1
00:00:11,456 --> 00:00:17,162
<ハリスは 日本に
通商条約の締結を求めてきます>

2
00:00:17,162 --> 00:00:19,664
(井伊直弼)新たに条約を結ぶとなれば・

3
00:00:19,664 --> 00:00:23,535
朝廷のお許しを
頂戴しておくべきでしょう｡

4
00:00:23,535 --> 00:00:25,970
<幕府は 反対派を抑えるため・

5
00:00:25,970 --> 00:00:29,674
京都の朝廷から
許しを得ようとしますが…>

6
00:00:29,674 --> 00:00:34,546
(孝明天皇)鎖国は 幕府祖法のはず｡

7
00:00:34,546 --> 00:00:40,318
<朝廷内では 条約に反対する意見が
多数を占めていました｡・

8
00:00:40,318 --> 00:00:44,522
幕府の権威は衰え
朝廷の政治への発言力は・

9
00:00:44,522 --> 00:00:47,859
大いに 高まることになります｡・

10
00:00:47,859 --> 00:00:50,528
次期将軍を巡る両派の争いも・

11
00:00:50,528 --> 00:00:54,866
朝廷を舞台に
繰り広げられることになります｡・

12
00:00:54,866 --> 00:01:00,672
それが 江戸 大奥の篤姫をも
巻き込んでゆくことになるのです>

13
00:01:00,672 --> 00:01:14,819
・～(ﾃｰﾏ音楽)

14
00:01:14,819 --> 00:03:51,175
・～

15
00:03:51,175 --> 00:03:57,048
(篤姫)う～ん… おいしい｡

16
00:03:57,048 --> 00:04:00,785
(徳川家定)であろう｡
ポルトガルより伝わりし菓子じゃ｡

17
00:04:00,785 --> 00:04:07,085
甘くて やわらかくて
口の中が とろけそうでございます｡

18
00:04:08,660 --> 00:04:12,130
う～ん 極楽の味じゃ｡

19
00:04:12,130 --> 00:04:14,799
でも…｡
ん？

20
00:04:14,799 --> 00:04:18,803
表では まだ このようなことを
なさって おいでなのですか？

21
00:04:18,803 --> 00:04:23,508
このようなとは？
お菓子を作ったり 豆をいったり｡

22
00:04:23,508 --> 00:04:27,708
庭で アヒルを追っかけたり…｡

23
00:04:29,347 --> 00:04:31,349
そうじゃが｡

24
00:04:31,349 --> 00:04:34,485
そろそろ うつけのふりは
おやめになられた方が・

25
00:04:34,485 --> 00:04:36,954
よろしいのではありませんか？
なぜじゃ｡

26
00:04:36,954 --> 00:04:42,326
いざという時 皆が 上様の言うことを
聞いてくださらないのではと…｡

27
00:04:42,326 --> 00:04:46,831
逆ではないのか｡
逆？

28
00:04:46,831 --> 00:04:53,705
うつけとばかり思うておった わしが
ある日 真顔で何かを言うのじゃ｡

29
00:04:53,705 --> 00:04:59,177
誰もが震え上がり
わしの前に ひれ伏すであろう｡

30
00:04:59,177 --> 00:05:01,779
フフフフフ…｡

31
00:05:01,779 --> 00:05:06,117
アハハハハハハ！

32
00:05:06,117 --> 00:05:08,619
うそじゃ｡
えっ？

33
00:05:08,619 --> 00:05:11,923
そのようなつもりはない｡

34
00:05:11,923 --> 00:05:17,295
今はただ
自然の流れに任せるだけじゃ｡

35
00:05:17,295 --> 00:05:19,797
自然の流れ…｡

36
00:05:19,797 --> 00:05:23,468
そちの言う いざという時のためにな｡

37
00:05:23,468 --> 00:05:29,468
それに ハリスの件｡ 次なる将軍の件も｡

38
00:05:32,810 --> 00:05:35,480
将軍の話は しとうないか？

39
00:05:35,480 --> 00:05:38,950
したくありません｡
お菓子が まずくなります｡

40
00:05:38,950 --> 00:05:40,885
とにかく もっと食べよ｡

41
00:05:40,885 --> 00:05:44,756
うまいものを食せば
よい考えも浮かぶというもの｡

42
00:05:44,756 --> 00:05:47,056
はい｡

43
00:05:50,161 --> 00:05:52,161
もっとじゃ｡

44
00:05:55,500 --> 00:05:58,836
もっとじゃ もっとじゃ…
もっとじゃ もっとじゃ…｡

45
00:05:58,836 --> 00:06:00,772
(笑い声)

