1
00:00:02,387 --> 00:00:04,587
夏美さん｡
え？

2
00:00:06,257 --> 00:00:08,957
あ 夏美さん！

3
00:00:11,796 --> 00:00:13,732
大女将…｡

4
00:00:13,732 --> 00:00:17,469
<夏美と 大女将 ｶﾂﾉの➡

5
00:00:17,469 --> 00:00:24,169
思わぬ場所での再会となったので
ございました>

6
00:00:33,385 --> 00:00:39,324
(はつ)何で 新次郎様は
あさを選びはったんだすか？

7
00:00:39,324 --> 00:00:46,998
山王寺屋が うちを選び
あなた様は あさを選びはった｡

8
00:00:46,998 --> 00:00:51,469
それを知った日から… 何やろ？

9
00:00:51,469 --> 00:00:54,973
それが さだめやったんやて
分かりつつも➡

10
00:00:54,973 --> 00:00:59,811
何かが 喉に刺さった小骨のように
心に ずっと引っ掛かって➡

11
00:00:59,811 --> 00:01:02,714
取れへんかったんだす｡

12
00:01:02,714 --> 00:01:06,151
何で その時 あなた様は➡

13
00:01:06,151 --> 00:01:10,451
うちやのうて
あさを選びはったんだすか？

14
00:01:14,492 --> 00:01:18,363
♬｢朝の空を見上げて｣

15
00:01:18,363 --> 00:01:22,834
♬｢今日という一日が｣

16
00:01:22,834 --> 00:01:27,705
♬｢笑顔でいられるように｣

17
00:01:27,705 --> 00:01:32,444
♬｢そっと お願いした｣

18
00:01:32,444 --> 00:01:36,781
♬｢時には雨も降って｣

19
00:01:36,781 --> 00:01:41,119
♬｢涙も溢れるけど｣

20
00:01:41,119 --> 00:01:45,990
♬｢思い通りにならない日は｣

21
00:01:45,990 --> 00:01:50,795
♬｢明日 頑張ろう｣

22
00:01:50,795 --> 00:01:55,133
♬｢ずっと見てる夢は｣

23
00:01:55,133 --> 00:01:59,637
♬｢私が もう一人いて｣

24
00:01:59,637 --> 00:02:03,975
♬｢やりたいこと 好きなように｣

25
00:02:03,975 --> 00:02:07,846
♬｢自由にできる夢｣

26
00:02:07,846 --> 00:02:12,150
♬｢人生は紙飛行機｣

27
00:02:12,150 --> 00:02:17,489
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

