1
00:00:05,467 --> 00:00:09,467
（観光客たちの話し声）

2
00:00:17,633 --> 00:00:21,633
（ピアノの演奏）

3
00:00:23,567 --> 00:00:27,567
（オペラ歌手の歌声）

4
00:00:41,166 --> 00:00:43,467
（桑田(くわた)）ああ 先生
わざわざ ありがとうございます

5
00:00:43,567 --> 00:00:46,367
（来賓）ああ 桑田先生
このたびは おめでとうございます

6
00:00:46,433 --> 00:00:49,633
（劉(りゅう)）最高の結果には
最大のチャンスがある

7
00:00:50,233 --> 00:00:52,100
だからこそ 攻めるべき…

8
00:00:57,934 --> 00:00:59,233
（沢口(さわぐち)）０１(ゼロワン)より 各局

9
00:00:59,734 --> 00:01:01,166
余興終了まで 45秒

10
00:01:02,467 --> 00:01:03,967
来賓の数 増えてます

11
00:01:04,567 --> 00:01:06,166
全方向 注意願います

12
00:01:11,000 --> 00:01:12,800
（スタッフ）いかがですか？
（島崎(しまざき) 章(あきら)）結構です

13
00:01:14,133 --> 00:01:15,300
０２(ゼロツー) 了解

14
00:01:15,500 --> 00:01:17,133
各局
今回のミッションはー

15
00:01:17,200 --> 00:01:19,467
あくまでも
桑田先生の警護だからね

16
00:01:19,734 --> 00:01:20,633
深入りしないように

17
00:01:20,700 --> 00:01:22,400
（高梨(たかなし)）０３(ゼロスリー) 了解
（菅沼(すがぬま)）０４(ゼロフォー) 了解

18
00:01:22,467 --> 00:01:23,900
（沢口）０１から０２へ

19
00:01:23,967 --> 00:01:25,266
指示は僕が出します

20
00:01:25,333 --> 00:01:27,300
（歌声が終わる）

21
00:01:27,367 --> 00:01:28,767
（拍手）

22
00:01:28,834 --> 00:01:30,300
（司会者）ありがとうございました

23
00:01:30,734 --> 00:01:32,200
おめでとうございます 先生

24
00:01:32,433 --> 00:01:33,400
（桑田）ああ 劉さん

25
00:01:33,667 --> 00:01:36,734
２０２０年に
議員生活20周年とはー

26
00:01:37,033 --> 00:01:38,233
幸先がいいですね

27
00:01:38,500 --> 00:01:40,467
（桑田）この仕事は
敵も多いがー

28
00:01:41,000 --> 00:01:43,433
国民のために歩み続けますよ

29
00:01:43,500 --> 00:01:47,500
（拍手）

30
00:01:56,800 --> 00:01:58,367
０２から０４へ

31
00:01:58,500 --> 00:02:00,367
Ｂテーブルのボーイさん確認して

32
00:02:08,867 --> 00:02:11,967
０４ 右手ナプキンの下に
ワインオープナー確認

33
00:02:12,133 --> 00:02:13,200
ワインオープナー？

34
00:02:14,533 --> 00:02:16,533
ここのワインは全部 抜栓済みだよ

35
00:02:18,467 --> 00:02:20,500
（高梨）あのボーイ
従業員リストに載ってません

36
00:02:24,567 --> 00:02:25,967
０２ 対応します

37
00:02:26,033 --> 00:02:27,367
０３ バックアップします

38
00:02:39,934 --> 00:02:42,133
（リズミカルに押す音）
シャンパンお願いします

39
00:02:43,333 --> 00:02:44,333
失礼します

40
00:02:46,734 --> 00:02:49,300
（沢口）０１より各所
フォーメーションを変更します

41
00:02:49,400 --> 00:02:51,967
Ｂ班は桑田議員から
目を離さないでください

42
00:02:52,333 --> 00:02:53,533
（白井(しらい)）Ｂ１ 了解

43
00:02:53,934 --> 00:02:55,000
（河津(かわづ)）Ｂ２ 了解

44
00:02:56,266 --> 00:02:57,633
お話し中 失礼します

45
00:02:58,433 --> 00:03:00,166
マルケイ発見し 排除しました

46
00:03:02,033 --> 00:03:03,033
（章）向こうは…

47
00:03:03,834 --> 00:03:05,700
うっ あ… ああっ…

48
00:03:06,000 --> 00:03:07,600
（男）うあっ… ふっ

49
00:03:07,900 --> 00:03:08,734
（警棒を伸ばす音）

50
00:03:16,934 --> 00:03:17,700
ハア…

51
00:03:19,567 --> 00:03:21,400
あ… うう…

52
00:03:21,600 --> 00:03:22,467
ああっ…

53
00:03:23,333 --> 00:03:24,333
うおっ…

54
00:03:27,033 --> 00:03:28,300
いってえ…

55
00:03:29,567 --> 00:03:31,500
マジになってんじゃねえよ

56
00:03:31,834 --> 00:03:33,433
警察でもねえのによ！

57
00:03:33,967 --> 00:03:35,200
ハアハア…

58
00:03:35,700 --> 00:03:39,066
たかが警備員が…
調子乗ってんじゃねえぞ

59
00:03:40,867 --> 00:03:42,200
（高梨）おい！
（章）高梨！

60
00:03:42,800 --> 00:03:44,333
（章）
俺たちの仕事 ここまでだって

61
00:03:44,600 --> 00:03:46,533
いてえ… ジンジンするこれ
なんだ…

62
00:03:46,600 --> 00:03:47,633
（沢口）すいません 島崎さん

63
00:03:47,700 --> 00:03:49,333
（章）頼むよ ０１ もう…

64
00:03:50,433 --> 00:03:53,100
はっ… ちょ…
だ… 大丈夫ですか？

65
00:03:53,166 --> 00:03:53,734
（章）何が？

66
00:03:53,800 --> 00:03:54,767
（沢口）え… え！

67
00:03:55,100 --> 00:03:56,166
う～わ！

68
00:03:57,467 --> 00:03:58,300
ああ…

69
00:03:59,600 --> 00:04:02,266
あ～ これ 抜いたら
おいしいワイン出てくるかな

70
00:04:28,433 --> 00:04:29,533
（沢口）身辺警護課

71
00:04:29,767 --> 00:04:31,600
Ａ班 沢口 高梨 菅沼

72
00:04:31,834 --> 00:04:34,367
Ｂ班 白井 河津 イトウ ハギワラ

73
00:04:34,633 --> 00:04:36,867
桑田宗司(たかし)氏の警護任務
終了いたしました

74
00:04:37,166 --> 00:04:42,200
なお 島崎は事情聴取のため
現在 所轄警察に出頭中です 以上

75
00:04:42,834 --> 00:04:43,767
（小俣(おまた)）ご苦労さん

76
00:04:44,467 --> 00:04:46,900
桑田先生も劉社長も
喜んでおられる

77
00:04:48,200 --> 00:04:50,033
我が社としても
いい宣伝になった

78
00:04:53,967 --> 00:04:55,367
（小俣）解散
（社員たち）はい

79
00:04:56,800 --> 00:04:58,033
（社員Ａ）記事 出てますよ

80
00:05:00,800 --> 00:05:02,800
（河津）ボディーガードが撃退って
書いてありますね

81
00:05:03,233 --> 00:05:05,000
（記者Ａ）
政治資金規正法改正法案のー

82
00:05:05,000 --> 00:05:05,333
（記者Ａ）
政治資金規正法改正法案のー

83
00:05:05,000 --> 00:05:05,333
（沢口）あっ 動画も

84
00:05:05,333 --> 00:05:05,533
（沢口）あっ 動画も

85
00:05:05,533 --> 00:05:06,133
（沢口）あっ 動画も

86
00:05:05,533 --> 00:05:06,133
反対派によるものかと
いわれていますが

87
00:05:06,133 --> 00:05:07,667
反対派によるものかと
いわれていますが

88
00:05:08,700 --> 00:05:10,100
（白井）おお～

89
00:05:10,533 --> 00:05:12,567
裏方に日があたるなんて
うれしいですね

90
00:05:12,633 --> 00:05:15,600
持ってるねえ
初の０１担当案件が注目されて

91
00:05:15,667 --> 00:05:17,333
（沢口）
でも 俺が狙われたせいでー

92
00:05:17,400 --> 00:05:18,667
島崎さん ケガしちゃったから

93
00:05:18,734 --> 00:05:20,467
君が狙われたんじゃないって

94
00:05:20,633 --> 00:05:21,967
自意識過剰

95
00:05:22,433 --> 00:05:23,633
そうすかね

96
00:05:26,767 --> 00:05:28,066
（章）う～ん
（菅沼）お疲れさまです

97
00:05:28,133 --> 00:05:29,033
お疲れさま

98
00:05:30,967 --> 00:05:32,934
島崎さん 大丈夫っすか？

99
00:05:33,000 --> 00:05:34,166
うん うん 大丈夫 大丈夫

100
00:05:35,266 --> 00:05:36,533
お前がケガでもしたらー

101
00:05:36,600 --> 00:05:38,166
せっかくできたばっかりの
彼女がー

102
00:05:38,233 --> 00:05:40,433
泣いちゃうだろうな～と思って
カバーしただけだから

103
00:05:40,500 --> 00:05:42,467
いや なんで俺が
彼女いること知ってんすか？

104
00:05:42,533 --> 00:05:42,967
え？

105
00:05:42,967 --> 00:05:43,333
え？

106
00:05:42,967 --> 00:05:43,333
（高梨）
自分でベラベラしゃべってたろ

107
00:05:43,333 --> 00:05:44,767
（高梨）
自分でベラベラしゃべってたろ

108
00:05:45,300 --> 00:05:47,367
フッ 今までで
一番かわいいんだろ？

109
00:05:47,433 --> 00:05:48,133
（沢口）はい

110
00:05:48,500 --> 00:05:50,567
（章）あ… 事情聴取 終わりました

111
00:05:50,967 --> 00:05:52,100
（小俣）大変だったな

112
00:05:52,233 --> 00:05:53,066
（章）大丈夫っす

113
00:05:53,734 --> 00:05:54,567
ちょっといいか

114
00:05:54,867 --> 00:05:55,767
（章）はい

115
00:06:00,500 --> 00:06:01,467
なんです？

116
00:06:02,066 --> 00:06:03,533
言ったとおりにしてくれたか？

117
00:06:05,066 --> 00:06:07,200
あ… 被害届は出しませんでした

118
00:06:09,033 --> 00:06:09,867
それでいい

119
00:06:10,934 --> 00:06:12,767
治療費は色をつけて出してやる

120
00:06:13,834 --> 00:06:15,667
流血事件があったなんて
漏れたらー

121
00:06:15,834 --> 00:06:19,033
桑田先生の20周年に
ケチをつけることになるからな

122
00:06:20,367 --> 00:06:23,834
でも 犯人を
追いかけなくてよかったんですか？

123
00:06:23,934 --> 00:06:27,033
ボディーガードの仕事は
犯人逮捕じゃない

124
00:06:27,734 --> 00:06:29,233
線引きは明確にしろ

125
00:06:30,200 --> 00:06:32,467
警備業界だって
働き方改革とは無縁じゃ…

126
00:06:32,533 --> 00:06:34,200
はい はい 分かりました

127
00:06:34,700 --> 00:06:35,867
（ドアが開く音）

128
00:06:38,433 --> 00:06:39,533
（社員Ａ）島崎さん！

129
00:06:39,600 --> 00:06:41,200
（社員Ａ）島崎さん 島崎さん！
（章）はい

130
00:06:42,200 --> 00:06:43,333
え… 手 どうしたんですか？

131
00:06:44,200 --> 00:06:45,667
ああ ケンシロウごっこ

132
00:06:45,800 --> 00:06:49,433
あ… これ 前の会社宛ての郵便
転送されてきました

133
00:06:49,500 --> 00:06:50,066
ありがとう

134
00:06:50,133 --> 00:06:51,533
失礼します お疲れさまです

135
00:06:56,266 --> 00:06:57,734
どうしたんですか？　ラブレター？

136
00:06:57,800 --> 00:06:58,767
いやいやいやいや…

137
00:06:59,533 --> 00:07:01,300
え… この住所って…

138
00:07:02,500 --> 00:07:03,700
ああ やっぱり そうだ

139
00:07:03,867 --> 00:07:05,066
千葉中央刑務所だ

140
00:07:06,033 --> 00:07:08,300
（沢口）
え… 塀の中の友達っすか？

141
00:07:08,400 --> 00:07:09,800
いや あ…

142
00:07:10,000 --> 00:07:11,967
ボディーガードの依頼だったりして

143
00:07:13,166 --> 00:07:15,266
（菅沼）“拝啓 突然のお便り…”
（章）なんで音読すんの

144
00:07:15,867 --> 00:07:16,834
“お許しください”

