1
00:00:01,860 --> 00:00:06,260
(惣兵衛)わしなぁ…➡

2
00:00:06,260 --> 00:00:13,600
山 売った方が
ええのやないか思てんのや｡

3
00:00:13,600 --> 00:00:16,500
(はつ)え？

4
00:00:16,500 --> 00:00:20,480
倉掛さんがな➡

5
00:00:20,480 --> 00:00:24,610
もし 困ったら➡

6
00:00:24,610 --> 00:00:27,950
買い手 探したる
言うてくれてはったんや｡

7
00:00:27,950 --> 00:00:30,850
もちろん 全部やあれへんで｡

8
00:00:30,850 --> 00:00:35,820
あの山から半分残して
半分売って｡

9
00:00:35,820 --> 00:00:39,960
それは… お父ちゃんが➡

10
00:00:39,960 --> 00:00:45,460
もう動かれへんようになって
しまいはったさかいだすか？

11
00:00:48,640 --> 00:00:53,510
そやけど あと２回
冬 越える事ができたら➡

12
00:00:53,510 --> 00:00:57,310
養之助も戻ってきてくれます｡
そしたら➡

13
00:00:57,310 --> 00:01:02,150
藍之助が 大阪帰ってしもても
どないかして 今までみたいに…｡

14
00:01:02,150 --> 00:01:05,450
悔しいけどなぁ｡

15
00:01:08,920 --> 00:01:15,620
わしも もう… ええ年や｡ よっ｡

16
00:01:22,940 --> 00:01:28,610
昔はな お父ちゃんが
風邪ひいた時なんか➡

17
00:01:28,610 --> 00:01:33,280
２人分でも３人分でも…➡

18
00:01:33,280 --> 00:01:40,960
そないなﾑﾁｬできたけど
今はもう どない頑張っても➡

19
00:01:40,960 --> 00:01:45,960
あのころみたいには動かれへん｡

20
00:01:51,970 --> 00:01:54,670
(綾子)さあ！

21
00:01:58,840 --> 00:02:01,240
(新次郎)あら…？

22
00:02:01,240 --> 00:02:03,540
(あさ)あら｡

23
00:02:05,910 --> 00:02:08,820
これは…｡

24
00:02:08,820 --> 00:02:11,790
囲碁だしたか｡
そう！

25
00:02:11,790 --> 00:02:15,590
大隈が 時々
今井さんと指していてね➡

26
00:02:15,590 --> 00:02:18,930
いつも ｢あさ姉は
なかなかの腕前だ｣と➡

27
00:02:18,930 --> 00:02:21,830
おっしゃっていて！
はぁ～ よかった｡

28
00:02:21,830 --> 00:02:24,800
てっきり 相撲の勝負かと｡
まあ！

29
00:02:24,800 --> 00:02:27,270
(笑い声)

30
00:02:27,270 --> 00:02:32,140
私は 以前
大隈が新聞にタコと相撲を取る➡

31
00:02:32,140 --> 00:02:37,280
風刺画を描かれて以来
相撲は あまり好みませんの｡ ﾌﾌﾌ｡

32
00:02:37,280 --> 00:02:41,580
さあ あささん
勝負致しましょう！

33
00:02:49,620 --> 00:02:53,500
♬｢朝の空を見上げて｣

34
00:02:53,500 --> 00:02:57,970
♬｢今日という一日が｣

35
00:02:57,970 --> 00:03:02,800
♬｢笑顔でいられるように｣

36
00:03:02,800 --> 00:03:07,580
♬｢そっと お願いした｣

37
00:03:07,580 --> 00:03:11,910
♬｢時には雨も降って｣

38
00:03:11,910 --> 00:03:16,250
♬｢涙も溢れるけど｣

39
00:03:16,250 --> 00:03:21,120
♬｢思い通りにならない日は｣

40
00:03:21,120 --> 00:03:25,930
♬｢明日 頑張ろう｣

41
00:03:25,930 --> 00:03:30,270
♬｢ずっと見てる夢は｣

42
00:03:30,270 --> 00:03:34,770
♬｢私が もう一人いて｣

43
00:03:34,770 --> 00:03:39,110
♬｢やりたいこと 好きなように｣

44
00:03:39,110 --> 00:03:42,980
♬｢自由にできる夢｣

45
00:03:42,980 --> 00:03:47,280
♬｢人生は紙飛行機｣

46
00:03:47,280 --> 00:03:52,620
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

