1
00:00:02,202 --> 00:00:08,942
♬～

2
00:00:08,942 --> 00:00:15,115
♬「いたずらに　過ぎていく時間が」

3
00:00:15,115 --> 00:00:20,921
♬「夢へと　流れ出す」

4
00:00:20,921 --> 00:00:27,294
♬「迷わずに　明日を選んでいける」

5
00:00:27,294 --> 00:00:32,165
♬「そんなふうに　思えるよう」

6
00:00:32,165 --> 00:00:39,306
♬「隠しきれない　この気持ち」

7
00:00:39,306 --> 00:00:45,979
♬「大空に描きだす」

8
00:00:45,979 --> 00:00:48,315
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｇｏｌｄｅｎ　ｒｉｎｇ」

9
00:00:48,315 --> 00:00:50,984
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｓｋｙ」

10
00:00:50,984 --> 00:00:54,021
♬「今すべて　受けとめて」

11
00:00:54,021 --> 00:00:58,325
♬「陽の当たる丘で」

12
00:00:58,325 --> 00:01:03,163
♬「軽く口笛を吹き」

13
00:01:03,163 --> 00:01:11,872
♬「思いきりアハハと笑ってみようよ」

14
00:01:11,872 --> 00:01:15,175
♬～

15
00:01:17,811 --> 00:01:20,113
（滝乃）お越しやす。

16
00:01:25,953 --> 00:01:29,823
（麻生）先日は　夜分に　すいませんでした。

17
00:01:29,823 --> 00:01:35,295
（滝乃）いいえ。　椿屋のこと
よう覚えていておくれやした。➡

18
00:01:35,295 --> 00:01:37,597
うれしおした。

19
00:01:39,967 --> 00:01:44,304
変わらへんな　あなたは。

20
00:01:44,304 --> 00:01:46,239
ご冗談を…。

21
00:01:46,239 --> 00:01:52,546
フッ…　あなただけやない。
ここだけは　昔のままや。

22
00:01:54,948 --> 00:02:00,787
あのころも　椿のつぼみが
膨らみ始めてた。

23
00:02:00,787 --> 00:02:05,258
そうどしたやろか…。

24
00:02:05,258 --> 00:02:10,597
つぼみが　葉っぱの下についてる年は
大雪が降る。

25
00:02:10,597 --> 00:02:15,268
上についてる年は　雪は降らへん。

26
00:02:15,268 --> 00:02:21,141
フッ　あなたが教えてくれたんですよ。

27
00:02:21,141 --> 00:02:23,944
覚えてしまへん。

28
00:02:23,944 --> 00:02:43,296
♬～

29
00:02:43,296 --> 00:02:45,966
（美月）お越しやす。
（麻生）あっ…➡

30
00:02:45,966 --> 00:02:50,303
この前は　幽霊みたいに立ってたから
びっくりしたでしょう？

31
00:02:50,303 --> 00:02:53,607
こちらこそ　失礼いたしました。

32
00:02:55,976 --> 00:03:00,480
立派な後継者ができて　安心ですね。

33
00:03:06,253 --> 00:03:08,188
お嬢さんですよね？

34
00:03:08,188 --> 00:03:12,125
あっ　はい…。

35
00:03:12,125 --> 00:03:16,897
どうぞ　ごゆっくり…。
ご用がありましたら　何なりと。

36
00:03:16,897 --> 00:03:27,207
♬～

37
00:03:30,477 --> 00:03:34,181
お風呂　できてるやろね？
（愛子）はい。

38
00:03:37,217 --> 00:03:40,620
お母ちゃま　見たことない着物
着てはると思わへん？

39
00:03:40,620 --> 00:03:42,556
（愛子）そう？

40
00:03:42,556 --> 00:03:45,959
ゆうべ　タンスの中　ひっくり返してたんや
お母ちゃま。

41
