1
00:00:02,102 --> 00:00:09,309
♬～

2
00:00:09,309 --> 00:00:15,015
♬「いたずらに　過ぎていく時間が」

3
00:00:15,015 --> 00:00:20,821
♬「夢へと　流れ出す」

4
00:00:20,821 --> 00:00:27,194
♬「迷わずに　明日を選んでいける」

5
00:00:27,194 --> 00:00:32,866
♬「そんなふうに　思えるよう」

6
00:00:32,866 --> 00:00:39,206
♬「隠しきれない　この気持ち」

7
00:00:39,206 --> 00:00:45,879
♬「大空に描きだす」

8
00:00:45,879 --> 00:00:48,215
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｇｏｌｄｅｎ　ｒｉｎｇ」

9
00:00:48,215 --> 00:00:51,551
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｓｋｙ」

10
00:00:51,551 --> 00:00:54,354
♬「今すべて　受けとめて」

11
00:00:54,354 --> 00:00:58,225
♬「陽の当たる丘で」

12
00:00:58,225 --> 00:01:03,497
♬「軽く口笛を吹き」

13
00:01:03,497 --> 00:01:11,838
♬「思いきりアハハと笑ってみようよ」

14
00:01:11,838 --> 00:01:25,185
♬～

15
00:01:25,185 --> 00:01:29,056
（春夫）どないしたんや？
何で　やめんのや？

16
00:01:29,056 --> 00:01:31,558
（滝乃）結婚します。

17
00:01:33,327 --> 00:01:38,165
今まで　自分で自分を　この椿屋に
縛りつけて生きてきたけど➡

18
00:01:38,165 --> 00:01:41,068
あの人と再会したら…➡

19
00:01:41,068 --> 00:01:44,938
諦めてきたものを
突然　取り戻しとなってん。

20
00:01:44,938 --> 00:01:47,341
（愛子）美月は　どうなるんですか？➡

21
00:01:47,341 --> 00:01:53,547
美月を　生まれた直後に　略奪するように
連れていったのは滝乃さんですよ。

22
00:01:53,547 --> 00:01:55,582
その　あなたが➡

23
00:01:55,582 --> 00:01:58,352
まだ　一本立ちもできてない美月を
放り出して➡

24
00:01:58,352 --> 00:02:01,154
自分だけ
幸せになろうとされるんですか？

25
00:02:01,154 --> 00:02:05,492
美月ちゃん　ごめんなさい。
ホンマに　ごめんなさい。

26
00:02:05,492 --> 00:02:08,161
（美月）私のことは　ええよ。

27
00:02:08,161 --> 00:02:12,165
お母ちゃまの人生は
お母ちゃまのもんやもん。

28
00:02:12,165 --> 00:02:14,835
（滝乃）
ちゃんとしたところに　お嫁に出して➡

29
00:02:14,835 --> 00:02:20,307
一人前に育て上げたかったんやけど
それも　できひんかったしな…。

30
00:02:20,307 --> 00:02:23,510
そういうことではありません。

31
00:02:23,510 --> 00:02:28,181
滝乃さんが幸せになられることを
邪魔する気持ちは　ないんですけど➡

32
00:02:28,181 --> 00:02:31,084
あまりにも無責任っていうか…。

33
00:02:31,084 --> 00:02:34,321
（滝乃）何とでも言うてちょうだい。

34
00:02:34,321 --> 00:02:39,159
あのお人は　「椿屋も続けたらええ。
一緒に暮らさんでもええ。➡

35
00:02:39,159 --> 00:02:43,697
美月ちゃんとも　今のままでええ」て
言うてくれはったんやけど➡

36
00:02:43,697 --> 00:02:46,600
私は　それは　できひんと思うんや。➡

37
00:02:46,600 --> 00:02:51,204
椿屋の仕事は
家庭と両立できるようなもんやない。➡

38
00:02:51,204 --> 00:02:57,077
そしたら…
椿屋を捨てるしかないて思たんや。

39
00:02:57,077 --> 00:03:02,649
あんたのことは　ホンマに
かわいいと思てきたんやけど➡

40
00:03:02,649 --> 00:03:07,487
今　振り返ってみると　あんたの存在は➡

41
00:03:07,487 --> 00:03:11,992
自分が失うた幸せの
代償やったかもしれへん。

42
00:03:11,992 --> 00:03:15,295
いいかげんにしてください。
美月に向かって　そんなこと…！

43
