1
00:00:09,240 --> 00:00:12,276
<雨に打たれようとも➡

2
00:00:12,276 --> 00:00:15,746
平治に
｢うん｣と言ってもらうまでは➡

3
00:00:15,746 --> 00:00:24,046
何があっても 座り続ける覚悟の
夏美でございました>

4
00:00:32,997 --> 00:00:37,735
<時は流れて 秋となり➡

5
00:00:37,735 --> 00:00:42,073
あさのおなかは
すっかり大きくなりました>

6
00:00:42,073 --> 00:00:44,408
(あさ)痛っ｡
(うめ)あ～ 大丈夫だすか？

7
00:00:44,408 --> 00:00:49,080
<五代友厚は 米商会所を開設｡➡

8
00:00:49,080 --> 00:00:53,250
大阪経済復興に貢献していきます>

9
00:00:53,250 --> 00:00:56,087
(友厚)乾杯！
(一同)乾杯！

10
00:00:56,087 --> 00:01:01,892
<そして あさのおなかよりも
更に様子が変わっていたのは…>

11
00:01:01,892 --> 00:01:05,096
(新次郎)あ～ 五代様
おめでとうございます｡

12
00:01:05,096 --> 00:01:07,431
(榮三郎)おめでとうございます｡
おおきに｡➡

13
00:01:07,431 --> 00:01:10,101
それにしても
ようお似合いですなぁ｡

14
00:01:10,101 --> 00:01:13,003
いやいや… ﾊﾊﾊ｡
やっと 生えそろいましたわ｡

15
00:01:13,003 --> 00:01:15,439
せやけど まだ
ｽｰｽｰして かないまへんわ｡

16
00:01:15,439 --> 00:01:17,475
<そんな中…>

17
00:01:17,475 --> 00:01:19,944
(雁助)ごゆっくり行っといでやす｡
(弥七)お気を付けて｡

18
00:01:19,944 --> 00:01:22,279
(正吉)
ほな ちょっと行ってきます｡

19
00:01:22,279 --> 00:01:26,450
<隠居した正吉だけは
まだ一人 かたくなに➡

20
00:01:26,450 --> 00:01:30,321
ちょんまげを守っていたのでした>

21
00:01:30,321 --> 00:01:33,257
今日は お二人で
お芝居 見に行くて｡

22
00:01:33,257 --> 00:01:37,395
ほんま よろしおますなぁ｡
うん｡ よう考えたら➡

23
00:01:37,395 --> 00:01:41,065
お父ちゃん 今まで忙しいて
めったに２人で遊びに行く事も➡

24
00:01:41,065 --> 00:01:44,735
なかったさかい｡
そうだすなぁ｡

25
00:01:44,735 --> 00:01:48,406
そやけど 何べん見ても
その さっぱりぽんの頭➡

26
00:01:48,406 --> 00:01:52,076
ようお似合いだすわ｡
また それ言うんかいな｡

27
00:01:52,076 --> 00:01:57,748
せやけど 確かに こら
おなごはんに評判よろしねんで｡

28
00:01:57,748 --> 00:02:00,251
おなごはん…？
へぇ｡
へ？

29
00:02:00,251 --> 00:02:03,287
待っとくなはれ 旦那様！

30
00:02:03,287 --> 00:02:06,757
今日は どこ行きはる
おつもりだすのや？

31
00:02:06,757 --> 00:02:09,427
ちょちょ… 危ない危ない危ない｡
危ない危ない！

32
00:02:09,427 --> 00:02:12,127
へぇ おおきに｡
え？ どこ行く… え？

33
00:02:14,298 --> 00:02:18,135
こっちの夫婦は
まだまだだすなぁ｡
ほんまだすな｡

34
00:02:18,135 --> 00:02:23,441
<しかし…
こちらの 仲のいい夫婦も➡

35
00:02:23,441 --> 00:02:29,780
数日後に 意外な事で
ｹﾝｶになってしまうのです>

36
00:02:29,780 --> 00:02:33,651
♬｢朝の空を見上げて｣

37
00:02:33,651 --> 00:02:38,055
♬｢今日という一日が｣

38
00:02:38,055 --> 00:02:42,927
♬｢笑顔でいられるように｣

39
00:02:42,927 --> 00:02:47,731
♬｢そっと お願いした｣

40
00:02:47,731 --> 00:02:52,069
♬｢時には雨も降って｣

41
00:02:52,069 --> 00:02:56,407
♬｢涙も溢れるけど｣

42
00:02:56,407 --> 00:03:01,278
♬｢思い通りにならない日は｣

43
00:03:01,278 --> 00:03:06,083
♬｢明日 頑張ろう｣

44
00:03:06,083 --> 00:03:10,421
♬｢ずっと見てる夢は｣

45
00:03:10,421 --> 00:03:14,925
♬｢私が もう一人いて｣

46
00:03:14,925 --> 00:03:19,263
♬｢やりたいこと 好きなように｣

47
00:03:19,263 --> 00:03:23,133
♬｢自由にできる夢｣

48
00:03:23,133 --> 00:03:27,438
♬｢人生は紙飛行機｣

49
00:03:27,438 --> 00:03:32,710
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

