1
00:00:02,529 --> 00:00:06,266
(天璋院)ご武運をお祈り申し上げます｡

2
00:00:06,266 --> 00:00:11,605
(徳川家茂)では これにて｡

3
00:00:11,605 --> 00:00:14,941
<将軍自ら出陣した長州戦争｡・

4
00:00:14,941 --> 00:00:19,279
間もなく 戦いが始まろうとしている
その時…｡・

5
00:00:19,279 --> 00:00:21,615
長州と摩の間に・

6
00:00:21,615 --> 00:00:25,285
同盟が
成立していました｡・

7
00:00:25,285 --> 00:00:30,457
帯刀 龍馬らは
徳川家と摩藩などの諸侯が合議する・

8
00:00:30,457 --> 00:00:33,293
新しい政治体制を考えていました｡・

9
00:00:33,293 --> 00:00:36,329
実現すれば 幕府の形は変わっても・

10
00:00:36,329 --> 00:00:41,167
徳川家は
政治の主導権を握ることができます>

11
00:00:41,167 --> 00:00:43,303
(小松帯刀)共に力を尽くしましょう｡

12
00:00:43,303 --> 00:00:45,639
(西郷吉之助 大久保一蔵)
よろしくお願いいたしもす｡

13
00:00:45,639 --> 00:00:47,939
(木戸孝允)お願いいたします｡

14
00:00:50,310 --> 00:00:52,646
(坂本龍馬)よかった｡

15
00:00:52,646 --> 00:00:57,517
<しかし 同盟の立て役者 龍馬に危機が…>

16
00:00:57,517 --> 00:01:00,453
神妙にせよ！
(銃声)

17
00:01:00,453 --> 00:01:14,601
・～(ﾃｰﾏ音楽)

18
00:01:14,601 --> 00:03:44,401
・～

19
00:03:50,123 --> 00:03:53,323
坂本さん！
おお！

20
00:03:54,961 --> 00:04:00,300
よかった｡
(お龍)すみません｡
ご心配をおかけしまして｡

21
00:04:00,300 --> 00:04:02,600
浅手じゃき｡

22
00:04:04,904 --> 00:04:10,410
やはり 幕府は
摩が長州と手を結んだことを・

23
00:04:10,410 --> 00:04:12,345
つかんでいるのでしょうか？

24
00:04:12,345 --> 00:04:16,916
分からんけんど わし一人を斬ったち
時の流れは変えられん｡

25
00:04:16,916 --> 00:04:19,953
(大久保一蔵)
奉行所も目をつけちょったとでごわんそ｡

26
00:04:19,953 --> 00:04:24,591
わしも油断しちょった｡
とんだ不覚じゃき｡

27
00:04:24,591 --> 00:04:29,095
とにかく 命に別状がなくてよかった｡

28
00:04:29,095 --> 00:04:32,131
本当によかった｡
(お龍)ええ薬どす｡

29
00:04:32,131 --> 00:04:34,601
ちょっとは
おとなしゅう してもらわんと｡

30
00:04:34,601 --> 00:04:38,901
それは ええけんど
これから どうするかぜよ｡

31
00:04:40,473 --> 00:04:42,942
(お琴)お二人を 摩に？

32
00:04:42,942 --> 00:04:44,878
龍馬さんを かくまうためだ｡

33
00:04:44,878 --> 00:04:48,815
それに 摩には
刀傷の治療によい温泉がある｡

34
00:04:48,815 --> 00:04:51,284
へえ～…｡

35
00:04:51,284 --> 00:04:54,754
そやったら
うちも 連れてってもらおかな｡

36
00:04:54,754 --> 00:04:57,054
えっ…｡

37
00:04:59,592 --> 00:05:03,463
帯刀さんの今のお顔｡

38
00:05:03,463 --> 00:05:05,431
(せきばらい)