47
00:03:52,620 --> 00:03:57,290
♬｢風の中を力の限り｣

48
00:03:57,290 --> 00:04:03,590
♬｢さあ 心のままに｣

49
00:04:05,900 --> 00:04:16,540
♬～

50
00:04:16,540 --> 00:04:20,250
はぁ 負けました｡

51
00:04:20,250 --> 00:04:23,590
[あさと綾子の初めての勝負は➡

52
00:04:23,590 --> 00:04:27,260
接戦の末 あさが勝利しました]

53
00:04:27,260 --> 00:04:29,920
おおきに
ありがとうございました｡

54
00:04:29,920 --> 00:04:32,260
ありがとうございました｡

55
00:04:32,260 --> 00:04:35,600
はぁ～ 悔しいわね｡

56
00:04:35,600 --> 00:04:39,470
５手前までは
勝てると思ってたのに｡

57
00:04:39,470 --> 00:04:42,940
ほんま おおきに
ありがとうございます｡

58
00:04:42,940 --> 00:04:48,240
何や 久しぶりに打ちましたら
気ぃ引き締まりました｡
ﾌﾌﾌ｡

59
00:04:49,810 --> 00:04:52,950
大隈様 ひょっとしたら➡

60
00:04:52,950 --> 00:04:55,620
わざと負けてくれはったのや
ございまへんのか？

61
00:04:55,620 --> 00:04:58,450
いいえ｡ だけど➡

62
00:04:58,450 --> 00:05:03,290
この私が 内助の功で負けるかも
しれないと思ったのは➡

63
00:05:03,290 --> 00:05:05,730
あなたが初めての事ですわ｡

64
00:05:05,730 --> 00:05:09,560
内助の功？ そら 果たして
勝つのが ええのやら悪いのやら？

65
00:05:09,560 --> 00:05:13,430
何をおっしゃいますか！
大事な事です｡

66
00:05:13,430 --> 00:05:16,440
お待たせ致しました｡
ああ…｡

67
00:05:16,440 --> 00:05:21,080
それにしても
相談事が 千代お嬢さんの➡

68
00:05:21,080 --> 00:05:25,880
ご縁談だったなんて
光栄ですこと｡

69
00:05:30,790 --> 00:05:33,250
(成澤)ただいま戻りました｡
(亀助)お帰りやす｡

70
00:05:33,250 --> 00:05:35,590
絹田君 絹田君！ 早速なのだが…｡

71
00:05:35,590 --> 00:05:38,490
先生｡ もう そないな事
うちらが やりますさかい➡

72
00:05:38,490 --> 00:05:41,460
先生は演説の事だけ
考えといとくなはれ｡

73
00:05:41,460 --> 00:05:44,460
奥さん ちょっと よろしいか？

74
00:05:47,940 --> 00:05:51,440
会場のﾎﾃﾙなんだすけど➡

75
00:05:51,440 --> 00:05:54,480
一番大きい部屋で
よろしおますか？

76
00:05:54,480 --> 00:05:57,610
へぇ 一番大きい部屋で
お願いします｡

77
00:05:57,610 --> 00:06:01,480
ここは使いどころだす｡ きっと
ええ宣伝にもなりますさかい｡

78
00:06:01,480 --> 00:06:03,890
へぇ｡

79
00:06:03,890 --> 00:06:08,390
(宜)先生 お待たせしました｡
参加者名簿まとめておきました｡

80
00:06:08,390 --> 00:06:11,730
おお～ ありがとう｡
君は なかなか仕事が早いね｡

81
00:06:11,730 --> 00:06:14,430
はい ありがとうございます｡

82
00:06:20,900 --> 00:06:25,570
亀助さん｡ これ 白岡さんだけ
大きいちゃいますか？

83
00:06:25,570 --> 00:06:29,440
そないな事あらしまへん｡
(せきばらい)

84
00:06:29,440 --> 00:06:39,920
♬～

85
00:06:39,920 --> 00:06:43,260
先生 あきません｡
へ？

86
00:06:43,260 --> 00:06:46,160
ここ 角 ちゃ～んと
そろえてもらわんと｡

87
00:06:46,160 --> 00:06:49,160
へぇ そうだすか｡

88
00:06:51,600 --> 00:06:55,470
先生 あきませんて！

89
00:06:55,470 --> 00:07:00,170
全然そろてません これ｡
何が あかんのだす？

90
00:07:02,710 --> 00:07:04,650
ん？

91
00:07:04,650 --> 00:07:07,580
｢猫に小判｣！
(２人)え？

92
00:07:07,580 --> 00:07:12,380
猫に学校！
猫 関係あります？
(山倉)何を言うてんねや？

93
00:07:14,420 --> 00:07:17,890
(せきこみ)

