1 00:00:05,030 --> 00:00:08,900 (あさ)なぁ おじいちゃん。 (忠政)うん? 2 00:00:08,900 --> 00:00:13,380 うちに文の書き方 教えてくれへん? 3 00:00:13,380 --> 00:00:15,880 ええっ… どないしたんや? 4 00:00:18,210 --> 00:00:22,080 ♬「朝の空を見上げて」 5 00:00:22,080 --> 00:00:26,560 ♬「今日という一日が」 6 00:00:26,560 --> 00:00:31,430 ♬「笑顔でいられるように」 7 00:00:31,430 --> 00:00:36,230 ♬「そっと お願いした」 8 00:00:36,230 --> 00:00:40,570 ♬「時には雨も降って」 9 00:00:40,570 --> 00:00:44,910 ♬「涙も溢れるけど」 10 00:00:44,910 --> 00:00:49,780 ♬「思い通りにならない日は」 11 00:00:49,780 --> 00:00:54,580 ♬「明日 頑張ろう」 12 00:00:54,580 --> 00:00:58,920 ♬「ずっと見てる夢は」 13 00:00:58,920 --> 00:01:03,360 ♬「私が もう一人いて」 14 00:01:03,360 --> 00:01:07,700 ♬「やりたいこと 好きなように」 15 00:01:07,700 --> 00:01:11,570 ♬「自由にできる夢」 16 00:01:11,570 --> 00:01:15,870 ♬「人生は紙飛行機」 17 00:01:15,870 --> 00:01:21,210 ♬「願い乗せて飛んで行くよ」 18 00:01:21,210 --> 00:01:25,880 ♬「風の中を力の限り」 19 00:01:25,880 --> 00:01:30,220 ♬「さあ 心のままに」 20 00:01:30,220 --> 00:01:35,090 ♬「365日」 21 00:01:35,090 --> 00:01:37,730 ♬「飛んで行け!」 22 00:01:37,730 --> 00:01:40,230 ♬「飛んでみよう!」 23 00:01:40,230 --> 00:01:42,560 ♬「飛んで行け!」 24 00:01:42,560 --> 00:01:46,260 ♬「飛んでみよう!」 25 00:01:52,240 --> 00:01:56,910 あっ! しもた。 う~ん…。 26 00:01:56,910 --> 00:02:00,250 旦さん。 27 00:02:00,250 --> 00:02:04,520 お嫁入りの事どすけど…➡ 28 00:02:04,520 --> 00:02:06,860 はつの お付きには➡ 29 00:02:06,860 --> 00:02:09,360 うめをつけて 頂けませんでしょうか。 30 00:02:09,360 --> 00:02:12,390 えっ うちが おはつ様に? 31 00:02:12,390 --> 00:02:15,700 (忠興)うめは あさに ついてもらう。 32 00:02:15,700 --> 00:02:20,040 はつには ふゆ。 前から決めてた話やないか。 33 00:02:20,040 --> 00:02:24,870 そうどすけど… うちは はつが心配どす。 34 00:02:24,870 --> 00:02:31,550 山王寺屋さんは 若旦さんが 何もかも 母親の言いなりどす。 35 00:02:31,550 --> 00:02:36,220 そやけど あさは うめが そばにいてへんかったら➡ 36 00:02:36,220 --> 00:02:40,720 とても 今井のおなごとして 外に出せる娘やないで。 37 00:02:40,720 --> 00:02:44,060 はつは あさと違て➡ 38 00:02:44,060 --> 00:02:49,560 苦労や悩みがあっても 外には出されへん性分どす。 39 00:02:49,560 --> 00:02:53,240 うめが そばにいてくれたら どんなに心強いか…。 40 00:02:53,240 --> 00:02:58,740 わしかて はつの事は心配や。 けど はつは しっかりしてる。 41 00:02:58,740 --> 00:03:02,340 何かあっても どうにか切り抜けるやろ。