1
00:00:03,743 --> 00:00:09,315
<摩藩 島津の分家 今和泉家に
一人の女の子が 誕生しました｡➡

2
00:00:09,315 --> 00:00:13,486
その名は於一｡ 後の篤姫です｡➡

3
00:00:13,486 --> 00:00:17,323
摩藩は
江戸から遠く離れること240里｡➡

4
00:00:17,323 --> 00:00:20,960
遠距離の参勤交代で
多くの出費を強いられるなど➡

5
00:00:20,960 --> 00:00:23,863
巨額の赤字に苦しんでいました｡➡

6
00:00:23,863 --> 00:00:27,166
そこに登場したのが 調所広郷です>

7
00:00:27,166 --> 00:00:31,837
(調所広郷)琉球で 抜荷をしておりまする｡
(於一)ぬ… 抜荷って…｡

8
00:00:31,837 --> 00:00:35,508
ご公儀に固く禁じられておること｡

9
00:00:35,508 --> 00:00:40,379
<調所は 藩の債務を
長期分割返済で 棚上げにすると➡

10
00:00:40,379 --> 00:00:42,381
江戸から遠いことを利用し➡

11
00:00:42,381 --> 00:00:45,184
琉球を舞台に 密貿易を行って➡

12
00:00:45,184 --> 00:00:49,355
財政改革を
強引に推し進めたのです>

13
00:00:49,355 --> 00:00:52,191
(島津斉彬)
琉球に 何かあるのでございましょうか？

14
00:00:52,191 --> 00:00:54,527
私にも知らされてないことが｡

15
00:00:54,527 --> 00:00:57,430
私は知りたい｡
もっと もっと たくさんのことを｡

16
00:00:57,430 --> 00:00:59,398
(肝付尚五郎)私もです｡

17
00:00:59,398 --> 00:01:01,801
もっと もっと広い世界を｡

18
00:01:01,801 --> 00:01:15,815
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

19
00:01:15,815 --> 00:03:46,615
♬～

20
00:03:49,335 --> 00:03:54,673
調所様による
お家改革の厳しいご下命を受けた➡

21
00:03:54,673 --> 00:03:57,977
今和泉島津家でしたが…｡

22
00:03:57,977 --> 00:04:02,448
忠剛様の ひたすらな自粛謹慎など➡

23
00:04:02,448 --> 00:04:08,787
主従一体となった 努力が認められ
ひとまず 窮地を脱しました｡

24
00:04:08,787 --> 00:04:13,659
(栗川孫六)殿… 殿…
しっかり… しっかりしてください｡

25
00:04:13,659 --> 00:04:16,659
殿… しっかり｡

26
00:04:20,399 --> 00:04:22,699
ん？

27
00:04:25,137 --> 00:04:27,637
(せきばらい)

28
00:04:31,477 --> 00:04:50,496
♬～

29
00:04:50,496 --> 00:04:52,531
聞いたぞ｡
ん？

30
00:04:52,531 --> 00:04:56,368
調所の屋敷に 参ったそうだな｡

31
00:04:56,368 --> 00:04:58,837
何のことですか？
ごまかすな｡

32
00:04:58,837 --> 00:05:01,740
肝付の尚五郎から 聞いたのだ｡

33
00:05:01,740 --> 00:05:04,276
あいつ…｡
分かっておるのか？

34
00:05:04,276 --> 00:05:07,913
調所といえば 父上の いわば敵であるぞ！

35
00:05:07,913 --> 00:05:10,282
敵？
そうじゃ｡

36
00:05:10,282 --> 00:05:15,120
此度の騒動も
あの方が 引き起こしたようなもんだ｡

37
00:05:15,120 --> 00:05:18,624
このこと 父上のお耳に 入れるからな｡

38
00:05:18,624 --> 00:05:20,659
覚悟しておけ！

39
00:05:20,659 --> 00:05:24,129
おっしゃりたいなら どうぞ｡

40
00:05:24,129 --> 00:05:30,129
でも 聞けば
父上は 死んでしまいますぞ！

41
00:05:37,676 --> 00:05:40,679
(女たち)あっ 殿 殿！

42
00:05:40,679 --> 00:05:43,679
おのれ…｡

43
00:05:45,417 --> 00:05:47,717
覚悟しておけ！

44
00:05:49,355 --> 00:05:55,828
(しの)あの… 忠敬様に
お客様が お見えなのですが…｡

45
00:05:55,828 --> 00:06:01,500
お客人？
肝付尚五郎様と仰せです｡

46
00:06:01,500 --> 00:06:04,500
私が参る｡

47
00:06:06,105 --> 00:06:09,775
いや ですから 於一殿と 一緒に
歩いてるところを 人に見られて➡

48
00:06:09,775 --> 00:06:11,710
それが 忠敬殿の耳に入り➡

49
00:06:11,710 --> 00:06:13,645
どういうことかと
問い詰められたものですから➡

50
00:06:13,645 --> 00:06:16,115
それで つい…｡
つい!?