00:03:15,295 --> 00:03:18,498
（滝乃）ごめんなさい。➡

44
00:03:18,498 --> 00:03:22,169
ホンマに…　ごめんなさい。

45
00:03:22,169 --> 00:03:24,504
やめて。

46
00:03:24,504 --> 00:03:28,308
ママも　お母ちゃまも　もう　ええねん。

47
00:03:28,308 --> 00:03:33,180
私のさみしさも　悲しさも
誰も分かってへんねん。

48
00:03:33,180 --> 00:03:36,516
けど
それが　生きてくいうことなんやろ？

49
00:03:36,516 --> 00:03:39,419
我慢することが人生やろ？

50
00:03:39,419 --> 00:03:43,190
誰かて　身勝手やし
誰かて　さみしいんや。

51
00:03:43,190 --> 00:03:48,528
そんなこと分かってんのに
今更　謝らんといて。

52
00:03:48,528 --> 00:03:53,333
お母ちゃまは
お母ちゃまの好きに生きたらええやん。

53
00:03:53,333 --> 00:03:58,705
私を奪い　ママを苦しめ
パパの気持ち　弄んで➡

54
00:03:58,705 --> 00:04:03,276
みんなを傷つけても
自分の欲しいものは手に入れる。

55
00:04:03,276 --> 00:04:09,483
そういうお母ちゃま　私　嫌いやけど…
好きやわ。

56
00:04:09,483 --> 00:04:14,821
滝さんのいいひん人生は考えられへん。

57
00:04:14,821 --> 00:04:17,157
麻生祐二に　ほれてることは
昔から知ってた。

58
00:04:17,157 --> 00:04:19,092
それは　しかたない。
あんたの自由や。➡

59
00:04:19,092 --> 00:04:23,663
そやけど　あいつのために
椿屋まで閉めること　あらへんやないか！

60
00:04:23,663 --> 00:04:27,501
離婚してください。

61
00:04:27,501 --> 00:04:30,170
今　何て言うてん？

62
00:04:30,170 --> 00:04:33,673
離婚してください。

63
00:04:33,673 --> 00:04:37,310
ほかの女性のことを
心の中で思い続けてる人と➡

64
00:04:37,310 --> 00:04:39,246
これ以上　一緒に暮らすなんて…。

65
00:04:39,246 --> 00:04:42,149
誤解せんといてくれ。　僕は　滝さんを
姉のように　母のように…。

66
00:04:42,149 --> 00:04:45,051
（愛子）うそ。
うそや　あらへん！　滝さんは恩人なんや。

67
00:04:45,051 --> 00:04:48,054
それだけじゃないでしょ？

68
00:04:48,054 --> 00:04:52,192
そんなこと　前から感じてたけど
でも　私…。

69
00:04:52,192 --> 00:04:55,862
それだけや。　絶対にそれだけや。
何で　恩人かて…　い　い　いうたらな…。

70
00:04:55,862 --> 00:04:57,798
（梓）落ち着けよ　パパ。
おう…。

71
00:04:57,798 --> 00:05:01,968
あの戦争で　僕の人生設計は狂うた。
戦争さえなかったら➡

72
00:05:01,968 --> 00:05:04,471
アメリカに永眠して…。
「永住」や。

73
00:05:04,471 --> 00:05:08,975
永住して　今頃は建築家になってたやろ。➡

74
00:05:08,975 --> 00:05:12,479
そやけど　空襲で　どこもかしこも
焼け野原になってるいう➡

75
00:05:12,479 --> 00:05:16,283
祖国の話　聞いたら　もう
居ても立っても　いられんようになって…。

76
00:05:16,283 --> 00:05:18,652
やっぱり　僕も　日本人やったんや。

77
00:05:18,652 --> 00:05:22,155
祖国のために尽くそう思て
日本に帰ってきた。

78
00:05:22,155 --> 00:05:24,991
やりたかった建築の仕事も捨てて➡

79
00:05:24,991 --> 00:05:27,294
食糧難の日本人を
一人でも救いたいと思うて➡

80
00:05:27,294 --> 00:05:31,164
パパは　寝る間も惜しんで
ＧＨＱとの交渉に走り回った。

81
00:05:31,164 --> 00:05:35,669
けど　マッカーサーの占領政策が
一段落して➡

82
00:05:35,669 --> 00:05:40,841
日本が復興の道を歩み始めたら
パパの用は　なくなった。

83
00:05:40,841 --> 00:05:45,679
人生の目標を失うて
ふぬけのようになったパパを➡

84
00:05:45,679 --> 00:05:49,182
その時　支えてくれたんが
滝さんやったんや。➡

85