00:03:45,959 --> 00:03:48,628
昔の着物　出してたみたい。

42
00:03:48,628 --> 00:03:52,799
着物たくさんありすぎて
迷っちゃうのよ。　ぜいたくな悩みね。

43
00:03:52,799 --> 00:03:58,138
けど　お母ちゃまは　お芝居　見に行ったり
外で　お食事したりせえへんし➡

44
00:03:58,138 --> 00:04:02,576
着物　着替えるくらい　楽しみないと
かわいそうや。

45
00:04:02,576 --> 00:04:07,080
そうね。　でも　お母ちゃまは
美月が　そばにいてくれたら➡

46
00:04:07,080 --> 00:04:10,584
それだけで幸せだと思うわ。

47
00:04:10,584 --> 00:04:15,789
けど　私
お母ちゃまの言うこと聞かへんし…。

48
00:04:17,357 --> 00:04:21,228
東京行くの　やめたの？

49
00:04:21,228 --> 00:04:26,933
責めてるんじゃないわよ。　人生には
無駄な時間も　必要だもの…。

50
00:04:26,933 --> 00:04:30,403
ゆっくり　考えたらいいわ。

51
00:04:30,403 --> 00:04:34,274
東京へは　行かへんて思う。

52
00:04:34,274 --> 00:04:38,145
女優も辞めるかも分からへん。

53
00:04:38,145 --> 00:04:42,783
仕事ないし
もう辞めてるようなもんやけど。

54
00:04:42,783 --> 00:04:46,286
決めたの？　もう。➡

55
00:04:46,286 --> 00:04:49,189
好きな人でも　いるんじゃないの？

56
00:04:49,189 --> 00:04:53,160
いる。

57
00:04:53,160 --> 00:04:58,298
けど　その人　私のこと好きやないねん。

58
00:04:58,298 --> 00:05:00,901
私て　モテへんねん…。

59
00:05:00,901 --> 00:05:31,198
♬～

60
00:05:33,266 --> 00:05:36,169
何え？

61
00:05:36,169 --> 00:05:42,609
見ててん。　お母ちゃまが
あんまり　きれいやから。

62
00:05:42,609 --> 00:05:48,281
フッ…　ありがとう。　どないしたん？

63
00:05:48,281 --> 00:05:53,153
黒田社長が　お母ちゃまなら
スターになれたて言うた意味➡

64
00:05:53,153 --> 00:05:56,156
今　分かった。

65
00:05:56,156 --> 00:06:01,361
シワが増えたな思て
鏡　見てただけやのに。

66
00:06:01,361 --> 00:06:08,902
お母ちゃまには
人を引き付ける不思議な魔力がある。

67
00:06:08,902 --> 00:06:11,371
フッ…。

68
00:06:11,371 --> 00:06:16,209
魔法使いみたいに言わんといて。
ホンマに　魔法使いや。

69
00:06:16,209 --> 00:06:21,581
お母ちゃまの魔法にかかると　みんな
お母ちゃまの思いどおりになってしまう。

70
00:06:21,581 --> 00:06:25,919
ママも　パパも　私も。

71
00:06:25,919 --> 00:06:29,589
自分の人生は　ちっとも
思いどおりにならへんけどな。

72
00:06:29,589 --> 00:06:33,460
そやろか？
何が言いたいの？

73
00:06:33,460 --> 00:06:37,264
「私は　お母ちゃまのペットや」なんて
また　ひどいこと言うて➡

74
00:06:37,264 --> 00:06:39,933
お母ちゃまのこと
いじめんといてちょうだい。

75
00:06:39,933 --> 00:06:42,269
そやない。

76
00:06:42,269 --> 00:06:44,771
女優も　お母ちゃまみたいな➡

77
00:06:44,771 --> 00:06:48,408
不思議な魔力を持った人がやる
仕事なんや。

78
00:06:48,408 --> 00:06:51,278
死んだ樹里さんも　そやったし…。

79
00:06:51,278 --> 00:06:57,083
美月ちゃんかて　スタイルも　ええし