46
00:06:00,772 --> 00:06:06,110
お二方が おそろいで
どのような御用にございましょう？

47
00:06:06,110 --> 00:06:10,615
(本寿院)持って回った言い方は好かぬゆえ
はっきりと申す｡

48
00:06:10,615 --> 00:06:12,650
お世継ぎの件じゃ｡

49
00:06:12,650 --> 00:06:17,121
(滝山)井伊様が 紀州の慶福様を
推挙しておられること｡

50
00:06:17,121 --> 00:06:19,624
知らぬ者はおりません｡

51
00:06:19,624 --> 00:06:23,795
それは 我らとて同じこと｡

52
00:06:23,795 --> 00:06:28,466
ならば 私も申しましょう｡

53
00:06:28,466 --> 00:06:34,272
大奥の方々の水戸嫌い 慶喜公嫌いは・

54
00:06:34,272 --> 00:06:36,941
つとに 聞こえておりまする｡

55
00:06:36,941 --> 00:06:43,815
そこでじゃ 慶福様が 間違いなく
次の公方様となられるよう・

56
00:06:43,815 --> 00:06:47,151
力を尽くしてほしい｡

57
00:06:47,151 --> 00:06:52,657
強く推すこと 約束してほしいのじゃ｡

58
00:06:52,657 --> 00:06:59,530
推すも推さぬも 紀州様をおいて
ほかには 考えられませぬ｡

59
00:06:59,530 --> 00:07:02,730
確かで ございましょうね？

60
00:07:04,902 --> 00:07:09,402
我が身命を賭して｡

61
00:07:12,443 --> 00:07:15,143
ああ…｡

62
00:07:17,114 --> 00:07:20,985
これからも何かあったら 頼みますぞ｡

63
00:07:20,985 --> 00:07:27,758
今 この城中で 信じられるのは…
そちのみなのじゃ｡

64
00:07:27,758 --> 00:07:30,458
はは～っ｡

65
00:07:33,664 --> 00:07:37,802
(松平忠固)それは 祝着至極｡
ようございましたな｡

66
00:07:37,802 --> 00:07:43,941
これで 大奥に 足をすくわれることは
まず ございますまい｡

67
00:07:43,941 --> 00:07:48,479
安心して 京へ向かい
条約問題に取り組まれよ｡

68
00:07:48,479 --> 00:07:51,148
井伊様こそ ご安心を｡

69
00:07:51,148 --> 00:07:54,485
朝廷など
何ほどのこともございますまい｡

70
00:07:54,485 --> 00:08:00,358
油断召さるな｡ 公家は 公家で
なかなかに 手ごわいもの｡

71
00:08:00,358 --> 00:08:06,898
なんの｡ 帝のお許し
必ずや 頂いてまいりまする｡

72
00:08:06,898 --> 00:08:10,434
よき知らせを 待っておりまする｡

73
00:08:10,434 --> 00:08:14,105
そのころ 摩藩邸では…｡

74
00:08:14,105 --> 00:08:17,141
(西郷吉之助)どげんですか？ 大奥の方は｡

75
00:08:17,141 --> 00:08:20,778
(小の島)相も変わらず
水戸嫌いの方々で・

76
00:08:20,778 --> 00:08:23,681
がちがちに
固まっているようにございます｡

77
00:08:23,681 --> 00:08:25,650
(西郷)では 姫様は…？

78
00:08:25,650 --> 00:08:30,950
周りがそうですから
動きが取れぬご様子で…｡

79
00:08:33,124 --> 00:08:38,996
今では 公方様の母君と
お話しすることも
ままならぬと｡

80
00:08:38,996 --> 00:08:41,832
(西郷)
とにかく 一刻の猶予も なりもはん｡

81
00:08:41,832 --> 00:08:45,032
そのこと お伝えください｡

82
00:08:48,139 --> 00:08:51,839
お殿様から 姫様あてです｡

83
00:08:54,478 --> 00:08:57,478
承知いたしました｡

84
00:09:04,088 --> 00:09:07,124
(島津斉彬)
｢アメリカとの通商条約がなれば・

85
00:09:07,124 --> 00:09:13,264
日本国に異人が押し寄せ
世情騒然となるは必定｡・

86
00:09:13,264 --> 00:09:17,134
人心を新たにし 一致結束すべし｡・

87
00:09:17,134 --> 00:09:21,138
まずは 将軍家を
揺るぎなきものとせん｡・

88
00:09:21,138 --> 00:09:26,938
そのためには 将軍継嗣が
何よりの大事なり｣｡

89
00:09:34,118 --> 00:09:41,792
(幾島)お殿様は 何と仰せです？
そちが 一番分かっておろう｡

90
00:09:41,792 --> 00:09:46,464
事は 公方様のお考え一つ｡

91
00:09:46,464 --> 00:09:52,336
つまりは 御台様の公方様への説得に
かかっておりまする｡

92
00:09:52,336 --> 00:09:54,939
分かっておる｡ されど…｡

93
00:09:54,939 --> 00:09:59,139
事ここに至って されどではありませぬ！

94
00:10:01,479 --> 00:10:09,179
公方様に 慶喜殿とお決めいただければ
それで済むこと｡

95
00:10:12,490 --> 00:10:19,490
御台様も お楽になると存じまするが｡

96
00:10:25,836 --> 00:10:29,507
同じ頃 摩では…｡

97
00:10:29,507 --> 00:10:32,410
遠路 大儀であったな｡

98
00:10:32,410 --> 00:10:34,378
(小松尚五郎)ははっ｡

99
00:10:34,378 --> 00:10:37,848
吉利領内での改革の噂は聞こえておる｡

100
00:10:37,848 --> 00:10:41,719
年貢を減らし 金になる余業を奨励し・

101
00:10:41,719 --> 00:10:45,723
民の暮らしを豊かにしておるらしいな｡

102
00:10:45,723 --> 00:10:51,862
以前 殿が 一人の窮民も出さぬのが
政の要だと話しておいででした｡

103
00:10:51,862 --> 00:10:53,798
それを 守っているだけにございます｡

104
00:10:53,798 --> 00:10:57,201
なかなか できぬことじゃ｡

105
00:10:57,201 --> 00:11:01,172
そんな そちを見込んでだが…｡
はい｡

106
00:11:01,172 --> 00:11:06,010
家中の若侍たちの
頭となってもらいたい｡

107
00:11:06,010 --> 00:11:09,310
私が… でございますか？

108
00:11:24,161 --> 00:11:26,097
それは…？

109