28
00:02:17,489 --> 00:02:22,160
♬｢風の中を力の限り｣

29
00:02:22,160 --> 00:02:28,460
♬｢さあ 心のままに｣

30
00:02:30,034 --> 00:02:34,439
(新次郎)それは…➡

31
00:02:34,439 --> 00:02:38,276
何でやったんやろなぁ？
は？

32
00:02:38,276 --> 00:02:41,613
ああ～ せや｡

33
00:02:41,613 --> 00:02:45,450
確か 小ちゃい頃に
お父ちゃんが➡

34
00:02:45,450 --> 00:02:49,787
ﾗｸﾀﾞいう獣を見たいう話を
してくれましたんや｡

35
00:02:49,787 --> 00:02:59,130
こう 背中に 大きい こぶが
２つも ついてるんやて！

36
00:02:59,130 --> 00:03:01,330
へぇ｡

37
00:03:05,003 --> 00:03:09,140
(あさ)はれ？
お母ちゃん 遅いなぁ｡

38
00:03:09,140 --> 00:03:11,840
ちょっと見てくるわな｡

39
00:03:14,812 --> 00:03:17,512
(うめ)じゃ やろうか｡

40
00:03:19,484 --> 00:03:21,986
わて その話
いっぺん聞いてから➡

41
00:03:21,986 --> 00:03:26,491
そのﾗｸﾀﾞいうのに どないかして
会いたなってしもてなぁ｡

42
00:03:26,491 --> 00:03:29,527
｢見せてくれ 見せてくれ｣言うて➡

43
00:03:29,527 --> 00:03:33,264
よう お母ちゃん
困らしてましたんや｡

44
00:03:33,264 --> 00:03:38,102
ほんで そないな頃に
ちょうど お父ちゃんと一緒に➡

45
00:03:38,102 --> 00:03:42,774
京都に行く事になって
そしたら…➡

46
00:03:42,774 --> 00:03:48,112
まだ こない小さい女の子が
頭にｶｴﾙ載せて➡

47
00:03:48,112 --> 00:03:52,784
走り回ってましたんや｡
それが あさだす｡

48
00:03:52,784 --> 00:03:54,819
ああ…｡

49
00:03:54,819 --> 00:03:57,956
それ 見た時に わて➡

50
00:03:57,956 --> 00:04:01,292
｢ああ…
ﾗｸﾀﾞなんか見られへんかっても➡

51
00:04:01,292 --> 00:04:05,163
この子 見てたら おかしいなぁ｣
思てなぁ｡ ﾊﾊﾊ｡

52
00:04:05,163 --> 00:04:10,969
姉としては 笑えまへん｡
ああ すいまへん｡

53
00:04:10,969 --> 00:04:16,774
せやけど もし あさを選んだのに
何か理由があるとしたら➡

54
00:04:16,774 --> 00:04:20,774
ただ それだけの事だす｡

55
00:04:23,147 --> 00:04:26,484
がっかり さしてしもたかいな｡

56
00:04:26,484 --> 00:04:31,322
へぇ…｡ ﾗｸﾀﾞとか ﾍﾟﾝｷﾞﾝとか➡

57
00:04:31,322 --> 00:04:34,759
みんなで妹の事を
好き勝手 言わはって…｡

58
00:04:34,759 --> 00:04:38,429
もちろん 今は
それだけやあらしまへん｡

59
00:04:38,429 --> 00:04:41,332
あさの いろんなとこ知って
その度に➡

60
00:04:41,332 --> 00:04:45,770
惚れ直したり あきれたり…｡

61
00:04:45,770 --> 00:04:51,643
いや… 今は そのうち
あさに置いていかれそうで➡

62
00:04:51,643 --> 00:04:55,780
不安になるぐらいだすわ｡

63
00:04:55,780 --> 00:05:01,480
わては 自分では何もでけへん
ﾎﾞﾝﾎﾞﾝだすさかいなぁ｡

64
00:05:05,790 --> 00:05:09,661
あさが 今みたいに
していられるのは➡

65
00:05:09,661 --> 00:05:15,800
旦那様が
新次郎様やったさかいだす｡

66
00:05:15,800 --> 00:05:21,606
≪ほかの男の方やったら
あさは 閉じ込められて➡

67
00:05:21,606 --> 00:05:25,977
人が変わってしまうか
逃げ出して 今井の家に帰るかの➡

68
00:05:25,977 --> 00:05:29,480
どちらかしか ありまへなんだ｡

69
00:05:29,480 --> 00:05:34,319
あさは あなた様が
認めてくれはるからこそ➡

70
00:05:34,319 --> 00:05:37,619
自由に羽ばたけてるのだす｡

71
00:05:41,426 --> 00:05:47,098
せやから どうか
ご自分に 自信 持っとくなはれ｡

72
00:05:47,098 --> 00:05:54,798
どうぞ これからも妹を
よろしゅう お頼み申します｡

73
00:05:56,774 --> 00:05:59,677
お姉ちゃん…｡

74
00:05:59,677 --> 00:06:03,648
(小声で)
洋行帰りのお人に負けたら➡

75
00:06:03,648 --> 00:06:06,451
あきまへん｡
へ？

76
00:06:06,451 --> 00:06:08,786
(ふすまに触れる音)

77
00:06:08,786 --> 00:06:11,286
ん…？

78
00:06:15,126 --> 00:06:17,628
何や あさ!?
いつから いてましたんや？

79
00:06:17,628 --> 00:06:20,131
ええ？ いつからて…｡

80
00:06:20,131 --> 00:06:23,431
ええから ええから｡ 行こ｡

81
00:06:27,472 --> 00:06:31,272
はぁ… かなわんなぁ｡

82
00:06:33,077 --> 00:06:37,915
<とうとう
姉妹が 大阪で共に過ごす➡

83
00:06:37,915 --> 00:06:40,952
最後の夜が訪れました>

84
00:06:40,952 --> 00:06:43,421
よう寝てますなぁ｡

85
00:06:43,421 --> 00:06:47,291
こない ええお布団で寝るの
初めてやさかい➡

86
00:06:47,291 --> 00:06:50,991
気持ちええのだすやろなぁ｡

87
00:06:57,435 --> 00:07:03,307
こないしてたら思い出しますなぁ
小さい頃｡

88
00:07:03,307 --> 00:07:07,612
[ 回想 ]
許嫁さん こ～んな顔やったら
どうするん？

89
00:07:07,612 --> 00:07:09,547
(笑い声)

90
00:07:09,547 --> 00:07:13,951
大阪 行きたないなぁ｡
うん｡

91
00:07:13,951 --> 00:07:17,455
けど 行かなあかんなぁ｡

92
00:07:17,455 --> 00:07:20,124
お姉ちゃん…｡

93
00:07:20,124 --> 00:07:31,402
(泣き声)

