1
00:00:01,730 --> 00:00:06,460
(新次郎)藍之助が？
(あさ)へぇ｡
何や 藍之助 元気ないみたいで｡

2
00:00:06,460 --> 00:00:10,800
旦那様も ちょっと様子 見といて
もらわれしまへんやろか？
うん｡

3
00:00:10,800 --> 00:00:14,470
もうじき おはつさんとの約束の
３年になりますさかいな｡

4
00:00:14,470 --> 00:00:17,140
この先
どないするつもりだすやろ？

5
00:00:17,140 --> 00:00:20,810
このまま ずっと働いてくれたら
よろしのやけど｡

6
00:00:20,810 --> 00:00:26,150
それに千代も… ﾌﾌｯ ﾌﾌﾌﾌ｡
ん？

7
00:00:26,150 --> 00:00:30,020
いいや ひょっとしたら千代も
女学校 通てるうちに➡

8
00:00:30,020 --> 00:00:32,920
宜ちゃんやらから
いろいろ感化されて 考えが➡

9
00:00:32,920 --> 00:00:35,490
ちょっと変わってきたのかも
分かりまへんなぁ｡

10
00:00:35,490 --> 00:00:39,830
考えが変わる？
へぇ｡ もっと勉強したいとか➡

11
00:00:39,830 --> 00:00:44,670
いずれは働きたいやなんて｡
ﾊﾊｯ｡ そら どないだすやろなぁ？

12
00:00:44,670 --> 00:00:47,170
(亀助)ああ 奥さん｡
ここに いてはったんだすか｡

13
00:00:47,170 --> 00:00:50,070
へぇ｡
(ｻｶｴ)相談役！
そないな事 うちが致します｡

14
00:00:50,070 --> 00:00:53,510
ええさかい ええさかい｡
そうだす｡ うちなぁ➡

15
00:00:53,510 --> 00:00:55,850
何べん お茶いれる
お稽古しても➡

16
00:00:55,850 --> 00:00:58,750
旦那様みたいに 上手にいれる事が
でけへんさかい➡

17
00:00:58,750 --> 00:01:01,650
お茶は こないして
甘えさしてもろてんのだす｡

18
00:01:01,650 --> 00:01:03,950
頂きます｡

19
00:01:05,660 --> 00:01:09,390
うん おいしいこと｡
そら おおきに｡

20
00:01:09,390 --> 00:01:12,130
ほな ごめんやす｡

21
00:01:12,130 --> 00:01:15,630
相変わらず
仲のおよろしい事だすなぁ｡

22
00:01:15,630 --> 00:01:20,970
へぇ｡ なぁ
女学校ぐらいの年頃の女の子が➡

23
00:01:20,970 --> 00:01:23,640
母親に相談いうたら
何や思います？

24
00:01:23,640 --> 00:01:26,680
そうですなぁ
しゃれた お洋服の事ですやろか？

25
00:01:26,680 --> 00:01:29,810
(ツル)それとも 学校の先生が
厳しすぎるいう話とか｡

26
00:01:29,810 --> 00:01:32,320
それか 好きなお人が
できたいう話とか｡

27
00:01:32,320 --> 00:01:36,650
あ～っ！ そら 困りますなぁ｡
そやけど 楽しみやなぁ｡

28
00:01:36,650 --> 00:01:38,990
(笑い声)

29
00:01:38,990 --> 00:01:42,860
♬｢朝の空を見上げて｣

30
00:01:42,860 --> 00:01:47,330
♬｢今日という一日が｣

31
00:01:47,330 --> 00:01:52,200
♬｢笑顔でいられるように｣

32
00:01:52,200 --> 00:01:57,010
♬｢そっと お願いした｣

33
00:01:57,010 --> 00:02:01,280
♬｢時には雨も降って｣

34
00:02:01,280 --> 00:02:05,620
♬｢涙も溢れるけど｣

35
00:02:05,620 --> 00:02:10,490
♬｢思い通りにならない日は｣

36
00:02:10,490 --> 00:02:15,290
♬｢明日 頑張ろう｣

37
00:02:15,290 --> 00:02:19,630
♬｢ずっと見てる夢は｣

38
00:02:19,630 --> 00:02:24,130
♬｢私が もう一人いて｣

39
00:02:24,130 --> 00:02:28,470
♬｢やりたいこと 好きなように｣

40
00:02:28,470 --> 00:02:32,340
♬｢自由にできる夢｣

41
00:02:32,340 --> 00:02:36,650
♬｢人生は紙飛行機｣

42
00:02:36,650 --> 00:02:41,990
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