きれいやし　お品も　ええし➡

80
00:06:57,083 --> 00:06:59,152
お肌も　ツルツルやし➡

81
00:06:59,152 --> 00:07:03,223
女優なんか　しとくの
もったいないくらい　かわいいえ。

82
00:07:03,223 --> 00:07:07,527
あっ…　そや　笹守に電話せな。

83
00:07:16,369 --> 00:07:20,907
もしもし　笹守さん？
あの　つば…➡

84
00:07:20,907 --> 00:07:25,412
あっ　すいません　間違えました。

85
00:07:27,580 --> 00:07:32,452
あかん。　間違えてしもた。　フフフフ。

86
00:07:32,452 --> 00:07:36,923
フフフフ…　アハハハ…。

87
00:07:36,923 --> 00:07:42,595
（タイプライターを打つ音）

88
00:07:42,595 --> 00:07:45,265
私　買い物行くけど
カレー作っといたから➡

89
00:07:45,265 --> 00:07:49,602
梓が戻ったら…　ねえ　聞いてんの？

90
00:07:49,602 --> 00:07:51,538
（春夫）はっ？

91
00:07:51,538 --> 00:07:54,107
今夜は　カレー。
あ～　はいはい。

92
00:07:54,107 --> 00:07:57,610
愛子の作ったカレーは　世界一やからな。

93
00:07:57,610 --> 00:08:00,213
耳　遠くなってない？
全然。

94
00:08:00,213 --> 00:08:02,882
（愛子）どっか　調子悪い？
全然。

95
00:08:02,882 --> 00:08:06,553
そんならいいけど　私
買い物行ってくるから　梓が帰ったら…。

96
00:08:06,553 --> 00:08:09,055
（梓）お～　ええ匂いやな！
あっ…。

97
00:08:09,055 --> 00:08:10,990
あ～　お帰り。
お帰り。　早いじゃないの。

98
00:08:10,990 --> 00:08:14,928
自分のうちに　いつ帰ってきても自由やろ。
これから　映画　見に行くねん。

99
00:08:14,928 --> 00:08:18,365
デートか？
誰と？　ねえ　誰と行くの？

100
00:08:18,365 --> 00:08:24,170
不毛やな～。　「誰と見に行くか」てより
「何を見に行くか」て聞いてほしいな。➡

101
00:08:24,170 --> 00:08:26,906
だから　日本の文化は貧困やて
言われるねん。

102
00:08:26,906 --> 00:08:33,246
（春夫）「タクシードライバー」やな？
（梓）ピンポ～ン！　さすが　パパは違うね。

103
00:08:33,246 --> 00:08:36,149
ロバート・デ・ニーロていう新人が
ええらしいで。

104
00:08:36,149 --> 00:08:40,587
あ～　世代交代やなあ。　こないだ
パパの好きな　フランスの名優➡

105
00:08:40,587 --> 00:08:43,256
ジャン・ギャバンが死んだんや。

106
00:08:43,256 --> 00:08:47,127
彼女　医学部の学生なの？
ノーコメント。

107
00:08:47,127 --> 00:08:51,131
「頂きます」は？
頂きます。

108
00:08:51,131 --> 00:08:53,600
一度　連れてらっしゃいよ。
おつきあいしてるんなら。

109
00:08:53,600 --> 00:08:57,404
俺は大丈夫や。　お姉ちゃんみたいな
アナーキーな恋は　せえへん。

110
00:08:57,404 --> 00:09:01,408
ねえ　お姉ちゃんが失恋した人って
今度も　また　アナーキーな人なの？

111
00:09:01,408 --> 00:09:04,177
ノーコメント。

112
00:09:04,177 --> 00:09:06,112
「おいしいな」くらい言ったら？

113
00:09:06,112 --> 00:09:08,348
ママのカレーは最高や！

114
00:09:08,348 --> 00:09:11,651
そういうとこだけ　パパにそっくり！

115
00:09:16,890 --> 00:09:21,227
もうちょい辛うてもええな。
（春夫）し～っ！

116
00:09:21,227 --> 00:09:23,163
機嫌悪いやろ　ママ。