94
00:07:31,402 --> 00:07:35,907
あの時 あない泣いてた
あんたが…➡

95
00:07:35,907 --> 00:07:40,778
こない立派な女商人になるてなぁ｡

96
00:07:40,778 --> 00:07:46,417
お姉ちゃんこそ 立派な
お母ちゃんになりはったやんか｡

97
00:07:46,417 --> 00:07:51,117
うちなんか ほんまに
まだまだや…｡

98
00:07:53,291 --> 00:08:00,965
今かて お姉ちゃんが大阪から
いてへんようになる思たら…｡

99
00:08:00,965 --> 00:08:05,265
あさ｡ うちな…｡

100
00:08:11,108 --> 00:08:13,808
う～ん… もう ええわ｡

101
00:08:15,980 --> 00:08:18,850
言うてしまいましょ｡

102
00:08:18,850 --> 00:08:25,150
うちな ず～っと あんたに
やきもち焼いてましたんや｡

103
00:08:28,459 --> 00:08:31,729
へ…？

104
00:08:31,729 --> 00:08:34,398
お姉ちゃんが？

105
00:08:34,398 --> 00:08:36,734
うん｡

106
00:08:36,734 --> 00:08:40,605
うちが お姉ちゃんに
やきもちやのうて？

107
00:08:40,605 --> 00:08:44,909
そうや｡ うちが あんたにや｡

108
00:08:44,909 --> 00:08:48,412
何で…？ 何でだす？

109
00:08:48,412 --> 00:08:52,083
何で お姉ちゃんが うちに
やきもち焼きはるんだす？

110
00:08:52,083 --> 00:08:55,419
信じられへん｡
そら おじいちゃんに➡

111
00:08:55,419 --> 00:08:59,757
よう構てもろたり
許嫁さんに恋文もろたり…｡

112
00:08:59,757 --> 00:09:03,261
今かて うちの代わりに
この家に嫁いで➡

113
00:09:03,261 --> 00:09:07,461
こない ええお布団で寝てたり｡

114
00:09:10,434 --> 00:09:13,734
あ～ 言うてしもた｡

115
00:09:15,306 --> 00:09:21,078
びっくりぽんや｡ お姉ちゃんが
そないな事 言わはるやなんて｡

116
00:09:21,078 --> 00:09:25,783
そやかて… やきもち焼くんは
いつも うちの方や｡

117
00:09:25,783 --> 00:09:28,686
お姉ちゃんばっかり
いつも褒められて➡

118
00:09:28,686 --> 00:09:33,891
自慢の子ぉや言われて
うちは いつでも あかん子ぉで…｡

119
00:09:33,891 --> 00:09:39,764
そうだすなぁ｡
でも もう あんたは➡

120
00:09:39,764 --> 00:09:43,067
あかん子ぉやあれへん｡

121
00:09:43,067 --> 00:09:50,067
うちが そばにいてへんかっても
十分 やっていけますやろ？

122
00:09:52,410 --> 00:09:56,280
うちもや｡

123
00:09:56,280 --> 00:10:01,752
うちも今 ようよう…➡

124
00:10:01,752 --> 00:10:07,425
ようやく心の底から
この道で よかったって思てる｡

125
00:10:07,425 --> 00:10:14,725
もう あんたに助けてもらわんかて
胸張って 前に歩いていけます｡

126
00:10:18,436 --> 00:10:25,436
人が生きるいう事が 少～しだけ
分かってきた気ぃしますのや｡

127
00:10:30,448 --> 00:10:36,320
そうだすか…｡ うちが そないな事
分かるようになんのは➡

128
00:10:36,320 --> 00:10:41,020
まだまだ ず～っと先の事に
なりそうだす｡

129
00:10:46,464 --> 00:10:53,464
うちら もう
子どもやあれへんのだすなぁ｡

130
00:10:56,807 --> 00:10:59,710
そうや｡

131
00:10:59,710 --> 00:11:04,710
これからが
うちらの ほんまの勝負だす！

132
00:11:11,355 --> 00:11:14,992
ええか？

133
00:11:14,992 --> 00:11:21,492
お互い 精いっぱい お家 守ろな？

134
00:11:23,167 --> 00:11:25,836
うん…｡

135
00:11:25,836 --> 00:11:30,174
お互い 精いっぱい➡

136
00:11:30,174 --> 00:11:33,077
幸せになろな？

137
00:11:33,077 --> 00:11:36,981
う… うん！

138
00:11:36,981 --> 00:11:39,984
負けへんで｡

139
00:11:39,984 --> 00:11:43,984
その意気や｡
うちかて 負～けへん！

140
00:11:49,660 --> 00:11:52,797
お姉ちゃん…！

141
00:11:52,797 --> 00:11:55,132
(泣き声)

