1
00:00:18,352 --> 00:00:21,288
(北山)よし｡裕也手伝おうか？
(裕也)うんありがとう｡

2
00:00:21,355 --> 00:00:24,291
(アヤメ)早く｡
(北山)うん｡よしじゃここやろう｡

3
00:00:24,358 --> 00:00:26,293
(アヤメ)せーの｡
いらっしゃいませ！

4
00:00:26,360 --> 00:00:28,295
(満)いらっしゃいませ！
(沙也加)いらっしゃいませ｡

5
00:00:28,362 --> 00:00:32,299
(アヤメ)もう沙也加声が小さい｡
もう１回｡

6
00:00:32,366 --> 00:00:34,301
いらっしゃいませ！
(沙也加･満･裕也)いらっしゃいませ｡

7
00:00:34,368 --> 00:00:38,305
(遙)あー何か緊張してきた｡
お客さん来てくれるかな｡

8
00:00:38,372 --> 00:00:40,307
(有里)大丈夫よ｡

9
00:00:40,374 --> 00:00:43,310
翼たちが町じゅうに
ポスターはってきてくれたから｡

10
00:00:43,377 --> 00:00:45,312
きっと来るよ｡

11
00:00:45,379 --> 00:00:48,315
(昌子)そうよ｡
心配いらないわよ遙ちゃん｡

12
00:00:48,382 --> 00:00:50,384
(遙)フフ…｡
>>フフフ…｡

13
00:00:52,386 --> 00:00:54,321
(孝介)よいしょっと｡→

14
00:00:54,388 --> 00:00:57,324
翼君｡値札置いときます｡
(翼)ありがとう｡

15
00:00:57,391 --> 00:01:01,262
大樹君どこ行くんすか？

16
00:01:01,328 --> 00:01:05,266
(翼)大樹｡いよいよ
タンポポ食堂の開店日だ｡

17
00:01:05,332 --> 00:01:07,268
お前も手伝えよ｡

18
00:01:07,334 --> 00:01:11,272
(大樹)客なんか誰も来ねえのに
どうやって手伝うんだよ｡

19
00:01:11,338 --> 00:01:14,275
何あれ｡
超感じ悪いっすね｡→

20
00:01:14,341 --> 00:01:19,280
しっかしこの前の青たんは
何だったんすかね｡→

21
00:01:19,346 --> 00:01:24,285
ありゃ絶対ケンカっすよ｡
あれから全然口利かないもんな｡

22
00:01:24,351 --> 00:01:28,289
(翼)孝介｡開店までもう時間ない｡
早くやろうぜ｡

23
00:01:28,355 --> 00:01:31,292
うっす｡

24
00:01:31,358 --> 00:01:33,294
(有里)はい｡遙ちゃんもどうぞ｡

25
00:01:33,360 --> 00:01:36,363
(遙)うん！おいしい｡
＼おいしいわね｡

26
00:01:46,373 --> 00:01:48,309
{\an8}(田所)新しいﾎﾟｽﾀｰができたんで
見てもらおうと思ってね｡

27
00:01:48,375 --> 00:01:50,311
{\an8}(祐介)ありがとうございます｡
(田所)どうだ？→

28
00:01:50,377 --> 00:01:54,381
{\an8}なかなかいい出来じゃないか？
ああ？ハハ…｡うん｡

29
00:01:56,383 --> 00:01:58,319
{\an8}(祐介)これは？
(田所)ああ｡→

30
00:01:58,385 --> 00:02:00,321
{\an8}やっぱり
婦人票をまとめるには→

31
00:02:00,387 --> 00:02:03,324
{\an8}奥さんにも
手伝ってもらわないとね｡→

32
00:02:03,390 --> 00:02:06,327
{\an8}ところで遙ちゃんのことだが→

33
00:02:06,393 --> 00:02:11,332
{\an8}例のたんぽぽ農場で
暮らしているそうじゃないか｡

34
00:02:11,398 --> 00:02:15,336
{\an8}(祐介)夏休みの間だけです｡
(田所)後援会の婦人部が→

35
00:02:15,402 --> 00:02:17,338
{\an8}あそこをよく思っていないのは
分かってるよね｡

36
00:02:17,404 --> 00:02:21,342
{\an8}はあ｡わたしも遙が
たんぽぽ農場で暮らすことには→

37
00:02:21,408 --> 00:02:24,345
{\an8}反対してます｡
(田所)じゃ何で放っておくんだ｡

38
00:02:24,411 --> 00:02:29,350
{\an8}遙はあの北山という男に
ﾏｲﾝﾄﾞｺﾝﾄﾛｰﾙされてるんですよ｡

39
00:02:29,416 --> 00:02:33,354
{\an8}マインドコントロール？
(祐介)正直困ってます｡

40
00:02:33,420 --> 00:02:35,356
{\an8}わたしの言うことを
聞いてくれません｡

41
00:02:35,422 --> 00:02:40,427
{\an8}それじゃあ警察に
相談してみたらどうだね｡

42
00:02:42,429 --> 00:02:45,366
(孝介)♪｢ラララトマト～｣
(アヤメ)じゃ引っ張って｡→

43
00:02:45,432 --> 00:02:47,301
せーの｡
(裕也)よいしょ｡

44
00:02:47,368 --> 00:02:51,305
{\an8}(北山)よし｡はいみんな集合｡

45
00:02:51,372 --> 00:02:53,307
