1
00:00:02,135 --> 00:00:09,343
♬～

2
00:00:09,343 --> 00:00:15,048
♬「いたずらに　過ぎていく時間が」

3
00:00:15,048 --> 00:00:21,555
♬「夢へと　流れ出す」

4
00:00:21,555 --> 00:00:27,895
♬「迷わずに　明日を選んでいける」

5
00:00:27,895 --> 00:00:32,766
♬「そんなふうに　思えるよう」

6
00:00:32,766 --> 00:00:39,239
♬「隠しきれない　この気持ち」

7
00:00:39,239 --> 00:00:45,913
♬「大空に描きだす」

8
00:00:45,913 --> 00:00:48,248
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｇｏｌｄｅｎ　ｒｉｎｇ」

9
00:00:48,248 --> 00:00:51,151
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｓｋｙ」

10
00:00:51,151 --> 00:00:54,388
♬「今すべて　受けとめて」

11
00:00:54,388 --> 00:00:58,592
♬「陽の当たる丘で」

12
00:00:58,592 --> 00:01:03,563
♬「軽く口笛を吹き」

13
00:01:03,563 --> 00:01:11,538
♬「思いきりアハハと笑ってみようよ」

14
00:01:11,538 --> 00:01:25,252
♬～

15
00:01:26,887 --> 00:01:28,822
（錠島・小声で）セリフだ。

16
00:01:28,822 --> 00:01:30,757
（美月）逃げて～！

17
00:01:30,757 --> 00:01:32,759
（テグスを切る音）

18
00:01:34,761 --> 00:01:41,234
（日高）カ～ット！　オッケー！　最高！
ハハハハ！

19
00:01:41,234 --> 00:01:43,236
よかった　よかった　最高や！

20
00:01:43,236 --> 00:01:46,106
あれ　お杉
ホンマに　ええ顔してたで～。

21
00:01:46,106 --> 00:01:49,109
「逃げて～！」というのも迫真やったし。

22
00:01:49,109 --> 00:01:51,745
いや～　テストより　１００倍よかった。

23
00:01:51,745 --> 00:01:56,249
あのジョーの芝居　あれ　仕込みか？
ハハハハ…。

24
00:01:59,252 --> 00:02:03,256
＜あの人が　助けてくれたんや＞

25
00:02:06,326 --> 00:02:08,528
（幸太郎）オードリー。

26
00:02:18,538 --> 00:02:22,342
（館内アナウンス）「イマムラ組のスタッフの方
打ち合わせを行います。➡

27
00:02:22,342 --> 00:02:24,411
スタッフルームに集まってください。➡

28
00:02:24,411 --> 00:02:28,048
イマムラ組のスタッフの方
打ち合わせを行います。➡

29
00:02:28,048 --> 00:02:30,851
スタッフルームに集まってください」。

30
00:02:35,355 --> 00:02:39,893
（もみじ）前科もんのくせに
ええかっこしやがって！

31
00:02:39,893 --> 00:02:42,596
本番は　１回だけだ。

32
00:02:46,233 --> 00:02:48,535
映画を　バカにするな！

33
00:03:06,520 --> 00:03:09,556
ただいま　戻りました。
（滝乃）お帰り。

34
00:03:09,556 --> 00:03:12,859
疲れた顔してるえ。

35
00:03:12,859 --> 00:03:15,328
痛…。
あ…　ケガしてるの？

36
00:03:15,328 --> 00:03:21,034
オープンの撮影は
擦り傷　切り傷　青あざは　常識やねん。

37
00:03:21,034 --> 00:03:24,337
（ため息）
どないしたん？

38
00:03:24,337 --> 00:03:26,406
疲れてるだけ…。

39
00:03:26,406 --> 00:03:30,143
また　あの連中に
いじめられてるんやないの？

40
00:03:30,143 --> 00:03:35,348
いじめる人もいるけど
かぼうてくれる人もいるから。

41
00:03:35,348 --> 00:03:40,554
かぼうてくれる人って誰？
うどん屋の息子？

42
00:03:40,554 --> 00:03:43,356
