[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro B,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.20,0:00:08.94,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:00:08.94,0:00:15.12,Default,,0,0,0,,{\pos(160,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}いたずらに{\fscx50} {\fscx100}過ぎていく時間が{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:20.92,Default,,0,0,0,,{\pos(280,196)}♬{\fscx50}「{\fscx100}夢へと{\fscx50} {\fscx100}流れ出す{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:27.29,Default,,0,0,0,,{\pos(160,256)}♬{\fscx50}「{\fscx100}迷わずに{\fscx50} {\fscx100}明日を選んでいける{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:32.17,Default,,0,0,0,,{\pos(600,316)}♬{\fscx50}「{\fscx100}そんなふうに Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:32.17,Default,,0,0,0,,{\pos(620,376)}思えるよう{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:39.31,Default,,0,0,0,,{\pos(200,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}隠しきれない{\fscx50} {\fscx100}この気持ち{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:39.31,0:00:45.98,Default,,0,0,0,,{\pos(360,316)}♬{\fscx50}「{\fscx100}大空に描きだす{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:48.31,Default,,0,0,0,,{\pos(180,346)}♬{\fscx50}「Reach for the golden ring」 Dialogue: 0,0:00:48.31,0:00:50.98,Default,,0,0,0,,{\pos(260,346)}♬{\fscx50}「Reach for the sky」 Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:54.02,Default,,0,0,0,,{\pos(240,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}今すべて{\fscx50} {\fscx100}受けとめて{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:54.02,0:00:58.32,Default,,0,0,0,,{\pos(360,322)\fscx50\fscy50}ひ Dialogue: 0,0:00:54.02,0:00:58.32,Default,,0,0,0,,{\pos(300,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}陽の当たる丘で{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:03.16,Default,,0,0,0,,{\pos(300,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}軽く口笛を吹き{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:11.87,Default,,0,0,0,,{\pos(140,376)}♬{\fscx50}「{\fscx100}思いきりアハハと笑ってみようよ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:15.28,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:18.61,Default,,0,0,0,,{\pos(300,406)\fscx50}(タイプライター{\fscx100}を打つ音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:18.61,Default,,0,0,0,,{\pos(340,442)\fscx50\fscy50}みづき Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:18.61,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)\fscx50}({\fscx100}愛子{\fscx50}){\fscx100}美月が{\fscx50} {\fscx100}またいない!➡ Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:23.42,Default,,0,0,0,,{\pos(200,436)}あの人{\fscx50} {\fscx100}自分を{\fscx50} {\fscx100}お母ちゃまって言った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:23.42,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}お…{\fscx50} {\fscx100}お母ちゃまよ{\fscx50} {\fscx100}お母ちゃま! Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:25.95,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\fscx50}({\fscx100}春夫{\fscx50}){\fscx100}オカアチャマ? Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:25.95,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}オカアチャンとちゃうの? Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:29.62,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)}だから{\fscx50} {\fscx100}お母さんのことよ! Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:29.62,Default,,0,0,0,,{\pos(260,496)}自分をお母さんだって言ってたの! Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:34.13,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}まあ{\fscx50} {\fscx100}ええやないか{\fscx50}。 {\fscx100}愛子が忙しい時は Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:34.13,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}滝さんに抱っこしてもろて➡ Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:37.16,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}手が空いたら{\fscx50} {\fscx100}返してもろて…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:37.16,Default,,0,0,0,,{\pos(480,496)}美月は{\fscx50} {\fscx100}物じゃないわ! Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:39.63,Default,,0,0,0,,{\pos(480,436)}今日こそ{\fscx50} {\fscx100}あなたから Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:39.63,Default,,0,0,0,,{\pos(500,496)}ビシッと言って! Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:42.97,Default,,0,0,0,,{\pos(400,406)}あたし{\fscx50} {\fscx100}駄目なのよ{\fscx50} {\fscx100}あの人{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:42.97,Default,,0,0,0,,{\pos(440,442)\fscx50\fscy50}しゅうとめ Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:42.97,Default,,0,0,0,,{\pos(420,496)}お姑さんみたいで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:45.31,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}目が合うと{\fscx50} {\fscx100}何にも言えなくなっちゃうの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:47.97,Default,,0,0,0,,{\pos(420,436)\fscx50}「{\fscx100}蛇ににらまれたカエル{\fscx50}」{\fscx100}に Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:47.97,Default,,0,0,0,,{\pos(440,496)}なっちゃうのよ~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:47.97,0:01:50.88,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}何て?{\fscx50} {\fscx100}蛇が{\fscx50} {\fscx100}カエル食べんの? Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:54.65,Default,,0,0,0,,{\pos(320,436)}にらむの! Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:54.65,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}あ~ん{\fscx50} {\fscx100}もう{\fscx50} {\fscx100}日本語{\fscx50} {\fscx100}通じない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:54.65,0:01:57.45,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}ごめんね{\fscx50}。 {\fscx100}アメリカ育ちで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:57.45,0:01:59.39,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)}えっ? Dialogue: 0,0:01:57.45,0:01:59.39,Default,,0,0,0,,{\pos(500,496)}ちょっと{\fscx50} {\fscx100}ちょっと…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:59.39,0:02:02.19,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}オオ…{\fscx50} {\fscx100}ワオ!