50
00:03:32,710 --> 00:03:37,381
♬｢風の中を力の限り｣

51
00:03:37,381 --> 00:03:43,721
♬｢さあ 心のままに｣

52
00:03:43,721 --> 00:03:49,393
(よの)お産婆さんだす｡
いや お医者さんが よろし｡

53
00:03:49,393 --> 00:03:53,063
新次郎かて榮三郎かて
お産婆さんだしたんやで｡

54
00:03:53,063 --> 00:03:56,100
お産婆さんが一番ええのに
決まってます！

55
00:03:56,100 --> 00:03:59,837
あんたの言うてるのは
徳川様の時代の話やないかいな｡➡

56
00:03:59,837 --> 00:04:03,707
今は 明治だっせ！
そら お医者さんの時代だす｡

57
00:04:03,707 --> 00:04:06,577
何 もめてますのや？
へぇ それが…｡

58
00:04:06,577 --> 00:04:09,480
あささんは どない思わはります？
へ？

59
00:04:09,480 --> 00:04:12,917
あ…｡ うちは どないでも｡

60
00:04:12,917 --> 00:04:17,421
どないでもて…
ご自分の事だすがなぁ｡

61
00:04:17,421 --> 00:04:21,759
この子はなぁ あのつわりだけでも
あんなに ひどかったんや｡➡

62
00:04:21,759 --> 00:04:24,662
これは 産むとなったら
どんな難儀な事になるか➡

63
00:04:24,662 --> 00:04:27,431
分からしまへんやろ!? もし
何かあったら どないします？

64
00:04:27,431 --> 00:04:30,100
そないな あささんやからこそ➡

65
00:04:30,100 --> 00:04:34,371
腕利きのお産婆さんがええ
言うてますのや｡

66
00:04:34,371 --> 00:04:37,041
大体 お医者さんいうたら
男はんだっしゃろ？

67
00:04:37,041 --> 00:04:41,545
男はんに お産ができますかいな！
い い… 医者は➡

68
00:04:41,545 --> 00:04:44,448
西洋医学の資格を
持ったはりますのやで！

69
00:04:44,448 --> 00:04:47,217
お産は 病気と違います！

70
00:04:47,217 --> 00:04:49,553
びょびょ 病気では…｡
まあ！ まあまあまあ｡

71
00:04:49,553 --> 00:04:51,889
わてらも わてらで
もうちょっと考えますよって➡

72
00:04:51,889 --> 00:04:55,225
こないな事で
ｹﾝｶせんといとくれやす！

73
00:04:55,225 --> 00:04:57,525
(２人)ﾌﾝｯ！

74
00:05:01,031 --> 00:05:03,934
(雁助)珍しなぁ｡

75
00:05:03,934 --> 00:05:07,738
あのご夫婦が あないに
言い合いはるやなんて…｡

76
00:05:07,738 --> 00:05:12,409
それだけ楽しみにしてはる
いう事だすやろなぁ｡

77
00:05:12,409 --> 00:05:15,913
うちも近頃 おあさ様の
おなか見てたら➡

78
00:05:15,913 --> 00:05:18,749
何か自分の事みたいに
胸がｿﾜｿﾜしてきて｡

79
00:05:18,749 --> 00:05:24,088
へえ～ そうだすか｡
男いうのは お産いうもんを➡

80
00:05:24,088 --> 00:05:27,958
自分の事のように ひしひしと
感じる事がでけしまへんねん｡

81
00:05:27,958 --> 00:05:31,895
わてなんか 娘が生まれる時なんか
どないしたらええか➡

82
00:05:31,895 --> 00:05:35,699
分からんよって
嫁はん ほったらかしだしたわ｡

83
00:05:35,699 --> 00:05:39,370
娘さん いてましたんか？
はぁ…｡

84
00:05:39,370 --> 00:05:42,873
もう何年も会うてまへんけどなぁ｡

85
00:05:42,873 --> 00:05:45,209
こないな わてに
嫁はん 愛想尽かして➡

86
00:05:45,209 --> 00:05:49,713
実家のある伊予の方へ
帰ってしもたさかい…｡

87
00:05:49,713 --> 00:05:54,051
そ… そないな顔せんとってぇな｡
昔々の話だすがな｡

88
00:05:54,051 --> 00:05:57,721
もう いっこも気にしてません｡
いや そうやのうて…｡

89
00:05:57,721 --> 00:06:01,892