（愛子）中内先生　８時にマッサージ…。
⚟（倒れる音）

43
00:03:43,356 --> 00:03:45,425
美月！？

44
00:03:45,425 --> 00:03:48,562
美月！　美月！？

45
00:03:48,562 --> 00:03:51,231
美月ちゃん　どないしたん！？
美月！

46
00:03:51,231 --> 00:03:53,166
美月ちゃん！

47
00:03:53,166 --> 00:04:05,745
♬～

48
00:04:05,745 --> 00:04:10,517
脳貧血の場合は　こうすると
頭に　血が戻りますから。

49
00:04:10,517 --> 00:04:14,187
私も　美月くらいの頃
よく　脳貧血で倒れたんです。

50
00:04:14,187 --> 00:04:17,891
そう…　似てるんやね。

51
00:04:21,328 --> 00:04:23,697
　回想　（錠島・小声で）セリフだ。

52
00:04:23,697 --> 00:04:26,199
逃げて～…。

53
00:04:31,872 --> 00:04:34,541
（晋八）ありがとうございます。
毎度　おおきに！

54
00:04:34,541 --> 00:04:37,244
ごちそうさん。
おおきに！（八郎）おおきに。

55
00:04:41,214 --> 00:04:44,117
これで済む思たら間違いやで　オードリー。

56
00:04:44,117 --> 00:04:47,020
（あさひ）足　いったいわ～
もみじねえさん。

57
00:04:47,020 --> 00:04:51,725
あんたの幸様も　幸様や。　何で
あんな　芝居変えられて黙ってんねん！

58
00:04:51,725 --> 00:04:56,062
相手は　勝新でも錦之助でもあらへんで。
かませ犬のジョーや！

59
00:04:56,062 --> 00:04:59,099
ヒック…
大部屋の斬られ役やないかい！

60
00:04:59,099 --> 00:05:02,836
幸様に　当たらんといてよ。

61
00:05:02,836 --> 00:05:06,306
落ちたなあ　幹　幸太郎も。

62
00:05:06,306 --> 00:05:11,144
もう終わりやな。
ひどい！　幸様は永遠や～！

63
00:05:11,144 --> 00:05:14,014
（虎之助）何で　ジョーは
オードリーを助けたんや？

64
00:05:14,014 --> 00:05:15,949
（千代蔵）監督　喜んでたけどな。

65
00:05:15,949 --> 00:05:17,884
（寛次郎）オードリーのこと
好きなんちゃうか？

66
00:05:17,884 --> 00:05:20,520
（勲）あいつだけは
何　考えてるか分からへん。

67
00:05:20,520 --> 00:05:24,324
（佐助）おやじ　酒や　酒や！
あ～　おやじ　２～３本な！

68
00:05:24,324 --> 00:05:27,861
（口々に注文する声）
（八郎）うるさいな　もう！

69
00:05:27,861 --> 00:05:33,733
ここは　お前らの店やないぞ。
おい　晋八　店番　頼むわ。　なっ？

70
00:05:33,733 --> 00:05:39,873
ちゃんと　お前　金は取れよ。
ツケは　あかんぞ。　ええな？おう　おう。

71
00:05:39,873 --> 00:05:42,909
晋八　おやじ　どこ行ったんや？

72
00:05:42,909 --> 00:05:45,045
将棋やろ。　あさひの親父と。

73
00:05:45,045 --> 00:05:48,915
（あさひ）
漬物とうどん　賭けてんねん。　アホやろ？
（笑い声）

74
00:05:48,915 --> 00:05:51,818
漬物と　うどんですか？
よっしゃ！

75
00:05:51,818 --> 00:05:54,221
ちょっと　みんな　集まってくれるか？

76
00:05:54,221 --> 00:05:56,556
もみじねえさん　何か思いついたん？

77
00:05:56,556 --> 00:06:01,161
（小春）２連敗やからね。
（里子）この前　椿屋でも　完敗やったし。

78
00:06:01,161 --> 00:06:04,464
（もみじ）ゴチャゴチャ言うてんと
はよ　集まり。（一同）はい！

79
00:06:06,499 --> 00:06:11,171
３９度も　あるわ。
寝てたら　治るわ。

80
00:06:11,171 --> 00:06:17,310
明日　撮影　休みやし。
明日　お休みなの？　よかった。

81
00:06:17,310 --> 00:06:20,680
大京映画に入ってから
１か月　休みなしだったものね。