51
00:06:16,115 --> 00:06:18,784
ついで しゃべることですか？

52
00:06:18,784 --> 00:06:22,084
あ… いや… 何と言うか…｡

53
00:06:26,658 --> 00:06:30,129
まことに 申し訳ありませんでした！

54
00:06:30,129 --> 00:06:32,064
あのこと…｡
え？

55
00:06:32,064 --> 00:06:36,001
まさか あの一件も 兄上に!?
と… とんでもない 抜荷のことなど…｡

56
00:06:36,001 --> 00:06:38,301
シッ！
あっ シ～！

57
00:06:41,740 --> 00:06:45,477
あのこと ２人だけの秘密ですからね｡

58
00:06:45,477 --> 00:06:48,380
２人だけの… 秘密…｡

59
00:06:48,380 --> 00:06:50,816
知られたら大変ですよ｡

60
00:06:50,816 --> 00:06:53,719
我が家では 調所様は 敵なんです｡

61
00:06:53,719 --> 00:06:56,155
それは 我が家とて同じです｡

62
00:06:56,155 --> 00:07:00,492
その調所様のことなんですが｡
何ですか？

63
00:07:00,492 --> 00:07:04,192
いや その 何と言うか…｡
ん？

64
00:07:06,098 --> 00:07:08,033
何!?