➡ 42 00:03:02,340 --> 00:03:05,380 そやけど あさに それは無理や。 43 00:03:05,380 --> 00:03:08,150 ≪(梨江) うちかて あさは心配どす。➡ 44 00:03:08,150 --> 00:03:12,020 けど うめは一人しか いてへんのですよ。 45 00:03:12,020 --> 00:03:14,920 あんな見るからに いけずな お姑さんとこへ➡ 46 00:03:14,920 --> 00:03:18,530 はつを一人で行かせるやなんて…。 一人やない。 そやさかいに➡ 47 00:03:18,530 --> 00:03:20,860 ふゆを つけるんやないか。 せやから➡ 48 00:03:20,860 --> 00:03:23,530 ふゆを あさにと言うとるんです! 49 00:03:23,530 --> 00:03:26,370 珍し。 ケンカしたはんの? 50 00:03:26,370 --> 00:03:29,040 お前は あさが どんなに とんでもない娘か➡ 51 00:03:29,040 --> 00:03:31,370 分かってへんさかいに そんな事が言えるんや! あさが➡ 52 00:03:31,370 --> 00:03:34,210 とんでもない事なんか うちが一番 分かってます。 53 00:03:34,210 --> 00:03:37,550 うちのせぇでケンカしてたん? いいえ うちのせぇどす。 54 00:03:37,550 --> 00:03:41,880 うちの体が 柿や桃みたいにササッと 半分に割れたら どんなにええか。 55 00:03:41,880 --> 00:03:45,180 とにかく もう決めた事や! 口出しは許さん! 56 00:03:47,760 --> 00:03:55,460 分かりました。 それやったら もう何も言わしまへん。 57 00:04:01,370 --> 00:04:06,010 お嫁入りまで あと みつきございます。 58 00:04:06,010 --> 00:04:09,040 どうなさるんが賢明か➡ 59 00:04:09,040 --> 00:04:12,540 よう お一人で考えとくれやす! 60 00:04:14,720 --> 00:04:18,720 はれ? 出ていってしもた。 奥様! 61 00:04:18,720 --> 00:04:20,860 (ため息) 62 00:04:20,860 --> 00:04:23,560 あれほど怒るとは…。 63 00:04:27,730 --> 00:04:30,200 何や? 64 00:04:30,200 --> 00:04:35,870 どないしたんや その顔!? あの~ お願いがございます。 65 00:04:35,870 --> 00:04:38,770 加野屋さんに 文を出さはるんやったら➡ 66 00:04:38,770 --> 00:04:41,470 これも 一緒に入れてくれませんか? 67 00:04:45,210 --> 00:04:47,910 これは…。 68 00:04:56,830 --> 00:05:00,500 汚い字ぃやなぁ。 69 00:05:00,500 --> 00:05:04,830 「お文 ありがたく頂きました。➡ 70 00:05:04,830 --> 00:05:09,500 初めての文につき 乱文お許し下さいませ」。 71 00:05:09,500 --> 00:05:11,840 ク~…。 72 00:05:11,840 --> 00:05:17,510 「それから… 私には大事な姉がおります。➡ 73 00:05:17,510 --> 00:05:22,020 姉は あなた様と同じ 大坂にいらっしゃる➡ 74 00:05:22,020 --> 00:05:26,190 山王寺屋の惣兵衛様に 嫁ぐ事になっておりますが➡ 75 00:05:26,190 --> 00:05:29,520 山王寺屋様の お人柄が分からず➡ 76 00:05:29,520 --> 00:05:33,360 どのような方かと思えば思うほど 心配で➡ 77 00:05:33,360 --> 00:05:37,530 夜も眠れぬ様子にございます。➡ 78 00:05:37,530 --> 00:05:41,870 もし よろしかったら 山王寺屋様の事を➡ 79 00:05:41,870 --> 00:05:46,740 知っている限り 教えて頂けませぬでしょうか」。 80 00:05:46,740 --> 00:05:49,740 余計な事を…。 