82
00:06:20,680 --> 00:06:24,184
明日は　一日　寝ときよし。

83
00:06:26,186 --> 00:06:29,689
（もみじ）うちに逆ろうて　撮影所で
生きていけると思てんのか！？

84
00:06:29,689 --> 00:06:34,327
電話せえへんかったらな　裸にして
火の見やぐらに　つるしたるで！

85
00:06:34,327 --> 00:06:37,030
堪忍してえな　もう！

86
00:06:37,030 --> 00:06:39,933
美月だけは裏切れん！
何でや！？

87
00:06:39,933 --> 00:06:44,537
あいつには
大きな借りがあんねん。

88
00:06:44,537 --> 00:06:47,440
何の　借りや？

89
00:06:47,440 --> 00:06:51,211
俺が　やったる！
（一同）えっ？

90
00:06:51,211 --> 00:06:53,880
こんなに嫌がっとるもんに
ええ芝居は　でけへん。

91
00:06:53,880 --> 00:06:55,916
俺がやったる。　任しとけ。
そんな　トラさん…。

92
00:06:55,916 --> 00:07:00,487
やめときぃな　そんな。あっち行っとけ。
あっ　ちょ…　いたたた…！

93
00:07:00,487 --> 00:07:03,390
セリフのある役は　久しぶりやで。

94
00:07:03,390 --> 00:07:05,825
長いセリフやな！

95
00:07:05,825 --> 00:07:10,163
青葉城虎之助　一世一代の大芝居や！
スタントは　ないんか？　スタント…。

96
00:07:10,163 --> 00:07:12,098
ちゃ～んと　みんなの役もあるで。

97
00:07:12,098 --> 00:07:14,034
え～！
あっ　ホンマや！

98
00:07:14,034 --> 00:07:16,036
効果音も　あるわ！

99
00:07:24,511 --> 00:07:30,183
演技事務の三田村さんて人から電話。
「病気で寝てる」って言うたんやけど➡

100
00:07:30,183 --> 00:07:33,186
緊急の用事やて。
出る。

101
00:07:33,186 --> 00:07:36,323
あっ…　焦らないで
ゆっくり起きなさい。

102
00:07:36,323 --> 00:07:40,193
やっぱり　お母ちゃま　断るわ。
やめて！

103
00:07:40,193 --> 00:07:42,696
余計なこと　せんといて。

104
00:07:50,837 --> 00:07:54,341
お待たせしました。
吉岡美月です。

105
00:07:54,341 --> 00:07:57,043
☎（虎之助）ああ　もしもし。
⚟（電話越しの　電話が鳴る音）

106
00:07:57,043 --> 00:08:00,814
⚟☎（勲）はい。　大京映画　演技事務。
☎（虎之助）吉岡美月さんですか？➡

107
00:08:00,814 --> 00:08:04,150
三田村ですけど…。
⚟☎（佐助）朝倉もみじ　到着しました。➡

108
00:08:04,150 --> 00:08:07,821
３番ステージに入りました。
⚟☎（寛次郎）監督も　３番ステージですよ。

109
00:08:07,821 --> 00:08:11,658
☎（虎之助）今日撮った　お杉の芝居ね
監督が気に入ってしもて➡

110
00:08:11,658 --> 00:08:13,693
銀次郎の　故郷に残した妹の役も➡

111
00:08:13,693 --> 00:08:16,830
急きょ　吉岡さんに
やってもらいたい言うんですわ。

112
00:08:16,830 --> 00:08:18,765
はあ…。

113
00:08:18,765 --> 00:08:22,702
☎（虎之助）突然の追加シーンで悪いけど
あんたも　チャンスやしね…➡

114
00:08:22,702 --> 00:08:25,305
二役でっせ　二役。

115
00:08:25,305 --> 00:08:29,509
吉岡美月　まだ　連絡つかへんのか！
今　連絡つきました！

116
00:08:29,509 --> 00:08:31,444
もしもし　そういうことやから。

117
00:08:31,444 --> 00:08:35,682
あの…　それは
台本にないシーンなんですか？

118
00:08:35,682 --> 00:08:40,520
あっ…　あっ　そうそう。
監督の　ひらめきやね。

119
00:08:40,520 --> 00:08:43,189
よかったね　二役やで　二役。

120
00:08:43,189 --> 00:08:45,191
今晩　急に撮ることになったんや。