39
00:05:05,431 --> 00:05:09,569
ご安心しやはって よろしおす｡

40
00:05:09,569 --> 00:05:13,573
そもそもは 奥さんのいてはるお人を
好きになった・

41
00:05:13,573 --> 00:05:16,442
うちが悪いんどすよって｡

42
00:05:16,442 --> 00:05:18,578
そういうことでは…｡

43
00:05:18,578 --> 00:05:27,578
でも 遠い摩と 離れ離れになるのは
やっぱり つろうおす｡

44
00:05:31,591 --> 00:05:34,291
お琴…｡

45
00:05:37,096 --> 00:05:40,296
話があるのだ｡

46
00:05:44,837 --> 00:05:48,808
何のお話か知りまへんけど
ややこしいお話なら・

47
00:05:48,808 --> 00:05:51,611
摩から
お帰りになってからにしとくれやす｡

48
00:05:51,611 --> 00:05:55,411
いや…｡
寝酒に１本つけまひょ｡

49
00:06:12,899 --> 00:06:15,802
そのころ 大奥では・

50
00:06:15,802 --> 00:06:21,574
大坂にご出陣なされた家茂様が
ご不在のまま・

51
00:06:21,574 --> 00:06:25,445
寂しい春を迎えておりました｡

52
00:06:25,445 --> 00:06:27,745
(常磐)天璋院様｡

53
00:06:30,917 --> 00:06:35,722
(滝山)これなるは
新たに天璋院様付きといたしました・

54
00:06:35,722 --> 00:06:39,258
唐橋にございます｡

55
00:06:39,258 --> 00:06:41,594
唐橋でございます｡

56
00:06:41,594 --> 00:06:44,263
天璋院様に お仕えできること・

57
00:06:44,263 --> 00:06:46,963
心より うれしく存じます｡

58
00:06:49,135 --> 00:06:52,005
(重野)生まれは 京と聞いておりますが？

59
00:06:52,005 --> 00:06:56,609
はい｡ 生家は 漢方医でございます｡

60
00:06:56,609 --> 00:06:59,112
医者の娘か｡

61
00:06:59,112 --> 00:07:04,884
京に限らず 上方に同業の縁者 知人も
多ございます｡

62
00:07:04,884 --> 00:07:08,221
ということは 大坂城におわす・

63
00:07:08,221 --> 00:07:12,892
公方様のご様子を伺うにも
都合がよいわけじゃな｡

64
00:07:12,892 --> 00:07:16,763
それゆえに 天璋院様のお付きにと｡

65
00:07:16,763 --> 00:07:21,901
そうであったか｡ よろしく頼むぞ｡

66
00:07:21,901 --> 00:07:26,601
はい｡ 一心にご奉公申し上げます｡

67
00:07:30,910 --> 00:07:38,610
それにしても 離れているというのは
それだけで つらいものじゃ｡

68
00:07:42,922 --> 00:07:48,594
案ずるばかりで
何もして差し上げられない苦しみが・

69
00:07:48,594 --> 00:07:51,931
これほどのものであったとは…｡

70
00:07:51,931 --> 00:08:07,880
・～

71
00:08:07,880 --> 00:08:13,580
こちらへ来て もうすぐ 十月になる｡

72
00:08:15,555 --> 00:08:19,892
時ばかりが
いたずらに過ぎていくようじゃ…｡

73
00:08:19,892 --> 00:08:25,765
はっ？
いや 何でもない｡

74
00:08:25,765 --> 00:08:50,857
・～

75
00:08:50,857 --> 00:08:57,157
(庭田嗣子)
宮さん｡ また祈ってはるのですか｡

76
00:08:58,931 --> 00:09:06,231
私も 一緒にお祈りさせていただきまひょ｡

77
00:09:19,552 --> 00:09:22,455
あれは？

78
00:09:22,455 --> 00:09:25,424
何じゃ？ あの騒ぎは｡

79
00:09:25,424 --> 00:09:28,227
(重野)何でございましょう？

80
00:09:50,917 --> 00:09:53,419
これは どうしたことですか？

81
00:09:53,419 --> 00:09:56,923
その方らもか…｡
(花園)も… 申し訳ございませぬ｡

82
00:09:56,923 --> 00:09:58,858
お誘いを受けたものですから…｡

83
00:09:58,858 --> 00:10:04,597
公方様が 大坂にご出陣という時に…
お慎みくださいませ｡

84
00:10:04,597 --> 00:10:08,935
そのとおりです！
観行院さんがお亡くなりになり・

85
00:10:08,935 --> 00:10:10,970
公方さんが おいでにならんことを・

86
00:10:10,970 --> 00:10:14,607
宮さん
あないに嘆いておいでになるというのに｡

87
00:10:14,607 --> 00:10:18,444
(本寿院)それゆえ 大奥が
さみしゅうてならんでの｡・

88
00:10:18,444 --> 00:10:23,282
少しでも にぎやかにせねば
皆の気が めいると思うたのじゃ｡

89
00:10:23,282 --> 00:10:25,952
(歌橋)それが 亡きお方の供養になり・

90
00:10:25,952 --> 00:10:29,288
公方様も お喜びくださるはずだとの・

91
00:10:29,288 --> 00:10:33,759
ありがたき おぼし召しに
ござりまするなあ｡

92
00:10:33,759 --> 00:10:35,695
(本寿院)そういうことじゃな｡

93
00:10:35,695 --> 00:10:38,195
(笑い声)