145
00:07:16,900 --> 00:07:21,266
“私は現在 千葉中央刑務所に
服役している松野(まつの)信介(しんすけ)と申します”

146
00:07:21,667 --> 00:07:23,066
“刑期満了を迎えます”

147
00:07:23,233 --> 00:07:24,867
“ついては島崎 章さんにー”

148
00:07:24,934 --> 00:07:26,700
“出所後の
ボディーガードを依頼したく…”

149
00:07:26,767 --> 00:07:27,867
あれ 松野信介って…

150
00:07:27,967 --> 00:07:29,934
確か 関東工科大学の事件の

151
00:07:30,033 --> 00:07:31,900
（章）あ～
（沢口）あっ 疑惑の密室

152
00:07:33,100 --> 00:07:34,934
（タイピングの音）

153
00:07:36,800 --> 00:07:38,934
（沢口）これ 当時 毎日
ワイドショーでやってましたよね

154
00:07:43,800 --> 00:07:45,867
（菅沼）
判決は過失って判断だったけどー

155
00:07:46,000 --> 00:07:48,934
週刊誌は計画的な殺人だって
煽(あお)ってたよね

156
00:07:49,000 --> 00:07:51,233
（高梨）でも なんで松野信介が
島崎さんに…

157
00:07:51,500 --> 00:07:53,266
（章）
せっかくだから返事でも書こうかな

158
00:07:53,333 --> 00:07:54,467
（小俣）その必要はない

159
00:07:55,900 --> 00:07:57,667
犯罪者の警護なんて ありえない

160
00:07:57,900 --> 00:08:00,734
いや でも せっかく
手紙いただいてるんで面会だけで…

161
00:08:00,800 --> 00:08:01,967
（小俣）その必要はない

162
00:08:04,400 --> 00:08:07,400
ＫＩＣＫＳ(キックス)ガードの
クライアントはＶＩＰに限る

163
00:08:07,600 --> 00:08:09,900
これは 劉社長の方針だ

164
00:08:12,166 --> 00:08:13,266
検討の余地はない

165
00:08:15,533 --> 00:08:16,367
ハア…

166
00:08:30,467 --> 00:08:33,533
（章）
お手紙 拝読しました 島崎です

167
00:08:33,867 --> 00:08:34,633
（松野）松野です

168
00:08:35,433 --> 00:08:37,667
すいません 突然 手紙を送りつけて

169
00:08:37,734 --> 00:08:38,433
（章）いえいえ

170
00:08:39,533 --> 00:08:42,967
あの どなたから私の名前を？

171
00:08:46,133 --> 00:08:50,066
元サッカー選手の
河野(こうの)純也(じゅんや)さんと作業場が一緒で

172
00:08:51,100 --> 00:08:52,633
強引に名前を聞きました

173
00:08:53,100 --> 00:08:56,533
バカみたいに必死で護(まも)ってくれた
ボディーガードがいたって

174
00:08:56,800 --> 00:08:58,834
（河野）じゃあな ザッキー

175
00:09:01,433 --> 00:09:02,266
バカ…

176
00:09:04,266 --> 00:09:05,133
光栄です

177
00:09:06,633 --> 00:09:07,834
あの 僕はー

178
00:09:08,700 --> 00:09:12,400
出所したら その足で
大学の研究室を訪ねたいんです

179
00:09:14,100 --> 00:09:16,333
あの事件現場をですか？

180
00:09:16,500 --> 00:09:17,300
はい

181
00:09:18,133 --> 00:09:20,834
亡くなった
伊丹(いたみ)綾子(あやこ)さんに手を合わせてー

182
00:09:22,934 --> 00:09:26,734
迷惑をおかけした
坂上(さかがみ)教授にも謝罪したいんです

183
00:09:28,800 --> 00:09:29,700
知っています

184
00:09:30,734 --> 00:09:31,867
あれは事故じゃない

185
00:09:32,333 --> 00:09:34,200
松野が殺したって
ご遺族や関係者もー

186
00:09:34,266 --> 00:09:35,333
そう思っています

187
00:09:36,000 --> 00:09:37,100
僕が出所したらー

188
00:09:37,834 --> 00:09:39,667
マスコミが
放っておかないと思います

189
00:09:40,400 --> 00:09:44,066
でも どうしても
研究室に行きたいんです

190
00:09:46,433 --> 00:09:47,800
行かなくてはならないんです

191
00:09:53,800 --> 00:09:57,633
無事に謝罪が果たせるよう
警護していただけませんか？

192
00:10:08,667 --> 00:10:10,066
（章）申し訳ございません

193
00:10:11,600 --> 00:10:12,934
弊社の方針としてー

194
00:10:13,266 --> 00:10:16,000
松野さんからのご依頼を
お受けすることはできません

195
00:10:17,066 --> 00:10:20,400
それは 犯罪者だからですか？

196
00:10:22,233 --> 00:10:23,367
そうですよね

197
00:10:24,600 --> 00:10:28,133
人殺しっていわれてるやつの
警護なんかできませんよね

198
00:10:31,400 --> 00:10:33,166
ありがとうございます 島崎さん

199
00:10:33,834 --> 00:10:36,333
断るために
わざわざ来てくれたなんて

200
00:10:36,900 --> 00:10:37,934
それだけでー

201
00:10:40,367 --> 00:10:44,133
久しぶりに
人間として認められた気がします

202
00:10:46,100 --> 00:10:47,667
あなたに頼んでよかったです

203
00:10:55,867 --> 00:10:57,233
（高梨）松野の警護ー

204
00:10:58,633 --> 00:11:00,767
日ノ出(ひので)だったら引き受けてたかもな

205
00:11:01,266 --> 00:11:02,700
しょうがないでしょ

206
00:11:04,200 --> 00:11:06,233
会社が身売りしちゃったんだから

207
00:11:07,300 --> 00:11:09,367
ハア きっつ…

208
00:11:10,567 --> 00:11:11,400
うう…

209
00:11:15,867 --> 00:11:18,500
ねえ 気持ち切り替えたら？

210
00:11:19,266 --> 00:11:20,467
給料は上がったしー

211
00:11:20,533 --> 00:11:22,433
クライアントはＶＩＰばっかりだし

212
00:11:22,900 --> 00:11:24,800
ボディーガードとしては
文句ないでしょ

213
00:11:25,333 --> 00:11:27,000
（高梨）随分 簡単だな

214
00:11:27,667 --> 00:11:29,266
（菅沼）
じゃあ 何が気に入らないの？

215
00:11:29,667 --> 00:11:30,633
分からん

216
00:11:30,867 --> 00:11:34,166
（菅沼）警備業界は
よくも悪くも急成長してるの

217
00:11:34,667 --> 00:11:36,266
私たちも ついてくしかないよ

218
00:11:36,867 --> 00:11:38,567
俺は成長ないからな

219
00:11:39,166 --> 00:11:40,300
ホント子供だね

220
00:11:41,467 --> 00:11:43,767
私だって
日ノ出には思い入れがあるよ

221
00:11:44,567 --> 00:11:46,333
簡単に割り切ったわけじゃない

222
00:11:47,367 --> 00:11:49,834
でも 今の仕事を頑張ったほうが
気持ちいいじゃん

223
00:11:49,900 --> 00:11:50,767
うう…

224
00:11:53,166 --> 00:11:53,967
うう…

225
00:11:54,567 --> 00:11:56,300
ねえ 聞いてんの？

226
00:11:57,967 --> 00:11:59,900
（高梨）うおっ 殺す気かよ お前

227
00:12:01,333 --> 00:12:02,300
バ～カ

228
00:12:02,767 --> 00:12:04,800
ハア ハッ

229
00:12:10,200 --> 00:12:11,100
（章）いてててっ 痛い…

230
00:12:11,166 --> 00:12:13,567
（笠松(かさまつ)）どうして すぐに来ないの
（章）うあ…

231
00:12:13,633 --> 00:12:15,433
（笠松）
ケガした日に処置しておけばー

232
00:12:15,500 --> 00:12:17,400
こんな痛い思いしなくて済んだのに

233
00:12:17,467 --> 00:12:19,567
いや たいしたこと
ないかな～と思って

234
00:12:19,700 --> 00:12:20,667
プロ失格

235
00:12:20,734 --> 00:12:21,500
ハア～

236
00:12:21,567 --> 00:12:23,533
（笠松）体が資本の仕事のくせに

237
00:12:24,667 --> 00:12:26,567
あ～ってってって…

238
00:12:27,033 --> 00:12:29,033
（笠松）ほら まっすぐ
（章）ああ…

239
00:12:29,133 --> 00:12:30,834
（笠松）歯を食いしばる
（章）近い…

240
00:12:31,567 --> 00:12:32,567
（章）鬼だな

241
00:12:33,800 --> 00:12:35,533
日本も物騒になったね

242
00:12:35,900 --> 00:12:39,166
パーティー襲撃なんて
ハリウッド映画並みじゃない

243
00:12:39,500 --> 00:12:42,500
でも 会社の上司は
宣伝になったって喜んでましたよ

244
00:12:43,133 --> 00:12:44,000
宣伝？

245
00:12:45,767 --> 00:12:49,200
そういうやつは
一回 蹴っ飛ばしなさい

246
00:12:49,567 --> 00:12:52,133
いやいやいや
一応 こう見えても会社員なんで

247
00:12:52,233 --> 00:12:54,033
なにカッコつけてんの

248
00:12:55,433 --> 00:12:58,333
ボディーガードは
人を護る仕事だけどー

249
00:12:58,667 --> 00:13:01,667
会社がボディーガードを
守ってくれるとは限らない

250
00:13:02,567 --> 00:13:03,667
無理したら死ぬよ

251
00:13:08,266 --> 00:13:09,433
なんつって

252
00:13:10,300 --> 00:13:12,333
医者も人のこと言えないけどさ

253
00:13:13,133 --> 00:13:15,867
まあ 体張ってるんだからー

254
00:13:16,667 --> 00:13:19,500
仕事は後悔のないように
やりなさい

255
00:13:20,834 --> 00:13:22,033
（笠松）はい オッケー
（章）いたっ…

256
00:13:22,967 --> 00:13:24,800
（笠松）炎症止めの薬 出しとくね

257
00:13:26,934 --> 00:13:30,433
ご理解いただいてると思うけど
今夜はアルコール禁止で

258
00:13:30,967 --> 00:13:32,100
（章）はい
（笠松）はい

259
00:13:51,800 --> 00:13:53,433
後悔のないように…

260
00:13:58,934 --> 00:14:02,967
（劉）ＫＩＣＫＳは年頭に
日ノ出警備保障を経営統合しました

261
00:14:04,033 --> 00:14:06,367
このタイミングで
我が社のボディーガードがー

262
00:14:06,433 --> 00:14:09,700
桑田議員を護ったことは
喜ばしい限りです

263
00:14:09,900 --> 00:14:11,600
（インタビュアー）
なぜ ＩＴの寵児(ちょうじ)であるー

264
00:14:11,667 --> 00:14:14,266
ＫＩＣＫＳグループが
警備業界に興味を？

265
00:14:14,600 --> 00:14:16,100
（劉）私は世界に出てー

266
00:14:16,300 --> 00:14:20,100
警護のレベルは その国家の
レベルだということを学びました

267
00:14:20,467 --> 00:14:23,000
ＫＩＣＫＳが
警備業界に参入することでー

268
00:14:23,166 --> 00:14:26,834
通信を含め
