1
00:00:09,220 --> 00:00:13,090
[経済が危機を迎える中➡

2
00:00:13,090 --> 00:00:18,560
あえて 事業の拡大に打って出たい
という あさの思いは かない➡

3
00:00:18,560 --> 00:00:22,860
合併交渉は滞りなく進みました]

4
00:00:24,900 --> 00:00:27,810
(榮三郎)ここに ３会社を合併し➡

5
00:00:27,810 --> 00:00:34,580
一大生命保険株式会社を
設立するものとする｡

6
00:00:34,580 --> 00:00:37,480
よろしゅうお願い申します｡
(古田)よろしく｡

7
00:00:37,480 --> 00:00:40,920
(富永)よろしくお願いしますよ｡
(榮三郎)お願い申します｡

8
00:00:40,920 --> 00:00:45,260
(拍手)

9
00:00:45,260 --> 00:00:48,160
(新次郎)よろしゅうお頼申します｡
よろしくお願いします｡

10
00:00:48,160 --> 00:00:51,460
どうぞ｡
どうぞ よろしくお願いします｡

11
00:00:53,930 --> 00:00:58,800
あなたが白岡女史ですか！
(あさ)へぇ お見知りおきを｡

12
00:00:58,800 --> 00:01:02,210
大阪の実業界の
女傑と聞いていましたが…｡

13
00:01:02,210 --> 00:01:07,880
いや 噂より ず～っと穏やかで
優しそうっちゃのう｡

14
00:01:07,880 --> 00:01:10,780
そらそら どないだすやろなぁ｡
いやいや…｡

15
00:01:10,780 --> 00:01:13,220
よろしゅうお頼み申します｡
よろしく｡

16
00:01:13,220 --> 00:01:15,720
どうぞ よろしくお願いします｡

17
00:01:15,720 --> 00:01:18,560
へぇ｡

18
00:01:18,560 --> 00:01:22,430
♬｢朝の空を見上げて｣

19
00:01:22,430 --> 00:01:26,900
♬｢今日という一日が｣

20
00:01:26,900 --> 00:01:31,770
♬｢笑顔でいられるように｣

21
00:01:31,770 --> 00:01:36,580
♬｢そっと お願いした｣

22
00:01:36,580 --> 00:01:40,910
♬｢時には雨も降って｣

23
00:01:40,910 --> 00:01:45,250
♬｢涙も溢れるけど｣

24
00:01:45,250 --> 00:01:50,120
♬｢思い通りにならない日は｣

25
00:01:50,120 --> 00:01:54,930
♬｢明日 頑張ろう｣

26
00:01:54,930 --> 00:01:59,270
♬｢ずっと見てる夢は｣

27
00:01:59,270 --> 00:02:03,700
♬｢私が もう一人いて｣

28
00:02:03,700 --> 00:02:08,040
♬｢やりたいこと 好きなように｣

29
00:02:08,040 --> 00:02:11,910
♬｢自由にできる夢｣

30
00:02:11,910 --> 00:02:16,220
♬｢人生は紙飛行機｣

31
00:02:16,220 --> 00:02:21,550
♬｢願い乗せて飛んで行くよ｣

32
00:02:21,550 --> 00:02:26,230
♬｢風の中を力の限り｣

33
00:02:26,230 --> 00:02:30,560
♬｢さあ 心のままに｣

34
00:02:30,560 --> 00:02:35,430
♬｢365日｣

35
00:02:35,430 --> 00:02:38,070
♬｢飛んで行け！｣

36
00:02:38,070 --> 00:02:40,570
♬｢飛んでみよう！｣

37
00:02:40,570 --> 00:02:42,910
♬｢飛んで行け！｣

38
00:02:42,910 --> 00:02:45,910
♬｢飛んでみよう！｣

39
00:02:54,920 --> 00:02:59,590
あ… おおきに｡
甘酒だすなぁ｡
(うめ)へぇ｡

40
00:02:59,590 --> 00:03:03,460
せや｡ これ 福岡土産やて｡

41
00:03:03,460 --> 00:03:07,200
食べてな｡
まあ おおきに｡

42
