1
00:00:02,102 --> 00:00:08,842
♬～

2
00:00:08,842 --> 00:00:15,015
♬「いたずらに　過ぎていく時間が」

3
00:00:15,015 --> 00:00:20,821
♬「夢へと　流れ出す」

4
00:00:20,821 --> 00:00:27,194
♬「迷わずに　明日を選んでいける」

5
00:00:27,194 --> 00:00:32,065
♬「そんなふうに　思えるよう」

6
00:00:32,065 --> 00:00:39,206
♬「隠しきれない　この気持ち」

7
00:00:39,206 --> 00:00:45,879
♬「大空に描きだす」

8
00:00:45,879 --> 00:00:48,215
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｇｏｌｄｅｎ　ｒｉｎｇ」

9
00:00:48,215 --> 00:00:50,884
♬「Ｒｅａｃｈ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｓｋｙ」

10
00:00:50,884 --> 00:00:53,921
♬「今すべて　受けとめて」

11
00:00:53,921 --> 00:00:58,225
♬「陽の当たる丘で」

12
00:00:58,225 --> 00:01:03,063
♬「軽く口笛を吹き」

13
00:01:03,063 --> 00:01:11,772
♬「思いきりアハハと笑ってみようよ」

14
00:01:11,772 --> 00:01:15,075
♬～

15
00:01:20,847 --> 00:01:24,184
（黒田）戻ってきたで　お滝。

16
00:01:24,184 --> 00:01:26,119
（滝乃）すんません。

17
00:01:26,119 --> 00:01:30,324
椿屋が近うなったら　顔色まで
ようなってきた。　不思議やなあ。

18
00:01:30,324 --> 00:01:34,194
病院にいたら　死んでました。

19
00:01:34,194 --> 00:01:36,196
（愛子）まあ…。

20
00:01:36,196 --> 00:01:40,334
愛子さん　ご苦労さんやったな。

21
00:01:40,334 --> 00:01:43,236
すいません　病院にも伺えなくて。

22
00:01:43,236 --> 00:01:48,709
あんたが　いてくれへんかったら
椿屋は　どうなってたか…。

23
00:01:48,709 --> 00:01:50,644
おおきに。

24
00:01:50,644 --> 00:01:54,348
信じられない…。　昨日は
口も　きけなかったのに。

25
00:01:54,348 --> 00:02:00,153
フフフ…　この椿屋には　お滝を守る
神さんでも　住んどんねやないか？

26
00:02:00,153 --> 00:02:03,156
本当ですねえ。

27
00:02:03,156 --> 00:02:08,662
愛子さん。　黒田はんのワイシャツ
買い置き　あったやろ？

28
00:02:08,662 --> 00:02:13,533
昨日から　病院に詰めてくれはって
着のみ着のままや。

29
00:02:13,533 --> 00:02:16,336
はい　ただいま。

30
00:02:24,511 --> 00:02:27,414
そんなこと　気にかけてくれとったんか…。

31
00:02:27,414 --> 00:02:29,683
フフッ…。

32
00:02:29,683 --> 00:02:33,687
お滝は　ええ女どっしゃろ？

33
00:02:38,859 --> 00:02:42,863
ホンマに　死なんとってくれよ。

34
00:02:45,532 --> 00:02:51,204
やっぱり　首筋　汚れてはるわ。➡

35
00:02:51,204 --> 00:02:57,711
フッ　フフフ…。
フフ…。はあ…。

36
00:02:57,711 --> 00:03:06,920
♬～

37
00:03:12,826 --> 00:03:16,296
（美月）あさってですけど
怪獣　ギャリオスとの対決です。

38
00:03:16,296 --> 00:03:19,199
合成になりますので
ムサシの方向撮りになります。

39
00:03:19,199 --> 00:03:22,836
（錠島）分かった。

40
00:03:22,836 --> 00:03:24,771
お疲れさまでした。

41
00:03:24,771 --> 00:03:30,177
何で　黙ってたんだ？
えっ？

42
00:03:30,177 --> 00:03:33,180
おふくろ　病気なんだろ？

43
00:03:35,515 --> 00:03:39,319
（錠島）
さっき　監督から聞いた。

44
00:03:39,319 --> 00:03:42,522
椿屋の母でしたら
もう退院しました。

45
00:03:42,522 --> 00:03:46,860
お前は　２か月前にも言ったぞ…
この部屋でな。

46
00:03:46,860 --> 00:03:50,697
「自分の命が終わる時は
誰かに見守ってもらいたい。➡

47
00:03:50,697 --> 00:03:54,201
誰かに　さよならって言ってもらいたい」。

48
00:03:54,201 --> 00:03:56,136