00:11:26,097 --> 00:11:29,033
帯刀は 小松家に代々伝わる・

110
00:11:29,033 --> 00:11:31,502
由緒ある名と聞いた｡

111
00:11:31,502 --> 00:11:36,841
清廉は 亡くなりし 清猷の一文字と・

112
00:11:36,841 --> 00:11:40,511
そちの清廉潔白な人柄からじゃ｡

113
00:11:40,511 --> 00:11:44,381
この名を そちに与える｡

114
00:11:44,381 --> 00:11:48,381
は… は… はは～っ！

115
00:11:51,856 --> 00:11:58,195
よいか帯刀 事は 風雲急を告げておる｡

116
00:11:58,195 --> 00:12:00,131
アメリカとの談判次第では・

117
00:12:00,131 --> 00:12:05,831
我が摩は 真っ先に
西洋諸国の砲火を浴びるやもしれぬ｡

118
00:12:07,471 --> 00:12:12,810
万が一に備え 西洋式の軍隊を編成し・

119
00:12:12,810 --> 00:12:15,813
十分に 調練を積んでおかねばならぬ｡

120
00:12:15,813 --> 00:12:21,313
そちには
その任に当たってほしいのじゃ｡

121
00:12:23,154 --> 00:12:27,825
身に余る大役 誠心誠意 相務めまする！

122
00:12:27,825 --> 00:12:32,125
うむ｡ しかと頼むぞ｡

123
00:12:43,374 --> 00:12:50,514
畏れながら…
一つだけお聞かせ願いたく存じまする｡

124
00:12:50,514 --> 00:12:53,851
申してみよ｡

125
00:12:53,851 --> 00:13:00,191
殿の真のねらいは…
いずこに おありなのでしょうか？

126
00:13:00,191 --> 00:13:02,126
ねらい？

127
00:13:02,126 --> 00:13:09,826
一橋慶喜公を将軍とされ
この国を どう変えようとお考えなのか｡

128
00:13:11,802 --> 00:13:18,142
ひと言で言えば
古い幕府を壊したいのじゃ｡

129
00:13:18,142 --> 00:13:21,045
幕府を…？

130
00:13:21,045 --> 00:13:28,485
有力な諸侯が 将軍のもとに結集し
朝廷を押し立て・

131
00:13:28,485 --> 00:13:32,656
琉球を含めた新しい日本国を興す｡

132
00:13:32,656 --> 00:13:38,856
因循姑息な 今の幕府
それを 一新したいのじゃ｡

133
00:13:41,165 --> 00:13:43,968
では…｡

134
00:13:43,968 --> 00:13:51,768
では その古い幕府においでの
御台様は… どうなるのでしょうか？

135
00:13:53,510 --> 00:14:01,118
お篤は わしが命じた任を果たすべく
将軍家に嫁いでくれた｡

136
00:14:01,118 --> 00:14:05,289
この先 どんなことがあっても
悪いようにはせぬ｡

137
00:14:05,289 --> 00:14:09,793
何があろうと
御台様を見捨てたりはなさらないと｡

138
00:14:09,793 --> 00:14:13,493
何があろうと守る｡

139
00:14:16,133 --> 00:14:20,804
そのため此度 幕府に建白書を出した｡

140
00:14:20,804 --> 00:14:28,946
将軍継嗣という重大事 お篤一人に
背負わせておくわけにもゆかぬでな｡

141
00:14:28,946 --> 00:14:31,015
建白書を…｡

142
00:14:31,015 --> 00:14:35,653
斉彬様の建白書は 外様大名が・

143
00:14:35,653 --> 00:14:42,526
徳川家の後継者問題に踏み込むという
極めて大胆なものでした｡

144
00:14:42,526 --> 00:14:47,831
｢通商は認めるべきで
条約調印はやむをえず｡・

145
00:14:47,831 --> 00:14:53,704
人心を統一し
公儀を盤石とするには 一日も早く・

146
00:14:53,704 --> 00:14:59,843
一橋慶喜殿を
継嗣となし奉るべし｣か｡

147
00:14:59,843 --> 00:15:02,746
いかがお考えにございます？

148
00:15:02,746 --> 00:15:09,453
ハリスうんぬんは 表向きにて
ねらいは 一橋公の推挙じゃ｡

149
00:15:09,453 --> 00:15:12,489
水底に潜んでおった 島津殿が・

150
00:15:12,489 --> 00:15:18,128
とうとう 水面に顔を出した
ということでござろう｡

151
00:15:18,128 --> 00:15:20,798
なるほど｡

152
00:15:20,798 --> 00:15:28,472
この写しを 直ちに
大奥の滝山殿に 届けさせるがよろしい｡

153
00:15:28,472 --> 00:15:33,344
我らの足場 それで固まると存ずる｡

154
00:15:33,344 --> 00:15:37,147
(本寿院)摩めが…！

155
00:15:37,147 --> 00:15:44,021
ついに 本性を見せおったな｡

156
00:15:44,021 --> 00:15:47,791
(滝山)いかがなさいますか？
いかがも何も あったものではない！

157
00:15:47,791 --> 00:15:52,162
こそこそとやっておるなら
まだ かわいげも あろうものを・

158
00:15:52,162 --> 00:15:56,033
堂々と 建白書を差し出すなど…｡

159
00:15:56,033 --> 00:16:00,504
盗っ人 猛々しいとは このことじゃ！

160
00:16:00,504 --> 00:16:03,107
ああっ｡
(歌橋)本寿院様！

161
00:16:03,107 --> 00:16:05,609
こんな時に 倒れておられるか｡

162
00:16:05,609 --> 00:16:11,415
万が一にも 慶喜が
公方様の跡継ぐようなことあらば・

163
00:16:11,415 --> 00:16:17,788
御台所を殺し
この私も 自害してくれるわ！

164
00:16:17,788 --> 00:16:20,457
父上様が 建白書を！

165
00:16:20,457 --> 00:16:24,795
慶喜公擁立に関わる
ご意見だそうにございます｡

166
00:16:24,795 --> 00:16:30,467
大藩 摩が 本音を吐いたと
あちこちに騒ぎが広がっているようで｡

167
00:16:30,467 --> 00:16:35,139
なぜじゃ… なぜ 今になって｡

168
00:16:35,139 --> 00:16:38,175
話が 少しも進まぬからか？

169
00:16:38,175 --> 00:16:41,311
私が いつまでも
ぐずぐずしているせいか？

170
00:16:41,311 --> 00:16:47,811
それで 父上様は おん自ら…｡
そうなのか!?