{\an8}(アヤメ)集合？
(北山)集合集合｡

46
00:02:53,374 --> 00:02:56,310
{\an8}(アヤメ)集合集合｡
(北山)はい｡えーそれじゃあ→

47
00:02:56,377 --> 00:02:59,313
{\an8}店長の遙ちゃんから
一言ごあいさつを頂きます｡

48
00:02:59,380 --> 00:03:01,315
どうぞ｡
(遙)あっ…｡

49
00:03:01,382 --> 00:03:03,317
(昌子)おおっ｡
(有里)おおー｡

50
00:03:03,384 --> 00:03:06,320
(遙)えー皆さん｡

51
00:03:06,387 --> 00:03:08,322
これまでの準備
お疲れさまでした｡

52
00:03:08,389 --> 00:03:10,324
みんなの力のおかげで→

53
00:03:10,391 --> 00:03:13,327
無事開店の日を
迎えることができました｡

54
00:03:13,394 --> 00:03:17,331
精いっぱい頑張りましょう｡
それじゃあ開店しまーす！

55
00:03:17,398 --> 00:03:19,333
(一同)おーっ！

56
00:03:19,400 --> 00:03:21,402
(アヤメ)よし！
(北山)さあ…｡

57
00:03:56,370 --> 00:03:59,306
{\an8}(裕也)誰も来ないね｡
(遙)うん…｡

58
00:03:59,373 --> 00:04:03,310
{\an8}(アヤメ)満｡あんたたち
ちゃんとﾎﾟｽﾀｰはったんだろうね｡

59
00:04:03,377 --> 00:04:05,312
{\an8}(満)もちろん｡

60
00:04:05,379 --> 00:04:09,383
{\an8}じゃあ何で客が来ねえんだよ｡
(満)さあ｡

61
00:04:12,386 --> 00:04:17,391
(孝介)来ないっすねえ｡
(翼)まだ始まったばかりだよ｡

62
00:04:40,414 --> 00:04:43,350
(遙)やっぱり無理なのかな
こういうの｡

63
00:04:43,417 --> 00:04:46,286
店長がそんな気弱で
どうするの？

64
00:04:46,353 --> 00:04:49,289
お客さん来た｡
(遙)えっホント？

65
00:04:49,356 --> 00:04:51,291
２人も｡
(アヤメ)やったー！

66
00:04:51,358 --> 00:04:54,294
(有里)やったやった！
えっじゃ店長お茶｡

67
00:04:54,361 --> 00:04:56,296
(遙)はい｡
(有里)えーとこれと…｡あっ…｡

68
00:04:56,363 --> 00:04:58,298
(アヤメ)いらっしゃいませ！
どうぞ！

69
00:04:58,365 --> 00:05:00,300
(満)タンポポ食堂へようこそ｡
(アヤメ)どうぞ｡

70
00:05:00,367 --> 00:05:02,302
(満)どうぞ｡
(北山)いらっしゃいませ｡

71
00:05:02,369 --> 00:05:05,305
(有里･昌子)いらっしゃいませ｡
(アヤメ)お座りください｡

72
00:05:05,372 --> 00:05:07,307
えーと当店のメニューは→

73
00:05:07,374 --> 00:05:10,310
おふくろ御膳のみと
なっております｡

74
00:05:10,377 --> 00:05:12,312
メーンはお肉かお魚
どちらかお好きな方→

75
00:05:12,379 --> 00:05:15,315
選んでいただけますが｡
(勝間)沢口遙さん？

76
00:05:15,382 --> 00:05:17,317
遙ちゃん一丁！
えっ？

77
00:05:17,384 --> 00:05:20,320
君が沢口遙さん？
(アヤメ)いや…｡→

78
00:05:20,387 --> 00:05:23,323
遙はこの子だけど｡
(遙)いらっしゃいませ｡

79
00:05:23,390 --> 00:05:27,327
タンポポ食堂へようこそ｡
(勝間)わたしたちは客じゃない｡

80
00:05:27,394 --> 00:05:31,331
(遙)えっ？
>>南浜警察の勝間です｡

81
00:05:31,398 --> 00:05:35,335
(遙)警察？
あのわたしに何か？

82
00:05:35,402 --> 00:05:38,338
(刑事)お父さんから
相談があってね｡

83
00:05:38,405 --> 00:05:41,341
(遙)父から？
(刑事)君がここで監禁されて→

84
00:05:41,408 --> 00:05:44,344
帰らせてもらえないんじゃ
ないかってね｡

85
00:05:44,411 --> 00:05:46,280
誘拐ってこともあり得るからね｡

86
00:05:46,346 --> 00:05:48,282
(アヤメ)てめえら
何言いだすんだよ｡

87
00:05:48,348 --> 00:05:52,286
(孝介)俺たちが遙ちゃんのこと
誘拐するわけないっしょ？

88
00:05:52,353 --> 00:05:56,290
(有里)やめなさい２人とも｡
(北山)あのう何か誤解があるようです｡

89
00:05:56,356 --> 00:06:00,294
わたしは遙さんのお母さんから
娘をしばらく預かってほしいと→

90
00:06:00,360 --> 00:06:03,297
直接お電話を頂いてます｡
(勝間)えっ？

91
00:06:03,363 --> 00:06:05,299