43
00:02:41,990 --> 00:02:46,660
♬｢風の中を力の限り｣

44
00:02:46,660 --> 00:02:53,160
♬｢さあ 心のままに｣

45
00:02:53,160 --> 00:02:57,030
へ？ 相談って宜ちゃんの事？

46
00:02:57,030 --> 00:02:59,940
(千代)へぇ｡
このままやったら宜ちゃん➡

47
00:02:59,940 --> 00:03:02,610
卒業して
すぐ お嫁に行かされて➡

48
00:03:02,610 --> 00:03:05,110
もう勉強から遠ざかってしまう…｡

49
00:03:05,110 --> 00:03:08,450
相手によっては
勉強かて さしてもらわれへん！

50
00:03:08,450 --> 00:03:12,780
はぁ…｡
なぁ お願いだす｡

51
00:03:12,780 --> 00:03:16,650
お母ちゃん どないかして宜ちゃん
助けたげてくれへんやろか？

52
00:03:16,650 --> 00:03:21,460
どないかて…｡
そやけど よそ様の家の事に➡

53
00:03:21,460 --> 00:03:24,790
たやすう 口出し
でけへんしなぁ｡
そやけど➡

54
00:03:24,790 --> 00:03:27,700
お母ちゃんかて 宜ちゃんの事
知ったりますやろ？

55
00:03:27,700 --> 00:03:31,670
まあ 勉強が好きすぎて
けったいなとこもあるけど…｡

56
00:03:31,670 --> 00:03:35,440
うちな ああいう子ぉこそ➡

57
00:03:35,440 --> 00:03:39,310
勉強さしてあげるべきや
思うんだす｡

58
00:03:39,310 --> 00:03:44,180
そうか｡ そうだすか｡
あんたが 女学校行って➡

59
00:03:44,180 --> 00:03:48,650
そない友達思いの子ぉになった
いうのは うれしい事だす｡

60
00:03:48,650 --> 00:03:53,490
お母ちゃんに何ができるか
分からしまへんけどなぁ➡

61
00:03:53,490 --> 00:03:57,360
せっかくの あんたの頼みや
ちょっと考えてみまひょな｡

62
00:03:57,360 --> 00:03:59,760
おおきに！

63
00:03:59,760 --> 00:04:04,100
ほんでな お母ちゃんなぁ
あんたが卒業してからの事も➡

64
00:04:04,100 --> 00:04:07,770
ちょっと
考えてみましたのやけどな…➡

65
00:04:07,770 --> 00:04:12,640
あんたさえ よかったら
女子大学校の設立が成るまで➡

66
00:04:12,640 --> 00:04:17,780
うちの手伝い
してもらいたいんだす｡
え？

67
00:04:17,780 --> 00:04:21,450
亀助さんの下で
秘書として働いてもろて➡

68
00:04:21,450 --> 00:04:25,120
女子大学校が出来た暁には
あんたにも そこに➡

69
00:04:25,120 --> 00:04:31,460
入学してもらいたいのや｡ ほんで
いずれ一緒に この加野屋を…｡

70
00:04:31,460 --> 00:04:35,800
何だす？ それ｡
は？ 何だすて？

71
00:04:35,800 --> 00:04:39,140
何を勝手に 人の道 決めて…｡
うちは お母ちゃんの➡

72
00:04:39,140 --> 00:04:43,810
そないなとこが一番嫌いなんや！
そないなとこ？

73
00:04:43,810 --> 00:04:48,480
理解ある母親やいう顔
しときながら 心の奥底では➡

74
00:04:48,480 --> 00:04:53,350
自分こそ一番正しい 自分こそ
きちんとした ええ人間や思て➡

75
00:04:53,350 --> 00:04:56,350
人に自分の考え
押しつけはるとこだす｡

76
00:04:56,350 --> 00:05:01,420
う… うちは！ うちが
一番正しいやなんて思た事➡

77
00:05:01,420 --> 00:05:04,330
あらしまへん！
いいや！ 思ったはりますのや｡

78
00:05:04,330 --> 00:05:07,300
人に嫌われても刺されても
そないなとこ➡

79
00:05:07,300 --> 00:05:10,770
結局 ちょっとも
変わりはりまへなんだわなぁ｡

80
00:05:10,770 --> 00:05:16,440
