1
00:00:41,450 --> 00:00:43,452
(理沙)よいしょ｡

2
00:00:43,452 --> 00:00:59,468
♬～

3
00:00:59,468 --> 00:01:02,471
(理沙)［私 君島 理沙は➡

4
00:01:02,471 --> 00:01:06,475
インテリアコーディネートの会社
スカイデザインに勤めて➡

5
00:01:06,475 --> 00:01:09,475
はや１年が過ぎようとしていた］

6
00:01:14,483 --> 00:01:17,486
(理沙)［彼は 社長の
空山 信介］➡

7
00:01:17,486 --> 00:01:20,489
［１年前に独立し
この会社を設立］➡

8
00:01:20,489 --> 00:01:23,492
［一般企業で
ＯＬをしていた私だったが➡

9
00:01:23,492 --> 00:01:25,494
かねてより
興味のあった この業界に➡

10
00:01:25,494 --> 00:01:27,496
思い切って飛び込んだ］➡

11
00:01:27,496 --> 00:01:29,498
［同い年の私たちは➡

12
00:01:29,498 --> 00:01:32,434
まるで 仲のいい友達のように
働いている］

13
00:01:32,434 --> 00:01:34,436
(信介)あっ そういえばさ➡

14
00:01:34,436 --> 00:01:36,438
昨日 言ってたカーテン
大丈夫だった？

15
00:01:36,438 --> 00:01:38,440
(理沙)うん｡ 発注しといたよ｡

16
00:01:38,440 --> 00:01:40,442
サンゲツの
プリーツカーテンだよね｡

17
00:01:40,442 --> 00:01:42,444
色は？
ブルー｡

18
00:01:42,444 --> 00:01:46,444
サイズは？
900×1, 800が２枚｡

19
00:01:51,453 --> 00:01:53,455
バカバカバカ チェンジ チェンジ｡

20
00:01:53,455 --> 00:01:55,457
えっ!?
900×2, 500だよ｡

21
00:01:55,457 --> 00:01:57,459
それじゃ
寸足らずになっちゃうよ｡

22
00:01:57,459 --> 00:01:59,459
ヤバッ！

23
00:02:01,463 --> 00:02:05,467
もしもし？ スカイデザインの
君島ですけれども｡

24
00:02:05,467 --> 00:02:09,471
［まあ 私が 仕事が
できるかどうかは さておき➡

25
00:02:09,471 --> 00:02:13,475
信介は おっちょこちょいで
何でも先走ってしまう私にも➡

26
00:02:13,475 --> 00:02:15,477
優しくしてくれた］

27
00:02:15,477 --> 00:02:20,477
はい｡ 2, 500で｡ 2, 500で｡
はい よろしくお願いします｡

28
00:02:23,485 --> 00:02:26,488
セーフ！
頼むよ ホント…｡

29
00:02:26,488 --> 00:02:29,491
すみません｡

30
00:02:29,491 --> 00:02:36,431
［私は 彼を いつしか 上司とは
違う目で見るようになっていた］

31
00:02:36,431 --> 00:02:40,431
［しかし そんなある日…］

32
00:02:46,441 --> 00:02:51,446
［この女のせいで 私の計画は…］

33
00:02:51,446 --> 00:03:01,446
♬～

34
00:03:18,473 --> 00:03:21,476
(ドアの開く音)

