1
00:00:01,373 --> 00:00:04,209
しばらく こうしてたら
少しは治まるから｡

2
00:00:04,209 --> 00:00:06,544
(環)大女将が選んだ
あの子だけには➡

3
00:00:06,544 --> 00:00:08,580
女将になってほしくないの｡

4
00:00:08,580 --> 00:00:10,715
私はね 駄目なのす｡

5
00:00:10,715 --> 00:00:12,651
原田彩華と申します｡

6
00:00:12,651 --> 00:00:15,553
(山室)加賀美と夏美ちゃんが
別れたって…｡

7
00:00:15,553 --> 00:00:18,456
(佳奈)柾樹さんと別れたら
聡さんって訳？

8
00:00:18,456 --> 00:00:20,425
(彩華)
夏美さんのような考えじゃ➡

9
00:00:20,425 --> 00:00:23,228
この加賀美屋でやっていくのは
厳しいんじゃないの？

10
00:00:23,228 --> 00:00:25,228
(浩司)
夏美ちゃんの事 見損なったよ｡

11
00:00:33,305 --> 00:00:40,045
(伊作)お～い！ おったぞ！
おった！ 親分おんなったぞ！

12
00:00:40,045 --> 00:00:42,345
(あさ)親分さん！

13
00:00:44,382 --> 00:00:47,285
(カズ)ああた…！

14
00:00:47,285 --> 00:00:52,057
(すすり泣き)

15
00:00:52,057 --> 00:00:54,959
(治郎作)カズ…｡

16
00:00:54,959 --> 00:00:58,396
(伊作)側道に逃げ込んで
助かったっち｡

17
00:00:58,396 --> 00:01:02,734
(宮部)さすが親分ちゃね｡
(笑い声)

18
00:01:02,734 --> 00:01:06,604
危機一髪やったとたい｡ ﾍﾍﾍ｡
何が 危機一髪ね！

19
00:01:06,604 --> 00:01:09,407
あっ ｲﾃｪ…｡
どんだけ心配した事か！

20
00:01:09,407 --> 00:01:12,444
ほんまに よろしおました｡

21
00:01:12,444 --> 00:01:17,582
奥さん あんたも来とんなったが｡
すまんかったのう｡

22
00:01:17,582 --> 00:01:20,618
こっちんこつは
任せとけっちゅうたのに…｡

23
00:01:20,618 --> 00:01:24,923
何 言うてはりますねん！
怪我までしはったいうのに｡

24
00:01:24,923 --> 00:01:30,729
何ね こげなたぁ 大した事なか｡
唾ば つけとったら治るったい｡

25
00:01:30,729 --> 00:01:33,029
(笑い声)

26
00:01:42,340 --> 00:01:46,244
♬｢朝の空を見上げて｣

27
00:01:46,244 --> 00:01:50,715
♬｢今日という一日が｣

28
00:01:50,715 --> 00:01:55,587
♬｢笑顔でいられるように｣

29
00:01:55,587 --> 00:02:00,392
♬｢そっと お願いした｣

30
00:02:00,392 --> 00:02:04,729
♬｢時には雨も降って｣

31
00:02:04,729 --> 00:02:09,067
♬｢涙も溢れるけど｣

32
00:02:09,067 --> 00:02:13,938
♬｢思い通りにならない日は｣

33
00:02:13,938 --> 00:02:18,743
♬｢明日 頑張ろう｣

34
00:02:18,743 --> 00:02:23,081
♬｢ずっと見てる夢は｣

35
00:02:23,081 --> 00:02:27,585
♬｢私が もう一人いて｣

36
00:02:27,585 --> 00:02:31,856
♬｢やりたいこと 好きなように｣

37
00:02:31,856 --> 00:02:35,727
♬｢自由にできる夢｣

38
00:02:35,727 --> 00:02:40,031
♬｢人生は紙飛行機｣

39
00:02:40,031 --> 00:02:45,370
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

40
00:02:45,370 --> 00:02:50,041
♬｢風の中を力の限り｣

41
00:02:50,041 --> 00:02:56,548
♬｢さあ 心のままに｣

42
00:02:56,548 --> 00:03:01,386
(友厚)もし 誰かが故意に
坑道に火薬を仕掛けて➡

43
00:03:01,386 --> 00:03:07,058
落盤さしたんやとしたら
これは 事故やのうて事件です｡

44
00:03:07,058 --> 00:03:09,394
(亀助)事件!?