な… 何でだす!? お母ちゃんは
あんたのため思てやで｡

81
00:05:16,440 --> 00:05:18,940
何が うちのために ええかなんて
お母ちゃんに➡

82
00:05:18,940 --> 00:05:22,140
分かるはずあらしまへん！

83
00:05:30,450 --> 00:05:33,960
もう うち
千代とは 一生 話せぇへん｡

84
00:05:33,960 --> 00:05:38,290
ﾊﾊｯ｡ そない うそ
言うたら あかん｡
そやけど…➡

85
00:05:38,290 --> 00:05:41,330
うちは 必ず うちの言うとおりに
せえやなんて➡

86
00:05:41,330 --> 00:05:46,970
いっぺんも言うた事あらしまへん｡
せやのに 押しつけるやなんて｡

87
00:05:46,970 --> 00:05:50,470
何で 何もかも あないなふうに
とってしまいますのやろ？

88
00:05:50,470 --> 00:05:55,350
うん…｡ まあ そない
わがままばっかりや➡

89
00:05:55,350 --> 00:05:59,150
あれへんのやけどな｡

90
00:05:59,150 --> 00:06:03,990
(よの)ああ～ 気持ちええわ｡ ﾌﾌﾌ｡

91
00:06:03,990 --> 00:06:10,590
鍼の先生がしてくれはんのより
千代が こないしてくれる方が➡

92
00:06:10,590 --> 00:06:15,100
ず～っと 気持ちええなぁ｡
そう？
うん｡

93
00:06:15,100 --> 00:06:21,100
(千代)腰の方は どないだす？
痛いの ようなった？
さあ｡

94
00:06:24,440 --> 00:06:29,310
優しい顔してましたなぁ｡
天女さんみたいだしたわ｡
うん｡

95
00:06:29,310 --> 00:06:35,080
せやろ？
うん… うちにだけ
きつう当たりますのやなぁ｡

96
00:06:35,080 --> 00:06:38,990
あさがな
入院して気ぃ付くまでの間➡

97
00:06:38,990 --> 00:06:44,130
あさの手ぇとか脚かて ずっと
さすってましたんやけどな｡

98
00:06:44,130 --> 00:06:48,460
へ？ うちの？
そうだす｡

99
00:06:48,460 --> 00:06:52,970
それになぁ ず～っと
一緒にいてたかて 仲ええ親子も➡

100
00:06:52,970 --> 00:06:56,310
気ぃの合わへん親子も
いてはります｡

101
00:06:56,310 --> 00:06:59,740
女の子はな ｢蝶や花や｣て
いいますけど➡

102
00:06:59,740 --> 00:07:04,080
千代は まだ蝶々で言うたら
ｻﾅｷﾞの時期だす｡

103
00:07:04,080 --> 00:07:06,980
ｻﾅｷﾞ？
せや｡

104
00:07:06,980 --> 00:07:10,420
そないな時に
親ができる事いうたら➡

105
00:07:10,420 --> 00:07:13,320
どないに嫌われても
悪態つかれても➡

106
00:07:13,320 --> 00:07:15,760
おてんとさんみたいに
さんさんと➡

107
00:07:15,760 --> 00:07:19,430
照らしてやる事だけかも
分からしまへんな｡

108
00:07:19,430 --> 00:07:25,130
そら なかなか
難しい事でおますなぁ｡
まあ…｡

109
00:07:37,450 --> 00:07:41,120
(菊)ん…｡ あ～っ いやっ！➡

110
00:07:41,120 --> 00:07:44,790
怖い！ あっ 怖い！
(はつ)お母様？ お母様！

111
00:07:44,790 --> 00:07:51,130
どないしはりました!?
はぁ… 何や 夢か｡

112
00:07:51,130 --> 00:07:56,800
ハッ…｡ 蔵の夢なんか見てしもた｡

113
00:07:56,800 --> 00:07:59,640
蔵？

114
00:07:59,640 --> 00:08:02,640
[ 回想 ]
ちょっと入っとき！

115
00:08:05,070 --> 00:08:10,870
嫌や… 開けとくなはれ｡
開けとくなはれ！

116
00:08:12,750 --> 00:08:17,620
そないゆうたら
あんたを あっこに➡

117
00:08:17,620 --> 00:08:24,620
閉じ込めた事ありましたなぁ｡
