1
00:00:02,202 --> 00:00:08,942
♬～

2
00:00:08,942 --> 00:00:15,115
♬「いたずらに　過ぎていく時間が」

3
00:00:15,115 --> 00:00:20,921
♬「夢へと　流れ出す」

4
00:00:20,921 --> 00:00:27,294
♬「迷わずに　明日を選んでいける」

5
00:00:27,294 --> 00:00:32,165
♬「そんなふうに　思えるよう」

6
00:00:32,165 --> 00:00:39,306
♬「隠しきれない　この気持ち」

7
00:00:39,306 --> 00:00:45,979
♬「大空に描きだす」

8
00:00:45,979 --> 00:00:48,315
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｇｏｌｄｅｎ　ｒｉｎｇ」

9
00:00:48,315 --> 00:00:50,984
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｓｋｙ」

10
00:00:50,984 --> 00:00:54,021
♬「今すべて　受けとめて」

11
00:00:54,021 --> 00:00:58,325
♬「陽の当たる丘で」

12
00:00:58,325 --> 00:01:03,163
♬「軽く口笛を吹き」

13
00:01:03,163 --> 00:01:11,872
♬「思いきりアハハと笑ってみようよ」

14
00:01:11,872 --> 00:01:14,875
♬～

15
00:01:16,610 --> 00:01:21,281
（美月）＜「惨殺浪人　夢死郎」の視聴率は
その後も　うなぎ登りで➡

16
00:01:21,281 --> 00:01:25,953
第８話で
ついに　３８．７％を記録＞

17
00:01:25,953 --> 00:01:30,123
（関川）これで
石原裕次郎も　三船も　勝新も　錦之助も➡

18
00:01:30,123 --> 00:01:35,929
口説きやすくなりました。
第２シリーズは　４０％は　かたいですよ！

19
00:01:35,929 --> 00:01:40,767
（黒田）フフッ　有頂天になったらあかん。
「勝って兜の緒を締めよ」や。

20
00:01:40,767 --> 00:01:44,304
はっ。　ぎょ…　あっ。

21
00:01:44,304 --> 00:01:46,306
御意！

22
00:01:47,975 --> 00:01:54,314
＜ステージでは「惨殺浪人　夢死郎」
最終回の収録中やった＞

23
00:01:54,314 --> 00:02:05,926
♬～

24
00:02:05,926 --> 00:02:07,961
（英記）カット！
（カチンコの音）

25
00:02:07,961 --> 00:02:10,263
（英記）オーケー！

26
00:02:10,263 --> 00:02:13,266
次のシーン　いきます！
準備　お願いします！

27
00:02:13,266 --> 00:02:16,403
オーケーです！
（寛次郎）お疲れさまです！

28
00:02:16,403 --> 00:02:18,338
どうした？　ハラカン。
（寛次郎）あっ　いや…。

29
00:02:18,338 --> 00:02:20,273
くじいたんか？　ちょっと　リキちゃん！

30
00:02:20,273 --> 00:02:22,275
どないしたんやろ？
（大介）足　やられたな。

31
00:02:22,275 --> 00:02:24,277
（寛次郎）モンダイナイ。
大丈夫か？

32
00:02:24,277 --> 00:02:28,949
ハァ…　あっ…。

33
00:02:28,949 --> 00:02:33,420
（あさひ）明日　やめたら？
アホ！　これしきのケガ　問題ない！

34
00:02:33,420 --> 00:02:35,355
あいたっ！　ああ…。

35
00:02:35,355 --> 00:02:39,226
ヤクシャハ　キビシイ　アルネ！

36
00:02:39,226 --> 00:02:42,629
明日で　チャンの出番　終わりやな。

37
00:02:42,629 --> 00:02:44,965
２階の屋根から　飛び降りや。

38
00:02:44,965 --> 00:02:47,868
杉本監督が　俺の見せ場
作ってくれはったんや。

39
00:02:47,868 --> 00:02:50,303