65
00:07:08,033 --> 00:07:11,733
あの… 実はですね…｡

66
00:07:13,772 --> 00:07:17,443
偽金造り!?
シ～！

67
00:07:17,443 --> 00:07:21,313
調所様が 偽金造りを…？
そうです｡

68
00:07:21,313 --> 00:07:23,916
町外れの 花倉の断崖にある➡

69
00:07:23,916 --> 00:07:25,851
化け物屋敷のことを
お聞きになったことは？

70
00:07:25,851 --> 00:07:28,120
お殿様の別邸の跡のことですか？

71
00:07:28,120 --> 00:07:31,457
建てたは いいけれど
天狗が現れたとか…｡

72
00:07:31,457 --> 00:07:33,392
あ～っ！
シ～！

73
00:07:33,392 --> 00:07:37,129
そんな場所には 誰も近づかなくなる｡

74
00:07:37,129 --> 00:07:39,932
近在の者だけを
働かせているらしいのです｡

75
00:07:39,932 --> 00:07:43,802
じゃあ お屋敷を建てたのも
わざわざ そのために？

76
00:07:43,802 --> 00:07:47,473
調所様なら やりかねないと
思いませんか？

77
00:07:47,473 --> 00:07:49,408
思います｡

78
00:07:49,408 --> 00:07:52,644
≪(家臣)とと… 殿！ また来ました！➡

79
00:07:52,644 --> 00:07:56,815
西郷とかちゅう あの目ん玉の大きな
相撲取りのような男が！

80
00:07:56,815 --> 00:07:59,815
こっち｡
あの…｡

81
00:08:06,425 --> 00:08:09,328
(詫摩治通)何をしに来た？

82
00:08:09,328 --> 00:08:15,100
こん度の件
ご本家から お許しがあったと伺いました｡

83
00:08:15,100 --> 00:08:18,003
せめて ひと言 お詫びを申し上げたく➡

84
00:08:18,003 --> 00:08:20,906
参上つかまつった次第にございます｡

85
00:08:20,906 --> 00:08:25,744
ほかの領主様に比べれば 慈悲深いお方と
お聞きしておりました｡

86
00:08:25,744 --> 00:08:30,582
じゃっどん あん時は 百姓たちの苦しみを
見過ごすわけにもいかず…｡

87
00:08:30,582 --> 00:08:35,487
そうじゃ｡
そなたは やるべきことをやったまで｡

88
00:08:35,487 --> 00:08:37,489
詫びるには及ばん｡

89
00:08:37,489 --> 00:08:41,226
じゃっどん こげな厳しか
お達しまでが出ようとは…｡

90
00:08:41,226 --> 00:08:45,464
そうじゃ｡ お家 お取りつぶしまで
いきかけたんだぞ！

91
00:08:45,464 --> 00:08:48,133
我が殿が どれほど苦労なさったか｡

92
00:08:48,133 --> 00:08:52,804
何にせよ 事は 治まったのじゃ｡

93
00:08:52,804 --> 00:08:56,475
その方の思いも よう分かった｡

94
00:08:56,475 --> 00:09:01,775
その真心をもって
今後も 務めに精を出せ｡

95
00:09:03,282 --> 00:09:07,582
ありがたか お言葉 痛み入ります｡

96
00:09:12,758 --> 00:09:19,097
突然 伺いもした｡
失礼の段 どうかお許しくださいませ｡

97
00:09:19,097 --> 00:09:21,797
≪(忠敬)待て～！

98
00:09:23,435 --> 00:09:27,105
父上は お許しになっても 俺が許さんぞ！
忠敬！

99
00:09:27,105 --> 00:09:30,405
でぇ～！
おやめなされ！

100
00:09:36,114 --> 00:09:39,618
でぇ～！
(お幸)誰か 忠敬を止めなされ！ 早う！

101
00:09:39,618 --> 00:09:41,553
於一殿！

102
00:09:41,553 --> 00:09:44,353
でぇ～！
うっ｡

103
00:09:54,132 --> 00:09:57,035
でぇ～！

104
00:09:57,035 --> 00:09:59,805
(忠剛)それまでじゃ！

105
00:09:59,805 --> 00:10:15,821
♬～

106
00:10:15,821 --> 00:10:19,491
失礼つかまつりもした｡

107
00:10:19,491 --> 00:10:44,182
♬～

108
00:10:44,182 --> 00:10:48,053
いや～ 見事な腕ですねえ｡

109
00:10:48,053 --> 00:10:50,055
あなたは？

110
00:10:50,055 --> 00:10:52,858
えっ？
剣の腕｡

111
00:10:52,858 --> 00:10:55,360
あの方と同じくらい お強いのですか？

112
00:10:55,360 --> 00:10:58,263
はあ… 何と言うか…｡

113
00:10:58,263 --> 00:11:00,232
弱いんだ…｡

114
00:11:00,232 --> 00:11:03,432
フフ 囲碁と一緒ですね｡

115
00:11:09,007 --> 00:11:11,307
はあ…｡

116
00:11:14,479 --> 00:11:20,152
そのころ 江戸では…｡

117
00:11:20,152 --> 00:11:23,488
(阿部正弘)すべて
つまびらかになりましたな｡

118
00:11:23,488 --> 00:11:29,361
抜荷に 偽金造り｡
これだけの 証しがそろえば➡

119
00:11:29,361 --> 00:11:34,132
お父上 斉興殿にも 否やは ありますまい｡

120
00:11:34,132 --> 00:11:37,035
当主の座から 退けと…？
いかにも｡

121
00:11:37,035 --> 00:11:40,906
しかし 某の口からは…｡
その儀は ご無用｡

122
00:11:40,906 --> 00:11:44,776
それは 我ら老中の務めにて｡

123
00:11:44,776 --> 00:11:49,181
お手間を
おかけいたします｡

124
00:11:49,181 --> 00:11:54,052
しかし やっかいなのは…｡

125
00:11:54,052 --> 00:11:57,356
調所の処分？

126
00:11:57,356 --> 00:12:03,156
うまく手をつけねば
面倒なことになりかねませんからな｡

127
00:12:09,634 --> 00:12:16,408
(調所)蓄えは 間もなく
百万両に達しまする｡

128
00:12:16,408 --> 00:12:20,345
(島津斉興)よくぞ ここまでやった｡

129
00:12:20,345 --> 00:12:27,819
５百万両もの 借財を抱えた時には
どうなることかと思うたが➡

130
00:12:27,819 --> 00:12:32,157
改めて 褒めて取らすぞ｡

131
00:12:32,157 --> 00:12:36,495
畏れ入り奉りまする｡

132
00:12:36,495 --> 00:12:44,369
…が ここにあるのは
きれいな金ばかりではなかろう｡

133
00:12:44,369 --> 00:12:49,975
そのこと 万が一
ご公儀に知れるようなことあらば…｡

134
00:12:49,975 --> 00:12:55,180
この調所が すべて背負いまする｡

135
00:12:55,180 --> 00:13:03,789
それが 拙者の役割と
心得ておりまするゆえに｡

136
00:13:03,789 --> 00:13:07,089
役割… のう｡

137
00:13:08,660 --> 00:13:11,463
[ 回想 ]
役割は分かります｡

138
00:13:11,463 --> 00:13:16,802
分かりますが
ほかに手だてはないのでしょうか｡

139
00:13:16,802 --> 00:13:21,102
役割を超えて
共に生きていく手だてというか…｡

140
00:13:22,674 --> 00:13:24,943
ん？
あっ｡
何じゃ？

141
00:13:24,943 --> 00:13:30,148
いや… ちと思い出したことが
ございまして｡

142
00:13:30,148 --> 00:13:37,022
女子か？
まあ 女子と言えば 女子ですが…｡

143
00:13:37,022 --> 00:13:40,158
その年をして…｡

144
00:13:40,158 --> 00:13:45,858
隅に置けぬのう｡ ハハハハハ…｡

145
00:14:04,916 --> 00:14:29,808
(稽古のかけ声)

146
00:14:29,808 --> 00:14:32,711
道場に忘れ物をした｡
取りに行ってまいれ｡

147
00:14:32,711 --> 00:14:34,679
(供の者)忘れ物でございますか？

148
00:14:34,679 --> 00:14:38,817
風呂敷包みじゃ これぐらいの｡ 急げ！
はっ｡

149
00:14:38,817 --> 00:14:55,834
(稽古のかけ声)