{\fscx50} {\fscx100}オウ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:06.16,0:02:09.06,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}あ…{\fscx50} {\fscx100}滝さんは? Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:11.06,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)\fscx50}({\fscx100}君江{\fscx50}){\fscx100}し~っ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:16.27,0:02:21.77,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}何?{\fscx50} {\fscx100}どないしたん?{\fscx50} {\fscx100}顔面チンケイツウ? Dialogue: 0,0:02:16.27,0:02:21.77,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}えっ? Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:26.41,Default,,0,0,0,,{\pos(320,436)}あきません! Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:26.41,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}あっ…{\fscx50} {\fscx100}しゃべってしもた~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:26.41,0:02:28.78,Default,,0,0,0,,{\pos(440,496)}奥様に叱られる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:31.82,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\fscx50}({\fscx100}小声で{\fscx50}){\fscx100}美月ちゃんが起きるまでは Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:31.82,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}しゃべったらいかん➡ Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:36.12,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)}絶対{\fscx50} {\fscx100}誰も{\fscx50} {\fscx100}この部屋には Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:36.12,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}入れたらあかんと言われてるんです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:39.96,Default,,0,0,0,,{\pos(380,436)}常日頃より{\fscx50} {\fscx100}私は{\fscx50} {\fscx100}奥様に Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:39.96,Default,,0,0,0,,{\pos(400,496)}大変{\fscx50} {\fscx100}お世話になっており➡ Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:41.90,Default,,0,0,0,,{\pos(440,496)}いつも失敗ばっかりで…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:45.30,Default,,0,0,0,,{\pos(340,436)}それゆえ{\fscx50} {\fscx100}この子を{\fscx50} {\fscx100}絶対 Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:45.30,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)}起こしてはならぬと{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:47.63,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}奥様の命令なのじゃ{\fscx50}。 {\fscx100}控えおろう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.44,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}あのねえ Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.44,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}あたしは{\fscx50} {\fscx100}この子の{\fscx50} {\fscx100}お母さんなの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:53.81,Default,,0,0,0,,{\pos(340,436)\fscx50}({\fscx100}君江{\fscx50}){\fscx100}奥様も{\fscx50} {\fscx100}お母ちゃまです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:53.81,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}本当のお母さんは{\fscx50} {\fscx100}あたしなの! Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.74,Default,,0,0,0,,{\pos(460,436)}まあまあ…{\fscx50} {\fscx100}ええがな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.74,Default,,0,0,0,,{\pos(760,496)}し~っ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:55.74,0:02:59.68,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)}おおきに{\fscx50}。 {\fscx100}君ちゃんは Dialogue: 0,0:02:55.74,0:02:59.68,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}オードリーを守ってくれてんのやな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:59.68,0:03:02.52,Default,,0,0,0,,{\pos(480,436)}オードリー? Dialogue: 0,0:02:59.68,0:03:02.52,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}春夫{\fscx50}){\fscx100}滝さん{\fscx50} {\fscx100}お客さん? Dialogue: 0,0:03:02.52,0:03:05.25,Default,,0,0,0,,{\pos(480,436)}雪の一番です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:02.52,0:03:05.25,Default,,0,0,0,,{\pos(440,496)}誰?{\fscx50} {\fscx100}お客さん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:08.59,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)}はあ…{\fscx50} {\fscx100}カブトムシと{\fscx50} {\fscx100}米つきバッタ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:08.59,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)\fscx50}({\fscx100}2人{\fscx50}){\fscx100}へっ? Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,{\pos(320,436)}いえ{\fscx50} {\fscx100}あの~… Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}黒田ハッパと関川さんです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:16.93,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}けど{\fscx50} {\fscx100}お滝が Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:16.93,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}あのセリフまで知ってたとはな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:20.40,Default,,0,0,0,,{\pos(160,382)\fscx50\fscy50}たきの Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:20.40,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}滝乃{\fscx50}){\fscx100}映画{\fscx50} {\fscx100}見てへんのどすわ{\fscx50} {\fscx100}私{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:20.40,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}すいません{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.34,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)\fscx50}({\fscx100}関川{\fscx50}){\fscx100}へっ?{\fscx50} {\fscx100}それが{\fscx50} {\fscx100}また{\fscx50} {\fscx100}なぜ? Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:26.61,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}うちの女の子が{\fscx50} {\fscx100}よう{\fscx50} {\fscx100}マネしてたん Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:26.61,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}聞いてただけです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:31.95,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}お滝{\fscx50} {\fscx100}ほれ直したぞ{\fscx50}。 {\fscx100}フフッ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:31.95,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}やっぱり{\fscx50} {\fscx100}女優にしたかったな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:31.95,0:03:34.85,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}ご冗談を{\fscx50}。 {\fscx100}ホンマは Dialogue: 0,0:03:31.95,0:03:34.85,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}ビクビクしてたんどすえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:34.85,0:03:38.28,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}あの{\fscx50} {\fscx100}ヒスイの香炉 Dialogue: 0,0:03:34.85,0:03:38.28,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}壊されたら{\fscx50} {\fscx100}どないしよう思て{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:41.29,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}えっ?{\fscx50} {\fscx100}こっち移したんかいな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:46.79,Default,,0,0,0,,{\pos(260,496)}清朝の四段重ねか{\fscx50}。 100{\fscx100}万はするな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:52.30,Default,,0,0,0,,{\pos(700,382)\fscx50\fscy50}たんゆう Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:52.30,Default,,0,0,0,,{\pos(340,436)}この掛け軸も{\fscx50} {\fscx100}これ{\fscx50} {\fscx100}探幽やろ? Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:52.30,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)}まっ{\fscx50} {\fscx100}一幅{\fscx50}30{\fscx100}万やな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:55.64,Default,,0,0,0,,{\pos(140,376)}締めて{\fscx50} 130{\fscx100}万!{\fscx50} {\fscx100}それに比べて➡ Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:57.97,Default,,0,0,0,,{\pos(140,316)}カシミヤのショールなど Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:57.97,Default,,0,0,0,,{\pos(160,376)}安いものでございます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:57.97,0:04:00.87,Default,,0,0,0,,{\pos(140,316)}何をおっしゃっとくれやす{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:57.97,0:04:00.87,Default,,0,0,0,,{\pos(160,376)}こんな高価なもん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:03.58,Default,,0,0,0,,{\pos(140,406)}きっと{\fscx50} {\fscx100}お似合いでございましょう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:03.58,Default,,0,0,0,,{\pos(180,442)\fscx50\fscy50}おかみ Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:03.58,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}女将に{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:07.91,Default,,0,0,0,,{\pos(280,436)}こらこら{\fscx50} {\fscx100}関川{\fscx50}。 {\fscx100}お前{\fscx50} {\fscx100}気安う Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:07.91,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}女将{\fscx50} {\fscx100}女将{\fscx50} {\fscx100}言うな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:11.75,Default,,0,0,0,,{\pos(340,382)\fscx50\fscy50}つばきや Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:11.75,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)}この椿屋はな Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:11.75,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}その辺の温泉宿とは訳が違う{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:16.92,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\fscx50}100{\fscx100}年の伝統を誇る{\fscx50} {\fscx100}一流の宿や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:16.92,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}ご主人様と言え{\fscx50} {\fscx100}ご主人様と{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:19.76,Default,,0,0,0,,{\pos(360,436)}御意{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:19.76,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}京都は{\fscx50} {\fscx100}千年の都どす{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:22.40,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}100{\fscx100}年くらいでは Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:22.40,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}伝統のうちに入らしません{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:25.60,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}一流とも{\fscx50} {\fscx100}言えまへん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:25.60,0:04:27.60,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)\fscx50}({\fscx100}2人{\fscx50}){\fscx100}御意{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:41.28,Default,,0,0,0,,{\pos(340,436)}春夫さん?{\fscx50} {\fscx100}久しぶりやなあ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:41.28,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}ああ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:41.28,0:04:44.28,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}せや!{\fscx50} {\fscx100}あのな{\fscx50} {\fscx100}今度{\fscx50} {\fscx100}ハワイから➡ Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:47.42,Default,,0,0,0,,{\pos(440,436)}うちの撮影所{\fscx50} {\fscx100}見学に Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:47.42,Default,,0,0,0,,{\pos(460,496)}観光団が来んやけどな➡ Dialogue: 0,0:04:47.42,0:04:50.29,Default,,0,0,0,,{\pos(520,436)}通訳{\fscx50} {\fscx100}頼んでええか? Dialogue: 0,0:04:47.42,0:04:50.29,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}はあ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}まあ{\fscx50} {\fscx100}あんたみたいなインテリゲンチャに Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}ガイドみたいなこと悪いんやけどもやな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:57.46,Default,,0,0,0,,{\pos(420,436)}ギャラは{\fscx50} {\fscx100}ガッポリ弾むで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:57.46,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}ガッポリ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,{\pos(620,382)\fscx50\fscy50}まちご Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}日本政府は{\fscx50} {\fscx100}間違うとるんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}いや{\fscx50} {\fscx100}もう過ぎたことですから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:07.24,Default,,0,0,0,,{\pos(280,436)}いや{\fscx50} {\fscx100}あかん{\fscx50}。 {\fscx100}この人はな Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:07.24,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}あのマッカーサーにや➡ Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:10.14,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)\fscx50}「{\fscx100}君のような人物こそ Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:10.14,Default,,0,0,0,,{\pos(260,496)}合衆国に残ってほしかった{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:05:10.14,0:05:12.11,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)}今からでも連れて帰りたい{\fscx50}」{\fscx100}って Dialogue: 0,0:05:10.14,0:05:12.11,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}言われたんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:12.11,0:05:15.92,Default,,0,0,0,,{\pos(380,436)}へえ~{\fscx50}。 {\fscx100}それが{\fscx50} {\fscx100}また{\fscx50} {\fscx100}なぜ? Dialogue: 0,0:05:12.11,0:05:15.92,Default,,0,0,0,,{\pos(660,496)}それや…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:20.25,Default,,0,0,0,,{\pos(280,436)}今でこそ{\fscx50} {\fscx100}翻訳の仕事して Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:20.25,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}フ~ラフラしてはるけどもやな➡ Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:24.59,Default,,0,0,0,,{\pos(200,436)}この人はな{\fscx50} {\fscx100}アメリカの Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:24.59,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}カリフォルニア大学の建築学科をや➡ Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:27.26,Default,,0,0,0,,{\pos(360,436)}首席で卒業した Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:27.26,Default,,0,0,0,,{\pos(380,496)}バリバリの{\fscx50} {\fscx100}インテリなんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:30.76,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}はあ~{\fscx50}。 {\fscx100}そのお方が{\fscx50} {\fscx100}また{\fscx50} {\fscx100}なぜ? Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:35.60,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)}ああ…{\fscx50} {\fscx100}真珠湾攻撃の朝に Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:35.60,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}収容所に連れていかれて➡ Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:39.27,Default,,0,0,0,,{\pos(460,382)\fscx50\fscy50}ひかわまる Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:39.27,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)}終戦になって{\fscx50} {\fscx100}氷川丸の第一陣で Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:39.27,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}日本{\fscx50} {\fscx100}帰ってきはったんや{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:42.18,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}そん時{\fscx50} {\fscx100}日本政府の要人にやな➡ Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:46.41,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)\fscx50}「{\fscx100}君のような{\fscx50} {\fscx100}日米両国の感覚の分かる Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:46.41,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}日本人を待っていた{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:05:46.41,0:05:50.28,Default,,0,0,0,,{\pos(320,436)}GHQとの交渉に立ってくれ{\fscx50}」{\fscx100}と Dialogue: 0,0:05:46.41,0:05:50.28,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}土下座されてや➡ Dialogue: 0,0:05:50.28,0:05:54.79,Default,,0,0,0,,{\pos(200,436)}大手の建築会社に入る約束を Dialogue: 0,0:05:50.28,0:05:54.79,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}ほごにして{\fscx50} {\fscx100}農林省へ入らはったんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:54.79,0:05:59.29,Default,,0,0,0,,{\pos(320,436)}はあ~…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:54.79,0:05:59.29,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}そのようなお方が{\fscx50} {\fscx100}また{\fscx50} {\fscx100}なぜ? Dialogue: 0,0:05:59.29,0:06:01.89,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)}ハハ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:59.29,0:06:01.89,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}それからの春さんは➡ Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:07.37,Default,,0,0,0,,{\pos(640,382)\fscx50\fscy50}お Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:07.37,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}寝食を忘れて{\fscx50} {\fscx100}GHQと渡り合おうてや Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:07.37,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}多くの飢えた日本人を助けたわけや{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:06:07.37,0:06:10.24,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}せやのにや{\fscx50} {\fscx100}日本政府のアホどもはやな…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:12.17,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}春夫{\fscx50}){\fscx100}いや{\fscx50} {\fscx100}もう{\fscx50} {\fscx100}社長{\fscx50} {\fscx100}もう{\fscx50} {\fscx100}その辺で…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:15.58,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}いやいや{\fscx50}。 {\fscx100}これもな{\fscx50} {\fscx100}戦争の悲劇や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)}春さん{\fscx50}。 {\fscx100}あんたのような人物は Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}この狭い日本には収まりきらんのやで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:22.92,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}いや{\fscx50} {\fscx100}そんな{\fscx50} {\fscx100}カイコブリ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:22.92,Default,,0,0,0,,{\pos(540,496)\fscx50}「{\fscx100}カイコブリ{\fscx50}」{\fscx100}とは? Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:27.25,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)\fscx50}「{\fscx100}買いかぶり{\fscx50}」{\fscx100}やと思います{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:27.25,Default,,0,0,0,,{\pos(640,496)}はあ…? Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:30.59,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}あっ{\fscx50} {\fscx100}すいません{\fscx50}。 {\fscx100}アメリカ育ちなもんで Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:30.59,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}日本語が{\fscx50} {\fscx100}ちょっと…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:30.59,0:06:33.39,Default,,0,0,0,,{\pos(460,496)}あ~{\fscx50} {\fscx100}いえ{\fscx50} {\fscx100}いえ{\fscx50} {\fscx100}いえ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:36.93,Default,,0,0,0,,{\pos(380,436)}戦争の悲劇{\fscx50} {\fscx100}言うたら Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:36.93,Default,,0,0,0,,{\pos(400,496)}あんたも{\fscx50} {\fscx100}そうやな?{\fscx50} {\fscx100}お滝{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:39.40,Default,,0,0,0,,{\pos(700,436)}はっ? Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:39.40,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}ほれ{\fscx50} {\fscx100}戦後の{\fscx50} {\fscx100}どさくさで➡ Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:44.77,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}あんたがご両親亡くして{\fscx50} 22{\fscx100}の若さで Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:44.77,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}この宿を継いだ時や{\fscx50}。 {\fscx100}わし{\fscx50} {\fscx100}悲しかったで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:47.81,Default,,0,0,0,,{\pos(580,436)}何のことですの? Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:47.81,Default,,0,0,0,,{\pos(500,496)}わしはな➡ Dialogue: 0,0:06:47.81,0:06:50.28,Default,,0,0,0,,{\pos(280,436)}本気で Dialogue: 0,0:06:47.81,0:06:50.28,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}あんた{\fscx50} {\fscx100}女優にしたかったんやで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:55.15,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)}マッカーサーの{\fscx50} {\fscx100}時代劇自粛令が出て Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:55.15,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}大京映画が{\fscx50} {\fscx100}最大の危機{\fscx50} {\fscx100}迎えた時や{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:06:55.15,0:06:58.62,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)}うちも現代劇作ろう{\fscx50} {\fscx100}思うとったんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:55.15,0:06:58.62,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}お滝の主役でよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:01.05,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}この人はな{\fscx50} {\fscx100}先代から{\fscx50} {\fscx100}ず~っと➡ Dialogue: 0,0:07:01.05,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}「{\fscx100}この椿屋を継ぐことが{\fscx50} {\fscx100}お前の使命や{\fscx50}」{\fscx100}と Dialogue: 0,0:07:01.05,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}言われて育ったんや{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:08.23,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}まあ{\fscx50} {\fscx100}言うたら Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:08.23,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}歌舞伎の家の子みたいなもんや{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:07:08.23,0:07:13.37,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}わしが{\fscx50} {\fscx100}なんぼ口説いても Dialogue: 0,0:07:08.23,0:07:13.37,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}女優なんか{\fscx50} {\fscx100}目もくれへんかった{\fscx50}。 {\fscx100}なっ? Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:16.17,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}そんなこと{\fscx50} {\fscx100}おしたやろか? Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:21.11,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)\fscx50}({\fscx100}時計の時報{\fscx50}) Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:23.11,Default,,0,0,0,,{\pos(560,436)}何してんの? Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:23.11,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}さよなら{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:26.75,Default,,0,0,0,,{\pos(600,436)}えっ? Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:26.75,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}どうせ{\fscx50} {\fscx100}話{\fscx50} {\fscx100}できなかったんでしょ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:30.25,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}もういい{\fscx50}。 {\fscx100}美月と2人で生きていきます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:30.25,0:07:32.19,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)}ちょ…{\fscx50} {\fscx100}ちょっと待って…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:32.19,0:07:34.19,Default,,0,0,0,,{\pos(400,376)\fscx50}({\fscx100}英語で{\fscx50}) Dialogue: 0,0:07:42.40,0:07:44.90,Default,,0,0,0,,{\pos(680,496)\fscx50}({\fscx100}春夫{\fscx50}){\fscx100}あ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:50.70,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}ちょっと…{\fscx50} {\fscx100}ちょっと待って…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:55.27,0:07:59.15,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}どないしたん?{\fscx50} {\fscx100}旅行? Dialogue: 0,0:07:59.15,0:08:01.88,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}({\fscx100}美月{\fscx50})<{\fscx100}ママはカエルになった{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:08:01.88,0:08:06.19,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}お母ちゃまは Dialogue: 0,0:08:01.88,0:08:06.19,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}やっぱり{\fscx50} {\fscx100}蛇なんやろか?{\fscx50}> Dialogue: 0,0:08:13.49,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,{\pos(160,382)\fscx50\fscy50}やすこ Dialogue: 0,0:08:13.49,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}泰子{\fscx50}・{\fscx100}小声で{\fscx50}) Dialogue: 0,0:08:13.49,0:08:15.90,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}毎日{\fscx50} {\fscx100}来てくれはったらいいのに{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.37,Default,,0,0,0,,{\pos(500,436)\fscx50}({\fscx100}山口{\fscx50}){\fscx100}はっ? Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:19.37,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}いえ{\fscx50} {\fscx100}中内先生が{\fscx50} {\fscx100}お待ちです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}えっ?{\fscx50} {\fscx100}期限{\fscx50} {\fscx100}守ったこと{\fscx50} {\fscx100}ないんやけどな Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}あの先生{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:27.37,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}白芸出版の山口様です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:29.44,Default,,0,0,0,,{\pos(320,496)}⚟{\fscx50}({\fscx100}中内{\fscx50}){\fscx100}ああ~! Dialogue: 0,0:08:29.44,0:08:32.91,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)}先生{\fscx50} {\fscx100}どうされました{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)}君江さん!{\fscx50} {\fscx100}お客様のお部屋に Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,{\pos(260,496)}入ったらあかんて言われてるやろ? Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:40.25,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)\fscx50}({\fscx100}中内{\fscx50}) Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:40.25,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}いや{\fscx50} {\fscx100}マッサージや{\fscx50}。 {\fscx100}わしが頼んだんや{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.39,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}どう?{\fscx50} {\fscx100}エロ先生{\fscx50} {\fscx100}効いた? Dialogue: 0,0:08:42.39,0:08:44.32,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}あ~{\fscx50} {\fscx100}効いた{\fscx50} {\fscx100}効いた{\fscx50} {\fscx100}もう一発や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:44.32,0:08:48.09,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}よっしゃ{\fscx50} {\fscx100}ほな{\fscx50} {\fscx100}次{\fscx50}。 {\fscx100}はい{\fscx50} {\fscx100}力抜いて…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:48.09,0:08:50.76,Default,,0,0,0,,{\pos(440,436)}ぐわっ! Dialogue: 0,0:08:48.09,0:08:50.76,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}うっ…{\fscx50} {\fscx100}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:54.93,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)}山口君…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:54.93,Default,,0,0,0,,{\pos(560,436)\fscx50}({\fscx100}山口{\fscx50}){\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}はい! Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:54.93,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}明日{\fscx50} {\fscx100}また来て{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:54.93,Default,,0,0,0,,{\pos(580,496)}へっ? Dialogue: 0,0:08:54.93,0:08:59.61,Default,,0,0,0,,{\pos(360,436)}オイチ!{\fscx50} {\fscx100}オイチ! Dialogue: 0,0:08:54.93,0:08:59.61,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}あ{\fscx50} {\fscx100}あ…{\fscx50} {\fscx100}気が遠くなってきたで…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:59.61,0:09:02.34,Default,,0,0,0,,{\pos(140,376)}私も{\fscx50} {\fscx100}両親亡くして{\fscx50} {\fscx100}身寄りないし➡ Dialogue: 0,0:09:02.34,0:09:05.71,Default,,0,0,0,,{\pos(240,316)}愛子さんも{\fscx50} {\fscx100}春夫さんも Dialogue: 0,0:09:02.34,0:09:05.71,Default,,0,0,0,,{\pos(260,376)}みんな{\fscx50} {\fscx100}独りぼっちやろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:05.71,0:09:07.65,Default,,0,0,0,,{\pos(380,496)}ここに住んでもらう時かて➡ Dialogue: 0,0:09:07.65,0:09:13.59,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}3人力合わせて{\fscx50} {\fscx100}困った時は助け合おうて Dialogue: 0,0:09:07.65,0:09:13.59,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}ホンマの家族みたいに暮らそうて➡ Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:17.22,Default,,0,0,0,,{\pos(360,436)}話し合うたん{\fscx50} {\fscx100}覚えてるやろ? Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:17.22,Default,,0,0,0,,{\pos(480,496)}はい{\fscx50} {\fscx100}でも…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:21.09,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}結婚式の日{\fscx50} {\fscx100}あんた言うたやない{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:09:21.09,0:09:25.73,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}東京の空襲で{\fscx50} {\fscx100}お父さん{\fscx50} {\fscx100}お母さん Dialogue: 0,0:09:21.09,0:09:25.73,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}お姉さん{\fscx50} {\fscx100}みんな{\fscx50} {\fscx100}亡くしてしもたけど➡ Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)}今日からは{\fscx50} {\fscx100}私を Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}ホンマの姉やと思うて生きるて{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:31.90,0:09:33.84,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}はい{\fscx50}。 {\fscx100}でも…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:37.58,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}あんたの子供やと思うから Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:37.58,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}美月ちゃんのことかて{\fscx50} {\fscx100}かわいいんやで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:40.48,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}いろいろ世話になったもんな Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:40.48,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}今日まで{\fscx50} {\fscx100}滝さんには{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:45.25,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}日本中が貧しい時に{\fscx50} {\fscx100}あんな豪華な Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:45.25,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}ウエディングドレス着た花嫁➡ Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:48.09,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}愛子しか{\fscx50} {\fscx100}いいひんわ{\fscx50} {\fscx100}きっと{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:48.09,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}そんなことは{\fscx50} {\fscx100}どうでもええの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:48.09,0:09:50.39,Default,,0,0,0,,{\pos(460,436)}大事なのは Dialogue: 0,0:09:48.09,0:09:50.39,Default,,0,0,0,,{\pos(480,496)}美月ちゃんの幸せやわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:52.33,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}そうです{\fscx50}。 {\fscx100}ですから{\fscx50} {\fscx100}あたし…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:55.93,Default,,0,0,0,,{\pos(280,436)\fscx50}({\fscx100}滝乃{\fscx50}){\fscx100}1人より{\fscx50} {\fscx100}3人{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:55.93,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}その方が{\fscx50} {\fscx100}ええ考えも浮かぶわ{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:59.27,Default,,0,0,0,,{\pos(340,436)}進学のことかて{\fscx50} {\fscx100}これから Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:59.27,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)}いろんな問題があるやろから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:03.77,Default,,0,0,0,,{\pos(400,436)}そやな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:03.77,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}家庭のゆがみは{\fscx50} {\fscx100}子供に一番あかんえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:03.77,0:10:05.97,Default,,0,0,0,,{\pos(320,496)}分かるやろ?