1
00:00:04,033 --> 00:00:07,770
(滝山)
お城まで ご案内役を相務めまする｡

2
00:00:07,770 --> 00:00:13,576
<江戸に来てから丸３年
ついに篤姫は 摩藩邸を後にし・

3
00:00:13,576 --> 00:00:16,779
江戸城へ向かいます｡・

4
00:00:16,779 --> 00:00:20,450
徳川将軍家の居城 江戸城｡・

5
00:00:20,450 --> 00:00:25,621
広大な本丸のおよそ６割を
大奥が占めていました｡・

6
00:00:25,621 --> 00:00:29,125
さまざまな用途に合わせた
数多くの部屋があり・

7
00:00:29,125 --> 00:00:31,060
新御殿と呼ばれる一角が・

8
00:00:31,060 --> 00:00:34,797
篤姫の住まいとして
用意されていました｡・

9
00:00:34,797 --> 00:00:36,733
また 長局には・

10
00:00:36,733 --> 00:00:41,137
1, 000人以上もの女性たちが
寝起きしていました｡・

11
00:00:41,137 --> 00:00:46,809
彼女たちの頂点が
将軍の正室 御台所でした｡ が しかし…>

12
00:00:46,809 --> 00:00:51,481
(徳川家定)賢さなど 役には立たぬ｡
特に 大奥ではのう｡

13
00:00:51,481 --> 00:00:53,983
<さまざまな思惑が渦巻く江戸城｡・

14
00:00:53,983 --> 00:00:55,918
その大奥という舞台に・

15
00:00:55,918 --> 00:00:59,155
篤姫は 今 立とうとしていました｡・

16
00:00:59,155 --> 00:01:02,058
篤姫の運命や いかに>

17
00:01:02,058 --> 00:01:16,105
・～(ﾃｰﾏ音楽)

