1
00:00:07,250 --> 00:00:08,208
（大平(おおひら)）
ホントにかわいい？

2
00:00:08,291 --> 00:00:09,250
（福田(ふくだ)）かわいい？
信じていい？

3
00:00:09,333 --> 00:00:10,666
（中曾根(なかそね)）
年は？　年は？

4
00:00:10,750 --> 00:00:12,000
（宏男(ひろお)）23か４くらい

5
00:00:12,083 --> 00:00:13,000
（店員）
いらっしゃいませ

6
00:00:15,083 --> 00:00:16,125
（宏男）ホントにかわいいから

7
00:00:18,500 --> 00:00:20,166
-（店員）こちらのお席どうぞ
-（宏男）はい

8
00:00:20,250 --> 00:00:21,625
（咲子(さきこ):弱々しく）
いらっしゃいませ

9
00:00:31,500 --> 00:00:32,958
いらっしゃいませ

10
00:00:36,458 --> 00:00:37,916
宏男ちゃん

11
00:00:39,250 --> 00:00:42,458
（宏男）そういう服着てると
別の人みたいだね

12
00:00:44,333 --> 00:00:45,833
お友達？

13
00:00:45,916 --> 00:00:47,041
（宏男）クラスの子

14
00:00:48,583 --> 00:00:51,333
あ… コーヒー４つ　ブラックで

15
00:00:51,916 --> 00:00:54,416
ジュースにしといたほうが
いいんじゃない？

16
00:00:55,250 --> 00:00:57,041
（大平）あっ 俺 アメリカンで

17
00:00:57,125 --> 00:00:58,958
-（福田）俺も
-（中曾根）俺も

18
00:01:00,916 --> 00:01:03,375
アメリカン ３つね

19
00:01:04,541 --> 00:01:05,166
はい

20
00:01:07,291 --> 00:01:09,666
-（宏男）何がアメリカンだよ
-（大平）別に いいだろ

21
00:01:09,750 --> 00:01:11,208
（倒れる音）
（女性客）きゃっ！

22
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
咲ねえ

23
00:01:14,208 --> 00:01:15,041
咲ねえ！

24
00:01:15,833 --> 00:01:16,666
大丈夫？

25
00:01:18,916 --> 00:01:19,791
（巻子(まきこ)）すいません

26
00:01:25,333 --> 00:01:26,333
あ…

27
00:01:27,583 --> 00:01:31,125
（咲子）呼ぶことないって
宏男ちゃんに言ったのに

28
00:01:31,625 --> 00:01:33,375
（巻子）
だって ほっとけないでしょ

29
00:01:33,458 --> 00:01:36,000
（咲子）貧血よ　もう大丈夫

30
00:01:38,041 --> 00:01:39,291
（ため息）

31
00:01:39,375 --> 00:01:40,333
（巻子）咲子

32
00:01:40,833 --> 00:01:42,041
（ノック）
（巻子）あんた…

33
00:01:43,000 --> 00:01:44,916
（京子(きょうこ)）悪いけど
着替えさしてくれる？

34
00:01:45,416 --> 00:01:46,250
（巻子）どうぞ

35
00:01:47,416 --> 00:01:49,500
すみません
あたしたち すぐのきますから

36
00:01:49,583 --> 00:01:51,333
ああ いいわよ

37
00:01:51,833 --> 00:01:54,375
ごめん 京ちゃん
今日 非番だったのに

38
00:01:54,458 --> 00:01:56,958
（京子）倒れたんだって？
当たり前だよ

39
00:01:57,041 --> 00:01:59,166
全然 食べてないんだもの

40
00:02:00,458 --> 00:02:01,250
（巻子）全然？

41
00:02:01,750 --> 00:02:03,166
（京子）そんなんだと

42
00:02:03,875 --> 00:02:08,000
彼氏 チャンピオンなる前に
あんた死んじゃうよ

43
00:02:13,875 --> 00:02:14,750
（巻子）今日 何食べたの？

44
00:02:14,833 --> 00:02:16,583
（咲子）
いいじゃない　何食べたって

45
00:02:18,166 --> 00:02:19,541
（巻子）少しは食べたんでしょ？

46
00:02:20,833 --> 00:02:22,125
食べてないの？

47
00:02:26,333 --> 00:02:27,916
お金がないなら ないで
どうして言わないの

48
00:02:28,000 --> 00:02:29,250
（咲子）あの人

49
00:02:30,500 --> 00:02:32,166
今 減量中なのよ

50
00:02:33,208 --> 00:02:35,666
この10日間 ひと粒のごはんも

51
00:02:36,708 --> 00:02:39,333
一番好きなラーメンも
全然食べてないわよ

52
00:02:39,833 --> 00:02:42,833
（巻子）だからって
あんたまで付き合うことないでしょ

53
00:02:42,916 --> 00:02:45,625
（咲子）いいじゃない
１人くらい付き合ったって

54
00:02:50,708 --> 00:02:52,708
（管理人）あれ 陣内(じんない)さん
今日 遅番じゃなかったの？

55
00:02:52,791 --> 00:02:54,166
（咲子）ああ うん

56
00:02:54,250 --> 00:02:55,958
（巻子）いつもお世話になりまして

57
00:02:56,041 --> 00:02:57,208
（管理人）あっ あの…

58
00:02:58,125 --> 00:02:59,833
（巻子）これ どうするの靴？

59
00:02:59,916 --> 00:03:01,333
- （巻子）ここに置いとくの？
- （管理人）そこでいいです

60
00:03:02,083 --> 00:03:03,125
（陣内）やってみる？

61
00:03:04,458 --> 00:03:06,000
-（マユミ）強いよ
-（陣内）いいよ

62
00:03:06,083 --> 00:03:07,208
（陣内の笑い声）

63
00:03:07,833 --> 00:03:09,416
-（マユミ）エイッ！
-（陣内）おお やるな～

64
00:03:09,500 --> 00:03:10,791
（マユミの笑い声）

65
00:03:10,875 --> 00:03:11,500
（陣内）いいね

66
00:03:12,583 --> 00:03:15,125
-（マユミ）おら！　おらおら！
-（陣内）おお～

67
00:03:15,208 --> 00:03:16,541
（マユミ）おら！　アハハ

68
00:03:16,625 --> 00:03:18,208
（陣内）なんか久しぶりだな

69
00:03:18,291 --> 00:03:19,916
（マユミ）何がよ　アハハ

70
00:03:20,000 --> 00:03:20,875
（陣内）試合ぶりだ

71
00:03:20,958 --> 00:03:22,708
（グローブでたたく音）

72
00:03:22,791 --> 00:03:23,833
センスあるよ

73
00:03:24,333 --> 00:03:27,041
（マユミ）
弱っちいんじゃないの？　ちょっと

74
00:03:40,041 --> 00:03:41,375
誰が食べたの？

75
00:03:48,333 --> 00:03:49,791
このラーメン

76
00:03:51,500 --> 00:03:52,791
誰が食べたの？

77
00:03:57,125 --> 00:04:00,291
（マユミ）
汁の残ってるほう あたし

78
00:04:07,041 --> 00:04:08,250
帰ってください

79
00:04:17,541 --> 00:04:19,833
（マユミ）
籍入ってないって聞いたけど

80
00:04:21,958 --> 00:04:24,916
この人のことは いい

81
00:04:26,750 --> 00:04:29,250
早引けして いきなり帰ってきた
あたしが悪いんだから

82