{\fscx50} {\fscx100}愛子さん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:12.28,0:10:15.95,Default,,0,0,0,,{\pos(280,442)\fscx50\fscy50}じゃくれん Dialogue: 0,0:10:12.28,0:10:15.95,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}雀蓮様{\fscx50} 「{\fscx100}3つの星{\fscx50}」{\fscx100}とは? Dialogue: 0,0:10:15.95,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\fscx50}({\fscx100}雀蓮{\fscx50}){\fscx100}宵の明星が{\fscx50} {\fscx100}2つ Dialogue: 0,0:10:15.95,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}明けの明星が{\fscx50} {\fscx100}1つ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:30.30,Default,,0,0,0,,{\pos(320,436)}宵の明星は{\fscx50} {\fscx100}モモケン{\fscx50} {\fscx100}クリキン{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:30.30,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}明けの明星は{\fscx50} {\fscx100}いずこに? Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:37.97,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}雀蓮{\fscx50}){\fscx100}南の小屋に{\fscx50} {\fscx100}幸多かれと舞う Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:37.97,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}一輪の華あり{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:42.81,Default,,0,0,0,,{\pos(580,436)}関川…{\fscx50} {\fscx100}南座! Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:42.81,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}はっ! Dialogue: 0,0:10:42.81,0:10:49.58,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}雀蓮{\fscx50}){\fscx100}この3つの星は Dialogue: 0,0:10:42.81,0:10:49.58,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}いにしえの{\fscx50}「{\fscx100}3本の矢{\fscx50}」{\fscx100}に通ず{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:49.58,0:10:51.52,Default,,0,0,0,,{\pos(600,496)}3本の矢…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:59.16,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}雀蓮{\fscx50}){\fscx100}3本が{\fscx50} {\fscx100}一度に燃えれば Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:59.16,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}より輝きを増し{\fscx50} {\fscx100}1本だと…➡ Dialogue: 0,0:10:59.16,0:11:04.86,Default,,0,0,0,,{\pos(180,436)}大京映画の灯は消えよう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:59.16,0:11:04.86,Default,,0,0,0,,{\pos(680,496)}ははあ! Dialogue: 0,0:11:08.27,0:11:16.01,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}雀蓮{\fscx50}){\fscx100}明けの明星は{\fscx50} {\fscx100}宵の明星の光を Dialogue: 0,0:11:08.27,0:11:16.01,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}吸い込み{\fscx50} {\fscx100}より輝きを増し➡ Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:20.85,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}乙女の心を癒やし{\fscx50} {\fscx100}淑女の煩悩を狂わし➡ Dialogue: 0,0:11:20.85,0:11:27.29,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}銀幕に革命をもたらすであろう! Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:29.79,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}雀蓮様…{\fscx50} {\fscx100}雀蓮様? Dialogue: 0,0:11:29.79,0:11:31.72,Default,,0,0,0,,{\pos(400,436)}雀蓮様! Dialogue: 0,0:11:29.79,0:11:31.72,Default,,0,0,0,,{\pos(580,496)}ありました! Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,{\pos(380,406)}早乙女流舞踊劇 Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,{\pos(400,442)\fscx50\fscy50}みき{\c&H0000FFFF} {\c&H00FFFFFF}しょうじろう Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,{\pos(720,442)\fscx50\fscy50}こうたろう Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:36.43,Default,,0,0,0,,{\pos(400,496)}幹{\fscx50} {\fscx100}将次郎の三男{\fscx50} {\fscx100}幸太郎{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:42.80,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}諸君{\fscx50} {\fscx100}マッカーサーの時代劇統制は Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:42.80,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}ついに終わった{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:48.31,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}時代劇は解禁や{\fscx50}。 {\fscx100}いよいよ Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:48.31,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}我が大京映画の時代が到来する! Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:53.65,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)}国民は娯楽に飢え{\fscx50} {\fscx100}時代劇に飢えとる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:53.65,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}この機を逃したら{\fscx50} {\fscx100}あかんのや! Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:58.32,Default,,0,0,0,,{\pos(200,436)}モモケン{\fscx50} {\fscx100}クリキンに次ぐ Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:58.32,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}時代のスターを発掘するのが急務や! Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:03.16,Default,,0,0,0,,{\pos(420,406)}既に{\fscx50} {\fscx100}大川東映は Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:03.16,Default,,0,0,0,,{\pos(660,442)\fscx50\fscy50}あずま ちよのすけ Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:03.16,Default,,0,0,0,,{\pos(440,496)}中村錦之助{\fscx50} {\fscx100}東{\fscx50} {\fscx100}千代之介{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:07.59,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)}永田大映は{\fscx50} {\fscx100}市川雷蔵っちゅう Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:07.59,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}新しい役者を売り出そうとしとる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:12.77,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)}いいか? Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:12.77,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)}今{\fscx50} {\fscx100}映画界は{\fscx50} {\fscx100}群雄割拠の戦国時代や!➡ Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:16.77,Default,,0,0,0,,{\pos(300,436)}我が社も負けてはおれん!{\fscx50} {\fscx100}関川{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:16.77,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)}はっ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:29.22,Default,,0,0,0,,{\pos(440,382)\fscx50\fscy50}くりべ Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:29.22,Default,,0,0,0,,{\pos(220,436)}桃山剣之助{\fscx50} {\fscx100}栗部金太郎に次ぐ Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:29.22,Default,,0,0,0,,{\pos(240,496)}いや{\fscx50} {\fscx100}2人をも{\fscx50} {\fscx100}しのぐ{\fscx50} {\fscx100}新スター!