35
00:03:21,476 --> 00:03:25,480
(信介)ただいま｡
おかえり｡

36
00:03:25,480 --> 00:03:27,480
よいしょ｡

37
00:03:38,427 --> 00:03:41,430
何？ これ｡
それ あした 必要なやつでしょ？

38
00:03:41,430 --> 00:03:43,432
訂正しといた｡

39
00:03:43,432 --> 00:03:45,432
やってくれたの？

40
00:03:50,439 --> 00:03:54,443
このさ
この図面の ここの数字➡

41
00:03:54,443 --> 00:03:57,446
720に変更じゃなかった？

42
00:03:57,446 --> 00:04:00,449
え～？
あと この椅子｡

43
00:04:00,449 --> 00:04:02,451
お客さまが デザインが
気に入らないからって➡

44
00:04:02,451 --> 00:04:04,451
カッシーナの椅子に
変えるんじゃなかったっけ？

45
00:04:14,463 --> 00:04:18,467
そうでした…｡
フッ｡

46
00:04:18,467 --> 00:04:21,470
あしたの昼までに
修正しといて｡

47
00:04:21,470 --> 00:04:23,470
はい…｡

48
00:04:25,474 --> 00:04:29,478
でも まあ 頑張りは認めます｡

49
00:04:29,478 --> 00:04:33,415
はい｡
何？ これ｡

50
00:04:33,415 --> 00:04:36,418
１年間 ありがとう｡

51
00:04:36,418 --> 00:04:38,420
何だかんだ
この会社が １年 持ったのは➡

52
00:04:38,420 --> 00:04:40,420
理沙のおかげだよ｡

53
00:04:42,424 --> 00:04:45,427
うっ…｡

54
00:04:45,427 --> 00:04:47,429
何？ そんなに？

55
00:04:47,429 --> 00:04:51,429
違うの｡ 実は 私も…｡

56
00:04:57,439 --> 00:05:00,442
私も おんなじこと考えてたんだ｡

57
00:05:00,442 --> 00:05:03,445
１年間 ありがとうございました｡

58
00:05:03,445 --> 00:05:05,445
マジで？

59
00:05:10,452 --> 00:05:13,455
わっ エクレアだ！
並んで買ったんだからね｡

60
00:05:13,455 --> 00:05:18,460
ここのエクレア
昔から 超 好きなんだよ！

61
00:05:18,460 --> 00:05:21,460
ねえ 私も開けていい？
うん｡ もちろん｡

62
00:05:33,408 --> 00:05:42,417
(心臓の鼓動)