94
00:10:44,303 --> 00:10:47,340
どういたしましょう？

95
00:10:47,340 --> 00:10:49,976
たまには よいのではないか？

96
00:10:49,976 --> 00:10:53,646
けど… けど 宮さんのお気持ちは
どないなります｡

97
00:10:53,646 --> 00:10:58,150
本寿院様とて よかれと思って
おやりになっていること｡

98
00:10:58,150 --> 00:11:02,021
そのこと 宮様もお分かりになろう｡

99
00:11:02,021 --> 00:11:08,261
よかれとなあ… ふ～ん｡

100
00:11:08,261 --> 00:11:32,952
・～

101
00:11:32,952 --> 00:11:37,823
どうかお助けくださいませ｡

102
00:11:37,823 --> 00:11:47,523
公方様の 一日も早いお帰りを
皆が待ち望んでおりまする｡

103
00:11:56,642 --> 00:11:59,979
うつうつしい｡

104
00:12:25,738 --> 00:12:28,441
一方 大坂城では・

105
00:12:28,441 --> 00:12:34,613
慶喜様が 摩の このお方を
召し出されておられました｡

106
00:12:34,613 --> 00:12:39,485
(一橋慶喜)長州征伐のために
摩の出兵を 再三にわたり求めておる｡・

107
00:12:39,485 --> 00:12:42,955
にもかかわらず いまだ その気配もない｡

108
00:12:42,955 --> 00:12:46,826
どういうことか答えよ｡

109
00:12:46,826 --> 00:12:49,128
朝廷征伐？

110
00:12:49,128 --> 00:12:52,465
(板倉勝静)朝廷ではなく 長州じゃ！

111
00:12:52,465 --> 00:12:56,302
そもそも 摩は かしこくも帝より・

112
00:12:56,302 --> 00:12:59,638
禁裏守護の大命を
仰せつかっておりもす｡

113
00:12:59,638 --> 00:13:05,411
事もあろうに
その朝廷を征伐し奉るなど…｡

114
00:13:05,411 --> 00:13:09,281
(小笠原長行)朝廷ではなく
長州じゃと申しておろう！

115
00:13:09,281 --> 00:13:12,284
はあ？
大久保とやら！

116
00:13:12,284 --> 00:13:15,921
はあ？
もうよい｡

117
00:13:15,921 --> 00:13:19,621
摩には頼まぬ｡

118
00:13:21,594 --> 00:13:25,594
これは畏れ入りまする｡

119
00:13:30,603 --> 00:13:33,105
摩が出兵を拒んだ？

120
00:13:33,105 --> 00:13:37,905
慶喜様は 大層 ご立腹にございます｡

121
00:13:43,449 --> 00:13:46,952
勝安房守を呼べ！

122
00:13:46,952 --> 00:13:49,755
勝にございますか？

123
00:13:49,755 --> 00:13:53,955
元の奉行職に戻し この大坂城へ｡

124
00:13:55,561 --> 00:13:57,963
(板倉)公方様！

125
00:13:57,963 --> 00:14:00,566
公方様！
公方様！

126
00:14:00,566 --> 00:14:04,069
医者を… 医者を呼ぶのじゃ！
誰か！
はっ！

127
00:14:04,069 --> 00:14:06,269
公方様！

128
00:14:07,907 --> 00:14:16,582
家茂様が お倒れになられたことは
まだ 大奥には知らされずにおりました｡

129
00:14:16,582 --> 00:14:19,485
(勝 麟太郎)お久しぶりにございます｡

130
00:14:19,485 --> 00:14:24,256
早速じゃが 近く大坂へ向かうと聞いた｡

131
00:14:24,256 --> 00:14:29,595
はい｡ 公方様 じきじきの
お召しだそうにございます｡

132
00:14:29,595 --> 00:14:34,266
その公方様じゃが
お元気なのであろうか？

133
00:14:34,266 --> 00:14:39,605
さよう承りますが… 何か？

134
00:14:39,605 --> 00:14:42,508
胸騒ぎがしてならぬのじゃ｡

135
00:14:42,508 --> 00:14:48,208
そなたを急に召し出すなど
何かあったのではないかと｡

136
00:14:50,950 --> 00:14:53,853
ご心配には 及ばぬと存じますが・

137
00:14:53,853 --> 00:14:57,122
火急の折は
すぐにお知らせいたしましょう｡

138
00:14:57,122 --> 00:15:00,159
頼む｡

139
00:15:00,159 --> 00:15:05,564
それと そちには
いまひとつ 聞きたいことがある｡

140
00:15:05,564 --> 00:15:08,467
何なりと｡

141
00:15:08,467 --> 00:15:15,467
なぜ 摩は 長州へ味方し
幕府に従おうとしないのじゃ｡

142
00:15:17,576 --> 00:15:22,081
まことに畏れ多いことですが…｡

143
00:15:22,081 --> 00:15:25,117
かまわぬ 申せ｡

144
00:15:25,117 --> 00:15:30,817
やはり 時代が変わりつつあるとしか
申せませぬ｡

145
00:15:32,591 --> 00:15:36,929
(勝)国を閉ざしている間は
それで よかったのです｡

146
00:15:36,929 --> 00:15:39,965
それが 異国と向き合うようになり・

147
00:15:39,965 --> 00:15:43,269
このままだと 日本国はよくならない・

148
00:15:43,269 --> 00:15:48,607
強くもなれないと
皆が 気づき始めたのでございましょう｡

149
00:15:48,607 --> 00:15:55,481
江戸開府以来
260年近い歳月がたちました｡

150
00:15:55,481 --> 00:16:01,781
もはや… 世の流れには 逆らえぬかと｡

151
00:16:04,089 --> 00:16:08,089
世の流れか…｡

152
00:16:15,234 --> 00:16:22,007
それでも 私は 徳川家を守らねばならぬ｡

153
00:16:22,007 --> 00:16:30,507
公方様も 宮様も 大奥の女子たちもじゃ｡

154
00:16:33,252 --> 00:16:38,123
不肖 この勝とて
ご直参の端くれなれば・

155
00:16:38,123 --> 00:16:43,423
将軍家を お守りするのが
第一の役割と心得ております｡

156
00:16:45,831 --> 00:16:53,272
それと もう一つ｡
何なりと｡

157
00:16:53,272 --> 00:16:59,745
もしや 長州 摩が
幕府に向かってくるということは？

158
00:16:59,745 --> 00:17:04,245
よもや そのようなことは…｡
ないと言いきれるか!?