新しい警備技術を開発できる

269
00:14:27,200 --> 00:14:30,200
将来的には
日本への信頼度を上げたい

270
00:14:30,867 --> 00:14:33,600
それが私の新たな野望です

271
00:14:39,834 --> 00:14:40,333
（シャッター音）

272
00:14:41,367 --> 00:14:44,033
（劉）島崎君 ケガはどう？

273
00:14:45,133 --> 00:14:45,900
（章）ああ…

274
00:14:47,066 --> 00:14:50,100
まあ でも この仕事に
ケガはつきものですから

275
00:14:50,767 --> 00:14:52,066
気をつけてくれよ

276
00:14:52,867 --> 00:14:55,934
君は我が社の警護部門を
引っ張っていく人材だから

277
00:14:56,233 --> 00:14:57,033
はい

278
00:14:58,033 --> 00:15:01,467
社長 今日は
話があって伺ったんですけども…

279
00:15:04,333 --> 00:15:05,600
すいません こちらです

280
00:15:07,533 --> 00:15:08,467
（劉）ああ

281
00:15:09,500 --> 00:15:10,533
この件か

282
00:15:10,834 --> 00:15:14,533
（章）被害者への
謝罪に同行してほしいという依頼で

283
00:15:15,567 --> 00:15:17,133
どうしたんだい 島崎君

284
00:15:17,867 --> 00:15:21,100
うちのクライアントは
政財界のＶＩＰに限定してる

285
00:15:21,633 --> 00:15:22,500
知ってるだろ？

286
00:15:23,967 --> 00:15:24,767
はい

287
00:15:25,667 --> 00:15:27,300
でも 本人と会ってー

288
00:15:28,000 --> 00:15:30,233
できれば役に立ちたいと

289
00:15:31,100 --> 00:15:31,767
同情？

290
00:15:32,600 --> 00:15:33,767
そういう心情主義はー

291
00:15:33,834 --> 00:15:36,066
警備業界の発展に
逆行するんじゃない？

292
00:15:38,433 --> 00:15:39,533
私はねー

293
00:15:40,867 --> 00:15:44,333
日本のボディーガードの地位を
もっと引き上げたい

294
00:15:46,600 --> 00:15:47,667
分かってくれるよね

295
00:15:53,867 --> 00:15:55,900
ああ 会食の時間だ

296
00:15:57,133 --> 00:15:58,266
来てくれて ありがとう

297
00:15:59,066 --> 00:16:01,166
直談判は いつでもウエルカムだよ

298
00:16:06,300 --> 00:16:07,300
（ドアが開く音）

299
00:16:08,567 --> 00:16:09,567
（ドアが閉まる音）

300
00:16:30,633 --> 00:16:31,967
たかが警備員が…

301
00:16:47,200 --> 00:16:48,100
（章）下？

302
00:17:05,367 --> 00:17:06,834
（ノック）

303
00:17:17,800 --> 00:17:19,000
桑田先生？

304
00:17:25,800 --> 00:17:27,533
（ドアの開閉音）

305
00:17:36,233 --> 00:17:38,400
（笠松）日本も物騒になったね～

306
00:17:38,500 --> 00:17:41,200
パーティー襲撃なんて
ハリウッド映画並みじゃない

307
00:17:47,834 --> 00:17:50,333
なんで あんたが
桑田先生の秘書と会ってた

308
00:17:51,800 --> 00:17:53,333
さっき 何受け取ったんだよ！

309
00:17:56,800 --> 00:17:58,200
（男）いって…
（章）答えろよ！

310
00:17:58,567 --> 00:17:59,734
（男）いてえな！

311
00:18:04,300 --> 00:18:05,100
おい！

312
00:18:07,767 --> 00:18:09,500
なんだよ ん？

313
00:18:11,000 --> 00:18:14,633
桑田先生に頼まれて
やらせ打ったんじゃないのか？

314
00:18:14,700 --> 00:18:16,834
（男）なんだよ うう…

315
00:18:18,433 --> 00:18:19,400
ああ…

316
00:18:20,467 --> 00:18:23,066
（章）
その汚い金が そんなに惜しいか！

317
00:18:24,467 --> 00:18:25,266
（男）はあ？

318
00:18:28,367 --> 00:18:30,433
デケえ口たたいてんじゃねえぞ
この野郎

319
00:18:31,433 --> 00:18:33,000
絵描いたの
てめえんとこの社長だろ

320
00:18:35,400 --> 00:18:36,867
てめえが邪魔しなきゃよー

321
00:18:37,066 --> 00:18:39,133
てめえんとこの若いの
ちょっと引っかいて終わってんだよ

322
00:18:57,166 --> 00:19:00,100
（桑田）
おかげで支持者が激増しているよ

323
00:19:01,100 --> 00:19:03,166
暴力に屈しないと言ったのが
よかったようだ

324
00:19:03,734 --> 00:19:06,600
うちにも依頼の問い合わせが
殺到しています

325
00:19:06,667 --> 00:19:07,633
（桑田）ハッハッハッハ

326
00:19:07,700 --> 00:19:08,734
（店員）失礼します

327
00:19:10,767 --> 00:19:11,900
こちら 伝言になります

328
00:19:14,033 --> 00:19:15,033
失礼します

329
00:19:18,033 --> 00:19:19,467
（劉）ちょっと失礼
（桑田）うん

330
00:19:32,367 --> 00:19:33,600
（劉）１杯
ごちそうするからー

331
00:19:33,734 --> 00:19:35,066
これを飲んだら
帰りなさい

332
00:19:38,433 --> 00:19:41,166
お食事の相手は桑田先生ですか？

333
00:19:45,266 --> 00:19:49,300
先ほど 桑田先生を
襲った男と出くわしました

334
00:20:01,233 --> 00:20:02,200
その男はー

335
00:20:03,300 --> 00:20:05,467
先生の秘書から
金を受け取ってました

336
00:20:06,867 --> 00:20:08,000
これは その一部です

337
00:20:09,433 --> 00:20:11,133
桑田先生に お返しください

338
00:20:14,066 --> 00:20:15,066
なんの話？

339
00:20:19,100 --> 00:20:21,567
桑田先生の同情票集めに…

340
00:20:22,367 --> 00:20:24,800
自分の会社を宣伝するためにー

341
00:20:26,333 --> 00:20:29,367
あんな でたらめな
襲撃を仕組んだんですか？

342
00:20:30,066 --> 00:20:31,867
それで桑田先生 本人ではなくー

343
00:20:31,934 --> 00:20:34,467
一番 経験の浅い
沢口を狙わせたんですか？

344
00:20:37,667 --> 00:20:38,767
落ち着きましょうか

345
00:20:39,633 --> 00:20:40,467
社長

346
00:20:41,900 --> 00:20:44,700
私たちは現場で体を張ってるんです

347
00:20:45,967 --> 00:20:47,233
島崎さん

348
00:20:48,867 --> 00:20:52,700
ビジネスというのは
肉体ではなくー

349
00:20:53,600 --> 00:20:55,400
頭を使った者が勝つ

350
00:21:02,700 --> 00:21:04,033
社長の考えではー

351
00:21:05,533 --> 00:21:08,934
金は護れても
命を護ることはできません

352
00:21:11,200 --> 00:21:14,066
そう そうですか

353
00:21:16,700 --> 00:21:20,233
残念ですね
あなたのことは買っていたんですが

354
00:21:21,300 --> 00:21:22,266
ああ…

355
00:21:23,667 --> 00:21:26,767
でも 私の考えを
支持できないというならー

356
00:21:28,467 --> 00:21:29,867
辞めてもらって結構ですよ

357
00:21:31,033 --> 00:21:33,834
もちろん 退職金は
規定どおり支払います

358
00:21:36,233 --> 00:21:38,467
しかし そうなると 今後はー

359
00:21:38,734 --> 00:21:42,700
警備業界で仕事をしていくのは
難しいかもしれませんね

360
00:21:43,700 --> 00:21:47,600
みすみす 今までのキャリアを
手放すようなことはしない

361
00:21:48,967 --> 00:21:50,100
そう思いたいんですが

362
00:21:53,467 --> 00:21:55,433
フ… 殴りたいですか？

363
00:21:56,633 --> 00:21:59,834
ハア 結局
ボディーガードというのはー

364
00:22:00,133 --> 00:22:02,934
暴力で解決することを
考えるんですね

365
00:22:07,767 --> 00:22:10,867
だから用心棒に毛が生えたような
ものだと言われるんだよ

366
00:22:21,266 --> 00:22:22,233
分かりました

367
00:22:23,967 --> 00:22:25,600
あんな
出来レースを知ったうえでー

368
00:22:25,667 --> 00:22:27,834
もう これ以上
ＫＩＣＫＳにはいられません

369
00:22:29,333 --> 00:22:30,266
退職します

370
00:22:32,133 --> 00:22:33,100
そのかわりにー

371
00:22:35,300 --> 00:22:36,333
金輪際ー

372
00:22:37,867 --> 00:22:42,266
警護の現場を弄ぶような行為は
絶対にしないと誓ってください

373
00:22:42,967 --> 00:22:44,266
それができないならー

374
00:22:45,500 --> 00:22:48,867
桑田先生と あなたがやったことを
すべて明らかにします

375
00:22:52,133 --> 00:22:53,133
お願いします

376
00:23:15,166 --> 00:23:16,300
（ドアが開く音）

377
00:23:16,734 --> 00:23:17,500
おう

378
00:23:18,767 --> 00:23:20,033
朝メシ 出来てるぞ

379
00:23:21,200 --> 00:23:22,300
（瞬）
こんがり？　しっとり？

380
00:23:22,367 --> 00:23:23,367
こんがり

381
00:23:28,734 --> 00:23:30,000
（瞬）２つだ ヤベっ

382
00:23:30,467 --> 00:23:31,266
（章）何が？

383
00:23:31,800 --> 00:23:34,266
今日 危ない仕事？
死ぬかもしれないとか？

384
00:23:36,433 --> 00:23:38,567
何年 一緒に
暮らしてると思ってんだよ

385
00:23:38,734 --> 00:23:41,400
う～ん お母さんのところから
お前が来たのがー

386
00:23:41,467 --> 00:23:43,700
中一の12月だったから…

387
00:23:44,066 --> 00:23:45,467
１年と４カ月か

388
00:23:45,633 --> 00:23:47,734
正確に数えなくていいよ
物の例えだろ

389
00:23:47,800 --> 00:23:48,834
だったら そう言えよ

390
00:23:48,900 --> 00:23:51,300
（瞬）あのな
朝メシが充実してる日はー

391
00:23:51,433 --> 00:23:53,300
あなたは覚悟を決めてる日なの

392
00:23:53,433 --> 00:23:54,700
なんだよ あなたって

393
00:23:54,800 --> 00:23:57,033
これが最後のメシかもしれないって

394
00:23:57,467 --> 00:23:58,734
別に 俺 大丈夫だから

395
00:23:59,367 --> 00:24:01,667
ボディーガードって
そういうもんだと思ってるし

396
00:24:02,767 --> 00:24:04,367
男としては ありがたいな

397
00:24:05,000 --> 00:24:07,300