150
00:14:55,834 --> 00:14:58,834
手合わせを お願いしたい｡

151
00:15:00,705 --> 00:15:02,908
(有馬新七)どこの誰じゃ？

152
00:15:02,908 --> 00:15:05,610
(伊地知正治)見かけん顔ですね｡

153
00:15:05,610 --> 00:15:08,280
剣には 少々 覚えがござる｡

154
00:15:08,280 --> 00:15:11,783
そこの 体の大きな貴殿｡ お相手を！

155
00:15:11,783 --> 00:15:14,783
(有村俊斎)吉之助さんのことじゃろかい？

156
00:15:24,296 --> 00:15:27,132
いざ！
すまんどん｡

157
00:15:27,132 --> 00:15:30,035
腕に 古傷が ございもしてな｡

158
00:15:30,035 --> 00:15:34,806
正助どん 代わりに頼む｡

159
00:15:34,806 --> 00:15:37,806
承知しもした｡

160
00:15:41,479 --> 00:15:44,516
相手には 不足だが…｡

161
00:15:44,516 --> 00:15:46,818
やあ～！

162
00:15:46,818 --> 00:15:49,487
でや～っ！

163
00:15:49,487 --> 00:15:52,524
(大久保利世)待てい！ 正助｡

164
00:15:52,524 --> 00:15:55,360
(大久保)こいは 父上｡

165
00:15:55,360 --> 00:15:57,362
何をやっておるのだ？

166
00:15:57,362 --> 00:16:02,362
うんにゃ この者が
立ち合いをしたいちゅうもんで｡

167
00:16:04,002 --> 00:16:06,438
この者とは何じゃ！

168
00:16:06,438 --> 00:16:11,309
喜入領主 肝付家の
ご子息様でいらっしゃるぞ！

169
00:16:11,309 --> 00:16:13,309
(藩士たち)え～っ！

170
00:16:15,113 --> 00:16:19,113
えらかことじゃ｡

171
00:16:21,453 --> 00:16:29,794
西郷様や 大久保様の家は
藩士の中でも 格の低い お小姓与｡

172
00:16:29,794 --> 00:16:35,467
一方 肝付家は一所持ちと呼ばれる
上級藩士｡

173
00:16:35,467 --> 00:16:40,138
身分の違いは 明らかでした｡

174
00:16:40,138 --> 00:16:45,477
(フク)お痛みになりますか？
大丈夫です｡ ありがとうございます｡

175
00:16:45,477 --> 00:16:49,314
やあ お強い｡ 参りました｡

176
00:16:49,314 --> 00:16:52,150
これからも 稽古をつけていただきとう
存じます｡

177
00:16:52,150 --> 00:16:54,085
うんにゃ じゃっどん…｡

178
00:16:54,085 --> 00:16:57,322
(俊斎)そげん言われても 立場がなあ｡

179
00:16:57,322 --> 00:17:01,760
立場など 忘れてください｡
忘れて… 教えてください｡

180
00:17:01,760 --> 00:17:03,695
何で そこまで？

181
00:17:03,695 --> 00:17:08,433
強くなりたい｡
とにかく 強くなりたいのです｡

182
00:17:08,433 --> 00:17:10,368
(大久保)何で？

183
00:17:10,368 --> 00:17:14,773
囲碁も弱い 剣も弱いでは
どうにもこうにも…｡

184
00:17:14,773 --> 00:17:17,442
はあ？
あ… いえ｡

185
00:17:17,442 --> 00:17:20,345
(西郷)よいでは なかか｡

186
00:17:20,345 --> 00:17:23,615
そこまで おっしゃるなら
お教えすれば｡

187
00:17:23,615 --> 00:17:30,121
お前らにも よか励みになるじゃろ｡
(藩士たち)おお そうじゃのう｡

188
00:17:30,121 --> 00:17:32,791
どげんで ございましょう｡

189
00:17:32,791 --> 00:17:37,462
じゃっどん 障りがなければよいが｡

190
00:17:37,462 --> 00:17:41,132
ありません｡ 起こしません｡

191
00:17:41,132 --> 00:17:45,804
そいなら まあ｡

192
00:17:45,804 --> 00:17:49,140
よし やっどう！

193
00:17:49,140 --> 00:17:51,476
そこまで仰せとは…➡

194
00:17:51,476 --> 00:17:56,347
肝付様は まっすぐなご気性のお方で
おいでですな｡

195
00:17:56,347 --> 00:18:02,087
あなたも まっすぐな お人だと思います｡
ああ…｡

196
00:18:02,087 --> 00:18:07,425
とにかく よろしく頼みます｡
(藩士たち)おお！➡

197
00:18:07,425 --> 00:18:09,360
はは～っ！

198
00:18:09,360 --> 00:18:14,660
(笑い声)