159
00:17:05,884 --> 00:17:13,184
とにもかくにも 万事は
公方様にお目見えしてからにございます｡

160
00:17:17,229 --> 00:17:20,566
頼む｡

161
00:17:20,566 --> 00:17:24,403
公方様には くれぐれも・

162
00:17:24,403 --> 00:17:29,241
ご無事のお帰りを願っていると
伝えてくれ｡

163
00:17:29,241 --> 00:17:32,541
かしこまりました｡

164
00:17:42,254 --> 00:17:47,254
そして 同じ頃 摩では…｡

165
00:17:49,128 --> 00:17:54,600
(お近)ようこそ いらっしゃいました｡
またまたお世話になります｡

166
00:17:54,600 --> 00:17:58,270
これは 龍といいまして わしの妻ですき｡

167
00:17:58,270 --> 00:18:01,040
龍と申します｡

168
00:18:01,040 --> 00:18:04,076
はるばるの長旅 ご苦労に存じます｡

169
00:18:04,076 --> 00:18:08,547
ごゆるりとなされませ｡
ありがとう存じます｡

170
00:18:08,547 --> 00:18:11,884
旦那様も お疲れでしょう｡

171
00:18:11,884 --> 00:18:18,223
あっ いや…
船旅だったから それほどでも…｡

172
00:18:18,223 --> 00:18:38,544
・～

173
00:18:38,544 --> 00:18:42,844
すまない！ 京の屋敷に…｡

174
00:18:45,451 --> 00:18:49,188
女子を置いておる｡

175
00:18:49,188 --> 00:18:51,924
やはり そうでしたか｡

176
00:18:51,924 --> 00:18:53,859
やはり…｡

177
00:18:53,859 --> 00:18:58,597
このところ
都からの手紙が むやみに増え・

178
00:18:58,597 --> 00:19:01,533
そのようなことではないかと
察しておりました｡

179
00:19:01,533 --> 00:19:04,369
そなたは 勘が鋭いからのう｡

180
00:19:04,369 --> 00:19:06,872
そういうことでは ありませぬ！

181
00:19:06,872 --> 00:19:09,775
(帯刀)すまぬ！

182
00:19:09,775 --> 00:19:13,545
何をしゆう？
シ～！

183
00:19:13,545 --> 00:19:15,845
ん？

184
00:19:17,883 --> 00:19:23,183
それで そのお方とは
どうなさる おつもりなのですか？

185
00:19:25,557 --> 00:19:28,257
別れる！

186
00:19:32,431 --> 00:19:36,131
別れられるのですか？

187
00:19:40,105 --> 00:19:42,574
そ… それは…｡

188
00:19:42,574 --> 00:19:44,510
知りませぬ！

189
00:19:44,510 --> 00:19:46,912
別れる！ 必ず別れる｡

190
00:19:46,912 --> 00:19:51,083
だから あえて
お琴のことを そちに話したのだ｡

191
00:19:51,083 --> 00:19:54,283
琴という名ですか｡

192
00:19:58,824 --> 00:20:02,594
小松さんは ちっくと正直すぎるきに｡

193
00:20:02,594 --> 00:20:06,932
そこが あの方のええとこ どっしゃろ｡
まあな｡

194
00:20:06,932 --> 00:20:10,602
それじゃき
頼りにも しちゅうがじゃけんど｡

195
00:20:10,602 --> 00:20:17,276
旦那さんは ほかに女子をこさえても
うちには言わしまへんわな｡

196
00:20:17,276 --> 00:20:21,976
そんなことはないぜよ｡
正直に話すきに｡

197
00:20:25,984 --> 00:20:30,289
そういうことにしときまひょ｡

198
00:20:30,289 --> 00:20:34,459
それから程なくして ご一同は・

199
00:20:34,459 --> 00:20:39,631
霧島の温泉に お出かけになりました｡

200
00:20:39,631 --> 00:20:43,302
ここの湯は 傷によく効くそうです｡

201
00:20:43,302 --> 00:20:48,173
そりゃ ありがたい｡
けんど うらやましいねや｡

202
00:20:48,173 --> 00:20:51,473
こんな温泉に いつでも来られて｡

203
00:20:53,312 --> 00:20:56,148
武士の世の中やったら・

204
00:20:56,148 --> 00:21:01,420
わしのような身分の者は
一生 うだつが上がらんがじゃ｡

205
00:21:01,420 --> 00:21:04,620
それが嫌で 脱藩したがじゃき｡

206
00:21:06,258 --> 00:21:09,928
脱藩かあ…｡

207
00:21:09,928 --> 00:21:16,802
けんど そうなってみたら
頼りながは 己の身一つ｡

208
00:21:16,802 --> 00:21:20,572
なかなか つらい身分じゃき｡

209
00:21:20,572 --> 00:21:26,278
私は 坂本さんのような自由な生き方こそ
うらやましく思えますが｡

210
00:21:26,278 --> 00:21:33,978
そやねや｡ 肩にかかる荷の重さを考えたら
小松さんも つらい身の上やね｡

211
00:21:35,621 --> 00:21:38,523
まあ…｡

212
00:21:38,523 --> 00:21:43,962
どっちにしても 刀を振り回して
威張り散らす 武士の世は・

213
00:21:43,962 --> 00:21:47,299