45
00:03:09,394 --> 00:03:12,730
五代様 おおきに
ありがとうございます｡

46
00:03:12,730 --> 00:03:16,401
そやけど
今 うちがせなあかん事は➡

47
00:03:16,401 --> 00:03:21,272
犯人 捜す事やのうて
一日でも早う ここを復旧さして➡

48
00:03:21,272 --> 00:03:25,410
坑夫の皆さんに安心してもろて
もういっぺん➡

49
00:03:25,410 --> 00:03:29,747
この炭坑で
働けるようにする事だす｡

50
00:03:29,747 --> 00:03:36,554
あなた様が一緒に来てくれはって
ほんまに心強うございました｡

51
00:03:36,554 --> 00:03:39,054
おおきに｡

52
00:03:43,294 --> 00:03:45,230
ん？

53
00:03:45,230 --> 00:03:49,234
いいや｡ あきれた言うたんですわ｡

54
00:03:49,234 --> 00:03:53,371
まあ けど… あささんが
そうしたいんやったら➡

55
00:03:53,371 --> 00:03:57,041
そないしたら よろし｡

56
00:03:57,041 --> 00:04:02,714
これは一つ 貸しですわ｡
そのうち大阪で返してもらいます｡

57
00:04:02,714 --> 00:04:05,714
ほな ｸﾞｯﾊﾞｲ｡

58
00:04:12,056 --> 00:04:16,394
<それから すぐに
落盤事故の調査が始まり…>

59
00:04:16,394 --> 00:04:21,266
報奨で儲け増やそうなんち
大阪商人は あくどいのう｡

60
00:04:21,266 --> 00:04:24,736
そないな事あらしまへん！
何!?