そやから　こんなケガに負けてられへん。

40
00:02:50,303 --> 00:02:54,641
けど　このケガで…　シンパイ　アルヨ。

41
00:02:54,641 --> 00:03:00,347
やめてくれ　中国語。
うちの時も練習してくれたやん。

42
00:03:10,924 --> 00:03:15,796
間もなく　飛び降り本番いきます！
はい　本番！本番！

43
00:03:15,796 --> 00:03:17,798
はい　本番！

44
00:03:17,798 --> 00:03:21,935
シーン３６　カット１２　トラック１１８！

45
00:03:21,935 --> 00:03:26,273
（英記）よ～い…。

46
00:03:26,273 --> 00:03:28,608
スタート！
（カチンコの音）

47
00:03:28,608 --> 00:03:30,544
さあ　行け！
はっ！

48
00:03:30,544 --> 00:03:32,479
御用だ！

49
00:03:32,479 --> 00:03:36,950
御用だ！御用だ！御用だ！
（上ってくる音）

50
00:03:36,950 --> 00:03:41,288
御用だ　御用だ！
御用だ！御用だ！

51
00:03:41,288 --> 00:03:44,958
（あさひ）やめて～！

52
00:03:44,958 --> 00:03:51,631
死んだらあか～ん！
骨　折ってもあか～ん！

53
00:03:51,631 --> 00:03:55,836
（英記）どうしたんだ？
（宮永）回ってるぞ！

54
00:03:59,506 --> 00:04:03,243
どうした？
行け！

55
00:04:03,243 --> 00:04:07,581
（風の音）

56
00:04:07,581 --> 00:04:11,918
あかん…　怖い…！

57
00:04:11,918 --> 00:04:15,589
ああ…　あっ…。

58
00:04:15,589 --> 00:04:18,091
待って～！

59
00:04:18,091 --> 00:04:22,596
ああ…　ああ…　あっ　あっ…。

60
00:04:22,596 --> 00:04:25,398
あ…　あんたが好きや～！

61
00:04:25,398 --> 00:04:28,935
あさひが好きや～！

62
00:04:28,935 --> 00:04:33,273
もう　役者　辞める～！

63
00:04:33,273 --> 00:04:37,944
うちも辞める　役者！

64
00:04:37,944 --> 00:04:43,283
＜ハラカンさんと　あさひさんは
この作品を最後に　映画界を去った＞

65
00:04:43,283 --> 00:04:46,620
（新里）よっしゃ！　サービスしたろ。
宮ちゃん　回しといてや。

66
00:04:46,620 --> 00:04:48,955
（宮永）ああ…。

67
00:04:48,955 --> 00:04:55,262
＜この日の幻のフィルムは
２人の　一生の宝物になった＞

68
00:04:58,298 --> 00:05:01,568
＜この日は　激動の一日やった。➡

69
00:05:01,568 --> 00:05:07,908
午後からは　最終回のゲストスター
東の御大　栗部金太郎先生と➡

70
00:05:07,908 --> 00:05:12,379
夢死郎のラス立ち…
最後の殺陣のシーンの撮影やった＞

71
00:05:12,379 --> 00:05:17,217
（鈴木）それでは　テストまいります。
栗部先生　錠島先生　お願いいたします。

72
00:05:17,217 --> 00:05:19,219
（関川）よろしくお願いいたします。

73
00:05:22,589 --> 00:05:25,492
（英記）よろしくお願いします。
（晋八）よろしくお願いします。

74
00:05:25,492 --> 00:05:29,262
え～　私が　夢死郎で
トラが　白頭巾です。

75
00:05:29,262 --> 00:05:34,134
まず　夢死郎　必殺の構えから
袈裟懸けに斬り込みます。

76
00:05:34,134 --> 00:05:38,271
かわされましたら　そのまま
振り返りながら横に払いますんで➡

77
00:05:38,271 --> 00:05:41,608
先生も下がりながら
この時に　抜刀してください。

78
00:05:41,608 --> 00:05:43,543
（虎之助）よっ！