18
00:01:16,105 --> 00:03:48,791
・～

19
00:03:48,791 --> 00:03:56,666
安政３年11月11日
18の年に生家を離れ・

20
00:03:56,666 --> 00:04:01,804
摩の鶴丸城 江戸の藩邸を経て・

21
00:04:01,804 --> 00:04:07,076
篤姫様は 今 ようやく
たどりつくべき場所・

22
00:04:07,076 --> 00:04:13,776
江戸城 大奥を目指し
駕籠の人となられたのでございます｡

23
00:04:16,085 --> 00:04:21,891
まだ見ぬ夫 徳川家定様とのご婚儀は・

24
00:04:21,891 --> 00:04:28,391
翌月の12月18日と
決められておりました｡

25
00:04:31,233 --> 00:04:37,773
行列の先頭は
将軍 家定様のご名代として・

26
00:04:37,773 --> 00:04:46,115
大奥から お出迎えに来られた
御年寄 滝山様が務められました｡

27
00:04:46,115 --> 00:04:59,261
・～

28
00:04:59,261 --> 00:05:05,568
西郷様がえりすぐった調度品は
延々と続き・

29
00:05:05,568 --> 00:05:08,070
その長大な行列は・

30
00:05:08,070 --> 00:05:12,408
６日間にわたって続いた
ともいわれています｡

31
00:05:12,408 --> 00:05:17,279
(西郷吉之助)ああ… 静かに運べ｡
どれも貴重なる品じゃ｡

32
00:05:17,279 --> 00:05:27,757
・～

33
00:05:27,757 --> 00:05:32,628
(菊本)女の道は 一本道にございます｡

34
00:05:32,628 --> 00:05:37,433
定めに背き 引き返すは…・

35
00:05:37,433 --> 00:05:40,102
恥にございますよ｡

36
00:05:40,102 --> 00:05:50,446
・～

37
00:05:50,446 --> 00:05:54,617
篤姫様は お駕籠に乗られたまま・

38
00:05:54,617 --> 00:06:00,423
御広敷の御錠口から
大奥に入られました｡

39
00:06:00,423 --> 00:06:05,061
(上女中)姫君様 お着きにございます｡

40
00:06:05,061 --> 00:06:10,399
・～

41
00:06:10,399 --> 00:06:27,099
・～

42
00:07:13,729 --> 00:07:53,102
・～

43
00:07:53,102 --> 00:07:57,439
(篤姫)ここが… 江戸城 大奥か…｡

44
00:07:57,439 --> 00:08:02,139
(幾島)姫様のお部屋だそうにございます｡

45
00:08:04,713 --> 00:08:07,616
すごいのう…｡

46
00:08:07,616 --> 00:08:09,916
姫様…｡

47
00:08:15,724 --> 00:08:19,395
姫様 ご着座を｡

48
00:08:19,395 --> 00:08:55,395
・～

49
00:08:57,099 --> 00:09:01,770
道中 お疲れさまにございました｡

50
00:09:01,770 --> 00:09:05,541
こちらに控えしは 姫君様付きの・

51
00:09:05,541 --> 00:09:09,712
上臈年寄 常磐井でございます｡

52
00:09:09,712 --> 00:09:14,383
常磐井にございます｡

53
00:09:14,383 --> 00:09:18,254
(滝山)年寄 初瀬にございます｡

54
00:09:18,254 --> 00:09:21,056
初瀬にございます｡

55
00:09:21,056 --> 00:09:23,756
大儀である｡

56
00:09:28,731 --> 00:09:36,605
そのほか 同じく 姫君様付きの中年寄
岩野 川井｡

57
00:09:36,605 --> 00:09:43,746
そのほか 中臈 小姓などなどが
姫君様に お仕えいたします｡・

58
00:09:43,746 --> 00:09:47,583
ここに おりますのは
おもだった者のみにございます｡

59
00:09:47,583 --> 00:09:52,421
また 大奥において お目見え以上・

60
00:09:52,421 --> 00:09:59,762
つまり 姫君様 公方様に
お目通りかなう者だけで およそ200人｡・

61
00:09:59,762 --> 00:10:03,098
これに 端女中たちを加えますと・

62
00:10:03,098 --> 00:10:08,971
大奥の女子衆の数は
1, 000人を超えまする｡

63
00:10:08,971 --> 00:10:12,775
1, 000人…｡

64
00:10:12,775 --> 00:10:21,116
その高みにおわしますのが
御台様なのでございます｡

65
00:10:21,116 --> 00:10:25,788
(阿部正弘)本日 篤姫様が
奥へ入られましてございます｡

66
00:10:25,788 --> 00:10:29,124
篤姫？ 誰じゃ それは｡

67
00:10:29,124 --> 00:10:31,126
は？

68
00:10:31,126 --> 00:10:35,998
御台様におなりになる
姫君様でございます｡

69
00:10:35,998 --> 00:10:40,269
そうか｡ 今日は それだけか？

70
00:10:40,269 --> 00:10:43,806
実は 去る７月 アメリカより・

71
00:10:43,806 --> 00:10:48,677
プレジデントの名代と申す者が
伊豆の下田に来航いたしまして｡

72
00:10:48,677 --> 00:10:50,679
ハリスとか申したな｡

73
00:10:50,679 --> 00:10:52,879
は…｡

74
00:10:54,516 --> 00:10:58,821
(堀田)此度 江戸行きを
願い出てまいったのでございまする｡

75
00:10:58,821 --> 00:11:03,092
しかも あろうことか
公方様に拝謁したいと｡

76
00:11:03,092 --> 00:11:05,027
よいぞ｡

77
00:11:05,027 --> 00:11:06,962
(堀田)それは なりませぬ！

78
00:11:06,962 --> 00:11:09,965
公方様が 異人と対面することあらば・

79
00:11:09,965 --> 00:11:14,436
天下の混乱は 更に深まり
手のつけられぬ騒ぎとなるかと｡

80
00:11:14,436 --> 00:11:17,239
ならば やめる｡

81
00:11:17,239 --> 00:11:21,110
わしに話したりせず
そちらで決めればよいではないか｡

82
00:11:21,110 --> 00:11:23,112
いつものように｡

83
00:11:23,112 --> 00:11:31,453
それ それ それ それ それ…｡

84
00:11:31,453 --> 00:11:38,794
それ｡ フフフフフ…｡

85
00:11:38,794 --> 00:11:43,132