00:03:07,200 --> 00:03:10,870
あ… こら 新しい会社の
名前だすか？

43
00:03:10,870 --> 00:03:15,740
そうだす｡ ようけ意見が
出てましたのやけど➡

44
00:03:15,740 --> 00:03:20,210
これで決まりそうだす｡
ふ～ん｡

45
00:03:20,210 --> 00:03:27,890
淀川は 京都や奈良や滋賀やら
いろんなとこから 水 集めて➡

46
00:03:27,890 --> 00:03:31,220
海から世界中に
流れ出していくんやて｡

47
00:03:31,220 --> 00:03:33,890
なかなか ええ名前だすやろ？

48
00:03:33,890 --> 00:03:39,230
へぇ｡ そやけど もうちょっと
お体いたわりはらな｡

49
00:03:39,230 --> 00:03:42,130
うちの事やったら
心配あらしまへん｡

50
00:03:42,130 --> 00:03:47,830
コマも回っているうちは 倒れへん
いいますしなぁ｡ それより…｡

51
00:03:50,240 --> 00:03:54,910
旦那様… どっか
けったいなような気ぃせぇへん？

52
00:03:54,910 --> 00:03:59,250
(うめ)そうだすか？
お千代様のご婚礼の事で➡

53
00:03:59,250 --> 00:04:02,860
張り切ってはるように
お見受けしますけどなぁ｡

54
00:04:02,860 --> 00:04:08,530
そうだすか…｡ それやったら
よろしのやけどなぁ｡

55
00:04:08,530 --> 00:04:12,400
まあ うちみたいな おなごが
女の勘やなんて➡

56
00:04:12,400 --> 00:04:16,400
当たらしまへんのやろけどな…｡

57
00:04:21,110 --> 00:04:26,880
[その夏 政府から認可が下り
本社を大阪市東区に置く➡

58
00:04:26,880 --> 00:04:30,750
淀川生命が誕生しました｡➡

59
00:04:30,750 --> 00:04:34,750
初代 社長には加野生命から➡

60
00:04:34,750 --> 00:04:40,430
加野屋八代目
白岡久左衛門榮三郎が就任｡➡

61
00:04:40,430 --> 00:04:43,430
取締役には…]
(ﾉｯｸ)

62
00:04:43,430 --> 00:04:45,900
(さち)どうぞ｡

63
00:04:45,900 --> 00:04:48,800
[平十郎が就き…]
(平十郎)頭取 そろそろ｡

64
00:04:48,800 --> 00:04:51,100
へぇ｡

65
00:04:57,910 --> 00:05:03,520
(亀助)まだだすか？
そない いろいろ頭に載せて…｡

66
00:05:03,520 --> 00:05:07,850
へぇ… どない？
これで ええやろか？

67
00:05:07,850 --> 00:05:11,720
(千代)よろしおます｡
うちのｾﾚｸﾄ 信じとくなはれ｡

68
00:05:11,720 --> 00:05:17,200
[あさは 創立の功労を買われて
特待役員として➡

69
00:05:17,200 --> 00:05:22,070
相談役の地位を与えられました｡
また 新次郎は➡

70
00:05:22,070 --> 00:05:28,810
淀川生命の榮三郎に次ぐ
２番目の大株主となりました]

71
00:05:28,810 --> 00:05:33,210
旦那様も たまには洋装しはったら
よろしいのに｡

72
00:05:33,210 --> 00:05:36,250
(新次郎)いいや｡
わてはな これが好きなんだす｡

73
00:05:36,250 --> 00:05:41,090
そうだすか｡ ほんなら
社屋の落成式 行ってまいります｡

74
00:05:41,090 --> 00:05:44,220
(千代 うめ)行っといでやす｡
行っといでやす｡

75
00:05:44,220 --> 00:05:47,560
あさ｡ よう似合てますがな｡
おおきに｡

76
00:05:47,560 --> 00:05:51,230
あ… わても行かな！

77
00:05:51,230 --> 00:05:56,100
[淀川生命の資本金は
30万円となり➡

78
00:05:56,100 --> 00:06:02,800
今まで加野屋が興した中で
最大規模の事業となりました]