171
00:16:54,491 --> 00:17:00,764
何にせよ これで 私たちの立場も
はっきりといたしました｡

172
00:17:00,764 --> 00:17:06,437
もう 逃げることも
隠れることも できませぬ｡

173
00:17:06,437 --> 00:17:14,111
とにかく
後は 御台様のお働きしだいかと｡

174
00:17:14,111 --> 00:17:20,984
私の… 働きしだい｡

175
00:17:20,984 --> 00:17:25,456
(岩瀬忠震)神奈川と長崎のほかにも
港を開けと申すか？

176
00:17:25,456 --> 00:17:30,327
(英語で)大坂は 是非とも 必要な港です｡

177
00:17:30,327 --> 00:17:35,165
アメリカとの問題は
詰めの協議が重ねられ・

178
00:17:35,165 --> 00:17:39,937
年の瀬も押し迫った 12月29日…｡

179
00:17:39,937 --> 00:17:43,307
(堀田正睦)
以上が これまでの経緯でございます｡・

180
00:17:43,307 --> 00:17:46,643
いまだ アメリカとの談判は
続いてはおりますものの・

181
00:17:46,643 --> 00:17:52,816
かの国との貿易は
やむをえぬと存じます｡

182
00:17:52,816 --> 00:17:56,153
(ざわめき)

183
00:17:56,153 --> 00:17:59,490
静まれ｡
(ざわめき)