（晋八）かわして受けました。➡

79
00:05:43,543 --> 00:05:46,279
そのまま　つばぜり…　このまま庭の方へ。

80
00:05:46,279 --> 00:05:51,985
（英記）よ～い…　スタート！
（カチンコの音）

81
00:05:59,426 --> 00:06:02,229
（錠島）や～っ！

82
00:06:02,229 --> 00:06:04,164
え～い！

83
00:06:04,164 --> 00:06:06,900
ＮＧ～！
ちょちょ…　ちょっと待て　ＮＧや！

84
00:06:06,900 --> 00:06:11,071
先生　すみません。
何や？　今のは。

85
00:06:11,071 --> 00:06:14,574
殺陣は
何のためにつけてると思てんのや！

86
00:06:14,574 --> 00:06:17,911
役者の安全を守るためでもあんねんど！➡

87
00:06:17,911 --> 00:06:21,214
何で言われたとおりに　やらへんねん？
えっ？

88
00:06:27,387 --> 00:06:29,456
（刀を投げ捨てる音）

89
00:06:29,456 --> 00:06:35,128
♬～

90
00:06:35,128 --> 00:06:37,130
（英記）ジョー　待て！

91
00:06:37,130 --> 00:06:41,901
刀を投げたな？
わいらの命を投げたな！？

92
00:06:41,901 --> 00:06:45,272
中山君　栗部先生の前ですよ！
（英記）ジョー　お前が悪い！

93
00:06:45,272 --> 00:06:49,609
わいの殺陣に　文句があんのやったら
いつでも　降りたるわい！

94
00:06:49,609 --> 00:06:53,313
（晋八の荒い息遣い）

95
00:06:56,283 --> 00:06:58,618
アホンダラ～！

96
00:06:58,618 --> 00:07:02,889
監督！　栗部先生のスケジュールは
今日までです！

97
00:07:02,889 --> 00:07:05,792
分かってる。

98
00:07:05,792 --> 00:07:07,761
（関川）申し訳ございません。

99
00:07:07,761 --> 00:07:12,232
（金太郎）おい…　黒田を呼べ！

100
00:07:12,232 --> 00:07:14,234
（関川）はっ！

101
00:07:15,902 --> 00:07:18,204
（英記）何が　気に入らないんだ？

102
00:07:19,773 --> 00:07:23,243
僕は
晋八の　あの殺陣でいいと思ってる。

103
00:07:23,243 --> 00:07:25,178
監督は僕だ。

104
00:07:25,178 --> 00:07:28,915
（錠島）主役は俺だ。

105
00:07:28,915 --> 00:07:31,584
すぐ　ステージに戻るんだ。

106
00:07:31,584 --> 00:07:33,620
「夢死郎」は
お前一人で作ってるんじゃないぞ。

107
00:07:33,620 --> 00:07:37,257
みんなで作ってるんだ。
そのことを忘れるな。

108
00:07:37,257 --> 00:07:39,192
晋八を呼んでこい！

109
00:07:39,192 --> 00:07:41,127
勘違いするのも　いいかげんにしろ！

110
00:07:41,127 --> 00:07:44,130
（錠島）勘違いしてるのは　あんただ！
何？

111
00:07:47,267 --> 00:07:51,137
クリキンは　なぜ　新聞紙を仕込まない？

112
00:07:51,137 --> 00:07:56,943
命の重さ
痛みのある殺陣じゃなかったのか？➡

113
00:07:56,943 --> 00:07:59,846
あんなものは　「夢死郎」の殺陣じゃない！

114
00:07:59,846 --> 00:08:02,148
（ノックとドアが開く音）

115
00:08:04,217 --> 00:08:09,889
錠島先生　お気に召さなければ
中山晋八は　クビにいたします。

116
00:08:09,889 --> 00:08:15,228
全て　お心のままにいたします。
ですから　ここは　ひとつ　お出ましを！

117
00:08:15,228 --> 00:08:18,732
錠島先生の番組に　穴があいては…。

118
00:08:18,732 --> 00:08:22,235
