1
00:00:02,180 --> 00:00:04,420
(正吉)ごめんやす！
(あさ)ごめんやす｡

2
00:00:04,420 --> 00:00:08,250
(才助)よう おいで下さいました｡
それで 今日は何の御用で？

3
00:00:08,250 --> 00:00:11,160
先日の ｶｯﾊﾟのお話だすのやけど…｡

4
00:00:11,160 --> 00:00:13,130
ｶｯﾊﾟ？

5
00:00:13,130 --> 00:00:17,600
びっくりな ｶｯﾊﾟ！
そうだす｡

6
00:00:17,600 --> 00:00:20,630
五代様のおっしゃってた
大阪を助ける➡

7
00:00:20,630 --> 00:00:25,270
びっくりぽんな ｶｯﾊﾟの事だす！

8
00:00:25,270 --> 00:00:27,940
びっくりぽん!?

9
00:00:27,940 --> 00:00:30,240
びっくりぽん！

10
00:00:32,610 --> 00:00:38,480
おっ まさか それは
ﾋﾞｯｸﾞなｶﾝﾊﾟﾆｰの事ですやろか？

11
00:00:38,480 --> 00:00:41,290
そう！ それでございます！

12
00:00:41,290 --> 00:00:43,960
その びっくりぽんな お話➡

13
00:00:43,960 --> 00:00:49,300
この加野屋 謹んで
お手伝いさせて頂きます｡

14
00:00:49,300 --> 00:00:51,600
そうですか！

15
00:00:53,170 --> 00:00:56,170
引き受けてくれはりますか！
へぇ！

16
00:00:56,170 --> 00:01:00,470
ああ それは…
こんな心強い事はありません！

17
00:01:08,080 --> 00:01:11,950
♬｢朝の空を見上げて｣

18
00:01:11,950 --> 00:01:16,420
♬｢今日という一日が｣

19
00:01:16,420 --> 00:01:21,290
♬｢笑顔でいられるように｣

20
00:01:21,290 --> 00:01:26,100
♬｢そっと お願いした｣

21
00:01:26,100 --> 00:01:30,440
♬｢時には雨も降って｣

22
00:01:30,440 --> 00:01:34,770
♬｢涙も溢れるけど｣

23
00:01:34,770 --> 00:01:39,650
♬｢思い通りにならない日は｣

24
00:01:39,650 --> 00:01:44,450
♬｢明日 頑張ろう｣

25
00:01:44,450 --> 00:01:48,790
♬｢ずっと見てる夢は｣

26
00:01:48,790 --> 00:01:53,290
♬｢私が もう一人いて｣

27
00:01:53,290 --> 00:01:57,630
♬｢やりたいこと 好きなように｣

28
00:01:57,630 --> 00:02:01,500
♬｢自由にできる夢｣

29
00:02:01,500 --> 00:02:05,740
♬｢人生は紙飛行機｣

30
00:02:05,740 --> 00:02:11,080
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