94
00:07:17,890 --> 00:07:20,800
(千代)おばあちゃん 大丈夫？

95
00:07:20,800 --> 00:07:24,770
(よの)どないもあらへん｡
どないもあらへんいうのに➡

96
00:07:24,770 --> 00:07:27,900
お薬ばっかり増えてしもて
かないまへんわ｡

97
00:07:27,900 --> 00:07:30,570
(かの)へぇ ほんに ほんに｡

98
00:07:30,570 --> 00:07:33,910
あ～ 何や 大きい足音 立てて｡

99
00:07:33,910 --> 00:07:36,810
千代！ 大隈様から
お手紙 来ましたで｡

100
00:07:36,810 --> 00:07:39,710
(よの)何やて？
お見合いの日取りだす｡

101
00:07:39,710 --> 00:07:43,250
啓介さんの大学の講義が
年末になったら落ち着くさかい➡

102
00:07:43,250 --> 00:07:48,950
そのころは どないやろかて｡
ああ よかったなぁ 千代｡

103
00:07:58,800 --> 00:08:03,200
ほな 行きまひょか｡
へぇ｡
はい｡

104
00:08:03,200 --> 00:08:08,080
[翌日 あさたちは
一番列車で東京に向かい➡

105
00:08:08,080 --> 00:08:13,550
ついに 女子大学校の発起人大会が
開かれました]

106
00:08:13,550 --> 00:08:16,380
(成澤)
女子に大学校は必要ない！

107
00:08:16,380 --> 00:08:20,560
という意見があります｡
確かに かつて英米でも➡

108
00:08:20,560 --> 00:08:26,430
女子高等教育は 神への反逆
猫に学校という反対論があった｡

109
00:08:26,430 --> 00:08:30,900
しかし それは遠い過去の話です｡

110
00:08:30,900 --> 00:08:36,240
今 １等国では女子高等教育は
当然のものとなっております｡

111
00:08:36,240 --> 00:08:41,110
だが それでも我が国には
早すぎるという意見もあります｡

112
00:08:41,110 --> 00:08:44,110
しかし 本当に必要になってから
慌てて作るのでは➡

113
00:08:44,110 --> 00:08:47,250
それは もう
手遅れなのであります！

114
00:08:47,250 --> 00:08:53,050
そして 学問は女を生意気にする
という意見…｡

115
00:08:53,050 --> 00:08:57,260
しかし これは
教育の方法の問題です｡

116
00:08:57,260 --> 00:09:02,530
つまり 我々が
それを変えるべきなのです！

117
00:09:02,530 --> 00:09:07,200
さあ 皆さん 戦争は終わりました｡

118
00:09:07,200 --> 00:09:10,710
今こそ まさに
国民の半分を占める女子➡

119
00:09:10,710 --> 00:09:14,580
その教育を進行させるべき時では
ないでしょうか！

120
00:09:14,580 --> 00:09:17,380
そのとおり！
(拍手)

121
00:09:17,380 --> 00:09:19,710
そうだ そうだ！
そのとおり！

122
00:09:19,710 --> 00:09:27,460
(拍手)

123
00:09:27,460 --> 00:09:30,220
ありがとうございます！

124
00:09:30,220 --> 00:09:34,100
(拍手)

125
00:09:34,100 --> 00:09:37,100
[あさは
その創立委員の一人となり➡

126
00:09:37,100 --> 00:09:45,240
また その翌日には創立披露会が
ﾎﾃﾙで盛大に開かれました｡➡

127
00:09:45,240 --> 00:09:49,110
華々しく発表された
大学校の創立や➡

128
00:09:49,110 --> 00:09:53,580
そこに たくさんの政財界の
有名人が顔をそろえた事は➡

129
00:09:53,580 --> 00:09:56,250
多くの新聞に取り上げられ➡

130
00:09:56,250 --> 00:09:59,920
世間で反響を呼びました｡
しかし…]

131
00:09:59,920 --> 00:10:02,220
(ｶﾞﾗｽが割れる音)
おっ！

132
00:10:22,610 --> 00:10:26,950
[支援したいと申し出る声以上に
すさまじかったのは➡

133
00:10:26,950 --> 00:10:29,620
反対の声でした]