00:05:49,182 --> 00:05:53,520
その滝さんが　紹介してくれたんが
愛子やったんや。

86
00:05:53,520 --> 00:05:56,423
そやから　愛子も　滝さんも
オードリーも　梓も➡

87
00:05:56,423 --> 00:06:01,261
パパにとっては
みんな　大事な家族なんや！

88
00:06:01,261 --> 00:06:03,330
分かるやろ？　愛子かて。

89
00:06:03,330 --> 00:06:06,633
（梓）そやけど　子供は
いつか　出ていくもんやで。

90
00:06:06,633 --> 00:06:08,969
５人家族なんて
いつまで　もつて思てるんや。

91
00:06:08,969 --> 00:06:11,271
先のことは　ええ。　今は　５人や。

92
00:06:11,271 --> 00:06:15,141
僕らの家族は
この５人で作ってきたんや。

93
00:06:15,141 --> 00:06:18,812
逃げるなよ。
パパが　何から逃げてる言うのや？

94
00:06:18,812 --> 00:06:23,483
椿屋のオカンと　パパは
ママと出会う前に　何が　あったんや？

95
00:06:23,483 --> 00:06:26,386
（滝乃）何にも　あらへん。

96
00:06:26,386 --> 00:06:32,692
私が好いた　お人は
後にも先にも　麻生先生だけや。

97
00:06:36,062 --> 00:06:41,835
もう　いいの…。
私たちは　もう駄目よ。

98
00:06:41,835 --> 00:06:44,170
ママ…。

99
00:06:44,170 --> 00:06:48,675
愛子…　僕が　ワイフとして愛してるのは
愛子だけや。　信じてくれ。

100
00:06:48,675 --> 00:06:53,013
そやけど　愛子さん　これから先は
私も　いんようになるんやし。

101
00:06:53,013 --> 00:06:54,948
滝さん…。
あんたが　わざわざ➡

102
00:06:54,948 --> 00:06:59,319
春夫さんと離婚すること　ないやないの。
仲よう　やっていってちょうだい。

103
00:06:59,319 --> 00:07:03,623
愛子さんが　ずっと望んできた
４人家族やないの。

104
00:07:03,623 --> 00:07:05,659
滝さんのいいひん家族は　家族やない。

105
00:07:05,659 --> 00:07:08,495
（滝乃）ええかげんにおしやす　春夫さん。
子供みたいに　だだこねて！

106
00:07:08,495 --> 00:07:12,132
お母ちゃまは間違うてる！

107
00:07:12,132 --> 00:07:14,968
お母ちゃま　ホンマに
そんなこと思てんの？

108
00:07:14,968 --> 00:07:17,470
４人家族になれば
すっきりして　ええやんかて➡

109
00:07:17,470 --> 00:07:20,507
ホンマに思てんの？

110
00:07:20,507 --> 00:07:22,642
そうかて…　愛子さんが…。

111
00:07:22,642 --> 00:07:25,145
勝手すぎるわ！

112
00:07:25,145 --> 00:07:27,814
「ごめんなさい　ごめんなさい」て
簡単に言うけど➡

113
00:07:27,814 --> 00:07:30,150
私や　ママの　２３年を➡

114
00:07:30,150 --> 00:07:34,154
「ごめんなさい」の　ひと言で
片づけられると思てんの？

115
00:07:34,154 --> 00:07:38,024
お母ちゃまのペットや　おもちゃやて
思たことも　あったけど➡

116
00:07:38,024 --> 00:07:42,662
それでも　他人同士支え合うて
生きることは　すてきなことやて➡

117
00:07:42,662 --> 00:07:47,834
思おうとしてきた。　５人家族が一番ええて
信じようとしてきた。

118
00:07:47,834 --> 00:07:52,505
ママにも　お母ちゃまにも
ええ娘でいようて　頑張ってきたわ。

119
00:07:52,505 --> 00:07:55,308
それは　何でやと思うの？

120
00:07:55,308 --> 00:08:00,013
「どっちのおうちも　美月ちゃんのおうち。
みんな　家族や」て教え込んだんは➡

121
00:08:00,013 --> 00:08:03,450
お母ちゃまやない！

122
00:08:03,450 --> 00:08:07,120
そうえ…。
お母ちゃまは　平気やの？

123
00:08:07,120 --> 00:08:10,957
こんなことで　パパとママが
離婚するようなことになって➡

124
00:08:10,957 --> 00:08:13,259
みんなが　バラバラになっても➡

125
00:08:13,259 --> 00:08:18,465
自分だけ
麻生先生と幸せになれたら　ええの？

126
00:08:18,465 --> 00:08:22,969