覚えてます…。

49
00:03:56,136 --> 00:03:58,071
（錠島）見も知らない女に
できることだったら➡

50
00:03:58,071 --> 00:04:00,006
自分の親にも　しろよ。

51
00:04:00,006 --> 00:04:02,008
「仕事を休め」て
言わはるんですか？

52
00:04:02,008 --> 00:04:05,278
お前の下手なキューなんか　ない方が
現場は　早く進むんだよ。

53
00:04:05,278 --> 00:04:08,148
キューは下手です。　アルバイトです。

54
00:04:08,148 --> 00:04:13,487
けど　子供のドラマかて
ものを作る仕事に変わりはないでしょう？

55
00:04:13,487 --> 00:04:16,289
杉本監督も　あきれてたぞ。

56
00:04:16,289 --> 00:04:19,826
「オードリーが　いなくったって
十分　現場は回るのに➡

57
00:04:19,826 --> 00:04:22,729
どうして
あんなに突っ張るのか」って。

58
00:04:22,729 --> 00:04:27,167
「仕事に出ろ」って言うのんは
椿屋の母なんです。

59
00:04:27,167 --> 00:04:32,038
映画の世界を嫌うてた
昔の母とは違うんです。

60
00:04:32,038 --> 00:04:37,744
仕事を全うした方が
母は　うれしいんやて思います。

61
00:04:39,513 --> 00:04:44,217
それで　お前が納得してるんだったら
余計な　お世話だった…。

62
00:04:49,856 --> 00:04:53,560
錠島さん…。
（錠島）何だ？

63
00:04:55,195 --> 00:04:57,197
⚟心配してくれたん？

64
00:05:00,133 --> 00:05:03,270
別に　心配なんかしていない。

65
00:05:03,270 --> 00:05:08,141
ただ　俺の　死にかけの母親に
会わせてくれたのは　お前だ。　だから…。

66
00:05:08,141 --> 00:05:11,645
会うてよかったて思てる？

67
00:05:11,645 --> 00:05:18,852
ああ。　会ってなかったら
後悔してた…　きっと。

68
00:05:41,174 --> 00:05:48,048
⚟（警笛と電車の走行音）

69
00:05:48,048 --> 00:05:51,051
（足音）

70
00:05:52,786 --> 00:05:55,522
おかゆ　出来ましたけど…。

71
00:05:55,522 --> 00:05:57,457
おおきに。

72
00:05:57,457 --> 00:06:00,126
（駆けてくる足音）

73
00:06:00,126 --> 00:06:02,128
ただいま。

74
00:06:05,799 --> 00:06:10,136
お母ちゃま…　しぶといな。

75
00:06:10,136 --> 00:06:15,008
なかなか　三途の川を渡れへんみたいや。

76
00:06:15,008 --> 00:06:19,145
梓に　電話で聞いたら
消化のいいものなら　いいって言うんで…。

77
00:06:19,145 --> 00:06:23,984
おかゆ　私が食べさせてあげる。

78
00:06:23,984 --> 00:06:26,820
赤ちゃんやないんやから…。

79
00:06:26,820 --> 00:06:31,491
食事は　自分で食べな
おいしないえ。

80
00:06:31,491 --> 00:06:33,426
大丈夫？

81
00:06:33,426 --> 00:06:38,164
⚟（もみじ）花尾先生　お着きです。
は～い！

82
00:06:38,164 --> 00:06:43,303
愛子さん
花尾先生には言わんといてね。

83
00:06:43,303 --> 00:06:47,173
はあ…。
お願い。

84
00:06:47,173 --> 00:06:49,175
分かりました。

85
00:07:00,253 --> 00:07:07,027
ママのおかゆさん　食べてみる？
うん。

86
00:07:07,027 --> 00:07:11,631
（息を吹きかける音）

87
00:07:11,631 --> 00:07:13,566
あ～ん。

88
00:07:13,566 --> 00:07:17,370
フッ…　自分で食べな
おいしいないのん　ちゃうの？

89
00:07:22,342 --> 00:07:30,483
あんたは　ママのおっぱいにも
手料理にも　縁遠かったさかい…。

90
00:07:30,483 --> 00:07:34,287
梓君も結婚するし…➡

91
00:07:34,287 --> 00:07:40,794
お母ちゃまが死んだら
ママと２人で仲ような。

92
00:07:46,499 --> 00:07:48,835
お母ちゃま…。

93
00:07:48,835 --> 00:08:03,249
♬～

94
00:08:03,249 --> 00:08:11,057
⚟（鳥の鳴き声）

95
00:08:13,793 --> 00:08:15,729
（幸太郎）今日は　ベーコン　やわらかいわ。

96
00:08:15,729 --> 00:08:18,231
主人から聞いておりましたので。

97