79
00:06:06,180 --> 00:06:10,520
(弥七)やっぱり けったいやなぁ｡

80
00:06:10,520 --> 00:06:15,190
弥七さんも そない思いはります？
旦那様 どっかなぁ…｡
いいや！

81
00:06:15,190 --> 00:06:18,090
けったいなんは あっちだす｡

82
00:06:18,090 --> 00:06:20,530
はぁ？
ん？

83
00:06:20,530 --> 00:06:25,200
あら ちょっと仲よすぎだっせ｡
う～ん？

84
00:06:25,200 --> 00:06:28,100
そないゆうたら へぇさんなぁ➡

85
00:06:28,100 --> 00:06:32,070
こないだ 里帰りしてきた
息子さんと お母さん➡

86
00:06:32,070 --> 00:06:36,810
ここ 連れてきた言うてましたな｡
はぁ 息子さんと お母様を！

87
00:06:36,810 --> 00:06:40,210
へぇ｡ よし 弥七 行こか｡

88
00:06:40,210 --> 00:06:42,880
へぇ｡
お先です｡
へぇ｡

89
00:06:42,880 --> 00:06:45,220
ほんなら
よろしゅう頼みましたで｡

90
00:06:45,220 --> 00:06:47,550
うちも すぐ戻りますよってな｡
へぇ｡

91
00:06:47,550 --> 00:06:50,850
(美和)おおきに
また来とくれやす｡

92
00:06:53,890 --> 00:06:56,800
(笑い声)

93
00:06:56,800 --> 00:07:01,170
そや！ 生命保険の会社➡

94
00:07:01,170 --> 00:07:04,500
えらい立派な
２階建ての建物だすなぁ｡

95
00:07:04,500 --> 00:07:07,410
へぇ 大阪駅も改築が終わって➡

96
00:07:07,410 --> 00:07:11,840
えらいﾊｲｶﾗな
石造りの建物になりましたやろ？

97
00:07:11,840 --> 00:07:15,180
うちらも大阪代表として
負けてられしまへん｡

98
00:07:15,180 --> 00:07:18,080
どんどん景色も
変わっていきますなぁ｡

99
00:07:18,080 --> 00:07:22,050
はぁ～あ もったいない｡

100
00:07:22,050 --> 00:07:25,820
ん？ もったいない？

101
00:07:25,820 --> 00:07:30,820
はい｡ それは非常に
もったいない事です｡

102
00:07:32,730 --> 00:07:36,870
(うめ)こない日本中
相手する会社になったてなぁ｡

103
00:07:36,870 --> 00:07:43,540
わてなんか
何や ちょっと寂しおますわ｡

104
00:07:43,540 --> 00:07:48,410
会社も増えて こない
ようけの働き手がいてたら➡

105
00:07:48,410 --> 00:07:54,190
なかなか 全部の顔と名前かて
すぐには結び付けへん｡

106
00:07:54,190 --> 00:07:59,560
東京や福岡の支社なんかいうたら
なおさらだす｡

107
00:07:59,560 --> 00:08:05,160
それに わて もう
一応 役員だすやろ？

108
00:08:05,160 --> 00:08:08,830
そやさかい
新しい働き手なんかは➡

109
00:08:08,830 --> 00:08:15,510
みんな こう… 遠慮しますのや｡
だ～れも 昔の弥七みたいに➡

110
00:08:15,510 --> 00:08:18,840
やんちゃな ちゃちゃ
言うてくれしまへんのや｡

111
00:08:18,840 --> 00:08:23,180
ほんまだすなぁ｡ 昔は みんなで
ここで寝起きして➡

112
00:08:23,180 --> 00:08:26,850
ごはんも食べてましたのになぁ｡
そうだすわ｡

113
00:08:26,850 --> 00:08:30,720
な～んもかも筒抜けで
漬物の好みまで知ってた➡

114
00:08:30,720 --> 00:08:33,730
あのころが 懐かしおますわ！
(笑い声)