もうすぐ終わるきね｡

214
00:21:47,299 --> 00:21:50,599
武士の世が終わる…｡

215
00:21:52,170 --> 00:21:58,777
その時 この国は
誰が引っ張っていくのでしょうか？

216
00:21:58,777 --> 00:22:02,247
小松さんが やったらええ｡

217
00:22:02,247 --> 00:22:05,584
おまんは そんな男の顔をしちゅうき｡

218
00:22:05,584 --> 00:22:12,457
そんな… 私は 己の妻一人
思うようにできない男ですから｡

219
00:22:12,457 --> 00:22:18,457
女子に弱いがは 新しい時代の
男の証しみたいなもんじゃき｡

220
00:22:23,602 --> 00:22:28,273
帯刀さんを
お許しには ならはらしまへんのどすか？

221
00:22:28,273 --> 00:22:30,573
はい？

222
00:22:32,945 --> 00:22:37,115
こないだ 聞いてしもたんどす｡

223
00:22:37,115 --> 00:22:41,987
ああ お恥ずかしいです｡

224
00:22:41,987 --> 00:22:46,625
京都では 命を狙われることもあります｡

225
00:22:46,625 --> 00:22:49,628
支えてくれそうな 女子がいれば・

226
00:22:49,628 --> 00:22:53,128
つい その気にもなるいうもんどす｡

227
00:22:55,634 --> 00:23:01,440
昔 夫には 好きなお方がおりました｡

228
00:23:01,440 --> 00:23:04,443
於一様と仰せでした｡

229
00:23:04,443 --> 00:23:09,915
でも そのお方は 手の届かないところへ
行ってしまわれたのです｡

230
00:23:09,915 --> 00:23:13,418
帯刀さんが
それを まだ引きずっといやすとでも？

231
00:23:13,418 --> 00:23:18,924
それは分かりません｡
ただ 不安になるのです｡

232
00:23:18,924 --> 00:23:25,263
本当には 好きでない女と一緒になった
あのお方が 気の毒というか…｡

233
00:23:25,263 --> 00:23:28,600
好きではなかったて お近さんのこと？

234
00:23:28,600 --> 00:23:33,739
ええ｡ だから お琴さんという方の
お話を聞いて・

235
00:23:33,739 --> 00:23:36,942
心が揺れてしまうのだと思います｡

236
00:23:36,942 --> 00:23:42,814
夫が もし 本当に 好きな方に
出会えたのだとしたらと…｡

237
00:23:42,814 --> 00:23:49,521
ほれておいやすのどすなあ｡
そうなのでしょうか｡

238
00:23:49,521 --> 00:23:56,628
でも ほれられるより
ほれる方が うんっと幸せどっせ｡

239
00:23:56,628 --> 00:23:58,964
えっ？

240
00:23:58,964 --> 00:24:12,511
・～

241
00:24:12,511 --> 00:24:20,919
あの井伊大老の大獄で
私の父は 重い おとがめを受けました｡

242
00:24:20,919 --> 00:24:25,724
最初は 龍馬はんが
この国を変えようとしているのを知って・

243
00:24:25,724 --> 00:24:27,793
ほれたんどす｡

244
00:24:27,793 --> 00:24:35,100
でも 今は それとは関わりなく
一人の男として ほれてます｡

245
00:24:35,100 --> 00:24:37,900
そうだったのですか｡

246
00:24:39,604 --> 00:24:47,279
いつ死ぬか分からへん男
何をしでかすか分からへん男｡

247
00:24:47,279 --> 00:24:51,579
でも ほれてるんどす｡

248
00:24:53,151 --> 00:24:57,289
心配には ならないのですか？

249
00:24:57,289 --> 00:25:00,892
そら 心配どす｡

250
00:25:00,892 --> 00:25:06,765
そやけど そんな男には
なかなか巡り合えしまへんから｡

251
00:25:06,765 --> 00:25:11,403
出会えただけで 幸せやと思うてます｡

252
00:25:11,403 --> 00:25:18,603
出会えただけで…
それなら 私も同じです｡

253
00:25:20,112 --> 00:25:27,112
なんや そんなら うちら２人とも
幸せな女や あらしまへんか？

254
00:25:28,820 --> 00:25:32,257
でも お龍さんが うらやましい｡

255
00:25:32,257 --> 00:25:36,128
好きな方と いつでも共にいられて｡

256
00:25:36,128 --> 00:25:42,267
でも あの寺田屋のようなことを
目の当たりにするのも つろうおっせ｡

257
00:25:42,267 --> 00:25:45,567
待つ身も つろうございます｡

258
00:25:50,142 --> 00:25:54,842
でも 何があろうと ええやおへんか｡

259
00:25:57,616 --> 00:26:02,916
ほれた相手が 生きてさえいてくれれば｡

260
00:26:04,890 --> 00:26:08,590
生きてさえいてくれれば…｡

261
00:26:10,762 --> 00:26:14,462
ほんとに そうですね｡

262
00:26:16,501 --> 00:26:19,070
ありがとうございます｡

263
00:26:19,070 --> 00:26:24,876
お龍さんと お話ししたおかげで
何だか気が楽になりました｡

264
00:26:24,876 --> 00:26:36,254
・～

265
00:26:36,254 --> 00:26:39,925