➡ Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:31.15,Default,,0,0,0,,{\pos(320,496)}幹{\fscx50} {\fscx100}幸太郎君や! Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:33.42,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)\fscx50}({\fscx100}幸太郎{\fscx50}){\fscx100}よろしくお願いしま~す{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:37.62,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)}ただの高校生やないか…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:37.62,Default,,0,0,0,,{\pos(380,496)\fscx50}({\fscx100}ざわめき{\fscx50}) Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:44.96,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}諸君!{\fscx50} {\fscx100}我が大京映画のターゲットは女や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:44.96,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}ええか?➡ Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:50.30,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}モモケン{\fscx50} {\fscx100}クリキン{\fscx50} {\fscx100}そして{\fscx50} {\fscx100}この幸太郎の Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:50.30,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}3つ星でやな➡ Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:53.21,Default,,0,0,0,,{\pos(200,496)}日本中の女心をつかむんや!➡ Dialogue: 0,0:12:53.21,0:12:55.64,Default,,0,0,0,,{\pos(420,496)}ほな{\fscx50} {\fscx100}いくで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:58.68,Default,,0,0,0,,{\pos(340,436)}我が大京映画は Dialogue: 0,0:12:55.64,0:12:58.68,Default,,0,0,0,,{\pos(360,496)}永遠に不滅である! Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:01.91,Default,,0,0,0,,{\pos(280,436)\fscx50}({\fscx100}一同{\fscx50}){\fscx100}我が大京映画は Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:01.91,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}永遠に不滅である! Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:07.22,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)\fscx50}({\fscx100}黒田{\fscx50}){\fscx100}我が大京映画は Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:07.22,Default,,0,0,0,,{\pos(260,496)}日本を{\fscx50} {\fscx100}世界を制覇する! Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:15.26,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)\fscx50}(スタッフ){\fscx100}幹{\fscx50} {\fscx100}幸太郎先生{\fscx50} {\fscx100}おな~り~! Dialogue: 0,0:13:20.27,0:13:26.57,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}({\fscx100}六兵衛{\fscx50}){\fscx100}幹{\fscx50} {\fscx100}幸太郎か…{\fscx50} {\fscx100}これは{\fscx50} {\fscx100}いけるで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:20.27,0:13:26.57,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}時代劇の顔や{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:28.94,0:13:32.41,Default,,0,0,0,,{\pos(220,496)}あかん…{\fscx50} {\fscx100}苦しい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:38.95,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)\fscx50}(スタッフ){\fscx100}東の御大{\fscx50} {\fscx100}川の御大{\fscx50} {\fscx100}おな~り~! Dialogue: 0,0:13:38.95,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:13:59.31,0:14:03.08,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)}え~{\fscx50} {\fscx100}それでは{\fscx50} {\fscx100}ただいまより Dialogue: 0,0:13:59.31,0:14:03.08,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}大京映画{\fscx50} {\fscx100}久々の大作➡ Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:07.38,Default,,0,0,0,,{\pos(140,436)\fscx50}「{\fscx100}疾風{\fscx50}・{\fscx100}三本の剣{\fscx50}」{\fscx100}の製作発表記者会見を Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:07.38,Default,,0,0,0,,{\pos(160,496)}始めさせていただきます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:07.38,0:14:10.28,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)\fscx50}(カメラマン{\fscx100}たち{\fscx50}){\fscx100}こちら{\fscx50} {\fscx100}お願いします! Dialogue: 0,0:14:07.38,0:14:10.28,Default,,0,0,0,,{\pos(380,496)\fscx50}(シャッター{\fscx100}音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:10.28,0:14:12.25,Default,,0,0,0,,{\pos(440,436)}あっち{\fscx50} {\fscx100}あっち{\fscx50} {\fscx100}あっち…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:10.28,0:14:12.25,Default,,0,0,0,,{\pos(320,496)\fscx50}({\fscx100}春夫{\fscx50}){\fscx100}いくよ~{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:15.12,Default,,0,0,0,,{\pos(380,436)\fscx50}(シャッター{\fscx100}音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:15.12,Default,,0,0,0,,{\pos(580,496)}アハハ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:15.12,0:14:18.12,Default,,0,0,0,,{\pos(300,496)}ママ{\fscx50} {\fscx100}もっと{\fscx50} {\fscx100}スマイル{\fscx50} {\fscx100}スマイル{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:18.12,0:14:20.93,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}<{\fscx100}おひなさまも{\fscx50} {\fscx100}ママの訪問着も➡ Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:25.80,Default,,0,0,0,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}この日のために{\fscx50} {\fscx100}お母ちゃまが Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:25.80,Default,,0,0,0,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}特別に注文してくれたものやった{\fscx50}> Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:27.80,Default,,0,0,0,,{\pos(620,436)}いくよ~! Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:27.80,Default,,0,0,0,,{\pos(540,496)\fscx50}(シャッター{\fscx100}音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:30.94,Default,,0,0,0,,{\pos(340,496)}フフフ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:30.94,0:14:34.27,Default,,0,0,0,,{\pos(580,496)}どないしたんや? Dialogue: 0,0:14:34.27,0:14:36.78,Default,,0,0,0,,{\pos(460,496)}おめでたやないの? Dialogue: 0,0:14:36.78,0:14:40.28,Default,,0,0,0,,{\pos(440,496)}愛子…{\fscx50} {\fscx100}ホンマか? Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:47.22,Default,,0,0,0,,{\pos(520,496)}大丈夫? Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:51.42,Default,,0,0,0,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF\fscx50}<{\fscx100}新しい家族が Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:51.42,Default,,0,0,0,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}生まれようとしていた{\fscx50}>