115
00:08:33,730 --> 00:08:38,360
亀助さんの恋のお相手もなぁ｡
ちょちょっ… 恥ずかし！

116
00:08:38,360 --> 00:08:42,230
(ｳﾞｫﾘﾝｶﾞｰ)私は 日本の文化と
宗教観に興味を持って➡

117
00:08:42,230 --> 00:08:46,110
ｱﾒﾘｶから来ました
ｳﾞｫﾘﾝｶﾞｰと申します｡

118
00:08:46,110 --> 00:08:50,080
ｱﾒﾘｶでは 建築学を
学んではりましたんやて｡

119
00:08:50,080 --> 00:08:53,080
ふ～ん｡
はい｡
さあさあ｡

120
00:08:55,780 --> 00:09:00,220
日本は 何世紀かは封建制で➡

121
00:09:00,220 --> 00:09:03,820
外からの影響を受ける事なく
過ごしてきました｡

122
00:09:03,820 --> 00:09:09,330
ああ 徳川様の事だすなぁ｡
ず～っと鎖国だしたさかいなぁ｡

123
00:09:09,330 --> 00:09:12,660
それにしても えらい日本語
お上手だすな｡

124
00:09:12,660 --> 00:09:17,340
それが たった30年で どうです!?
過去を何もかも捨て➡

125
00:09:17,340 --> 00:09:21,540
今や どこをどう取ったって
西洋のものまねです｡

126
00:09:27,050 --> 00:09:32,520
もう ﾜﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞは消えてしまった…｡

127
00:09:32,520 --> 00:09:39,390
そやけど それは
日本が生き延びるためだしたのや｡

128
00:09:39,390 --> 00:09:44,530
この国 守るためには
むやみに戦うのやのうて➡

129
00:09:44,530 --> 00:09:49,400
柔軟に西洋の文化 受け入れて
政治でも経済でも➡

130
00:09:49,400 --> 00:09:52,870
大きなるのが
一番やったさかいだす｡

131
00:09:52,870 --> 00:09:56,210
ああ… それは そうかもしれない｡

132
00:09:56,210 --> 00:09:59,710
そこは 新政府のおかげだす｡

133
00:09:59,710 --> 00:10:02,550
そら やり方が
どないかて思た事は➡

134
00:10:02,550 --> 00:10:05,450
ようけありますけど…｡
藩が県になったり…｡

135
00:10:05,450 --> 00:10:10,420
慌てて 髷 切ったり
日曜休みにしたりなぁ｡
そうだす｡

136
00:10:10,420 --> 00:10:15,260
そやけど そないして
みんなで 日本ゆう船 乗って➡

137
00:10:15,260 --> 00:10:20,570
こいだり 流されたりして
ようよう今の朝 迎えた事は➡

138
00:10:20,570 --> 00:10:23,240
間違いやあらしまへん｡

139
00:10:23,240 --> 00:10:25,570
なるほど｡

140
00:10:25,570 --> 00:10:29,240
な～んて
偉そうに言うてましてもなぁ➡

141
00:10:29,240 --> 00:10:34,110
もうそろそろ
朝も終わりだすなぁ｡

142
00:10:34,110 --> 00:10:38,580
もう夜明けやなんて
言うてられしまへん｡

143
00:10:38,580 --> 00:10:41,920
そうだすなぁ…｡

144
00:10:41,920 --> 00:10:45,790
あとは ここまで肩肘張って
大きなった この国が➡

145
00:10:45,790 --> 00:10:49,600
どないなるか…｡
よっしゃ｡ こない大事な事は➡

146
00:10:49,600 --> 00:10:52,500
お酒 飲んで
じっくり話しせな あきまへんな｡

147
00:10:52,500 --> 00:10:55,930
そうだすなぁ｡ おﾋﾞｰﾙでも
お持ち致しまひょか｡
へぇ｡

148
00:10:55,930 --> 00:10:58,270
へぇ｡

149
00:10:58,270 --> 00:11:27,430
♬～

150
00:11:27,430 --> 00:11:32,570
[それから しばらくして…]