81 00:05:49,740 --> 00:05:54,240 旦那様 飛脚が参りました。 おおきに はばかりさん。 82 00:06:03,490 --> 00:06:05,490 (ため息) 83 00:06:07,360 --> 00:06:12,060 大坂 土佐堀川の加野屋はんや。 よろしゅう頼むで。 84 00:06:14,500 --> 00:06:18,340 <忠興が飛脚に託した あさの手紙は➡ 85 00:06:18,340 --> 00:06:24,010 それから1日かけまして 無事 大坂の加野屋に着きました> 86 00:06:24,010 --> 00:06:26,050 毎度! 87 00:06:26,050 --> 00:06:28,520 (亀助)どっからや? 88 00:06:28,520 --> 00:06:31,550 (弥七)京都の今井さんから 旦さんにだすな。 89 00:06:31,550 --> 00:06:34,390 (新次郎)ただいま。 お帰りやす。 90 00:06:34,390 --> 00:06:38,190 はぁ~ こんな えらい時に お花とは ご風流なこって。 91 00:06:38,190 --> 00:06:42,060 まあな こないな時は わてかて 誰かて 何しようが➡ 92 00:06:42,060 --> 00:06:46,070 雨降りの太鼓やさかい。 93 00:06:46,070 --> 00:06:49,200 どんもならん 言うてな。 94 00:06:49,200 --> 00:06:51,500 うまい。 95 00:06:58,550 --> 00:07:01,980 (せきこみ) 96 00:07:01,980 --> 00:07:04,020 兄貴! 97 00:07:04,020 --> 00:07:10,490 (せきこみ) 98 00:07:10,490 --> 00:07:13,530 つらないか? ちょっと待ってや。 99 00:07:13,530 --> 00:07:18,830 (せきこみ) 100 00:07:18,830 --> 00:07:21,530 ほれ 水や。 101 00:07:25,510 --> 00:07:28,180 寒ないか? 102 00:07:28,180 --> 00:07:34,050 (荒い息遣い) 103 00:07:34,050 --> 00:07:38,050 (正太郎)堪忍な 新次郎。 104 00:07:39,790 --> 00:07:45,190 わしは… もう あかんかも 分からへん。 105 00:07:45,190 --> 00:07:48,860 何言うてますのや 兄貴。 106 00:07:48,860 --> 00:07:52,730 わては 兄貴みたいな立派な上が いててくれるさかい➡ 107 00:07:52,730 --> 00:07:56,540 思う存分 アホボンでいてられるんやで。 108 00:07:56,540 --> 00:08:00,540 兄貴が達者でおってくれな かなんわ。 109 00:08:03,340 --> 00:08:08,480 加野屋を頼むで。 110 00:08:08,480 --> 00:08:12,320 榮三郎は まだ小さい。 111 00:08:12,320 --> 00:08:15,620 支えてやってくれ。 112 00:08:19,090 --> 00:08:24,390 どうか 頼む。 113 00:08:29,170 --> 00:08:34,510 <そして あさが新次郎に 手紙を出して ふたつき。➡ 114 00:08:34,510 --> 00:08:39,380 返事は一向に来ず また 新次郎が 京都にやって来る事も➡ 115 00:08:39,380 --> 00:08:42,380 ありませんでした> 116 00:08:46,120 --> 00:08:50,060 新次郎さん 変な事頼んださかい➡ 117 00:08:50,060 --> 00:08:54,530 怒ってしまわはったんやろか? 118 00:08:54,530 --> 00:08:58,830 それとも 字ぃが汚のうて 読めへんかったとか…。 119 00:09:00,340 --> 00:09:03,040 はぁ…。 120 00:09:07,110 --> 00:09:09,810 (はつ)髪が崩れんよう 大事にな。 121 00:09:09,810 --> 00:09:15,480 へぇ。 