(徳川斉昭)公方様に会わせろじゃと!?・

86
00:11:43,132 --> 00:11:46,802
許せぬ｡ まさしく不埒千万じゃ｡

87
00:11:46,802 --> 00:11:52,141
そもそも下田への上陸を許したのが
間違いであったのじゃ｡

88
00:11:52,141 --> 00:11:55,477
(松平慶永)
その件は いったん置いておき・

89
00:11:55,477 --> 00:11:59,982
今は 幕府を内から変えることを｡

90
00:11:59,982 --> 00:12:03,182
幕府を？

91
00:12:04,753 --> 00:12:08,924
(島津斉彬)我が姫は 本日
無事に奥に入りましてございます｡

92
00:12:08,924 --> 00:12:11,760
まずは 祝着である｡
はい｡

93
00:12:11,760 --> 00:12:15,631
しかし このまま事が進むとは…｡

94
00:12:15,631 --> 00:12:21,437
(伊達宗城)いずれ 我らを
除こうとする力が動きだしましょう｡

95
00:12:21,437 --> 00:12:27,309
何かやってくるとすれば 彦根じゃな｡

96
00:12:27,309 --> 00:12:34,609
彦根… 井伊掃部頭直弼殿…｡

97
00:12:38,787 --> 00:12:41,457
(長野義言)摩の姫が 御台所になれば・

98
00:12:41,457 --> 00:12:45,794
そのたくらみが 一気に進み
万事やりやすくなると｡

99
00:12:45,794 --> 00:12:50,132
そればかりではない｡
真の狙いは・

100
00:12:50,132 --> 00:12:53,635
一橋慶喜じゃ｡

101
00:12:53,635 --> 00:12:55,671
(宇津木)慶喜殿？

102
00:12:55,671 --> 00:13:00,976
水戸の老人が
御三卿に入れた自らの子を・

103
00:13:00,976 --> 00:13:04,413
将軍にと考えぬわけがない｡

104
00:13:04,413 --> 00:13:06,748
いかがいたしましょうか｡

105
00:13:06,748 --> 00:13:15,424
無論 我らは 紀州家の十三代目
慶福様を推すことに変わりはない｡

106
00:13:15,424 --> 00:13:20,424
しかし 慶福様は お若うございます｡

107
00:13:24,099 --> 00:13:31,099
重んじるべきは
お年ではなく お血筋である｡

108
00:13:34,443 --> 00:13:43,443
次期将軍を巡る 水面下での争いは
早くも動きだしておりました｡

109
00:13:54,763 --> 00:13:58,634
(小声で)はあ… 疲れた｡

110
00:13:58,634 --> 00:14:01,970
挨拶が 夜まで続くとは思わなかった｡

111
00:14:01,970 --> 00:14:04,470
姫様…｡

112
00:14:19,755 --> 00:14:24,055
本日は ご苦労さまにございました｡

113
00:14:25,627 --> 00:14:32,467
されど 挨拶をお受けいただきたいお方は
ほかにも大勢おりまする｡

114
00:14:32,467 --> 00:14:34,770
まだ おるのか？

115
00:14:34,770 --> 00:14:39,441
明日は 上様のご生母
本寿院様にお会いいただきます｡

116
00:14:39,441 --> 00:14:42,344
上様には いつ お会いできるのじゃ？

117
00:14:42,344 --> 00:14:48,116
ご婚礼の日まで かなわぬかと存じます｡

118
00:14:48,116 --> 00:14:54,116
では 本日は これにて
失礼つかまつります｡

119
00:15:05,534 --> 00:15:10,072
なんと愛想のない｡

120
00:15:10,072 --> 00:15:25,420
・～

121
00:15:25,420 --> 00:15:29,720
これにて 失礼つかまつります｡

122
00:15:32,294 --> 00:15:35,097
幾島｡
はい｡

123
00:15:35,097 --> 00:15:38,100
何故 会えぬのであろうのう｡

124
00:15:38,100 --> 00:15:42,604
は？
家定様じゃ｡

125
00:15:42,604 --> 00:15:46,404
そうしたものでございましょう｡

126
00:15:48,410 --> 00:15:52,710
どのようなお方なのかのう…｡

127
00:15:54,316 --> 00:15:58,453
とにかく 今宵はお疲れでしょう｡

128
00:15:58,453 --> 00:16:04,059
何事も思い煩わず
ゆっくり おやすみくださいませ｡

129
00:16:04,059 --> 00:16:06,728
いくら疲れておるといっても…｡

130
00:16:06,728 --> 00:16:09,398
幾島…｡
はい｡

131
00:16:09,398 --> 00:16:13,268
江戸城ぞ｡
はい｡

132
00:16:13,268 --> 00:16:15,904
大奥ぞ｡

133
00:16:15,904 --> 00:16:21,576
ほんに さようにございますね｡

134
00:16:21,576 --> 00:16:27,382
摩の分家の娘が 本家の姫へ｡

135
00:16:27,382 --> 00:16:35,123
そして 江戸へ来て 公家の娘となり
次は 御台所ぞ｡

136
00:16:35,123 --> 00:16:39,761
そう たやすう眠れるわけが…｡

137
00:16:39,761 --> 00:16:55,243
・～

138
00:16:55,243 --> 00:17:00,443
肝太き姫様でおいでじゃ｡

139
00:17:03,385 --> 00:17:09,057
幾島様は
ご自分の居間で休む決まりに従い・

140
00:17:09,057 --> 00:17:16,057
はるかに遠く離れた長局へと
下がっていくのでした｡

141
00:17:19,067 --> 00:17:22,938
此度の御台様も お気の毒というか｡

142
00:17:22,938 --> 00:17:25,574
ああ 公方様のこと｡

143
00:17:25,574 --> 00:17:28,076
あのようなお方と知ったうえで・

144
00:17:28,076 --> 00:17:32,748
輿入れなさるのかしらね｡
どうなのかしら｡

145
00:17:32,748 --> 00:17:36,948
何を こそこそと話しておる！

146
00:17:38,620 --> 00:17:44,760
篤姫様付きの年寄 幾島である｡
(一同)はっ！

147
00:17:44,760 --> 00:17:48,630
どのようなことであれ 内緒話は許さぬ｡

148
00:17:48,630 --> 00:17:52,634
ほかの者たちにも しかと申し伝えよ！

149
00:17:52,634 --> 00:17:56,334
相すみませぬ｡
申し訳ございませぬ｡

150
00:17:59,775 --> 00:18:03,645
まったく…｡

151
00:18:03,645 --> 00:18:06,381