63
00:05:42,417 --> 00:05:44,419
ヤバッ！ 超カワイイ！

64
00:05:44,419 --> 00:05:47,422
理沙は 爬虫類に目がないからね｡

65
00:05:47,422 --> 00:05:53,428
何か～ 気が合うよね～！
私たちって！

66
00:05:53,428 --> 00:05:56,428
フッ｡ そうだね｡

67
00:05:58,433 --> 00:06:02,437
これからも
よろしくお願いいたします｡

68
00:06:02,437 --> 00:06:06,437
こちらこそ
よろしくお願いします｡

69
00:06:23,458 --> 00:06:27,462
(信介)《理沙》

70
00:06:27,462 --> 00:06:30,465
《この１年 一緒にいて
気付いたんだ➡

71
00:06:30,465 --> 00:06:33,465
俺には 理沙がいないと
駄目なんだって》

72
00:06:35,404 --> 00:06:41,410
《だからさ これからは
社長と社員という関係じゃなく➡

73
00:06:41,410 --> 00:06:46,415
恋人として この会社を
一緒に守ってくれないかな？》

74
00:06:46,415 --> 00:06:51,420
《そっ そんなこと
急に言われても…》

75
00:06:51,420 --> 00:06:55,424
《だって 私たち
友達みたいなものじゃ…》

76
00:06:55,424 --> 00:06:59,428
《友達から恋愛に発展したって
いいじゃないか！》

77
00:06:59,428 --> 00:07:01,428
《その方が 何か…》

78
00:07:03,432 --> 00:07:05,434
《燃えるだろ？》

79
00:07:05,434 --> 00:07:08,437
《もっ 燃える？》

80
00:07:08,437 --> 00:07:12,441
《ああ｡ 駄目？》

81
00:07:12,441 --> 00:07:15,444
《いや… ちょっと待って》

82
00:07:15,444 --> 00:07:17,446
《いや いや…
いや ちょっと待って》

83
00:07:17,446 --> 00:07:19,448
《ちょっと待って ちょっと待って
待って 待って》

84
00:07:19,448 --> 00:07:23,448
《いや ちょちょっ…
待って 待って｡ いや ちょっ…》

85
00:07:28,457 --> 00:07:30,457
(信介)理沙｡

86
00:07:33,395 --> 00:07:35,397
さっきから 何してんの？

87
00:07:35,397 --> 00:07:40,402
何って｡ 燃えるんでしょ？

88
00:07:40,402 --> 00:07:44,402
何 言ってんの？
早く エクレア食べよう｡

89
00:07:50,412 --> 00:07:52,414
これ めっちゃ溶けてるわ｡

90
00:07:52,414 --> 00:07:55,417
［この人が 私の運命の人］

91
00:07:55,417 --> 00:07:58,420
［28年間 ろくな出会いもなく➡

92
00:07:58,420 --> 00:08:01,423
男に だまされまくりだった
私の人生は➡

93
00:08:01,423 --> 00:08:03,425
きっと ここから変わる！］

94
00:08:03,425 --> 00:08:09,425
［しか～し！ 同じ会社で働く以上
失敗は 絶対に許されない］

95
00:08:20,442 --> 00:08:22,444
［私は この上なく➡

96
00:08:22,444 --> 00:08:25,447
入念に準備を進めていた］

97
00:08:25,447 --> 00:08:27,449
よし｡ TO DO できた｡

98
00:08:27,449 --> 00:08:30,452
(チャイム)
は～い！

99
00:08:30,452 --> 00:08:32,452
理沙 よろしく｡
はい｡

100
00:08:37,392 --> 00:08:40,395
(洋次郎)こんにちは｡
こんにちは｡

101
00:08:40,395 --> 00:08:42,395
(祥子)ごめんください｡

102
00:08:46,401 --> 00:08:50,405
予約していました
相沢と申します｡

103
00:08:50,405 --> 00:08:52,407
はい｡ お待ちしておりました｡

104
00:08:52,407 --> 00:08:55,410
初めまして｡
どうぞ お入りください｡

105
00:08:55,410 --> 00:08:57,410
(洋次郎)失礼します｡

106
00:09:03,418 --> 00:09:09,424
［そんなとき
私たちの前に この女が現れた］

107
00:09:09,424 --> 00:09:12,427
(洋次郎)空山さん｡
珍しい名字ですね｡

108
00:09:12,427 --> 00:09:14,429
ええ｡ それで
スカイデザインという名前でして｡

109
00:09:14,429 --> 00:09:18,433
ああ…｡
私は 相沢 洋次郎と申します｡

110
00:09:18,433 --> 00:09:21,436
こっちが 妻の 祥子です｡

111
00:09:21,436 --> 00:09:23,438
初めまして｡

112
00:09:23,438 --> 00:09:26,441
今回は インテリアのリフォーム
ということで➡

113
00:09:26,441 --> 00:09:28,443
よろしいでしょうか？
(祥子)ええ｡

114
00:09:28,443 --> 00:09:30,445
娘がアメリカに留学したので➡

115
00:09:30,445 --> 00:09:33,381
これを機に リビングを
模様替えしようと思ってるんです｡

116
00:09:33,381 --> 00:09:36,384
リビングだけでも
お願いできるかしら？

117
00:09:36,384 --> 00:09:38,386
お任せください｡

118
00:09:38,386 --> 00:09:41,389
弊社では 玄関やトイレだけの
お客さまも いらっしゃいます｡➡

119
00:09:41,389 --> 00:09:43,391
あっ こちらが➡

120
00:09:43,391 --> 00:09:45,393
今までコーディネートしてきた
お部屋です｡

121
00:09:45,393 --> 00:09:47,393
どうぞ よろしかったら｡

122
00:09:52,400 --> 00:09:55,403
(祥子)ふ～ん｡ すてきね｡
(洋次郎)うん｡

123
00:09:55,403 --> 00:09:57,405
ありがとうございます｡

124
00:09:57,405 --> 00:09:59,407
現在ですと こちらの君島が
担当になりますが➡

125
00:09:59,407 --> 00:10:02,410
よろしいでしょうか？
えっ!?