長い事 勤めてて
番頭はんが店以外の事で➡

90
00:06:01,892 --> 00:06:05,763
ご自身の話 してくれはったん
初めてやったさかい｡
堪忍やで｡

91
00:06:05,763 --> 00:06:09,066
しょうもない話 してしもた｡
いいや そういう意味やのうて…｡

92
00:06:09,066 --> 00:06:12,936
いやいや… しょうもない話だす｡
わては この加野屋に➡

93
00:06:12,936 --> 00:06:15,739
生涯尽くすて決めてますのや｡

94
00:06:15,739 --> 00:06:19,576
わての事なんか
どないでもええ事だす｡

95
00:06:19,576 --> 00:06:23,080
それやったら うちかて同じだす｡

96
00:06:23,080 --> 00:06:26,950
今井に来て
お嬢様方に生涯尽くすて決めて➡

97
00:06:26,950 --> 00:06:30,950
ここに流れ着いた身ぃだすよって｡

98
00:06:37,027 --> 00:06:41,198
番頭さん うち…｡

99
00:06:41,198 --> 00:06:45,369
何してますのや？ ふゆ｡
(ふゆ)あっ…！

100
00:06:45,369 --> 00:06:50,069
おあさ様｡ ふゆ！
すんまへん…｡
ちょっと待ちなはれ｡

101
00:06:52,242 --> 00:06:58,882
すんまへん… すんまへん！
うち お邪魔してしもて｡

102
00:06:58,882 --> 00:07:02,753
へ？ 邪魔て… 何の邪魔？

103
00:07:02,753 --> 00:07:05,389
そうだす｡ 邪魔って何やの？

104
00:07:05,389 --> 00:07:08,425
今 うちは 番頭さんに
あんたの相談してたんやで｡

105
00:07:08,425 --> 00:07:11,061
へ？
へ？
(うめ)ねえ？

106
00:07:11,061 --> 00:07:14,098
そうや… そのとおりだす｡

107
00:07:14,098 --> 00:07:16,934
相談て… 何の？

108
00:07:16,934 --> 00:07:20,070
ほら… おあさ様！

109
00:07:20,070 --> 00:07:23,407
あ！ あの事だすな｡
うん…｡

110
00:07:23,407 --> 00:07:26,076
へぇ あの事て？

111
00:07:26,076 --> 00:07:29,747
そら決まってますがな！
亀助さんの事だす｡

112
00:07:29,747 --> 00:07:32,349
そう！
ふゆ｡ あんた 亀助さんから➡

113
00:07:32,349 --> 00:07:36,186
あない ようけお手紙もろて
ちゃんと お返事書いてますのか？

114
00:07:36,186 --> 00:07:41,992
それが うち 字ぃ下手やよって…｡
そないな事あれへん｡

115
00:07:41,992 --> 00:07:45,896
そやけど どないしても
気になるねやったら うちが…｡

116
00:07:45,896 --> 00:07:51,034
いや うちは あかん｡ 雁助さんに
手伝うてもろたら よろし｡

117
00:07:51,034 --> 00:07:57,374
いや 大番頭さんに そないな事…｡
いいや なんぼでも手伝いまっせ｡

118
00:07:57,374 --> 00:08:02,045
九州で一人 働いてる亀助も
あんたから文もろたら➡

119
00:08:02,045 --> 00:08:06,383
どんなに励みになるか｡
そうだすか？

120
00:08:06,383 --> 00:08:12,556
そしたら…｡
そうと決まれば
｢善は急げ｣だす｡ 書きまひょ！

121
00:08:12,556 --> 00:08:15,058
雁助さん
よろしゅう お頼みしましたで｡

122
00:08:15,058 --> 00:08:19,758
よろしおます｡ 任せとくんなはれ｡
よろしく どうぞ｡

123
00:08:22,933 --> 00:08:26,069
はぁ～ おあさ様が鈍うて
よかった｡

124
00:08:26,069 --> 00:08:28,739
は？
えっ？

125
00:08:28,739 --> 00:08:34,344
喉が渇いてしもたんだす｡
お水 頼みます｡
へぇ｡

126
00:08:34,344 --> 00:08:36,644
フゥ～｡

127
00:08:45,689 --> 00:08:51,028
はぁ｡ また 炭坑の
収支の計算だすか？

128
00:08:51,028 --> 00:08:54,898
へぇ 炭坑から
また便りが来ましたさかい｡

129
00:08:54,898 --> 00:08:58,368