お帰りなさいませ｡

152
00:18:06,381 --> 00:18:17,025
・～

153
00:18:17,025 --> 00:18:22,025
本日より よろしくお願いいたしまする｡

154
00:18:25,400 --> 00:18:28,400
幾島である｡

155
00:18:52,627 --> 00:18:56,927
ここは…？

156
00:18:58,767 --> 00:19:04,467
ああ 江戸城 大奥か…｡

157
00:19:08,376 --> 00:19:14,049
(ふく)あっ お声をかけるまで
お目覚めになられてはなりませぬ｡

158
00:19:14,049 --> 00:19:16,049
は？

159
00:19:17,719 --> 00:19:32,267
・～

160
00:19:32,267 --> 00:19:37,072
お目覚めになっても
よろしゅうございます｡

161
00:19:37,072 --> 00:19:40,575
ああ…｡
あっ 身を起こされてはなりませぬ｡

162
00:19:40,575 --> 00:19:42,611
は？
(くわ)姫君様・

163
00:19:42,611 --> 00:19:45,911
横に おなりくださいませ｡

164
00:19:48,750 --> 00:19:52,050
(くわ)あちらをお向きくださいませ｡

165
00:19:54,422 --> 00:19:58,093
失礼つかまつります｡

166
00:19:58,093 --> 00:20:02,964
大奥では 朝 目覚めてから 夜 寝るまで・

167
00:20:02,964 --> 00:20:07,264
さまざまな決まり事が
あったのでございます｡

168
00:20:13,441 --> 00:20:17,112
(くわ)逆をお向きくださいませ｡

169
00:20:17,112 --> 00:20:47,642
・～

170
00:20:47,642 --> 00:20:50,545
お代わりを｡
はい｡

171
00:20:50,545 --> 00:20:57,285
煮魚や焼き魚は
姫様が 一箸おつけになられる度に・

172
00:20:57,285 --> 00:21:02,485
新しい魚に
取り替える決まりにございました｡

173
00:21:04,059 --> 00:21:08,430
はあ… 疲れる…｡
はい｡

174
00:21:08,430 --> 00:21:15,103
覚悟はしておったが
大奥というのは 本当に疲れる所じゃ｡

175
00:21:15,103 --> 00:21:17,038
聞いたか 幾島｡

176
00:21:17,038 --> 00:21:20,909
一日に ５回も着替えるというのじゃぞ｡

177
00:21:20,909 --> 00:21:26,114
畏れながら それが大奥にございます｡

178
00:21:26,114 --> 00:21:29,114
そうは言うが…｡

179
00:21:30,986 --> 00:21:36,758
あっ あっ… ああ… すまぬ｡

180
00:21:36,758 --> 00:21:43,465
(志賀)お気をつけあそばされませ
姫君様｡

181
00:21:43,465 --> 00:21:45,400
礼を申す｡

182
00:21:45,400 --> 00:21:49,100
そんな もったいのうございます｡

183
00:21:56,478 --> 00:22:03,178
優しい女子じゃの｡
それに なんとも美しい｡

184
00:22:08,923 --> 00:22:10,959
あの お方は？

185
00:22:10,959 --> 00:22:16,097
お志賀の方様にございます｡
お志賀の方…｡

186
00:22:16,097 --> 00:22:21,603
公方様の ただ一人の
ご側室におわします｡

187
00:22:21,603 --> 00:22:24,239
側室？

188
00:22:24,239 --> 00:22:26,775
何をしておるのじゃ｡

189
00:22:26,775 --> 00:22:30,775
いえ 何でもありませぬ｡

190
00:22:48,063 --> 00:22:53,001
(歌橋)姫君様におかれましては
ご機嫌うるわしきご様子・

191
00:22:53,001 --> 00:22:57,739
衷心より お喜び申し上げまする｡

192
00:22:57,739 --> 00:23:01,609
公方様ご生母 本寿院様より・

193
00:23:01,609 --> 00:23:06,414
ご挨拶 申し上げまする｡

194
00:23:06,414 --> 00:23:11,714
(本寿院)本寿院にございます｡
姫君様には…｡

195
00:23:13,755 --> 00:23:16,055
姫様！

196
00:23:19,094 --> 00:23:21,996
お初にお目にかかります｡

197
00:23:21,996 --> 00:23:27,435
よろしくお見知りおきのほど
お願い申し上げます｡

198
00:23:27,435 --> 00:23:29,471
姫君様…｡

199
00:23:29,471 --> 00:23:31,773
義理の間柄とはいえ・

200
00:23:31,773 --> 00:23:34,676
間もなく 母上様に
おなりいただくお方を・

201
00:23:34,676 --> 00:23:41,116
下座へ置くわけにはまいりませぬ｡
ここで お話を｡

202
00:23:41,116 --> 00:23:50,792
こ… これは まあ…
思いもよらぬことにごさいます｡

203
00:23:50,792 --> 00:23:56,464
親しくお話ができれば
私も うれしゅうございます｡

204
00:23:56,464 --> 00:24:01,764
大奥での心得など
お教えいただきとう存じます｡

205
00:24:03,271 --> 00:24:12,080
これは 心得というより
私からのお願いにございます｡

206
00:24:12,080 --> 00:24:14,415
はい｡

207
00:24:14,415 --> 00:24:21,089
とにかく 一刻も早くお世継ぎを｡

208
00:24:21,089 --> 00:24:23,389
ああ…｡

209
00:24:26,427 --> 00:24:28,363
はい｡

210
00:24:28,363 --> 00:24:36,771
世継ぎができてこそ 将軍家は安泰
天下太平となりましょう｡

211
00:24:36,771 --> 00:24:46,071
私も 一日も早く
この手に お子を抱きとうございます｡

212
00:24:50,318 --> 00:24:53,788
本寿院様…｡

213
00:24:53,788 --> 00:25:04,732
・～

214
00:25:04,732 --> 00:25:10,405
摩の姫君様から
私たちにも下され物があるとか｡

215
00:25:10,405 --> 00:25:13,441
反物や黒砂糖のお菓子を・

216
00:25:13,441 --> 00:25:16,077
山ほどお持ちになられたそうに
ございます｡

217
00:25:16,077 --> 00:25:19,948
気前のよい姫君様にございますね｡

218
00:25:19,948 --> 00:25:24,948
(一同)ねえ｡
(笑い声)