142
00:11:55,132 --> 00:12:21,258
♬～

143
00:12:21,258 --> 00:12:23,828
あさちゃん ほなね｡

144
00:12:23,828 --> 00:12:27,164
藍之助 達者でな｡
うん｡

145
00:12:27,164 --> 00:12:31,602
(菊)さあ 人けのないうちに
出立しまひょ｡
へぇ｡

146
00:12:31,602 --> 00:12:34,505
(栄達)よっしゃ｡
あさ｡

147
00:12:34,505 --> 00:12:37,274
またな｡

148
00:12:37,274 --> 00:12:39,944
お姉ちゃんも｡

149
00:12:39,944 --> 00:12:42,780
(惣兵衛)ほな 行こか｡
(栄達)よし｡

150
00:12:42,780 --> 00:12:55,126
♬～

151
00:12:55,126 --> 00:12:59,997
<あさが はつと大阪で
再会するようになるのは➡

152
00:12:59,997 --> 00:13:05,697
このあと
ずっと先の事となります>

153
00:13:09,473 --> 00:13:14,311
<時は 流れて…>

154
00:13:14,311 --> 00:13:16,811
(２人)よいしょ｡

155
00:13:19,150 --> 00:13:23,150
これ よろしゅうお願いします｡
へい｡

156
00:13:25,489 --> 00:13:30,828
大阪から神戸にも 陸蒸気が
走るようになりましたんやで｡

157
00:13:30,828 --> 00:13:35,666
日本で２番目の鉄道だす｡
こないだな それ➡

158
00:13:35,666 --> 00:13:39,436
梅田のｽﾃﾝｼｮまで
一人で見に行ってきましたんや｡

159
00:13:39,436 --> 00:13:42,940
(カズ)へぇ 陸蒸気っち
どげなもんですと？

160
00:13:42,940 --> 00:13:45,740
それがなぁ…｡

161
00:13:52,116 --> 00:13:55,986
ボ～ッて ものすごい音して➡

162
00:13:55,986 --> 00:13:59,456
ﾓｸﾓｸ 黒い煙 出して…｡

163
00:13:59,456 --> 00:14:04,962
あない大きい乗り物を
石炭が動かしてるやなんてなぁ｡

164
00:14:04,962 --> 00:14:09,300
あ～ 早 あの景色 みんなにも
見せてあげたいんだす｡

165
00:14:09,300 --> 00:14:11,969
見てみたかねぇ｡
早 見たかぁ！

166
00:14:11,969 --> 00:14:16,140
何か 今の奥さんの お顔
まるで みんなの➡

167
00:14:16,140 --> 00:14:20,010
おっ母ちゃんの事ありますが｡
へ？ おっ母ちゃん？

168
00:14:20,010 --> 00:14:22,913
へぇ｡ ちょこっと会わんうちに
何か知らん➡

169
00:14:22,913 --> 00:14:27,151
優しい お顔されるように
なんなさったですが｡ ねえ？

170
00:14:27,151 --> 00:14:31,422
優しい お顔しとる｡
やぁ そないな事…｡

171
00:14:31,422 --> 00:14:34,325
≪(ｻﾄｼ)おい 次のが行くぞ！

172
00:14:34,325 --> 00:14:38,325
あっ ｻﾄｼさんや｡ すんまへん
ちょっと行ってきます｡

173
00:14:42,766 --> 00:14:45,066
(カズ)奥さん！

174
00:14:46,637 --> 00:14:51,442
ああ… 大丈夫だす｡
いけんちゃ｡ 戻りまっしょ｡➡

175
00:14:51,442 --> 00:14:53,742
よいしょ｡

176
00:14:58,115 --> 00:15:00,618
ウゥ…｡

177
00:15:00,618 --> 00:15:02,953
(亀助)へ!?

178
00:15:02,953 --> 00:15:07,825
すんまへん｡ 何や このごろ
なんぼ よう寝ても➡

179
00:15:07,825 --> 00:15:11,295
体の調子が
戻らへんようになってきて…｡

180
00:15:11,295 --> 00:15:16,634
(福太郎)おい どげんしたと？
姉御｡
(伊作)さあ？

181
00:15:16,634 --> 00:15:21,472
奥さん｡ ああた もしかして…！

182
00:15:21,472 --> 00:15:23,772
え？