:29,018
(笑い声)

153
00:12:31,356 --> 00:12:38,130
うちかてなぁ あの あささんが
悪い子やない事は➡

154
00:12:38,130 --> 00:12:41,800
よう分かってんのだす｡

155
00:12:41,800 --> 00:12:47,606
新次郎のためや思て
言うてんのに…｡

156
00:12:47,606 --> 00:12:52,511
私かて 惣兵衛が
一家のため考えてるんは➡

157
00:12:52,511 --> 00:12:55,647
よう分かってるんだす｡
そやけどなぁ…｡

158
00:12:55,647 --> 00:12:59,518
はぁ… ほんま 子どもなんか
私らが どんだけ思てんのか➡

159
00:12:59,518 --> 00:13:04,656
いっこも分かってくれてまへん｡
うん ほんまだすな！

160
00:13:04,656 --> 00:13:09,161
はぁ お互い苦労しますな｡
ほんま｡

161
00:13:09,161 --> 00:13:15,861
(栄達)母親いうのも
なかなか面倒くさいもんだすな｡

162
00:13:25,177 --> 00:13:28,079
(一同)お帰りやす｡

163
00:13:28,079 --> 00:13:30,849
ただいま｡

164
00:13:30,849 --> 00:13:37,122
<加野屋の跡継ぎで 新次郎の弟の
榮三郎も18歳になりました>

165
00:13:37,122 --> 00:13:41,459
わては 悔しおます｡
(正吉)どないしたんや？ 榮三郎｡

166
00:13:41,459 --> 00:13:44,362
新次郎と一緒に
寄合所 行ってたんと➡

167
00:13:44,362 --> 00:13:47,799
違いますのんかいな｡
へぇ そやのに お兄ちゃん➡

168
00:13:47,799 --> 00:13:50,702
謡のお仲間見つけて
飲みに行くいうて➡

169
00:13:50,702 --> 00:13:53,305
帰ってしまいはりましたわ｡
フッ｡

170
00:13:53,305 --> 00:13:58,176
ほしたら 年寄りの旦那衆が
お兄ちゃんの事を道楽者とか➡

171
00:13:58,176 --> 00:14:02,981
ヒゲの奥さんに尻敷かれてるとか
言いたい放題 言うてますのやで｡

172
00:14:02,981 --> 00:14:05,483
(雁助)はぁ そらまた ひどい事を｡
けどまあ➡

173
00:14:05,483 --> 00:14:09,654
あながち それ間違うてるとも
言えしまへんわなぁ｡ ﾊｯﾊｯ｡

174
00:14:09,654 --> 00:14:12,991
よろし｡ 言いたい人には
言わしといたら よろし｡

175
00:14:12,991 --> 00:14:16,661
へぇ｡ そやけど
お兄ちゃんの顔の広さには➡

176
00:14:16,661 --> 00:14:19,698
かなわしまへんのだす｡
はぁ…｡

177
00:14:19,698 --> 00:14:23,398
もっと教えてほしい事もある
いうのに｡

178
00:14:25,337 --> 00:14:44,137
♬～(三味線)

179
00:14:49,461 --> 00:14:52,761
[ 回想 ]
(美和)ほんまは お寂しいくせに｡

180
00:15:00,805 --> 00:15:02,741
≪(ふゆ)
おいしい おいしい言うて➡

181
00:15:02,741 --> 00:15:05,477
あっという間に 一本
平らげてしもたんだすわ｡

182
00:15:05,477 --> 00:15:08,313
≪そら びっくりぽんやわ｡
ほんまに？

183
00:15:08,313 --> 00:15:10,613
あさ？

184
00:15:13,485 --> 00:15:16,785
おはつさん!?
新次郎様｡

185
00:15:19,824 --> 00:15:25,524
<新次郎と はつ
久しぶりの対面でした>

186
00:15:35,674 --> 00:15:39,674
ﾆｬﾝ においを
嗅いでいます｡

187
00:15:45,150 --> 00:15:48,150
ｸﾝｸﾝ ｸﾝｸﾝ｡

188
00:15:52,490 --> 00:15:57,790
(岩合)おいしそうな においが
するのかな？ ミャ～！

189
00:16:00,165 --> 00:16:04,165
メスのにおいを
嗅いでるのかな？