00:04:29,916 --> 00:04:31,166
（ライターのノック音）

83
00:04:31,250 --> 00:04:32,500
見なかったことにする

84
00:04:32,583 --> 00:04:33,875
（巻子）
あたしが悪いなんて バカなこと…

85
00:04:33,958 --> 00:04:35,916
巻子姉さん 黙ってて！

86
00:04:38,333 --> 00:04:39,250
これは？

87
00:04:40,583 --> 00:04:41,458
何よ

88
00:04:43,250 --> 00:04:46,250
これ… これ！

89
00:04:47,208 --> 00:04:48,625
これだけは…！

90
00:04:51,416 --> 00:04:53,125
これだけは あたし許せない

91
00:05:07,500 --> 00:05:10,708
（巻子）
妹… 今 店で倒れたんですよ

92
00:05:10,791 --> 00:05:12,250
巻子姉さん！

93
00:05:13,666 --> 00:05:16,458
（巻子）あなたが減量してるの
つらくて見てられないからって

94
00:05:17,125 --> 00:05:20,208
この子も この２～３日
満足に物食べてないんですよ

95
00:05:20,916 --> 00:05:23,083
（陣内）そんなこと
誰も頼みゃしないですよ

96
00:05:23,791 --> 00:05:25,541
俺に気ぃ遣わないで
食いたい物 食えって

97
00:05:25,625 --> 00:05:27,250
いつも言ってんだろ！

98
00:05:27,333 --> 00:05:29,166
（巻子）そんなこと できないわよ

99
00:05:54,041 --> 00:05:56,041
女は それできないのよ

100
00:05:58,625 --> 00:06:01,375
見てないところで
食べりゃいいと思うでしょうけど

101
00:06:02,083 --> 00:06:03,458
それもできないのよ

102
00:06:03,541 --> 00:06:05,500
（咲子）巻子姉さん

103
00:06:06,833 --> 00:06:09,708
（巻子）あの店
オムライスとかトーストとか

104
00:06:09,791 --> 00:06:11,541
そういうのあるのよ

105
00:06:11,625 --> 00:06:14,875
それ歯食いしばって倒れるまで
ガマンした妹の気持ち

106
00:06:14,958 --> 00:06:16,416
あなた どう思ってるんですか

107
00:06:16,916 --> 00:06:18,458
すまないと思わないんですか？

108
00:06:20,041 --> 00:06:21,083
（陣内）思わないね

109
00:06:22,833 --> 00:06:25,000
そういうの “独り善がり”
って言うんじゃないの

110
00:06:27,000 --> 00:06:29,500
ハア… ちくしょう…

111
00:06:31,000 --> 00:06:32,083
（咲子）ああ…

112
00:06:36,166 --> 00:06:37,958
あたしの判定負け

113
00:06:39,333 --> 00:06:41,333
♪～

114
00:07:22,750 --> 00:07:24,750
～♪

115
00:07:37,041 --> 00:07:39,041
-（巻子）別れたほうが…
-（鷹男(たかお)）シッ！

116
00:07:48,291 --> 00:07:49,916
ギョーザ まだ食べるわよね？

117
00:07:50,000 --> 00:07:51,291
（咲子）うん 食べる

118
00:08:00,666 --> 00:08:04,041
（宏男）別れたほうが
いいんじゃないかなあ

119
00:08:05,083 --> 00:08:06,333
（巻子）早く上 行きなさい

120
00:08:09,958 --> 00:08:12,416
ほら早く行きなさいって ほれ

121
00:08:23,333 --> 00:08:24,333
あたしね…

122
00:08:25,666 --> 00:08:26,916
やっぱり別れたほうが…

123
00:08:27,000 --> 00:08:29,250
その話は あと

124
00:08:30,708 --> 00:08:32,375
（巻子）池上　(いけがみ)帰ったほうが
いいんじゃない？

125
00:08:33,583 --> 00:08:34,625
池上？

126
00:08:35,875 --> 00:08:37,791
今晩帰りなさいって
言ってるんじゃないわよ

127
00:08:37,875 --> 00:08:40,208
（鷹男）今晩は
うちに泊まったほうがいいよ

128
00:08:40,708 --> 00:08:41,958
巻子姉さん

129
00:08:42,708 --> 00:08:44,541
もし お義兄(にい)さんが浮気したとして

130
00:08:44,625 --> 00:08:45,625
（巻子･鷹男）え？

131
00:08:46,416 --> 00:08:47,291
浮気

132
00:08:48,583 --> 00:08:49,791
例えばの話

133
00:08:50,875 --> 00:08:52,166
そういうとき

134
00:08:53,625 --> 00:08:55,625
池上へ帰る気する？

135
00:09:00,041 --> 00:09:02,250
お父さんは７年も前から

136
00:09:02,333 --> 00:09:04,833
ほかに面倒見てる人が
いるわけでしょ

137
00:09:06,541 --> 00:09:08,291
お母さん それ知ってるのに

138
00:09:09,083 --> 00:09:11,416
ひと言も口に出して言わないで

139
00:09:12,375 --> 00:09:15,208
なんにもないような顔して
暮らしてるわけでしょ

140
00:09:17,666 --> 00:09:21,541
今 あのうち帰るの
つらいな あたし

141
00:09:42,208 --> 00:09:43,166
（自転車のベル）

142
00:09:51,125 --> 00:09:52,208
（ノック）

143
00:09:53,583 --> 00:09:54,416
（ノック）

144
00:10:09,541 --> 00:10:10,500
（まだ）

145
00:10:31,708 --> 00:10:33,083
（滝子(たきこ)）じゃあ あたし あんぱん

146
00:10:33,166 --> 00:10:34,250
（勝又(かつまた)）うん　どうぞ

147
00:10:41,166 --> 00:10:42,333
見てもいいですか？

148
00:10:42,833 --> 00:10:43,458
（滝子）うん

149
00:10:49,500 --> 00:10:52,875
（勝又）「漱石(そうせき)全集第三巻」

150
00:10:55,208 --> 00:10:56,000
読んでいいですか？

151
00:10:56,500 --> 00:10:57,250
（滝子）どうぞ

152
00:11:11,416 --> 00:11:13,041
（勝又）「虞美人草(ぐびじんそう)」

153
00:11:15,583 --> 00:11:19,583
“反(そり)を打った中折れの
茶の廂(ひさし)の下から”

154
00:11:20,875 --> 00:11:22,958
“深き眉(まゆ)を動かしながら”

155
00:11:24,583 --> 00:11:26,666
“見上げる頭の上には”

156
00:11:27,500 --> 00:11:31,083
“微茫(かすか)なる春の空の底までも”

157
00:11:32,541 --> 00:11:34,375
“藍(あい)を漂わして”

158
00:11:36,083 --> 00:11:39,416
“吹けば揺(うご)くかと怪しまるるほど”

159
00:11:39,500 --> 00:11:41,083
“柔らかき中に”

160
00:11:41,708 --> 00:11:43,250
“屹然(きつぜん)として”

161
00:11:46,208 --> 00:11:48,875
“どうする気かと云(い)わぬばかりに”

162
00:11:49,375 --> 00:11:51,333
“叡山(えいざん)が聳(そび)えている”

163
00:11:52,416 --> 00:11:54,666
“恐ろしい頑固(がんこ)な山だな”