117
00:09:23,163 --> 00:09:25,565
そうでもないやろ。
いつも　あんなもんやで。

118
00:09:25,565 --> 00:09:32,439
パパ　最近　寝言で言うらしいで
「滝さん」て。➡

119
00:09:32,439 --> 00:09:36,209
パパと　隣のオカン　どないなってんねん。

120
00:09:36,209 --> 00:09:38,144
どないも　なってへんがな。

121
00:09:38,144 --> 00:09:43,116
「滝乃さんは　何だかんだ言っても
パパの大事な人なのよ。➡

122
00:09:43,116 --> 00:09:47,754
母親でもあり　お姉さんでもあるの。
だから　しかたないけど…➡

123
00:09:47,754 --> 00:09:51,591
でも　何だかね～」って➡

124
00:09:51,591 --> 00:09:54,394
ママ　大きな目　うるうるさしとったで。

125
00:09:54,394 --> 00:09:57,263
ホンマかいな？
（梓）よう考えてみ。

126
00:09:57,263 --> 00:10:00,767
ママは　結構　ポンポン　思うたことを
パパに言うやんか。

127
00:10:00,767 --> 00:10:04,637
それが　このことだけ　俺に言うて
直接　パパには言うてへん。

128
00:10:04,637 --> 00:10:10,343
言われへんのやて　きっと…。
これは　相当　シビアな状況やで。

129
00:10:12,111 --> 00:10:18,117
困ったな。　おならは止められても
寝言は止められへんからな。

130
00:10:23,423 --> 00:10:28,628
（寛次郎）あさひ漬け　６００グラム！
毎度　おおきに～　フッ。

131
00:10:28,628 --> 00:10:30,563
はい　ほな　これ。
（晋八）どうも。

132
00:10:30,563 --> 00:10:34,801
晋八　お前も結婚せえよ。
結婚は　ええで～。

133
00:10:34,801 --> 00:10:38,972
フフフ…　そやけど　お前
毎年　子供つくっとったら➡

134
00:10:38,972 --> 00:10:40,907
将来　金かかって　えらいことになるで。

135
00:10:40,907 --> 00:10:44,777
そない言うても　あさひ　かわいいしな
子供も　かわいいで～。

136
00:10:44,777 --> 00:10:48,982
（戸の開閉音）
ホンマに…。

137
00:10:48,982 --> 00:10:51,284
ジョーさん！

138
00:10:56,656 --> 00:10:58,591
（錠島）この前の借りだ…。

139
00:10:58,591 --> 00:11:02,395
お前　美月からも二重取りしたやろ！

140
00:11:02,395 --> 00:11:05,932
これは　美月に返せ。　わいから渡しとく。

141
00:11:05,932 --> 00:11:10,603
明日　仕事に　ありつけたら
あいつにも返すつもりだ。

142
00:11:10,603 --> 00:11:13,640
ええ。　これで　わいから返しとく。

143
00:11:13,640 --> 00:11:18,945
待てよ　ジョーさん！　久しぶりやないか。
積もる話　しようやないか。　なっ？

144
00:11:18,945 --> 00:11:24,417
ハラカン　映画捨てて　あさひにほれてから
人間が　真ん丸になってな…➡

145
00:11:24,417 --> 00:11:28,288
昔の仲間やと　誰とでも話したがんねん。
何でも　許してしまうねん。

146
00:11:28,288 --> 00:11:30,957
アハハ…　サルやから群れたなんねん。

147
00:11:30,957 --> 00:11:34,627
うどんぐらい食うていけよ。
金は　ええから。　なっ？➡

148
00:11:34,627 --> 00:11:38,298
時代劇は　必ず復活するで！

149
00:11:38,298 --> 00:11:40,600
木刀　持ってるか？

150
00:11:42,168 --> 00:11:45,471
ちょっと待っとけ…。　ええな？

151
00:11:53,313 --> 00:11:56,216
これ　持っていけ。

152
00:11:56,216 --> 00:11:58,217
ジョー。

153