31
00:02:11,080 --> 00:02:15,750
♬｢風の中を力の限り｣

32
00:02:15,750 --> 00:02:22,090
♬｢さあ 心のままに｣

33
00:02:22,090 --> 00:02:26,960
そやから 皆さんの力を合わせて
通商会社を作り➡

34
00:02:26,960 --> 00:02:29,760
ﾋﾞｯｸﾞな取り引きが
できるようにせんと➡

35
00:02:29,760 --> 00:02:32,100
あかんのです｡
ええ そういう…➡

36
00:02:32,100 --> 00:02:36,940
という事はだすなぁ
その… 異国の商人が来ても➡

37
00:02:36,940 --> 00:02:40,270
五分と五分で取り引きができると
こういう事だすか？

38
00:02:40,270 --> 00:02:44,610
そうです｡
必ず 政府もお助け致します｡

39
00:02:44,610 --> 00:02:47,450
(山屋)ここまで言うてはんのや
さかいなぁ｡

40
00:02:47,450 --> 00:02:50,350
そら 大阪の商人も
気張らな あきまへんで｡

41
00:02:50,350 --> 00:02:54,120
東京にも負けんようにな｡
せや｡
せや｡

42
00:02:54,120 --> 00:02:58,620
このまま じっとしてたら
大阪は じり貧だすよってなぁ｡

43
00:02:58,620 --> 00:03:01,230
<加野屋が賛同した事で➡

44
00:03:01,230 --> 00:03:06,730
多くの大阪商人たちも
続いて協力を申し出ました>

45
00:03:22,920 --> 00:03:25,590
(惣兵衛)大丈夫か？

46
00:03:25,590 --> 00:03:31,260
(はつ)へぇ 傷は もうええんだす｡
そやけど時々➡

47
00:03:31,260 --> 00:03:35,430
胸が少し
苦しいような事があって｡

48
00:03:35,430 --> 00:03:37,630
ちょっと｡

49
00:03:39,930 --> 00:03:43,270
見せてみ？
へ？

50
00:03:43,270 --> 00:03:46,170
それは？

51
00:03:46,170 --> 00:03:51,140
町に青物売りに行った時に
買うてきたんや｡

52
00:03:51,140 --> 00:03:55,620
高いもんやあれへんよって
効くかどうか分かれへんけどな｡

53
00:03:55,620 --> 00:03:57,620
ん！

54
00:04:05,220 --> 00:04:07,560
おおきに｡

55
00:04:07,560 --> 00:04:12,230
わしのせえで…➡

56
00:04:12,230 --> 00:04:15,900
ほんま 堪忍｡

57
00:04:15,900 --> 00:04:18,900
堪忍な…｡

58
00:04:26,550 --> 00:04:30,250
<一方 あさはといえば…>

59
00:04:30,250 --> 00:04:35,920
石炭いう石は 真っ黒なんやて｡

60
00:04:35,920 --> 00:04:40,790
(弥七)はぁ～
そりゃあ 文鎮だすけどなぁ｡

61
00:04:40,790 --> 00:04:44,260
(亀助)何 拾てきはりましたんや？

62
00:04:44,260 --> 00:04:50,940
西洋の船は 蒸気とやらで動くとか
いいますやろ？

63
00:04:50,940 --> 00:04:55,810
そのからくりも
石炭で動かしてるみたいだすわ｡

64
00:04:55,810 --> 00:05:00,750
そやから 外国では み～んな
石炭 欲しがるんやて｡

65
00:05:00,750 --> 00:05:05,890
(クマ)へえ～ 石なんか欲しいて
子どもみたいだすなぁ｡

66
00:05:05,890 --> 00:05:13,560
なぁ どないな石やろ？
見てみたいなぁ｡

67
00:05:13,560 --> 00:05:19,560
<あさは 石炭への思いが
日増しに膨らんでいました>

68
00:05:23,900 --> 00:05:27,240
九州の炭坑を買うてみたい？

69
00:05:27,240 --> 00:05:33,110
へぇ 加野屋の商いを立て直すには
それしかあれへん気ぃして｡

70
00:05:33,110 --> 00:05:37,750
そやけど み～んなに止められて｡
(うめ)そら そうだす｡

71
00:05:37,750 --> 00:05:40,250
おはつ様も止めて下さいませ｡

72
00:05:40,250 --> 00:05:44,920
だ～れも あさを止める手だては