ﾌﾌﾌ｡ さぞ 怖かったやろなぁ｡

118
00:08:27,300 --> 00:08:31,430
私もな 子どもの頃➡

119
00:08:31,430 --> 00:08:36,310
母親に
よう閉じ込められてましたんや｡

120
00:08:36,310 --> 00:08:40,440
ほんま しょっちゅうなぁ｡

121
00:08:40,440 --> 00:08:47,120
私は 山王寺屋の
一人娘だしたやろ？

122
00:08:47,120 --> 00:08:50,450
せやさかいに 何か言うたら➡

123
00:08:50,450 --> 00:08:55,790
｢跡取りのあんたが そないな事で
どないしますんや！➡

124
00:08:55,790 --> 00:09:00,060
家 潰す気か！｣てな｡

125
00:09:00,060 --> 00:09:03,930
ほんま 怖かったわ｡

126
00:09:03,930 --> 00:09:07,230
あ～ 怖かった｡

127
00:09:09,740 --> 00:09:16,080
惣兵衛もな
よう閉じ込めましたんやで｡

128
00:09:16,080 --> 00:09:19,950
あの子な ｷﾞｬﾝｷﾞｬﾝ泣いてなぁ｡

129
00:09:19,950 --> 00:09:26,090
そやけど そのうちに
閉じ込めても ごはん抜いても➡

130
00:09:26,090 --> 00:09:30,590
な～んも言えへんように
なってしもてなぁ…｡

131
00:09:30,590 --> 00:09:39,300
何かの折に 何も逆らわへん方が
いろいろ早 終わるて➡

132
00:09:39,300 --> 00:09:44,440
気ぃ付いて
しまいましたんやろなぁ｡

133
00:09:44,440 --> 00:09:49,780
それに比べて 藍之助も養之助も➡

134
00:09:49,780 --> 00:09:57,120
なんぼ 怒られたかて
｢ﾍﾍﾍ｣言うて 笑てますわな｡

135
00:09:57,120 --> 00:09:59,460
ﾊﾊﾊ｡
へぇ…｡

136
00:09:59,460 --> 00:10:03,130
うちが
甘やかしてしもて…｡
ﾌﾝｯ｡

137
00:10:03,130 --> 00:10:08,300
どこがやの｡
あんた 優しい顔して➡

138
00:10:08,300 --> 00:10:12,800
なかなか 厳しい
お母ちゃんだすがな｡

139
00:10:12,800 --> 00:10:17,140
藍之助も養之助も
あんたに ちゃ～んと➡

140
00:10:17,140 --> 00:10:21,310
一目置いてます｡
そうだすやろか？

141
00:10:21,310 --> 00:10:24,650
なかなか 言う事 聞かしまへん｡

142
00:10:24,650 --> 00:10:29,150
おんなじ 怖い
お母ちゃんのはずやのになぁ➡

143
00:10:29,150 --> 00:10:35,490
何が違てましたんやろなぁ…？

144
00:10:35,490 --> 00:10:39,790
ｱﾊﾊ…｡ はぁ｡

145
00:10:59,180 --> 00:11:02,790
おおきにな｡

146
00:11:02,790 --> 00:11:06,090
はぁ 気持ちええわ｡

147
00:11:07,660 --> 00:11:15,130
うち こない長い事 お母様と
暮らさしてもろてますのに➡

148
00:11:15,130 --> 00:11:21,830
一つだけ ずっと
言い忘れていた事がございます｡

149
00:11:25,780 --> 00:11:32,480
旦那様を…
あなた様の息子の惣兵衛様を➡

150
00:11:32,480 --> 00:11:38,180
産み育ててくれはって おおきに｡

151
00:11:40,360 --> 00:11:45,060
お母様が
山王寺屋の のれん背負て➡

152
00:11:45,060 --> 00:11:50,870
子を産み育てる事が
どないに えらい事やったか➡

153
00:11:50,870 --> 00:11:54,740
今の うちには
分かる事やあらしまへん｡

154
00:11:54,740 --> 00:11:59,340
けど それやのに
あないに優しゅうて➡

155
00:11:59,340 --> 00:12:04,950
体も たくましい
立派なお方を育ててくれはって➡

156
00:12:04,950 --> 00:12:09,150
ほんま おおきに｡