164
00:11:56,125 --> 00:11:57,458
（２人の笑い声）

165
00:11:57,958 --> 00:12:00,583
「虞美人草」の“ぐ”って
こういう字書くのか

166
00:12:02,333 --> 00:12:03,250
いやあ

167
00:12:04,666 --> 00:12:08,458
長いこと“愚か”って
書くとばかり思ってたから

168
00:12:10,166 --> 00:12:11,458
（滝子）愚かな美人？

169
00:12:13,458 --> 00:12:15,541
（勝又）きれいな人は
こっちはダメでしょ

170
00:12:16,083 --> 00:12:17,750
（滝子）大体そうよね

171
00:12:18,250 --> 00:12:19,583
うちの咲子とか

172
00:12:24,333 --> 00:12:26,708
（勝又）違う人もいるけど

173
00:12:31,208 --> 00:12:34,250
虞美人ていうと人の名前…

174
00:12:37,250 --> 00:12:39,250
（滝子）中国の歴史上の人物

175
00:12:42,125 --> 00:12:43,375
（勝又）草(そう)が付くと

176
00:12:44,458 --> 00:12:46,625
植物の名前…

177
00:12:47,375 --> 00:12:48,500
（滝子）本当にあるのよ

178
00:12:49,291 --> 00:12:50,458
（勝又）虞美人草？

179
00:12:50,958 --> 00:12:54,291
（滝子）ほら あの…
中国から来た女の子で

180
00:12:54,791 --> 00:12:56,416
胡弓(こきゅう)みたいな こう
キーって高い声で

181
00:12:56,500 --> 00:12:57,875
歌うのいるでしょ あの…

182
00:12:59,458 --> 00:13:01,541
♪ 丘の上　ひなげしの…

183
00:13:01,625 --> 00:13:03,625
-（勝又）♪ ひなげしの花に
-（滝子）♪ …花に

184
00:13:04,208 --> 00:13:05,708
（勝又）あっ ヒナゲシ

185
00:13:06,500 --> 00:13:08,541
虞美人草ってヒナゲシのことすか

186
00:13:10,333 --> 00:13:11,541
へえ

187
00:13:16,708 --> 00:13:19,250
（滝子）
♪ 丘の上　ひなげしの…

188
00:13:19,333 --> 00:13:21,166
（勝又･滝子）♪ …花に

189
00:13:21,666 --> 00:13:25,291
-（滝子）♪ うらなうのあの人の…
-（勝又）♪ ナーナナ ナナー…

190
00:13:26,833 --> 00:13:27,833
（勝又）ハハ…

191
00:13:30,458 --> 00:13:31,625
（巻子）本当言うとね

192
00:13:34,083 --> 00:13:35,958
ボクサーって聞いたときから

193
00:13:36,541 --> 00:13:38,791
危ないなと思ってたのよ
あたしは

194
00:13:39,666 --> 00:13:40,708
（咲子）危ないって？

195
00:13:42,416 --> 00:13:44,333
（巻子）寿命短いじゃない

196
00:13:44,416 --> 00:13:46,458
30過ぎたらできないんでしょ？

197
00:13:49,625 --> 00:13:52,208
チャンピオンになるのは
何千人に１人

198
00:13:52,708 --> 00:13:54,708
宝くじに
当たるようなもんじゃないの

199
00:13:56,583 --> 00:13:59,833
（咲子）あたし 子供んとき
宝くじ当たったことあったけどね

200
00:14:00,875 --> 00:14:02,375
500円じゃないの

201
00:14:05,208 --> 00:14:06,208
あたしね

202
00:14:07,291 --> 00:14:09,791
絶対チャンピオンになるって
分かってても

203
00:14:10,916 --> 00:14:12,416
あの人は嫌だなあ

204
00:14:13,958 --> 00:14:15,791
-（巻子）ラーメンだけとか
-（咲子）んん…

205
00:14:15,875 --> 00:14:17,833
-（巻子）女の人だけとか
-（咲子）すっぱ…

206
00:14:17,916 --> 00:14:19,291
片っぽだけなら

207
00:14:20,208 --> 00:14:20,958
ねえ？

208
00:14:21,625 --> 00:14:24,666
100歩譲って まだ勘弁できるわよ

209
00:14:25,500 --> 00:14:26,250
でも

210
00:14:27,000 --> 00:14:29,833
ラーメンと女の人と両方よ！

211
00:14:30,541 --> 00:14:31,750
（鷹男）いや その…

212
00:14:32,250 --> 00:14:34,791
女っての？　引っぱり込んでた

213
00:14:36,000 --> 00:14:37,708
顔立ちのぼんやりとした

214
00:14:38,375 --> 00:14:40,208
服もセンスが良くない

215
00:14:40,708 --> 00:14:42,125
化粧も上手じゃない

216
00:14:42,625 --> 00:14:44,458
しゃべるのもゆっくりしてんの

217
00:14:44,541 --> 00:14:45,375
（鷹男）ああ…

218
00:14:53,916 --> 00:14:56,041
気持ち分かるんだなあ

219
00:14:57,541 --> 00:15:00,291
いや その… これのさ

220
00:15:01,833 --> 00:15:05,041
こんなこと言うと
咲ちゃん 怒るかもしれないけど

221
00:15:06,083 --> 00:15:08,083
咲ちゃんみたいに気ぃ遣われたら

222
00:15:08,166 --> 00:15:10,833
男としちゃ かえってつらいよ

223
00:15:12,333 --> 00:15:16,500
小説家が知り合いにいないから
想像で言うんだけど

224
00:15:17,416 --> 00:15:19,375
小説書くだろ

225
00:15:19,875 --> 00:15:21,791
それをそっと女房が読んで

226
00:15:21,875 --> 00:15:24,583
間違い直されたら どんな気する？

227
00:15:26,125 --> 00:15:28,500
亭主が脂汗 流して苦しんでも

228
00:15:29,000 --> 00:15:30,625
鼻ぼこちょうちんで寝てる

229
00:15:30,708 --> 00:15:34,375
そりゃ そういう女房のことを
亭主はバカだどうの悪口を言うよ

230
00:15:35,166 --> 00:15:35,958
でもさ

231
00:15:36,541 --> 00:15:38,833
言いながらほっとしてんだよ

232
00:15:39,791 --> 00:15:41,125
だからって

233
00:15:41,625 --> 00:15:43,541
ラーメン食べて
浮気していいってことは

234
00:15:43,625 --> 00:15:45,708
（鷹男）そりゃあ 悪いよ

235
00:15:45,791 --> 00:15:46,791
でもさ

236
00:15:46,875 --> 00:15:50,333
男の気持ちってのは理屈じゃない

237
00:15:50,833 --> 00:15:53,166
そういうもんだっていう話

238
00:15:56,000 --> 00:15:58,625
（巻子）
調べてもらったら どうかしらね

239
00:15:58,708 --> 00:15:59,791
（鷹男）調べる？

240
00:16:00,291 --> 00:16:01,083
何を？

241
00:16:01,750 --> 00:16:02,625
（巻子）何又だっけ？

242
00:16:02,708 --> 00:16:03,708
（鷹男）ああ 勝又か？

243
00:16:03,791 --> 00:16:04,500
そう

244
00:16:05,125 --> 00:16:06,458
陣内さんていった？

245
00:16:07,166 --> 00:16:09,208
あの人のこれ

246
00:16:09,708 --> 00:16:12,208
見込みあるかどうか
素行とか いろんなこと

247
00:16:12,291 --> 00:16:13,458
やめてよ

248
00:16:14,833 --> 00:16:17,416
そんなことしたら もう
お姉さんとは付き合わないから

249
00:16:27,916 --> 00:16:29,791
（滝子）話なら向こうで

250
00:16:32,458 --> 00:16:33,333
ねえ

251
00:16:34,416 --> 00:16:36,541
（小声で）あたし
こういうとこ嫌なんだけど！

252
00:16:38,125 --> 00:16:38,750
ねえ！

253
00:16:41,458 --> 00:16:44,708
あたし こういうの困るんだけど

254
00:16:55,500 --> 00:16:56,333
（勝又）これ

255
00:16:59,250 --> 00:17:00,791
なかったことにしてください

256
00:17:06,458 --> 00:17:07,708
この仕事

257
00:17:08,333 --> 00:17:10,333
頼まれなかったことにしてください

258
00:17:12,541 --> 00:17:15,875
お父さんの浮気 調べてたなんて

259
00:17:19,208 --> 00:17:22,000
それが付き合いの始めだったなんて

260
00:17:23,375 --> 00:17:24,916
どうしても嫌なんすよ

261
00:17:27,250 --> 00:17:28,666
（滝子）勝又さん

262
00:17:33,041 --> 00:17:34,000
いいすか？

263
00:17:36,958 --> 00:17:38,916
（液体をかける音）

264
00:17:57,458 --> 00:17:58,291
あ…

265
00:17:59,000 --> 00:18:00,416
-（勝又）あっ ちょ…
-（滝子）え？

266
00:18:01,125 --> 00:18:02,125
（女性）燃えてます！

267
00:18:02,625 --> 00:18:03,500
（滝子）あっ…

268
00:18:05,000 --> 00:18:06,375
-（女性）怖い！
-（勝又）あっ あ…

269
00:18:07,291 --> 00:18:08,208
-（勝又）まずい
-（滝子）消えない

270
00:18:08,791 --> 00:18:09,791
（男性）燃えてる！

271
00:18:10,583 --> 00:18:11,458
（勝又）ちょ…

272
00:18:12,416 --> 00:18:13,250
（滝子）わっ！

273
00:18:14,041 --> 00:18:15,708
-（滝子）あっ！ 大丈夫？
-（男性）火事！

274
00:18:20,833 --> 00:18:22,250
（男性）燃えてる！　燃えてる！

275
00:18:23,166 --> 00:18:24,416
（勝又）あっ 危ない

276
00:18:24,500 --> 00:18:28,375
（巻子）
咲子 頭洗うんだったら シャンプー

277
00:18:28,875 --> 00:18:30,250
洗面所の下の段

278
00:18:31,000 --> 00:18:32,041
（咲子）分かった

279
00:18:32,125 --> 00:18:34,083
（シャワーの音）

280
00:18:34,166 --> 00:18:36,958