00:08:18,231 --> 00:08:21,468
（幸太郎）お母はん　よかったな　ホンマに。

98
00:08:21,468 --> 00:08:23,403
ご心配おかけしました。

99
00:08:23,403 --> 00:08:25,338
あの　お母はんは
そう簡単には死なへんて。

100
00:08:25,338 --> 00:08:29,209
あんたより　オードリーより
長生きしたりして。　ハハハ…。

101
00:08:29,209 --> 00:08:32,145
そうでもないか…。

102
00:08:32,145 --> 00:08:36,015
私は　小次郎の方が　切のうて好きです。

103
00:08:36,015 --> 00:08:40,286
武蔵は　泥臭いけど
小次郎は　スマートやし。

104
00:08:40,286 --> 00:08:47,293
志を遂げずに敗れていく者に引かれるのは
私だけやおへんと思います。

105
00:08:50,029 --> 00:08:52,866
おはようございます。
（幸太郎）あ～　おはよう！➡

106
00:08:52,866 --> 00:08:56,302
すまんな　朝から呼び立てて。
いやいや　とんでもございません。

107
00:08:56,302 --> 00:09:01,107
こちらこそ　お滝のことで
バタバタいたしまして…。

108
00:09:03,443 --> 00:09:07,647
ええよ。
あっ　ただいま　コーヒーお持ちします。

109
00:09:16,790 --> 00:09:19,626
これやけどな…。
はっ。

110
00:09:19,626 --> 00:09:26,132
巌流島で　小次郎が武蔵に勝ついう話は
もう　ええわ。

111
00:09:26,132 --> 00:09:30,637
えっ…？
（幸太郎）そのかわり　華々しく死にたい。➡

112
00:09:30,637 --> 00:09:34,274
そのためには　この台本では　あかん。
杉本に➡

113
00:09:34,274 --> 00:09:39,112
「もっと切なく　もっと華麗に　小次郎を
散らせる工夫をしろ」と言うてくれ。

114
00:09:39,112 --> 00:09:42,982
小次郎の人生のはかなさ　切なさを
もっと色濃く描いてくれ。

115
00:09:42,982 --> 00:09:45,652
そやないと
幸太郎ファンは満足せえへんで。

116
00:09:45,652 --> 00:09:47,987
御意…。
杉本の　この台本は➡

117
00:09:47,987 --> 00:09:51,024
俺を立てるために
小次郎の出番を多くしてるだけや。

118
00:09:51,024 --> 00:09:55,662
武蔵と小次郎のシーン数とセリフの数を
おんなじにしてるだけや。　そやろ？

119
00:09:55,662 --> 00:09:57,697
はっ…。
（幸太郎）俺は　そんなことに➡

120
00:09:57,697 --> 00:10:01,167
気ぃ遣うてほしいわけやない。
出番は少のうても➡

121
00:10:01,167 --> 00:10:04,070
印象的に描いてくれれば
それでええねや。

122
00:10:04,070 --> 00:10:06,039
御意。

123
00:10:06,039 --> 00:10:10,677
かつて
モモケン　クリキン両御大の共演作は➡

124
00:10:10,677 --> 00:10:14,547
必ず　アップの数も　セリフの数も
おんなじにしとった。

125
00:10:14,547 --> 00:10:16,850
両先生を批判する気はないが➡

126
00:10:16,850 --> 00:10:19,519
幹　幸太郎は　そういうことに
こだわるような➡

127
00:10:19,519 --> 00:10:22,555
スケールの小さい役者やない。
御意！

128
00:10:22,555 --> 00:10:25,692
それと　栗部先生の出番が　ようない。

129
00:10:25,692 --> 00:10:30,029
石舟斎を　もっと　うまく使え。
小次郎との絡みも作ってくれ。

130
00:10:30,029 --> 00:10:34,701
「疾風・三本の剣」以来の共演や。
俺も　楽しみやねん。

131
00:10:34,701 --> 00:10:36,736
御意！

132
00:10:36,736 --> 00:10:43,209
（幸太郎）この映画には　幹プロも　大京も
命運が懸かっとる。　本が全てや。

133
00:10:43,209 --> 00:10:47,547
杉本に　「つまらん小細工せんと
内容で勝負しろ」と言え。

134
00:10:47,547 --> 00:10:50,450
「鮮烈な小次郎と武蔵を
もっぺん　考え直せ」と言え。

135
00:10:50,450 --> 00:10:56,222
小次郎だけやない。　武蔵に魅力がないと
小次郎も　立たんのや。

136
00:10:56,222 --> 00:11:01,728
幹先生のご意向
すぐにも　杉本の方に伝えます。

137
00:11:05,665 --> 00:11:08,168
（虎之助）タイガー・ウォンという名前は
一切　使わんといてくれ。

138
00:11:08,168 --> 00:11:11,070
（黒田）それは　できません。
何でや？

139
00:11:11,070 --> 00:11:15,675