199
00:18:20,438 --> 00:18:24,275
(フク)お口に合うかどうか｡
頂きます｡

200
00:18:24,275 --> 00:18:27,912
要するに 悪いのは調所じゃ｡

201
00:18:27,912 --> 00:18:30,782
あの者が 改革とやらを始めてから➡

202
00:18:30,782 --> 00:18:34,119
領民の暮らしが
苦しくなったではありませんか｡

203
00:18:34,119 --> 00:18:38,623
じゃっどん お勝手向きには
ゆとりが生じておるとか｡

204
00:18:38,623 --> 00:18:40,558
調所の味方か？

205
00:18:40,558 --> 00:18:43,461
物事は 公正に見るべきだと
言うておるのだ｡

206
00:18:43,461 --> 00:18:48,133
じゃっどん 民草に苦しみを強いる者に
栄える道なんど ありえん｡

207
00:18:48,133 --> 00:18:52,470
そもそも 調所ち言えば
抜荷の噂にしてから…｡

208
00:18:52,470 --> 00:18:54,506
あ？
(伊地知)いかがされた？

209
00:18:54,506 --> 00:18:57,642
ちょっと むせまして｡
ハハハハハ｡
すみません｡

210
00:18:57,642 --> 00:19:00,145
(西郷)何より 斉彬様じゃ｡

211
00:19:00,145 --> 00:19:05,583
斉彬様が ご当主に おなりになったら
新しか道も開けるというものじゃ｡

212
00:19:05,583 --> 00:19:11,389
そのためにも 斉興様が
その座を お譲りくださらねば｡

213
00:19:11,389 --> 00:19:15,593
(俊斎)
難しかですぞ｡ お由羅が おる以上な｡

214
00:19:15,593 --> 00:19:19,430
(尚五郎)お由羅様といえば？
(大久保)斉興様の側室です｡

215
00:19:19,430 --> 00:19:22,901
(西郷)息子の忠教様を
次なる当主にせんがため➡

216
00:19:22,901 --> 00:19:28,439
調所と組み 斉彬様と お子様の
調伏を謀っておるという噂｡

217
00:19:28,439 --> 00:19:33,311
調伏？
のろい殺しですよ｡

218
00:19:33,311 --> 00:19:38,116
そんな噂が ささやかれていた やさき…｡

219
00:19:38,116 --> 00:19:40,451
寛之助！

220
00:19:40,451 --> 00:19:42,487
３人の
お子様を➡

221
00:19:42,487 --> 00:19:45,790
立て続けに亡くされた
斉彬様は➡

222
00:19:45,790 --> 00:19:53,665
今また 次男の寛之助様を
わずか４歳で失われたのです｡

223
00:19:53,665 --> 00:19:56,365
そして…｡

224
00:20:03,808 --> 00:20:07,145
ああ～っ！

225
00:20:07,145 --> 00:20:09,845
(藩士)あったぞ～！

226
00:20:13,484 --> 00:20:16,387
(小松清猷)これは！

227
00:20:16,387 --> 00:20:20,825
もはや 動かぬ証し｡

228
00:20:20,825 --> 00:20:25,163
この包みに 書かれし文字は
お由羅様づきの 広敷番頭➡

229
00:20:25,163 --> 00:20:27,966
牧 忠太郎のものに相違ないとのこと｡

230
00:20:27,966 --> 00:20:32,337
牧は 兵道の使い手にて 呪詛調伏は
お手のものでございます｡

231
00:20:32,337 --> 00:20:34,372
このままでは 殿のお命も！

232
00:20:34,372 --> 00:20:37,508
大きな声を出すな｡

233
00:20:37,508 --> 00:20:39,844
大儀であった｡

234
00:20:39,844 --> 00:20:42,513
下がってよい｡

235
00:20:42,513 --> 00:20:44,849
ははっ｡

236
00:20:44,849 --> 00:21:02,849
♬～

237
00:21:07,472 --> 00:21:14,812
子を失うほど 悲しいことは
この世にないというに…｡

238
00:21:14,812 --> 00:21:20,151
お由羅様と
調所の一派が仕組みしことに相違ない｡

239
00:21:20,151 --> 00:21:25,490
それは 確かなことなのでございますか？

240
00:21:25,490 --> 00:21:28,826
４人目だぞ ４人目｡➡

241
00:21:28,826 --> 00:21:33,698
たまたまなど 断じて ありえぬわ｡

242
00:21:33,698 --> 00:21:37,502
おいたわしいこと｡

243
00:21:37,502 --> 00:21:43,841
借財を返済し
お家に 蓄え金まで もたらしたのは➡

244
00:21:43,841 --> 00:21:46,344
確かに 調所あってのことじゃ｡

245
00:21:46,344 --> 00:21:51,516
しかし 調伏だけは 断じて勘弁ならん｡➡

246
00:21:51,516 --> 00:21:53,851
許すまじ 調所一派め｡

247
00:21:53,851 --> 00:21:56,187
(菊本)姫様｡
シ～｡

248
00:21:56,187 --> 00:21:59,691
何をして おいでですか？
菊本こそ 何をしておる｡

249
00:21:59,691 --> 00:22:02,460
(しの)姫様｡
シ～！

250
00:22:02,460 --> 00:22:05,160
これを｡

251
00:22:10,134 --> 00:22:12,804
どなた様からですか？

252
00:22:12,804 --> 00:22:15,473
誰でもよい｡

253
00:22:15,473 --> 00:22:20,345
よもや 殿方からでは？

254
00:22:20,345 --> 00:22:22,814
かまうな！

255
00:22:22,814 --> 00:22:25,814
調所様から お招きが？

256
00:22:27,485 --> 00:22:29,785
ああ｡

257
00:22:33,157 --> 00:22:35,093
また 何故に？

258
00:22:35,093 --> 00:22:38,029
分かりません｡
とにかく一緒に行ってほしいのです｡

259
00:22:38,029 --> 00:22:40,031
何故 私が？

260
00:22:40,031 --> 00:22:43,501
｢何故｣って…
この前も 一緒だったじゃありませんか｡

261
00:22:43,501 --> 00:22:45,837
だからといって…｡

262
00:22:45,837 --> 00:22:50,708
調伏の噂を 耳にされていないのですか？
まずいですよ まずい｡

263
00:22:50,708 --> 00:22:53,511
敵の本丸に
飛び込むようなものではありませぬか｡

264
00:22:53,511 --> 00:22:56,414
だからって どうしろというのですか？

265
00:22:56,414 --> 00:22:58,383
行きませんよ 私は｡

266
00:22:58,383 --> 00:23:00,985
いくら 於一殿の頼みでも 行きません｡

267
00:23:00,985 --> 00:23:03,785
死んでも 行きません｡

268
00:23:11,462 --> 00:23:14,462
(ししおどしの音)