おひなさんを大事にしたら 幸せなお嫁さんになれるて➡ 122 00:09:15,480 --> 00:09:19,320 昔から お母はん言うてたなぁ。 毎年 言うたはる。 123 00:09:19,320 --> 00:09:24,990 そうや。 せやから はつは心配ない。 124 00:09:24,990 --> 00:09:32,170 誰よりも幸せになれます。 おおきに お母はん。 125 00:09:32,170 --> 00:09:37,840 そや。 はつは心配ない。 けど あさは あかんなぁ。 126 00:09:37,840 --> 00:09:41,180 へ? 「へ?」て おい 子どもの頃からな➡ 127 00:09:41,180 --> 00:09:44,080 こうやって 髪の毛 引っ張って 落として…。 見てみぃな➡ 128 00:09:44,080 --> 00:09:47,950 いまだに これ グラグラやもん これ。 なぁ? まあ ほんまや。 129 00:09:47,950 --> 00:09:52,190 そやろか? 普通に お人形さんごっこなんかも➡ 130 00:09:52,190 --> 00:09:56,520 してたで。 何を言うてんにゃ お人形さんごっこいうたかてな➡ 131 00:09:56,520 --> 00:10:00,360 おひなさんで 相撲やら 剣術やらかしてたやないかいな。 132 00:10:00,360 --> 00:10:05,030 そうでしたね。 おう。 それやったら おじいちゃん。 133 00:10:05,030 --> 00:10:10,210 うちは 幸せなお嫁さんに なられへんにゃろか? 134 00:10:10,210 --> 00:10:12,510 う~ん…。 135 00:10:15,880 --> 00:10:20,550 そら 難しいな。 アッハッハッハ! そんな事あらへんよ。 136 00:10:20,550 --> 00:10:24,220 おひなさんかて いろんな経験して たくましゅうなって➡ 137 00:10:24,220 --> 00:10:27,560 そやさかい幸せになるんや。 そうや。 138 00:10:27,560 --> 00:10:30,460 お父はん 何で そんないじわる 言わはるんですか。 139 00:10:30,460 --> 00:10:34,060 わしは うそのつけんたちや よってな。 アッハッハッハッハ! 140 00:10:34,060 --> 00:10:38,560 幸せに… なれへんの? 141 00:10:45,770 --> 00:10:48,910 (久太郎)ただいま! 142 00:10:48,910 --> 00:10:53,250 おっ あさ姉いたわ。 何や 久太郎やないかいな。 143 00:10:53,250 --> 00:10:58,590 <あさの1つ年下の弟 久太郎は 親戚の商家での➡ 144 00:10:58,590 --> 00:11:02,020 半年間の修業を終え 戻ってきました> 145 00:11:02,020 --> 00:11:05,890 何や また大きなったんやないの? ほんま ほんま。 146 00:11:05,890 --> 00:11:10,700 大人らしゅうなって。 どこがや! 急に大きい声 出して。 147 00:11:10,700 --> 00:11:12,730 あ~っ! (忠政)あっ! 148 00:11:12,730 --> 00:11:16,570 まあ 大変! ちょっと貸しなさい。 あらあらあら…。 149 00:11:16,570 --> 00:11:21,040 人形より あさ姉 これ さっき 預かったんや。 150 00:11:21,040 --> 00:11:24,550 「人形より」て あんた…。 へ? 151 00:11:24,550 --> 00:11:26,880 文や。 152 00:11:26,880 --> 00:11:29,780 やっと来た! 153 00:11:29,780 --> 00:11:35,220 <しかし その手紙は 思いがけない方からのものでした> 154 00:11:35,220 --> 00:11:37,260 え? 155 00:11:37,260 --> 00:11:41,560 「今井の あさ様」いうたら あさ姉の事やろ? 156 00:11:41,560 --> 00:11:43,900 こら あの… 異国の字ぃやないか。 157 00:11:43,900 --> 00:11:48,070 何で 異国から あさに文が届くんどっしゃろ? 