126
00:10:02,410 --> 00:10:04,412
センスは 私が保証いたします｡

127
00:10:04,412 --> 00:10:09,417
ええ｡ いいわよね？
(洋次郎)ああ｡

128
00:10:09,417 --> 00:10:12,420
では 早速
順序をご説明いたします｡

129
00:10:12,420 --> 00:10:14,422
まず
部屋を見させていただきまして➡

130
00:10:14,422 --> 00:10:16,424
そこから デザインを起こし➡

131
00:10:16,424 --> 00:10:19,427
家具や仕上げ材料を
発注いたします｡

132
00:10:19,427 --> 00:10:24,432
完成までは おおよそ２週間から
１カ月ほどかかる見込みです｡

133
00:10:24,432 --> 00:10:27,435
意外と早くできるのね｡
(信介)在庫がない場合ですと➡

134
00:10:27,435 --> 00:10:29,437
もう少し
お時間を頂くこともありますが｡

135
00:10:29,437 --> 00:10:31,439
問題ないわ｡
何か ご要望は➡

136
00:10:31,439 --> 00:10:33,441
ございますでしょうか？

137
00:10:33,441 --> 00:10:36,444
デザインの方向性など あれば
事前にお伺いします｡

138
00:10:36,444 --> 00:10:40,448
(祥子)まあ… そうね
特に ないかしら｡

139
00:10:40,448 --> 00:10:42,450
見てもらって
ご提案していただける？

140
00:10:42,450 --> 00:10:46,454
かしこまりました｡
ご自宅は お近くですか？

141
00:10:46,454 --> 00:10:48,456
歩いて５分ぐらい｡

142
00:10:48,456 --> 00:10:50,458
なら 早速 今から見に行っても
いいでしょうか？

143
00:10:50,458 --> 00:10:52,460
(信介)こら｡ まずは
予定をお聞きしてからだろ｡

144
00:10:52,460 --> 00:10:56,464
あっ｡ すいません｡
すみません｡

145
00:10:56,464 --> 00:10:59,467
君島は 思い立ったら
すぐに行動するタイプでして｡

146
00:10:59,467 --> 00:11:03,471
いいじゃないですか｡ 何でも
スピードは 大事ですものね｡

147
00:11:03,471 --> 00:11:05,473
はい！
それをモットーに生きております｡

148
00:11:05,473 --> 00:11:07,475
こら｡

149
00:11:07,475 --> 00:11:09,477
じゃあ お願いしようかしら｡

150
00:11:09,477 --> 00:11:12,480
私たちは 今から来ていただいても
結構ですので｡

151
00:11:12,480 --> 00:11:14,480
でしたら 早速｡

152
00:11:17,485 --> 00:11:19,487
すみません…｡

153
00:11:19,487 --> 00:11:22,490
弊社のことは
どこでお知りになったんですか？

154
00:11:22,490 --> 00:11:24,492
インターネットよ｡

155
00:11:24,492 --> 00:11:27,495
この人は 出張ばかりで
私が暇してることが多いから｡

156
00:11:27,495 --> 00:11:29,497
ありがとうございます｡

157
00:11:29,497 --> 00:11:32,434
社長さんとは
ご夫婦で経営してらっしゃるの？

158
00:11:32,434 --> 00:11:37,439
違います 違います！
あら｡ てっきり ご夫婦かと｡

159
00:11:37,439 --> 00:11:41,443
まあ… 年は 同い年なんで
友達みたいなものですけど｡

160
00:11:41,443 --> 00:11:44,446
じゃあ 何でも言い合えて
いいわね｡

161
00:11:44,446 --> 00:11:47,449
まあ… そうですね～｡

162
00:11:47,449 --> 00:11:49,451
仲良さそうで うらやましいわ｡

163
00:11:49,451 --> 00:11:53,455
まあ 同い年だし
確かに 仲はいいですけど➡

164
00:11:53,455 --> 00:11:55,457
でも 一応 会社の上司だし➡

165
00:11:55,457 --> 00:11:58,460
こう見えて 私も 色々と
気を使ってるんですよ！

166
00:11:58,460 --> 00:12:00,462
社長は 真面目そうに見えて➡

167
00:12:00,462 --> 00:12:02,464
ちょっと頼りないとこも
あるってか｡

168
00:12:02,464 --> 00:12:06,468
でも まあ 仕事の面では
一生懸命ですし➡

169
00:12:06,468 --> 00:12:10,472
もう リスペクト…｡
(祥子)君島さん｡

170
00:12:10,472 --> 00:12:12,472
ここよ｡

171
00:12:19,481 --> 00:12:21,483
どうぞ お入りください｡

172
00:12:21,483 --> 00:12:24,483
どうぞ｡
お邪魔しま～す｡

173
00:12:43,438 --> 00:12:46,441
ここにある物は
全て処分していただいて➡

174
00:12:46,441 --> 00:12:50,445
構わないですから｡
え～ 捨てちゃうんですか｡

175
00:12:50,445 --> 00:12:55,450
せっかくの機会なんで
全て リニューアルしたくて｡

176
00:12:55,450 --> 00:12:57,452
もったいない…｡

177
00:12:57,452 --> 00:12:59,454
欲しい物があったら➡

178
00:12:59,454 --> 00:13:01,456
持って帰っていただいても
結構ですよ｡

179
00:13:01,456 --> 00:13:05,460
あっ いや と～っても
ありがたいお話なんですけど➡

180
00:13:05,460 --> 00:13:09,464
私の １Ｋのマンションには
どれも似合いません｡