(遙)わたしは自分の意思で
ここに来ました｡

92
00:06:05,365 --> 00:06:07,301
北山さんやここにいる皆さんは→

93
00:06:07,367 --> 00:06:10,304
わたしにとても
親切にしてくれています｡

94
00:06:10,370 --> 00:06:12,306
監禁とか誘拐とか→

95
00:06:12,372 --> 00:06:14,308
そういうことは
まったくないですから｡

96
00:06:14,374 --> 00:06:16,310
(刑事)し…しかしね…｡
(遙)帰ってください｡

97
00:06:16,377 --> 00:06:18,378
帰ってください！

98
00:06:21,382 --> 00:06:24,318
どうなってんだよ｡
(刑事)話が違いますね｡

99
00:06:24,384 --> 00:06:26,320
(北山)どうもご苦労さまでした｡

100
00:06:26,386 --> 00:06:29,323
(アヤメ)マジあり得ねえ｡
遙のくそ親父｡

101
00:06:29,389 --> 00:06:31,391
何考えてんだよ｡
(北山)アヤメ｡

102
00:06:36,396 --> 00:06:39,333
(北山)えっ？何やってんだよ裕也｡

103
00:06:39,399 --> 00:06:41,401
(裕也)ばっちゃんが塩まけって｡

104
00:06:44,404 --> 00:06:49,343
鬼は外！福は内！

105
00:06:59,353 --> 00:07:03,290
(裕也)もうすぐ３時だよ｡
(満)終わったな｡

106
00:07:03,357 --> 00:07:06,293
(孝介)今日はもう
誰も来ないっすよ｡

107
00:07:06,360 --> 00:07:10,297
店長｡そろそろ閉店しよう｡

108
00:07:10,364 --> 00:07:17,304
(遙)もう少し待ってみましょう｡
短気は損気です｡

109
00:07:17,371 --> 00:07:19,306
(北山)そうだ｡店長の言うとおりだ｡

110
00:07:19,373 --> 00:07:22,309
(沙也加)待っても誰も来ないよ｡

111
00:07:22,376 --> 00:07:25,312
(翼)簡単にあきらめちゃ駄目だよ
沙也加｡

112
00:07:25,379 --> 00:07:27,381
＼(雅義)ごめんください｡

113
00:07:30,384 --> 00:07:34,321
(雅義)あっ食堂は
こちらでいいのかな？

114
00:07:34,388 --> 00:07:36,323
(遙)はい｡
(雅義)うん｡

115
00:07:36,390 --> 00:07:40,327
(みね)もう終わりなのかしら｡
(遙)あっいえ｡まだやってます｡

116
00:07:40,394 --> 00:07:44,331
(雅義･みね)ハハハ…｡
(遙)あのお客さまですか？

117
00:07:44,398 --> 00:07:46,266
(雅義)うん｡
(みね)ええ｡

118
00:07:46,333 --> 00:07:48,268
(遙)あっ…いらっしゃいませ！
(雅義)いやいや…｡

119
00:07:48,335 --> 00:07:51,271
(一同)いらっしゃいませ！
(昌子)どうぞどうぞ｡

120
00:07:51,338 --> 00:07:54,274
(有里)あっ店長お茶！
(遙)あっどうぞ｡

121
00:07:54,341 --> 00:07:56,276
(雅義)はいはい｡

122
00:07:56,343 --> 00:07:58,278
(アヤメ)いらっしゃいませ｡
どうぞ｡

123
00:07:58,345 --> 00:08:00,280
(北山)いらっしゃいませ｡
(翼)いらっしゃいませ｡

124
00:08:00,347 --> 00:08:02,282
(北山)こちらへどうぞ｡
(沙也加)どうぞどうぞ｡

125
00:08:02,349 --> 00:08:04,284
(みね)はいありがとう｡
(雅義)じゃお邪魔します｡

126
00:08:04,351 --> 00:08:06,286
(みね)はいすいません｡
よいしょ｡

127
00:08:06,353 --> 00:08:09,289
(孝介)あの人たちデカっすかね｡

128
00:08:09,356 --> 00:08:12,292
(翼)デカに見えるか？
(孝介)そうっすね｡

129
00:08:12,359 --> 00:08:14,294
えっとメニューは→

130
00:08:14,361 --> 00:08:16,296
おふくろ御膳のみと
なっております｡

131
00:08:16,363 --> 00:08:18,298
(雅義)はい｡
(アヤメ)メーンはお肉かお魚→

132
00:08:18,365 --> 00:08:20,300
どちらか
選んでいただけますが｡

133
00:08:20,367 --> 00:08:23,303
あっじゃあわたしは魚｡
(アヤメ)はい｡

134
00:08:23,370 --> 00:08:26,373
(みね)わたしはお肉ね｡
(アヤメ)はい！

135
00:08:28,375 --> 00:08:30,310
お魚一丁とお肉一丁！

136
00:08:30,377 --> 00:08:34,314
(沙也加･有里)はい｡
お魚一丁お肉一丁！

137
00:08:34,381 --> 00:08:37,317
はい｡フフ…｡

138
00:08:37,384 --> 00:08:39,319
(北山)よし｡

139
00:08:39,386 --> 00:08:41,321