あ… でも
会社で ちゃんと手続きしといて

398
00:24:07,767 --> 00:24:09,800
退職金 死亡見舞金 生命保険

399
00:24:10,066 --> 00:24:11,200
全部 俺に来るように

400
00:24:12,066 --> 00:24:13,100
（トースターのベル）

401
00:24:15,333 --> 00:24:16,700
そのことだけど…

402
00:24:17,767 --> 00:24:21,266
あち… ちち… あちちち～…

403
00:24:21,333 --> 00:24:23,033
お父さん んん…

404
00:24:25,300 --> 00:24:26,233
会社 辞めた

405
00:24:27,100 --> 00:24:28,166
何それ 聞いてないんだけど

406
00:24:28,233 --> 00:24:29,667
だから 今 話 してんだよ

407
00:24:32,000 --> 00:24:34,500
もしかして リストラとか？

408
00:24:34,700 --> 00:24:36,300
そういうんじゃないけど…

409
00:24:36,667 --> 00:24:37,633
まさか セクハラとか…

410
00:24:37,700 --> 00:24:38,967
んなわけないだろ

411
00:24:40,133 --> 00:24:41,500
分かりやすくいえば…

412
00:24:41,700 --> 00:24:43,767
う～ん クビ？

413
00:24:44,300 --> 00:24:45,867
どうすんの これから

414
00:24:46,233 --> 00:24:47,200
てか 俺は どうなんの？

415
00:24:47,266 --> 00:24:48,333
心配しなくていい

416
00:24:49,133 --> 00:24:51,367
どんなことしてでも
大学までは出してやる

417
00:24:51,900 --> 00:24:53,133
（瞬）どんなことって…

418
00:24:53,667 --> 00:24:56,000
あ… そうだ これ

419
00:24:56,767 --> 00:24:59,867
お前に一番 最初に
渡そうって決めてたんだ はい

420
00:25:03,133 --> 00:25:04,200
これからも よろしく

421
00:25:06,500 --> 00:25:08,166
（沢口）
どうしてるんすかね 島崎さん

422
00:25:09,967 --> 00:25:12,066
突然 辞めて連絡もないなんて

423
00:25:13,300 --> 00:25:14,233
らしくないっすよ

424
00:25:14,834 --> 00:25:16,734
（菅沼）
何か事情があるんでしょ きっと

425
00:25:16,800 --> 00:25:17,867
（高梨）どんな事情だよ

426
00:25:18,000 --> 00:25:20,533
（菅沼）う～ん
急に引退したくなったとか？

427
00:25:20,600 --> 00:25:21,934
あのおっさんが引退？

428
00:25:22,667 --> 00:25:24,200
だって 辞める前にケガしたじゃん

429
00:25:24,934 --> 00:25:27,300
不意に怖くなるときだってあるよ
人間だもん

430
00:25:29,233 --> 00:25:31,667
まあ でも 息子さんも年頃ですしね

431
00:25:32,266 --> 00:25:34,100
９時(くじ)～５時(ごじ)の
仕事がしたくなったとか

432
00:25:34,200 --> 00:25:36,600
あのおっさんが
ボディーガード以外できるか

433
00:25:37,000 --> 00:25:38,900
（小俣）ツドウ会長の到着は11時だ

434
00:25:39,533 --> 00:25:40,433
準備はいいか

435
00:25:40,800 --> 00:25:41,667
（高梨たち）はい

436
00:25:44,100 --> 00:25:44,900
（小俣）ああ…

437
00:25:45,834 --> 00:25:47,867
ちょうど みんなそろってるから
発表しておこう

438
00:25:49,367 --> 00:25:50,834
島崎が退職後ー

439
00:25:51,066 --> 00:25:53,333
空席になっているＡ班の班長だが…

440
00:25:55,166 --> 00:25:56,934
菅沼にやってもらうことになった

441
00:25:57,967 --> 00:25:58,767
え？

442
00:26:01,200 --> 00:26:04,633
劉社長は 女性の力を
活用したいとおっしゃっている

443
00:26:06,033 --> 00:26:07,233
期待に応えなさい

444
00:26:08,734 --> 00:26:09,567
はい

445
00:26:13,567 --> 00:26:14,633
（小俣）いらっしゃったぞ

446
00:26:20,567 --> 00:26:21,500
（菅沼）よろしくお願いします

447
00:26:21,567 --> 00:26:22,500
（会長）よろしくね

448
00:26:24,834 --> 00:26:26,734
（女性たち）じゃあ 行こ きゃ～

449
00:26:43,467 --> 00:26:44,400
島崎さん

450
00:26:49,066 --> 00:26:50,166
お疲れさまです

451
00:26:51,000 --> 00:26:54,266
松野さんの警護を承りました
島崎と申します

452
00:26:54,367 --> 00:26:55,734
（花山）弁護士の花山(はなやま)です

453
00:26:56,000 --> 00:26:56,967
いただきます

454
00:26:58,100 --> 00:26:59,433
話は聞きました

455
00:27:00,567 --> 00:27:03,400
事件現場に行くなんて
大丈夫でしょうか

456
00:27:03,800 --> 00:27:06,700
坂上教授からは
了解をいただいてます

457
00:27:07,200 --> 00:27:10,700
今日 鎌倉(かまくら)に入って あした
関東工科大に行くつもりです

458
00:27:11,600 --> 00:27:14,500
出所のことは世間には
漏れていないはずですがー

459
00:27:14,834 --> 00:27:16,533
なぜ 車じゃないんですか？

460
00:27:17,166 --> 00:27:19,066
松野君の顔は知られていますよ

461
00:27:19,133 --> 00:27:21,266
先生 僕が頼んだんです

462
00:27:22,266 --> 00:27:24,867
一生 人の目から
逃げるわけにはいきません

463
00:27:25,066 --> 00:27:26,600
慣れなければと思いまして

464
00:27:26,867 --> 00:27:28,900
道中 十分に気をつけます

465
00:27:29,633 --> 00:27:30,700
（松野）よろしくお願いします

466
00:27:33,367 --> 00:27:35,433
髪 少し伸びましたね

467
00:27:35,633 --> 00:27:37,367
あ… ああ はい

468
00:27:38,233 --> 00:27:39,166
ああ これ

469
00:27:39,934 --> 00:27:41,400
依頼されていた携帯です

470
00:27:41,567 --> 00:27:43,800
１カ月のレンタルで仮契約しました

471
00:27:44,133 --> 00:27:45,033
助かります

472
00:27:45,500 --> 00:27:48,667
（章）それと失礼なんですが
目立たないほうがいいと思います

473
00:27:48,867 --> 00:27:49,767
こちらも どうぞ

474
00:27:50,166 --> 00:27:51,734
（松野）すいません 何から何まで

475
00:27:56,867 --> 00:28:01,200
実は うちの事務所に
匿名の電話がありました

476
00:28:03,000 --> 00:28:06,266
あんな人殺しを
野に放っていいのかって

477
00:28:08,333 --> 00:28:11,433
私は弁護士だから
彼を信じていますがー

478
00:28:11,800 --> 00:28:15,333
世間の多くは
松野が殺したと思っています

479
00:28:20,166 --> 00:28:21,767
そのことを忘れないように

480
00:28:21,934 --> 00:28:22,734
はい

481
00:28:25,367 --> 00:28:26,600
（松野）お待たせしました

482
00:28:28,367 --> 00:28:29,667
（章）行きましょう
（松野）はい

483
00:28:36,066 --> 00:28:37,233
（店主）お待たせしました

484
00:28:37,300 --> 00:28:38,300
（章）ありがとうございます

485
00:28:40,667 --> 00:28:42,734
私からの出所祝いです どうぞ

486
00:28:44,100 --> 00:28:45,233
（松野）ありがとうございます

487
00:28:46,400 --> 00:28:47,767
島崎さんは食べないんですか？

488
00:28:48,233 --> 00:28:50,567
警護中は極力 飲食は控えます

489
00:28:50,934 --> 00:28:52,166
（松野）じゃあ あの いただきます

490
00:28:52,233 --> 00:28:52,967
（章）どうぞ

491
00:29:01,133 --> 00:29:01,834
うまい

492
00:29:02,100 --> 00:29:03,934
前に 味見は ちゃんとしてあります

493
00:29:04,333 --> 00:29:06,467
駅前のおそば屋さんよりも
ここのほうがー

494
00:29:06,533 --> 00:29:08,000
えび天がおいしかったです

495
00:29:09,000 --> 00:29:11,100
食べながらでいいので
聞いてください

496
00:29:12,066 --> 00:29:13,767
通常 ボディーガードはー

497
00:29:14,033 --> 00:29:16,166
万全に警護を行うためにー

498
00:29:16,500 --> 00:29:18,934
２人以上の
チームで任務にあたります

499
00:29:19,767 --> 00:29:22,667
ですが 私は
ＫＩＣＫＳを退職しました

500
00:29:23,000 --> 00:29:25,133
今回は単独警護になります

501
00:29:25,500 --> 00:29:26,266
はい

502
00:29:27,533 --> 00:29:31,100
（章）民間のボディーガードは
警察官のように拳銃を持てません

503
00:29:32,200 --> 00:29:35,433
フリーになったばかりの自分は
警棒すら持ってません

504
00:29:36,767 --> 00:29:39,700
ある意味 本当の丸腰です

505
00:29:43,367 --> 00:29:44,567
ご理解いただけますか？

506
00:29:45,400 --> 00:29:46,233
（松野）はい

507
00:29:47,200 --> 00:29:49,567
あ… 刑務作業でー

508
00:29:49,633 --> 00:29:51,266
貯まったお金も
混じっていて すいません

509
00:29:51,333 --> 00:29:52,467
先に警護料を…

510
00:29:52,533 --> 00:29:54,934
ああ いえいえいえ
警護が終わってからで大丈夫です

511
00:29:55,000 --> 00:29:55,800
（松野）いや でも 先に…

512
00:29:55,867 --> 00:29:56,533
いえいえいえ

513
00:29:56,600 --> 00:29:59,633
無事に仕事が終わったら
遠慮なくいただきます

514
00:30:00,800 --> 00:30:03,033
怖いな ハハ…

515
00:30:05,867 --> 00:30:09,200
あの まさか 僕のために
会社を辞めたわけではないですよね

516
00:30:12,734 --> 00:30:15,000
いや 前から思ってたんです

517
00:30:15,433 --> 00:30:17,700
組織にいると窮屈だな～って

518
00:30:18,033 --> 00:30:20,033
自分１人で自由にやりたいと思って

519
00:30:20,300 --> 00:30:23,033
（松野）
ああ それならいいんですけど

520
00:30:23,500 --> 00:30:26,934
僕なんかは もう
組織には戻れませんし

521
00:30:28,333 --> 00:30:31,633
研究も続けられないから
寂しいですよ

522
00:30:33,633 --> 00:30:36,233
自分の起こしたことを
忘れてはいけないと思って…

523
00:30:41,400 --> 00:30:43,433
（章）ああ こちらが伊丹綾子さん

524
00:30:43,533 --> 00:30:45,400