121
00:08:45,191 --> 00:08:48,862
☎分かりました。　すぐ出ます。
１５分で着きますから。

122
00:08:48,862 --> 00:08:51,765
衣装は　ええから
とりあえず　３番ステージに直行して。

123
00:08:51,765 --> 00:08:54,534
監督から　シーンの説明あるよって。
☎分かりました。

124
00:08:54,534 --> 00:08:58,405
釜揚げ　１丁～！

125
00:08:58,405 --> 00:09:01,141
誰や　こんな時に
出前　取っとるアホは！

126
00:09:01,141 --> 00:09:03,643
ほな　よろしくね。

127
00:09:03,643 --> 00:09:06,846
（歓声）

128
00:09:08,481 --> 00:09:11,818
こんな体で行ったら
死んでしまうえ。

129
00:09:11,818 --> 00:09:17,490
死んでもええの。　行かへんかったら
絶対　後悔するもん。

130
00:09:17,490 --> 00:09:20,160
（愛子）だったら　行きなさい。
愛子さん！

131
00:09:20,160 --> 00:09:24,164
仕事の責任て
そういうもんなんでしょ？

132
00:09:28,501 --> 00:09:32,305
あっ…。

133
00:09:32,305 --> 00:09:35,842
そやから　私は　反対したんや。

134
00:09:35,842 --> 00:10:13,346
♬～

135
00:10:13,346 --> 00:10:17,550
すいません。
吉岡美月　遅くなりました。

136
00:10:33,766 --> 00:10:39,906
⚟（錠島）えい！　えい！　えい！➡

137
00:10:39,906 --> 00:10:47,580
えい！　えい！　えい！　えい！

138
00:10:47,580 --> 00:10:53,453
えい！　えい！　えい！

139
00:10:53,453 --> 00:10:58,758
えい！　えい！　えい！

140
00:11:03,062 --> 00:11:06,065
また　だまされたのか…。

141
00:11:06,065 --> 00:11:11,337
今日は　ホンマに
ありがとうございました。

142
00:11:11,337 --> 00:11:14,240
（錠島）何の話だ？

143
00:11:14,240 --> 00:11:18,545
ここは　お前のような　お嬢の
住むところじゃない。　邪魔だ。

144
00:11:18,545 --> 00:11:22,215
何でですか？
帰れ。

145
00:11:22,215 --> 00:11:25,418
お嬢様は
女優には　なれへんのですか？

146
00:11:27,353 --> 00:11:32,725
椿屋の娘やて言われてますけど
生まれたんは　椿屋の隣の家なんです。

147
00:11:32,725 --> 00:11:35,628
家が２つあって　母が２人いて➡

148
00:11:35,628 --> 00:11:41,234
本名　佐々木美月　芸名は　吉岡美月
あだ名は　オードリー。

149
00:11:41,234 --> 00:11:46,573
３つの名前に　さんざん苦しめられて
生きてきたんです！

150
00:11:46,573 --> 00:11:50,076
いいじゃないか　名前が３つもあって。

151
00:11:50,076 --> 00:11:54,914
生まれた時から
名前もない人間もいるんだぜ。

152
00:11:54,914 --> 00:12:00,186
錠島さん
何で　私　助けてくれたんですか？

153
00:12:00,186 --> 00:12:04,190
ＮＧが　嫌だっただけだ。
帰れよ。

154
00:12:04,190 --> 00:12:06,492
帰りません。

155
00:12:10,830 --> 00:12:13,733
ここは　お前には似合わない。

156
00:12:13,733 --> 00:12:22,041
♬～

157
00:12:28,881 --> 00:13:13,693
⚟（鳥の鳴き声）

158
00:13:13,693 --> 00:13:33,880
⚟（踏切の警報音）

159
00:13:33,880 --> 00:13:36,215
錠島さん…。

160
00:13:36,215 --> 00:13:41,087
⚟（電車の走行音）

161
00:13:41,087 --> 00:14:24,731
♬～

162
00:14:24,731 --> 00:14:31,204
♬～

163
00:14:31,204 --> 00:14:55,194
♬～