順調みたいで何よりだす｡

130
00:08:58,368 --> 00:09:01,368
ｱｲﾀﾀﾀｯ｡
おっ｡

131
00:09:04,041 --> 00:09:08,041
また ｸﾞﾜﾝｸﾞﾜﾝて よう蹴ってはる｡

132
00:09:09,713 --> 00:09:12,549
どれ？

133
00:09:12,549 --> 00:09:18,222
ほんまや！ 元気だすなぁ｡
早 出てきたいのやろか｡

134
00:09:18,222 --> 00:09:20,891
いいや｡ ひょっとしたら➡

135
00:09:20,891 --> 00:09:23,794
さっきの お産婆さんか
お医者さんかいう話に➡

136
00:09:23,794 --> 00:09:27,231
意見があるのかも
分かりまへんなぁ｡

137
00:09:27,231 --> 00:09:31,835
あさは
ほんまは どないしたいのや？

138
00:09:31,835 --> 00:09:36,340
うちは お産婆さんに
お願いするのが➡

139
00:09:36,340 --> 00:09:42,212
当然やて思てました｡ 自分かて
そないして生まれてきましたし｡

140
00:09:42,212 --> 00:09:47,351
うん｡ それやったら
そないしたら よろし｡

141
00:09:47,351 --> 00:09:50,351
そやけど…｡

142
00:09:54,224 --> 00:09:59,930
う～ん｡
ん？
そやけど…➡

143
00:09:59,930 --> 00:10:06,036
ややこいうのは ほんまに
そろばんどおりに いかへん｡

144
00:10:06,036 --> 00:10:08,372
そろばんどおりに？

145
00:10:08,372 --> 00:10:14,244
自分の体の中の事やのに
腰 痛なったり 足つったり➡

146
00:10:14,244 --> 00:10:20,951
蹴飛ばされて ｱｲﾀﾀﾀ～ｯてなったり
思いも寄らへん事ばっかりだす｡

147
00:10:20,951 --> 00:10:23,720
はぁ｡

148
00:10:23,720 --> 00:10:28,592
それで気ぃ付きましたんや｡

149
00:10:28,592 --> 00:10:33,397
旦那様の言わはるとおり
ここの中は➡

150
00:10:33,397 --> 00:10:37,067
もう うちだけの体やあれへん｡

151
00:10:37,067 --> 00:10:41,405
それどころか
うちの体でさえのうて➡

152
00:10:41,405 --> 00:10:47,577
もう この子の人生が
始まってるのやて｡

153
00:10:47,577 --> 00:10:50,914
そうだすか｡

154
00:10:50,914 --> 00:10:56,714
あんた もう立派に
生きてますのやなぁ！

155
00:10:58,655 --> 00:11:02,926
せやさかい
今の うちにできる事は➡

156
00:11:02,926 --> 00:11:09,599
この子を いかに安全に
出したげるかいう事だけなんだす｡

157
00:11:09,599 --> 00:11:13,770
つまり 安全第一だす｡

158
00:11:13,770 --> 00:11:16,770
安全第一な｡

159
00:11:22,112 --> 00:11:26,984
<あさと新次郎は
安全第一という考えのもとに➡

160
00:11:26,984 --> 00:11:32,723
正吉の勧める 最新の知識を
持っているという医者と➡

161
00:11:32,723 --> 00:11:37,561
よのの勧める 経験豊富な
お産婆さんの両方に➡

162
00:11:37,561 --> 00:11:41,431
お産を
お願いする事にしたのでした>

163
00:11:41,431 --> 00:11:47,237
(七宮)生まれるまで あと10日前後
いうとこや思いますけど｡

164
00:11:47,237 --> 00:11:50,073
へぇ うちも そない思います｡

165
00:11:50,073 --> 00:11:54,244
ぼちぼち お家の方でも
お支度なさっとっておくなはれ｡

166
00:11:54,244 --> 00:11:57,280
へぇ｡
ありがとうございました｡

167
00:11:57,280 --> 00:12:01,580
ﾊﾊﾊ｡ うん… うん｡

168
00:12:04,755 --> 00:12:08,625
あと 何日？
10日｡
あっ 10日 10日！

169
00:12:08,625 --> 00:12:11,928
あの… ちょっと うち
失礼さしてもろて➡

170
00:12:11,928 --> 00:12:14,965