269
00:23:22,473 --> 00:23:27,345
ほほう ハハハハハ｡

270
00:23:27,345 --> 00:23:30,815
これは また おそろいで｡

271
00:23:30,815 --> 00:23:34,685
お邪魔しておりまする｡
お一つ どうぞ｡

272
00:23:34,685 --> 00:23:37,488
某は 頂きませぬ｡

273
00:23:37,488 --> 00:23:41,159
ほう 召し上がったことはなかったのかな｡

274
00:23:41,159 --> 00:23:47,159
これは 摩の銘菓ですぞ｡

275
00:23:52,770 --> 00:23:58,509
あの… 私に
何の御用でございましょうか？

276
00:23:58,509 --> 00:24:01,779
家を出てくるのが 大変でしたろうなあ｡

277
00:24:01,779 --> 00:24:04,282
いわば わしは敵｡

278
00:24:04,282 --> 00:24:10,082
周りは 斉彬様の擁立を
願う方ばかりでしょうからな｡

279
00:24:11,789 --> 00:24:20,131
実は 本日 江戸から
急な呼び出しが ございましてな｡

280
00:24:20,131 --> 00:24:23,801
此度は 長くかかるやもしれぬ｡

281
00:24:23,801 --> 00:24:30,141
そう思うたら
急に姫に会いとうなりました｡

282
00:24:30,141 --> 00:24:37,315
あの… 一つ 聞いても
よろしいでしょうか？
何なりと｡

283
00:24:37,315 --> 00:24:42,186
お由羅様が 調伏しておいでだというのは
まことでしょうか？

284
00:24:42,186 --> 00:24:47,024
それを聞いて どうなさる？
知りたいのです｡

285
00:24:47,024 --> 00:24:53,664
まことだと言う人が 多いことは
承知しておりまする｡

286
00:24:53,664 --> 00:24:56,501
では…｡
知りませぬ｡

287
00:24:56,501 --> 00:25:03,501
少なくとも この調所の
全く あずかり知らぬことにて｡

288
00:25:05,109 --> 00:25:08,146
あっ… ああ そうじゃ｡

289
00:25:08,146 --> 00:25:14,646
今日は 姫に 差し上げたいものが
ございましてな｡

290
00:25:20,458 --> 00:25:24,328
このようなもの
頂く いわれはありません｡

291
00:25:24,328 --> 00:25:27,131
何の ただの 偽金じゃ｡

292
00:25:27,131 --> 00:25:30,168
偽金…｡

293
00:25:30,168 --> 00:25:33,004
で… では 花倉の化け物屋敷の…｡

294
00:25:33,004 --> 00:25:36,474
(調所)化け物屋敷は 閉じ申した｡

295
00:25:36,474 --> 00:25:43,347
よって これが最後の一枚になりまする｡

296
00:25:43,347 --> 00:25:46,484
なぜ 私に？

297
00:25:46,484 --> 00:25:54,225
前にも申しましたが
お家を支えるのが わしの役割だと｡

298
00:25:54,225 --> 00:25:57,195
そうしたら 姫に言われた｡

299
00:25:57,195 --> 00:26:01,332
その役割を超えることはできぬのか？

300
00:26:01,332 --> 00:26:05,603
超えて 共に生きてゆく
手だては ないのかと｡

301
00:26:05,603 --> 00:26:07,538
はい｡

302
00:26:07,538 --> 00:26:11,108
あれこれ 考えましたが➡

303
00:26:11,108 --> 00:26:13,444
答えは…➡

304
00:26:13,444 --> 00:26:15,379
ない｡➡

305
00:26:15,379 --> 00:26:19,116
今は こう考えております｡

306
00:26:19,116 --> 00:26:27,816
もし それが 役割を超えた 天命ならば…｡

307
00:26:29,460 --> 00:26:34,799
それも また 致し方なかったのだと｡

308
00:26:34,799 --> 00:26:39,470
天命？
(調所)さよう｡

309
00:26:39,470 --> 00:26:44,141
天が定めしことなれば｡

310
00:26:44,141 --> 00:26:55,486
♬～

311
00:26:55,486 --> 00:27:00,358
おお 今年も…➡

312
00:27:00,358 --> 00:27:04,295
芙蓉の花が咲きましたな｡

313
00:27:04,295 --> 00:27:06,764
あの…｡
ん？

314
00:27:06,764 --> 00:27:09,667
ああ ハハハハ…｡

315
00:27:09,667 --> 00:27:14,105
これは わしの持病の薬にて｡

316
00:27:14,105 --> 00:27:16,774
失礼いたしました｡

317
00:27:16,774 --> 00:27:19,677
そろそろ お戻りなされませ｡

318
00:27:19,677 --> 00:27:26,450
姫とは もう一度 ゆるりと
語らいたいものじゃのう｡

319
00:27:26,450 --> 00:27:41,999
♬～

320
00:27:41,999 --> 00:27:44,999
天命｡

321
00:27:49,140 --> 00:27:51,809
於一 おるのか？

322
00:27:51,809 --> 00:27:55,313
何だ それは？
それとは？

323
00:27:55,313 --> 00:27:58,949
今 隠したではないか｡
兄上の見間違いではありませんか？

324
00:27:58,949 --> 00:28:01,952
見せろ｡
何もありませぬ｡
見せろと申すに｡

325
00:28:01,952 --> 00:28:04,088
あっ あっ ちょ…｡
於一！
何もありませぬ｡

326
00:28:04,088 --> 00:28:06,023
見せろ！

327
00:28:06,023 --> 00:28:09,260
キャ～！
見せぬか！ もう｡
姫様！

328
00:28:09,260 --> 00:28:13,764
嫁入り前の御身で
何をやって おいでですか！

329
00:28:13,764 --> 00:28:18,269
嘉永元年 秋｡

330
00:28:18,269 --> 00:28:25,443
調所様は 斉興様の参勤に随行して
江戸に戻られ…｡

331
00:28:25,443 --> 00:28:32,143
12月｡ 阿部老中からの
呼び出しを受けられました｡

332
00:28:37,788 --> 00:28:43,661
摩藩家老 調所広郷に問う｡

333
00:28:43,661 --> 00:28:50,301
調べによると その方は 昨年
琉球を通じ 清国において➡

334
00:28:50,301 --> 00:28:54,171
ご禁制の昆布を
大量に売りさばいたとある｡

335
00:28:54,171 --> 00:28:57,074
相違ないな？

336
00:28:57,074 --> 00:29:02,774
まさか そのような大それたことを…｡

337
00:29:04,415 --> 00:29:09,754
偽金造りや 斉彬殿 追い落としを
たくらんだ件まで➡

338