中央が坂上教授ですね？

525
00:30:45,667 --> 00:30:47,667
バクテリア研究の第一人者です

526
00:30:48,800 --> 00:30:51,867
研究に人生を懸けてる立派な方です

527
00:30:53,300 --> 00:30:54,834
でも あの事故でー

528
00:30:55,934 --> 00:30:58,700
尊敬する先生にも
傷をつけてしまいました

529
00:31:00,233 --> 00:31:02,066
でも 待ってるって
おっしゃってましたよ

530
00:31:03,233 --> 00:31:04,000
え…

531
00:31:05,500 --> 00:31:07,800
（坂上）松野君が
詫(わ)びたいというならー

532
00:31:08,066 --> 00:31:09,033
お会いしましょう

533
00:31:09,233 --> 00:31:10,266
（章）ありがとうございます

534
00:31:11,867 --> 00:31:13,600
マスコミには漏れたくないのでー

535
00:31:13,934 --> 00:31:16,433
出所のことは
内密にしていただけますか？

536
00:31:16,700 --> 00:31:17,700
（坂上）もちろんです

537
00:31:18,300 --> 00:31:19,200
（松野）先生…

538
00:31:22,900 --> 00:31:24,133
ありがたい

539
00:31:25,000 --> 00:31:26,166
本当に…

540
00:31:32,300 --> 00:31:33,166
（シャッター音）

541
00:31:33,834 --> 00:31:35,600
松野さん 行きましょう

542
00:31:37,000 --> 00:31:38,533
携帯カメラ やめてください

543
00:31:41,667 --> 00:31:42,867
厨(ちゅう)房から表に出ます

544
00:31:42,934 --> 00:31:43,767
はい

545
00:31:44,500 --> 00:31:46,066
すいません お世話になりました

546
00:31:46,567 --> 00:31:47,166
（店主）気をつけてな

547
00:31:47,233 --> 00:31:48,400
また 食べに来ます

548
00:31:50,967 --> 00:31:52,200
（実況）スタートしました

549
00:31:55,133 --> 00:31:59,133
（会長たちの騒ぎ声）

550
00:32:04,900 --> 00:32:06,066
０１より各局

551
00:32:06,667 --> 00:32:08,333
観客席の警戒に入ります

552
00:32:29,834 --> 00:32:31,133
０３より各局

553
00:32:31,934 --> 00:32:33,800
20代 長髪の男性

554
00:32:34,400 --> 00:32:37,200
各ブースをチェックしながら
対象へ接近中

555
00:32:37,433 --> 00:32:39,333
０１ 了解 確認よろしく

556
00:32:39,533 --> 00:32:41,633
０２ 確認 ０５(ゼロファイブ)スイッチ

557
00:32:41,700 --> 00:32:42,934
（河津）０５ 了解

558
00:32:43,834 --> 00:32:46,333
（高梨）失礼ですが
関係者パス 拝見できますか

559
00:32:46,667 --> 00:32:47,533
（男）いいじゃん

560
00:32:48,533 --> 00:32:49,333
なんだよ！

561
00:32:49,400 --> 00:32:51,300
（会長）おお タモツか 来たのか

562
00:32:52,700 --> 00:32:55,734
うちの次男だよ
なに勝手に止めてるんだ

563
00:32:56,967 --> 00:32:59,967
（高梨）関係者にはパスを渡して
おられるとおっしゃっていたので

564
00:33:00,100 --> 00:33:01,734
（会長）口答えするのか
（小俣）申し訳ございません

565
00:33:02,166 --> 00:33:05,533
お前 失礼なんだよ
警備員が何さまだよ

566
00:33:13,967 --> 00:33:14,767
おい

567
00:33:16,033 --> 00:33:17,133
顔に出すな

568
00:33:17,700 --> 00:33:19,533
クライアントには絶対服従だ

569
00:33:21,233 --> 00:33:23,200
ルールを守らない
クライアントでも？

570
00:33:24,667 --> 00:33:25,700
当たり前だろう

571
00:33:27,367 --> 00:33:29,333
ボディーガードはサービス業だ

572
00:33:30,567 --> 00:33:33,066
ペコペコしてるだけじゃ
脅威は排除できません

573
00:33:34,066 --> 00:33:35,433
生意気なことを言うな

574
00:33:36,500 --> 00:33:39,166
自衛隊上がりは
特別だとでも思ってるのか？

575
00:33:41,567 --> 00:33:44,266
そんなんだから女に抜かれるんだよ

576
00:33:49,400 --> 00:33:50,433
高梨君

577
00:33:52,066 --> 00:33:53,133
冗談ですよ

578
00:33:54,800 --> 00:33:57,934
お互い 言動には気をつけましょう

579
00:33:59,033 --> 00:33:59,934
君にはー

580
00:34:01,300 --> 00:34:04,100
島崎みたいに
追い出されてほしくないからね

581
00:34:04,734 --> 00:34:08,633
え？　島崎さん
自分で辞めたんじゃないんですか？

582
00:34:09,900 --> 00:34:10,967
任務に戻れ

583
00:34:13,300 --> 00:34:17,300
（歓声と拍手）

584
00:34:26,367 --> 00:34:27,400
チケットになります

585
00:34:29,300 --> 00:34:33,300
出発は 12時10分
３時過ぎには鎌倉に入ります

586
00:34:33,900 --> 00:34:36,533
大学の近くの
ビジネスホテルを予約してあるんで

587
00:34:36,734 --> 00:34:37,800
ありがとうございます

588
00:34:48,667 --> 00:34:49,567
（記者Ａ）あれ？

589
00:34:50,033 --> 00:34:51,233
あれ 松野じゃねえか？

590
00:34:53,934 --> 00:34:55,066
（シャッター音）
失礼

591
00:34:55,300 --> 00:34:57,467
週刊誌の記者と
カメラマンみたいです

592
00:34:57,734 --> 00:34:59,066
もう出所が漏れたんですか？

593
00:34:59,166 --> 00:35:00,400
振り返らないで！

594
00:35:00,533 --> 00:35:02,633
（記者たち）
松野さん 松野さんですよね

595
00:35:03,867 --> 00:35:06,467
お話 聞かせてください 松野さん
邪魔だよ！

596
00:35:06,700 --> 00:35:09,467
松野さん お話 聞かせてください

597
00:35:09,533 --> 00:35:11,133
松野さん 松野さんですよね

598
00:35:11,667 --> 00:35:12,900
今 撮った写真 返してください

599
00:35:13,166 --> 00:35:15,033
（記者Ａ）ちょっと
何言ってんのよ 松野 どこよ

600
00:35:15,200 --> 00:35:17,300
（章）施設内の取材許可証
見せてもらっていいすか？

601
00:35:17,367 --> 00:35:18,200
腕章は？

602
00:35:18,800 --> 00:35:20,834
（記者Ｂ）あんた 誰？
警察じゃないでしょ

603
00:35:20,900 --> 00:35:22,800
松野のインタビュー
撮らしてくれりゃいいんだよ

604
00:35:22,867 --> 00:35:23,934
あいつだって話したいはずだよ

605
00:35:24,000 --> 00:35:25,800
なに呼び捨てで呼んでんだよ！

606
00:35:28,133 --> 00:35:31,367
彼は罪を償って出所してきた
未来ある人間です

607
00:35:32,033 --> 00:35:35,033
皆さんから呼び捨てで
呼ばれるような存在じゃありません

608
00:35:35,367 --> 00:35:36,467
写真 返してください

609
00:35:37,066 --> 00:35:38,533
条例違反になりますよ

610
00:35:41,233 --> 00:35:42,000
出せ

611
00:35:42,233 --> 00:35:43,333
（記者Ｃ）マジで返すんすか？

612
00:35:43,734 --> 00:35:44,867
いいから出せ お前

613
00:35:50,667 --> 00:35:51,533
（記者Ａ）ああ…

614
00:35:53,000 --> 00:35:54,467
（記者Ｃ）納得いかないっすよ！
（記者Ａ）いいから もう

615
00:35:57,767 --> 00:35:58,734
お待たせしました

616
00:36:05,600 --> 00:36:06,500
お願いします

617
00:36:17,967 --> 00:36:18,934
（傘をつく音）

618
00:36:31,367 --> 00:36:32,900
島崎 瞬君？

619
00:36:34,433 --> 00:36:35,233
ああ…

620
00:36:35,867 --> 00:36:39,900
あ… 僕は お父さんの
会社の同僚の高梨といいます

621
00:36:40,867 --> 00:36:42,100
元同僚でしょ？

622
00:36:43,100 --> 00:36:45,333
なるほど
会社を辞めたのは知ってると

623
00:36:46,467 --> 00:36:47,500
お父さん 今どこ？

624
00:36:57,300 --> 00:36:58,166
どうぞ

625
00:37:01,834 --> 00:37:03,900
（章）こちらの動きが
漏れてるみたいなんでー

626
00:37:04,367 --> 00:37:05,700
今日は ここに一泊します

627
00:37:07,233 --> 00:37:10,734
とはいっても まだ 借りたばかりで
なんにもないんすけど

628
00:37:10,934 --> 00:37:11,767
（松野）ああ いえ…

629
00:37:12,467 --> 00:37:14,800
塀の中に比べれば天国です

630
00:37:16,166 --> 00:37:19,200
ああ よかったら
シャワー浴びてください

631
00:37:19,834 --> 00:37:21,033
お湯は出るんで

632
00:37:22,467 --> 00:37:24,200
あ… タオル 今出します

633
00:37:28,567 --> 00:37:30,000
着替え よかったら これを…

634
00:37:30,066 --> 00:37:31,567
あ… ありがとうございます

635
00:37:41,000 --> 00:37:44,233
（携帯のバイブレーション）

636
00:37:45,233 --> 00:37:46,800
（瞬）もしもし
（章）もしもし

637
00:37:47,433 --> 00:37:49,500
今 仕事中だから要件だけ言うな

638
00:37:50,233 --> 00:37:51,200
今日は泊まり

639
00:37:52,500 --> 00:37:54,467
冷蔵庫ん中に
グラタン入ってるからー

640
00:37:54,533 --> 00:37:56,433
それ食べて 戸締まりして寝ろ

641
00:37:58,433 --> 00:37:59,300
聞いてる？

642
00:38:01,433 --> 00:38:03,300
あした 絶対 遅刻すんなよ

643
00:38:04,266 --> 00:38:08,033
あと よっぽどのことがない限り
電話してくんな じゃあな

644
00:38:10,100 --> 00:38:11,467
仕事で泊まりだってさ

645
00:38:12,500 --> 00:38:13,533
仕事…

646
00:38:14,266 --> 00:38:17,066
（瞬）ふざけてるよな
いきなり会社辞めて これだもん

647
00:38:18,800 --> 00:38:22,333
ああ 確かに ふざけてる

648
00:38:22,633 --> 00:38:23,700
（瞬）
フリーのボディーガードなんてー

649
00:38:23,767 --> 00:38:24,800
食っていけないよね

650
00:38:24,967 --> 00:38:26,867
いい歳(とし)こいて考えが甘いんだよ

651
00:38:27,300 --> 00:38:28,500
確かに甘い

652
00:38:29,467 --> 00:38:30,934
（瞬）
高梨さんから言ってくれない？

653