181
00:13:09,464 --> 00:13:12,467
そんなことないでしょう｡

182
00:13:12,467 --> 00:13:16,471
でも すてきですね｡

183
00:13:16,471 --> 00:13:19,474
お写真 撮っても
よろしいでしょうか？

184
00:13:19,474 --> 00:13:22,474
お好きにどうぞ｡
ありがとうございます｡

185
00:13:26,481 --> 00:13:28,483
じゃあ 俺 部屋にいるから｡

186
00:13:28,483 --> 00:13:30,485
ええ｡

187
00:13:30,485 --> 00:13:32,420
では 後は
よろしくお願いします｡

188
00:13:32,420 --> 00:13:35,420
こちらこそ
よろしくお願いします｡

189
00:13:43,431 --> 00:13:46,431
もうちょっと
付き合ってくれてもいいのに｡

190
00:13:49,437 --> 00:13:53,441
旦那さまは
あまりご興味ないんですか？

191
00:13:53,441 --> 00:13:57,445
仕事にしか興味がない人だから｡
まあ 逆に言えば➡

192
00:13:57,445 --> 00:14:01,449
自由にさせてもらってるから
いいんだけどね｡

193
00:14:01,449 --> 00:14:05,453
君島さん ご結婚は？
してないです してないです！

194
00:14:05,453 --> 00:14:10,458
ご予定は？
皆無ですね｡ 相手もいないんで｡

195
00:14:10,458 --> 00:14:14,462
でも いいな～って
思ってる人ぐらい いるでしょ？

196
00:14:14,462 --> 00:14:19,467
まあ それは… ええ｡ はい｡

197
00:14:19,467 --> 00:14:21,469
すぐに分かったわ｡
えっ？

198
00:14:21,469 --> 00:14:25,473
社長さんでしょ｡
あなた見てたら すぐに分かった｡

199
00:14:25,473 --> 00:14:27,475
いや 違います 違います！

200
00:14:27,475 --> 00:14:30,478
社長とは
ただの仕事仲間ですから！

201
00:14:30,478 --> 00:14:34,415
ごまかさなくてもいいじゃない｡
いやいやいや…｡

202
00:14:34,415 --> 00:14:38,419
私 そういうとこは
割り切れるタイプなんで｡

203
00:14:38,419 --> 00:14:42,423
仕事は 仕事｡ 恋愛は 恋愛｡

204
00:14:42,423 --> 00:14:44,425
はいはい｡
うまくいくといいわね｡

205
00:14:44,425 --> 00:14:48,429
あっ お茶でも入れますから
ごゆっくりどうぞ｡

206
00:14:48,429 --> 00:14:51,429
あっ… はい｡

207
00:14:53,434 --> 00:14:56,434
ただいま｡
(信介)おかえり｡

208
00:15:05,446 --> 00:15:07,446
ねえねえ｡
んっ？

209
00:15:10,451 --> 00:15:12,453
これ 見て｡

210
00:15:12,453 --> 00:15:14,455
うわっ やっぱ 広いなぁ｡

211
00:15:14,455 --> 00:15:18,455
いや～ でも 憧れるな
こんな家｡

212
00:15:26,467 --> 00:15:30,471
あのさ…｡
うん｡

213
00:15:30,471 --> 00:15:34,409
信介はさ…｡
うん｡

214
00:15:34,409 --> 00:15:38,413
将来 どんな家に住みたい？

215
00:15:38,413 --> 00:15:42,417
う～ん どんな家か…｡

216
00:15:42,417 --> 00:15:44,419
そんなに広くなくていいから➡

217
00:15:44,419 --> 00:15:47,422
家族みんなの顔が見えるような
家がいいかな｡

218
00:15:47,422 --> 00:15:50,425
なるほど｡

219
00:15:50,425 --> 00:15:53,428
ってことは➡

220
00:15:53,428 --> 00:15:56,431
結婚願望あるんだ｡

221
00:15:56,431 --> 00:15:58,431
うん｡ そりゃ もちろん｡

222
00:16:06,441 --> 00:16:09,444
子供は 欲しい？

223
00:16:09,444 --> 00:16:15,444
う～ん ３人は欲しいな｡
ふ～ん…｡

224
00:16:18,453 --> 00:16:21,456
あの～｡

225
00:16:21,456 --> 00:16:25,460
結婚のご予定は
ございますのでしょうか？

226
00:16:25,460 --> 00:16:29,464
結婚の予定？
ないよ そんなの｡

227
00:16:29,464 --> 00:16:31,482
だって 相手いなきゃ
できないでしょ｡

228
00:16:31,482 --> 00:16:37,405
ってことは… 今 彼女 いないの？

229
00:16:37,405 --> 00:16:40,408
うん いないよ｡

230
00:16:40,408 --> 00:16:42,408
イエス！

231
00:16:44,412 --> 00:16:49,417
えっ？
いやいや 何でもない 何でもない｡

232
00:16:49,417 --> 00:16:53,417
理沙は？ どうなの？
私？

233
00:16:55,423 --> 00:16:58,426
こう見えて いないんだよね｡

234
00:16:58,426 --> 00:17:00,428
ああ… うん｡

235
00:17:00,428 --> 00:17:04,432
平日 終電近くまで仕事して
土日は 現場 立ち会って➡

236
00:17:04,432 --> 00:17:07,435
私の彼氏 どんだけ辛抱強いの
って感じ｡

237
00:17:07,435 --> 00:17:09,437
仕事させ過ぎて
俺が彼氏に怒られちゃうな｡

238
00:17:09,437 --> 00:17:13,441
だから いないってば！
(２人の笑い声)