(遙)イェーイ！
>>イェーイ！

140
00:08:41,388 --> 00:08:43,323
(満)メニｭーをお下げいたします｡
(みね)あっ…｡

141
00:08:43,390 --> 00:08:45,392
(雅義)カワイイねえ｡
(みね)ねっ｡フフフ…｡

142
00:08:47,327 --> 00:08:49,263
あっ…落ち着いておばちゃん｡
(昌子)はい｡ああ…｡

143
00:08:49,329 --> 00:08:51,265
(有里)ああ…｡
(沙也加)おばちゃんしっかり｡

144
00:08:51,331 --> 00:08:53,333
(昌子)うん｡

145
00:08:55,335 --> 00:08:58,272
(雅義)うわあ…｡
(みね)はいありがとう｡

146
00:08:58,338 --> 00:09:00,274
(雅義)ありがとう｡
(遙)お待たせしました｡

147
00:09:00,340 --> 00:09:02,276
(雅義)いやあおいしそうですね
これ｡

148
00:09:02,342 --> 00:09:04,278
(孝介)おいしいんです｡
(雅義)うん｡

149
00:09:04,344 --> 00:09:06,280
(みね)器もすてきね｡

150
00:09:06,346 --> 00:09:11,285
うん｡じゃいただきます｡
(みね)いただきます｡

151
00:09:11,351 --> 00:09:14,354
(みね)よいしょ｡
(雅義)ｲﾝｹﾞﾝからいってみよう…｡

152
00:09:19,359 --> 00:09:22,362
(みね)ふうん…｡
(雅義)うん｡

153
00:09:24,364 --> 00:09:27,301
(雅義)うん｡うん？

154
00:09:27,367 --> 00:09:29,303
(北山)お味はいかがですか？

155
00:09:29,369 --> 00:09:31,305
いやあのね…｡
何かみんなに→

156
00:09:31,371 --> 00:09:34,308
そんなふうに
じいっと見られると→

157
00:09:34,374 --> 00:09:36,310
何かねえ？ちょっと…｡

158
00:09:36,376 --> 00:09:38,312
緊張してのど通らないわね｡

159
00:09:38,378 --> 00:09:40,314
(北山)あっすいません｡

160
00:09:40,380 --> 00:09:44,318
何しろ記念すべき
第１号のお客さまなので｡

161
00:09:44,384 --> 00:09:47,321
(雅義)第１号？
(みね)そうだったの？

162
00:09:47,387 --> 00:09:50,324
光栄だわ｡ねえ？
(雅義)うん｡うんホントだ｡

163
00:09:50,390 --> 00:09:53,327
いやどれもうまいですよこれ｡
(遙)ホントですか？

164
00:09:53,393 --> 00:09:57,331
(みね)ホントよ｡薄味で
おだしが効いてておいしいわ｡

165
00:09:57,397 --> 00:10:00,334
(アヤメ)やったー｡
ばっちゃんおいしいって！

166
00:10:00,400 --> 00:10:03,337
ああ…｡

167
00:10:03,403 --> 00:10:05,405
ああばっちゃん｡
お手柄だよお手柄｡

168
00:10:10,344 --> 00:10:12,279
(雅義)はあ…｡
(みね)ごちそうさま｡

169
00:10:12,346 --> 00:10:14,281
(雅義)おいしかったなあ｡

170
00:10:14,348 --> 00:10:16,283
(アヤメ)ありがとうございます｡
あっお下げいたします｡

171
00:10:16,350 --> 00:10:19,286
(雅義)いや
ホントにおいしかった｡→

172
00:10:19,353 --> 00:10:21,288
あの子の言うとおりだな｡
(みね)うん｡

173
00:10:21,355 --> 00:10:23,290
野菜がどれも新鮮だ｡

174
00:10:23,357 --> 00:10:25,292
そうね｡
(雅義)うん｡

175
00:10:25,359 --> 00:10:27,294
(北山)あっあの子？
(みね)ええ｡

176
00:10:27,361 --> 00:10:31,298
ここに住んでる子だって
言ってたよね？

177
00:10:31,365 --> 00:10:35,302
(みね)わたしたち
助けてもらったんですよあの子に｡

178
00:10:35,369 --> 00:10:37,304
(雅義)《触ると熱いしさ》

179
00:10:37,371 --> 00:10:39,306
(みね)《そうだねえ｡
困っちゃったねもう…》

180
00:10:39,373 --> 00:10:41,308
(大樹)《どうしたんすか？》

181
00:10:41,375 --> 00:10:43,310
《あっ急に止まっちゃったの》

182
00:10:43,377 --> 00:10:46,313
(雅義)《困ったなあ》
(みね)《うん…》

183
00:10:46,380 --> 00:10:48,315
《ちょっといいすか？》

184
00:10:58,325 --> 00:11:00,260
《ちょっとエンジンを
かけてみてください》

185
00:11:00,327 --> 00:11:02,329
(雅義)《はい》

186
00:11:05,332 --> 00:11:07,267
(セルモーターの音)
(エンジン音)