00:38:31,233 --> 00:38:34,300
この際 ボディーガードから
足を洗って就職しろって

654
00:38:35,900 --> 00:38:37,533
お父さん
ボディーガード辞めていいのか？

655
00:38:38,066 --> 00:38:40,700
むしろ歓迎 だって危ない仕事だし

656
00:38:41,233 --> 00:38:43,500
でも 誰かが
喜んでくれるときもある

657
00:38:43,600 --> 00:38:45,266
そのわりには給料安いよね

658
00:38:45,400 --> 00:38:47,200
でも終わったときのメシがうまい

659
00:38:48,400 --> 00:38:50,233
じゃあ ボディーガード
続けろっていうの？

660
00:38:51,033 --> 00:38:52,233
そういうわけじゃないけど

661
00:38:52,300 --> 00:38:53,367
はっきりしてよ

662
00:38:53,467 --> 00:38:54,433
うるせえな

663
00:38:54,800 --> 00:38:56,333
はっきりできないこともあんだよ

664
00:38:57,400 --> 00:38:58,800
高梨さんて大人げないね

665
00:38:58,867 --> 00:39:00,066
ガキに言われたくないよ

666
00:39:01,000 --> 00:39:03,000
（瞬）フフ
（高梨）何がおかしいんだよ

667
00:39:03,533 --> 00:39:05,033
俺 高梨さん好きかも

668
00:39:09,800 --> 00:39:10,600
ありがとう

669
00:39:13,000 --> 00:39:13,667
お先でした

670
00:39:13,734 --> 00:39:14,800
（章）あ…
（松野）すいません

671
00:39:15,100 --> 00:39:16,000
あ… どうぞ

672
00:39:16,600 --> 00:39:18,133
いや 私は結構です

673
00:39:18,433 --> 00:39:19,900
裸だと護れないんで

674
00:39:20,500 --> 00:39:21,233
ああ…

675
00:39:23,066 --> 00:39:25,734
さっきの電話 お子さんですか？

676
00:39:27,200 --> 00:39:29,233
ああ すいません 私用電話を…

677
00:39:30,266 --> 00:39:31,400
バツイチなんで

678
00:39:32,333 --> 00:39:34,233
２人で今 一緒に暮らしてます

679
00:39:36,233 --> 00:39:37,367
羨ましいな

680
00:39:38,233 --> 00:39:41,400
事件がなかったら僕も
家庭を持っていたかもしれないので

681
00:39:42,867 --> 00:39:46,200
（チャイム）
（中島(なかじま)）ジャンクションで～す

682
00:39:46,266 --> 00:39:48,266
大丈夫です 下から取った出前です

683
00:39:49,533 --> 00:39:50,633
今 行きます

684
00:39:57,233 --> 00:39:59,133
（中島）お待たせしました～
（章）ああ ここで大丈夫

685
00:40:01,000 --> 00:40:02,600
初仕事 よかったっすね

686
00:40:03,000 --> 00:40:04,400
ボディーガードなんて
頼む人ー

687
00:40:04,467 --> 00:40:05,633
いるのかと思ってました

688
00:40:07,567 --> 00:40:09,367
いなきゃ仕事になんないだろ

689
00:40:09,467 --> 00:40:10,467
3800円だよね

690
00:40:10,533 --> 00:40:14,367
はい あ… 追加なら
まとめてでいいっすよ

691
00:40:14,500 --> 00:40:15,233
（章）追加？

692
00:40:15,567 --> 00:40:18,333
表で男の人 ずっと上見てたんで

693
00:40:18,633 --> 00:40:19,834
ううん 追加はない

694
00:40:19,900 --> 00:40:20,800
（中島）あ… はい
（章）ありがとう

695
00:40:21,233 --> 00:40:22,867
（中島）はい ありが…
（章）ご苦労さ～ん

696
00:40:27,166 --> 00:40:29,033
（松野）
マスコミに気付かれたんでしょうか

697
00:40:32,166 --> 00:40:34,967
（章）大丈夫です
中には絶対に入れないんで

698
00:40:36,400 --> 00:40:37,166
どうぞ

699
00:40:42,700 --> 00:40:43,567
松野さん

700
00:40:44,800 --> 00:40:46,500
１つ聞いてもいいですか

701
00:40:47,200 --> 00:40:48,000
はい

702
00:40:50,266 --> 00:40:52,333
あれは本当に事故だったんですか？

703
00:40:54,667 --> 00:40:57,066
いや 疑ってるわけじゃないんです

704
00:40:58,066 --> 00:41:01,166
ただ 本当のことを
知っておかないとー

705
00:41:01,533 --> 00:41:03,767
警護の方法を考えられません

706
00:41:05,233 --> 00:41:07,266
誰にも決して漏らさないのでー

707
00:41:07,967 --> 00:41:09,266
聞かせてもらってもいいですか？

708
00:41:11,800 --> 00:41:13,066
自分の仕事はー

709
00:41:14,266 --> 00:41:16,767
クライアントの
万が一を防ぐことです

710
00:41:18,000 --> 00:41:21,066
今が その一だと思ってます

711
00:41:34,567 --> 00:41:37,133
あれは 事故でした

712
00:41:38,033 --> 00:41:38,767
はい

713
00:41:40,367 --> 00:41:44,100
（松野）当時は
坂上教授が研究を発表する前でー

714
00:41:44,934 --> 00:41:46,533
実験 実験の日々でした

715
00:41:46,934 --> 00:41:49,600
僕も徹夜続きで疲れ果てていて…

716
00:41:51,166 --> 00:41:52,900
我々が研究していたのはー

717
00:41:53,333 --> 00:41:56,834
南極から持ち帰った
氷柱に含まれるバクテリアなんです

718
00:41:57,200 --> 00:42:01,500
氷柱は莫(ばく)大なコストをかけて
採取された貴重品なんです

719
00:42:01,800 --> 00:42:04,800
（機械の警告音）

720
00:42:04,867 --> 00:42:07,433
（松野）
ところが冷却装置が故障して…

721
00:42:09,433 --> 00:42:10,767
それが溶け始めたんです

722
00:42:11,900 --> 00:42:12,834
（松野）伊丹さん
（伊丹）はい

723
00:42:12,934 --> 00:42:14,000
液体窒素をまいて

724
00:42:14,467 --> 00:42:16,100
あ… はい 分かりました

725
00:42:16,700 --> 00:42:18,166
（松野）急いで冷却するためにー

726
00:42:18,967 --> 00:42:21,567
液体窒素をまくよう
僕は彼女に頼んだんです

727
00:42:22,233 --> 00:42:23,500
坂上教授 呼んでくるから

728
00:42:23,667 --> 00:42:24,433
お願いします

729
00:42:26,133 --> 00:42:27,033
うう…

730
00:42:31,166 --> 00:42:36,233
（松野）それで実験室内の
酸素が欠乏してしまって…

731
00:42:36,734 --> 00:42:40,300
僕は坂上教授に報告するために
その場を離れてしまってー

732
00:42:40,500 --> 00:42:42,233
彼女の異変に気付きませんでした

733
00:42:42,967 --> 00:42:44,200
あの事故のせいでー

734
00:42:44,734 --> 00:42:47,967
研究そのものにも
批判的な目が向けられてしまった

735
00:42:48,200 --> 00:42:50,433
だから どうしてもー

736
00:42:50,767 --> 00:42:53,233
坂上教授に
お会いしなければならないんです

737
00:42:55,367 --> 00:42:56,433
ありがとうございます

738
00:42:57,967 --> 00:42:59,166
ハア…

739
00:42:59,800 --> 00:43:01,367
松野さんのことを信用します

740
00:43:03,800 --> 00:43:07,734
（チャイム）

741
00:43:14,367 --> 00:43:15,433
申し訳ありません

742
00:43:16,166 --> 00:43:18,867
バスターミナルから
尾行されたのかもしれません

743
00:43:19,266 --> 00:43:21,700
念のため知り合いかどうか
確認してもらっていいですか？

744
00:43:35,166 --> 00:43:36,433
（章）何やってんですか

745
00:43:37,500 --> 00:43:38,400
下がって

746
00:43:38,734 --> 00:43:40,200
（男）ああっ うあ！

747
00:43:41,800 --> 00:43:43,367
（男）松野に話がある！
（章）誰です？

748
00:43:43,433 --> 00:43:45,033
伊丹さんの弟さんです

749
00:43:45,567 --> 00:43:47,066
話だったら私が伺います

750
00:43:47,300 --> 00:43:50,200
いい身分だな 松野
ボディーガードなんか雇って！

751
00:43:50,266 --> 00:43:52,166
松野さんは
ちゃんと罪を償いました！

752
00:43:52,233 --> 00:43:54,100
（伊丹の弟）
ウソついて罪なんか償えるか！

753
00:43:55,133 --> 00:43:58,133
なあ 松野 今からでも遅くない！
本当のこと言え！

754
00:43:59,400 --> 00:44:01,500
あの夜 ねえちゃんから
電話があったんだぞ！

755
00:44:02,033 --> 00:44:04,400
（伊丹）研究室で
トラブルがあったから遅くなる

756
00:44:05,100 --> 00:44:07,000
お母さんに
心配しないように言っといて

757
00:44:07,834 --> 00:44:09,100
（伊丹の弟）
なんだよ トラブルって

758
00:44:09,166 --> 00:44:10,266
（伊丹）大丈夫

759
00:44:11,000 --> 00:44:13,900
あんなやつ 訴えてやるから

760
00:44:14,700 --> 00:44:16,133
（勇人）
裁判じゃ採用されなかったけどー

761
00:44:16,200 --> 00:44:18,100
あんなやつっていうのは
お前のことだ！

762
00:44:19,066 --> 00:44:20,734
あの写真が証拠だろ！

763
00:44:22,633 --> 00:44:24,467
あれは絶対に事故じゃない！

764
00:44:24,800 --> 00:44:26,100
お前が殺したんだ！

765
00:44:26,567 --> 00:44:27,800
本当のこと言え！

766
00:44:28,066 --> 00:44:28,800
やめてください

767
00:44:29,600 --> 00:44:30,266
どけ！

768
00:44:31,333 --> 00:44:32,800
うう… う…

769
00:44:37,000 --> 00:44:37,967
（伊丹の弟）うあ…

770
00:44:38,667 --> 00:44:40,900
ううっ… う… うう…

771
00:44:41,133 --> 00:44:42,767
放せ 俺は本気だ！

772
00:44:43,200 --> 00:44:45,033
お前だけは絶対に許さないからな！

773
00:44:45,266 --> 00:44:46,433
うう…

774
00:44:46,633 --> 00:44:48,433
（リズミカルなノック）

775
00:44:50,000 --> 00:44:50,800
なんで？

776
00:44:52,300 --> 00:44:54,166
（リズミカルなノック）

777
00:44:55,266 --> 00:44:56,800
思いっきりどうぞ！

778
00:45:02,767 --> 00:45:05,033
不用心な事務所ですね

779
00:45:05,734 --> 00:45:06,533
よっ

780
00:45:07,900 --> 00:45:09,200
元同僚です

781
00:45:09,633 --> 00:45:10,867