関川　一生のお願いでございまする！

119
00:08:22,235 --> 00:08:27,574
役者に　手　出したら　スタッフとして
失格や！　わいが辞めたらええんや！

120
00:08:27,574 --> 00:08:31,911
晋八君に辞められたら
杉本さんかて　困るやないの。

121
00:08:31,911 --> 00:08:35,382
そうかて…。
あの人は　悪かったと思てるわ。

122
00:08:35,382 --> 00:08:40,220
そやから　
きっかけさえ作ってあげたら　あの人…。

123
00:08:40,220 --> 00:08:43,223
「あの人」なんて言うな！

124
00:08:48,928 --> 00:08:53,266
わい…。

125
00:08:53,266 --> 00:08:55,935
わい…。

126
00:08:55,935 --> 00:08:59,806
半分は　お前のために…！

127
00:08:59,806 --> 00:09:01,808
（ドアが開く音）

128
00:09:04,210 --> 00:09:09,082
（晋八）監督…　わいが辞めます。　殺陣師は
ほかにも　なんぼでも　おんねんから。

129
00:09:09,082 --> 00:09:14,220
そうはいかない。　お前の殺陣で
今日　何が何でも　最後まで撮るんだ。

130
00:09:14,220 --> 00:09:17,724
そのためには…。
そのためには？

131
00:09:17,724 --> 00:09:20,226
錠島に　頭を下げてくれ。

132
00:09:22,896 --> 00:09:25,565
番組を守るためだ。

133
00:09:25,565 --> 00:09:29,436
錠島は間違ってる。
晋八が言ってることの方が正しい。

134
00:09:29,436 --> 00:09:34,274
それは　僕も　オードリーも
ほかのスタッフも　みんな分かってる。

135
00:09:34,274 --> 00:09:38,278
だけど　番組を守るために
お前に　頭を下げてもらいたい。

136
00:09:40,113 --> 00:09:43,917
このとおりだ！　頼む！

137
00:09:43,917 --> 00:09:45,919
監督…。

138
00:09:47,587 --> 00:09:55,328
監督は　作品を守るためには
土下座もするし　ゴマもする。　うそもつく。

139
00:09:55,328 --> 00:09:58,231
そういう仕事なんだ。

140
00:09:58,231 --> 00:10:00,600
わいに　謝れっちゅうんですか！？

141
00:10:00,600 --> 00:10:04,938
そうだ。　それで
あいつの話を聞いてやってくれ。

142
00:10:04,938 --> 00:10:08,608
錠島は　あの殺陣を変えたいんだ！

143
00:10:08,608 --> 00:10:11,611
やれん…　でけへん！

144
00:10:14,280 --> 00:10:18,151
（ノック）
⚟吉岡美月です。

145
00:10:18,151 --> 00:10:20,453
入れ。

146
00:10:23,957 --> 00:10:27,827
お邪魔します。

147
00:10:27,827 --> 00:10:31,831
誰に頼まれた？

148
00:10:31,831 --> 00:10:35,301
私の意志で来たんです。

149
00:10:35,301 --> 00:10:38,204
身の程知らずだな。

150
00:10:38,204 --> 00:10:42,642
錠島さん　いつから
そんなふうになってしもたの？

151
00:10:42,642 --> 00:10:48,648
主役は俺だ。　お前のような下っ端に
説教されるいわれはない！

152
00:10:51,351 --> 00:10:55,655
錠島さんだけやない
杉本さんも　晋八君も➡

153
00:10:55,655 --> 00:10:58,458
栗部先生が来たら　変わってしもた。

154
00:10:58,458 --> 00:11:04,597
みんな　栗部先生に　気ぃ遣うて
殺陣まで　リアルやなくなってる。

155
00:11:04,597 --> 00:11:09,469
錠島さんも　違うと思たら
何で　その場で言わへんの？

156
00:11:09,469 --> 00:11:13,306