239
00:17:13,441 --> 00:17:18,446
でも 仕事は 大変だけど
ず～っと やりたかったことだし➡

240
00:17:18,446 --> 00:17:25,453
いい上司に恵まれて
私は 今 と～っても充実してます｡

241
00:17:25,453 --> 00:17:27,453
そう言ってくれると救われます｡

242
00:17:29,457 --> 00:17:33,394
ってかさ 相沢さんの家の担当
ホントに私がやっていいの？

243
00:17:33,394 --> 00:17:38,399
うん｡ そろそろ １年たつし
独り立ちしないと｡

244
00:17:38,399 --> 00:17:40,401
緊張するなぁ…｡

245
00:17:40,401 --> 00:17:44,405
大丈夫だよ｡ 何かあったら
俺がフォローするし｡

246
00:17:44,405 --> 00:17:48,405
うん｡ 気合 入れて 頑張ります｡
よろしく｡

247
00:18:02,423 --> 00:18:04,425
今日は お一人なんですね｡

248
00:18:04,425 --> 00:18:06,427
旦那は 出張なの｡

249
00:18:06,427 --> 00:18:10,431
出張には よく行かれるんですか？
ええ｡

250
00:18:10,431 --> 00:18:12,433
地方に 物件のリサーチしに
行ったりして➡

251
00:18:12,433 --> 00:18:17,438
あんまり 家にいないの あの人｡
じゃあ 寂しいですね｡

252
00:18:17,438 --> 00:18:20,441
逆よ｡
お互い 干渉しなくていいから➡

253
00:18:20,441 --> 00:18:22,443
時間も気にしなくていいし➡

254
00:18:22,443 --> 00:18:25,446
友達とご飯に行ったり
自由に過ごしてるわ｡

255
00:18:25,446 --> 00:18:27,448
ありがとう｡
それは いいですね｡

256
00:18:27,448 --> 00:18:31,469
既婚でも 誘ってくれる男性
結構 いるのよ｡

257
00:18:31,469 --> 00:18:35,469
祥子さん お奇麗だから｡
ありがとう｡

258
00:18:37,391 --> 00:18:39,393
おうちに合いそうなイメージの
サンプル➡

259
00:18:39,393 --> 00:18:43,397
幾つか ご用意いたしました｡

260
00:18:43,397 --> 00:18:46,400
もともと 豪華な部屋でしたので➡

261
00:18:46,400 --> 00:18:49,403
少しシンプルにしてみては
どうかな？ と思いました｡

262
00:18:49,403 --> 00:18:52,406
もしくは
今のテイストを残しつつ➡

263
00:18:52,406 --> 00:18:55,409
もう少し
落ち着いた雰囲気にするとか｡

264
00:18:55,409 --> 00:18:57,411
私としましては この辺りが➡

265
00:18:57,411 --> 00:19:00,411
すごく合うんじゃないかな
と思います｡

266
00:19:07,421 --> 00:19:12,426
社長さんは どう思います？

267
00:19:12,426 --> 00:19:17,431
あっ… 昨日 部屋の写真を
見せていただいたんですが➡

268
00:19:17,431 --> 00:19:19,433
もともと 豪華な造りですし
僕も シンプルな方が➡

269
00:19:19,433 --> 00:19:21,435
いいと思います｡

270
00:19:21,435 --> 00:19:23,435
(祥子)ふ～ん なるほどね｡

271
00:19:34,382 --> 00:19:37,382
社長さんは どれがいいと思う？

272
00:19:39,387 --> 00:19:43,391
(信介)あっ… えっと すみません｡

273
00:19:43,391 --> 00:19:46,394
僕は 直接 お部屋を
拝見できていません｡

274
00:19:46,394 --> 00:19:48,396
なので 直接 見て
イメージを持ってる➡

275
00:19:48,396 --> 00:19:50,398
君島の意見の方が役に立ちますよ｡

276
00:19:50,398 --> 00:19:55,398
(祥子)ふ～ん｡ じゃあ
社長さんに来てもらえばよかった｡