あれへん｡

73
00:05:44,920 --> 00:05:49,600
それでも あさ
旦那様のご意見だけは➡

74
00:05:49,600 --> 00:05:53,930
ちゃ～んと聞くんやで｡
へ？ 旦那様？

75
00:05:53,930 --> 00:05:58,600
炭坑の事かて 旦那様が
教えてくれはったんやろ？

76
00:05:58,600 --> 00:06:01,370
あんたは 遊んでばっかりや
言うけど➡

77
00:06:01,370 --> 00:06:03,880
謡や お茶に通ってはる旦那衆は➡

78
00:06:03,880 --> 00:06:06,780
大きい商いしている
お方ばっかりや｡

79
00:06:06,780 --> 00:06:12,220
そこで大切な話を耳にする事かて
ありますのやで｡

80
00:06:12,220 --> 00:06:14,890
そうやったんや｡

81
00:06:14,890 --> 00:06:19,760
うちもな
お家に お嫁に来た思てたけど➡

82
00:06:19,760 --> 00:06:23,600
その お家いう
大きい縛りが のうなって➡

83
00:06:23,600 --> 00:06:26,600
これから一番大事にせな
あかんのは➡

84
00:06:26,600 --> 00:06:29,740
旦那様や思てますのや｡

85
00:06:29,740 --> 00:06:32,740
そうだすか｡

86
00:06:34,410 --> 00:06:40,910
<その時 まだ あさも はつも
気付いていませんでした｡➡

87
00:06:40,910 --> 00:06:46,710
惣兵衛の心の奥に潜む
闇の存在に…>

88
00:06:49,260 --> 00:06:56,130
(よの)家を空けるてか？ どっか
旅にでも行かはりますのんか？

89
00:06:56,130 --> 00:06:59,970
へぇ 九州に いっぺん
行ってみよう思うんだす｡

90
00:06:59,970 --> 00:07:04,740
九州て！ えっ おなごの
あさちゃんが一人でかいな？

91
00:07:04,740 --> 00:07:09,540
いろいろ考えたんだすけど
炭坑以上にピンと来るお商売は➡

92
00:07:09,540 --> 00:07:13,050
あらしまへん｡
ほんなら｢論より証拠｣➡

93
00:07:13,050 --> 00:07:17,880
いっぺん 石炭とか炭坑いうのを
見に行ったらええ思うんだす｡

94
00:07:17,880 --> 00:07:23,560
まあ～ あきれた｡
そそそそ… そうだっせ｡

95
00:07:23,560 --> 00:07:27,890
京都やら奈良に
ちょっと行くんとは訳が違います｡

96
00:07:27,890 --> 00:07:32,060
せやけど 加野屋は
儲けな あきまへん｡

97
00:07:32,060 --> 00:07:35,940
このお家を
もういっぺん もり立てな➡

98
00:07:35,940 --> 00:07:41,070
うちは この家の嫁としての役割が
果たされへん気ぃするんだす｡

99
00:07:41,070 --> 00:07:43,410
(新次郎)あかん！

100
00:07:43,410 --> 00:07:46,450
炭坑に行くのんの
どこが嫁の役目だす｡

101
00:07:46,450 --> 00:07:49,750
そないに危ないとこ
あんたを行かせる訳にいくかいな｡

102
00:07:49,750 --> 00:07:52,250
そんな事あらしまへん 旦那様｡

103
00:07:52,250 --> 00:07:55,150
きっと あんじょう
やってみせますさかい｡

104
00:07:55,150 --> 00:07:59,590
今 うちは
商いの勉強さしてもろて➡

105
00:07:59,590 --> 00:08:03,860
商いが 楽しいて楽しいて
ならへんのだす｡

106
00:08:03,860 --> 00:08:07,370
ぎょうさん儲けて
もういっぺん 加野屋に➡

107
00:08:07,370 --> 00:08:12,040
浪花一の のれん
取り戻したいんだす！

108
00:08:12,040 --> 00:08:16,710
それに まだ 人のやってへん
新しい商いやるやなんて➡

109
00:08:16,710 --> 00:08:20,380
そない考えただけでも
心が躍ります｡

110
00:08:20,380 --> 00:08:23,220
(おわんを置く音)
あかん言うたら あかん！

111
00:08:23,220 --> 00:08:25,550
あさは まるで商いのアホや｡

112
00:08:25,550 --> 00:08:29,550