219
00:25:33,094 --> 00:25:40,435
西郷｡ 彦根の井伊掃部頭殿の動きを
詳しく調べ・

220
00:25:40,435 --> 00:25:42,470
絶えず わしに知らせるのだ｡

221
00:25:42,470 --> 00:25:45,270
心得ましてございもす｡

222
00:25:52,447 --> 00:25:54,782
(小の島)お呼びにございましょうか｡

223
00:25:54,782 --> 00:25:58,653
うむ｡ 西郷！
はっ｡

224
00:25:58,653 --> 00:26:03,057
姫と共に大奥に入った幾島には
すべて話してある｡

225
00:26:03,057 --> 00:26:07,729
ここにおる小の島と ３人で力を合わせ・

226
00:26:07,729 --> 00:26:12,567
大奥の内情を 逐一 わしに知らせい｡

227
00:26:12,567 --> 00:26:15,767
承知つかまつりもした｡

228
00:26:22,277 --> 00:26:26,977
そのころ摩では…｡

229
00:26:30,752 --> 00:26:33,421
(小松尚五郎)なかなかよい
染め上がりではないか｡

230
00:26:33,421 --> 00:26:38,092
(用人)殿のお考えが見事に当たりもした｡

231
00:26:38,092 --> 00:26:40,428
(尚五郎)ハゼの実で ロウを作るのだ｡

232
00:26:40,428 --> 00:26:43,331
その残った皮を
使わぬ手はないと思ってな｡

233
00:26:43,331 --> 00:26:46,768
こいは いずれ売り物にもなりましょう｡

234
00:26:46,768 --> 00:26:50,438
これで 領民が
少しでも豊かになってくれればよい｡

235
00:26:50,438 --> 00:26:54,108
よろしく頼む｡
ははっ｡

236
00:26:54,108 --> 00:26:57,408
では こいにて｡

237
00:27:00,982 --> 00:27:03,682
おお｡

238
00:27:06,688 --> 00:27:09,190
(お近)お帰りなさいませ｡

239
00:27:09,190 --> 00:27:12,727
お疲れでしょう｡
少しお休みになったらいかがですか？

240
00:27:12,727 --> 00:27:16,427
ハハ… ああ｡

241
00:27:20,601 --> 00:27:23,905
(大久保正助)肝付様｡・

242
00:27:23,905 --> 00:27:26,941
ああ… ではなくて 小松様｡

243
00:27:26,941 --> 00:27:30,678
これは また珍しい｡
まあ…｡

244
00:27:30,678 --> 00:27:35,416
いや～ ご立派な
お殿様になられたのですね｡

245
00:27:35,416 --> 00:27:40,588
まだまだです｡
あっ 時に 西郷さんから便りなどは？

246
00:27:40,588 --> 00:27:45,760
ああ そうでした｡
そいもあって 伺ったのです｡

247
00:27:45,760 --> 00:27:52,233
まず 篤姫様が 無事に 江戸城に
お入りになった由にございもす｡

248
00:27:52,233 --> 00:27:54,769
ああ そうですか｡

249
00:27:54,769 --> 00:27:58,106
結納と婚儀は 来月になるそうですが｡

250
00:27:58,106 --> 00:28:00,441
そうですか…｡

251
00:28:00,441 --> 00:28:06,714
それから
またも アメリカの軍艦が押し寄せたと｡

252
00:28:06,714 --> 00:28:08,649
江戸にですか？
いや…・

253
00:28:08,649 --> 00:28:12,387
伊豆の下田ちゅう土地らしかです｡

254
00:28:12,387 --> 00:28:16,891
アメリカのプレジデントの名代とやらが
そこに屋敷をもうけ・

255
00:28:16,891 --> 00:28:21,195
公方様に
拝謁を望んでいるそうでございもす｡

256
00:28:21,195 --> 00:28:27,001
なんという…
日本は どうなってしまうのでしょう｡

257
00:28:27,001 --> 00:28:30,405
吉之助さあも そいを案じておりもす｡

258
00:28:30,405 --> 00:28:34,275
さまざまなことが
大きく変わってゆくかもしれない｡

259
00:28:34,275 --> 00:28:36,911
今は そん節目ではなかかと｡

260
00:28:36,911 --> 00:28:42,083
大久保さん｡ 私は 領主となり・

261
00:28:42,083 --> 00:28:46,754
領内のことなども うまくいっております｡
はい｡

262
00:28:46,754 --> 00:28:49,657
夫婦仲も円満です｡・

263
00:28:49,657 --> 00:28:52,093
妻の近とも うまくいき・

264
00:28:52,093 --> 00:28:58,966
大久保さんのお言葉どおり
よき連れ合いとなってくれました｡

265
00:28:58,966 --> 00:29:01,769
しかし 時々・

266
00:29:01,769 --> 00:29:07,769
自分は 死んでいるような気が
することがあるのです｡

267
00:29:10,378 --> 00:29:17,718
この大事な時に 江戸を遠く離れ
のうのうと過ごしていると｡

268
00:29:17,718 --> 00:29:20,418
のうのうと…｡

269
00:29:29,330 --> 00:29:32,630
江戸城では…｡

270
00:29:38,039 --> 00:29:41,409
滝山様 お越しにございます｡

271