よろしおますか？
え？ あ…｡
(とめ)どうぞ どうぞ｡

171
00:12:14,965 --> 00:12:18,702
じっとしてばっかりやったら
ややこが下りてきまへんさかい｡

172
00:12:18,702 --> 00:12:24,274
よう体 動かして
心身ともに備える事だす｡
へぇ｡

173
00:12:24,274 --> 00:12:27,310
おおきに｡

174
00:12:27,310 --> 00:12:29,780
よいしょ｡
すんまへん｡

175
00:12:29,780 --> 00:12:32,382
あと10日や｡ 10日｡

176
00:12:32,382 --> 00:12:35,719
ﾊﾊﾊ｡ いやいや もう➡

177
00:12:35,719 --> 00:12:40,223
この度は お産婆さん お医者様に
ご無理を申し上げまして➡

178
00:12:40,223 --> 00:12:43,126
申し訳ございませんでした｡
ほんまに そやけど➡

179
00:12:43,126 --> 00:12:46,029
私 これで安心致しましたんや｡

180
00:12:46,029 --> 00:12:49,933
お母様｡
ああ あささん！

181
00:12:49,933 --> 00:12:53,770
すんまへんだした｡
お金もかかるいうのに➡

182
00:12:53,770 --> 00:12:58,408
わがまま言わしてもろて｡
何べんも謝らんで よろし｡

183
00:12:58,408 --> 00:13:03,080
そやけどなぁ
旦那さん以外の殿方に➡

184
00:13:03,080 --> 00:13:07,751
体を見せるやなんて
うちは 何や…｡

185
00:13:07,751 --> 00:13:12,051
≪(かの)キャ～ 大旦那様が！
大旦那様が！

186
00:13:14,424 --> 00:13:16,460
お前様！

187
00:13:16,460 --> 00:13:18,929
(かの)立ち上がろうとして
急に お倒れになって｡

188
00:13:18,929 --> 00:13:22,599
発作です｡
ご主人 ご主人！ 失礼しますよ｡

189
00:13:22,599 --> 00:13:26,269
すぐ 旦那様に…｡
おい あさ！

190
00:13:26,269 --> 00:13:30,569
ウゥ…
あいつらに言わんといてくれ｡

191
00:13:32,709 --> 00:13:35,545
誰にも し…
心配かけとうないのや｡

192
00:13:35,545 --> 00:13:38,381
特に あの榮三郎な｡

193
00:13:38,381 --> 00:13:41,718
お前様！
いやいや あいつは
ええ子やねんけどな➡

194
00:13:41,718 --> 00:13:45,388
気ぃの小さいところあるさかい…｡

195
00:13:45,388 --> 00:13:50,227
あさちゃん！ 頼みや｡

196
00:13:50,227 --> 00:13:54,397
お父様｡
(正吉)ア… アホみたいやけどな➡

197
00:13:54,397 --> 00:14:00,270
私は… ドンとした
お父ちゃんのままでいたいんや｡

198
00:14:00,270 --> 00:14:06,743
あいつらに こんな情けないとこ
見せとうない…｡

199
00:14:06,743 --> 00:14:10,080
承知致しました｡

200
00:14:10,080 --> 00:14:16,380
(荒い息遣い)

201
00:14:19,089 --> 00:14:23,760
時々 あないなりますのや｡

202
00:14:23,760 --> 00:14:30,433
発作もなぁ
だんだん強なってきて…｡

203
00:14:30,433 --> 00:14:34,037
お医者さんが たまたまでも
いてくれはったから➡

204
00:14:34,037 --> 00:14:37,707
ほんま よかった｡
こら あささんのおかげだす｡

205
00:14:37,707 --> 00:14:43,046
いいや うちは何も…｡
あささん｡

206
00:14:43,046 --> 00:14:48,385
医者でも お産婆さんでも
何でもええさかい➡

207
00:14:48,385 --> 00:14:59,085
頼むわ｡ 無事に産んで
孫の顔 あの人には見せてあげて｡

208
00:15:00,730 --> 00:15:06,403
頼むわ！ なぁ お願いします｡

209
00:15:06,403 --> 00:15:08,738
お願いします｡

210
00:15:08,738 --> 00:15:12,075
(すすり泣き)

211
00:15:12,075 --> 00:15:26,075
♬～