（巻子）熱かったら埋めなさいよ
遠慮しないで

281
00:18:37,041 --> 00:18:38,250
（咲子）してない

282
00:18:44,041 --> 00:18:46,583
相手の肩持つようなこと
言っちゃダメよ

283
00:18:47,166 --> 00:18:48,958
本当のことだからさ

284
00:18:49,500 --> 00:18:53,166
（巻子）気持ちが鈍るでしょ？
別れようって気持ちが

285
00:18:54,041 --> 00:18:56,000
お前が決めることじゃないだろ

286
00:18:56,083 --> 00:18:57,875
（巻子）そりゃ そうだけど

287
00:18:57,958 --> 00:19:00,458
あとになって泣くの
目に見えてるもの

288
00:19:00,958 --> 00:19:03,125
今まだ子供もないし

289
00:19:04,166 --> 00:19:06,750
（鷹男）
お前がいくら騒いだって 本人が

290
00:19:07,416 --> 00:19:09,708
ホントは池上 戻ればいいのよ

291
00:19:10,208 --> 00:19:11,666
お父さんに相談するのが 一番

292
00:19:12,166 --> 00:19:15,708
本人が嫌がってるのに
なにも無理に行かせなくたって

293
00:19:15,791 --> 00:19:19,125
そうかって
いつまでも ここにいられてもね

294
00:19:20,208 --> 00:19:22,125
奥の３畳でいいじゃないか

295
00:19:22,791 --> 00:19:25,625
子供たちに荷物持ってかせりゃ
１人寝るぐらい

296
00:19:28,166 --> 00:19:29,208
でも

297
00:19:30,500 --> 00:19:32,875
あたしたちの部屋の隣よ

298
00:19:32,958 --> 00:19:35,416
（鷹男）あ… 曲がっちゃった

299
00:19:36,500 --> 00:19:38,583
あなた うっとうしくないの？

300
00:19:39,083 --> 00:19:39,791
（鷹男）ああ？

301
00:19:40,541 --> 00:19:43,750
帰ってきて
他人が居るの嫌じゃないの？

302
00:19:43,833 --> 00:19:47,000
他人じゃないだろう
にぎやかでいいじゃないの

303
00:19:48,416 --> 00:19:49,791
他人が入ると

304
00:19:50,750 --> 00:19:52,208
話できないのよ

305
00:19:52,291 --> 00:19:54,708
聞かれてまずい話なんか
ないだろう

306
00:19:57,291 --> 00:20:00,958
嫁に行くと
きょうだいは他人の始まりか？

307
00:20:01,750 --> 00:20:03,250
（電話のベル）

308
00:20:04,833 --> 00:20:06,583
（電話のベル）
（巻子）これじゃない？

309
00:20:07,416 --> 00:20:08,166
あっ…

310
00:20:10,000 --> 00:20:12,208
咲子は うちで預かりますって

311
00:20:14,166 --> 00:20:16,333
-（鷹男）もしもし
-（咲子）誰から？　あたし？

312
00:20:16,416 --> 00:20:17,500
里見(さとみ)ですが

313
00:20:18,291 --> 00:20:18,916
えっ？

314
00:20:19,458 --> 00:20:20,375
警察ですか？

315
00:20:20,875 --> 00:20:21,791
（咲子）あたし出る

316
00:20:24,208 --> 00:20:26,208
もしもし！
あの人 どうかしたんですか？

317
00:20:26,291 --> 00:20:27,791
ああ もしもし

318
00:20:28,875 --> 00:20:31,333
はあ？　竹沢(たけざわ)滝子？

319
00:20:31,416 --> 00:20:33,125
い… 妹ですが

320
00:20:34,333 --> 00:20:36,208
滝子が どうかしたんですか？

321
00:20:40,708 --> 00:20:42,291
（立花(たちばな)）日本中のアベックが

322
00:20:42,916 --> 00:20:45,250
公園ん中で たき火したら
どうなんの？

323
00:20:45,958 --> 00:20:47,958
立て札だって立ってるじゃない

324
00:20:49,708 --> 00:20:52,958
これ 立派な軽犯罪法違反だよ

325
00:20:53,458 --> 00:20:54,791
（鷹男）まったくもう

326
00:20:56,250 --> 00:20:59,041
（立花）おまけに燃やしてる物が

327
00:20:59,125 --> 00:21:02,125
勤め先の資料ってのも
穏やかじゃないね

328
00:21:02,208 --> 00:21:03,416
ですから それは
さっきも申し上げたとおり

329
00:21:02,208 --> 00:21:03,416
（ドアが開く音）

330
00:21:03,416 --> 00:21:05,708
ですから それは
さっきも申し上げたとおり

331
00:21:05,791 --> 00:21:07,083
依頼主の私が

332
00:21:05,791 --> 00:21:07,083
（ドアが閉まる音）

333
00:21:07,541 --> 00:21:10,000
調査を打ち切ってくださいと
お願いして

334
00:21:10,666 --> 00:21:12,375
（立花）だからってね あんた

335
00:21:13,041 --> 00:21:15,666
公園ん中で ガソリンぶっかけて

336
00:21:15,750 --> 00:21:17,541
ボウボウ燃やすことないじゃないの

337
00:21:17,625 --> 00:21:18,750
（勝又）ベンジンです

338
00:21:19,625 --> 00:21:20,333
（立花）え？

339
00:21:20,833 --> 00:21:24,541
いや あの…
ガソリンじゃなくてベンジン

340
00:21:27,583 --> 00:21:29,708
どっちだっていいんだよ
んなことは

341
00:21:30,791 --> 00:21:31,583
（勝又）はい

342
00:21:33,916 --> 00:21:37,250
（鷹男）実は… 実はですね

343
00:21:38,375 --> 00:21:40,208
お恥ずかしいんですが

344
00:21:40,708 --> 00:21:42,708
70になるおやじが

345
00:21:42,791 --> 00:21:44,833
あの私にとっちゃ義理ですが
あの…

346
00:21:44,916 --> 00:21:46,125
この父親

347
00:21:46,625 --> 00:21:47,375
（立花）うん

348
00:21:47,458 --> 00:21:50,375
（鷹男）愛人がいるらしい
っていうことになりまして

349
00:21:50,458 --> 00:21:51,250
（立花）えっ？

350
00:21:51,333 --> 00:21:52,208
（鷹男）愛人が

351
00:21:52,708 --> 00:21:54,416
（立花）70で愛人

352
00:21:54,958 --> 00:21:58,458
まあ 興信所に頼んで
調査してもらってるうちに

353
00:21:58,541 --> 00:22:02,708
その… まあ あの
月並でなんですが あの まあ

354
00:22:02,791 --> 00:22:05,625
縁は異なものと申しますか あの…

355
00:22:05,708 --> 00:22:08,375
おおん おお ああ そういう

356
00:22:08,458 --> 00:22:12,250
（鷹男）ええ ええ
まあ それで これ以上

357
00:22:12,333 --> 00:22:16,708
親の恥をつつき出すのも
なんだってことになりまして

358
00:22:17,208 --> 00:22:19,041
（立花）70で愛人か

359
00:22:20,541 --> 00:22:22,416
（鷹男:小声で）
これこれこれ… 週２回

360
00:22:22,500 --> 00:22:23,666
-（立花）これ？
-（鷹男）ああ これです

361
00:22:24,291 --> 00:22:26,375
（通行人）
ご飯どうする？　どっちが作る？

362
00:22:45,416 --> 00:22:46,750
（滝子）おやすみなさい

363
00:22:49,250 --> 00:22:50,916
手 やけどしたんじゃないの？

364
00:22:51,791 --> 00:22:53,208
（勝又）大したことないす

365
00:22:53,291 --> 00:22:55,500
（なめる音）

366
00:22:57,333 --> 00:22:59,208
薬つけて 帰んなさいよ

367
00:22:59,291 --> 00:23:00,333
（勝又）いいっす

368
00:23:03,458 --> 00:23:04,583
いいから

369
00:23:04,666 --> 00:23:06,791
（勝又）いや ホントに いいっす

370
00:23:07,291 --> 00:23:08,833
（滝子）つけて帰んなさいよ

371
00:23:09,916 --> 00:23:11,333
（勝又）いや いいっす

372
00:23:11,416 --> 00:23:12,541
（滝子）早く

373
00:23:40,416 --> 00:23:42,208
あっ やだ あたし

374
00:23:44,666 --> 00:23:46,333
（勝又）そのままで いてください

375
00:23:47,750 --> 00:23:48,791
だって…

376
00:23:49,458 --> 00:23:51,083
（勝又）少し汚れてたほうが

377
00:23:51,916 --> 00:23:54,166
俺 気持ちが楽になるんで

378
00:23:55,750 --> 00:23:57,416
あんまり きれいだと…

379
00:23:58,583 --> 00:24:00,291
気持ちが いじけて

380
00:24:02,708 --> 00:24:04,541
（滝子）きれいじゃないわ あたし

381
00:24:20,000 --> 00:24:20,875
（勝又）きれいだよ

382
00:24:29,291 --> 00:24:30,333
あ… い…

383
00:24:32,250 --> 00:24:33,125
いいですか？

384
00:24:33,666 --> 00:24:34,458
え？

385
00:24:37,166 --> 00:24:39,291
-（勝又）いいですか？
-（滝子）何が？

386
00:24:51,250 --> 00:24:52,125
いいですか

387
00:25:05,833 --> 00:25:08,250
（滝子）イテテテテ！
足！　足！　足！

388
00:25:12,208 --> 00:25:14,958
（荒い息）

389
00:25:46,250 --> 00:25:49,125
（２人の荒い息）

390
00:25:53,875 --> 00:25:55,166
（割れる音）

391
00:26:04,416 --> 00:26:06,166
（鷹男）いないって いつから？

392
00:26:06,666 --> 00:26:07,625
（巻子）いつの間にか

393
00:26:08,166 --> 00:26:10,583
布団 敷こうと思って部屋 開けたら

394
00:26:10,666 --> 00:26:12,750
（鷹男）
お前 気付かなかったのか？

395