「青葉城虎之助（タイガー・ウォン）」で
ご承知願えねば➡

140
00:11:15,675 --> 00:11:21,848
この黒田　お父上　栗部金太郎先生の出演も
諦めまする。

141
00:11:21,848 --> 00:11:24,751
何やと？

142
00:11:24,751 --> 00:11:26,719
（茶わんを置く音）

143
00:11:26,719 --> 00:11:31,558
幹　幸太郎は　日本の中だけのスター。
俺は　国際スターやぞ。

144
00:11:31,558 --> 00:11:33,560
ならば　なおのこと➡

145
00:11:33,560 --> 00:11:38,064
「青葉城虎之助（タイガー・ウォン）」で
なければ　なりますまい。

146
00:11:41,534 --> 00:11:43,870
（黒田）トップタイトルは「幹　幸太郎」➡

147
00:11:43,870 --> 00:11:47,540
トメが
「青葉城虎之助（タイガー・ウォン）」➡

148
00:11:47,540 --> 00:11:52,879
栗部金太郎先生は
特別出演と銘打ちます。

149
00:11:52,879 --> 00:11:56,549
それなら　二枚看板にしてくれ。

150
00:11:56,549 --> 00:11:58,484
二枚看板？

151
00:11:58,484 --> 00:12:03,289
それやったら　「青葉城虎之助
（タイガー・ウォン）」でも　ええ。

152
00:12:03,289 --> 00:12:05,291
あっ…。

153
00:12:06,993 --> 00:12:10,029
それと…。
それと？

154
00:12:10,029 --> 00:12:16,169
トメは「栗部金太郎」。
これで決まりや。

155
00:12:16,169 --> 00:12:18,504
う～ん…。

156
00:12:18,504 --> 00:12:22,308
（虎之助）今すぐ　２階　行って
幹先生の返事　もろてきてくれ。

157
00:12:22,308 --> 00:12:24,244
今すぐにでございますか？

158
00:12:24,244 --> 00:12:26,679
俺も　もう　結論出さなあかんのや。

159
00:12:26,679 --> 00:12:33,186
香港は　俺を待っとるし　ほかの映画会社も
断るんやったら　はよ断らな　あかん。

160
00:12:33,186 --> 00:12:35,855
はあ…。

161
00:12:35,855 --> 00:12:39,325
二人主役？
はっ。

162
00:12:39,325 --> 00:12:42,695
トップタイトルを
二枚看板で　お願いいたしたく。

163
00:12:42,695 --> 00:12:48,201
それは　トラの要求か？
いえ…　私のひらめきでございます。

164
00:12:48,201 --> 00:12:56,342
縦書きで　右に「幹　幸太郎」
左に「青葉城虎之助（タイガー・ウォン）」と。

165
00:12:56,342 --> 00:12:59,245
タイガー・ウォンの名前　出すんか？
当然でございます。

166
00:12:59,245 --> 00:13:01,648
青葉城虎之助は　無名でございますが➡

167
00:13:01,648 --> 00:13:03,983
タイガー・ウォンは
国際スターでございます。

168
00:13:03,983 --> 00:13:05,918
右が　俺やな？

169
00:13:05,918 --> 00:13:08,821
御意。　右に　幹先生。

170
00:13:08,821 --> 00:13:12,692
左よりも右の方が
格上でございますから。

171
00:13:12,692 --> 00:13:14,694
うん…。

172
00:13:14,694 --> 00:13:18,531
それと…。
それと？

173
00:13:18,531 --> 00:13:24,837
トメは「栗部金太郎」
一枚看板でございます。

174
00:13:24,837 --> 00:13:27,140
クリキンか…。

175
00:13:30,309 --> 00:13:33,513
よろしゅう　お願い申します。

176
00:13:45,191 --> 00:13:47,527
やめてください！
美月　何してるのよ！

177
00:13:47,527 --> 00:13:49,462
そうかて　お母ちゃま
聞かへんのや…。

178
00:13:49,462 --> 00:13:51,698
絶対安静って言われてるのよ！？

179
00:13:51,698 --> 00:13:56,202
花尾先生に　お薄　お持ちしたら
また　休むさかい　大丈夫や。

180
00:13:56,202 --> 00:13:59,539
あんたも　お仕事行ってええよ。

181
00:13:59,539 --> 00:14:01,808
今日は　撮影　休みなんや。

182
00:14:01,808 --> 00:14:05,478
ホンマ？
大京映画に電話して聞いてもええよ。

183
00:14:05,478 --> 00:14:08,681
フッ…　そんなら　ええけど。

184
00:14:18,491 --> 00:14:25,164
＜お母ちゃまの　あの気力　あの輝きが
私を不安にした＞

185
00:14:25,164 --> 00:14:55,161
♬～