そして 季節が夏に移り・

266
00:26:39,925 --> 00:26:48,266
ようやく 家茂様のご病気の知らせが
大奥に もたらされたのでした｡

267
00:26:48,266 --> 00:26:52,137
で 公方様の お具合は いかがなのじゃ？

268
00:26:52,137 --> 00:26:58,837
はい｡ ご病状は
芳しくないとのことにございます｡

269
00:27:00,545 --> 00:27:03,845
なんということじゃ…｡

270
00:27:09,221 --> 00:27:14,059
(和宮)上様が… 公方さんが
ご病気と聞きました！

271
00:27:14,059 --> 00:27:17,259
公方さんのご様子は？

272
00:27:23,235 --> 00:27:27,105
宮様 しっかりなさいませ｡

273
00:27:27,105 --> 00:27:31,409
長のご出陣で
お疲れが出ただけにございましょう｡

274
00:27:31,409 --> 00:27:35,909
そうです｡ そうに決まってます｡

275
00:27:40,919 --> 00:27:47,259
(唐橋)あの～ 畏れながら…｡
申してみよ｡

276
00:27:47,259 --> 00:27:53,131
はい｡ 公方様は 蘭方医を
好まれておいでとのことは伺いました｡

277
00:27:53,131 --> 00:27:55,600
しかしながら かような折は・

278
00:27:55,600 --> 00:27:58,937
漢方医の見立ても
あってしかるべきかと存じます｡

279
00:27:58,937 --> 00:28:02,540
なるほど それはそうじゃ｡

280
00:28:02,540 --> 00:28:05,877
大坂城に 漢方の名医を
お遣わしすればよい｡

281
00:28:05,877 --> 00:28:09,681
はい｡ 承りましてございます｡

282
00:28:09,681 --> 00:28:13,218
私も お上に お文を差し上げ・

283
00:28:13,218 --> 00:28:16,054
公方さんに
漢方医をお遣わしあそばすよう・

284
00:28:16,054 --> 00:28:20,892
お願いいたします｡
庭田 すぐに手配しなされ｡

285
00:28:20,892 --> 00:28:23,228
はい｡

286
00:28:23,228 --> 00:28:39,778
・～

287
00:28:39,778 --> 00:28:44,249
(和宮)｢病のご快癒を祈願して・

288
00:28:44,249 --> 00:28:49,587
増上寺より ご本尊のお札を頂き・

289
00:28:49,587 --> 00:28:54,092
毎日 お百度を踏んでおります｡・

290
00:28:54,092 --> 00:29:01,533
ご養生に努められ
どうか… どうか 一刻も早う・

291
00:29:01,533 --> 00:29:05,203
江戸に お帰りあそばしますよう｣｡

292
00:29:05,203 --> 00:29:14,879
・～

293
00:29:14,879 --> 00:29:17,879
公方様…｡

294
00:29:26,491 --> 00:29:29,791
一方 摩では…｡

295
00:29:31,429 --> 00:29:36,167
お世話になりました｡
おかげで 傷も すっかり癒えましたきに・

296
00:29:36,167 --> 00:29:39,571
これから下関に向かいます｡
(お近)下関に？

297
00:29:39,571 --> 00:29:43,441
うちは 摩で もう少し
のんびり しとおしたけど｡

298
00:29:43,441 --> 00:29:47,445
また いつでも摩に来てください｡
(お龍)おおきに｡

299
00:29:47,445 --> 00:29:52,717
それと 坂本さんには言っておこうかな｡
なんぜよ？

300
00:29:52,717 --> 00:29:59,257
実は 総髪を許してもらえるよう
藩に願いを出しました｡
どういてまた？

301
00:29:59,257 --> 00:30:02,927
外国人と会うことが
増えるだろうからです｡

302
00:30:02,927 --> 00:30:06,798
いちいち 髷を珍しがられるのが
嫌なのです｡

303
00:30:06,798 --> 00:30:10,268
ほんなら 次に会う時は これやね｡

304
00:30:10,268 --> 00:30:12,937
そのようなことになりそうです｡

305
00:30:12,937 --> 00:30:15,840
ほんなら｡

306
00:30:15,840 --> 00:30:19,840
御免やしておくれやす｡
またの！

307
00:30:26,284 --> 00:30:41,132
・～

308
00:30:41,132 --> 00:30:44,636
何やら 急に静かになったなあ｡

309
00:30:44,636 --> 00:30:49,307
龍馬様は
風のようなお方にございますねえ｡

310
00:30:49,307 --> 00:30:52,343
おお 夫婦だなあ｡

311
00:30:52,343 --> 00:30:57,143
はい？
私も前に 同じことを思ったことがある｡

312
00:30:59,017 --> 00:31:04,217
旦那様は またすぐに
京都に向かわれるのでしょう？

313
00:31:05,790 --> 00:31:11,930
よいのですよ｡
お琴とかいう人のことでしたら｡

314
00:31:11,930 --> 00:31:14,265
近…｡

315
00:31:14,265 --> 00:31:16,601
少し悔しくはありますが・

316
00:31:16,601 --> 00:31:21,301
今の旦那様には 欠かせない人と存じます｡

317
00:31:32,450 --> 00:31:34,950
熱っ！

318
00:31:36,621 --> 00:31:41,493
ああ まだ許してくれて
おらぬのではないか!?