00:29:09,754 --> 00:29:11,756
聞かされたくはあるまい｡

339
00:29:11,756 --> 00:29:17,428
はて… 仰せの儀… よう分かりませぬが？

340
00:29:17,428 --> 00:29:24,101
かくなる上は
主君 斉興殿 隠居のほか 道はあるまいが｡

341
00:29:24,101 --> 00:29:26,437
いかに？

342
00:29:26,437 --> 00:29:32,437
隠居とは 穏やかではありませぬな｡

343
00:29:34,111 --> 00:29:40,985
まずは 屋敷に戻り 質すべきは質し➡

344
00:29:40,985 --> 00:29:45,285
改めて ご報告申し上げまする｡

345
00:29:49,460 --> 00:29:54,460
では これにて 御免｡

346
00:30:12,683 --> 00:30:48,185
♬～

347
00:30:48,185 --> 00:30:51,885
雪か｡

348
00:30:56,861 --> 00:31:00,561
寒いはずじゃな｡

349
00:31:51,515 --> 00:31:55,185
お由羅様が 調伏しておいでだというのは
まことでしょうか？

350
00:31:55,185 --> 00:31:58,522
知りたいのです｡

351
00:31:58,522 --> 00:32:06,822
姫 末永く 息災でな｡

352
00:32:11,101 --> 00:32:30,154
♬～

353
00:32:30,154 --> 00:32:32,823
うっ…｡

354
00:32:32,823 --> 00:32:49,840
♬～

355
00:32:49,840 --> 00:32:54,511
調所が死んだと!?
(家臣)はっ｡

356
00:32:54,511 --> 00:33:08,459
♬～

357
00:33:08,459 --> 00:33:15,799
すべて 己の罪…｡

358
00:33:15,799 --> 00:33:20,471
(お由羅)これで
きれいさっぱりでは ないですか｡

359
00:33:20,471 --> 00:33:25,809
ようございましたね 殿｡

360
00:33:25,809 --> 00:33:33,150
我が島津家を ここまで 立て直せたのは
誰ゆえと思うておる！

361
00:33:33,150 --> 00:33:36,850
まあ 怖い｡

362
00:33:40,324 --> 00:33:44,194
調所が自害…｡

363
00:33:44,194 --> 00:33:47,694
ご立派な最期だったと｡

364
00:33:49,500 --> 00:33:52,836
清猷｡
はっ｡

365
00:33:52,836 --> 00:33:58,536
わしは 摩の恩人を
殺めたのかもしれぬな｡

366
00:34:00,344 --> 00:34:06,116
ご心中 お察し申し上げます｡

367
00:34:06,116 --> 00:34:10,416
そなたに 慰められようとはな｡

368
00:34:11,989 --> 00:34:21,131
何にせよ 摩は
大いに沸き立つことで ございましょう｡

369
00:34:21,131 --> 00:34:28,005
調所の屋敷に 急ぎ 弔いの使者を立てよ｡

370
00:34:28,005 --> 00:34:30,305
かしこまりました｡

371
00:34:33,811 --> 00:34:37,681
調所様が ご自害を？

372
00:34:37,681 --> 00:34:41,151
毒を あおったそうじゃ｡➡

373
00:34:41,151 --> 00:34:44,054
そちには 知らせてやらねばと
思ってな｡

374
00:34:44,054 --> 00:34:47,925
何せ 屋敷まで訪ねる仲｡

375
00:34:47,925 --> 00:34:50,125
何じゃ？

376
00:34:51,795 --> 00:34:54,164
何じゃ？ それは｡

377
00:34:54,164 --> 00:34:58,864
あっ この間 隠したのは これだな？

378
00:35:01,972 --> 00:35:07,711
何だ？ 何で 俺が
にらまれなければならんのだ？

379
00:35:07,711 --> 00:35:11,448
あっ 於一殿｡ ご存じですか？ 調所…｡

380
00:35:11,448 --> 00:35:13,448
於一殿！

381
00:35:23,460 --> 00:35:35,472
♬～

382
00:35:35,472 --> 00:35:38,809
調所様…｡

383
00:35:38,809 --> 00:35:42,679
調所様… 調所様！

384
00:35:42,679 --> 00:35:47,979
このような所にいてはなりませぬ｡
どのような疑いをかけられるか｡

385
00:35:50,821 --> 00:35:53,157
なりませぬ｡

386
00:35:53,157 --> 00:36:01,498
♬～

387
00:36:01,498 --> 00:36:04,401
どうするのですか？

388
00:36:04,401 --> 00:36:46,476
♬～

389
00:36:46,476 --> 00:36:53,150
ここからなら いつでも桜島が見えます｡

390
00:36:53,150 --> 00:37:02,426
♬～

391
00:37:02,426 --> 00:37:07,297
どのようなお気持ちだったのでしょう｡

392
00:37:07,297 --> 00:37:10,597
どのようなお気持ちで 毒など…｡

393
00:37:12,436 --> 00:37:18,436
ですから すべてをかぶって…｡
お気持ちです｡

394
00:37:20,110 --> 00:37:24,615
覚悟の上ではないですか？
そう言われていたし➡

395
00:37:24,615 --> 00:37:27,815
それに天命だとも…｡
そんなの違う！

396
00:37:29,453 --> 00:37:36,126
誰かの罪をかぶって死ぬなどと
天が望むわけがない｡

397
00:37:36,126 --> 00:37:39,463
そんなの違います｡

398
00:37:39,463 --> 00:38:08,763
♬～

399
00:38:19,436 --> 00:38:25,736
姫とは もう一度 ゆるりと
語らいたいものじゃのう｡

400
00:38:30,080 --> 00:38:32,983
私は…➡

401
00:38:32,983 --> 00:38:35,986
あの方が好きでした｡

402
00:38:35,986 --> 00:38:41,458
於一殿 めったなことを
口にされるものではありませぬ｡

403
00:38:41,458 --> 00:38:43,393
なぜですか？

404
00:38:43,393 --> 00:38:45,329
私の心は 私のもの｡

405
00:38:45,329 --> 00:38:49,029
ほかの誰にも 何者にも しばられはせぬ！

406
00:39:03,714 --> 00:39:17,294
♬～

407
00:39:17,294 --> 00:39:24,134
調所様の死によって 藩内の騒ぎは
下火になるかと思われました｡

408
00:39:24,134 --> 00:39:28,438
ところが この年の夏には➡

409
00:39:28,438 --> 00:39:35,312
またも 斉彬様の四男
篤之助様が
２歳でご逝去｡

410
00:39:35,312 --> 00:39:38,115
(泣き声)