184
00:17:59,490 --> 00:18:02,759
静まらぬか！

185
00:18:02,759 --> 00:18:05,459
(一同)はは～っ｡

186
00:18:09,099 --> 00:18:11,034
続けよ｡

187
00:18:11,034 --> 00:18:13,334
はっ！

188
00:18:19,443 --> 00:18:21,778
そうですか｡

189
00:18:21,778 --> 00:18:27,918
アメリカとの交易を受け入れなければ
ほかの国が 軍艦にて攻め寄せる｡

190
00:18:27,918 --> 00:18:31,455
ハリスは 口を開けば
そう言うておるらしい｡

191
00:18:31,455 --> 00:18:35,325
運命の巡り合わせとは
皮肉なものじゃのう｡

192
00:18:35,325 --> 00:18:38,128
わしのような やる気のない将軍が・

193
00:18:38,128 --> 00:18:41,031
とんでもない時代に
居合わせてしもうたものじゃ｡

194
00:18:41,031 --> 00:18:45,802
で 上様は いかが お考えなのですか？

195
00:18:45,802 --> 00:18:50,140
時が来たということやもしれぬのう｡

196
00:18:50,140 --> 00:18:52,175
戦になるのを待つよりは・

197
00:18:52,175 --> 00:18:56,013
うまく国開くやり方を
考えるべきであろうな｡

198
00:18:56,013 --> 00:18:59,313
国開くやり方…｡

199
00:19:01,585 --> 00:19:06,890
年が明けたら 老中の堀田が京へ行く｡
京へ？

200
00:19:06,890 --> 00:19:10,761
二百何十年 閉じておった国を開くのじゃ｡

201
00:19:10,761 --> 00:19:16,099
帝の お許しを賜れば 文句を言う者は
おるまいと そう考えておるらしい｡

202
00:19:16,099 --> 00:19:20,971
勅諚は すぐに出るはずと
自信満々に 言うておった｡

203
00:19:20,971 --> 00:19:23,840
そうでしょうか…｡
うん？

204
00:19:23,840 --> 00:19:29,112
天子様は 大の異人嫌いで しきりに攘夷を
唱えておいでだと 聞いています｡

205
00:19:29,112 --> 00:19:33,812
事が そう容易に運ぶとは思えませんが｡

206
00:19:37,454 --> 00:19:42,793
それはそうと 御台には
別の悩みが生じたようじゃな｡

207
00:19:42,793 --> 00:19:44,728
別の悩み？

208
00:19:44,728 --> 00:19:48,728
摩から出された建白書は 見たぞ｡

209
00:19:52,803 --> 00:20:01,311
島津の父上も いよいよ 動きださねば
ならなくなったようじゃな｡

210
00:20:01,311 --> 00:20:09,052
父を追い込み そこまでさせたのは
私にございます｡

211
00:20:09,052 --> 00:20:14,352
御台でもあり… わしでもあるか…｡

212
00:20:16,159 --> 00:20:18,495
ほれ ３じゃ｡

213
00:20:18,495 --> 00:20:24,368
(幾島)公方様に 慶喜殿と
お決めいただければ それで済むこと｡

214
00:20:24,368 --> 00:20:31,368
御台様も お楽になると存じまするが｡

215
00:20:36,847 --> 00:20:39,147
どうしたのじゃ？

216
00:20:40,717 --> 00:20:44,354
上様に お願いがございます｡

217
00:20:44,354 --> 00:20:47,391
願い？

218
00:20:47,391 --> 00:20:50,691
どうか 次の将軍を…｡

219
00:20:52,529 --> 00:20:57,229
慶喜殿にしては
いただけませんでしょうか？

220
00:21:02,806 --> 00:21:09,806
つまり そちは
摩の父の思いに従うということじゃな？

221
00:21:15,152 --> 00:21:19,452
違います｡
どう違う？

222
00:21:21,491 --> 00:21:24,191
これは…｡

223
00:21:26,363 --> 00:21:30,663
これは 私の考えにございます｡

224
00:21:32,502 --> 00:21:36,840
それなら あの時 わしに言ったことは
どうなったのじゃ？

225
00:21:36,840 --> 00:21:42,713
慶喜より 慶福の方がふさわしい｡
そちは そう言うたではないか｡

226
00:21:42,713 --> 00:21:45,549
それは…｡
もうよい｡

227
00:21:45,549 --> 00:21:49,049
今宵は これまでじゃ｡

228
00:21:56,193 --> 00:22:02,799
そなただけは 信ずるに値する女子じゃと
思うておったがな｡

229
00:22:02,799 --> 00:22:21,151
・～

230
00:22:21,151 --> 00:22:25,021
明けて 安政５年１月８日｡

231
00:22:25,021 --> 00:22:31,161
堀田様は 孝明天皇から
条約締結の許しを得るため・

232
00:22:31,161 --> 00:22:33,861
江戸を出発｡

233
00:22:35,499 --> 00:22:41,171
一方 西郷様は 斉彬様の命を受け・

234
00:22:41,171 --> 00:22:46,510
慶喜公擁立に動いておいででした｡

235
00:22:46,510 --> 00:22:52,849
(松平慶永)
堀田殿には 井伊殿の息がかかっておる｡

236
00:22:52,849 --> 00:22:59,723
紀州様を将軍にとの勅諚を手にしよう
という腹やもしれぬ｡

237
00:22:59,723 --> 00:23:03,460
これを 何としても阻むのだ！

238
00:23:03,460 --> 00:23:06,129
(２人)ははっ｡

239
00:23:06,129 --> 00:23:08,064
一方…｡

240
00:23:08,064 --> 00:23:16,764
堀田殿の動きを知れば
一橋派も 京へ人を差し向けるであろう｡

241
00:23:24,815 --> 00:23:34,825
この際 公家衆に顔の利く その方に
京へ 出向いてもらいたいのじゃ｡・

242
00:23:34,825 --> 00:23:40,697
関白 九条尚忠様を
味方につけさえすれば…｡

243
00:23:40,697 --> 00:23:44,167
(長野義言)承知つかまつりました｡

244
00:23:44,167 --> 00:23:49,167
油断だけは せぬようにな｡

245
00:23:50,841 --> 00:23:54,511
開国と将軍継嗣・

246
00:23:54,511 --> 00:24:02,211
２つの問題は こうして争いの舞台を
京へと 移していったのです｡

247
00:24:07,624 --> 00:24:12,929
(村岡)こちらは 清水寺 成就院の
先のご住職で・

248
00:24:12,929 --> 00:24:15,799
月照さんと仰せや｡・

249
00:24:15,799 --> 00:24:20,470
御所の動きを
そなたに伝えるお役目を お願いしたら・

250
00:24:20,470 --> 00:24:23,373
快う 引き受けてくれはった｡

251
00:24:23,373 --> 00:24:26,810
そいはまた ありがとう存じもす｡

252
00:24:26,810 --> 00:24:32,616
(月照)そちらは 摩さんのご動向を
お伝えくだされ｡

253
00:24:32,616 --> 00:24:38,421
それをまた 同志の公家衆に
お伝えしますよって｡

254
00:24:38,421 --> 00:24:42,826
よろしゅう お頼み申し上げもす｡

255
00:24:42,826 --> 00:24:46,126
こちらこそ｡

256
00:24:49,499 --> 00:24:57,499
２月 京に着いた堀田様は
早速 朝廷の役人と会見｡

257
00:24:59,175 --> 00:25:01,778
和親交易の措置は 当然のこと｡

258
00:25:01,778 --> 00:25:08,478
条約の一件 速やかに
お許しを賜りたく 存じ奉りまする｡

259
00:25:10,120 --> 00:25:17,120
しかし その反応は
はかばかしいものでは ありませんでした｡

260
00:25:19,796 --> 00:25:25,669
(鷹司政通)幕府の者たちは
通商 やむをえずと申しております｡

261
00:25:25,669 --> 00:25:31,408
通商は まかりならぬと
前から 言うておるはず｡

262
00:25:31,408 --> 00:25:36,813
あくまで拒絶すれば 異国との戦に
なりかねないとのことにございますが｡

263
00:25:36,813 --> 00:25:42,619
武力の差は 歴然としたものだと
聞いております｡

264
00:25:42,619 --> 00:25:47,457
我が代で 夷狄を受け入れ・

265
00:25:47,457 --> 00:25:51,962
神国の土を 汚すようなことあらば・

266
00:25:51,962 --> 00:26:00,503
皇祖皇宗に対し奉り 申し訳が立たぬ｡

267
00:26:00,503 --> 00:26:05,775
すぐには うなずかぬのが
朝廷というもの｡

268
00:26:05,775 --> 00:26:08,111
もったいぶるのは いつものことじゃ｡

269
00:26:08,111 --> 00:26:12,111
しかし 帝が 深くお悩みだとか｡

270
00:26:14,784 --> 00:26:18,121
(家臣)越前公より
使いの者が参っております｡

271
00:26:18,121 --> 00:26:21,024
越前公？

272
00:26:21,024 --> 00:26:26,463
(橋本左内)堀田様が 条約勅許を
得られるよう 我々も尽力いたします｡

273
00:26:26,463 --> 00:26:29,132
それが 我が殿の願いにて｡

274
00:26:29,132 --> 00:26:31,067
なんと…｡

275
00:26:31,067 --> 00:26:33,470
そのかわりと申しますか…・

276
00:26:33,470 --> 00:26:35,505
堀田様には 是非・

277
00:26:35,505 --> 00:26:43,305
一橋慶喜様を 将軍継嗣として
ご推挙いただきたいと存じもす｡

278
00:26:49,652 --> 00:26:56,326
こちらの西郷さんが
次の将軍を 早うお決めなはれいう・

279
00:26:56,326 --> 00:26:59,229
勅諚を賜りたいと言うてはんのですわ｡

280
00:26:59,229 --> 00:27:07,904
そん中に 英明 人望 年長の３件を
備えた者を選ぶべしという一文を・

281
00:27:07,904 --> 00:27:10,273
盛り込んで
いただきたいのでございもす｡

282
00:27:10,273 --> 00:27:12,609
なるほどなあ｡

283
00:27:12,609 --> 00:27:21,109
年長というと
一橋の慶喜さんいうことになるわけや｡

284
00:27:23,319 --> 00:27:31,019
既に 堀田老中には 一橋様を
ご推挙いただくことになっておりもす｡

285
00:27:32,996 --> 00:27:38,696
まあ やるだけ やってみまひょ｡

286
00:27:47,444 --> 00:27:49,379
(せきばらい)