319
00:31:41,493 --> 00:31:45,129
何ですか やけどの一つや二つ｡

320
00:31:45,129 --> 00:31:49,300
熱いと思うのは
生きている証しではありませぬか｡

321
00:31:49,300 --> 00:31:51,236
はっ？

322
00:31:51,236 --> 00:31:55,173
生きてさえいてくれれば… です｡

323
00:31:55,173 --> 00:31:57,175
何のことだ？

324
00:31:57,175 --> 00:31:59,875
何でもありませぬ｡

325
00:32:15,260 --> 00:32:17,929
慶応２年６月｡

326
00:32:17,929 --> 00:32:23,629
幕府と長州の戦が ついに始まりました｡

327
00:32:26,604 --> 00:32:30,275
勝 待ちかねたぞ｡

328
00:32:30,275 --> 00:32:34,145
もったいのうございます｡

329
00:32:34,145 --> 00:32:36,748
江戸の皆は 息災か？

330
00:32:36,748 --> 00:32:43,121
はあ｡ 天璋院様より
公方様をお守りせよと・

331
00:32:43,121 --> 00:32:45,623
仰せつかってまいりました｡

332
00:32:45,623 --> 00:32:53,298
大奥に わしの病が知れ渡り
心配をかけておるようじゃ｡

333
00:32:53,298 --> 00:32:55,767
さようでございましたか…｡

334
00:32:55,767 --> 00:32:58,567
・御免つかまつりまする｡

335
00:33:03,241 --> 00:33:06,911
京よりのお届けものにございます｡

336
00:33:06,911 --> 00:33:08,947
来たか｡

337
00:33:08,947 --> 00:33:11,783
勝 手を貸せ｡

338
00:33:11,783 --> 00:33:13,783
はっ｡

339
00:33:30,134 --> 00:33:33,834
宮のために求めた品じゃ｡

340
00:33:38,977 --> 00:33:49,487
・～

341
00:33:49,487 --> 00:33:51,956
どうじゃ？

342
00:33:51,956 --> 00:33:56,628
これは よき品でございますなあ｡

343
00:33:56,628 --> 00:34:00,498
宮に 約束したのじゃ｡

344
00:34:00,498 --> 00:34:06,237
西陣織を土産に 凱旋するとな｡

345
00:34:06,237 --> 00:34:09,537
きっと喜ばれましょう｡

346
00:34:11,109 --> 00:34:15,580
ただ 一つだけ困ったことがあってな｡

347
00:34:15,580 --> 00:34:22,353
はて… 長州以外に
公方様を困らせることがあるのですか？

348
00:34:22,353 --> 00:34:26,224
相変わらず 口の減らぬ男じゃ｡

349
00:34:26,224 --> 00:34:31,524
悪しき癖にて 申し訳ございませぬ｡

350
00:34:34,599 --> 00:34:37,602
母上への土産じゃ｡

351
00:34:37,602 --> 00:34:40,471
まだ 決めかねておってな｡

352
00:34:40,471 --> 00:34:46,171
何よりの土産は 公方様のお元気なお姿｡

353
00:34:48,146 --> 00:34:52,950
天璋院様も 和宮様も・

354
00:34:52,950 --> 00:34:59,624
江戸で 公方様に会える日を
楽しみに待っておいでにございます｡

355
00:34:59,624 --> 00:35:02,324
そうか｡

356
00:35:08,232 --> 00:35:10,902
そうじゃの｡

357
00:35:10,902 --> 00:35:40,264
・～

358
00:35:40,264 --> 00:35:44,135
天璋院さん…｡

359
00:35:44,135 --> 00:35:47,939
共に祈らせてください｡

360
00:35:47,939 --> 00:36:17,568
・～

361
00:36:17,568 --> 00:36:23,268
ところが 家茂様のご容体が急変し…｡

362
00:36:25,243 --> 00:36:27,912
公方様｡
公方様！

363
00:36:27,912 --> 00:36:33,084
江戸へ… 江戸へ戻らねば…｡

364
00:36:33,084 --> 00:36:35,920
公方様！
公方様！

365
00:36:35,920 --> 00:36:37,955
公方様！

366
00:36:37,955 --> 00:36:40,155
(勝)公方様！

367
00:36:41,793 --> 00:36:44,493
公方様｡

368
00:36:52,937 --> 00:36:57,637
勝か？
はい｡

369
00:36:59,610 --> 00:37:01,546
皆 下がれ｡

370
00:37:01,546 --> 00:37:03,846
(一同)はっ｡

371
00:37:09,420 --> 00:37:15,092
勝｡
はっ｡

372
00:37:15,092 --> 00:37:22,934
わしは 何事かをなしえたと
いえるのであろうか…｡

373
00:37:22,934 --> 00:37:26,771
将軍としての何か…｡

374
00:37:26,771 --> 00:37:30,575
男としての何かを…｡

375
00:37:30,575 --> 00:37:33,077
もちろんでございます｡

376
00:37:33,077 --> 00:37:40,952
いや それどころか 幕府にとり
未曽有の大難の中で・

377
00:37:40,952 --> 00:37:46,257