411
00:39:38,115 --> 00:39:44,454
(叫び声)

412
00:39:44,454 --> 00:39:47,491
激高した 一部藩士たちは➡

413
00:39:47,491 --> 00:39:52,129
調所様一派の悪行を書き連ねた密書を
作ります｡

414
00:39:52,129 --> 00:39:54,064
あったぞ～！

415
00:39:54,064 --> 00:40:01,138
これが 誰あろう
斉興様に露見してしまい…｡

416
00:40:01,138 --> 00:40:08,438
藩政改革の断行に わしの隠居じゃと!?

417
00:40:12,482 --> 00:40:15,152
切腹じゃ！

418
00:40:15,152 --> 00:40:18,822
ことごとく 切腹を命じよ！

419
00:40:18,822 --> 00:40:21,158
えらいことになった｡

420
00:40:21,158 --> 00:40:25,028
物頭町奉行 近藤隆左衛門をはじめ
６名に➡

421
00:40:25,028 --> 00:40:28,832
殿様より じきじきに
切腹の厳命が下った｡

422
00:40:28,832 --> 00:40:30,767
切腹ですと!?

423
00:40:30,767 --> 00:40:36,573
それも 評定所に呼びつけの上
即刻 切腹ということじゃ｡

424
00:40:36,573 --> 00:40:38,975
まあ…｡
何があったのですか？

425
00:40:38,975 --> 00:40:41,044
女子が 口を出すことではない！➡

426
00:40:41,044 --> 00:40:46,850
処分されたのは 斉彬様を跡継ぎにと
望んでおった者ばかりじゃ｡

427
00:40:46,850 --> 00:40:51,988
我が家とて どんなお沙汰が下るか
皆目 見当もついておらんのじゃ｡

428
00:40:51,988 --> 00:40:53,924
それを… うっ｡

429
00:40:53,924 --> 00:40:57,360
殿… 殿 殿！
父上！
父上！

430
00:40:57,360 --> 00:41:03,160
(お幸)誰かおらぬか！
大丈夫でございますか？ 殿｡

431
00:41:17,147 --> 00:41:51,515
♬～

432
00:41:51,515 --> 00:41:53,515
母上｡

433
00:41:55,185 --> 00:41:59,689
いかなる訳があろうとも
同じ家中の者同士が 殺し合うなんて➡

434
00:41:59,689 --> 00:42:03,889
そんなの おかしい｡
おかしいと思います！

435
00:42:11,334 --> 00:42:18,475
50人近い藩士が粛清された
摩藩の｢お由羅騒動｣｡

436
00:42:18,475 --> 00:42:25,175
その黒い幕は
まだ 開いたばかりなのでした｡

437
00:42:31,821 --> 00:42:35,158
此度のご処分は？
子供の立ち入ることではない！

438
00:42:35,158 --> 00:42:37,093
此度のことは お由羅様が➡

439
00:42:37,093 --> 00:42:40,497
お子の忠教様を跡継ぎにと望んだのが
そもそもの始まりです｡

440
00:42:40,497 --> 00:42:44,167
斉彬め！
お味方ばかりではないでしょうから｡

441
00:42:44,167 --> 00:42:47,070
アハハハハハ！
面白がって
おいでなのでは ないでしょうね？

442
00:42:47,070 --> 00:42:49,039
うそです｡
えっ！

443
00:42:49,039 --> 00:42:51,675
私どもは 物ごいではございません｡

444
00:42:51,675 --> 00:42:54,511
ある人の誇りを 傷つけてしまいました｡

445
00:42:54,511 --> 00:42:59,811
傷つけたなどと思うのは
あなたの おごりです｡

446
00:43:03,787 --> 00:43:07,123
<鹿児島県鹿児島市｡➡

447
00:43:07,123 --> 00:43:10,794
肝付尚五郎 後の小松帯刀は➡

448
00:43:10,794 --> 00:43:17,494
天保６年 1835年
篤姫と同じ年に生まれました>

449
00:43:19,135 --> 00:43:24,641
<尚五郎は 喜入領主
肝付兼善の三男として➡

450
00:43:24,641 --> 00:43:28,478
篤姫の生家近くで育ちました｡➡

451
00:43:28,478 --> 00:43:33,178
学問や武道に励む少年時代でした>

452
00:43:36,353 --> 00:43:41,057
<尚五郎は 23歳の時
小松家の養子となり➡

453
00:43:41,057 --> 00:43:44,327
後に 摩藩の家老として➡

454
00:43:44,327 --> 00:43:49,127
明治維新に向けて
大きな力を 振るうことになります>

455
00:43:54,037 --> 00:43:57,874
<小松家の別邸は 帯刀が➡

456
00:43:57,874 --> 00:44:03,374
傷ついた親友 坂本龍馬を
かくまった場所です>

457
00:44:06,449 --> 00:44:09,919
<篤姫と共に幕末を生きた➡

458
00:44:09,919 --> 00:44:15,458
若き家老 小松帯刀のふるさと
鹿児島市です>

459
00:44:15,458 --> 00:44:26,758
♬～