187
00:11:07,334 --> 00:11:09,269
《かかった》

188
00:11:09,336 --> 00:11:12,272
《ありがとう｡
ホントにありがとう》

189
00:11:12,339 --> 00:11:15,275
《いえ…大丈夫です｡
じゃあ僕はこれで》

190
00:11:15,342 --> 00:11:18,278
(雅義)《ちょちょ…
ちょっと待ってくれ》→

191
00:11:18,345 --> 00:11:22,282
《いやこれからわたしら
食事に行くところだったんだ》

192
00:11:22,349 --> 00:11:27,354
《お礼と言っちゃ何だが
よかったら一緒にどうかな》

193
00:11:30,357 --> 00:11:32,292
だったら野菜が
飛び切りうまい店があるから→

194
00:11:32,359 --> 00:11:34,294
そこへ行ってくれないかって｡

195
00:11:34,361 --> 00:11:37,297
(雅義)それで
ここを紹介されたんです｡

196
00:11:37,364 --> 00:11:40,300
(翼)大樹だ｡
(北山)ああ｡

197
00:11:40,367 --> 00:11:43,303
(みね)大樹君っていうのね
あの子｡

198
00:11:43,370 --> 00:11:47,240
何度も聞いたけど最後まで
名前を言わずに行っちゃったから｡

199
00:11:47,307 --> 00:11:50,243
であの一緒にここに行こうって
誘ったんですけどね｡

200
00:11:50,310 --> 00:11:52,245
(北山)そうでしたか｡
(雅義)うん｡→

201
00:11:52,312 --> 00:11:56,249
実に立派な少年だ｡→

202
00:11:56,316 --> 00:12:01,254
いやここのことはね
町の噂で聞いてはいたんだけど…｡

203
00:12:01,321 --> 00:12:06,259
あんなに心根の優しい
いい子がいるとは知らなかった｡

204
00:12:06,326 --> 00:12:11,264
あなたがこの子たちの面倒を？
(北山)はい｡

205
00:12:11,331 --> 00:12:17,270
(雅義)そうですか｡
どうやらわたしらは→

206
00:12:17,337 --> 00:12:20,273
ここのことを
誤解していたようだな｡

207
00:12:20,340 --> 00:12:22,342
(みね)うん｡

208
00:12:26,346 --> 00:12:29,282
(みね)ホントにみずみずしくて
おいしそうな野菜だこと｡

209
00:12:29,349 --> 00:12:31,284
(雅義)うんうん｡
(孝介)おいしいんです｡

210
00:12:31,351 --> 00:12:34,287
(みね)あら｡アハハハ…｡
(雅義)アハハハ…｡

211
00:12:34,354 --> 00:12:39,292
(みね)じゃあご近所にも配るから
ええインゲンとトマトと→

212
00:12:39,359 --> 00:12:42,295
ナスとキュウリを
10袋ずつ下さいな｡

213
00:12:42,362 --> 00:12:45,298
(雅義)うんうん｡
(翼)ありがとうございます｡

214
00:12:45,365 --> 00:12:47,300
(北山)ありがとうございます｡
(子供たち)ありがとうございます｡

215
00:12:49,302 --> 00:12:51,238
(雅義)しかし
いっくらおいしくっても→

216
00:12:51,304 --> 00:12:55,242
ここまで買いに来るってのは
大変だね｡

217
00:12:55,308 --> 00:12:58,245
(北山)ええ｡町で売る所が
あればいいんですけど→

218
00:12:58,311 --> 00:13:00,247
何しろ
お金が掛かることですから｡

219
00:13:00,313 --> 00:13:04,251
(雅義)ああそうか｡
いやあの実はね→

220
00:13:04,317 --> 00:13:08,255
わたし町で
木工の工場やってるんだけど→

221
00:13:08,321 --> 00:13:12,259
その工場の前んとこ
使ってもらえないかな｡

222
00:13:12,325 --> 00:13:14,261
(北山)えっ？
(みね)それはいい考えね｡

223
00:13:14,327 --> 00:13:16,263
(雅義)ねえ？
(みね)あそこは人通りもあるし→

224
00:13:16,329 --> 00:13:19,266
野菜を売るぐらいのスペースは
じゅうぶんにあるから｡

225