61
00:04:24,736 --> 00:04:28,606
<より多くの報奨を望む
坑夫たちの欲望が➡

62
00:04:28,606 --> 00:04:31,342
落盤事故につながったとして➡

63
00:04:31,342 --> 00:04:36,342
あさは 警察から
厳しく追及されました>

64
00:04:38,683 --> 00:04:41,019
失礼致します｡

65
00:04:41,019 --> 00:04:46,719
(正吉)ご苦労はんやったなぁ｡
いいや｡ うちの力不足で…｡

66
00:04:48,359 --> 00:04:50,862
(榮三郎)落盤事故の処理に➡

67
00:04:50,862 --> 00:04:56,668
怪我した親方への見舞金
坑夫たちへの補償金に…➡

68
00:04:56,668 --> 00:04:59,537
全部 払てたら
えらい額になります！

69
00:04:59,537 --> 00:05:02,574
(新次郎)そやけど
その額を削るいうのは➡

70
00:05:02,574 --> 00:05:06,311
人の道に外れるいう事だす｡
それはしたら あかん｡

71
00:05:06,311 --> 00:05:11,249
そら そうやけど…｡ 今の加野屋に
余裕はあらしまへん！

72
00:05:11,249 --> 00:05:15,019
(雁助)若旦さんのおっしゃるのも
もっともな事だす｡➡

73
00:05:15,019 --> 00:05:20,925
書類 見さしてもらいましたけど
これから先 事故の後始末は➡

74
00:05:20,925 --> 00:05:26,064
もっと手間取る事になる思います｡
再開させるにも➡

75
00:05:26,064 --> 00:05:30,735
かなりの時間がかかります｡
一時でも気ぃ許して➡

76
00:05:30,735 --> 00:05:34,606
また何かあったら その時こそ
もう加野屋は おしまいだす！

77
00:05:34,606 --> 00:05:37,342
せやさかい
二度と事故があれへんよう➡

78
00:05:37,342 --> 00:05:41,512
九州に戻ったら うちが毎日
坑道に入って 監督しよ思てます｡

79
00:05:41,512 --> 00:05:45,350
え？ お姉さん
また行く気だすか？ 千代は？

80
00:05:45,350 --> 00:05:48,252
そうだすで｡
若奥さんと亀助の２人で➡

81
00:05:48,252 --> 00:05:51,222
なんとかなるもんや
あらしまへん！➡

82
00:05:51,222 --> 00:05:54,692
わてから申し上げるのは
心苦しいんだすけど➡

83
00:05:54,692 --> 00:06:00,692
加野炭坑は もう手放した方が
ええんと違いますやろか？

84
00:06:16,714 --> 00:06:19,014
(よの)あささ～ん｡

85
00:06:21,386 --> 00:06:24,288
これ 千代に｡

86
00:06:24,288 --> 00:06:26,724
なぁ｡

87
00:06:26,724 --> 00:06:31,724
あれ？ どないしたんだす？

88
00:06:33,331 --> 00:06:38,670
久しぶりに お乳あげよ思たのに➡

89
00:06:38,670 --> 00:06:44,342
出ぇへんように
なってしもてました｡

90
00:06:44,342 --> 00:06:48,680
向こう行ってる時 張って張って➡

91
00:06:48,680 --> 00:06:54,352
痛うて
無理やり搾ってしもたさかい…｡

92
00:06:54,352 --> 00:06:57,255
よろしいのや｡

93
00:06:57,255 --> 00:07:04,996
もう お乳があらへんかっても
十分 育つ頃だす｡

94
00:07:04,996 --> 00:07:09,901
心配せんかて よろし｡

95
00:07:09,901 --> 00:07:12,370
へぇ｡

96
00:07:12,370 --> 00:07:15,707
そうだすなぁ｡

97
00:07:15,707 --> 00:07:20,378
痛かったやろなぁ｡

98
00:07:20,378 --> 00:07:25,249
一人で よう我慢しましたなぁ｡

99
00:07:25,249 --> 00:07:29,387
なぁ｡ はい 千代｡

100
00:07:29,387 --> 00:07:43,668
♬～

101
00:07:43,668 --> 00:07:50,007
あさ一人に任してしもて
苦労かけましたなぁ｡

102
00:07:50,007 --> 00:07:57,882
うちこそ 加野屋に
迷惑かけてしまいました｡

103
00:07:57,882 --> 00:08:02,520
銀行 作るどころか➡

104
00:08:02,520 --> 00:08:07,720
これで また… 借金地獄だす｡

105
00:08:16,367 --> 00:08:18,667
やっと…｡

106
00:08:21,038 --> 00:08:27,038
やっと ちょっとずつ うまい事
いき始めてると思うてたのに…｡

107
00:08:29,714 --> 00:08:32,617
あさ｡

108
00:08:32,617 --> 00:08:36,521
負けた事あれへん人生やなんて➡

109
00:08:36,521 --> 00:08:40,358
面白い事なんかあらしまへん｡

110
00:08:40,358 --> 00:08:43,361
勝ってばっかりいてたら➡

111
00:08:43,361 --> 00:08:48,666
人の心なんて
分からへんようになります｡

112
00:08:48,666 --> 00:08:55,006
こら 神さんがくれはった
試練だす｡

113
00:08:55,006 --> 00:09:00,878
｢七転び八起き｣ていいますやろ｡

114
00:09:00,878 --> 00:09:05,650
はぁ… そうだすな｡

115
00:09:05,650 --> 00:09:11,022
まだ ７回 転んでまへんわな｡

116
00:09:11,022 --> 00:09:15,893
御一新と 今回の事故と…➡

117
00:09:15,893 --> 00:09:18,896
たった２つだす｡

118
00:09:18,896 --> 00:09:22,366
あと つわりとな｡

119
00:09:22,366 --> 00:09:27,038
そうや｡ あれは ひどおました｡

120
00:09:27,038 --> 00:09:30,038
なぁ 千代｡

121
00:09:32,643 --> 00:09:36,514
千代｡ お母ちゃんな➡

122
00:09:36,514 --> 00:09:43,988
お父ちゃんが言わはったとおり
｢七転び八起き｣…｡

123
00:09:43,988 --> 00:09:51,329
いいや ｢九転び十起き｣思て
負けしまへんで｡

124