287
00:27:49,379 --> 00:27:53,817
次に 公方さんのお世継ぎのことやけど…｡

288
00:27:53,817 --> 00:28:01,817
それは 徳川さんのことやよって
口を挟むことと違います｡

289
00:28:04,427 --> 00:28:09,299
井伊様と通じている九条様の抵抗にあい・

290
00:28:09,299 --> 00:28:17,774
将軍継嗣の問題は
朝廷が関わることではないといわれ…｡

291
00:28:17,774 --> 00:28:22,645
そして ３月20日｡

292
00:28:22,645 --> 00:28:28,118
朝廷は 条約を認める勅許をくださず・

293
00:28:28,118 --> 00:28:32,789
将軍継嗣についても 一橋派が望んだ・

294
00:28:32,789 --> 00:28:41,089
英明 人望 年長という条件を
盛り込むことはありませんでした｡

295
00:28:43,800 --> 00:28:50,100
わしらは 一体
何のために 走り回ったのか…｡

296
00:28:57,347 --> 00:29:00,047
殿！

297
00:29:01,751 --> 00:29:06,089
申し訳ございもはん！

298
00:29:06,089 --> 00:29:08,758
西郷さん…｡

299
00:29:08,758 --> 00:29:12,629
殿！

300
00:29:12,629 --> 00:29:18,629
殿！

301
00:29:24,307 --> 00:29:31,781
公方様の座を巡る争いは
一橋派の負けということでしょうか？

302
00:29:31,781 --> 00:29:36,119
いや そうとも言えぬ｡

303
00:29:36,119 --> 00:29:41,291
御三家以下
諸大名が議論した上で 奏上せよとは・

304
00:29:41,291 --> 00:29:45,461
外様の考えも聞けということ｡

305
00:29:45,461 --> 00:29:52,802
一橋派が
朝廷に深く食い込んでおる証しじゃ｡

306
00:29:52,802 --> 00:29:56,306
一方 ここ摩では…｡

307
00:29:56,306 --> 00:30:01,806
どうじゃ 軍備の方は進んでおるか？
はい｡

308
00:30:03,813 --> 00:30:10,320
ただ本日は 殿にお尋ねしたき儀があり
参上つかまつりました｡

309
00:30:10,320 --> 00:30:13,356
申してみよ｡

310
00:30:13,356 --> 00:30:17,493
先般の殿の建白書を
拝読つかまつりました｡

311
00:30:17,493 --> 00:30:20,830
そうか｡ それで？

312
00:30:20,830 --> 00:30:22,832
あれでは その…・

313
00:30:22,832 --> 00:30:27,704
御台様が 追い詰められて
しまわれるのでは ないでしょうか？

314
00:30:27,704 --> 00:30:32,175
そうかもしれぬのう｡

315
00:30:32,175 --> 00:30:37,875
では殿は そのことをご承知の上で
建白書を お出しになったのでしょうか？

316
00:30:42,185 --> 00:30:48,485
分かっていたとも
いなかったとも言える｡

317
00:30:50,059 --> 00:30:56,733
何があろうと…
御台様を守ると 殿は仰せでした｡

318
00:30:56,733 --> 00:31:02,472
されど やっておられることは
それと 逆ではないのですか!?