277
00:19:58,406 --> 00:20:00,408
あの！

278
00:20:00,408 --> 00:20:02,410
近くにインテリアショップが
ありますので➡

279
00:20:02,410 --> 00:20:06,414
お時間あるなら
一緒に見に行きませんか？

280
00:20:06,414 --> 00:20:10,418
この辺りのカーテンや照明
実際に見れますので｡

281
00:20:10,418 --> 00:20:15,423
へえ～？
じゃあ お願いしようかしら｡

282
00:20:15,423 --> 00:20:17,425
では 早速 行きましょう｡

283
00:20:17,425 --> 00:20:21,429
社長さんは
いらっしゃれないんですか？

284
00:20:21,429 --> 00:20:24,429
お忙しいですよね～｡

285
00:20:26,434 --> 00:20:28,436
あっ えっと…｡

286
00:20:28,436 --> 00:20:31,439
(祥子)男性の意見も
聞いてみたかったんです｡

287
00:20:31,439 --> 00:20:34,439
旦那は 何にもしてくれないから｡

288
00:20:39,447 --> 00:20:42,450
じゃあ そういうことでしたら｡

289
00:20:42,450 --> 00:20:44,452
フフッ｡ うれしい｡
あっ じゃあ 早速 行きましょう｡

290
00:20:44,452 --> 00:20:46,452
(信介)はい｡

291
00:20:48,456 --> 00:20:50,458
(祥子)これとか
ねえ いいんじゃない？

292
00:20:50,458 --> 00:20:54,462
(信介)色が すごくいいですよね｡
(祥子)うちに合うかしら？

293
00:20:54,462 --> 00:20:57,462
あっ いや…
すてきだと思います｡

294
00:21:02,470 --> 00:21:04,472
(祥子)ねえ
一緒に座りましょうよ｡

295
00:21:04,472 --> 00:21:06,474
(信介)あっ…｡
(祥子)早く｡

296
00:21:06,474 --> 00:21:08,476
(信介)失礼いたします｡
(祥子)どう？ 座り心地｡

297
00:21:08,476 --> 00:21:10,478
あっ いや いいと思います
本革ですし｡

298
00:21:10,478 --> 00:21:12,480
(祥子)ねっ これ
うちに合うかしら？

299
00:21:12,480 --> 00:21:15,483
(信介)はい 合うと思います｡
(祥子)社長さん こういうの好き？

300
00:21:15,483 --> 00:21:18,486
(信介)はい 僕は
そうですね 好きですね｡

301
00:21:18,486 --> 00:21:20,488
(祥子)すごく似合う…｡
(店員)あっ 空山さん こんにちは｡

302
00:21:20,488 --> 00:21:22,490
(信介)お世話になっております｡
(店員)いつも ご利用➡

303
00:21:22,490 --> 00:21:24,492
ありがとうございます｡
(信介)これって 新しく➡

304
00:21:24,492 --> 00:21:26,494
入荷したんですか？
(店員)あっ いや 結構 前から…｡

305
00:21:26,494 --> 00:21:28,496
祥子さん｡

306
00:21:28,496 --> 00:21:33,434
あの… あっちら辺のインテリアが
おうちの雰囲気に合うかな～と｡

307
00:21:33,434 --> 00:21:36,437
社長さん すてきね｡

308
00:21:36,437 --> 00:21:38,437
えっ？

309
00:21:43,444 --> 00:21:45,446
今日は ありがとうございました｡

310
00:21:45,446 --> 00:21:47,448
こちらこそ
ありがとうございました｡

311
00:21:47,448 --> 00:21:49,450
やっぱり
直接 見ると 違いますね｡

312
00:21:49,450 --> 00:21:51,452
そうですね｡

313
00:21:51,452 --> 00:21:54,455
図面が完成しましたら
すぐに連絡します｡

314
00:21:54,455 --> 00:21:58,459
そのときは また
打ち合わせさせてください｡

315