警察には通報しますか？

782
00:45:11,200 --> 00:45:13,433
あ… いや
警察沙汰は さけてください

783
00:45:14,133 --> 00:45:15,333
悪いのは僕ですから

784
00:45:16,800 --> 00:45:19,233
（伊丹の弟）お前ら なんで
こんな人殺しを護るんだ

785
00:45:19,400 --> 00:45:21,400
金貰(もら)ったら誰でも護んのか！

786
00:45:22,266 --> 00:45:23,767
ああ ちくしょう！

787
00:45:26,667 --> 00:45:28,133
どうして ドア開けたんですか？

788
00:45:29,600 --> 00:45:30,667
マスコミならー

789
00:45:30,867 --> 00:45:33,900
もう追いかけてくるなと
言おうと思って つい…

790
00:45:34,567 --> 00:45:35,633
すいませんでした

791
00:45:37,700 --> 00:45:41,700
（遠雷）

792
00:45:46,934 --> 00:45:47,834
閉めます

793
00:45:56,333 --> 00:45:58,900
何やってんだよ！　すいません

794
00:45:59,867 --> 00:46:02,433
黙って協力なんかしたら
会社から怒られんだろ

795
00:46:02,500 --> 00:46:04,667
あんたのためじゃない
クライアントのためだ

796
00:46:06,033 --> 00:46:06,867
早くしろ

797
00:46:07,033 --> 00:46:09,133
クライアントの安全を護るのが
第一選択だろう

798
00:46:16,400 --> 00:46:19,000
鎌倉市ササノ町に 13時到着予定

799
00:46:19,133 --> 00:46:20,767
（高梨）現在11時35分12秒

800
00:46:20,900 --> 00:46:22,333
（章）誤差なし
（高梨）誤差なし

801
00:46:38,000 --> 00:46:39,233
（章）松野さん 着きました

802
00:46:39,500 --> 00:46:40,000
（松野）はい

803
00:46:40,066 --> 00:46:41,500
（記者Ａ）
週刊誌の記者なんだけど…

804
00:46:42,467 --> 00:46:43,934
やっぱりいたか

805
00:46:44,800 --> 00:46:46,200
受付してきます

806
00:46:46,767 --> 00:46:48,800
（記者Ａ）
あの松野信介が出所したらしいよ

807
00:46:51,300 --> 00:46:53,633
（高梨）長居できませんね
裏から回りましょう

808
00:46:55,000 --> 00:46:58,433
了解 松野さん
頭下げといてください

809
00:47:42,166 --> 00:47:43,233
（章）こっち行きます

810
00:47:43,867 --> 00:47:44,900
高梨 スイッチ

811
00:47:48,033 --> 00:47:51,700
（終業のチャイム）

812
00:47:51,834 --> 00:47:53,934
（章）すいません
このまま７階まで上がります

813
00:48:10,767 --> 00:48:13,000
この先が坂上教授の研究室です

814
00:48:13,433 --> 00:48:14,700
このタイミングで突入したらー

815
00:48:14,767 --> 00:48:16,767
学生たちや学校関係者に
気付かれますよ

816
00:48:19,066 --> 00:48:20,133
仕方ないな

817
00:48:20,600 --> 00:48:21,367
え？

818
00:48:22,033 --> 00:48:23,834
松野さんは それを望んでる

819
00:48:24,633 --> 00:48:25,533
違いますか？

820
00:48:27,100 --> 00:48:30,200
どうして こんなに早く
マスコミに情報が漏れるのか

821
00:48:30,266 --> 00:48:31,567
ず～っと考えてたんです

822
00:48:33,767 --> 00:48:36,266
あなたが携帯電話で
リークしてたんじゃないですか？

823
00:48:37,834 --> 00:48:39,033
バスターミナルではー

824
00:48:39,200 --> 00:48:41,233
カメラマンのほうに
振り返りましたよね

825
00:48:41,967 --> 00:48:43,200
私の事務所ではー

826
00:48:43,900 --> 00:48:45,800
勝手にドアを開けた さっきもー

827
00:48:46,433 --> 00:48:48,600
わざと見つかるように
顔を上げましたよね

828
00:48:50,667 --> 00:48:53,166
マスコミを恐れてる人の
行動じゃありません

829
00:48:53,233 --> 00:48:55,066
あなたはマスコミを待ってたんだ

830
00:48:56,900 --> 00:48:58,433
一体 何がしたいんです！

831
00:49:02,467 --> 00:49:04,500
そんな会ったばかりの
ボディーガードにー

832
00:49:05,000 --> 00:49:06,533
すべて話すわけないでしょう！

833
00:49:10,300 --> 00:49:11,266
そうですよね

834
00:49:13,300 --> 00:49:14,266
フウ…

835
00:49:17,333 --> 00:49:20,767
実は僕も黙ってたことがあります

836
00:49:22,734 --> 00:49:25,900
自分１人で自由にやりたいから
会社を辞めた あれはウソです

837
00:49:26,934 --> 00:49:30,967
本当は 社長と言い争いになって
クビになりました

838
00:49:32,667 --> 00:49:35,100
元犯罪者だろうが
なんだろうがー

839
00:49:35,400 --> 00:49:37,533
困ってる人の
役に立ちたいって言ったからです

840
00:49:42,166 --> 00:49:43,000
でもー

841
00:49:45,133 --> 00:49:46,667
今でも後悔してません

842
00:49:50,967 --> 00:49:51,934
僕は もうー

843
00:49:53,734 --> 00:49:55,600
どの組織にも属してない

844
00:49:56,367 --> 00:49:58,033
あなたが
ちゃんと話してくれればー

845
00:49:58,967 --> 00:50:01,500
法を犯しても護り抜くつもりです

846
00:50:04,467 --> 00:50:08,467
（階段を駆け上がる音）

847
00:50:10,166 --> 00:50:12,133
（章）松野さん！
（高梨）対応します

848
00:50:13,467 --> 00:50:17,500
（クリック音）
（タイピングの音）

849
00:50:20,567 --> 00:50:23,567
（着信音）

850
00:50:26,100 --> 00:50:28,100
（操作音）

851
00:50:30,200 --> 00:50:32,700
（松野）
坂上教授 ご無沙汰してます

852
00:50:36,600 --> 00:50:38,233
ボディーガードの島崎です

853
00:50:38,633 --> 00:50:40,233
同席させていただきます

854
00:50:41,033 --> 00:50:43,867
ちょっと出てってください
先生と大事な話がありますんで

855
00:50:47,567 --> 00:50:48,533
どいてください

856
00:50:50,567 --> 00:50:51,433
どけよ！

857
00:50:52,400 --> 00:50:53,867
本当のことが知りたいんだろ？

858
00:50:54,300 --> 00:50:56,567
伊丹さんを死なせたのは
先生なんだよ！

859
00:51:03,800 --> 00:51:06,133
（走ってくる足音）

860
00:51:06,400 --> 00:51:07,266
終わりだ

861
00:51:08,533 --> 00:51:12,367
君たち研究員の夢も砕いてしまった

862
00:51:13,400 --> 00:51:16,333
（松野）彼女に液体窒素を
まくように命じたのは先生なんだ

863
00:51:16,767 --> 00:51:20,400
僕は研究を守るために
その罪を背負ったんだよ！

864
00:51:21,367 --> 00:51:23,433
でも 例のあの写真がー

865
00:51:23,533 --> 00:51:25,633
僕のデスクから
出てきたときに気付きましたよ

866
00:51:25,934 --> 00:51:28,767
あの写真は
先生が撮ったものですよね？

867
00:51:29,700 --> 00:51:30,567
ねえ

868
00:51:31,767 --> 00:51:33,633
レンズにゴミが付いてるんですよ

869
00:51:36,533 --> 00:51:38,300
伊丹さんに迫っていたのは先生ー

870
00:51:39,300 --> 00:51:40,433
あなたですよね

871
00:51:41,233 --> 00:51:43,000
あれは事故じゃなかった！

872
00:51:43,533 --> 00:51:44,867
訴えると言われてー

873
00:51:45,300 --> 00:51:47,567
先生が彼女を殺したんだ！

874
00:51:50,667 --> 00:51:52,467
先生 先生…

875
00:51:53,567 --> 00:51:55,200
正門前にマスコミがいます！

876
00:51:56,867 --> 00:51:59,300
カメラの前で事実を発表してー

877
00:51:59,934 --> 00:52:02,633
彼女の未来を奪ったことを
謝ってください！

878
00:52:04,200 --> 00:52:05,433
復讐(しゅう)のつもりか？

879
00:52:05,767 --> 00:52:08,700
ええ 事実を言わないならー

880
00:52:09,433 --> 00:52:10,767
死んでいただきます

881
00:52:11,300 --> 00:52:12,166
あ…

882
00:52:13,633 --> 00:52:14,567
ああ…

883
00:52:14,633 --> 00:52:16,734
（章）
これが本当の狙いだったんですか？

884
00:52:17,600 --> 00:52:18,200
ああ！

885
00:52:18,667 --> 00:52:21,433
先生に自白させるために
マスコミを集めたんだ！

886
00:52:21,800 --> 00:52:22,934
あなたを雇ったのはー

887
00:52:23,667 --> 00:52:27,033
邪魔が入ったときに
護ってもらうためだよ！

888
00:52:29,367 --> 00:52:30,800
先生 逃げるのか！

889
00:52:31,667 --> 00:52:32,533
邪魔だ！

890
00:52:37,700 --> 00:52:38,700
先生！

891
00:52:40,633 --> 00:52:42,633
なんで逃げんだ！　うう…

892
00:52:43,667 --> 00:52:44,700
先生！

893
00:52:46,800 --> 00:52:49,667
入ればロックがされるように
設定しておいた

894
00:52:49,867 --> 00:52:51,467
中からは開けられない

895
00:52:52,233 --> 00:52:54,900
スタッフには
今日は近づくなと言ってある

896
00:52:55,900 --> 00:52:57,633
汚名を受けるぐらいならー

897
00:52:58,500 --> 00:53:00,500
死を選ぶしかないからね

898
00:53:02,767 --> 00:53:06,900
君が来ると聞いたときから
こうするつもりだった

899
00:53:07,333 --> 00:53:08,400
待ってください

900
00:53:09,033 --> 00:53:12,633
口封じのために
松野さん 道連れにする気ですか？

901
00:53:12,834 --> 00:53:15,433
私には研究室を守る責任がある

902
00:53:16,200 --> 00:53:17,133
なに…

903
00:53:18,166 --> 00:53:21,767
心配しなくても
30分もたてば眠くなる

904
00:53:23,000 --> 00:53:24,133
苦しみはない

905
00:53:29,934 --> 00:53:30,800
バカな…

906
00:53:36,166 --> 00:53:36,900
く…

907
00:53:38,033 --> 00:53:38,834
く…

908
00:53:42,166 --> 00:53:42,967
高梨

909
00:53:44,266 --> 00:53:44,900
高梨！

910
00:53:44,967 --> 00:53:46,233
（松野）つながりませんよ！

911
00:53:46,367 --> 00:53:47,734