151
00:11:32,570 --> 00:11:35,240
ごめんやす｡

152
00:11:35,240 --> 00:11:38,910
(はつ)まあ 新次郎さん｡

153
00:11:38,910 --> 00:11:44,250
(惣兵衛)やぁ！
よう来はりましたな｡

154
00:11:44,250 --> 00:11:47,590
どないしはったんだす？
いやいや➡

155
00:11:47,590 --> 00:11:50,260
大阪の町も
変わってしまいましたよってな➡

156
00:11:50,260 --> 00:11:54,130
何とのう 昔からの日本の景色
見たなって来てしまいましたのや｡

157
00:11:54,130 --> 00:12:00,270
そうだすか｡
はぁ 何や ほっとしますわ｡ ﾊﾊｯ｡

158
00:12:00,270 --> 00:12:02,530
(養之助)おっ おじちゃんや！

159
00:12:02,530 --> 00:12:06,410
ああ 養之助｡
お久しぶりです｡
無事に帰ってこられて➡

160
00:12:06,410 --> 00:12:11,880
よろしおましたなぁ｡ ん？
この赤ちゃんは… 養之助の？

161
00:12:11,880 --> 00:12:16,750
はい｡
(惣兵衛)そうだす｡ 初孫だすわ｡

162
00:12:16,750 --> 00:12:20,220
あさに手紙 書こ思てたとこだす｡

163
00:12:20,220 --> 00:12:24,920
はぁ そらそら
めでたい事だすなぁ｡ ﾊﾊｯ｡

164
00:12:27,890 --> 00:12:32,760
…で 今は みかんの山で
どないな事してますのや？

165
00:12:32,760 --> 00:12:38,240
毎日 水さしや｡ みかんてなぁ
水まくのやのうて➡

166
00:12:38,240 --> 00:12:41,910
こう… 一本ずつに水ささな
育てへんねん｡

167
00:12:41,910 --> 00:12:46,240
今の時期やったら毎日 有田川から
おけで水くみ上げて➡

168
00:12:46,240 --> 00:12:51,580
丁寧に丁寧に やってます｡
へえ～｡ 養之助はええなぁ｡

169
00:12:51,580 --> 00:12:54,250
生きる力があるいう感じ
してますわ｡

170
00:12:54,250 --> 00:12:57,920
わても明日 山で
ええ空気 吸わしてもらお｡

171
00:12:57,920 --> 00:13:02,360
旦那様｡ 今日は ちょっと量が
多すぎるのと違いますか？

172
00:13:02,360 --> 00:13:06,530
そやけど うれしやないか！
あの田舎嫌いの新次郎さんが➡

173
00:13:06,530 --> 00:13:09,870
｢山ええなぁ｣言うて
遊びに来てくれてんのやで！

174
00:13:09,870 --> 00:13:14,740
そうだすなぁ｡
そやろ？
どない世の中 変わっても➡

175
00:13:14,740 --> 00:13:19,380
わしらは な～んも変わられへん｡
そやけど 新次郎さんが➡

176
00:13:19,380 --> 00:13:26,150
いつ しんどなって来てくれても
こないして 変わらず迎えられる｡

177
00:13:26,150 --> 00:13:32,560
大きいお店も家やけど
これはこれで大事な家や｡ ﾍﾍﾍ｡

178
00:13:32,560 --> 00:13:35,460
せやけど 今日は ここまでだす｡

179
00:13:35,460 --> 00:13:38,230
え～… ええやないか｡

180
00:13:38,230 --> 00:13:42,100
お父ちゃん酔うと
ｲﾉｼｼの話ばっかりするんやよって｡

181
00:13:42,100 --> 00:13:45,740
ｲﾉｼｼ？
あ… おじちゃん知らんかった？

182
00:13:45,740 --> 00:13:49,410
お父ちゃん 初めて大阪出て
和歌山来た時➡

183
00:13:49,410 --> 00:13:52,240
山で ｲﾉｼｼに会うたんやて｡

184
00:13:52,240 --> 00:13:55,910
(笑い声)
そうだすのや｡

185
00:13:55,910 --> 00:13:59,250
一刻も早 はつのとこ
帰らな あかんさかいな➡

186
00:13:59,250 --> 00:14:04,520
こう… 拳で戦うて
倒しましたんや｡

187
00:14:04,520 --> 00:14:07,190
へぇ おみかん持って
帰ってきてくれましたなぁ｡

188
00:14:07,190 --> 00:14:10,700
あのころの わしは
筋骨隆々やったさかいなぁ➡

189
00:14:10,700 --> 00:14:16,370
こう… こないして ﾊﾞﾊﾞﾊﾞ～ﾝいうて
倒しましたんや｡ なぁ？

190
00:14:16,370 --> 00:14:19,400
へぇ そうだすな｡
ほんまかいな？

191
00:14:19,400 --> 00:14:25,400
ほんまや！ お前 ｲﾉｼｼはなぁ
眉間や｡ ｲﾉｼｼとﾋｸﾞﾏは眉間｡

192
00:14:31,850 --> 00:14:38,150
(笑い声)

193
00:14:41,530 --> 00:14:45,230
何 話してますのやろなぁ｡

194
00:14:45,230 --> 00:14:49,100
(笑い声)

195
00:14:49,100 --> 00:14:53,800
[夏の終わりの事でした]