そんなん　おかしいと思う！
私は　嫌や。

127
00:08:22,969 --> 00:08:26,840
（滝乃）自分だけ　幸せになれたら
ええやなんて　お母ちゃま　思てへんえ。

128
00:08:26,840 --> 00:08:30,276
けど　お母ちゃまの　やろうとしてることは
そういうことやないの！

129
00:08:30,276 --> 00:08:34,147
そやから　「４人で仲よう暮らし」て
言うてるやないの。

130
00:08:34,147 --> 00:08:36,149
家も　そのまま　残すさかい。

131
00:08:36,149 --> 00:08:41,020
麻生先生と　お母ちゃまの結婚
さっきは　賛成みたいなこと言うたけど➡

132
00:08:41,020 --> 00:08:44,290
あれは　撤回や。

133
00:08:44,290 --> 00:08:48,495
今までどおり　お母ちゃまは椿屋にいて。

134
00:08:48,495 --> 00:08:57,203
私は　お母ちゃまと　ママと　パパの娘や。
結婚なんか　せんといて。

135
00:08:57,203 --> 00:09:01,608
パパかて　お母ちゃまがいてたら
ええんやろ？

136
00:09:01,608 --> 00:09:06,246
ママかて　今までどおりやったら
離婚せんでもええんやろ？

137
00:09:06,246 --> 00:09:09,783
そら　今までみたいに
５人　仲よう暮らせたら➡

138
00:09:09,783 --> 00:09:11,718
パパは　ホンマに幸せや。

139
00:09:11,718 --> 00:09:19,459
そやろか…？　誰のためにも　４人の方が
ええような気がするんやけどな…。

140
00:09:19,459 --> 00:09:28,635
３０年前　麻生先生に　プロポーズされた時
ホンマは　死ぬほど結婚したかったんや。➡

141
00:09:28,635 --> 00:09:33,139
けど　私は　椿屋を選んだ。➡

142
00:09:33,139 --> 00:09:35,642
ちょうど　両親を亡くしたばっかりで➡

143
00:09:35,642 --> 00:09:39,979
私が　椿屋を継がへんかったら
両親は成仏せえへんとさえ➡

144
00:09:39,979 --> 00:09:43,483
思い込んでたさかい…。➡

145
00:09:43,483 --> 00:09:49,355
祐さんが恋しいて
食事も喉を通らへんかった。➡

146
00:09:49,355 --> 00:09:54,828
息ができんほど　毎晩　泣いたわ。

147
00:09:54,828 --> 00:09:59,299
＜お母ちゃまは　麻生先生を
祐さんて呼んでたんや＞

148
00:09:59,299 --> 00:10:04,504
（滝乃）ほんで…　決心したんや。➡

149
00:10:04,504 --> 00:10:11,177
もう一生　男の人に
心ときめかすことは　せえへんて。➡

150
00:10:11,177 --> 00:10:17,050
春夫さんが椿屋のお客さんとして
見えたのも　そんな頃や。

151
00:10:17,050 --> 00:10:22,789
戦場には立たへんかったけど　明らかに
春夫さんは戦争の犠牲者やった。

152
00:10:22,789 --> 00:10:27,327
２つの祖国に弄ばれて　傷ついてた。

153
00:10:27,327 --> 00:10:34,534
私も　生涯一度の恋を諦めて
体半分　失うたような状態やった。

154
00:10:34,534 --> 00:10:38,404
そやから
きょうだいみたいに　なれたんや。

155
00:10:38,404 --> 00:10:41,040
愛子さんとの縁談が決まった時➡

156
00:10:41,040 --> 00:10:45,345
ホンマに　ええお嫁さんが見つかったって
うれしかった。➡

157
00:10:45,345 --> 00:10:48,715
みんな　戦争で傷ついて
独りぼっちやったさかい➡

158
00:10:48,715 --> 00:10:52,218
これからは　力合わせて
助け合うていこうて➡

159
00:10:52,218 --> 00:10:55,722
隣に住んでもらうことにしたんや。

160
00:10:55,722 --> 00:11:01,828
愛子さんが　みごもった時も
ホンマに　うれしかった。

161
00:11:01,828 --> 00:11:06,499
十五夜の　お月さんの日に生まれた
美月ちゃんは➡

162
00:11:06,499 --> 00:11:10,370
食べてしまいたいくらいに
かわいかった…。

163
00:11:10,370 --> 00:11:15,174
その時から　私の不幸は始まったんです。

164
00:11:15,174 --> 00:11:17,110
愛子…。

165
00:11:17,110 --> 00:11:21,848
（愛子）あの時
私に　もっと勇気があったらって…。

166