00:26:12,833 --> 00:26:13,500
（巻子）うん

396
00:26:14,291 --> 00:26:17,208
咲ねえ 一緒に暮らせると
思ったのにな

397
00:26:17,708 --> 00:26:19,541
（洋子(ようこ)）お兄ちゃん イヤらしい

398
00:26:20,625 --> 00:26:21,250
バカ

399
00:26:21,958 --> 00:26:23,708
お前 そんなんじゃねえからな

400
00:26:25,708 --> 00:26:28,041
こんな時間から どこに行ったんだ

401
00:26:29,541 --> 00:26:31,083
（巻子）アパート帰ったのかしら

402
00:26:31,166 --> 00:26:32,958
電話してみりゃ いいじゃないか

403
00:26:33,041 --> 00:26:35,291
（巻子）呼び出しだから
夜遅いと ちょっと…

404
00:26:35,875 --> 00:26:37,000
あとは

405
00:26:37,916 --> 00:26:38,875
池上か

406
00:26:43,291 --> 00:26:45,291
（電話のベル）

407
00:26:46,583 --> 00:26:48,041
（電話のベル）

408
00:26:50,041 --> 00:26:51,583
（電話のベル）

409
00:26:52,958 --> 00:26:54,416
（恒太郎(こうたろう)）はい 竹沢です

410
00:26:54,916 --> 00:26:55,500
おう

411
00:26:56,208 --> 00:26:58,041
（ふじ）電話ですか？

412
00:26:58,125 --> 00:26:59,166
巻子

413
00:27:00,000 --> 00:27:01,125
（ふじ）あたし？

414
00:27:01,625 --> 00:27:03,416
母さん 今 風呂入ってんだよ

415
00:27:04,041 --> 00:27:05,583
うん　ん？

416
00:27:06,416 --> 00:27:08,166
別に用じゃないって

417
00:27:08,250 --> 00:27:08,875
（ふじ）ん？

418
00:27:09,458 --> 00:27:11,208
用じゃないって

419
00:27:11,958 --> 00:27:13,958
（電話のベル）

420
00:27:15,583 --> 00:27:17,583
（電話のベル）

421
00:27:19,041 --> 00:27:21,041
（電話のベル）

422
00:27:22,500 --> 00:27:24,500
（電話のベル）

423
00:27:26,083 --> 00:27:28,083
（電話のベル）

424
00:27:29,458 --> 00:27:30,375
（電話のベル）

425
00:28:46,041 --> 00:28:49,083
（電車の音）

426
00:29:42,583 --> 00:29:44,125
（陣内）何しに来たんだよ

427
00:29:50,750 --> 00:29:52,250
出てったんだろ

428
00:29:53,500 --> 00:29:55,041
どうして戻ってきたんだよ

429
00:30:03,041 --> 00:30:05,541
俺に構ってると ロクなことねえぞ

430
00:30:10,791 --> 00:30:11,833
（咲子）賭けようか

431
00:30:11,916 --> 00:30:13,166
（陣内）帰れよ！

432
00:30:24,583 --> 00:30:28,583
帰れよ！　帰れよおお！

433
00:30:28,666 --> 00:30:31,458
ああ～… うう… 帰れよ！

434
00:30:31,541 --> 00:30:35,458
（陣内の泣き声）

435
00:30:35,541 --> 00:30:37,583
帰れよお…

436
00:30:40,666 --> 00:30:42,041
（咲子）もう逃げないから

437
00:30:43,250 --> 00:30:46,083
だから英(ひで)ちゃんも
逃げないで闘ってよ

438
00:30:47,208 --> 00:30:50,583
（陣内）うう… うう… 分かったよ

439
00:30:53,375 --> 00:30:55,916
（咲子）絶対
チャンピオンになってよね

440
00:30:57,625 --> 00:30:58,666
なって⸺

441
00:31:00,708 --> 00:31:03,500
今まで あたしたちのこと
見下してたヤツ

442
00:31:06,416 --> 00:31:07,875
見返してやんのよ

443
00:31:10,791 --> 00:31:11,875
分かった？

444
00:31:13,583 --> 00:31:17,708
（陣内の泣き声）

445
00:31:23,875 --> 00:31:26,625
（巻子）大阪まで今 ひかりで
３時間ぐらいかしら

446
00:31:26,708 --> 00:31:28,041
（鷹男）おお…

447
00:31:28,125 --> 00:31:30,250
ゆうべ 遅かったから
ちょっと寝られるといいけど

448
00:31:30,333 --> 00:31:31,500
（鷹男）ああ…

449
00:31:32,833 --> 00:31:34,416
お父さん 出張なんだから

450
00:31:34,500 --> 00:31:35,625
いってらっしゃいぐらい
言いなさいよ

451
00:31:35,708 --> 00:31:36,333
（洋子）いってらっしゃい

452
00:31:36,416 --> 00:31:37,875
-（宏男）お土産　やふはひ
-（鷹男）あ？

453
00:31:37,958 --> 00:31:39,041
え？　えふばし？

454
00:31:39,125 --> 00:31:40,708
-（宏男）八つ橋
-（鷹男）ああ

455
00:31:40,791 --> 00:31:42,541
いや そりゃ京都だろ バカ

456
00:31:42,625 --> 00:31:44,375
（巻子の笑い声）
（洋子）京都だろ バカ

457
00:31:45,000 --> 00:31:46,416
（宏男）あっ あずきバーは？

458
00:31:46,500 --> 00:31:48,041
（洋子）溶けるだろ バカ

459
00:31:48,750 --> 00:31:49,583
（宏男）じゃあ 豚まん

460
00:31:49,666 --> 00:31:51,666
今日 昼からちょっと池上に

461
00:31:51,750 --> 00:31:52,416
（鷹男）ああ

462
00:31:53,583 --> 00:31:56,500
白菜漬け手伝うって
約束しちゃったから

463
00:31:56,583 --> 00:31:57,500
（鷹男）ヨイショ

464
00:32:00,916 --> 00:32:02,958
カバン デカいなあ

465
00:32:03,458 --> 00:32:05,458
（巻子）もうひと回り
小さいの買わなきゃダメね

466
00:32:06,500 --> 00:32:09,166
ゴルフで当たんないかしら
ブービー賞かなんか

467
00:32:09,666 --> 00:32:11,541
（鷹男）
そう都合よくは いかないよ

468
00:32:12,166 --> 00:32:15,000
ワイシャツ しまのと
ポチポチの入れときましたから

469
00:32:15,083 --> 00:32:16,083
（鷹男）ああ

470
00:32:16,833 --> 00:32:18,083
あさっての夕方ね

471
00:32:18,166 --> 00:32:19,708
（鷹男）なんかあったら

472
00:32:19,791 --> 00:32:21,458
課の袖井(そでい)君に言()やあ分かるから

473
00:32:22,000 --> 00:32:23,291
（巻子）はい お風邪の薬

474
00:32:23,375 --> 00:32:24,500
ああ 大丈夫だよ

475
00:32:25,666 --> 00:32:27,125
（巻子）じゃあ いってらっしゃい

476
00:32:38,500 --> 00:32:40,458
（鼻歌）

477
00:32:55,875 --> 00:32:57,250
（笑い声）

478
00:33:05,500 --> 00:33:07,500
（鼻歌）

479
00:33:16,291 --> 00:33:17,916
うん うん

480
00:33:19,333 --> 00:33:21,125
（鼻歌）

481
00:33:21,208 --> 00:33:22,916
（電話のベル）

482
00:33:24,875 --> 00:33:26,458
（電話のベル）

483
00:33:29,625 --> 00:33:30,375
（鷹男）セブンスター

484
00:33:31,083 --> 00:33:31,791
あっ 俺

485
00:33:32,500 --> 00:33:34,375
（巻子）うん　んん…

486
00:33:34,458 --> 00:33:35,333
（鷹男）俺

487
00:33:36,375 --> 00:33:38,208
新幹線まで まだ時間あるから

488
00:33:38,708 --> 00:33:39,666
昼メシ 一緒に食おう

489
00:33:39,750 --> 00:33:41,583
（乗用車運転手）
降りてくんなよ お前

490
00:33:41,666 --> 00:33:42,958
これからアパート行くわ

491
00:33:43,041 --> 00:33:44,750
（トラック運転手）
どうなってんだよ

492
00:33:44,833 --> 00:33:45,750
もしもし？

493
00:33:45,833 --> 00:33:46,458
（クラクション）

494
00:33:46,541 --> 00:33:48,958
（トラック運転手）
通れねえから言ってんだろうよ

495
00:33:49,041 --> 00:33:51,666
（乗用車運転手）通れる 通れる
通ってってくださいよ

496
00:33:51,750 --> 00:33:52,583
（トラック運転手）ああ？

497
00:33:52,666 --> 00:33:54,791
（乗用車運転手）
なに 通れるから 通ってってくれよ

498
00:33:55,625 --> 00:33:57,875
-（トラック運転手）通れねえよ
-（乗用車運転手）何言ってんだよ

499
00:33:57,958 --> 00:34:00,541
（乗用車運転手）１～２分
休んでるだけじゃねえかよ

500
00:34:00,625 --> 00:34:02,000
（トラック運転手）
現場に遅れたらどうすんだ

501
00:34:02,083 --> 00:34:03,666
（乗用車運転手）遅れたらダメ
通ってってくれ　通ってってくれよ

502
00:34:03,666 --> 00:34:05,666
（乗用車運転手）遅れたらダメ
通ってってくれ　通ってってくれよ

503
00:34:03,666 --> 00:34:05,666
（灰皿が倒れる音）

504
00:34:05,666 --> 00:34:05,875
（乗用車運転手）遅れたらダメ
通ってってくれ　通ってってくれよ

505
00:34:08,958 --> 00:34:13,250
そりゃお前 ここでお前
後ろ 迷惑 大迷惑だよ

506
00:34:13,333 --> 00:34:14,958
（トラック運転手）
お前が どきゃあいいんだよ

507
00:34:19,375 --> 00:34:20,833
（巻子）ハア…

508
00:34:20,916 --> 00:34:22,208
（巻子の笑い声）

509
00:34:24,208 --> 00:34:27,208
間違えたんだ　フフッ

510
00:34:28,666 --> 00:34:30,208
慌て者ね

511
00:34:32,041 --> 00:34:33,500
何やってんの

512