00:13:19,332 --> 00:13:21,268
(雅義)そう｡
(北山)ホントですか？

226
00:13:21,334 --> 00:13:24,337
(雅義)ぜひ！
(北山)うわ…うわあ…｡

227
00:13:36,349 --> 00:13:39,286
(北山)うーん…｡
>>何だよ｡

228
00:13:39,352 --> 00:13:43,290
(北山)タンポポ食堂
１日やって客は２人｡

229
00:13:43,356 --> 00:13:46,293
フッ｡最悪だな｡
やめた方がいいんじゃないの？

230
00:13:46,359 --> 00:13:51,231
(北山)でもその２人のおかげで
たんぽぽ農場は生き返れそうだ｡

231
00:13:51,298 --> 00:13:54,234
(翼)お前が連れてきたお客さんだよ
大樹｡

232
00:13:54,301 --> 00:13:56,236
えっ？

233
00:13:56,303 --> 00:13:59,306
(北山)ありがとな大樹｡

234
00:14:04,311 --> 00:14:08,248
(翼)みんな｡大樹が帰ってきたぞ｡
(満)あっ｡

235
00:14:08,315 --> 00:14:12,252
(裕也)おかえり大樹君｡
(アヤメ)大樹早く｡→

236
00:14:12,319 --> 00:14:15,322
早く｡
(遙)大樹君｡

237
00:14:17,324 --> 00:14:20,260
何だよ｡
(アヤメ)よっＭＶＰ！

238
00:14:20,327 --> 00:14:24,264
うるせえなバカ｡
(孝介)よっＭＶＰ！はいー｡

239
00:14:24,331 --> 00:14:28,268
(裕也)はい｡
(大樹)おお…｡

240
00:14:28,335 --> 00:14:33,273
(孝介)ＭＶＰ！
(子供たち)ＭＶＰ！ＭＶＰ！

241
00:14:33,340 --> 00:14:36,276
ちょちょちょ…近い近い近い！
(子供たち)ＭＶＰ！ＭＶＰ！

242
00:14:36,343 --> 00:14:38,278
(大樹)近いから｡うるさい！
(子供たち)ＭＶＰ！ＭＶＰ！

243
00:14:38,345 --> 00:14:41,281
＼(子供たち)ＭＶＰ！ＭＶＰ！

244
00:14:41,348 --> 00:14:43,283
＼(大樹)うるさい！近い近い！
＼(子供たち)ＭＶＰ！ＭＶＰ！

245
00:14:43,350 --> 00:14:47,220
＼(大樹)近いっつってんだろ｡
＼(子供たち)ＭＶＰ！ＭＶＰ！

246
00:14:47,287 --> 00:14:51,291
(希美)ヤベえ｡こんなんじゃ
マジ足んないじゃん｡

247
00:14:56,363 --> 00:14:58,365
ああ…｡うん…｡

248
00:15:00,367 --> 00:15:03,303
(美佐子)これは何なの？
(祐介)ああ｡

249
00:15:03,370 --> 00:15:06,306
わたしがいつあなたを
応援するなんて言った？→

250
00:15:06,373 --> 00:15:08,308
すぐに回収してください｡

251
00:15:08,375 --> 00:15:11,311
いいじゃないか
そんな目くじらを立てなくても｡

252
00:15:11,378 --> 00:15:15,315
｢南浜市と家族の未来を守る｣
こんなの嘘｡

253
00:15:15,382 --> 00:15:17,317
嘘じゃない｡

254
00:15:17,384 --> 00:15:19,252
俺はちゃんと
お前たち家族を愛してるんだよ｡

255
00:15:19,319 --> 00:15:21,254
ホントに愛してるっていうなら→

256
00:15:21,321 --> 00:15:23,256
市長選に出るのを
やめてください｡

257
00:15:23,323 --> 00:15:28,261
ハッいまさらそんなことは
無理に決まってるだろ｡

258
00:15:28,328 --> 00:15:30,263
ハァ…｡

259
00:15:30,330 --> 00:15:33,266
好きな人がいるわ｡

260
00:15:33,333 --> 00:15:36,336
真剣に交際してるの｡

261
00:15:38,338 --> 00:15:42,342
金は幾ら掛かるんだ？

262
00:15:44,344 --> 00:15:47,280
別れるための金だよその男と｡

263
00:15:47,347 --> 00:15:52,285
何を考えてるの？
わたしは別れません｡

264
00:15:52,352 --> 00:15:54,287
そうか｡

265
00:15:54,354 --> 00:15:56,289