外には声も聞こえない

912
00:53:48,367 --> 00:53:49,834
貴重な氷柱を守るためにー

913
00:53:49,900 --> 00:53:52,633
何千万もかけて作った
システムですからね！

914
00:53:57,166 --> 00:53:59,333
（高梨）
こちら研究室前 どちらですか？

915
00:54:00,166 --> 00:54:01,100
聞こえますか？

916
00:54:20,900 --> 00:54:22,467
何が責任だ

917
00:54:23,066 --> 00:54:24,367
名誉のためにはー

918
00:54:24,800 --> 00:54:27,500
他人を犠牲にする
エゴイストじゃないか

919
00:54:27,633 --> 00:54:28,667
松野君

920
00:54:29,266 --> 00:54:30,633
研究者たるものー

921
00:54:31,333 --> 00:54:33,600
エゴイストでなければ
ならないんだよ

922
00:54:36,400 --> 00:54:37,400
坂上！

923
00:54:38,133 --> 00:54:39,433
（高梨）聞こえますか 島崎さん

924
00:54:41,033 --> 00:54:42,000
島崎さん

925
00:54:42,133 --> 00:54:44,400
（雑音）

926
00:54:44,467 --> 00:54:46,433
どこにいんだよ 島崎 章！

927
00:54:46,600 --> 00:54:49,433
（松野）殺す覚悟で来たんだ
やらせてくれよ もう！

928
00:54:49,500 --> 00:54:52,333
私の仕事は あなたを護ることです

929
00:54:52,533 --> 00:54:54,433
（松野）どうせ死ぬんだって！

930
00:54:54,834 --> 00:54:56,200
あんたも一緒にな！

931
00:54:58,367 --> 00:54:59,133
くう…

932
00:54:59,400 --> 00:55:00,600
失礼します

933
00:55:06,767 --> 00:55:08,567
私は絶対 諦めませんからね

934
00:55:10,800 --> 00:55:13,700
まだ 警護料も貰ってませんから

935
00:55:22,133 --> 00:55:23,700
（リズミカルに蹴る音）

936
00:55:28,900 --> 00:55:30,467
（リズミカルに蹴る音）

937
00:55:43,133 --> 00:55:44,667
（リズミカルに蹴る音）

938
00:55:46,834 --> 00:55:47,767
島崎さん？

939
00:55:48,200 --> 00:55:49,934
（リズミカルにたたく音）

940
00:55:51,300 --> 00:55:52,800
（蹴る音）

941
00:55:52,867 --> 00:55:53,900
島崎さん！

942
00:55:56,066 --> 00:55:57,467
うう… ああ…

943
00:55:59,900 --> 00:56:00,767
うう…

944
00:56:09,400 --> 00:56:11,300
（タイピングの音）

945
00:56:23,233 --> 00:56:25,400
（機械の停止音）

946
00:56:28,734 --> 00:56:29,633
松野さん

947
00:56:31,800 --> 00:56:32,734
松野さん！

948
00:56:33,400 --> 00:56:34,967
ゴホ… ゴホ…

949
00:56:36,600 --> 00:56:38,767
（章）うう… うう…

950
00:56:39,700 --> 00:56:40,667
凍ってるよ

951
00:56:53,066 --> 00:56:54,400
（章）うう…
（松野）それは…

952
00:57:14,467 --> 00:57:15,333
（章）ううう…

953
00:57:18,433 --> 00:57:19,166
（高梨）うう…

954
00:57:35,367 --> 00:57:36,233
うう…

955
00:57:43,633 --> 00:57:44,500
教授

956
00:57:46,600 --> 00:57:48,133
出頭していただけますか？

957
00:57:53,734 --> 00:57:57,133
松野さんは
復讐したかったわけじゃなくてー

958
00:57:58,667 --> 00:58:00,433
尊敬していた あなたのことー

959
00:58:00,767 --> 00:58:02,934
もう一度
信じたかったんだと思います

960
00:58:25,100 --> 00:58:28,834
（記者たち）
あれ？　おい なんだあれ 手錠だぞ

961
00:58:29,200 --> 00:58:30,734
おいおいおい！

962
00:58:30,967 --> 00:58:33,367
（サイレン）
（記者たち）撮れ撮れ撮れ！

963
00:58:33,467 --> 00:58:37,467
（記者たちの騒ぎ声）

964
00:58:44,967 --> 00:58:45,967
（松野）あ… あの…

965
00:58:46,567 --> 00:58:48,066
警護料は おいくらですか？

966
00:58:48,400 --> 00:58:49,233
今？

967
00:58:53,834 --> 00:58:55,967
30時間で15万になります

968
00:58:56,200 --> 00:58:57,433
税込みで結構です

969
00:58:59,567 --> 00:59:00,934
こちら 領収書です

970
00:59:04,000 --> 00:59:04,800
確かに

971
00:59:07,867 --> 00:59:08,767
島崎さん

972
00:59:11,467 --> 00:59:13,033
確かに あなたバカですね

973
00:59:15,033 --> 00:59:18,100
僕がやろうとしてることに
気付いてたのに…

974
00:59:20,133 --> 00:59:21,867
最後まで付き合うなんて

975
00:59:24,300 --> 00:59:26,066
松野さんのボディーガードですから

976
00:59:30,500 --> 00:59:33,333
あなたは僕の
未来を護ってくれました

977
00:59:36,233 --> 00:59:39,066
ありがとう 止めてくれて

978
00:59:47,000 --> 00:59:47,867
（刑事）話を聞きます

979
01:00:13,000 --> 01:00:16,033
（劉）へえ～
思ってもいなかった展開ですね

980
01:00:16,100 --> 01:00:16,934
（小俣）はあ…

981
01:00:17,367 --> 01:00:19,600
島崎だけでなく高梨まで…

982
01:00:20,767 --> 01:00:22,867
社長のお考えに背くようなマネを…

983
01:00:24,100 --> 01:00:25,033
申し訳ありません

984
01:00:25,100 --> 01:00:26,000
（劉）まあまあ

985
01:00:27,867 --> 01:00:29,433
これが あの２人にとってー

986
01:00:29,567 --> 01:00:31,800
最後のボディーガードの
仕事になるでしょう

987
01:00:34,000 --> 01:00:35,633
大目に見てあげましょうよ

988
01:00:41,967 --> 01:00:43,433
フウ～ いて…

989
01:00:44,633 --> 01:00:45,900
腰やっちゃったな

990
01:00:45,967 --> 01:00:47,934
当然だろ おっさんが

991
01:00:48,667 --> 01:00:50,200
お前も いい加減おっさんだよ？

992
01:00:50,467 --> 01:00:52,367
（高梨）
いつ 松野の計画に気付いた？

993
01:00:52,467 --> 01:00:53,300
（章）ん？

994
01:00:54,700 --> 01:00:56,467
（高梨）もしかして
最初から分かってたのか？

995
01:00:57,200 --> 01:00:59,834
（章）
まあ… なんとなく危ないかなって

996
01:00:59,900 --> 01:01:01,300
（高梨）信じらんない

997
01:01:02,000 --> 01:01:04,934
たった１人の依頼人のために
人生 棒に振るとこだったんだぞ

998
01:01:05,000 --> 01:01:06,200
（章）しょうがないだろ

999
01:01:06,834 --> 01:01:08,367
用心棒なんだから

1000
01:01:09,734 --> 01:01:10,867
（高梨）フ…
（章）フ…

1001
01:01:12,967 --> 01:01:16,133
社長と やり合ったって？
なあ 教えろよ

1002
01:01:16,200 --> 01:01:17,667
（章）さっきから
気になってたんだけどー

1003
01:01:17,734 --> 01:01:19,033
急に偉そうだよな

1004
01:01:19,367 --> 01:01:20,767
もう あんた上司じゃないからな

1005
01:01:21,333 --> 01:01:23,567
（章）さすが
上下関係に厳しいー

1006
01:01:23,633 --> 01:01:24,734
自衛隊上がり

1007
01:01:24,900 --> 01:01:26,233
ふざけんなよ
教えろよ

1008
01:01:26,734 --> 01:01:27,900
社長と何があった？

1009
01:01:27,967 --> 01:01:28,900
今日は ありがとな

1010
01:01:30,500 --> 01:01:31,600
ホント言うとー

1011
01:01:33,233 --> 01:01:34,834
自分 助かりました

1012
01:01:36,033 --> 01:01:40,033
（携帯の
バイブレーション）

1013
01:01:45,934 --> 01:01:46,567
はい

1014
01:01:46,633 --> 01:01:49,033
（菅沼）
服務規程違反で
切られちゃうよ？

1015
01:01:49,834 --> 01:01:51,767
どうして私に
黙って行ったの？

1016
01:01:53,433 --> 01:01:54,500
知りたかった

1017
01:01:56,567 --> 01:01:57,400
（菅沼）何を？

1018
01:01:59,967 --> 01:02:00,600
こんなんじゃー

1019
01:02:00,667 --> 01:02:02,100
付き合ってる
意味ないじゃん

1020
01:02:03,066 --> 01:02:04,100
もう終わりだね

1021
01:02:07,133 --> 01:02:08,700
（高梨）分かった
（菅沼）はあ？

1022
01:02:09,066 --> 01:02:10,700
もうガキのお守(も)りは
しなくていいぞ

1023
01:02:14,533 --> 01:02:15,567
ウソでしょ？

1024
01:02:18,100 --> 01:02:19,734
絶対 許さないから

1025
01:02:20,300 --> 01:02:21,400
ううっ チッ

1026
01:02:21,500 --> 01:02:22,400
（沢口）うわ…

1027
01:02:22,734 --> 01:02:25,233
やっちまったな～
高梨さん

1028
01:02:29,433 --> 01:02:30,734
あ…
お疲れさまです

1029
01:02:32,633 --> 01:02:34,667
（章）
ちょっと… 危ね…

1030
01:02:35,900 --> 01:02:36,667
何？

1031
01:02:39,433 --> 01:02:40,266
何？

1032
01:02:44,367 --> 01:02:45,333
お～い

1033
01:02:47,934 --> 01:02:49,400
タクシーじゃ
ないんだよ

1034
01:03:00,066 --> 01:03:01,500
（沢口）全盲の
天才ピアニスト

1035
01:03:01,567 --> 01:03:02,367
（恵麻(えま)）
こんなワガママなー

1036
01:03:02,433 --> 01:03:03,233
女を護るなんてー

1037
01:03:03,300 --> 01:03:04,500
めんどくさいって
思ってる

1038
01:03:04,567 --> 01:03:05,533
本当に俺と組む気？

1039
01:03:05,600 --> 01:03:06,600
（高梨）何回
言わせるんですか

1040
01:03:06,667 --> 01:03:08,100
（劉）あの２人が
一緒にねえ

1041
01:03:08,734 --> 01:03:09,567
（恵麻）目が
見えないことはー

1042
01:03:09,633 --> 01:03:10,834
特別なことじゃ
ないの

1043
01:03:10,934 --> 01:03:11,867
武器なんかに
したくない

1044
01:03:13,000 --> 01:03:14,867
（クラクション）
（沢口）危ない！