00:34:37,625 --> 00:34:38,750
（省司(しょうじ)）あっ ママ

513
00:34:38,833 --> 00:34:42,208
僕のハンバーグにも
目玉焼き のせてね

514
00:34:42,833 --> 00:34:44,375
（友子(ともこ)）ニンジン
ちゃんと食べたらね

515
00:34:44,458 --> 00:34:47,541
（省司）えー ニンジンと
目玉焼きは関係ないじゃん

516
00:34:47,625 --> 00:34:48,416
（恒太郎）ハハハ

517
00:34:49,083 --> 00:34:51,166
（恒太郎の鼻歌）

518
00:34:51,250 --> 00:34:53,000
（省司･恒太郎）おお～！

519
00:34:53,708 --> 00:34:56,541
-（恒太郎）ハハハ
-（省司）やった～

520
00:34:56,625 --> 00:34:58,000
（友子）えっ 省司勝ったの？

521
00:34:58,083 --> 00:34:59,333
（省司）うん 省司勝った

522
00:34:59,416 --> 00:35:00,125
（友子）え～ すごい

523
00:35:00,208 --> 00:35:02,708
（恒太郎）
どんどん強くなるな 省司は

524
00:35:04,375 --> 00:35:06,291
-（省司）ぎんちゃん 省司勝ったよ
-（恒太郎）負けた

525
00:35:07,291 --> 00:35:08,875
（恒太郎と友子の笑い声）

526
00:35:09,583 --> 00:35:11,208
（友子）はーい ご飯ですよ

527
00:35:11,291 --> 00:35:13,333
（恒太郎）はいはい ヨイショ

528
00:35:14,583 --> 00:35:18,708
パパ 前したさ あの遊園地さ

529
00:35:18,791 --> 00:35:21,750
あの遊園地でさ
ゴーカートやってたじゃん

530
00:35:21,833 --> 00:35:23,416
あれ また乗りたい

531
00:35:23,916 --> 00:35:24,750
（恒太郎）行こ行こ

532
00:35:25,458 --> 00:35:26,500
（友子）いいんですか？

533
00:35:26,583 --> 00:35:27,416
大丈夫

534
00:35:27,500 --> 00:35:28,750
やった～！

535
00:35:28,833 --> 00:35:29,750
（友子）よかったね

536
00:35:32,333 --> 00:35:34,208
（巻子）お姉さん
今でも白菜漬けるの？

537
00:35:34,291 --> 00:35:35,875
（綱子(つなこ)）うん 小さい樽(たる)だけど

538
00:35:36,375 --> 00:35:39,083
あれ 鷹(たか)の爪 多かったかな

539
00:35:40,583 --> 00:35:42,833
（ふじ）あっ ほら また目こする

540
00:35:43,375 --> 00:35:44,458
（綱子）ああ～

541
00:35:44,541 --> 00:35:47,416
（巻子）
１人暮らしなのによくやるわね

542
00:35:47,500 --> 00:35:48,500
なんて

543
00:35:49,000 --> 00:35:51,541
誰か食べさせる方でも
いらっしゃるんですか？

544
00:35:51,625 --> 00:35:54,291
（綱子）いいえ
１人寂しく お茶漬けですよ

545
00:35:54,375 --> 00:35:55,833
（巻子）ホントかな

546
00:35:55,916 --> 00:35:57,125
（綱子）ホントよ

547
00:35:57,750 --> 00:35:59,375
（ふじ）自慢にゃならないよ

548
00:36:00,375 --> 00:36:01,166
（綱子）あれ？

549
00:36:01,250 --> 00:36:02,000
（巻子）あれ

550
00:36:02,708 --> 00:36:06,083
お母さん 時々
ドキッとしたこと言うな～

551
00:36:06,166 --> 00:36:07,333
（綱子）昔からよ　はい

552
00:36:07,416 --> 00:36:08,583
（２人）ああ！

553
00:36:08,666 --> 00:36:11,750
（ふじ）
もう どこ見てやってんだろうね

554
00:36:11,833 --> 00:36:14,208
（綱子）ちょっと洗ってきなさいよ
（ふじ）まあ…

555
00:36:16,291 --> 00:36:18,291
（玄関チャイム）

556
00:36:19,291 --> 00:36:20,958
（玄関チャイム）

557
00:36:21,041 --> 00:36:22,000
（巻子）うちじゃない？

558
00:36:22,500 --> 00:36:23,833
（３人）はーい！

559
00:36:23,916 --> 00:36:25,041
（ふじ）どうぞ

560
00:36:25,708 --> 00:36:27,083
（クリーニング業者）
町田(まちだ)クリーニングです

561
00:36:27,583 --> 00:36:31,166
（ふじ）ああ
今日は間に合ってます

562
00:36:31,250 --> 00:36:32,458
（業者）どうも

563
00:36:33,000 --> 00:36:34,750
（ふじ）ご苦労さま

564
00:36:35,791 --> 00:36:38,166
（巻子･綱子）町田クリーニング？

565
00:36:38,708 --> 00:36:40,125
お母さん まだ あそこなの？

566
00:36:40,208 --> 00:36:41,208
（巻子）ずっと同じ？

567
00:36:41,291 --> 00:36:42,375
（ふじ）そうだよ

568
00:36:43,916 --> 00:36:46,416
（巻子･綱子）
町田クリーニングよ！

569
00:36:46,500 --> 00:36:48,000
（２人の笑い声）

570
00:36:48,083 --> 00:36:50,791
（巻子）ほら このへんに
あの ニキビの寄り作って

571
00:36:50,875 --> 00:36:54,000
ほら あれに似てんのよ　ト…

572
00:36:54,083 --> 00:36:55,125
（巻子）ト？

573
00:36:55,208 --> 00:36:56,166
ほら いるじゃない

574
00:36:56,250 --> 00:36:59,083
あの唇 分厚くて
ずうずうしいみたいな顔して

575
00:36:59,166 --> 00:37:00,791
白い背広 着て

576
00:37:01,458 --> 00:37:03,541
こういうの踊るの　ああ…！

577
00:37:04,291 --> 00:37:05,750
-（綱子）ト…
-（巻子）トラ…

578
00:37:05,833 --> 00:37:07,125
（２人）トラボルタ！

579
00:37:07,208 --> 00:37:08,000
（笑い声）

580
00:37:08,083 --> 00:37:08,750
そう！

581
00:37:09,500 --> 00:37:12,916
（ふじ）
笑ってないで やんなさいよ

582
00:37:13,000 --> 00:37:15,166
まあ 手伝ってんだか
邪魔してんだか

583
00:37:15,250 --> 00:37:16,500
分かんないんだから

584
00:37:16,583 --> 00:37:19,083
（綱子･巻子）やってるわよ

585
00:37:19,833 --> 00:37:22,375
（綱子）あっ… ゆず もうない

586
00:37:23,375 --> 00:37:25,333
（ふじ）
お台所に もひとつあるから

587
00:37:25,833 --> 00:37:27,291
（綱子）あたし行く

588
00:37:27,375 --> 00:37:30,958
（巻子）
トラボルタ… ハハッ　あ～あ…

589
00:37:31,041 --> 00:37:33,250
（ふじ）鷹男さん 元気なの？

590
00:37:37,541 --> 00:37:39,000
（巻子）元気よ

591
00:37:39,666 --> 00:37:41,375
浮気するぐらいだもの

592
00:37:45,041 --> 00:37:46,416
今日だって

593
00:37:47,416 --> 00:37:50,000
出張だなんて言って
出張じゃないのよ

594
00:37:51,125 --> 00:37:54,166
（綱子）ねえ どこ？　ないわよ

595
00:37:54,250 --> 00:37:55,958
冷蔵庫んとこ

596
00:37:56,041 --> 00:37:57,625
左のかご

597
00:37:59,208 --> 00:38:02,958
（巻子）どこで誰といるか
うすうす知ってるのよ

598
00:38:04,708 --> 00:38:05,500
でもね

599
00:38:06,750 --> 00:38:07,875
あたし 黙ってるの

600
00:38:09,250 --> 00:38:10,208
そうだよ

601
00:38:11,208 --> 00:38:14,041
女はね 言ったら負け

602
00:38:15,208 --> 00:38:16,666
そうよね やっぱり

603
00:38:18,083 --> 00:38:19,000
そうよ

604
00:38:21,541 --> 00:38:22,833
できるかな

605
00:38:23,416 --> 00:38:25,041
あたし お母さんみたいに

606
00:38:28,916 --> 00:38:30,583
あったでしょ？

607
00:38:30,666 --> 00:38:32,666
（テレビの女優）
もう一度やり直したいの

608
00:38:33,875 --> 00:38:34,875
何もかも

609
00:38:42,791 --> 00:38:44,375
（電話のベル）

610
00:38:45,500 --> 00:38:46,333
（宏男･洋子）んーん！

611
00:38:46,416 --> 00:38:48,166
（電話のベル）
（テレビの男優）そんなに好きなの

612
00:38:49,750 --> 00:38:51,041
浩介(こうすけ)のこと

613
00:38:51,125 --> 00:38:51,791
（洋子）里見です

614
00:38:53,208 --> 00:38:54,416
（鷹男）母さん いるかい？

615
00:38:54,500 --> 00:38:56,583
（洋子）出かけてる
おばあちゃんとこじゃないかな？

616
00:38:57,083 --> 00:38:58,041
またか

617
00:38:59,833 --> 00:39:01,458
白菜漬けの手伝いでしょ？

618
00:39:03,083 --> 00:39:05,625
朝そう言ってたじゃない
お父さん聞いてなかったの？

619
00:39:06,125 --> 00:39:08,000
（宏男）
大体いつも聞いてないでしょ

620
00:39:08,083 --> 00:39:09,541
（女優）キスしてもいいわ

621
00:39:09,625 --> 00:39:11,375
もう切るよ　ドラマいいとこだし

622
00:39:11,458 --> 00:39:12,208
（女優）もし…

623
00:39:12,291 --> 00:39:14,916
-（宏男）あ～ なんだよ オメダ
-（洋子）春休みです

624
00:39:15,000 --> 00:39:16,708
（宏男）もう しょうがないな

625
00:39:17,958 --> 00:39:19,208
電話しろって？

626
00:39:20,625 --> 00:39:23,125
ああ いやいやいや やっぱり別に
急な あれじゃないから

627
00:39:23,625 --> 00:39:24,250