別れるのはあなたとです｡

266
00:15:56,356 --> 00:15:58,291
その話は選挙が
終わってからにしよう｡

267
00:15:58,358 --> 00:16:02,295
それまではその男と
目立たないようにしててくれよ｡

268
00:16:02,362 --> 00:16:05,365
最低よあなたは｡

269
00:16:07,367 --> 00:16:09,369
(祐介)日向先生だっけ？

270
00:16:11,371 --> 00:16:20,246
(祐介)横浜の診療内科クリニｯクの
日向和之先生だったかな？

271
00:16:20,313 --> 00:16:23,249
調べたの？
(祐介)ああ｡

272
00:16:23,316 --> 00:16:26,319
ひきょうね｡
(祐介)フッそれはどっちだよ｡

273
00:16:28,321 --> 00:16:32,258
それなら話は早いわ｡
離婚してください｡

274
00:16:32,325 --> 00:16:35,261
離婚はしないよ｡
子供が２人もいるんだ｡

275
00:16:35,328 --> 00:16:41,267
｢家族の未来を守る｣
公約違反になっちゃうよ｡→

276
00:16:41,334 --> 00:16:46,272
その日向先生だが
患者と男女関係になるなんて→

277
00:16:46,339 --> 00:16:48,274
医者の風上にも
置けないやつだなあ｡

278
00:16:48,341 --> 00:16:53,279
彼は立派な人よ｡
あなたとは違うわ！

279
00:16:53,346 --> 00:16:55,281
(大樹)いらっしゃいませー！
安くておいしいっすよ｡→

280
00:16:55,348 --> 00:16:57,283
いらっしゃいませ｡
(満)ありがとうございました｡

281
00:16:57,350 --> 00:16:59,285
(北山)いかがですか？
新鮮な野菜ですよー｡

282
00:16:59,352 --> 00:17:01,287
(大樹･満)いらっしゃいませー｡
(雅義)大樹君｡

283
00:17:01,354 --> 00:17:03,289
(大樹)ありがとうございました｡
いらっしゃいませ！

284
00:17:03,356 --> 00:17:06,292
(雅義)大樹君｡あっやってるな｡
(大樹)はい｡

285
00:17:06,359 --> 00:17:08,294
(雅義)うん｡
(大樹)いらっしゃいませ！

286
00:17:08,361 --> 00:17:12,298
(北山)あっどうも｡
(雅義)ああ…｡どうですか？

287
00:17:12,365 --> 00:17:16,302
この場所で商売になりますか？
(北山)駅に近くて人通りも多いし→

288
00:17:16,369 --> 00:17:18,304
最高の場所です｡
ありがとうございます｡

289
00:17:18,371 --> 00:17:22,308
ああよかった｡ハハハ…｡
(大樹)いらっしゃいませー｡

290
00:17:22,375 --> 00:17:25,311
たんぽぽ農場新鮮野菜！

291
00:17:25,378 --> 00:17:27,313
(遙)メニューは
おふくろ御膳のみとなります｡

292
00:17:27,380 --> 00:17:29,315
お魚料理かお肉料理の
どちらかになってます｡

293
00:17:29,382 --> 00:17:31,317
(アヤメ)どうぞ魚｡
(客)へえーおいしそう｡

294
00:17:31,384 --> 00:17:33,319
(孝介)おいしいんです｡

295
00:17:33,386 --> 00:17:36,322
はい｡お召し上がりください｡
(裕也)野菜も畑で…｡

296
00:17:36,389 --> 00:17:38,324
(アヤメ)このｷｭｳﾘおいしいよね？
あとｲﾝｹﾞﾝも｡

297
00:17:38,391 --> 00:17:42,328
(遙)いらっしゃいませ｡
(翔)こんにちは｡

298
00:17:42,395 --> 00:17:44,397
(遙)ママ｡

299
00:17:49,402 --> 00:17:52,338
(客)野菜がさ
特においしくってさ｡

300
00:17:52,405 --> 00:17:54,340
(客)オクラも｡
(翼)オクラも｡オクラは１つ？

301
00:17:54,407 --> 00:17:56,342
(翔)はいどうぞ｡
ありがとうございます｡

302
00:17:56,409 --> 00:17:58,344
(翼)ありがとうございました｡
>>ありがとうございました｡

303
00:17:58,411 --> 00:18:03,416