00:09:51,329 --> 00:09:55,199
｢九転び十起き｣？

125
00:09:55,199 --> 00:10:00,004
まだ そない転ぶつもり
なんかいな｡

126
00:10:00,004 --> 00:10:03,841
千代ちゃん｡
あんたのお母ちゃんな➡

127
00:10:03,841 --> 00:10:07,511
こないな お人だすわ｡

128
00:10:07,511 --> 00:10:15,253
やっぱり こないなお母ちゃん
あかしまへんやろか？
いいや｡

129
00:10:15,253 --> 00:10:19,223
それでこそ あさだす｡

130
00:10:19,223 --> 00:10:32,670
♬～

131
00:10:32,670 --> 00:10:36,574
へ？ 今
何と おっしゃったんだす？

132
00:10:36,574 --> 00:10:39,043
そやさかい 雁助➡

133
00:10:39,043 --> 00:10:43,714
お前に 九州の炭坑へ
行ってもらいたいのや｡

134
00:10:43,714 --> 00:10:48,386
わてが 九州に!?
あの炭坑だけは➡

135
00:10:48,386 --> 00:10:52,256
何があっても
手放したらいけまへん｡

136
00:10:52,256 --> 00:10:56,727
石炭はな この先 きっと➡

137
00:10:56,727 --> 00:11:04,402
この家を次の代まで守ってくれる
礎になる｡

138
00:11:04,402 --> 00:11:10,074
お前が言うとおり あさちゃん
一人が どんだけ頑張っても➡

139
00:11:10,074 --> 00:11:17,748
もう どうにもできしまへん｡
新次郎でも榮三郎でも あかん｡

140
00:11:17,748 --> 00:11:26,048
あの山を守れるのは
立ち直せるのは あんただけや｡

141
00:11:29,760 --> 00:11:33,364
いいや｡
大旦さんの おっしゃる事は➡

142
00:11:33,364 --> 00:11:37,034
わては 何でも聞こ思てます｡
そやけど➡

143
00:11:37,034 --> 00:11:39,870
この加野屋を離れる事だけは
でけしまへん！

144
00:11:39,870 --> 00:11:45,676
私の… 最後の頼みや｡

145
00:11:45,676 --> 00:11:48,579
最後…｡

146
00:11:48,579 --> 00:11:57,288
もし あんたが私の死に目に
あわれへんかったとしても…➡

147
00:11:57,288 --> 00:12:02,259
それでも私は
あんたに行ってほしいのや｡

148
00:12:02,259 --> 00:12:19,076
♬～

149
00:12:19,076 --> 00:12:21,746
(うめ)やぁ 番頭さん｡

150
00:12:21,746 --> 00:12:26,417
うめさん あんたに
頼みがありますんや｡
へぇ｡

151
00:12:26,417 --> 00:12:32,223
もし 万が一
大旦那さんに何かあったら➡

152
00:12:32,223 --> 00:12:37,862
すぐ 文を送ってほしいんや｡
うちが 番頭さんに文を？

153
00:12:37,862 --> 00:12:42,733
そうや｡ 頼んだで｡

154
00:12:42,733 --> 00:12:45,433
はい…｡

155
00:12:48,372 --> 00:12:52,043
<それから数日後>

156
00:12:52,043 --> 00:12:55,880
お前が いてへんようになったら
困りますのに…｡

157
00:12:55,880 --> 00:12:59,383
心配あらしまへん｡
わてが教えられる事は➡

158
00:12:59,383 --> 00:13:03,888
全て お教え致しました｡
どうぞ お気張りやす｡
へぇ｡

159
00:13:03,888 --> 00:13:05,923
雁助｡

160
00:13:05,923 --> 00:13:12,063
よう分かっております｡
どうぞ 任せとくんなはれ｡
うん｡

161
00:13:12,063 --> 00:13:15,933
みんな 加野屋のために
励みなはれや！

162
00:13:15,933 --> 00:13:18,836
(一同)へぇ！
(弥七)お早う お帰りやす！

163
00:13:18,836 --> 00:13:21,636
(一同)お早う お帰りやす！

164
00:13:25,409 --> 00:13:28,312
ほな 行ってまいります｡

165
00:13:28,312 --> 00:13:42,359
♬～

166
00:13:42,359 --> 00:13:46,230
(亀助)ｻﾄｼやったら
あの男だすけど？

167
00:13:46,230 --> 00:13:52,369
やっぱり…｡
大旦さんの思てはったとおりや｡

168
00:13:52,369 --> 00:13:55,039
はぁ…｡

169
00:13:55,039 --> 00:14:00,711
ようやっと これで
大阪 帰れますわ｡ ﾊﾊｯ｡

170
00:14:00,711 --> 00:14:05,583
果たして 大番頭さんに
わての代わりが務まるかどうか➡

171
00:14:05,583 --> 00:14:08,083
分からしまへんけど…｡

172
00:14:11,055 --> 00:14:15,726
きさん 誰な？

173
00:14:15,726 --> 00:14:21,398
あんた 松造やな｡

174
00:14:21,398 --> 00:14:27,071
わてや｡
あのころ 手代やった雁助や｡

175
00:14:27,071 --> 00:14:31,371
さあ 昔話でもしまひょか｡

176
00:14:37,715 --> 00:14:40,184
なぁ うめ｡
へぇ｡

177
00:14:40,184 --> 00:14:43,220
こないだ 泣いてへんかった？
へ？

178
00:14:43,220 --> 00:14:47,925
うめは この30年
泣いた覚えなどありまへん｡

179
00:14:47,925 --> 00:14:50,361
そうやなぁ…｡
≪(物音)

180
00:14:50,361 --> 00:14:53,264
≪(正吉のうめき声)

181
00:14:53,264 --> 00:14:55,564
お父様？

182
00:14:57,701 --> 00:15:01,401
お父様！
大旦さん！ 大旦さん！

183
00:15:36,240 --> 00:15:40,211
紅葉に誘われ…｡

184
00:15:40,211 --> 00:15:45,411
晩秋の京都に やってきました｡

185
00:15:47,218 --> 00:15:49,918
これ すごいな｡

186
00:15:53,724 --> 00:15:59,124
こういうの あれですね
自然芸術っていうんですね｡