じゃあ

628
00:39:24,333 --> 00:39:25,250
（受話器を置く音）

629
00:39:30,750 --> 00:39:32,458
（店員）ありがとうございました

630
00:39:41,500 --> 00:39:42,958
やり切れないわね

631
00:39:44,208 --> 00:39:45,083
お母さん？

632
00:39:45,583 --> 00:39:47,583
うん　会社なんて言ってるけど

633
00:39:47,666 --> 00:39:50,250
今頃 お父さん あっち行ってるの
知ってるわけでしょ

634
00:39:50,833 --> 00:39:54,000
それで ああやってゆったり
白菜漬けてられるなんて

635
00:39:56,750 --> 00:39:58,458
かなわないな

636
00:39:59,250 --> 00:40:00,583
すごいわよ

637
00:40:01,125 --> 00:40:03,333
女も あの年んなると

638
00:40:03,416 --> 00:40:07,791
妬ましいとか憎いなんて気持ち
もう超越してられるのね

639
00:40:10,125 --> 00:40:11,500
すごいわ

640
00:40:12,666 --> 00:40:13,541
かなわない

641
00:40:14,416 --> 00:40:16,833
これあげる　歯に付くから

642
00:40:17,916 --> 00:40:20,625
歯が弱いのも
お父さんにもらっちゃったのかな

643
00:40:23,750 --> 00:40:26,708
ねえ あたし お母さん似かな？

644
00:40:29,166 --> 00:40:29,916
（綱子）そうね

645
00:40:32,916 --> 00:40:34,083
そうじゃない？

646
00:40:34,166 --> 00:40:36,166
ハハ… ヘヘッ

647
00:40:36,958 --> 00:40:38,208
どの辺？

648
00:40:40,375 --> 00:40:41,416
ここよ

649
00:40:43,041 --> 00:40:44,041
気持ち

650
00:40:46,250 --> 00:40:47,875
見ぬこと清し

651
00:40:48,375 --> 00:40:51,291
なんて あたしには無理だな 絶対

652
00:40:54,500 --> 00:40:56,000
お茶ください

653
00:40:56,500 --> 00:40:57,416
（店員）はーい

654
00:41:26,291 --> 00:41:28,291
ハア やだ…

655
00:41:29,208 --> 00:41:30,958
あたし 何してんのかしら

656
00:41:31,583 --> 00:41:33,583
（足音）

657
00:41:45,083 --> 00:41:46,541
（自転車のブレーキ音）

658
00:42:00,166 --> 00:42:01,458
（倒れる音）

659
00:42:01,541 --> 00:42:02,333
お母さん？

660
00:42:03,875 --> 00:42:05,000
お母さん！

661
00:42:05,666 --> 00:42:06,666
お母さん！

662
00:42:08,500 --> 00:42:09,666
お母さん

663
00:42:17,708 --> 00:42:18,583
（友子）省司～

664
00:42:19,083 --> 00:42:20,125
（恒太郎）気持ちいいよ

665
00:42:20,208 --> 00:42:21,458
（友子と恒太郎の笑い声）

666
00:42:21,541 --> 00:42:22,708
（省司）楽しい

667
00:42:25,125 --> 00:42:27,000
（恒太郎）坊主は早いぞ これ

668
00:42:28,875 --> 00:42:29,916
（友子）ああ 待って

669
00:42:30,000 --> 00:42:30,958
（笑い声）

670
00:42:44,333 --> 00:42:46,291
（省司）ママとパパ やっほ！

671
00:42:49,916 --> 00:42:51,833
結婚しようと思ってます

672
00:42:55,000 --> 00:42:55,791
（恒太郎）結婚？

673
00:43:00,875 --> 00:43:02,875
そりゃ おめでとう

674
00:43:14,125 --> 00:43:17,583
（豊子(とよこ)）うちの人 こちらへ
伺っているんじゃありません？

675
00:43:19,166 --> 00:43:22,833
いいえ　なんかの
お間違えじゃないんですか？

676
00:43:25,083 --> 00:43:26,875
このゲタ箱 開けると

677
00:43:26,958 --> 00:43:29,666
主人の黒い靴が
入ってるんじゃないの？

678
00:43:30,666 --> 00:43:32,791
（綱子）どうぞ お確かめください

679
00:43:32,875 --> 00:43:35,458
黒い靴は入っておりますけれど

680
00:43:35,541 --> 00:43:38,875
亡くなった主人のと
息子の履き古しですから

681
00:43:38,958 --> 00:43:40,916
（豊子）ご主人様 サイズは？

682
00:43:41,416 --> 00:43:45,750
主人が25　息子が26

683
00:43:46,833 --> 00:43:50,083
うちのは足は 甲高幅広(こうだかばんびろ)で27半

684
00:43:51,250 --> 00:43:53,500
なんて言われなくても ご存じよね

685
00:43:54,375 --> 00:43:57,166
嫌ですよ　どうしてそんな…

686
00:43:57,750 --> 00:43:58,708
拝見します

687
00:43:58,791 --> 00:43:59,458
（綱子）あっ…

688
00:44:03,250 --> 00:44:05,541
（豊子）あなたも
ご主人 亡くされたんなら

689
00:44:05,625 --> 00:44:07,375
あたしの気持ちは分かるでしょ！

690
00:44:07,458 --> 00:44:09,083
女が連れ合いを
持ってかれたつらさは！

691
00:44:09,166 --> 00:44:11,875
（綱子）でも！
生きてらっしゃるじゃありませんか

692
00:44:12,375 --> 00:44:14,583
あたしは死なれたんですよ

693
00:44:15,708 --> 00:44:16,875
生きてたって

694
00:44:16,958 --> 00:44:19,791
気持ちがそっぽ向いてるほうが
もっと寂しいわ

695
00:44:19,875 --> 00:44:21,666
ご主人に おっしゃってください

696
00:44:25,541 --> 00:44:27,083
はっ！　あっ…

697
00:44:29,041 --> 00:44:30,500
何なさるんです

698
00:44:31,625 --> 00:44:32,666
（貞治(さだはる)）ちょ…！

699
00:44:32,750 --> 00:44:34,250
（綱子の荒い息）

700
00:44:34,333 --> 00:44:37,083
（貞治）バカなマネは よせ

701
00:44:42,875 --> 00:44:44,583
（綱子）ああ… うっ やだ…

702
00:44:50,416 --> 00:44:51,125
（引き金を引く音）

703
00:44:51,208 --> 00:44:51,833
ああっ！

704
00:44:53,625 --> 00:44:54,833
あ… あ…

705
00:44:56,291 --> 00:44:57,333
ああ…

706
00:44:58,083 --> 00:45:00,500
（豊子）
うまくできてるでしょ 水鉄砲

707
00:45:00,583 --> 00:45:01,416
ハア…

708
00:45:01,500 --> 00:45:02,291
（綱子）水…

709
00:45:02,791 --> 00:45:06,666
（笑い声）

710
00:45:12,166 --> 00:45:14,166
（戸が開く音）

711
00:45:19,000 --> 00:45:21,000
（電話のベル）

712
00:45:22,541 --> 00:45:24,541
（電話のベル）

713
00:45:26,041 --> 00:45:27,833
（電話のベル）

714
00:45:28,625 --> 00:45:29,625
（綱子）もしもし

715
00:45:30,250 --> 00:45:31,000
（貞治）ったく

716
00:45:31,083 --> 00:45:32,166
（綱子）巻子…！

717
00:45:32,708 --> 00:45:33,750
（貞治）豊子！

718
00:45:35,375 --> 00:45:38,083
（綱子）
お母さんが倒れた？　もしもし

719
00:45:40,041 --> 00:45:41,125
病院どこ？

720
00:45:42,041 --> 00:45:42,750
うん

721
00:45:46,333 --> 00:45:49,791
どうして池上じゃなくて目黒なの？
もしもし

722
00:45:52,083 --> 00:45:54,166
じゃ すぐ病院行く

723
00:45:55,875 --> 00:45:57,875
（貞治）お母さん どうかされた…

724
00:45:57,958 --> 00:45:59,708
（綱子）
どうぞ お引き取りください

725
00:46:00,208 --> 00:46:00,916
（貞治）おっ？

726
00:46:02,125 --> 00:46:04,000
（綱子）
かばってくれとは言わないけど

727
00:46:04,500 --> 00:46:06,750
本物なら あたし死んでるのよ！

728
00:46:06,833 --> 00:46:09,125
いや あの 隠れたわけじゃ…

729
00:46:09,208 --> 00:46:11,416
（ふすまの開閉音）
（貞治）おい 綱子！　あ…

730
00:46:12,041 --> 00:46:12,708
ハア…

731
00:46:16,791 --> 00:46:18,458
いや いや… おい

732
00:46:18,541 --> 00:46:22,041
長い間 ありがとうございました！

733
00:46:22,541 --> 00:46:25,041
（貞治のせきこみ）

734
00:46:28,125 --> 00:46:30,125
（心電計の音）

735
00:46:37,416 --> 00:46:40,375
（足音）

736
00:46:50,750 --> 00:46:51,791
お父さん

737
00:46:52,333 --> 00:46:54,541
お母さん 倒れたの
どこだか知ってる？

738
00:46:55,666 --> 00:46:58,625
お母さんね
ずっと前から知ってたのよ

739
00:46:59,166 --> 00:47:00,791
火曜と木曜の午後

740
00:47:00,875 --> 00:47:02,958
お父さんが どこで何してたか！

741
00:47:04,166 --> 00:47:05,833
でも ひと言も言わないで

742
00:47:06,791 --> 00:47:09,750
でも お母さん
やっぱり女だったのね

743
00:47:10,416 --> 00:47:11,916
買い物かご 下げて

744
00:47:13,458 --> 00:47:16,166
あの女のアパートの
前 立ってたのよ！

745
00:47:16,250 --> 00:47:17,333
（鷹男:小声で）おい

746
00:47:17,416 --> 00:47:19,000
お父さん なんとか言いなさいよ！

747