00:29:41,409 --> 00:29:43,344
ああ…｡

272
00:29:43,344 --> 00:29:50,585
あっ これは 姫様 私としたことが
まことに申し訳ございませぬ｡

273
00:29:50,585 --> 00:29:54,422
かまわぬ｡
そうは まいりませぬ｡

274
00:29:54,422 --> 00:29:58,759
直ちに お取り替えせよ｡
(かよ)はい｡

275
00:29:58,759 --> 00:30:03,631
待たれよ 幾島殿｡

276
00:30:03,631 --> 00:30:07,468
幾島殿は お召し物の袖に・

277
00:30:07,468 --> 00:30:11,339
当て布をしては おられぬのですか？

278
00:30:11,339 --> 00:30:18,446
大奥では そのようなお触れでも
出ているのでしょうか？

279
00:30:18,446 --> 00:30:21,349
お触れとは 大げさな｡

280
00:30:21,349 --> 00:30:24,318
布を当てると 衣服が長もちしますゆえ・

281
00:30:24,318 --> 00:30:26,787
皆に 勧めております｡

282
00:30:26,787 --> 00:30:29,690
ただいまのような時には
重宝いたします｡

283
00:30:29,690 --> 00:30:34,128
よって 幾島殿もいかがかと｡

284
00:30:34,128 --> 00:30:37,632
無礼な！
無礼？

285
00:30:37,632 --> 00:30:45,139
姫様の御前で 当て布をした装束で
お給仕など できましょうや｡

286
00:30:45,139 --> 00:30:50,811
幾島殿には まだ 大奥のことが
よく分かっておられぬご様子｡

287
00:30:50,811 --> 00:30:55,983
表方が 常々 いかに
節約倹約を求めてきているか｡

288
00:30:55,983 --> 00:31:03,424
姫様は 畏れ多くも
右大臣 近衛忠熙様の姫にあらせられ・

289
00:31:03,424 --> 00:31:05,927
ご生家の島津本家からは・

290
00:31:05,927 --> 00:31:10,097
月々 格別の化粧料を
お送りいただいております｡

291
00:31:10,097 --> 00:31:12,767
もうよい 幾島｡

292
00:31:12,767 --> 00:31:17,638
畏れながら よくはございませぬ｡・

293
00:31:17,638 --> 00:31:21,108
その姫様の御前に・

294
00:31:21,108 --> 00:31:27,248
袖に 布を当てた打ちかけを着て
お目通りしていると聞かれたら・

295
00:31:27,248 --> 00:31:34,455
まず 公方様が
いかにご不快におぼし召されるか｡

296
00:31:34,455 --> 00:31:37,155
滝山殿！

297
00:31:44,131 --> 00:31:47,034
はい｡

298
00:31:47,034 --> 00:31:52,640
御台様の身の回りにかかる
費用については・

299
00:31:52,640 --> 00:31:58,145
今後一切 滝山殿にも
たとえ表方といえども・

300
00:31:58,145 --> 00:32:01,482
一切 口は 挟ませませぬ｡

301
00:32:01,482 --> 00:32:09,182
そのように くれぐれも
お心置きくださいますように｡

302
00:32:12,093 --> 00:32:14,428
分かりました｡

303
00:32:14,428 --> 00:32:16,364
は？

304
00:32:16,364 --> 00:32:21,664
どうぞ お好きになさってくださいませ｡

305
00:32:25,439 --> 00:32:31,739
本日は これにて失礼つかまつります｡

306
00:32:48,663 --> 00:32:51,666
どうも調子が狂いまする｡

307
00:32:51,666 --> 00:32:53,801
何がじゃ？

308
00:32:53,801 --> 00:32:58,472
あの滝山という者の正体が
いまひとつ つかめませぬ｡

309
00:32:58,472 --> 00:33:02,209
妙に淡々としておると申しましょうか｡

310
00:33:02,209 --> 00:33:05,746
そちが ムキに なりすぎるのではないか？

311
00:33:05,746 --> 00:33:08,082
そうでしょうか…｡

312
00:33:08,082 --> 00:33:15,082
何にせよ 幾島の口上をかわすとは
大したものじゃ｡

313
00:33:20,661 --> 00:33:36,777
・～

314
00:33:36,777 --> 00:33:44,652
家定様は 今頃
何をなさっておいでなのであろうのう…｡

315
00:33:44,652 --> 00:33:49,357
上様にございますか？

316
00:33:49,357 --> 00:33:53,327
私が ここにいることは
ご存じなのであろう？

317
00:33:53,327 --> 00:33:57,027
それは もちろんにございます｡

318
00:33:58,799 --> 00:34:03,070
気にかけてくださっているのであろうか｡

319
00:34:03,070 --> 00:34:09,770
ご自分の妻女とされるお方
お気になさらぬはずがありませぬ｡

320
00:34:13,414 --> 00:34:18,114
早う お目にかかってみたいものじゃのう｡

321
00:34:24,759 --> 00:34:26,694
(幾島)お志賀の方…｡

322
00:34:26,694 --> 00:34:32,394
公方様の ただ一人の
ご側室におわします｡

323
00:34:38,305 --> 00:34:42,309
幾島…｡