この加野屋を旦那様の代で
潰したないんだす！

113
00:08:33,230 --> 00:08:39,400
せやな｡ その… あさちゃんなら
できるかもしれまへんなぁ｡

114
00:08:39,400 --> 00:08:43,270
お父様！
お父ちゃん 何言いますのや｡

115
00:08:43,270 --> 00:08:46,070
わては 何が何でも
許しまへんよってな！

116
00:08:46,070 --> 00:08:49,910
うちもだす｡
どうしても そないなとこ行く➡

117
00:08:49,910 --> 00:08:54,750
言うんやったら
新次郎と離縁してからにしなはれ｡

118
00:08:54,750 --> 00:08:57,420
へっ？
お母ちゃん ええ事言うた｡

119
00:08:57,420 --> 00:09:01,920
とにかく わては 今回だけは
何が何でも許しまへんで｡

120
00:09:09,700 --> 00:09:13,200
<そして 翌朝 あさは…>

121
00:09:13,200 --> 00:09:16,540
(才助)そげな願いは
聞く事がでけん！➡

122
00:09:16,540 --> 00:09:19,440
こん おいに 横浜へ行けちな？

123
00:09:19,440 --> 00:09:21,710
横浜？

124
00:09:21,710 --> 00:09:24,540
さようでございます｡
政府は 五代様を➡

125
00:09:24,540 --> 00:09:29,720
大阪の職から解き 横浜の
会計官権判事に任ずるとの事｡

126
00:09:29,720 --> 00:09:34,050
ないごて おいが 会計官に？
大久保様からも➡

127
00:09:34,050 --> 00:09:38,390
横浜に来て 新しい日本のため
国に尽くせとの➡

128
00:09:38,390 --> 00:09:41,430
ご伝言でございます｡
日本のために➡

129
00:09:41,430 --> 00:09:44,260
この大阪を育てるとじゃ
ないとか！

130
00:09:44,260 --> 00:09:49,030
これ以上 何もかも
東京に集めてはならん｡

131
00:09:49,030 --> 00:09:53,940
日本のためには もう一つも二つも
大きな町が入り用じゃ！

132
00:09:53,940 --> 00:09:58,780
そん企てが やっとこさ
進み始めたとこじゃっちゅとに！

133
00:09:58,780 --> 00:10:03,080
はぁ… 話にならん！
五代様！

134
00:10:09,260 --> 00:10:13,590
いや～
まあ 確かに五代様のお話は➡

135
00:10:13,590 --> 00:10:18,930
ためになるんやが どうも
あの異国の言葉が入んのがなぁ｡

136
00:10:18,930 --> 00:10:23,230
ﾋﾞｽﾞﾈｽ ｺﾝﾊﾟﾆｰ｡
ああ それやがな！

137
00:10:24,800 --> 00:10:28,610
あら 噂をしたら…
五代様のお越しやがな｡

138
00:10:28,610 --> 00:10:32,950
(笑い声)
五代様 今日も よろしゅうに｡

139
00:10:32,950 --> 00:10:35,250
(一同)お頼申します｡

140
00:10:38,620 --> 00:10:43,120
(山屋)どないしはりましたのや？

141
00:10:43,120 --> 00:10:47,290
五代様！ あなた様は➡

142
00:10:47,290 --> 00:10:51,590
大阪に なくてはならん
お人なんだす｡

143
00:10:59,310 --> 00:11:03,910
横浜も大事か分かりまへんけど➡

144
00:11:03,910 --> 00:11:08,250
西洋や お商売に詳しい
五代様をおいて➡

145
00:11:08,250 --> 00:11:12,750
大阪を導いてくれはる お人は
いてはらしまへん｡

146
00:11:12,750 --> 00:11:17,420
どうか
大阪に帰ってきておくれやす｡

147
00:11:17,420 --> 00:11:23,600
五代様 横浜へ行っておしまいに
なるんだすか？
そら困ります｡

148
00:11:23,600 --> 00:11:27,430
そうだす｡ 政府の者で
この大阪の事を➡

149
00:11:27,430 --> 00:11:30,940
考えてくれてはんのは
五代様だけや！

150
00:11:30,940 --> 00:11:35,610
そうでっしゃろ？ なぁ？
我々も困りまんな｡

151
00:11:35,610 --> 00:11:37,540
(ざわめき)