134
00:10:29,620 --> 00:10:34,290
成澤いうのは
あら どえらい山師やで｡

135
00:10:34,290 --> 00:10:37,190
伊藤とか大隈とか
大物の名前使て➡

136
00:10:37,190 --> 00:10:40,960
権力や金の力に
こび売りやがって｡
そうや｡

137
00:10:40,960 --> 00:10:44,630
虚栄心丸出しの人気取りやがな｡
ほんまは➡

138
00:10:44,630 --> 00:10:48,300
ただ 若い女かき集めて
一席 ぶちたいだけなんちゃうか？

139
00:10:48,300 --> 00:10:50,600
(美和)どうぞ｡

140
00:10:52,640 --> 00:10:54,940
はい｡

141
00:11:00,250 --> 00:11:02,750
(美和)まあ…｡

142
00:11:02,750 --> 00:11:25,950
♬～

143
00:11:31,280 --> 00:11:35,150
先生！ また 表に
こないな嫌がらせが｡

144
00:11:35,150 --> 00:11:38,790
あ～ まただすか｡
もう こないなもん➡

145
00:11:38,790 --> 00:11:42,660
何べんも貼りに来るやて
よっぽど暇なんだすなぁ｡

146
00:11:42,660 --> 00:11:46,130
ほかに せなあかん事 生きてたら
なんぼでも ありますやろに｡

147
00:11:46,130 --> 00:11:50,300
ほんまや！ 陰でｺｿｺｿと…
なんと ひきょうな！

148
00:11:50,300 --> 00:11:55,970
それに寄付金も あの華々しい
披露会の様子やったら➡

149
00:11:55,970 --> 00:11:59,840
残りのお金ぐらい すぐ集まる
思いましたんやけどなぁ｡

150
00:11:59,840 --> 00:12:03,240
そら 戦争景気の
揺り戻しのせぇだす｡

151
00:12:03,240 --> 00:12:06,910
銀行の方かて 何や
危うい事になってきてますし➡

152
00:12:06,910 --> 00:12:10,250
内閣までなぁ
ｺﾞﾁｬｺﾞﾁｬしてしもて…｡

153
00:12:10,250 --> 00:12:15,550
白岡さん｡ 東京の成澤君から
こないな手紙も…｡

154
00:12:18,930 --> 00:12:22,800
(成澤)｢このように いたずらに
困難を増さしめたる事➡

155
00:12:22,800 --> 00:12:28,100
天下万民に対し 白岡様に対し
山倉様に対し➡

156
00:12:28,100 --> 00:12:32,940
発起人諸氏に対し 学生に対し
友人に対し 万人に対し➡

157
00:12:32,940 --> 00:12:39,640
気の毒千万 小生の責任は重く
万死に値する所業成らんか…｣｡

158
00:12:41,280 --> 00:12:44,950
はぁ また こない
一人で思い詰めて…｡

159
00:12:44,950 --> 00:12:49,120
先日 風邪をひいたと言うんで
見舞いに行ったら➡

160
00:12:49,120 --> 00:12:53,290
小さい部屋で アカのついた
薄い布団着て 寝ておりました｡

161
00:12:53,290 --> 00:12:55,960
すっかり痩せ衰えて｡

162
00:12:55,960 --> 00:12:58,630
もう お金が集まれへんようなら➡

163
00:12:58,630 --> 00:13:02,240
一旦 教職に戻るしかない
なんて事も言いましてな｡

164
00:13:02,240 --> 00:13:05,140
そないな事…｡
はぁ…｡

165
00:13:05,140 --> 00:13:10,440
(紙を丸める音)
ああ… 悔しい｡

166
00:13:12,250 --> 00:13:14,920
何で分かって
もらわれへんのでしょうか？

167
00:13:14,920 --> 00:13:21,590
先生も 皆さんも
こない これから日本のために…➡

168
00:13:21,590 --> 00:13:25,930
これからの おなごのために…！

169
00:13:25,930 --> 00:13:29,800
考えてくれてはるいうのに…｡
宜ちゃん！

170
00:13:29,800 --> 00:13:34,640
なにも あんたが
悔し泣きせんかて｡

171
00:13:34,640 --> 00:13:38,840
そうや！ あのな 宜ちゃん｡

172
00:13:42,940 --> 00:13:45,640
(歓声と笑い声)

173
00:13:50,280 --> 00:13:55,080
はぁ～ おばあちゃん
やっぱり 上手やなぁ｡

174
00:13:59,290 --> 00:14:01,560
≪千代｡

175
00:14:01,560 --> 00:14:05,560
ちょっと手伝うてくれへん？
はい？

176
00:14:09,240 --> 00:14:13,910
[そのころ 東京では…]

177
00:14:13,910 --> 00:14:19,780
まあ 東柳さん
わざわざ お越し頂いて｡

178
00:14:19,780 --> 00:14:23,580
(啓介)大隈様 すみません！

179
00:14:23,580 --> 00:14:25,880
は？

180
00:14:34,600 --> 00:14:36,900
(せきこみ)

181
00:14:39,270 --> 00:14:41,570
(ドアが開く音)

182
00:14:46,140 --> 00:14:48,780
白岡さん！

183
00:14:48,780 --> 00:14:52,980
[さて あさは…]