00:21:58,459 --> 00:22:00,461
(祥子)では 引き続き
よろしくお願いいたします｡

316
00:22:00,461 --> 00:22:03,461
よろしくお願いいたします｡

317
00:22:09,470 --> 00:22:14,475
あの人 信介のこと
絶対 変な目で見てるし｡

318
00:22:14,475 --> 00:22:16,477
そんなことないだろ｡

319
00:22:16,477 --> 00:22:20,481
見るからに
不倫しそうな顔してるもんな～｡

320
00:22:20,481 --> 00:22:22,483
何 言ってんの｡

321
00:22:22,483 --> 00:22:25,486
でも まあ いいじゃん
嫌われるよりは｡

322
00:22:25,486 --> 00:22:45,439
♬～

323
00:22:45,439 --> 00:22:48,439
♬～

324
00:22:50,444 --> 00:22:52,444
(バイブレーターの音)

325
00:23:06,460 --> 00:23:08,462
まだ かかりそう？
うん｡ もう少し｡

326
00:23:08,462 --> 00:23:10,464
相沢さんとこの図面➡

327
00:23:10,464 --> 00:23:12,466
できるとこまで
やっちゃいたいから｡

328
00:23:12,466 --> 00:23:14,468
そっか…｡
じゃあ 俺 先 出ちゃおうかな｡

329
00:23:14,468 --> 00:23:18,468
うん｡ お疲れさまです｡
お疲れさま｡

330
00:23:20,474 --> 00:23:23,477
よいしょ｡

331
00:23:23,477 --> 00:23:25,477
後 よろしく｡

332
00:23:37,425 --> 00:23:39,427
よ～し！

333
00:23:39,427 --> 00:23:41,427
よし｡

334
00:23:47,435 --> 00:23:51,439
(マウスのクリック音)

335
00:23:51,439 --> 00:23:53,439
あ～！

336
00:23:55,443 --> 00:23:58,443
駄目だ～ 終わんない｡

337
00:24:00,448 --> 00:24:04,452
よし！ 今日は ここまで｡
頑張った 私｡

338
00:24:04,452 --> 00:24:24,472
♬～

339
00:24:24,472 --> 00:24:30,478
♬～

340
00:24:30,478 --> 00:24:34,478
何だよ｡
一人だけ飲み行きやがって｡

341
00:24:53,434 --> 00:24:55,434
嘘でしょ｡

342
00:24:57,438 --> 00:24:59,440
(信介)このまんま？
(祥子)うん｡

343
00:24:59,440 --> 00:25:16,457
♬～

344
00:25:16,457 --> 00:25:19,460
信介さ… 昨日って 何してたの？

345
00:25:19,460 --> 00:25:22,463
やっぱり あの２人…｡

346
00:25:22,463 --> 00:25:24,465
(祥子)君島さんも うちの旦那も➡

347
00:25:24,465 --> 00:25:27,468
私たちの関係 知ったら
驚くだろうな～｡

348
00:25:27,468 --> 00:25:29,468
全部 あの女のせい｡

349
00:30:33,407 --> 00:30:35,409
(理沙)［私 君島 理沙は
インテリアコーデｨネートの会社➡

350
00:30:35,409 --> 00:30:37,411
スカイデザインに勤めて➡

351
00:30:37,411 --> 00:30:39,413
はや １年が
過ぎようとしていた］➡

352
00:30:39,413 --> 00:30:43,417
［28年間 ろくな出会いのなかった
私の人生］➡

353
00:30:43,417 --> 00:30:47,421
［そこに現れたのが
社長の信介だった］➡

354
00:30:47,421 --> 00:30:49,423
［が しかし➡

355
00:30:49,423 --> 00:30:52,426
突然やって来た
祥子という女］➡

356
00:30:52,426 --> 00:30:56,430
［私の計画は
この女のせいで 狂い始めた］

357
00:30:56,430 --> 00:31:06,430
♬～