(遙)離婚？
>>たぶんそうなると思う｡

304
00:18:05,418 --> 00:18:08,354
あなたには
つらい話だと思うけど→

305
00:18:08,421 --> 00:18:12,425
もう17歳だから
本当のことを話すわ｡

306
00:18:14,427 --> 00:18:19,365
わたしたちの結婚は
愛のない結婚だったの｡

307
00:18:21,367 --> 00:18:25,305
パパの目的は沢口家の財産｡

308
00:18:25,371 --> 00:18:28,308
ママがそのことに気付いたのは→

309
00:18:28,374 --> 00:18:33,313
２年前パパが市長選に
出馬すると知ったとき｡

310
00:18:33,379 --> 00:18:37,317
気付くのが遅過ぎたわね｡

311
00:18:37,383 --> 00:18:41,321
それからわたしは
夜眠れなくなって→

312
00:18:41,387 --> 00:18:46,326
目まいや過呼吸の発作に
苦しむようになったわ｡

313
00:18:46,392 --> 00:18:51,331
そんなとき出会ったのが
日向先生だった｡

314
00:18:51,397 --> 00:18:54,334
先生のカウンセリングを
受けるようになって→

315
00:18:54,400 --> 00:19:00,340
少しずつ体の調子が
良くなってきたの｡

316
00:19:00,406 --> 00:19:06,346
独りぼっちで苦しくて死にたいと
思ったこともあったけど→

317
00:19:06,412 --> 00:19:12,352
日向先生はいつも真剣に
わたしと向き合ってくれたわ｡

318
00:19:12,418 --> 00:19:19,292
先生がいなかったらママは
どうなっていたか分からない｡

319
00:19:19,359 --> 00:19:23,296
そして気が付くと→

320
00:19:23,363 --> 00:19:28,368
いつの間にかお互いに
好意を持つようになってた｡

321
00:19:31,371 --> 00:19:36,309
今日うちを出てきたわ｡
(遙)ママ…｡

322
00:19:36,376 --> 00:19:40,313
翔と一緒に
日向先生のところへ行く｡

323
00:19:40,380 --> 00:19:45,385
(遙)翔には話したの？
>>詳しいことはまだ…｡

324
00:19:47,387 --> 00:19:52,392
遙｡ママは
あなたにも一緒に来てほしい｡

325
00:19:55,395 --> 00:19:58,398
お願い｡一緒に来て遙｡

326
00:20:02,402 --> 00:20:05,338
遙｡

327
00:20:05,405 --> 00:20:07,340
(遙)わたしは…｡

328
00:20:07,407 --> 00:20:09,409
行かない｡

329
00:20:11,411 --> 00:20:16,416
わたしパパのことは許せない｡

330
00:20:20,353 --> 00:20:26,292
(遙)でもママのことも分からない｡
>>遙｡

331
00:20:26,359 --> 00:20:29,362
(遙)ママがどんなに
つらかったとしても｡

332
00:20:33,366 --> 00:20:38,371
(遙)やっぱりママは
わたしたちを裏切ってたと思う｡

333
00:20:41,374 --> 00:20:44,377
(遙)だからわたし一緒に行けない｡

334
00:20:53,386 --> 00:20:56,322
(翔)お姉ちゃんは
一緒に行かないの？

335
00:20:56,389 --> 00:20:58,324
(遙)うん｡

336
00:20:58,391 --> 00:21:02,328
翔元気でね｡
>>うん｡

337
00:21:02,395 --> 00:21:06,332
翼君｡また来ていい？
(翼)もちろん｡

338
00:21:06,399 --> 00:21:09,402
(美佐子)翔｡
(翔)はーい｡

339
00:21:12,405 --> 00:21:19,345
遙｡いつでも電話して｡
ママすぐに迎えに来るから｡

340
00:21:23,349 --> 00:21:25,351
お姉ちゃんバイバイ｡

341
00:21:35,361 --> 00:21:39,365
(翼)お母さんとの話何だったの？

342
00:21:44,370 --> 00:21:48,307
(翼)遙？
どうしたの？

343
00:21:48,374 --> 00:21:51,377
(遙)何でもない｡

344
00:21:51,377 --> 00:22:00,386
♪～