部屋に籠もって　みんな　本音言わんと
駆け引きして　最低！

157
00:11:13,306 --> 00:11:15,608
みんな　逃げてる！

158
00:11:31,291 --> 00:11:34,193
すいませんでした！➡

159
00:11:34,193 --> 00:11:37,397
ステージにお戻りください！

160
00:11:40,300 --> 00:11:42,302
クサい芝居は　やめろ。

161
00:11:42,302 --> 00:11:44,804
お前が頼んだのか？

162
00:11:47,173 --> 00:11:51,377
相変わらず　うそが下手だな
２人とも…。

163
00:11:53,846 --> 00:11:56,549
お願いします！

164
00:11:58,318 --> 00:12:01,221
あの殺陣は　気に食わねえ。

165
00:12:01,221 --> 00:12:05,124
最後の一太刀は　クリキンにも当てるぞ。

166
00:12:05,124 --> 00:12:11,397
お前の考えた　「夢死郎」の殺陣で終わる。
いいな？

167
00:12:11,397 --> 00:12:18,605
はあ…　分かりました。
当ててください。

168
00:12:18,605 --> 00:12:21,274
思いっきり当てろ！

169
00:12:21,274 --> 00:12:36,289
♬～

170
00:12:38,291 --> 00:12:42,161
錠島です。　お待たせして
申し訳ありませんでした。

171
00:12:42,161 --> 00:12:45,164
⚟（金太郎）入れ～。

172
00:12:51,304 --> 00:12:55,174
なんだ　もう話がついたのか？
今　いいとこなんだ。

173
00:12:55,174 --> 00:12:57,810
この半チャンが終わるまで
待ってくれんか？

174
00:12:57,810 --> 00:12:59,746
いくぞ　黒こう！
おっ？

175
00:12:59,746 --> 00:13:03,082
リーチ　一発　ツモ～！

176
00:13:03,082 --> 00:13:05,018
…らない。
（笑い声）

177
00:13:05,018 --> 00:13:07,920
（金太郎）はい　黒。
（黒田）その黒で　ロン！

178
00:13:07,920 --> 00:13:10,590
（金太郎）何？

179
00:13:10,590 --> 00:13:14,927
タテホン　青　黒々　デンデン？
（黒田）ハネマン！

180
00:13:14,927 --> 00:13:18,765
うわ～　あちゃ～！　おい…。
（笑い声）

181
00:13:18,765 --> 00:13:21,267
（紀代麿）はい　終わり　終わり。
（黒田）ごっつぁんでございます。

182
00:13:21,267 --> 00:13:24,170
よし！
（晋八）失礼します。

183
00:13:24,170 --> 00:13:28,608
実際に刀を当てますので　その時に
この袋が破れて　血が　にじみます。

184
00:13:28,608 --> 00:13:30,543
よろしくお願いします。

185
00:13:30,543 --> 00:13:32,545
分かった。

186
00:13:34,280 --> 00:13:40,987
（英記）よ～い…　スタート！
（カチンコの音）

187
00:13:48,628 --> 00:13:50,563
や～っ！

188
00:13:50,563 --> 00:13:52,565
あっ！

189
00:13:57,637 --> 00:13:59,639
やっ！

190
00:14:13,252 --> 00:14:16,055
やっ！
や～っ！

191
00:14:17,924 --> 00:14:22,261
くっ…。

192
00:14:22,261 --> 00:14:28,468
くっ…　うう…　うっ…。

193
00:14:33,272 --> 00:14:36,275
（英記）カット！　オーケー！
（カチンコの音）

194
00:14:36,275 --> 00:14:38,945
お疲れさまでした！
お疲れさまでございました！

195
00:14:38,945 --> 00:14:44,283
＜「夢死郎」第１シリーズの撮影は
こうして終わった。➡

196
00:14:44,283 --> 00:14:50,990
けれど　私の心のパラダイスやった
撮影所は　何かが違っていた＞