00:11:21,848 --> 00:11:26,686
でも　養女問題の時に　美月が
「自分のお部屋で暮らす」って言ってから➡

167
00:11:26,686 --> 00:11:31,524
私は…　異常でも　非常識でも➡

168
00:11:31,524 --> 00:11:35,194
この不思議な家族を受け入れようって
決心したんです。➡

169
00:11:35,194 --> 00:11:40,533
美月が選んだんだったら
それを受け入れてみようって…。➡

170
00:11:40,533 --> 00:11:47,874
あれから　滝乃さんを　もう一度
姉のように慕っていこうって思いました。

171
00:11:47,874 --> 00:11:52,212
それが…　昔の人が現れただけで➡

172
00:11:52,212 --> 00:11:56,549
そんなに簡単に　２３年の月日を
お捨てになるなんて…。➡

173
00:11:56,549 --> 00:12:01,821
今頃になって
「４人家族で幸せになりなさい」なんて…。

174
00:12:01,821 --> 00:12:05,992
私の２３年は　何だったんですか？➡

175
00:12:05,992 --> 00:12:10,496
梓も美月も　もうすぐ
巣立っていく年ですよ。

176
00:12:10,496 --> 00:12:17,370
今更…
２３年前に戻ることはできないんですよ。

177
00:12:17,370 --> 00:12:20,173
愛子さん…。

178
00:12:20,173 --> 00:12:24,677
何と言われても
離婚の意志は変わりません。

179
00:12:24,677 --> 00:12:28,848
愛子…。
山鹿に来た時➡

180
00:12:28,848 --> 00:12:32,518
お母ちゃまは
「椿屋は捨てられへん」て言うた。

181
00:12:32,518 --> 00:12:37,724
私と椿屋　どっちか取れ言うたら
自分の命　捨てるて言うた。

182
00:12:39,292 --> 00:12:41,227
（滝乃）そうえ。

183
00:12:41,227 --> 00:12:43,863
今は　どうなん？

184
00:12:43,863 --> 00:12:49,035
麻生先生と椿屋
どっちか選べて言うたら➡

185
00:12:49,035 --> 00:12:52,739
お母ちゃまは　どっち取んの？

186
00:12:54,841 --> 00:12:57,143
麻生先生や。

187
00:13:01,147 --> 00:13:09,022
私と椿屋やったら比べられへん。　けど
麻生先生と椿屋やったら　麻生先生を選ぶ。

188
00:13:09,022 --> 00:13:16,529
ということは…　私より
麻生先生が大事やていうことやね？

189
00:13:21,167 --> 00:13:27,840
今は…　麻生先生や。

190
00:13:27,840 --> 00:13:30,309
美月に向かって　よく　そんなこと…。

191
00:13:30,309 --> 00:13:34,180
分かった。

192
00:13:34,180 --> 00:13:37,684
椿屋は　私が継ぐ。

193
00:13:43,322 --> 00:13:47,193
離婚せんといて　ママ。
私は　ずっと　ここにいるから。

194
00:13:47,193 --> 00:13:50,096
そんなら　ええやろ？
椿屋を継ぐなんて➡

195
00:13:50,096 --> 00:13:52,532
ママは　そんなこと望んでないわよ！？

196
00:13:52,532 --> 00:13:54,867
（梓）女優　辞めるんか！？

197
00:13:54,867 --> 00:13:59,205
お母ちゃまは　いなくなるけど
４人で仲よう暮らそう。

198
00:13:59,205 --> 00:14:02,475
この２３年を取り戻そう。

199
00:14:02,475 --> 00:14:04,977
パパも　お母ちゃまのことは諦めて。

200
00:14:04,977 --> 00:14:10,149
駄目です。　椿屋を継ぐなんて
ママは絶対に反対よ！

201
00:14:10,149 --> 00:14:13,486
こんなことで　美月が犠牲になるなんて…。

202
00:14:13,486 --> 00:14:16,522
何とか言ってよ　パパ！
うん…。

203
00:14:16,522 --> 00:14:21,160
パパ　お母ちゃまが好きなんは
麻生先生だけや。

204
00:14:21,160 --> 00:14:27,500
私でも　パパでもない…
この椿屋でもないんや。

205
00:14:27,500 --> 00:14:34,374
ああ…　どうして…　どうして
こんなことになってしまったの…？

206
00:14:34,374 --> 00:14:36,843
離婚は　嫌や。

207
00:14:36,843 --> 00:14:39,178
滝さんの結婚も　嫌や。

208
00:14:39,178 --> 00:14:55,194
♬～