あっ はい｡

324
00:34:42,309 --> 00:34:45,609
何をぼ～っとしておるのじゃ｡

325
00:34:47,448 --> 00:34:55,148
畏れながら 姫様｡
あえて 質させていただきます｡

326
00:35:01,462 --> 00:35:05,332
改まって何じゃ｡

327
00:35:05,332 --> 00:35:11,739
姫様は ただ単に
将軍御台所となるために・

328
00:35:11,739 --> 00:35:14,408
お輿入れなさるのではありませぬ｡

329
00:35:14,408 --> 00:35:17,745
そのことは
よくよくご承知にございますね｡

330
00:35:17,745 --> 00:35:19,780
無論のこと｡

331
00:35:19,780 --> 00:35:25,619
本寿院様も言われたように
まずは 世継ぎをあげねばならぬ｡

332
00:35:25,619 --> 00:35:29,457
あっぱれなご決意にございます｡

333
00:35:29,457 --> 00:35:36,430
ただ それと同時に
やらねばならぬことは…｡

334
00:35:36,430 --> 00:35:41,769
一橋慶喜殿を
次の将軍にご推挙くださるよう・

335
00:35:41,769 --> 00:35:48,442
家定様に お頼みし
それを お聞き届け願うこと｡

336
00:35:48,442 --> 00:35:54,782
｢この一命に代えても｣と
父上様に誓うたことじゃ｡

337
00:35:54,782 --> 00:35:59,653
そのお覚悟も あっぱれにございます｡

338
00:35:59,653 --> 00:36:05,726
だからこそ
家定様に お会いしたいと思う｡

339
00:36:05,726 --> 00:36:09,396
そんな願いを
聞き入れてくださる方なのか｡

340
00:36:09,396 --> 00:36:11,732
また 聞いていただくためにも・

341
00:36:11,732 --> 00:36:16,403
私を育ててくれた
今和泉の父母のような・

342
00:36:16,403 --> 00:36:20,741
心の通い合った夫婦となりたいのじゃ｡

343
00:36:20,741 --> 00:36:45,041
・～

344
00:36:49,103 --> 00:36:52,773
のう 初瀬｡
(初瀬)はい｡

345
00:36:52,773 --> 00:36:58,112
これだと 倍の手間になるとは思わぬか？
はい？

346
00:36:58,112 --> 00:37:00,047
髪すきじゃ｡

347
00:37:00,047 --> 00:37:05,185
先に 半分をすませ 次に寝返りを打って
残りの半分をすいておる｡

348
00:37:05,185 --> 00:37:09,723
あ… はあ…｡

349
00:37:09,723 --> 00:37:17,723
こうすれば 一度に
両方をすくことができるぞ｡ どうじゃ？

350
00:37:20,367 --> 00:37:25,272
されど…
これは 習わしと申しましょうか・

351
00:37:25,272 --> 00:37:29,743
大奥での決まり事となっておりまして…｡
いくら決まり事でも・

352
00:37:29,743 --> 00:37:33,213
おかしいと思えば 正せばよいではないか｡

353
00:37:33,213 --> 00:37:37,084
これからは これで進めよ｡

354
00:37:37,084 --> 00:37:39,086
しかしながら…｡

355
00:37:39,086 --> 00:37:43,886
何事も 姫様の仰せのとおりに｡

356
00:37:45,759 --> 00:37:50,459
承知つかまつりましてございます｡

357
00:37:56,770 --> 00:37:59,070
待て｡

358
00:38:06,580 --> 00:38:10,317
のう 初瀬｡

359
00:38:10,317 --> 00:38:14,188
此度は 何にございましょう｡

360
00:38:14,188 --> 00:38:18,058
食事をしながら 髪をいじられたのでは
落ち着かぬ｡

361
00:38:18,058 --> 00:38:22,396
食べた気がせぬのじゃ｡

362
00:38:22,396 --> 00:38:26,900
髪結いは 食事のあとにしてくれぬか？

363
00:38:26,900 --> 00:38:32,206
しかし 姫君様
これも古くからの習いにて｡

364
00:38:32,206 --> 00:38:36,076
古いものが すべて よいとは限らぬ｡
そうであろう｡

365
00:38:36,076 --> 00:38:38,412
ははあ…｡

366
00:38:38,412 --> 00:38:47,421
・～

367
00:38:47,421 --> 00:38:54,094
此度の御台様は
どうやら相当に変わったお方らしい｡

368
00:38:54,094 --> 00:38:59,967
そんな噂は たちどころに
大奥中に広がりました｡

369
00:38:59,967 --> 00:39:03,170
姫君様は 何かにつけ・

370
00:39:03,170 --> 00:39:08,370
大奥での決まり事を
変えようとなさるのでございます｡

371
00:39:18,385 --> 00:39:22,189
とまあ そういった
次第なのでございます｡

372
00:39:22,189 --> 00:39:24,725
ふ～ん｡

373
00:39:24,725 --> 00:39:28,595
(歌橋)このままで
よろしいのでございましょうか｡

374
00:39:28,595 --> 00:39:31,398
世継ぎじゃ｡

375
00:39:31,398 --> 00:39:36,904
お世継ぎさえ産んでくれれば
それでよい｡

376