00:47:19,083 --> 00:47:21,083
-（鷹男）よせ よせ よせ よせ！
-（巻子）ねえ！

748
00:47:21,166 --> 00:47:22,375
（鷹男）よせ…

749
00:47:24,666 --> 00:47:27,833
お前に父親 なぐ…
父親 殴る権利はないだろう！

750
00:47:27,916 --> 00:47:29,583
（巻子）
殴ったのあたしじゃないわ！

751
00:47:30,083 --> 00:47:31,541
お母さんよ！

752
00:47:32,666 --> 00:47:33,958
（鷹男）思い上がったこと言うな！

753
00:47:36,083 --> 00:47:39,166
お母さん 許してたよ
だから知ってても ひと言も

754
00:47:39,250 --> 00:47:40,708
許してなんかないわ

755
00:47:42,041 --> 00:47:45,333
お母さんね
口でなんか言えないくらい

756
00:47:46,041 --> 00:47:47,791
やきもち焼いてたのよ

757
00:47:48,708 --> 00:47:52,000
腹立ててたのよ　寂しかったのよ

758
00:47:53,541 --> 00:47:55,791
お父さんのこと 好きだったのよ！

759
00:47:57,791 --> 00:48:00,000
それ 何よ　お父さん！

760
00:48:01,708 --> 00:48:03,708
（泣き声）

761
00:48:07,791 --> 00:48:10,416
真面目に働いて うち建てて

762
00:48:10,500 --> 00:48:13,000
４人の子供 成人させて そのあと

763
00:48:13,708 --> 00:48:16,791
誰にも迷惑かけず 少しだけ
人生の艶 楽しんでるのが

764
00:48:16,875 --> 00:48:18,708
そんなにいけないのか？

765
00:48:18,791 --> 00:48:21,416
（巻子）
女房 泣かせて楽しんでんのよ！

766
00:48:23,125 --> 00:48:25,250
その分 手合わせて拝んでんだよ

767
00:48:25,333 --> 00:48:27,416
すまない すまないって
思いながら！

768
00:48:27,500 --> 00:48:29,416
それだけの気持ちがあったら

769
00:48:30,583 --> 00:48:31,708
別れればいいでしょ！

770
00:48:31,791 --> 00:48:32,916
（綱子）やめなさいよ

771
00:48:33,000 --> 00:48:34,875
（滝子）
お母さんいるのに やめてよ

772
00:48:56,333 --> 00:48:57,166
咲子

773
00:48:59,125 --> 00:49:00,166
ただいま

774
00:49:11,375 --> 00:49:12,750
（ため息）

775
00:49:16,958 --> 00:49:17,791
母さん

776
00:49:22,250 --> 00:49:23,708
結婚するそうだ

777
00:49:28,666 --> 00:49:29,708
フラれたよ

778
00:49:34,375 --> 00:49:36,041
フラれて帰ってきたんだ

779
00:49:37,875 --> 00:49:39,875
（恒太郎の笑い声）

780
00:49:41,833 --> 00:49:43,750
（笑い声）

781
00:49:57,458 --> 00:49:59,458
（綱子）
でも よかったんじゃないの？

782
00:49:59,541 --> 00:50:01,208
これで縁が切れるなら

783
00:50:03,333 --> 00:50:04,583
遅いわよ

784
00:50:05,458 --> 00:50:07,000
なんで もっと早く…

785
00:50:08,833 --> 00:50:11,625
そうよ そしたら
お母さん こんなことには…

786
00:50:11,708 --> 00:50:13,958
そんなふうに みんなでいじめたら

787
00:50:15,833 --> 00:50:17,416
お父さん かわいそうよ

788
00:50:20,708 --> 00:50:21,750
あんた 何しに？

789
00:50:22,375 --> 00:50:24,833
（咲子）２人に報告

790
00:50:26,500 --> 00:50:27,291
（巻子）何を？

791
00:50:30,333 --> 00:50:31,083
結婚

792
00:50:35,291 --> 00:50:36,583
（巻子）咲ちゃん あんた…

793
00:50:37,833 --> 00:50:38,541
そう

794
00:50:39,958 --> 00:50:40,875
生まれるの

795
00:50:48,000 --> 00:50:51,500
（恒太郎の泣き声）

796
00:50:53,541 --> 00:50:57,500
（むせび泣く声）

797
00:51:29,583 --> 00:51:32,583
（セミの鳴き声）

798
00:51:34,500 --> 00:51:38,083
この子
お母さんにも抱いてほしかったな

799
00:51:39,625 --> 00:51:42,125
（巻子）どっちなの　男？　女？

800
00:51:42,208 --> 00:51:43,583
（陣内）男がいいんすけどね 俺は

801
00:51:43,666 --> 00:51:45,083
（綱子）その形は男の子ね

802
00:51:45,166 --> 00:51:46,875
（滝子）迷信でしょ そんなの

803
00:51:51,916 --> 00:51:53,750
（巻子）
お父さん どうしたのかしら

804
00:51:55,791 --> 00:52:00,000
（綱子）来た来た
なんだか急に老けこんで

805
00:52:00,500 --> 00:52:03,625
やっぱり１人暮らしが
こたえてるのかしらね

806
00:52:03,708 --> 00:52:05,541
（巻子）お風呂とか洗濯とか
どうしてるんだろ

807
00:52:05,625 --> 00:52:07,625
（滝子）
罰が当たったのよ　自業自得よ

808
00:52:07,708 --> 00:52:09,083
-（綱子）まあ
-（勝又）聞こえるよ

809
00:52:09,166 --> 00:52:10,416
（滝子）いいのよ 聞こえたって

810
00:52:10,500 --> 00:52:12,208
（巻子）
まあ あんまり元気そうでも

811
00:52:12,291 --> 00:52:13,791
お母さん 浮かばれないもんね

812
00:52:13,875 --> 00:52:14,666
（咲子）あ！

813
00:52:15,166 --> 00:52:18,458
前にも した気がする
こんな話 お姉ちゃんたちと

814
00:52:18,541 --> 00:52:21,625
（鷹男）亭主は女房より
長生きしないほうが賢明だな

815
00:52:21,708 --> 00:52:23,291
な？　ハハッ

816
00:52:23,375 --> 00:52:24,750
（勝又）覚えておきます

817
00:52:24,833 --> 00:52:26,500
（滝子）そういう話じゃないのよ
お義兄さん

818
00:52:26,583 --> 00:52:30,291
（巻子）そうよ　すぐそうやって
だから女は とか決めつけて

819
00:52:30,375 --> 00:52:32,250
（鷹男）はいはい
お義父(とう)さん かばうと

820
00:52:32,333 --> 00:52:33,958
こっちに矛先が…

821
00:52:34,041 --> 00:52:36,416
あっ… 下さい　僕やりますよ

822
00:52:37,083 --> 00:52:40,083
（読経）
（セミの鳴き声）

823
00:52:44,458 --> 00:52:46,875
（恒太郎）おふくろんときも
こんな時分だったな

824
00:53:06,500 --> 00:53:09,625
（勝又）お姉さん ちょっと左に…

825
00:53:10,291 --> 00:53:12,125
お姉さんって どのお姉さんよ？

826
00:53:12,625 --> 00:53:14,625
いっぱい いるんだから
名前で呼んでよ

827
00:53:15,125 --> 00:53:17,166
（勝又）あっ… あ…

828
00:53:17,250 --> 00:53:18,333
綱子お姉さんです

829
00:53:18,416 --> 00:53:19,500
（笑い声）

830
00:53:19,583 --> 00:53:22,458
（鷹男）大丈夫か？　またピント
外れてたりしてないだろうな

831
00:53:22,541 --> 00:53:25,000
（滝子）からかわないであげてよ
緊張しいなんだから

832
00:53:25,083 --> 00:53:26,291
（勝又）勘弁してください

833
00:53:28,375 --> 00:53:30,708
はい　チーズ

834
00:53:31,250 --> 00:53:32,333
（シャッター音）

835
00:53:33,625 --> 00:53:35,000
（巻子）おっきくなったわね

836
00:53:35,083 --> 00:53:39,250
（綱子）ホント
こんなんなって歩いてる

837
00:53:56,416 --> 00:54:00,416
（勝又）漱石の「虞美人草」のケツ

838
00:54:00,916 --> 00:54:01,791
（滝子）ケツ？

839
00:54:02,416 --> 00:54:03,583
（勝又）おしまいんとこ

840
00:54:03,666 --> 00:54:04,500
（滝子）ああ

841
00:54:05,083 --> 00:54:06,291
（勝又）なんていうか分かる？

842
00:54:07,875 --> 00:54:08,791
（滝子）なんだっけ？

843
00:54:10,833 --> 00:54:12,833
（勝又）
“ここでは 喜劇ばかり流行(はや)る”

844
00:54:13,500 --> 00:54:15,541
（滝子）へえ 悲劇じゃなくて？

845
00:54:16,041 --> 00:54:16,666
（勝又）うん

846
00:54:20,708 --> 00:54:22,291
そうかもね

847
00:54:23,583 --> 00:54:25,250
今のところは まだ

848
00:54:27,625 --> 00:54:29,625
-（綱子）何よ
-（巻子）なんなのよ

849
00:54:29,708 --> 00:54:30,916
なんでもないわよ

850
00:54:31,000 --> 00:54:32,833
（綱子）今 なんか
こっち向いて言ってたじゃない

851
00:54:32,916 --> 00:54:34,375
（巻子）言ったわよ

852
00:54:35,125 --> 00:54:37,250
（勝又）
悲劇は喜劇より偉大である

853
00:54:37,916 --> 00:54:41,500
粟(あわ)か米か 是(これ)は喜劇である

854
00:54:42,791 --> 00:54:46,666
あの女か この女か
是も喜劇である

855
00:54:47,791 --> 00:54:51,291
英語か独乙(ドイツ)語か
是も喜劇である

856
00:54:53,875 --> 00:54:55,625
（滝子）凡(すべ)てが喜劇である

857
00:54:57,750 --> 00:55:00,125
最後に１つの問題が残る

858
00:55:01,833 --> 00:55:03,083
生か死か

859
00:55:04,500 --> 00:55:06,166
是が悲劇である

860
00:55:09,500 --> 00:55:11,500
♪～

861
00:57:54,833 --> 00:57:56,833
～♪