152
00:11:37,540 --> 00:11:43,950
皆さん ほんま おおきに｡
この五代才助➡

153
00:11:43,950 --> 00:11:47,290
きっと
大阪のために帰ってきます！

154
00:11:47,290 --> 00:11:51,460
よっ！ それでこそ五代様や｡
お願い致します｡

155
00:11:51,460 --> 00:11:57,260
我々もな 船場締めでな
尻 押させてもらおうやないか｡

156
00:11:57,260 --> 00:12:00,130
お手を拝借！ 打ちましょ｡
(手をたたく音)

157
00:12:00,130 --> 00:12:02,400
も一つせ｡
(手をたたく音)

158
00:12:02,400 --> 00:12:04,340
祝うて三度｡
(手をたたく音)

159
00:12:04,340 --> 00:12:06,270
めでたいな｡
(手をたたく音)

160
00:12:06,270 --> 00:12:08,570
ほんぎまり｡
(手をたたく音)

161
00:12:08,570 --> 00:12:10,870
≪頼んまっせ！

162
00:12:12,440 --> 00:12:18,140
≪(まき割りの音)

163
00:12:29,600 --> 00:12:33,470
(栄達)どないしたんや？
おはつさん｡ ええ？

164
00:12:33,470 --> 00:12:37,940
いえ ここのとこ
よう胸がムカついて｡

165
00:12:37,940 --> 00:12:42,270
おはつさん 病気になって
しもたんやろか？ ええ？

166
00:12:42,270 --> 00:12:45,180
(菊)まさか ちょっと！

167
00:12:45,180 --> 00:12:48,980
まさか あんた…｡
え？

168
00:12:51,950 --> 00:12:55,620
(笑い声)

169
00:12:55,620 --> 00:13:00,460
何で こないな時に…｡
どないしましたんや？ お前｡

170
00:13:00,460 --> 00:13:03,230
お母様？

171
00:13:03,230 --> 00:13:05,900
ややこや｡

172
00:13:05,900 --> 00:13:09,770
ややこが できましたんや｡

173
00:13:09,770 --> 00:13:12,570
(栄達)はぁ～｡

174
00:13:16,240 --> 00:13:20,580
ﾊﾊﾊﾊ｡ 何で 今頃…｡➡

175
00:13:20,580 --> 00:13:25,580
跡継ぐもんも
あらへんゆうのにな｡ ﾊﾊﾊﾊ｡

176
00:13:27,450 --> 00:13:30,150
旦那様｡

177
00:13:35,930 --> 00:13:37,860
お姉ちゃん！

178
00:13:37,860 --> 00:13:40,600
ああ あさ｡
どないか しはったんだすか？

179
00:13:40,600 --> 00:13:44,100
旦那様 見ぃへんかったか？
へ？

180
00:13:46,940 --> 00:13:51,810
いてはれへんなぁ｡
まだ 行商に出てはんのやろか？

181
00:13:51,810 --> 00:13:55,110
ああ… あれ｡

182
00:14:04,420 --> 00:14:06,720
これは…｡

183
00:14:10,900 --> 00:14:14,230
<なんと この日から惣兵衛は➡

184
00:14:14,230 --> 00:14:19,100
はつのもとから
姿を消してしまったのでした>

185
00:14:19,100 --> 00:14:21,910
へっ？

186
00:14:21,910 --> 00:14:24,810
お姉ちゃん!?

187
00:14:24,810 --> 00:14:27,250
大丈夫？

188
00:14:27,250 --> 00:14:29,580
どないしたん？

189
00:14:29,580 --> 00:14:35,280
♬～