よくぞ これだけのお働きをなされたと・

378
00:37:46,257 --> 00:37:51,128
ただただ
感服つかまつるばかりでございます｡

379
00:37:51,128 --> 00:37:54,828
そのようなことはない｡

380
00:37:57,602 --> 00:38:02,602
そちは やはり ほら吹きじゃのう｡

381
00:38:09,881 --> 00:38:14,181
悔しいのう…｡

382
00:38:18,890 --> 00:38:23,394
わしは まだ 21ぞ｡

383
00:38:23,394 --> 00:38:27,194
そのとおりにございます｡

384
00:38:29,567 --> 00:38:34,267
病に倒れるなど
早すぎます｡

385
00:38:35,907 --> 00:38:40,207
勝…｡
はい｡

386
00:38:42,580 --> 00:38:45,880
そちが見えぬ｡

387
00:38:48,252 --> 00:38:51,952
ここにおりまする｡

388
00:38:54,592 --> 00:39:02,199
江戸へ… もう一度 江戸へ…・

389
00:39:02,199 --> 00:39:05,499
戻りたかったのう…｡

390
00:39:08,072 --> 00:39:10,372
公方様｡

391
00:39:12,209 --> 00:39:20,551
母上… 宮様を頼む｡

392
00:39:20,551 --> 00:39:29,894
・～

393
00:39:29,894 --> 00:39:32,894
公方様…｡

394
00:39:37,568 --> 00:39:40,471
公方様…｡

395
00:39:40,471 --> 00:39:55,471
・～

396
00:39:58,255 --> 00:40:05,255
公方様が… 公方様が身まかられたと…｡

397
00:40:07,932 --> 00:40:11,268
何を言うておるのじゃ｡

398
00:40:11,268 --> 00:40:17,568
たった今 大坂から知らせがございました｡

399
00:40:20,611 --> 00:40:23,611
うそじゃ｡

400
00:40:25,483 --> 00:40:28,285
うそじゃ｡

401
00:40:28,285 --> 00:41:03,921
・～

402
00:41:03,921 --> 00:41:07,621
いかがあそばしたのです？

403
00:41:14,932 --> 00:41:17,835
宮様…｡

404
00:41:17,835 --> 00:41:27,511
・～

405
00:41:27,511 --> 00:41:30,281
もしや…｡

406
00:41:30,281 --> 00:42:07,585
・～

407
00:42:07,585 --> 00:42:12,423
天璋院様と和宮様｡

408
00:42:12,423 --> 00:42:16,594
お二人は かけがえのない家茂様を・

409
00:42:16,594 --> 00:42:21,465
永遠に失ってしまわれたのでございます｡

410
00:42:21,465 --> 00:42:30,608
・～

411
00:42:30,608 --> 00:42:35,112
公方様を亡くされた悲しみが
どれほどに深いものか…｡

412
00:42:35,112 --> 00:42:37,615
｢母上と宮様を頼む｣と…｡

413
00:42:37,615 --> 00:42:39,550
どうでもよいのです｡

414
00:42:39,550 --> 00:42:43,120
帝が身まかられたそうにございます｡

415
00:42:43,120 --> 00:42:45,623
海援隊…｡
お琴とは 別れる｡

416
00:42:45,623 --> 00:42:47,558
お琴さんに お子が？

417
00:42:47,558 --> 00:42:51,128
一橋慶喜殿を 次の将軍にじゃと!?

418
00:42:51,128 --> 00:42:53,631
慶喜公を討つしかありもはん｡

419
00:42:53,631 --> 00:42:59,931
あなたは… 徳川のお方に
なってくださったのでございますね｡

420
00:43:01,438 --> 00:43:05,075
<鹿児島県霧島市｡・

421
00:43:05,075 --> 00:43:08,412
慶応２年 1866年｡・

422
00:43:08,412 --> 00:43:11,715
京の寺田屋で傷を負った坂本龍馬は・

423
00:43:11,715 --> 00:43:16,420
療養のため 霧島温泉に滞在します｡・

424
00:43:16,420 --> 00:43:21,258
温泉での療養を勧めたのは
小松帯刀でした｡・

425
00:43:21,258 --> 00:43:27,558
それまで 帯刀自らも
度々 ここを訪れていました>

426
00:43:30,601 --> 00:43:36,407
<龍馬は この旅に 結婚したばかりの
お龍を伴っていました｡・

427
00:43:36,407 --> 00:43:41,907
これは 日本で最初の新婚旅行だと
いわれています>

428
00:43:45,616 --> 00:43:50,454
<２人は 霧島山麓の村々で
収穫される茶を・

429
00:43:50,454 --> 00:43:53,654
好んで飲んだといいます>

430
00:43:55,626 --> 00:44:02,066
<霧島神宮｡
龍馬は お龍と共に参拝したと・

431
00:44:02,066 --> 00:44:06,237
姉にあてた手紙に つづっています｡・

432
00:44:06,237 --> 00:44:11,408
帯刀と龍馬｡ 時代を動かした男たちが・

433
00:44:11,408 --> 00:44:15,913
つかの間の安らぎを得た霧島市です>

434
00:44:15,913 --> 00:44:25,613
・～