319
00:31:02,472 --> 00:31:07,644
私は これまで 殿を信じ
殿のために生きてまいりました｡

320
00:31:07,644 --> 00:31:09,644
けれど 今…｡

321
00:31:11,814 --> 00:31:14,717
その思いが ぐらついております｡

322
00:31:14,717 --> 00:31:17,487
帯刀…｡

323
00:31:17,487 --> 00:31:20,787
苦しゅうございます｡

324
00:31:23,159 --> 00:31:26,459
苦しゅうございます｡

325
00:31:30,033 --> 00:31:36,706
一橋派が敗れたとはいうても
これで しまいではございません｡

326
00:31:36,706 --> 00:31:43,006
これから｡ すべては
これからにございます｡

327
00:31:48,851 --> 00:31:52,151
そうじゃのう｡

328
00:31:56,359 --> 00:32:03,466
何よりも 慶喜様を
公方様に お薦めいただいたこと｡

329
00:32:03,466 --> 00:32:08,805
摩のお父上も どれほどお喜びか｡

330
00:32:08,805 --> 00:32:13,105
この幾島も うれしゅうございます｡

331
00:32:14,677 --> 00:32:19,515
どうか 次の将軍を… 慶喜殿にしては
いただけませんでしょうか？

332
00:32:19,515 --> 00:32:23,152
これは 私の考えにございます｡

333
00:32:23,152 --> 00:32:28,852
そなただけは 信ずるに値する女子じゃと
思うておったがな｡

334
00:32:31,494 --> 00:32:34,494
御台様｡

335
00:32:40,837 --> 00:32:44,707
(初瀬)公方様が
御台様をお呼びでございますが｡

336
00:32:44,707 --> 00:32:47,176
上様が？

337
00:32:47,176 --> 00:32:57,186
・～

338
00:32:57,186 --> 00:32:59,886
・失礼いたします｡

339
00:33:08,464 --> 00:33:12,464
入れ｡
はい｡

340
00:33:49,839 --> 00:33:56,179
やはり 条約締結のお許しは
出なかったそうじゃ｡

341
00:33:56,179 --> 00:33:59,081
存じております｡

342
00:33:59,081 --> 00:34:03,781
やはり 御台の言うておったとおりに
なったのう｡

343
00:34:14,464 --> 00:34:19,135
この一件は
これから どうなっていくのでしょうか？

344
00:34:19,135 --> 00:34:23,806
まずは 条約への調印を
日延べしなければならぬ｡

345
00:34:23,806 --> 00:34:26,709
ハリスは 幕府で
らちが明かぬのなら・

346
00:34:26,709 --> 00:34:30,146
京の帝に会わせろと
いきまいておるそうじゃ｡

347
00:34:30,146 --> 00:34:32,081
帝に!?