00:12:02,121 --> 00:12:04,924
（寛次郎）晋八　それ…。

154
00:12:04,924 --> 00:12:08,761
ええねん。
ジョーの落ちぶれた姿だけは見とうない。

155
00:12:08,761 --> 00:12:11,798
腹が減ったら　いつでも来い。
うどんぐらい　いつでも食わしたる。

156
00:12:11,798 --> 00:12:16,269
そやから　殺陣の稽古だけは
絶対　忘れるな。

157
00:12:16,269 --> 00:12:19,939
いつか　絶対　これが役に立つ！

158
00:12:19,939 --> 00:12:23,276
わいらは　これしか　ないやんけ。

159
00:12:23,276 --> 00:12:26,179
要らん。

160
00:12:26,179 --> 00:12:30,483
トラのがある。　アパートに置いてあった。

161
00:12:37,824 --> 00:12:45,531
⚟（警笛と電車の走行音）

162
00:12:45,531 --> 00:12:48,534
おはようございます。
おはよう。

163
00:12:50,303 --> 00:12:53,206
滝さん。
はい。

164
00:12:53,206 --> 00:12:56,976
お嬢さん
散歩に連れてってええかな？

165
00:12:56,976 --> 00:13:02,248
あ…　まあ　どないしましょう？

166
00:13:02,248 --> 00:13:05,585
お供します。
美月ちゃん…。

167
00:13:05,585 --> 00:13:08,488
「みづきちゃん」か
きれいな名前やな。

168
00:13:08,488 --> 00:13:13,259
「美しい月」て書きます。
ま～るい顔になったんは　そのせいやて。

169
00:13:13,259 --> 00:13:16,162
あっ　そうか　アハハハハ…。

170
00:13:16,162 --> 00:13:18,131
美月ちゃん　ええかな？

171
00:13:18,131 --> 00:13:20,133
これ　置いてきます。

172
00:13:23,903 --> 00:13:27,607
（鐘の音）

173
00:13:27,607 --> 00:13:32,278
（麻生）あなたは
滝さんの娘さんやないんですか？

174
00:13:32,278 --> 00:13:39,152
はい。　椿屋の主人に　ホンマの子供は
おりません。　ずっと独身ですから。

175
00:13:39,152 --> 00:13:42,288
けど　「お母ちゃま」って
言うてはりましたよね？

176
00:13:42,288 --> 00:13:49,629
私は　隣のうちの子です。　けど
物心付いた時は　椿屋で暮らしてました。

177
00:13:49,629 --> 00:13:54,967
何で　そういうことになったんかは
この年になっても　よう分からへんのです。

178
00:13:54,967 --> 00:13:58,838
けど　気が付いたら　実の母を「ママ」➡

179
00:13:58,838 --> 00:14:02,241
椿屋の主人を「お母ちゃま」と
呼んでたんです。

180
00:14:02,241 --> 00:14:06,079
あっ…　小説にしたいような話やな。

181
00:14:06,079 --> 00:14:11,884
お母ちゃま　嫌がります。
あっ　これは失礼…。

182
00:14:11,884 --> 00:14:15,254
椿屋を継ぐ人は　おりません。

183
00:14:15,254 --> 00:14:20,126
きっと　お母ちゃまは　椿屋を自分の代で
終わらせるつもりなんやと思います。

184
00:14:20,126 --> 00:14:23,596
ホンマですか？
多分…。

185
00:14:23,596 --> 00:14:28,267
それは　もったいないな…。

186
00:14:28,267 --> 00:14:33,973
椿屋は…　僕の恋敵やった。

187
00:14:36,609 --> 00:14:39,612
僕は　椿屋に負けたんです。

188
00:14:44,951 --> 00:14:46,886
＜ドキドキした。➡

189
00:14:46,886 --> 00:14:50,757
お母ちゃまが　決して語ろうとしなかった
遠い日の秘密が➡

190
00:14:50,757 --> 00:14:53,960
今　語られようとしていた＞