00:39:36,904 --> 00:39:39,104
はい｡

377
00:39:51,085 --> 00:39:53,987
よい天気じゃのう…｡

378
00:39:53,987 --> 00:39:56,423
ほんに｡

379
00:39:56,423 --> 00:40:00,123
のう 初瀬｡

380
00:40:02,096 --> 00:40:05,766
次は 何にございましょう｡

381
00:40:05,766 --> 00:40:09,236
庭など 歩いてみたいのじゃが｡

382
00:40:09,236 --> 00:40:15,776
庭？ 庭にございますか？

383
00:40:15,776 --> 00:40:18,112
庭じゃ｡

384
00:40:18,112 --> 00:40:26,412
それは よいお考え｡
すぐに… すぐに参りましょう｡

385
00:40:33,460 --> 00:40:40,334
よき庭じゃ｡
身も心も ほどけるようじゃ｡

386
00:40:40,334 --> 00:40:47,474
吹上の庭には お花畑や東屋
大きなお池に 林もございます｡・

387
00:40:47,474 --> 00:40:52,346
春には キジなども姿を見せまする｡

388
00:40:52,346 --> 00:40:55,816
そちらは いずれ また…｡

389
00:40:55,816 --> 00:40:59,116
楽しみじゃの｡

390
00:41:06,760 --> 00:41:09,663
(幾島)姫様 いかがなさいました？

391
00:41:09,663 --> 00:41:13,663
何かおる｡
えっ…｡

392
00:41:21,308 --> 00:41:23,310
己 何やつ！

393
00:41:23,310 --> 00:41:26,947
シ～！ 声を立てるでない
かくれんぼをしておるのじゃ｡

394
00:41:26,947 --> 00:41:30,450
かくれんぼ!?
｢シ～！｣と言うたではないか｡

395
00:41:30,450 --> 00:41:35,322
ええい 今ので
見つかってしもうたやもしれぬ｡

396
00:41:35,322 --> 00:41:37,791
何やつかと聞いておる！

397
00:41:37,791 --> 00:41:41,461
あれは あの…｡

398
00:41:41,461 --> 00:41:45,332
・(中臈)公方様 見つけました｡

399
00:41:45,332 --> 00:41:48,335
・(家定)いや 人違いじゃ｡

400
00:41:48,335 --> 00:41:50,804
公方様｡
オホホホ｡

401
00:41:50,804 --> 00:41:53,640
公方様…｡

402
00:41:53,640 --> 00:41:58,440
あのお方が…｡
はあ…｡

403
00:42:01,148 --> 00:42:04,418
オ～ホホホホ 役に立たぬ｡

404
00:42:04,418 --> 00:42:09,418
オホホホホホ…｡

405
00:42:11,291 --> 00:42:18,591
あの方が… 家定様…｡

406
00:42:20,434 --> 00:42:27,734
篤姫様のご婚儀は
ひとつき後に迫っておりました｡

407
00:42:32,446 --> 00:42:35,349
いよいよじゃな｡
いよいよにございます｡

408
00:42:35,349 --> 00:42:38,252
昔話など聞かせよ｡
昔話!?

409
00:42:38,252 --> 00:42:40,621
昔々 あるところに｡

410
00:42:40,621 --> 00:42:43,523
夫婦のねずみがおりました｡

411
00:42:43,523 --> 00:42:46,426
夫のねずみは…｡
言うことは 何もありません｡

412
00:42:46,426 --> 00:42:50,330
え～っ！
まともということか｡
うつけ…｡

413
00:42:50,330 --> 00:42:53,133
篤子のお味方は
阿部殿 お一人にございます｡

414
00:42:53,133 --> 00:42:56,470
ほかに手はないと｡
篤姫様は あまりに お気の毒だ｡

415
00:42:56,470 --> 00:43:00,770
これは… 女子の戦にございます｡

416
00:43:02,743 --> 00:43:05,579
<東京都千代田区｡・

417
00:43:05,579 --> 00:43:12,379
皇居東御苑は かつて
江戸城の本丸などがあった場所です>

418
00:43:14,288 --> 00:43:18,759
<江戸城の正面玄関 大手門｡・

419
00:43:18,759 --> 00:43:23,430
本丸までは 更に ３つの門と
いくつかの番所があり・

420
00:43:23,430 --> 00:43:27,430
厳重な警備が敷かれていたといいます>

421
00:43:35,108 --> 00:43:39,780
<江戸城の中心 本丸跡｡・

422
00:43:39,780 --> 00:43:43,450
およそ４万坪の広大な敷地内に・

423
00:43:43,450 --> 00:43:47,788
篤姫がいた大奥がありました｡・

424
00:43:47,788 --> 00:43:52,125
大奥の通用門 平川門｡・

425
00:43:52,125 --> 00:43:56,825
篤姫は ここから江戸城に入城しました>

426
00:43:58,799 --> 00:44:02,669
<篤姫の婚礼品の数々｡・

427
00:44:02,669 --> 00:44:05,605
贅を尽くした大奥での暮らしぶりを・

428
00:44:05,605 --> 00:44:09,409
今に伝えています｡・

429
00:44:09,409 --> 00:44:16,083
篤姫は この城で
激動の時代と向き合うことになるのです>

430
00:44:16,083 --> 00:44:27,083
・～