348
00:34:32,081 --> 00:34:36,319
このままでは わしから
アメリカのプレジデントにあてて・

349
00:34:36,319 --> 00:34:40,519
日延べを願う
親書を書くことになるやもしれぬ｡

350
00:34:42,825 --> 00:34:47,330
ハリスとの談判の記録を取り寄せて
読みましたが…｡

351
00:34:47,330 --> 00:34:52,502
そんなものを読んだのか｡
はい｡ 興味がありましたゆえ｡

352
00:34:52,502 --> 00:34:54,437
うむ それで？

353
00:34:54,437 --> 00:34:59,976
考えさせられることが
たくさんありました｡
例えば？

354
00:34:59,976 --> 00:35:04,814
鎖国は 世界の敵であるとか
一隻の軍艦も伴わずに・

355
00:35:04,814 --> 00:35:10,453
単身やって来た自分との平和な談判を
拒むべきではないとか…｡

356
00:35:10,453 --> 00:35:15,291
日本人が 器用で勤勉なことまで
知っているのにも 驚きました｡

357
00:35:15,291 --> 00:35:17,491
確かに｡

358
00:35:19,128 --> 00:35:26,128
私は この時代に生まれて
幸せだと思いました｡

359
00:35:27,803 --> 00:35:31,641
幸せじゃと？
はい｡

360
00:35:31,641 --> 00:35:35,811
異国のものに触れることが
できるからでございます｡

361
00:35:35,811 --> 00:35:41,150
ということは つまり御台は
国を開けと申しておるのじゃな？

362
00:35:41,150 --> 00:35:45,955
はい｡ 前に 上様が
おっしゃっていたように・

363
00:35:45,955 --> 00:35:50,793
そうした時が
やって来たと思うからでございます｡

364
00:35:50,793 --> 00:35:53,329
時か…｡

365
00:35:53,329 --> 00:35:56,966
そして どの国でもよい｡

366
00:35:56,966 --> 00:36:02,772
それぞれが それぞれの
よきところを認め合い 助け合う｡

367
00:36:02,772 --> 00:36:07,109
そのようになってほしいと思います｡

368
00:36:07,109 --> 00:36:12,448
人と人との仲と 同じように｡

369
00:36:12,448 --> 00:36:15,785
まことに そのとおりじゃのう…｡

370
00:36:15,785 --> 00:36:21,485
じゃが それが分からぬ ばかどもが
多いのじゃ｡

371
00:36:28,364 --> 00:36:33,803
それはそうと
そちも大変なことになったのう｡

372
00:36:33,803 --> 00:36:35,738
えっ？

373
00:36:35,738 --> 00:36:40,038
京では 一橋派が負けた
というではないか｡

374
00:36:43,813 --> 00:36:46,513
その…｡
せんだって…｡

375
00:36:49,151 --> 00:36:53,151
何じゃ？
上様から…｡

376
00:36:55,024 --> 00:37:00,162
せんだっては すまなかったと
思ってのう｡

377
00:37:00,162 --> 00:37:02,098
えっ？

378
00:37:02,098 --> 00:37:08,971
そちの立場を考えれば
摩の父に味方するのは当然のこと｡

379
00:37:08,971 --> 00:37:14,110
それを あのような
きつい言い方をしてしまった｡

380
00:37:14,110 --> 00:37:16,810
許せ｡

381
00:37:18,447 --> 00:37:23,786
申し訳ないのは 私の方にございます｡

382
00:37:23,786 --> 00:37:27,456
私は 上様のお気持ちよりも・

383
00:37:27,456 --> 00:37:32,795
自分の言い分の方を通そうとしました｡

384
00:37:32,795 --> 00:37:35,698
それも…｡

385
00:37:35,698 --> 00:37:40,698
自分の気持ちに… うそをついて｡

386
00:37:42,471 --> 00:37:45,141
うそ？

387
00:37:45,141 --> 00:37:48,477
私は 正直 分からぬのです｡

388
00:37:48,477 --> 00:37:52,815
慶喜殿か 慶福殿か…｡

389
00:37:52,815 --> 00:37:56,318
ハハハハハハハ！

390
00:37:56,318 --> 00:37:59,155
御台らしく なってきたのう｡

391
00:37:59,155 --> 00:38:03,155
おお 餅も膨れてきた｡

392
00:38:08,831 --> 00:38:12,631
ほれ 食してみよ｡

393
00:38:16,906 --> 00:38:19,106
どうした？

394
00:38:22,111 --> 00:38:26,982
私は 決めました｡
決めた？

395
00:38:26,982 --> 00:38:33,122
私は 私の心に従います｡

396
00:38:33,122 --> 00:38:37,626
慶喜殿か 慶福殿か
どちらか分からぬなら・

397
00:38:37,626 --> 00:38:41,130
どちらを推すことも いっそ やめまする｡

398
00:38:41,130 --> 00:38:44,800
父を裏切ることとなってもか？

399
00:38:44,800 --> 00:38:48,137
裏切るのではありません｡

400
00:38:48,137 --> 00:38:51,807
そうかの｡

401
00:38:51,807 --> 00:38:55,507
私の中では そうなのです｡

402
00:39:00,616 --> 00:39:03,616
そうなのです｡

403
00:39:06,255 --> 00:39:08,758
分かった｡

404
00:39:08,758 --> 00:39:13,758
とにかく餅を食べよ｡
かたくなってしまうではないか｡

405
00:39:15,431 --> 00:39:18,131
はい｡

406
00:39:26,776 --> 00:39:29,111
うまいか？

407
00:39:29,111 --> 00:39:32,014
おいしゅうございます｡

408
00:39:32,014 --> 00:39:36,285
あつ… これは 熱くてうまいのう｡

409
00:39:36,285 --> 00:39:39,121
はい｡
アハハハハ…｡

410
00:39:39,121 --> 00:39:54,821
・～

411
00:39:56,472 --> 00:40:00,643
もし 生まれ変わることが
できるとしたら…・

412
00:40:00,643 --> 00:40:03,145
そちは 何になりたい？

413
00:40:03,145 --> 00:40:06,816
生まれ変われたらですか？

414
00:40:06,816 --> 00:40:09,116
そうじゃ｡

415
00:40:11,153 --> 00:40:14,853
生まれ変われたら…｡

416
00:40:16,492 --> 00:40:19,192
わしはのう…｡

417
00:40:20,830 --> 00:40:25,130
人間でないものなら 何でもよいわ｡

418
00:40:27,169 --> 00:40:31,040
人でないもの？

419
00:40:31,040 --> 00:40:36,512
そうじゃ 鳥じゃ｡ 鳥にしよう｡

420
00:40:36,512 --> 00:40:41,812
好きな時に 好きなところへ
飛んでいける鳥じゃ｡

421
00:40:45,521 --> 00:40:48,221
私は…｡

422
00:40:49,859 --> 00:40:54,363
私のままで いとうございます｡

423
00:40:54,363 --> 00:40:57,399
そちらしいのう｡

424
00:40:57,399 --> 00:41:00,399
それに…｡

425
00:41:02,104 --> 00:41:04,807
何じゃ｡

426
00:41:04,807 --> 00:41:08,310
いえ 何でもありません｡

427
00:41:08,310 --> 00:41:11,814
何じゃ 言うてみよ｡
何でもありません｡

428
00:41:11,814 --> 00:41:13,816
何じゃ｡
何でもありません｡

429
00:41:13,816 --> 00:41:16,016
言うてみよと…｡

430
00:41:24,159 --> 00:41:28,030
疲れた｡ 寝るぞ｡

431
00:41:28,030 --> 00:41:42,845
・～

432
00:41:42,845 --> 00:41:45,347
何をするのじゃ…｡

433
00:41:45,347 --> 00:41:48,250
これ…｡

434
00:41:48,250 --> 00:41:50,450
やめよ｡

435
00:41:54,857 --> 00:41:58,727
申し訳ございませぬ｡

436
00:41:58,727 --> 00:42:10,806
・～

437
00:42:10,806 --> 00:42:15,477
私は 私でよいのです｡

438
00:42:15,477 --> 00:42:18,177
でなければ…｡

439
00:42:20,149 --> 00:42:24,449
あなた様に お会いできませんでした｡

440
00:42:31,160 --> 00:42:33,829
私は 徳川の人間じゃ｡

441
00:42:33,829 --> 00:42:35,764
井伊を大老にですと？

442
00:42:35,764 --> 00:42:39,635
徳川将軍家を 守りぬかねばなりませぬ｡

443
00:42:39,635 --> 00:42:42,838
守ってやることができる｡
わしの家族をな｡

444
00:42:42,838 --> 00:42:45,741
家族…｡
私の望みは それだけにございます｡

445
00:42:45,741 --> 00:42:49,611
お控えなされ！
日本国は 大変なことになるかもしれん｡

446
00:42:49,611 --> 00:42:53,849
わしのような
男の妻となったこと
後悔はないか？

447
00:42:53,849 --> 00:42:58,187
ございません｡
なりませぬ｡
御台様！

448
00:42:58,187 --> 00:43:00,487
扉を開けよ｡

449
00:43:02,057 --> 00:43:04,460
<京都府京都市｡・

450
00:43:04,460 --> 00:43:11,333
清水寺は 将軍 家定の跡継ぎ争いで
一橋慶喜の擁立に動いた・

451
00:43:11,333 --> 00:43:14,633
僧 月照ゆかりの寺です>

452
00:43:17,473 --> 00:43:20,376
<境内にある成就院｡・

453
00:43:20,376 --> 00:43:28,076
天保６年 1835年｡
月照は この院の住職となりました>

454
00:43:31,820 --> 00:43:35,491
<清水寺にほど近い 清閑寺には・

455
00:43:35,491 --> 00:43:39,361
月照が 西郷隆盛と
議論を交わしたと伝わる・

456
00:43:39,361 --> 00:43:42,061
茶屋の跡が残ります>

457
00:43:44,833 --> 00:43:49,972
<御所の隣には 摩藩と関係の深い公家・

458
00:43:49,972 --> 00:43:53,172
近衛家の屋敷がありました>

459
00:43:54,810 --> 00:43:59,515
<和歌を好んだ月照は
近衛忠熙の弟子となり・

460
00:43:59,515 --> 00:44:02,515
関係を深めていきます>

461
00:44:04,119 --> 00:44:09,458
<慶喜を将軍に推すべく奔走した 月照｡・

462
00:44:09,458 --> 00:44:15,330
やがて 安政の大獄で
京を追われることになるのです>

463
00:44:15,330 --> 00:44:25,630
・～