157
00:12:11,120 --> 00:12:15,460
おかげさんで うちは今➡

158
00:12:15,460 --> 00:12:21,800
温かい家と
明るい息子に恵まれております｡

159
00:12:21,800 --> 00:12:26,500
ぜ～んぶ お母様のおかげだす｡

160
00:12:28,140 --> 00:12:34,440
こんなボロ屋で
何が温かい家や… ﾌﾌｯ｡

161
00:12:36,810 --> 00:12:39,720
そうだすやろか？

162
00:12:39,720 --> 00:12:45,150
うちにとっては
大阪の山王寺屋の家よりも➡

163
00:12:45,150 --> 00:12:50,330
どないに立派な
西洋風のお屋敷よりも➡

164
00:12:50,330 --> 00:12:55,000
この家が 温こう思えます｡

165
00:12:55,000 --> 00:13:00,440
えらい 嫌み
言うてくれはりますなぁ➡

166
00:13:00,440 --> 00:13:04,110
このお嫁さんは｡ ﾌﾌﾌ｡

167
00:13:04,110 --> 00:13:08,280
じき 養之助のお嫁さんも来たら➡

168
00:13:08,280 --> 00:13:11,310
もっともっと
にぎやかになりますわ｡

169
00:13:11,310 --> 00:13:17,450
せやな｡ あの子
ようけ子ぉ作りそうやしなぁ｡

170
00:13:17,450 --> 00:13:19,790
ほんまだすな｡

171
00:13:19,790 --> 00:13:23,130
(笑い声)

172
00:13:23,130 --> 00:13:26,830
はぁ おおきになぁ｡

173
00:13:31,000 --> 00:13:36,140
[あさの傷が治った ある日の事]

174
00:13:36,140 --> 00:13:39,480
これやったら ずっと分かりやすく
書いてありますな｡

175
00:13:39,480 --> 00:13:42,380
いよいよ 出版だすなぁ！
(成澤)はい｡

176
00:13:42,380 --> 00:13:45,820
しかし ここまで資金集めが
難航するとは…｡

177
00:13:45,820 --> 00:13:48,480
やはり 日本には
まだ寄付という概念が➡

178
00:13:48,480 --> 00:13:51,990
根づいていないようです｡
そうだすなぁ｡ うちも これから➡

179
00:13:51,990 --> 00:13:55,020
京都の方まで足伸ばして
支援してくれる お人➡

180
00:13:55,020 --> 00:13:57,660
探してこう思います｡
(平十郎)へ？ 京都？

181
00:13:57,660 --> 00:13:59,930
今から行きはるのですか？

182
00:13:59,930 --> 00:14:03,600
(小声で)明日は 朝一番で
銀行の方の会議が…｡

183
00:14:03,600 --> 00:14:06,270
へぇ 今日中に
戻ってくるようにしまひょな｡

184
00:14:06,270 --> 00:14:09,170
え～ 今すぐにでも
ｽﾃﾝｼｮから汽車乗って➡

185
00:14:09,170 --> 00:14:11,610
大隈様が
教えてくれはりましたとこを➡

186
00:14:11,610 --> 00:14:16,110
３軒回って… それから もう一つ
行きたいとこもありますのや｡

187
00:14:16,110 --> 00:14:19,780
もう一つ？
また そないなﾑﾁｬを…｡

188
00:14:19,780 --> 00:14:22,690
ほな 皆さん 行ってまいります｡

189
00:14:22,690 --> 00:14:25,120
ちょっと ちょっと…
待っとくれやす！
行きまっせ｡

190
00:14:25,120 --> 00:14:28,020
奥さん！ 失礼致します…！

191
00:14:28,020 --> 00:14:31,020
奥さん！
(平十郎)行ってらっしゃいませ｡

192
00:14:33,000 --> 00:14:35,460
こちらでございます｡
おおきに｡

193
00:14:35,460 --> 00:14:41,460
[あさが 京都で もう一つ
寄りたかった所とは…]

194
00:14:43,140 --> 00:14:45,840
あ… ここや｡

195
00:14:49,480 --> 00:14:53,480
[なんと そこには…]