158 00:11:48,070 --> 00:11:50,570 分からへん。 159 00:11:50,570 --> 00:11:54,740 これ 名前やない? 「五代才助」? 160 00:11:54,740 --> 00:12:00,250 「五代才助」…? あっ! 161 00:12:00,250 --> 00:12:04,020 [ 回想 ] 拙者は [外:D4F0B6247BBB9102758D1F4A06506C9F]摩 島津家家中 御船奉行副役の➡ 162 00:12:04,020 --> 00:12:06,020 五代才助と申す者。 163 00:12:12,190 --> 00:12:14,490 あっ…。 ソーリー。 164 00:12:17,870 --> 00:12:22,570 まさか あのお方? びっくりぽんや! 165 00:12:31,210 --> 00:12:35,080 うわ~ ほっそい筆で 書いたはるなぁ。 166 00:12:35,080 --> 00:12:37,890 ほんまやなぁ。 167 00:12:37,890 --> 00:12:41,190 「でぃ… でぃあ あさ」? 168 00:12:46,890 --> 00:12:50,890 あっ やっぱり このお方…。 169 00:12:52,570 --> 00:12:57,240 (才助)「ディア あさ。 おいの事を 覚えておいもんそかい?➡ 170 00:12:57,240 --> 00:13:00,140 大坂の町で あなたと追いかけっこをした➡ 171 00:13:00,140 --> 00:13:03,040 あん無礼な男でごわす。➡ 172 00:13:03,040 --> 00:13:07,050 おいは 今 イギリスに来ておいもす。➡ 173 00:13:07,050 --> 00:13:11,520 こうして世界を見ていると 我が国は 地球の中では➡ 174 00:13:11,520 --> 00:13:15,360 米びつの中に紛れた ネズミのふんにも及ばない事が➡ 175 00:13:15,360 --> 00:13:17,860 よく分かいもす。➡ 176 00:13:17,860 --> 00:13:21,530 こん町で ベロシペードという二輪車に乗って➡ 177 00:13:21,530 --> 00:13:24,200 すごか速さで走る おなごを見ていたら➡ 178 00:13:24,200 --> 00:13:27,100 なぜだか ふと すばしっこく走る➡ 179 00:13:27,100 --> 00:13:32,870 あなたの事を思い出しました。➡ 180 00:13:32,870 --> 00:13:37,750 日本のおなごには 乗りこなせぬと 誰もが言っておいもす。➡ 181 00:13:37,750 --> 00:13:43,520 じゃっどん きっと あなたなら いつか 乗りこなせる事でしょう」。 182 00:13:43,520 --> 00:13:48,220 「では いつか どこかで」。 (忠政)「いつか どこかで」やて? 183 00:13:48,220 --> 00:13:51,730 あさ いつの間に… どこや? イギリス。 184 00:13:51,730 --> 00:13:55,230 イギリス行くような男から 恋文もらうようになったんやな? 185 00:13:55,230 --> 00:13:58,570 そうですよ。 もうすぐ お嫁に行くゆうのに➡ 186 00:13:58,570 --> 00:14:03,400 殿方から文やなんて! お父はんに知れたら大変や! 187 00:14:03,400 --> 00:14:07,400 あっ! あ~っ! 異国の文が! (梨江)大変 大変! 188 00:14:10,510 --> 00:14:15,180 <そんな事がありつつも…➡ 189 00:14:15,180 --> 00:14:21,180 あさの心は 連絡の来ない 新次郎にありました> 190 00:14:23,520 --> 00:14:25,860 出来た。 191 00:14:25,860 --> 00:14:28,760 [ 回想 ] パチパチはんや! 192 00:14:28,760 --> 00:14:33,200 ちょっと振ってみ? ええの? うん。 193 00:14:33,200 --> 00:14:36,540 (そろばんの音) うわ~。 194 00:14:36,540 --> 00:14:55,540 ♬~